# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Séparateur de colonne pour le fichier export
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Format de date pour le fichier export
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Exporter le nombre de pièces
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Exporter avec compte global
Selectformat=Sélectionner le format de date pour le fichier
ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Spécifiez le préfixe du nom de fichier
AccountBalance=Solde du compte
CAHTF=Total achats fournisseur avant taxes
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Note de frais
AccountingCategory=Accounting category
FinanceJournal=Journal des finances
DescFinanceJournal=Journal de banque comprenant tous les types de règlements autres que espèce\t
TotalVente=Chiffre d'affaires total avant taxes
DescVentilDoneSupplier=Consultez ici la liste des lignes de factures fournisseur et leur compte comptable
MvtNotCorrectlyBalanced=Le mouvement n'est pas correctement équilibré. Crédit = %s. Débit = %s
InitAccountancy=Compabilité initiale
OptionModeProductSell=Mode de ventes
OptionModeProductBuy=Mode d'achats
Range=Gamme de compte comptable
ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting category available for country %s (See Home - Setup - Dictionaries)
WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the General Ledger, so is not reliable yet. It will be replaced by a correct report in a next version.
