Sync transifex

dev/translation/strip_language_file.php

@@ -272,7 +272,16 @@ foreach ($filesToProcess as $fileToProcess) {
 
 			// key is redundant
 			if (array_key_exists($key, $aPrimary)) {
-				print "Key $key is redundant in file $lPrimaryFile (line: $cnt) - Already found into ".$fileFirstFound[$key]." (line: ".$lineFirstFound[$key].").\n";
+				print "Key $key is redundant in file $lPrimaryFile (line: $cnt)";
+				if (!empty($fileFirstFound[$key])) {
+					print " - Already found into ".$fileFirstFound[$key];
+					print " (line: ".$lineFirstFound[$key].").\n";
+				} else {
+					$fileFirstFound[$key] = $fileToProcess;
+					$lineFirstFound[$key] = $cnt;
+
+					print " - Already found into main file.\n";
+				}
 				continue;
 			} else {
 				$fileFirstFound[$key] = $fileToProcess;

htdocs/langs/am_ET/accountancy.lang

@@ -1,437 +1,518 @@
 # Dolibarr language file - en_US - Accountancy (Double entries)
-Accountancy=Accountancy
-Accounting=Accounting
-ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
-ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
-ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
-ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account
-ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export label
-ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export amount
-ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export currency
-Selectformat=Select the format for the file
-ACCOUNTING_EXPORT_FORMAT=Select the format for the file
-ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=Select the carriage return type
-ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
-ThisService=This service
-ThisProduct=This product
-DefaultForService=Default for service
-DefaultForProduct=Default for product
-ProductForThisThirdparty=Product for this thirdparty
-ServiceForThisThirdparty=Service for this thirdparty
-CantSuggest=Can't suggest
-AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Most setup of the accountancy is done from the menu %s
-ConfigAccountingExpert=Configuration of the module accounting (double entry)
-Journalization=Journalization
-Journals=Journals
-JournalFinancial=Financial journals
-BackToChartofaccounts=Return chart of accounts
-Chartofaccounts=Chart of accounts
-ChartOfSubaccounts=Chart of individual accounts
-ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=Chart of individual accounts of the subsidiary ledger
-CurrentDedicatedAccountingAccount=Current dedicated account
-AssignDedicatedAccountingAccount=New account to assign
-InvoiceLabel=Invoice label
-OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an accounting account
-OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
-OtherInfo=Other information
-DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
-JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
-AlreadyInGeneralLedger=Already transferred to accounting journals and ledger
-NotYetInGeneralLedger=Not yet transferred to accouting journals and ledger
-GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
-DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
-ListOfAccounts=List of accounts
-CountriesInEEC=Countries in EEC
-CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
-CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
-CountriesExceptMe=All countries except %s
-AccountantFiles=Export source documents
-ExportAccountingSourceDocHelp=With this tool, you can export the source events (list in CSV and PDFs) that are used to generate your accountancy.
-ExportAccountingSourceDocHelp2=To export your journals, use the menu entry %s - %s.
-VueByAccountAccounting=View by accounting account
-VueBySubAccountAccounting=View by accounting subaccount
-
-MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
-MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
-MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
-MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
-MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
-
-AccountancyArea=Accounting area
-AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
-AccountancyAreaDescActionOnce=The following actions are usually executed one time only, or once per year...
-AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you the correct default accounting account when making the journalization (writing record in Journals and General ledger)
-AccountancyAreaDescActionFreq=The following actions are usually executed every month, week or day for very large companies...
-
-AccountancyAreaDescJournalSetup=STEP %s: Create or check content of your journal list from menu %s
-AccountancyAreaDescChartModel=STEP %s: Check that a model of chart of account exists or create one from menu %s
-AccountancyAreaDescChart=STEP %s: Select and|or complete your chart of account from menu %s
-
-AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Define accounting accounts on your products/services. For this, use the menu entry %s.
-
-AccountancyAreaDescBind=STEP %s: Check the binding between existing %s lines and accounting account is done, so application will be able to journalize transactions in Ledger in one click. Complete missing bindings. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescWriteRecords=STEP %s: Write transactions into the Ledger. For this, go into menu <strong>%s</strong>, and click into button <strong>%s</strong>.
-AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Add or edit existing transactions and generate reports and exports.
-
-AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't make modification in a future.
-
-TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=A mandatory step in setup has not been completed (accounting code journal not defined for all bank accounts)
-Selectchartofaccounts=Select active chart of accounts
-ChangeAndLoad=Change and load
-Addanaccount=Add an accounting account
-AccountAccounting=Accounting account
-AccountAccountingShort=Account
-SubledgerAccount=Subledger account
-SubledgerAccountLabel=Subledger account label
-ShowAccountingAccount=Show accounting account
-ShowAccountingJournal=Show accounting journal
-ShowAccountingAccountInLedger=Show accounting account in ledger
-ShowAccountingAccountInJournals=Show accounting account in journals
-AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
-MenuDefaultAccounts=Default accounts
-MenuBankAccounts=Bank accounts
-MenuVatAccounts=Vat accounts
-MenuTaxAccounts=Tax accounts
-MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
-MenuLoanAccounts=Loan accounts
-MenuProductsAccounts=Product accounts
-MenuClosureAccounts=Closure accounts
-MenuAccountancyClosure=Closure
-MenuAccountancyValidationMovements=Validate movements
-ProductsBinding=Products accounts
-TransferInAccounting=Transfer in accounting
-RegistrationInAccounting=Registration in accounting
-Binding=Binding to accounts
-CustomersVentilation=Customer invoice binding
-SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
-ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
-CreateMvts=Create new transaction
-UpdateMvts=Modification of a transaction
-ValidTransaction=Validate transaction
-WriteBookKeeping=Register transactions in accounting
-Bookkeeping=Ledger
+Accountancy=የሂሳብ አያያዝ
+Accounting=የሂሳብ አያያዝ
+ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=ወደ ውጭ የሚላክ ፋይል የአምድ መለያ
+ACCOUNTING_EXPORT_DATE=ወደ ውጭ የሚላክ ፋይል የቀን ቅርጸት
+ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=የቁራጩን ቁጥር ወደ ውጭ ላክ
+ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=በአለምአቀፍ መለያ ወደ ውጭ ላክ
+ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=መለያ ወደ ውጪ ላክ
+ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=ወደ ውጭ መላኪያ መጠን
+ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=ምንዛሬ ወደ ውጪ ላክ
+Selectformat=ለፋይሉ ቅርጸቱን ይምረጡ
+ACCOUNTING_EXPORT_FORMAT=ለፋይሉ ቅርጸቱን ይምረጡ
+ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=የማጓጓዣ መመለሻ አይነትን ይምረጡ
+ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=ለፋይል ስም ቅድመ ቅጥያውን ይግለጹ
+ThisService=ይህ አገልግሎት
+ThisProduct=ይህ ምርት
+DefaultForService=ለአገልግሎቶች ነባሪ
+DefaultForProduct=ለምርቶች ነባሪ
+ProductForThisThirdparty=የዚህ ሶስተኛ ወገን ምርት
+ServiceForThisThirdparty=የዚህ ሶስተኛ ወገን አገልግሎት
+CantSuggest=መጠቆም አይቻልም
+AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=አብዛኛው የሂሳብ አደረጃጀት የሚከናወነው ከምናሌው %s ነው
+ConfigAccountingExpert=የሞጁሉ የሂሳብ አያያዝ ውቅር (ድርብ ግቤት)
+Journalization=ጋዜጠኝነት
+Journals=መጽሔቶች
+JournalFinancial=የፋይናንስ መጽሔቶች
+BackToChartofaccounts=የመለያዎች ገበታ መመለስ
+Chartofaccounts=የመለያዎች ገበታ
+ChartOfSubaccounts=የግለሰብ መለያዎች ገበታ
+ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=የቅርንጫፍ ደብተር የግል መለያዎች ገበታ
+CurrentDedicatedAccountingAccount=የአሁኑ የተወሰነ መለያ
+AssignDedicatedAccountingAccount=አዲስ መለያ ለመመደብ
+InvoiceLabel=የክፍያ መጠየቂያ መለያ
+OverviewOfAmountOfLinesNotBound=ከሂሳብ መዝገብ ጋር ያልተያያዙ የመስመሮች ብዛት አጠቃላይ እይታ
+OverviewOfAmountOfLinesBound=ቀደም ሲል ወደ ሂሳብ አካውንት የታሰሩ የመስመሮች ብዛት አጠቃላይ እይታ
+OtherInfo=ሌላ መረጃ
+DeleteCptCategory=የሂሳብ መለያን ከቡድን ያስወግዱ
+ConfirmDeleteCptCategory=እርግጠኛ ነዎት ይህን የሂሳብ አያያዝ መለያ ከሂሳብ ቡድኑ ውስጥ ማስወገድ ይፈልጋሉ?
+JournalizationInLedgerStatus=የጋዜጠኝነት ሁኔታ
+AlreadyInGeneralLedger=ቀድሞውኑ ወደ የሂሳብ መጽሔቶች እና የሂሳብ ደብተሮች ተላልፏል
+NotYetInGeneralLedger=ገና ወደ የሂሳብ መጽሔቶች እና ደብተሮች አልተላለፈም
+GroupIsEmptyCheckSetup=ቡድን ባዶ ነው፣ ግላዊ የሆነ የሂሳብ ቡድን ማዋቀሩን ያረጋግጡ
+DetailByAccount=ዝርዝሩን በመለያ አሳይ
+DetailBy=ዝርዝር በ
+AccountWithNonZeroValues=ዜሮ ያልሆኑ እሴቶች ያላቸው መለያዎች
+ListOfAccounts=የመለያዎች ዝርዝር
+CountriesInEEC=በ EEC ውስጥ ያሉ አገሮች
+CountriesNotInEEC=በ EEC ውስጥ የሌሉ አገሮች
+CountriesInEECExceptMe=ከ%s በስተቀር በEEC ውስጥ ያሉ አገሮች
+CountriesExceptMe=ከ%s በስተቀር ሁሉም አገሮች
+AccountantFiles=የምንጭ ሰነዶችን ወደ ውጭ ላክ
+ExportAccountingSourceDocHelp=በዚህ መሣሪያ አማካኝነት የእርስዎን ሂሳብ ለማመንጨት ጥቅም ላይ የሚውሉትን የምንጭ ክስተቶችን መፈለግ እና ወደ ውጭ መላክ ይችላሉ። <br>የተላከው ዚፕ ፋይል በCSV ውስጥ የተጠየቁ ንጥሎችን ዝርዝር እና ተያያዥ ፋይሎቻቸውን በመጀመሪያው ቅርጸታቸው (PDF፣ ODT፣ DOCX...) ይይዛል።
+ExportAccountingSourceDocHelp2=መጽሔቶችዎን ወደ ውጭ ለመላክ፣ የሜኑ ግቤት %s - %s ይጠቀሙ።
+ExportAccountingProjectHelp=ለአንድ የተወሰነ ፕሮጀክት ብቻ የሂሳብ ሪፖርት ከፈለጉ ፕሮጀክት ይግለጹ. የወጪ ሪፖርቶች እና የብድር ክፍያዎች በፕሮጀክት ሪፖርቶች ውስጥ አይካተቱም.
+ExportAccountancy=የሂሳብ አያያዝን ወደ ውጭ ላክ
+WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=ማስጠንቀቂያ፣ ይህ ዝርዝር አስቀድሞ ወደ ውጭ ያልተላኩ የሂሳብ ግቤቶችን ብቻ ይይዛል (የመላክ ቀን ባዶ ነው።) አስቀድመው ወደ ውጭ የተላኩትን የሂሳብ ግቤቶችን ማካተት ከፈለጉ, ከላይ ያለውን አዝራር ጠቅ ያድርጉ.
+VueByAccountAccounting=በሂሳብ መዝገብ ይመልከቱ
+VueBySubAccountAccounting=በአካውንቲንግ ንዑስ መለያ ይመልከቱ
+
+MainAccountForCustomersNotDefined=በማዋቀር ውስጥ ላልተገለጸ ደንበኞች ዋና መለያ (ከመለያ ገበታ)
+MainAccountForSuppliersNotDefined=በማዋቀር ላይ ላልተገለጹ ሻጮች ዋና መለያ (ከመለያ ገበታ)
+MainAccountForUsersNotDefined=በማዋቀር ውስጥ ላልተገለጸ ተጠቃሚዎች ዋና መለያ (ከመለያ ገበታ)
+MainAccountForVatPaymentNotDefined=ለተጨማሪ እሴት ታክስ ክፍያ መለያ (ከሂሳብ ገበታ) በማዋቀር ላይ አልተገለጸም።
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=በማዋቀር ላይ ያልተገለጸ የአባልነት ክፍያ መለያ (ከሂሳብ ገበታ)
+MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=በማዋቀር ላይ ላልተገለፀው ዋስትና መለያ (ከመለያ ገበታ)
+UserAccountNotDefined=ለተጠቃሚው የሂሳብ አያያዝ መለያ በማዋቀር ውስጥ አልተገለጸም።
+
+AccountancyArea=የሂሳብ አያያዝ አካባቢ
+AccountancyAreaDescIntro=የሂሳብ ሞጁል አጠቃቀም በበርካታ ደረጃዎች ይከናወናል-
+AccountancyAreaDescActionOnce=የሚከተሉት ድርጊቶች ብዙውን ጊዜ የሚፈጸሙት አንድ ጊዜ ብቻ ነው፣ ወይም በዓመት አንድ ጊዜ...
+AccountancyAreaDescActionOnceBis=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ውሂብን በሚያስተላልፉበት ጊዜ ትክክለኛውን ነባሪ የሂሳብ መለያ በራስ-ሰር በመጠቆም ጊዜዎን ለመቆጠብ ቀጣይ እርምጃዎች መደረግ አለባቸው
+AccountancyAreaDescActionFreq=የሚከተሉት ድርጊቶች በየወሩ፣ሳምንት ወይም ቀን የሚፈጸሙት በጣም ትልቅ ለሆኑ ኩባንያዎች...
+
+AccountancyAreaDescJournalSetup=ደረጃ %s፡ የመጽሔት ዝርዝርዎን ይዘት ከምናሌው ይመልከቱ %s
+AccountancyAreaDescChartModel=ደረጃ %s፡ የመለያ ገበታ ሞዴል መኖሩን ያረጋግጡ ወይም ከምናሌው %s ፍጠር።
+AccountancyAreaDescChart=ደረጃ %s፡ ይምረጡ እና|የመለያ ገበታዎን ከምናሌው%s ይሙሉ።
+
+AccountancyAreaDescFiscalPeriod=ደረጃ %s: የሂሳብ ግቤቶችዎን የሚያዋህዱበትን የበጀት ዓመት በነባሪ ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescVat=ደረጃ %s፡ ለእያንዳንዱ የተእታ ተመኖች የሂሳብ ሒሳቦችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescDefault=ደረጃ %s፡ ነባሪ የሂሳብ መለያዎችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescExpenseReport=ደረጃ %s፡ ለእያንዳንዱ የወጪ ሪፖርት አይነት ነባሪ የሂሳብ መለያዎችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescSal=ደረጃ %s፡ ለደሞዝ ክፍያ ነባሪ የሂሳብ ሒሳቦችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescContrib=ደረጃ %s፡ ነባሪ የግብር ሂሳቦችን ይግለጹ (ልዩ ወጪዎች)። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescDonation=ደረጃ %s፡ የልገሳ ነባሪ የሂሳብ ሒሳቦችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescSubscription=ደረጃ %s፡ ለአባላት ምዝገባ ነባሪ የሂሳብ መለያዎችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescMisc=ደረጃ %s፡ ለተለያዩ ግብይቶች የግዴታ ነባሪ ሂሳቦችን እና ነባሪ የሂሳብ መለያዎችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescLoan=ደረጃ %s፡ የብድር ነባሪ የሂሳብ ሒሳቦችን ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescBank=ደረጃ %s፡ ለእያንዳንዱ የባንክ እና የፋይናንሺያል ሂሳቦች የሂሳብ መዝገብ እና የመጽሔት ኮድ ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescProd=ደረጃ %s፡ በምርቶችዎ/አገልግሎቶችዎ ላይ ያለውን የሂሳብ መዝገብ ይግለጹ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+
+AccountancyAreaDescBind=ደረጃ %s፡ ባሉት %s መስመሮች እና የሂሳብ አካውንት መካከል ያለውን ትስስር ያረጋግጡ፣ ስለዚህ አፕሊኬሽኑ በሌድገር ውስጥ ግብይቶችን ለማስመዝገብ ይችላል። በአንድ ጠቅታ. የጎደሉ ማሰሪያዎችን ያጠናቅቁ። ለዚህ፣ የምናሌ ግቤት %s ይጠቀሙ።
+AccountancyAreaDescWriteRecords=ደረጃ %s፡ ግብይቶችን ወደ ደብተር ይፃፉ። ለዚህም ወደ ሜኑ ይሂዱ <strong>%s</strong> የሚለውን አዝራር ጠቅ ያድርጉ እና ወደ ውስጥ ይንኩ። <strong>%s</strong>።
+AccountancyAreaDescAnalyze=ደረጃ %s፡ ሪፖርቶችን ያንብቡ ወይም ለሌሎች ደብተር ጠባቂዎች ወደ ውጭ የሚላኩ ፋይሎችን ያመነጩ።
+AccountancyAreaDescClosePeriod=ደረጃ %s: ለወደፊቱ በተመሳሳይ ጊዜ ውስጥ ውሂብ ማስተላለፍ እንዳንችል ጊዜን ዝጋ።
+
+TheFiscalPeriodIsNotDefined=የማዋቀር አስገዳጅ ደረጃ አልተጠናቀቀም (የፊስካል ጊዜ አልተገለጸም)
+TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=የማዋቀር አስገዳጅ ደረጃ አልተጠናቀቀም (የሂሳብ ኮድ ጆርናል ለሁሉም የባንክ ሂሳቦች አልተገለጸም)
+Selectchartofaccounts=ንቁ የመለያዎች ገበታ ይምረጡ
+CurrentChartOfAccount=የአሁኑ ንቁ የመለያ ገበታ
+ChangeAndLoad=መለወጥ እና መጫን
+Addanaccount=የሂሳብ መዝገብ ያክሉ
+AccountAccounting=የሂሳብ አያያዝ መለያ
+AccountAccountingShort=መለያ
+SubledgerAccount=Subledger መለያ
+SubledgerAccountLabel=Subledger መለያ መለያ
+ShowAccountingAccount=የሂሳብ መዝገብ አሳይ
+ShowAccountingJournal=የሂሳብ መጽሔት አሳይ
+ShowAccountingAccountInLedger=የሂሳብ መዝገብ በሂሳብ መዝገብ ውስጥ አሳይ
+ShowAccountingAccountInJournals=በመጽሔቶች ውስጥ የሂሳብ አካውንት አሳይ
+DataUsedToSuggestAccount=መለያ ለመጠቆም ጥቅም ላይ የዋለ ውሂብ
+AccountAccountingSuggest=መለያ ተጠቆመ
+MenuDefaultAccounts=ነባሪ መለያዎች
+MenuBankAccounts=የባንክ ሂሳቦች
+MenuVatAccounts=የቫት መለያዎች
+MenuTaxAccounts=የግብር መለያዎች
+MenuExpenseReportAccounts=የወጪ ሪፖርት መለያዎች
+MenuLoanAccounts=የብድር ሂሳቦች
+MenuProductsAccounts=የምርት መለያዎች
+MenuClosureAccounts=መለያዎችን መዝጋት
+MenuAccountancyClosure=መዘጋት
+MenuExportAccountancy=የሂሳብ አያያዝን ወደ ውጭ ላክ
+MenuAccountancyValidationMovements=እንቅስቃሴዎችን ያረጋግጡ
+ProductsBinding=የምርት መለያዎች
+TransferInAccounting=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ማስተላለፍ
+RegistrationInAccounting=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ መቅዳት
+Binding=ከመለያዎች ጋር መያያዝ
+CustomersVentilation=የደንበኛ ደረሰኝ ማሰሪያ
+SuppliersVentilation=የአቅራቢ ክፍያ መጠየቂያ ማሰር
+ExpenseReportsVentilation=የወጪ ሪፖርት ማሰር
+CreateMvts=አዲስ ግብይት ይፍጠሩ
+UpdateMvts=የግብይት ለውጥ
+ValidTransaction=ግብይቱን ያረጋግጡ
+WriteBookKeeping=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ግብይቶችን ይመዝግቡ
+Bookkeeping=ደብተር
 BookkeepingSubAccount=Subledger
-AccountBalance=Account balance
-ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase vendor before tax
-TotalExpenseReport=Total expense report
-InvoiceLines=Lines of invoices to bind
-InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
-ExpenseReportLines=Lines of expense reports to bind
-ExpenseReportLinesDone=Bound lines of expense reports
-IntoAccount=Bind line with the accounting account
-TotalForAccount=Total accounting account
-
-
-Ventilate=Bind
-LineId=Id line
-Processing=Processing
-EndProcessing=Process terminated.
-SelectedLines=Selected lines
-Lineofinvoice=Line of invoice
-LineOfExpenseReport=Line of expense report
-NoAccountSelected=No accounting account selected
-VentilatedinAccount=Binded successfully to the accounting account
-NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
-XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
-XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Maximum number of lines on list and bind page (recommended: 50)
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
-
-ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
-ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
-ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
-BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
-ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
-ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties, break ability to search on a part of value)
-ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Define a date to start binding & transfer in accountancy. Below this date, the transactions will not be transferred to accounting.
-ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=On accountancy transfer, select period show by default
-
-ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
-ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
-ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Miscellaneous journal
-ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
-ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
-ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-
-ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
-ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
-ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
-TransitionalAccount=Transitional bank transfer account
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
-DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
-ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit
-
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products in EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products and imported out of EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold in EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold and exported out of EEC (used if not defined in the product sheet)
-
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services in EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services and imported out of EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold in EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold and exported out of EEC (used if not defined in the service sheet)
-
-Doctype=Type of document
-Docdate=Date
-Docref=Reference
-LabelAccount=Label account
-LabelOperation=Label operation
-Sens=Direction
-AccountingDirectionHelp=For an accounting account of a customer, use Credit to record a payment you have received<br>For an accounting account of a supplier, use Debit to record a payment you made
-LetteringCode=Lettering code
-Lettering=Lettering
-Codejournal=Journal
-JournalLabel=Journal label
-NumPiece=Piece number
-TransactionNumShort=Num. transaction
-AccountingCategory=Custom group
-GroupByAccountAccounting=Group by general ledger account
-GroupBySubAccountAccounting=Group by subledger account
-AccountingAccountGroupsDesc=You can define here some groups of accounting account. They will be used for personalized accounting reports.
-ByAccounts=By accounts
-ByPredefinedAccountGroups=By predefined groups
-ByPersonalizedAccountGroups=By personalized groups
-ByYear=By year
-NotMatch=Not Set
-DeleteMvt=Delete some operation lines from accounting
-DelMonth=Month to delete
-DelYear=Year to delete
-DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all operation lines of the accounting for the year/month and/or for a specific journal (At least one criterion is required). You will have to reuse the feature '%s' to have the deleted record back in the ledger.
-ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the accounting (all operation lines related to the same transaction will be deleted)
-FinanceJournal=Finance journal
-ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
-DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
-DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of record that are bound to an accounting account and can be recorded into the Journals and Ledger.
-VATAccountNotDefined=Account for VAT not defined
-ThirdpartyAccountNotDefined=Account for third party not defined
-ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
-FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
-BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
-CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third-party account
-NewAccountingMvt=New transaction
-NumMvts=Numero of transaction
-ListeMvts=List of movements
-ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
-AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third-party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
-ListAccounts=List of the accounting accounts
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Subledger account not defined or third party or user unknown. We will use %s
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=Third-party unknown and subledger not defined on the payment. We will keep the subledger account value empty.
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Subledger account not defined or third party or user unknown. Blocking error.
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
-PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
-OpeningBalance=Opening balance
-ShowOpeningBalance=Show opening balance
-HideOpeningBalance=Hide opening balance
-ShowSubtotalByGroup=Show subtotal by level
-
-Pcgtype=Group of account
-PcgtypeDesc=Group of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
-
-Reconcilable=Reconcilable
-
-TotalVente=Total turnover before tax
-TotalMarge=Total sales margin
-
-DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button <strong>"%s"</strong>. If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "<strong>%s</strong>".
-DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
-DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
-ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
+AccountBalance=የሂሳብ ቀሪ ሒሳብ
+AccountBalanceSubAccount=ንዑስ መለያዎች ሚዛን
+ObjectsRef=ምንጭ ነገር ማጣቀሻ
+CAHTF=ከታክስ በፊት ጠቅላላ የግዢ ሻጭ
+TotalExpenseReport=ጠቅላላ ወጪ ሪፖርት
+InvoiceLines=ለማሰር የክፍያ መጠየቂያዎች መስመሮች
+InvoiceLinesDone=የታሰሩ የክፍያ መጠየቂያዎች መስመሮች
+ExpenseReportLines=ለማሰር የወጪ ሪፖርቶች መስመሮች
+ExpenseReportLinesDone=የወጪ ሪፖርቶች የታሰሩ መስመሮች
+IntoAccount=መስመርን ከሂሳብ መዝገብ ጋር ያገናኙ
+TotalForAccount=ጠቅላላ የሂሳብ መዝገብ
+
+
+Ventilate=ማሰር
+LineId=የመታወቂያ መስመር
+Processing=በማቀነባበር ላይ
+EndProcessing=ሂደቱ ተቋርጧል።
+SelectedLines=የተመረጡ መስመሮች
+Lineofinvoice=የክፍያ መጠየቂያ መስመር
+LineOfExpenseReport=የወጪ ሪፖርት መስመር
+NoAccountSelected=ምንም የሂሳብ መለያ አልተመረጠም።
+VentilatedinAccount=በተሳካ ሁኔታ ከሂሳብ መዝገብ ጋር ተጣብቋል
+NotVentilatedinAccount=ከሂሳብ መዝገብ ጋር አይያያዝም
+XLineSuccessfullyBinded=%s ምርቶች/አገልግሎቶች በተሳካ ሁኔታ ከሂሳብ አያያዝ ጋር የተያያዙ
+XLineFailedToBeBinded=%s ምርቶች/አገልግሎቶች ከማንኛውም የሂሳብ መዝገብ ጋር አልተያያዙም
+
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=በዝርዝሩ ላይ ያለው ከፍተኛው የመስመሮች ብዛት እና ማሰሪያ ገጽ (የሚመከር፡ 50)
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=የገጹን "ማስገደድ" በቅርብ ጊዜ አካላት መደርደር ጀምር
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=የገጹን "ማሰር ተፈፅሟል" በጣም በቅርብ ጊዜ አካላት መደርደር ጀምር
+
+ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=ከ x chars በኋላ ባሉት ዝርዝሮች ውስጥ የምርት እና አገልግሎቶችን መግለጫ ይቁረጡ (ምርጥ = 50)
+ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=የምርት እና አገልግሎቶች መለያ መግለጫ ቅጽ ከ x chars በኋላ ባሉት ዝርዝሮች ይቁረጡ (ምርጥ = 50)
+ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=የአጠቃላይ የሂሳብ ሒሳቦች ርዝመት (እሴቱን ወደ 6 ካዘጋጁ፣ መለያ '706' በስክሪኑ ላይ እንደ '706000' ይመስላል)
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=የሶስተኛ ወገን የሂሳብ አያያዝ መለያዎች ርዝመት (እሴቱን ወደ 6 ካዘጋጁ፣ መለያ '401' በስክሪኑ ላይ እንደ '401000' ይመስላል)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=በሂሳብ መዝገብ መጨረሻ ላይ የተለያዩ የዜሮዎችን ብዛት ለማስተዳደር ይፍቀዱ። በአንዳንድ አገሮች (እንደ ስዊዘርላንድ ያሉ) ያስፈልጋል። እንዲጠፋ ከተዋቀረ (ነባሪ) አፕሊኬሽኑ ምናባዊ ዜሮዎችን እንዲጨምር ለመጠየቅ የሚከተሉትን ሁለት መለኪያዎች ማቀናበር ይችላሉ።
+BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=በባንክ ሒሳብ ውስጥ የግብይቱን ቀጥተኛ ቀረጻ አሰናክል
+ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=በመጽሔት ላይ ረቂቅ ወደ ውጭ መላክን አንቃ
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=ለቅርንጫፍ መለያ ጥምር ዝርዝርን ያንቁ (ብዙ ሶስተኛ ወገኖች ካሉዎት ቀርፋፋ ሊሆን ይችላል፣ በእሴት ክፍል ላይ የመፈለግ ችሎታን ይሰብራል)
+ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=ቀኑ ከዚህ ቀን በታች ከሆነ በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ማሰር እና ማስተላለፍን ያሰናክሉ (ከዚህ ቀን በፊት የተደረጉ ግብይቶች በነባሪነት ይገለላሉ)
+ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=በገጹ ላይ መረጃን ወደ ሂሳብ ለማስተላለፍ በነባሪነት የተመረጠው ጊዜ ምንድነው?
+
+ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=የሽያጭ መጽሔት - ሽያጭ እና ተመላሾች
+ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=የግዢ መጽሔት - ግዢ እና ተመላሾች
+ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=የገንዘብ መጽሔት - ደረሰኞች እና ክፍያዎች
+ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=የወጪ ሪፖርት መጽሔት
+ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=አጠቃላይ ጆርናል
+ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=አዲስ ጆርናል አለው።
+ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=ኢንቬንቶሪ ጆርናል
+ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=ማህበራዊ መጽሔት
+
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=የውጤት የሂሳብ አያያዝ መለያ (ትርፍ)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=የውጤት ሂሳብ (ኪሳራ)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=የመዘጋት ጆርናል
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=ለሒሳብ ሒሳብ የሚያገለግሉ የሂሳብ ቡድኖች (በነጠላ ሰረዝ የተለዩ)
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=ለገቢ መግለጫው የሚያገለግሉ የሂሳብ ቡድኖች (በነጠላ ሰረዝ የተለዩ)
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=ለሽግግር የባንክ ዝውውሮች መለያ ሆኖ የሚያገለግል መለያ (ከሂሳብ ገበታ)
+TransitionalAccount=የሽግግር የባንክ ሂሳብ
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=አካውንት (ከሂሳብ ገበታ) ላልተመደቡ ገንዘቦች እንደ ሒሳቡ የሚያገለግል ወይም ለተቀበሉት ወይም ለተከፈለው ገንዘብ ማለትም በ"መጠበቅ[ing]" ውስጥ ያሉ ገንዘቦች።
+DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=ልገሳዎችን ለመመዝገብ (የልገሳ ሞጁል) መለያ (ከሂሳብ ገበታ)
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=የአባልነት ምዝገባዎችን ለመመዝገብ የሚያገለግል መለያ (ከሂሳብ ገበታ) (የአባልነት ሞጁል - አባልነት ያለክፍያ ከተመዘገበ)
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=የደንበኛ ተቀማጭ ለመመዝገብ እንደ ነባሪ መለያ (ከሂሳብ ገበታ) መለያ (ከሂሳብ ገበታ)
+UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=ለቅድመ ክፍያ መስመሮች የደንበኛ መለያን እንደ ግለሰብ መለያ በንዑስ ደብተር ውስጥ ያከማቹ (ከተሰናከለ፣ የቅድሚያ ክፍያ መስመሮች የግለሰብ መለያ ባዶ ሆኖ ይቆያል)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=መለያ (ከመለያ ገበታ) እንደ ነባሪ ጥቅም ላይ ይውላል
+UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=ለቅድመ ክፍያ መስመሮች የአቅራቢ አካውንት እንደ ግለሰብ ሂሳብ በንዑስ ደብተር መዝገብ ያከማቹ (ከተሰናከለ፣ ለቅድመ ክፍያ መስመሮች የግለሰብ መለያ ባዶ ሆኖ ይቆያል)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=የደንበኞችን ዋስትና ለመመዝገብ በነባሪ የሂሳብ አያያዝ መለያ
+
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) በተመሳሳይ አገር ውስጥ ለተገዙ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ የሚውል (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) ወደ ሌላ EEC አገር ለተገዙ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ የሚውል (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ከማንኛውም ሌላ የውጭ ሀገር ለተገዙ እና ለመጡ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ የሚያገለግል (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) ለተሸጡ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) ወደ ሌላ EEC አገር ለሚሸጡ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ የሚውል (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ወደ ሌላ የውጭ ሀገር ለሚሸጡ እና ለሚላኩ ምርቶች እንደ ነባሪ መለያ (በምርት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) በተመሳሳይ ሀገር ውስጥ ለሚገዙ አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ ይውላል (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=መለያ (ከመለያ ገበታ) ከ EEC ወደ ሌላ EEC ሀገር ለሚገዙ አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ ይውላል (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ከሌላ የውጭ ሀገር ለተገዙ እና ለመጡ አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ለተሸጡት አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለጸ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ከ EEC ወደ ሌላ EEC ሀገር ለሚሸጡ አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ ጥቅም ላይ ይውላል (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=መለያ (ከሂሳብ ገበታ) ወደ ሌላ የውጭ ሀገር ለሚሸጡ እና ለሚላኩ አገልግሎቶች እንደ ነባሪ መለያ (በአገልግሎት ሉህ ውስጥ ካልተገለፀ ጥቅም ላይ ይውላል)
+
+Doctype=የሰነድ አይነት
+Docdate=ቀን
+Docref=ማጣቀሻ
+LabelAccount=መለያ መለያ
+LabelOperation=መሰየሚያ ክወና
+Sens=አቅጣጫ
+AccountingDirectionHelp=ለደንበኛው የሂሳብ መዝገብ፣ የተቀበሉትን ክፍያ ለመመዝገብ ክሬዲት ይጠቀሙ<br>ለአቅራቢው የሂሳብ መዝገብ የከፈሉትን ክፍያ ለመመዝገብ ዴቢት ይጠቀሙ
+LetteringCode=የደብዳቤ ኮድ
+Lettering=ደብዳቤ
+Codejournal=ጆርናል
+JournalLabel=የጆርናል መለያ
+NumPiece=ቁራጭ ቁጥር
+TransactionNumShort=ቁጥር. ግብይት
+AccountingCategory=ብጁ የመለያዎች ቡድን
+AccountingCategories=ብጁ የመለያዎች ቡድኖች
+GroupByAccountAccounting=በአጠቃላይ ደብተር መለያ ቡድን
+GroupBySubAccountAccounting=ቡድን በ subleger መለያ
+AccountingAccountGroupsDesc=አንዳንድ የሂሳብ አያያዝ መለያ ቡድኖችን እዚህ መግለፅ ይችላሉ። ለግል የተበጁ የሂሳብ ሪፖርቶች ጥቅም ላይ ይውላሉ.
+ByAccounts=በሂሳብ
+ByPredefinedAccountGroups=አስቀድሞ በተገለጹ ቡድኖች
+ByPersonalizedAccountGroups=በግል በተበጁ ቡድኖች
+ByYear=በዓመት
+NotMatch=አልተዘጋጀም።
+DeleteMvt=አንዳንድ መስመሮችን ከሂሳብ አጥፋ
+DelMonth=የሚሰረዝ ወር
+DelYear=የሚሰረዝበት ዓመት
+DelJournal=የሚሰረዝ ጆርናል
+ConfirmDeleteMvt=ይህ ለዓመት/ወር እና/ወይም ለአንድ የተወሰነ ጆርናል (ቢያንስ አንድ መስፈርት ያስፈልጋል) ሁሉንም በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም መስመሮች ይሰርዛል። የተሰረዘውን መዝገብ ወደ ደብተር ለመመለስ '%s የሚለውን ባህሪ እንደገና መጠቀም አለብህ።
+ConfirmDeleteMvtPartial=ይህ ግብይቱን ከሂሳብ አያያዝ ይሰርዛል (ከተመሳሳይ ግብይት ጋር የተያያዙ ሁሉም መስመሮች ይሰረዛሉ)
+FinanceJournal=የፋይናንስ መጽሔት
+ExpenseReportsJournal=የወጪ ሪፖርቶች መጽሔት
+InventoryJournal=ኢንቬንቶሪ ጆርናል
+DescFinanceJournal=በባንክ ሒሳብ ሁሉንም ዓይነት የክፍያ ዓይነቶችን ጨምሮ የፋይናንስ መጽሔት
+DescJournalOnlyBindedVisible=ይህ ከሂሳብ አያያዝ ጋር የተያያዘ እና በጆርናልስ እና ደብተር ውስጥ ሊመዘገብ የሚችል የመዝገብ እይታ ነው።
+VATAccountNotDefined=የተጨማሪ እሴት ታክስ መለያ አልተገለጸም።
+ThirdpartyAccountNotDefined=የሶስተኛ ወገን መለያ አልተገለጸም።
+ProductAccountNotDefined=የምርት መለያ አልተገለጸም።
+FeeAccountNotDefined=የክፍያ መለያ አልተገለጸም።
+BankAccountNotDefined=የባንክ ሂሳብ አልተገለጸም።
+CustomerInvoicePayment=የክፍያ መጠየቂያ ደንበኛ ክፍያ
+ThirdPartyAccount=የሶስተኛ ወገን መለያ
+NewAccountingMvt=አዲስ ግብይት
+NumMvts=የግብይት ብዛት
+ListeMvts=የእንቅስቃሴዎች ዝርዝር
+ErrorDebitCredit=ዴቢት እና ክሬዲት በተመሳሳይ ጊዜ ዋጋ ሊኖራቸው አይችልም።
+AddCompteFromBK=በቡድኑ ውስጥ የሂሳብ መለያዎችን ያክሉ
+ReportThirdParty=የሶስተኛ ወገን መለያ ይዘርዝሩ
+DescThirdPartyReport=የሶስተኛ ወገን ደንበኞችን እና ሻጮችን ዝርዝር እና የሂሳብ ሂሳቦቻቸውን እዚህ ያማክሩ
+ListAccounts=የሂሳብ መለያዎች ዝርዝር
+UnknownAccountForThirdparty=ያልታወቀ የሶስተኛ ወገን መለያ። %sን እንጠቀማለን
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=ያልታወቀ የሶስተኛ ወገን መለያ። የማገድ ስህተት
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Subledger መለያ አልተገለጸም ወይም የሶስተኛ ወገን ወይም ተጠቃሚ ያልታወቀ። %sን እንጠቀማለን
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=የሶስተኛ ወገን ያልታወቀ እና ተከፋይ በክፍያው ላይ አልተገለጸም። የንዑስ ተቀባዩ መለያ ዋጋ ባዶ እንዲሆን እናደርጋለን።
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Subledger መለያ አልተገለጸም ወይም የሶስተኛ ወገን ወይም ተጠቃሚ ያልታወቀ። የማገድ ስህተት።
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=ያልታወቀ የሶስተኛ ወገን መለያ እና የመቆያ መለያ አልተገለጸም። የማገድ ስህተት
+PaymentsNotLinkedToProduct=ክፍያ ከማንኛውም ምርት/አገልግሎት ጋር አልተገናኘም።
+OpeningBalance=የመክፈቻ ሚዛን
+ShowOpeningBalance=የመክፈቻ ቀሪ ሂሳብ አሳይ
+HideOpeningBalance=የመክፈቻ ሚዛን ደብቅ
+ShowSubtotalByGroup=ንዑስ ድምርን በደረጃ አሳይ
+
+Pcgtype=የመለያ ቡድን
+PcgtypeDesc=ቡድን ኦፍ ሒሳብ ለአንዳንድ የሂሳብ ሪፖርቶች አስቀድሞ እንደተገለፀው 'ማጣሪያ' እና 'የቡድን' መስፈርት ሆነው ያገለግላሉ። ለምሳሌ፣ 'INCOME' ወይም 'EXPENSE' የወጪ/የገቢ ሪፖርትን ለመገንባት ለምርቶች የሂሳብ መዝገብ እንደ ቡድን ያገለግላሉ።
+AccountingCategoriesDesc=ብጁ የመለያዎች ቡድን ማጣሪያን መጠቀም ወይም ብጁ ሪፖርቶችን መገንባትን ለማቃለል የሂሳብ አካውንቶችን በአንድ ስም ለመቧደን ሊያገለግል ይችላል።
+
+Reconcilable=የሚታረቅ
+
+TotalVente=ከታክስ በፊት ጠቅላላ ገቢ
+TotalMarge=ጠቅላላ የሽያጭ ህዳግ
+
+DescVentilCustomer=ከመለያው ገበታ ወደ ምርት መለያ የታሰሩ (ወይም ያልሆኑ) የደንበኛ የክፍያ መጠየቂያ መስመሮችን ዝርዝር እዚህ ይመልከቱ
+DescVentilMore=በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች አስቀድሞ የተገለጹ ምርቶችን ወይም አገልግሎቶችን ከተጠቀሙ እና መለያውን (ከሂሳብ ሠንጠረዥ) በምርት/አገልግሎት ካርዱ ላይ ካስቀመጡት አፕሊኬሽኑ በሂሳብ መጠየቂያ መስመሮችዎ እና በገበታዎ የሂሳብ መዝገብ መካከል ያሉትን ሁሉንም ግንኙነቶች ማድረግ ይችላል። የመለያዎች፣ ልክ በአንድ ጠቅታ <strong>"%s"b0a65d071f6f6 >. መለያ በምርት/አገልግሎት ካርዶች ላይ ካልተዋቀረ ወይም አሁንም አንዳንድ ከመለያ ጋር ያልተያያዙ መስመሮች ካሉዎት ከ"<span class='notranslate'><strong><span" ምናሌ ውስጥ በእጅ ማሰር አለብዎት class='notranslate'>%s</span></strong>"።
+DescVentilDoneCustomer=የክፍያ መጠየቂያ ደረሰኞች ደንበኞችን ዝርዝር እና የምርት መለያቸውን ከመለያ ገበታ ይመልከቱ
+DescVentilTodoCustomer=የክፍያ መጠየቂያ መስመሮች አስቀድመው ከምርት መለያ ጋር ከመለያ ገበታ ላይ ያልታሰሩ
+ChangeAccount=ለተመረጡት መስመሮች የምርት/አገልግሎት መለያውን (ከሂሳብ ገበታ) በሚከተለው መለያ ይቀይሩ፡
 Vide=-
-DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account (only record not already transfered in accountancy are visible)
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
-DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
-DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button <strong>"%s"</strong>. If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "<strong>%s</strong>".
-DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
-
-Closure=Annual closure
-DescClosure=Consult here the number of movements by month who are not validated & fiscal years already open
-OverviewOfMovementsNotValidated=Step 1/ Overview of movements not validated. (Necessary to close a fiscal year)
-AllMovementsWereRecordedAsValidated=All movements were recorded as validated
-NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Not all movements could be recorded as validated
-ValidateMovements=Validate movements
-DescValidateMovements=Any modification or deletion of writing, lettering and deletes will be prohibited. All entries for an exercise must be validated otherwise closing will not be possible
-
-ValidateHistory=Bind Automatically
-AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
-
-ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used
-MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
-Balancing=Balancing
-FicheVentilation=Binding card
-GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
-GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
-NoNewRecordSaved=No more record to journalize
-ListOfProductsWithoutAccountingAccount=List of products not bound to any accounting account
-ChangeBinding=Change the binding
-Accounted=Accounted in ledger
-NotYetAccounted=Not yet transferred to accounting
-ShowTutorial=Show Tutorial
-NotReconciled=Not reconciled
-WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Warning, all operations without subledger account defined are filtered and excluded from this view
+DescVentilSupplier=ከሂሳብ ገበታው ወደ ምርት መለያ የታሰሩ ወይም ገና ያልተያያዙ የአቅራቢዎች የክፍያ መጠየቂያ መስመሮችን ዝርዝር እዚህ ይመልከቱ (በሂሳብ መዝገብ ውስጥ ያልተላለፈ መዝገብ ብቻ ነው የሚታየው)
+DescVentilDoneSupplier=የሻጭ ደረሰኞችን መስመሮች እና የሂሳብ ሒሳባቸውን ዝርዝር እዚህ ይመልከቱ
+DescVentilTodoExpenseReport=የወጪ ሪፖርት መስመሮች አስቀድመው ከክፍያ ሂሳብ ሂሳብ ጋር ያልተያያዙ ናቸው።
+DescVentilExpenseReport=ከክፍያ ሂሳብ ሒሳብ ጋር የተያያዙ (ወይም ያልሆኑ) የወጪ ሪፖርት መስመሮችን ዝርዝር እዚህ ይመልከቱ
+DescVentilExpenseReportMore=በወጪ ሪፖርት መስመሮች አይነት የሂሳብ አያያዝን ካዋቀሩ፣ አፕሊኬሽኑ በወጪ ሪፖርት መስመሮችዎ እና በሂሳብዎ ገበታ የሂሳብ መዝገብ መካከል ያለውን ግንኙነት በአንድ ጠቅታ ብቻ በ<strong>"%s"</strong>። መለያ በክፍያ መዝገበ-ቃላት ላይ ካልተዋቀረ ወይም አሁንም ለማንኛዉም መለያ ያልተያያዙ መስመሮች ካሉዎት፣ ከምናሌው "<strong>%s</strong>"።
+DescVentilDoneExpenseReport=የወጪ ሪፖርቶችን መስመሮች እና የክፍያ ሂሳባቸውን ዝርዝር እዚህ ይመልከቱ
+
+Closure=አመታዊ መዘጋት
+AccountancyClosureStep1Desc=በወር እስካሁን ያልተረጋገጠ እና ያልተቆለፈ የእንቅስቃሴዎች ብዛት እዚህ ይመልከቱ
+OverviewOfMovementsNotValidated=ያልተረጋገጡ እና የተቆለፉ የእንቅስቃሴዎች አጠቃላይ እይታ
+AllMovementsWereRecordedAsValidated=ሁሉም እንቅስቃሴዎች እንደተረጋገጠ እና እንደተቆለፉ ተመዝግበዋል
+NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=ሁሉም እንቅስቃሴዎች እንደተረጋገጠ እና እንደተቆለፉ ሊመዘገቡ አይችሉም
+ValidateMovements=እንቅስቃሴዎችን ያረጋግጡ እና ይቆልፉ
+DescValidateMovements=ማንኛውም ማሻሻያ ወይም መሰረዝ መጻፍ, ፊደል እና መሰረዝ የተከለከለ ነው. ሁሉም የልምምድ ግቤቶች መረጋገጥ አለባቸው አለበለዚያ መዝጋት አይቻልም
+
+ValidateHistory=በራስ-ሰር ማሰር
+AutomaticBindingDone=ራስ-ሰር ማሰሪያዎች ተከናውነዋል (%s) - ለአንዳንድ መዛግብት በራስ ሰር ማሰር አይቻልም (%s)
+DoManualBindingForFailedRecord=በራስ-ሰር ላልተገናኘው የ%s ረድፍ(ዎች) በእጅ ማገናኛ ማድረግ አለቦት።
+
+ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=ስህተት፣ ይህን የመለያ ገበታ አካውንት ስራ ላይ ስለዋለ ማስወገድ ወይም ማሰናከል አይችሉም
+MvtNotCorrectlyBalanced=እንቅስቃሴው በትክክል ሚዛናዊ አይደለም. ዴቢት = %s እና ክሬዲት = %s
+Balancing=ማመጣጠን
+FicheVentilation=የማስያዣ ካርድ
+GeneralLedgerIsWritten=ግብይቶች በሂሳብ መዝገብ ውስጥ ተጽፈዋል
+GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=አንዳንድ ግብይቶች በጋዜጠኝነት ሊያዙ አልቻሉም። ሌላ የስህተት መልእክት ከሌለ ይህ ምናልባት ቀደም ሲል በጋዜጠኝነት ስለተመዘገቡ ሊሆን ይችላል።
+NoNewRecordSaved=የሚተላለፍ ምንም ተጨማሪ መዝገብ የለም።
+ListOfProductsWithoutAccountingAccount=ከማንኛውም የመለያ ገበታ መለያ ጋር የማይገናኙ ምርቶች ዝርዝር
+ChangeBinding=ማሰሪያውን ይቀይሩ
+Accounted=በሂሳብ መዝገብ ተቆጥሯል።
+NotYetAccounted=እስካሁን ወደ ሒሳብ አልተላለፈም።
+ShowTutorial=አጋዥ ስልጠና አሳይ
+NotReconciled=አልታረቅም።
+WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=ማስጠንቀቂያ፣ ንዑስ መለያ የሌላቸው ሁሉም መስመሮች ተጣርተው ከዚህ እይታ የተገለሉ ናቸው።
+AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=አሁን ባለው የመለያዎች ገበታ ውስጥ የማይገኝ የሂሳብ አያያዝ
 
 ## Admin
-BindingOptions=Binding options
-ApplyMassCategories=Apply mass categories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
-CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
-AccountingJournals=Accounting journals
-AccountingJournal=Accounting journal
-NewAccountingJournal=New accounting journal
-ShowAccountingJournal=Show accounting journal
-NatureOfJournal=Nature of Journal
-AccountingJournalType1=Miscellaneous operations
-AccountingJournalType2=Sales
-AccountingJournalType3=Purchases
-AccountingJournalType4=Bank
-AccountingJournalType5=Expenses report
-AccountingJournalType8=Inventory
-AccountingJournalType9=Has-new
-ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
-AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu <b>%s</b> - <b>%s</b>
-NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
-NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Disable binding & transfer in accountancy on sales (customer invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Disable binding & transfer in accountancy on purchases (vendor invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Disable binding & transfer in accountancy on expense reports (expense reports will not be taken into account in accounting)
+BindingOptions=የማስያዣ አማራጮች
+ApplyMassCategories=የጅምላ ምድቦችን ተግብር
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=የሚገኝ መለያ ገና በግላዊ ቡድን ውስጥ የለም።
+CategoryDeleted=የሒሳብ መለያው ምድብ ተወግዷል
+AccountingJournals=የሂሳብ መጽሔቶች
+AccountingJournal=የሂሳብ መጽሔት
+NewAccountingJournal=አዲስ የሂሳብ ጆርናል
+ShowAccountingJournal=የሂሳብ መጽሔት አሳይ
+NatureOfJournal=የጆርናል ተፈጥሮ
+AccountingJournalType1=የተለያዩ ስራዎች
+AccountingJournalType2=ሽያጭ
+AccountingJournalType3=ግዢዎች
+AccountingJournalType4=ባንክ
+AccountingJournalType5=የወጪ ሪፖርቶች
+AccountingJournalType8=ቆጠራ
+AccountingJournalType9=የተያዙ ገቢዎች
+GenerationOfAccountingEntries=የሂሳብ ግቤቶች ማመንጨት
+ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=ይህ መጽሔት አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል
+AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=ማስታወሻ፡ ለሽያጭ ታክስ የሂሳብ አያያዝ መለያ በምናሌ ውስጥ ይገለጻል <b>%s</b>9a4b739f17f8z0 - <span class='notranslate'><b>%s</b>
+NumberOfAccountancyEntries=የመግቢያ ብዛት
+NumberOfAccountancyMovements=የእንቅስቃሴዎች ብዛት
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=በሽያጭ ላይ የሂሳብ አያያዝ እና ማስተላለፍን ያሰናክሉ (የደንበኛ ደረሰኞች በሂሳብ አያያዝ ውስጥ አይገቡም)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=በግዢዎች ላይ በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ማሰር እና ማስተላለፍን ያሰናክሉ (የሻጭ ደረሰኞች በሂሳብ አያያዝ ውስጥ አይወሰዱም)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=በወጪ ሪፖርቶች ላይ የሂሳብ አያያዝ እና ማስተላለፍን ያሰናክሉ (የወጪ ሪፖርቶች በሂሳብ አያያዙም)
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ የፊደል አጻጻፍ ተግባርን ያንቁ
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=እነዚህ አማራጮች ሲነቁ በእያንዳንዱ የሂሳብ መዝገብ ላይ የተለያዩ የሂሳብ እንቅስቃሴዎችን በአንድ ላይ ማቧደን እንዲችሉ ኮድ መግለፅ ይችላሉ። ቀደም ባሉት ጊዜያት, የተለያዩ መጽሔቶች በተናጥል ሲተዳደሩ, ይህ ባህሪ የተለያዩ መጽሔቶችን የመንቀሳቀስ መስመሮችን በአንድ ላይ ማቧደን አስፈላጊ ነበር. ነገር ግን፣ በዶሊባርር አካውንቲንግ፣ እንደዚህ ያለ የመከታተያ ኮድ፣ "<b>%s<span class='notranslate'>b09a4b78z09f17 span>" አስቀድሞ በራስ ሰር ተቀምጧል፣ ስለዚህ አውቶማቲክ ፊደላት አስቀድሞ ተከናውኗል፣ የስህተት ስጋት የለውም፣ ስለዚህ ይህ ባህሪ ለጋራ አጠቃቀም የማይጠቅም ሆኗል። በእጅ የፊደል አጻጻፍ ባህሪ በሂሳብ መዝገብ ውስጥ መረጃን ለማስተላለፍ የሚያደርገውን የኮምፒተር ሞተር ለማያምኑ ለዋና ተጠቃሚዎች ይሰጣል።
+EnablingThisFeatureIsNotNecessary=ይህንን ባህሪ ማንቃት ለጠንካራ የሂሳብ አያያዝ አስተዳደር አስፈላጊ አይሆንም።
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=ወደ አካውንቲንግ ሲተላለፉ አውቶማቲክ ፊደላትን አንቃ
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=የደብዳቤው ኮድ በራስ-ሰር ይፈልቃል እና ይጨምራል እናም በዋና ተጠቃሚ አልተመረጠም።
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=የፊደል አጻጻፍ ኮድ በሚፈጥሩበት ጊዜ የፊደሎች ብዛት (ነባሪ 3)
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=አንዳንድ የሂሳብ ሶፍትዌሮች ባለ ሁለት ፊደል ኮድ ብቻ ነው የሚቀበሉት። ይህ ግቤት ይህንን ገጽታ እንዲያዘጋጁ ያስችልዎታል. የነባሪ ፊደሎች ቁጥር ሦስት ነው።
+OptionsAdvanced=የላቁ አማራጮች
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=በአቅራቢዎች ግዢ ላይ የተጨማሪ እሴት ታክስ አስተዳደርን ያግብሩ
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=ይህ አማራጭ ሲነቃ፣ አቅራቢው ወይም የተሰጠው የአቅራቢ ደረሰኝ ወደ ሂሳብ ሒሳብ በተለየ መንገድ መተላለፍ እንዳለበት መግለፅ ይችላሉ፡ ተጨማሪ ዴቢት እና ክሬዲት መስመር በሂሳብ መዝገብ ውስጥ በ2 የተሰጡ ሂሳቦች በ‹‹< ውስጥ ከተገለፀው የመለያ ገበታው ላይ ይወጣሉ። span class='notranslate'>%s</span>" ማዋቀር ገጽ።
 
 ## Export
-NotifiedExportDate=Flag exported lines as exported (modification of the lines will not be possible)
-NotifiedValidationDate=Validate the exported entries (modification or deletion of the lines will not be possible)
-ConfirmExportFile=Confirmation of the generation of the accounting export file ?
-ExportDraftJournal=Export draft journal
-Modelcsv=Model of export
-Selectmodelcsv=Select a model of export
-Modelcsv_normal=Classic export
-Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export for Sage50, Ciel Compta or Compta Evo. (Format XIMPORT)
-Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export for EBP
-Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export for Agiris Isacompta
-Modelcsv_LDCompta=Export for LD Compta (v9) (Test)
-Modelcsv_LDCompta10=Export for LD Compta (v10 & higher)
-Modelcsv_openconcerto=Export for OpenConcerto (Test)
-Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
-Modelcsv_FEC=Export FEC
-Modelcsv_FEC2=Export FEC (With dates generation writing / document reversed)
-Modelcsv_Sage50_Swiss=Export for Sage 50 Switzerland
-Modelcsv_winfic=Export for Winfic - eWinfic - WinSis Compta
-Modelcsv_Gestinumv3=Export for Gestinum (v3)
-Modelcsv_Gestinumv5=Export for Gestinum (v5)
-Modelcsv_charlemagne=Export for Aplim Charlemagne
-ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
+NotExportLettering=ፋይሉን በሚፈጥሩበት ጊዜ ፊደሉን ወደ ውጭ አይላኩ
+NotifiedExportDate=እንደ ተላኩ እስካሁን መስመሮችን ወደ ውጭ አልተላከም <span class="warning">(እንደተላከ የተጠቆመውን መስመር ለመቀየር ሙሉውን ግብይት መሰረዝ እና እንደገና ወደ ሂሳብ ማስተላለፍ ያስፈልግዎታል)</span>
+NotifiedValidationDate=ወደ ውጭ የተላኩትን ግቤቶች እስካሁን ያልተቆለፉትን ያጽዱ እና ይቆልፉ <span class="warning">(ከ"%s" ባህሪ፣ ማሻሻያ እና መሰረዝ ጋር ተመሳሳይ ውጤት መስመሮች በእርግጠኝነት አይቻልም)</span>
+NotifiedExportFull=ሰነዶች ወደ ውጭ ይላኩ?
+DateValidationAndLock=የቀን ማረጋገጫ እና መቆለፊያ
+ConfirmExportFile=የሂሳብ ኤክስፖርት ፋይል ማመንጨት ማረጋገጫ?
+ExportDraftJournal=ረቂቅ መጽሔት ወደ ውጪ ላክ
+Modelcsv=የኤክስፖርት ሞዴል
+Selectmodelcsv=የመላክ ሞዴል ይምረጡ
+Modelcsv_normal=ክላሲክ ወደ ውጭ መላክ
+Modelcsv_CEGID=ለCEGID ኤክስፐርት Comptabilité ወደ ውጪ ላክ
+Modelcsv_COALA=ለ Sage Coala ወደ ውጭ ይላኩ
+Modelcsv_bob50=ለ Sage BOB 50 ወደ ውጪ ላክ
+Modelcsv_ciel=ለ Sage50፣ Ciel Compta ወይም Compta Evo ወደ ውጪ ላክ። (XIMPORT ቅርጸት)
+Modelcsv_quadratus=ለ Quadratus QuadraCompta ወደ ውጪ ላክ
+Modelcsv_ebp=ለኢ.ቢ.ፒ
+Modelcsv_cogilog=ለኮጊሎግ ወደ ውጭ ላክ
+Modelcsv_agiris=ለአግሪስ ኢሳኮምፕታ ወደ ውጭ ላክ
+Modelcsv_LDCompta=ለኤልዲ Compta (v9) ወደ ውጪ ላክ (ሙከራ)
+Modelcsv_LDCompta10=ለኤልዲ Compta (v10 እና ከዚያ በላይ) ወደ ውጭ ላክ
+Modelcsv_openconcerto=ለክፍት ኮንሰርቶ (ሙከራ) ወደ ውጭ ላክ
+Modelcsv_configurable=CSV ሊዋቀር የሚችል
+Modelcsv_FEC=FEC ወደ ውጪ ላክ
+Modelcsv_FEC2=FEC ወደ ውጪ ላክ (በቀናት መፃፍ/ሰነድ ተቀልብሷል)
+Modelcsv_Sage50_Swiss=ለ Sage 50 ስዊዘርላንድ ወደ ውጭ ይላኩ
+Modelcsv_winfic=ለዊንፊክ ወደ ውጪ ላክ - eWinfic - WinSis Compta
+Modelcsv_Gestinumv3=ለጌስቲንየም ላክ (v3)
+Modelcsv_Gestinumv5=ለጌስቲንየም ላክ (v5)
+Modelcsv_charlemagne=ለአፕሊም ሻርለማኝ ወደ ውጪ ላክ
+ChartofaccountsId=የመለያዎች ገበታ መታወቂያ
 
 ## Tools - Init accounting account on product / service
-InitAccountancy=Init accountancy
-InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
-DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
-DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters used for accounting closures.
-Options=Options
-OptionModeProductSell=Mode sales
-OptionModeProductSellIntra=Mode sales exported in EEC
-OptionModeProductSellExport=Mode sales exported in other countries
-OptionModeProductBuy=Mode purchases
-OptionModeProductBuyIntra=Mode purchases imported in EEC
-OptionModeProductBuyExport=Mode purchased imported from other countries
-OptionModeProductSellDesc=Show all products with accounting account for sales.
-OptionModeProductSellIntraDesc=Show all products with accounting account for sales in EEC.
-OptionModeProductSellExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign sales.
-OptionModeProductBuyDesc=Show all products with accounting account for purchases.
-OptionModeProductBuyIntraDesc=Show all products with accounting account for purchases in EEC.
-OptionModeProductBuyExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign purchases.
-CleanFixHistory=Remove accounting code from lines that not exists into charts of account
-CleanHistory=Reset all bindings for selected year
-PredefinedGroups=Predefined groups
-WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
-WithValidAccount=With valid dedicated account
-ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
-AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
-SaleLocal=Local sale
-SaleExport=Export sale
-SaleEEC=Sale in EEC
-SaleEECWithVAT=Sale in EEC with a VAT not null, so we suppose this is NOT an intracommunautary sale and the suggested account is the standard product account.
-SaleEECWithoutVATNumber=Sale in EEC with no VAT but the VAT ID of thirdparty is not defined. We fallback on the product account for standard sales. You can fix the VAT ID of thirdparty or the product account if needed.
-ForbiddenTransactionAlreadyExported=Forbidden: The transaction has been validated and/or exported.
-ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Forbidden: The transaction has been validated.
+InitAccountancy=ኢንት ሒሳብ
+InitAccountancyDesc=ይህ ገጽ ለሽያጭ እና ለግዢዎች የተገለጸ የሂሳብ አካውንት በሌላቸው ምርቶች እና አገልግሎቶች ላይ የሂሳብ አካውንት ለመጀመር ሊያገለግል ይችላል።
+DefaultBindingDesc=ይህ ገጽ ምንም የተለየ ሒሳብ ሳይዘጋጅ የቢዝነስ ዕቃዎችን እንደ የክፍያ ደመወዝ፣ ልገሳ፣ ታክስ እና ተ.እ.ታን የመሳሰሉ ነባሪ ሂሳቦችን (ከሂሳብ ገበታው ላይ) ለማገናኘት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
+DefaultClosureDesc=ይህ ገጽ ለሂሳብ መዝጊያዎች የሚያገለግሉ መለኪያዎችን ለማዘጋጀት ሊያገለግል ይችላል።
+Options=አማራጮች
+OptionModeProductSell=ሁነታ ሽያጭ
+OptionModeProductSellIntra=የሞድ ሽያጭ በEEC ውስጥ ወደ ውጭ ተልኳል።
+OptionModeProductSellExport=ሁነታ ሽያጭ በሌሎች አገሮች ወደ ውጭ ተልኳል።
+OptionModeProductBuy=ሁነታ ግዢዎች
+OptionModeProductBuyIntra=በEEC ውስጥ የገቡ ሁነታ ግዢዎች
+OptionModeProductBuyExport=ከሌሎች አገሮች የተገዛ ሁነታ
+OptionModeProductSellDesc=ሁሉንም ምርቶች በሂሳብ አያያዝ ለሽያጭ አሳይ።
+OptionModeProductSellIntraDesc=በEEC ውስጥ ለሽያጭ የሂሳብ መለያ ያላቸው ሁሉንም ምርቶች ያሳዩ።
+OptionModeProductSellExportDesc=ለሌሎች የውጭ ሽያጮች ሁሉንም ምርቶች በሂሳብ አያያዝ ያሳዩ።
+OptionModeProductBuyDesc=ሁሉንም ምርቶች በሂሳብ አያያዝ ለግዢዎች አሳይ።
+OptionModeProductBuyIntraDesc=በEEC ውስጥ ለግዢዎች የሂሳብ አካውንት ያላቸውን ሁሉንም ምርቶች አሳይ።
+OptionModeProductBuyExportDesc=ለሌሎች የውጭ ግዢዎች ሁሉንም ምርቶች በሂሳብ አያያዝ ያሳዩ.
+CleanFixHistory=በሂሳብ ገበታዎች ውስጥ ከሌሉ መስመሮች የሂሳብ ኮድ ያስወግዱ
+CleanHistory=ለተመረጠው ዓመት ሁሉንም ማሰሪያዎች ዳግም ያስጀምሩ
+PredefinedGroups=አስቀድሞ የተገለጹ ቡድኖች
+WithoutValidAccount=ያለ ትክክለኛ መለያ
+WithValidAccount=በሚሰራ መለያ
+ValueNotIntoChartOfAccount=ይህ የሂሳብ አያያዝ ሂሳብ በሂሳብ ገበታ ውስጥ የለም።
+AccountRemovedFromGroup=መለያ ከቡድን ተወግዷል
+SaleLocal=የአካባቢ ሽያጭ
+SaleExport=ወደ ውጭ መላክ ሽያጭ
+SaleEEC=በ EEC ውስጥ ሽያጭ
+SaleEECWithVAT=በEC ሽያጭ ከተጨማሪ እሴት ታክስ ጋር ዋጋ የለውም፣ስለዚህ ይህ የጋራ ሽያጭ አይደለም እና የተጠቆመው መለያ መደበኛ የምርት መለያ ነው ብለን እናስባለን።
+SaleEECWithoutVATNumber=በEC ሽያጭ ያለ ተ.እ.ታ ነገር ግን የሶስተኛ ወገን የቫት መታወቂያ አልተገለጸም። ለመደበኛ ሽያጭ በመለያው ላይ እንመለሳለን። የሶስተኛ ወገን የተጨማሪ እሴት ታክስ መታወቂያን ማስተካከል ወይም አስፈላጊ ከሆነ ለማሰር የተጠቆመውን የምርት መለያ መቀየር ይችላሉ።
+ForbiddenTransactionAlreadyExported=የተከለከለ፡ ግብይቱ የተረጋገጠ እና/ወይም ወደ ውጭ ተልኳል።
+ForbiddenTransactionAlreadyValidated=የተከለከለ፡ ግብይቱ ተረጋግጧል።
 ## Dictionary
-Range=Range of accounting account
-Calculated=Calculated
-Formula=Formula
+Range=የሂሳብ መዝገብ ክልል
+Calculated=የተሰላ
+Formula=ፎርሙላ
+
+## Reconcile
+LetteringAuto=አውቶማቲክን አስታርቅ
+LetteringManual=ማኑዋልን ማስታረቅ
+Unlettering=አልታረቅም።
+UnletteringAuto=የማይታረቅ መኪና
+UnletteringManual=የማይታረቅ መመሪያ
+AccountancyNoLetteringModified=ምንም የተሻሻለ እርቅ የለም።
+AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=አንድ ማስታረቅ በተሳካ ሁኔታ ተስተካክሏል።
+AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s ማስታረቅ በተሳካ ሁኔታ ተቀይሯል
+AccountancyNoUnletteringModified=ያልታረቀ የተሻሻለ የለም።
+AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=አንድ ያልታረቀ በተሳካ ሁኔታ ተስተካክሏል።
+AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s ያልታረቀ በተሳካ ሁኔታ ተቀይሯል
+
+## Closure
+AccountancyClosureStep1=ደረጃ 1 እንቅስቃሴዎችን ያረጋግጡ እና ይቆልፉ
+AccountancyClosureStep2=ደረጃ 2፡ የበጀት ጊዜውን ዝጋ
+AccountancyClosureStep3=ደረጃ 3፡ ግቤቶችን ያውጡ (አማራጭ)
+AccountancyClosureClose=የበጀት ጊዜን ዝጋ
+AccountancyClosureAccountingReversal="የተያዙ ገቢዎችን" ያውጡ እና ይመዝግቡ
+AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=የሚቀጥለው የበጀት ወቅት
+AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=በሚቀጥለው የበጀት ወቅት "የተያዙ ገቢዎች" ግቤቶችን ይፍጠሩ
+AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts="የተያዙ ገቢዎች" ግቤቶችን በሚያመነጩበት ጊዜ፣ የንዑስ-መሪ ሂሳቦቹን ይዘርዝሩ
+AccountancyClosureCloseSuccessfully=የበጀት ጊዜ በተሳካ ሁኔታ ተዘግቷል።
+AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=ለ"የተያዙ ገቢዎች" የሂሳብ አያያዝ ግቤቶች በተሳካ ሁኔታ ገብተዋል።
+
+## Confirm box
+ConfirmMassUnletteringAuto=የጅምላ ራስ የማይታረቅ ማረጋገጫ
+ConfirmMassUnletteringManual=የጅምላ ማኑዋል ያልታረቀ ማረጋገጫ
+ConfirmMassUnletteringQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጡ ሪኮርዶችን ማስታረቅ ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=የጅምላ ሰርዝ ማረጋገጫ
+ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=ይህ ግብይቱን ከሂሳብ አያያዝ ይሰርዛል (ከተመሳሳይ ግብይት ጋር የተያያዙ ሁሉም የመስመር ግቤቶች ይሰረዛሉ). እርግጠኛ ነህ የ%sን መሰረዝ ትፈልጋለህ?
+AccountancyClosureConfirmClose=እርግጠኛ ነዎት የአሁኑን የበጀት ጊዜ መዝጋት ይፈልጋሉ? <span class="warning">የበጀት ጊዜውን መዝጋት የማይቀለበስ ተግባር መሆኑን ተረድተሃል እና በዚህ ጊዜ ውስጥ ማንኛውንም ማሻሻያ ወይም መሰረዝን እንደሚያግድ ተረድተሃል</span> .
+AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=እርግጠኛ ነዎት ለ"የተያዙ ገቢዎች" ግቤቶችን መመዝገብ ይፈልጋሉ?
 
 ## Error
-SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=Some mandatory steps of setup was not done, please complete them
-ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available for country %s (See Home - Setup - Dictionaries)
-ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice <strong>%s</strong>, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
-ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
-ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
-NoJournalDefined=No journal defined
-Binded=Lines bound
-ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu <a href="%s">%s</a> to make the binding manually
-SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Sorry this module is not compatible with the experimental feature of situation invoices
+SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=አንዳንድ አስገዳጅ የማዋቀር ደረጃዎች አልተደረጉም፣ እባክዎ ያጠናቅቁዋቸው
+ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=ለአገር ምንም የሂሳብ አያያዝ ቡድን የለም %s (%s ይመልከቱ - b0ecb2ec87f49fez0s <span class='notranslate'>%s)
+ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=አንዳንድ የክፍያ መጠየቂያ መጠየቂያ ደረሰኞችን <strong>%s<span class='notranslate'>b0a65d071f6fc9 ግን ለመመዝገብ ይሞክራሉ። አንዳንድ ሌሎች መስመሮች በሂሳብ አያያዝ መለያ ላይ ገና አልተገደቡም። ለዚህ ደረሰኝ የሁሉም የክፍያ መጠየቂያ መስመሮች ጋዜጠኝነት ውድቅ ተደርጓል።
+ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=በክፍያ መጠየቂያ ላይ ያሉ አንዳንድ መስመሮች ከሂሳብ መዝገብ ጋር የተገናኙ አይደሉም።
+ExportNotSupported=የተቀናበረው ወደ ውጭ መላኪያ ቅርጸት በዚህ ገጽ ላይ አይደገፍም።
+BookeppingLineAlreayExists=በሂሳብ አያያዝ ውስጥ ቀድሞውኑ ያሉ መስመሮች
+NoJournalDefined=ምንም ጆርናል አልተገለጸም።
+Binded=መስመሮች ተያይዘዋል።
+ToBind=ለማሰር መስመሮች
+UseMenuToSetBindindManualy=መስመሮች ገና አልተጣመሩም ፣ ምናሌን ይጠቀሙ <a href="%s">%s<span class='notranslate'></a> binding> ለማድረግ በእጅ
+SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=ማስታወሻ፡ ይህ ሞጁል ወይም ገጽ ከሁኔታ ደረሰኞች የሙከራ ባህሪ ጋር ሙሉ ለሙሉ ተኳሃኝ አይደለም። አንዳንድ መረጃዎች የተሳሳቱ ሊሆኑ ይችላሉ።
+AccountancyErrorMismatchLetterCode=በማስታረቅ ኮድ ውስጥ አለመዛመድ
+AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=ቀሪው (%s) ከ 0 ጋር እኩል አይደለም
+AccountancyErrorLetteringBookkeeping=ግብይቶቹን በሚመለከት ስህተቶች ተከስተዋል፡ %s
+ErrorAccountNumberAlreadyExists=የሒሳብ ቁጥር %s አስቀድሞ አለ።
+ErrorArchiveAddFile="%s" ፋይልን በማህደር ውስጥ ማስቀመጥ አይቻልም
+ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=ምንም ገቢር የበጀት ጊዜ አልተገኘም።
+ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=የሒሳብ አያያዝ ሰነዱ በገቢር የበጀት ጊዜ ውስጥ አይደለም።
+ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=የሂሳብ አያያዝ ሰነዱ ቀኑ በተዘጋ የበጀት ጊዜ ውስጥ ነው።
 
 ## Import
-ImportAccountingEntries=Accounting entries
-ImportAccountingEntriesFECFormat=Accounting entries - FEC format
-FECFormatJournalCode=Code journal (JournalCode)
-FECFormatJournalLabel=Label journal (JournalLib)
-FECFormatEntryNum=Piece number (EcritureNum)
-FECFormatEntryDate=Piece date (EcritureDate)
-FECFormatGeneralAccountNumber=General account number (CompteNum)
-FECFormatGeneralAccountLabel=General account label (CompteLib)
-FECFormatSubledgerAccountNumber=Subledger account number (CompAuxNum)
-FECFormatSubledgerAccountLabel=Subledger account number (CompAuxLib)
-FECFormatPieceRef=Piece ref (PieceRef)
-FECFormatPieceDate=Piece date creation (PieceDate)
-FECFormatLabelOperation=Label operation (EcritureLib)
-FECFormatDebit=Debit (Debit)
-FECFormatCredit=Credit (Credit)
-FECFormatReconcilableCode=Reconcilable code (EcritureLet)
-FECFormatReconcilableDate=Reconcilable date (DateLet)
-FECFormatValidateDate=Piece date validated (ValidDate)
-FECFormatMulticurrencyAmount=Multicurrency amount (Montantdevise)
-FECFormatMulticurrencyCode=Multicurrency code (Idevise)
-
-DateExport=Date export
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
-ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
-InventoryJournal=Inventory Journal
-
-NAccounts=%s accounts
+ImportAccountingEntries=የሂሳብ ግቤቶች
+ImportAccountingEntriesFECFormat=የሂሳብ ግቤቶች - FEC ቅርጸት
+FECFormatJournalCode=ኮድ መጽሔት (ጆርናል ኮድ)
+FECFormatJournalLabel=የመለያ ጆርናል (ጆርናል ሊብ)
+FECFormatEntryNum=ቁራጭ ቁጥር (EcritureNum)
+FECFormatEntryDate=ቁራጭ ቀን (EcritureDate)
+FECFormatGeneralAccountNumber=አጠቃላይ መለያ ቁጥር (CompteNum)
+FECFormatGeneralAccountLabel=አጠቃላይ መለያ መለያ (CompteLib)
+FECFormatSubledgerAccountNumber=Subledger መለያ ቁጥር (CompAuxNum)
+FECFormatSubledgerAccountLabel=Subledger መለያ ቁጥር (CompAuxLib)
+FECFormatPieceRef=ቁራጭ ማጣቀሻ (PieceRef)
+FECFormatPieceDate=ቁራጭ ቀን መፍጠር (PieceDate)
+FECFormatLabelOperation=የመለያ ስራ (EcritureLib)
+FECFormatDebit=ዴቢት (ዴቢት)
+FECFormatCredit=ክሬዲት (ክሬዲት)
+FECFormatReconcilableCode=ሊታረቅ የሚችል ኮድ (EcritureLet)
+FECFormatReconcilableDate=ሊታረቅ የሚችል ቀን (DateLet)
+FECFormatValidateDate=የተወሰነ ቀን የተረጋገጠ (ValidDate)
+FECFormatMulticurrencyAmount=ባለብዙ ምንዛሪ መጠን (ሞንታንትዴቪዝ)
+FECFormatMulticurrencyCode=ባለብዙ ምንዛሪ ኮድ (ይቅረጹ)
+
+DateExport=ወደ ውጭ የሚላክበት ቀን
+WarningReportNotReliable=ማስጠንቀቂያ፣ ይህ ሪፖርት በመመዝገቢያ ደብተር ላይ የተመሰረተ አይደለም፣ ስለዚህ በእጅ የተሻሻሉ ግብይቶችን በመዝገብ ውስጥ አልያዘም። የጋዜጠኝነት ስራዎ ወቅታዊ ከሆነ፣ የሂሳብ አያያዝ እይታ የበለጠ ትክክለኛ ነው።
+ExpenseReportJournal=የወጪ ሪፖርት ጆርናል
+DocsAlreadyExportedAreIncluded=ወደ ውጭ የተላኩ ሰነዶች ተካትተዋል።
+ClickToShowAlreadyExportedLines=አስቀድመው ወደ ውጭ የተላኩ መስመሮችን ለማሳየት ጠቅ ያድርጉ
+
+NAccounts=%s መለያዎች

htdocs/langs/am_ET/admin.lang

@@ -1,2222 +1,2442 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
-BoldRefAndPeriodOnPDF=Print reference and period of product item in PDF
-BoldLabelOnPDF=Print label of product item in Bold in PDF
-Foundation=Foundation
-Version=Version
-Publisher=Publisher
-VersionProgram=Version program
-VersionLastInstall=Initial install version
-VersionLastUpgrade=Latest version upgrade
-VersionExperimental=Experimental
-VersionDevelopment=Development
-VersionUnknown=Unknown
-VersionRecommanded=Recommended
-FileCheck=Fileset Integrity Checks
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
-FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
-FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
-FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
-GlobalChecksum=Global checksum
-MakeIntegrityAnalysisFrom=Make integrity analysis of application files from
-LocalSignature=Embedded local signature (less reliable)
-RemoteSignature=Remote distant signature (more reliable)
-FilesMissing=Missing Files
-FilesUpdated=Updated Files
-FilesModified=Modified Files
-FilesAdded=Added Files
-FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
-XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
-SessionId=Session ID
-SessionSaveHandler=Handler to save sessions
-SessionSavePath=Session save location
-PurgeSessions=Purge of sessions
-ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
-NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
-LockNewSessions=Lock new connections
-ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user <b>%s</b> will be able to connect after that.
-UnlockNewSessions=Remove connection lock
-YourSession=Your session
-Sessions=Users Sessions
-WebUserGroup=Web server user/group
-PermissionsOnFiles=Permissions on files
-PermissionsOnFilesInWebRoot=Permissions on files in web root directory
-PermissionsOnFile=Permissions on file %s
-NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (<b>%s</b>) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
-DBStoringCharset=Database charset to store data
-DBSortingCharset=Database charset to sort data
-HostCharset=Host charset
-ClientCharset=Client charset
-ClientSortingCharset=Client collation
-WarningModuleNotActive=Module <b>%s</b> must be enabled
-WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Only permissions related to activated modules are shown here. You can activate other modules in the Home->Setup->Modules page.
-DolibarrSetup=Dolibarr install or upgrade
-InternalUser=Internal user
-ExternalUser=External user
-InternalUsers=Internal users
-ExternalUsers=External users
-UserInterface=User interface
-GUISetup=Display
-SetupArea=Setup
-UploadNewTemplate=Upload new template(s)
-FormToTestFileUploadForm=Form to test file upload (according to setup)
-ModuleMustBeEnabled=The module/application <b>%s</b> must be enabled
-ModuleIsEnabled=The module/application <b>%s</b> has been enabled
-IfModuleEnabled=Note: yes is effective only if module <b>%s</b> is enabled
-RemoveLock=Remove/rename file <b>%s</b> if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
-RestoreLock=Restore file <b>%s</b>, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
-SecuritySetup=Security setup
-PHPSetup=PHP setup
-OSSetup=OS setup
-SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
-ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, this module requires PHP version %s or higher
-ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Error, this module requires Dolibarr version %s or higher
-ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Error, a precision higher than <b>%s</b> is not supported.
-DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Dictionaries
-ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
-ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
-DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions
-DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose only. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
-UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.<br>This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
-DelaiedFullListToSelectContact=Wait until a key is pressed before loading content of Contact combo list.<br>This may increase performance if you have a large number of contacts, but it is less convenient.
-NumberOfKeyToSearch=Number of characters to trigger search: %s
-NumberOfBytes=Number of Bytes
-SearchString=Search string
-NotAvailableWhenAjaxDisabled=Not available when Ajax disabled
-AllowToSelectProjectFromOtherCompany=On document of a third party, can choose a project linked to another third party
-TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Prevent recording time spent after the following number of months
-JavascriptDisabled=JavaScript disabled
-UsePreviewTabs=Use preview tabs
-ShowPreview=Show preview
-ShowHideDetails=Show-Hide details
-PreviewNotAvailable=Preview not available
-ThemeCurrentlyActive=Theme currently active
-MySQLTimeZone=TimeZone MySql (database)
-TZHasNoEffect=Dates are stored and returned by database server as if they were kept as submitted string. The timezone has effect only when using the UNIX_TIMESTAMP function (that should not be used by Dolibarr, so database TZ should have no effect, even if changed after data was entered).
-Space=Space
-Table=Table
-Fields=Fields
-Index=Index
-Mask=Mask
-NextValue=Next value
-NextValueForInvoices=Next value (invoices)
-NextValueForCreditNotes=Next value (credit notes)
-NextValueForDeposit=Next value (down payment)
-NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to <b>%s</b> %s, irrespective of the value of this parameter
-NoMaxSizeByPHPLimit=Note: No limit is set in your PHP configuration
-MaxSizeForUploadedFiles=Maximum size for uploaded files (0 to disallow any upload)
-UseCaptchaCode=Use graphical code (CAPTCHA) on login page
-AntiVirusCommand=Full path to antivirus command
-AntiVirusCommandExample=Example for ClamAv Daemon (require clamav-daemon): /usr/bin/clamdscan<br>Example for ClamWin (very very slow): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe
-AntiVirusParam= More parameters on command line
-AntiVirusParamExample=Example for ClamAv Daemon: --fdpass<br>Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
-ComptaSetup=Accounting module setup
-UserSetup=User management setup
-MultiCurrencySetup=Multi-currency setup
-MenuLimits=Limits and accuracy
-MenuIdParent=Parent menu ID
-DetailMenuIdParent=ID of parent menu (empty for a top menu)
-ParentID=Parent ID
-DetailPosition=Sort number to define menu position
-AllMenus=All
-NotConfigured=Module/Application not configured
-Active=Active
-SetupShort=Setup
-OtherOptions=Other options
-OtherSetup=Other Setup
-CurrentValueSeparatorDecimal=Decimal separator
-CurrentValueSeparatorThousand=Thousand separator
-Destination=Destination
-IdModule=Module ID
-IdPermissions=Permissions ID
-LanguageBrowserParameter=Parameter %s
-LocalisationDolibarrParameters=Localization parameters
-ClientHour=Client time (user)
-OSTZ=Server OS Time Zone
-PHPTZ=PHP server Time Zone
-DaylingSavingTime=Daylight saving time
-CurrentHour=PHP Time (server)
-CurrentSessionTimeOut=Current session timeout
-YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a .htaccess file with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris"
-HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
-Box=Widget
-Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
-AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
-PositionByDefault=Default order
-Position=Position
-MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertical).
-MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.<br>Some modules add menu entries (in menu <b>All</b> mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
-MenuForUsers=Menu for users
-LangFile=.lang file
-Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
-System=System
-SystemInfo=System information
-SystemToolsArea=System tools area
-SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
-Purge=Purge
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in <b>%s</b> directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
-PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including <b>%s</b> defined for Syslog module (no risk of losing data)
-PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all log and temporary files (no risk of losing data). Parameter can be 'tempfilesold', 'logfiles' or both 'tempfilesold+logfiles'. Note: Deletion of temporary files is done only if the temp directory was created more than 24 hours ago.
-PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete log and temporary files (no risk of losing data)
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: <b>%s</b>.<br>This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
-PurgeRunNow=Purge now
-PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
-PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> files or directories deleted.
-PurgeNDirectoriesFailed=Failed to delete <b>%s</b> files or directories.
-PurgeAuditEvents=Purge all security events
-ConfirmPurgeAuditEvents=Are you sure you want to purge all security events? All security logs will be deleted, no other data will be removed.
-GenerateBackup=Generate backup
-Backup=Backup
-Restore=Restore
-RunCommandSummary=Backup has been launched with the following command
-BackupResult=Backup result
-BackupFileSuccessfullyCreated=Backup file successfully generated
-YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
-NoBackupFileAvailable=No backup files available.
-ExportMethod=Export method
-ImportMethod=Import method
-ToBuildBackupFileClickHere=To build a backup file, click <a href="%s">here</a>.
-ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.<br>For example:
-ImportPostgreSqlDesc=To import a backup file, you must use pg_restore command from command line:
+BoldRefAndPeriodOnPDF=ማጣቀሻ እና የምርት ንጥል ጊዜ በፒዲኤፍ ያትሙ
+BoldLabelOnPDF=የምርቱን ንጥል ነገር በBold in PDF ያትሙ
+Foundation=ፋውንዴሽን
+Version=ሥሪት
+Publisher=አታሚ
+VersionProgram=የስሪት ፕሮግራም
+VersionLastInstall=የመጀመሪያው የመጫኛ ስሪት
+VersionLastUpgrade=የቅርብ ጊዜ ስሪት አሻሽል።
+VersionExperimental=የሙከራ
+VersionDevelopment=ልማት
+VersionUnknown=ያልታወቀ
+VersionRecommanded=የሚመከር
+FileCheck=የፋይልሴት ትክክለኛነት ፍተሻዎች
+FileCheckDesc=ይህ መሳሪያ እያንዳንዱን ፋይል ከኦፊሴላዊው ጋር በማነፃፀር የፋይሎችን ትክክለኛነት እና የመተግበሪያዎን አቀማመጥ ለመፈተሽ ያስችልዎታል። የአንዳንድ ማዋቀር ቋሚዎች ዋጋም ሊረጋገጥ ይችላል። ማንኛቸውም ፋይሎች የተስተካከሉ መሆናቸውን ለማወቅ ይህንን መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ (ለምሳሌ በጠላፊ)።
+FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=የፋይሎች ትክክለኛነት ከማጣቀሻው ጋር በጥብቅ የተከበረ ነው።
+FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=የፋይሎች ትክክለኛነት ፍተሻ አልፏል፣ ነገር ግን አንዳንድ አዲስ ፋይሎች ታክለዋል።
+FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=የፋይሎች ትክክለኛነት ማረጋገጥ አልተሳካም። አንዳንድ ፋይሎች ተስተካክለዋል፣ ተወግደዋል ወይም ታክለዋል።
+GlobalChecksum=ዓለም አቀፍ ቼክ
+MakeIntegrityAnalysisFrom=የመተግበሪያ ፋይሎችን ታማኝነት ትንተና ያድርጉ
+LocalSignature=የተከተተ የአካባቢ ፊርማ (አስተማማኝ ያነሰ)
+RemoteSignature=የርቀት ፊርማ (ይበልጥ አስተማማኝ)
+FilesMissing=የጎደሉ ፋይሎች
+FilesUpdated=የተሻሻሉ ፋይሎች
+FilesModified=የተሻሻሉ ፋይሎች
+FilesAdded=የታከሉ ፋይሎች
+FileCheckDolibarr=የመተግበሪያ ፋይሎችን ትክክለኛነት ያረጋግጡ
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=የአከባቢ ፋይል ለንጹህነት ማረጋገጫ የሚገኘው አፕሊኬሽኑ ከኦፊሴላዊ ፓኬጅ ሲጫን ብቻ ነው።
+XmlNotFound=የኤክስኤምኤል ኢንተግሪቲ የመተግበሪያ ፋይል አልተገኘም።
+SessionId=የክፍለ ጊዜ መታወቂያ
+SessionSaveHandler=ክፍለ ጊዜዎችን ለማስቀመጥ ተቆጣጣሪ
+SessionSavePath=የክፍለ-ጊዜ መገኛ ቦታ
+PurgeSessions=የክፍለ-ጊዜዎችን ማጽዳት
+ConfirmPurgeSessions=በእርግጥ ሁሉንም ክፍለ-ጊዜዎች ማጽዳት ይፈልጋሉ? ይህ እያንዳንዱን ተጠቃሚ ያቋርጣል (ከራስዎ በስተቀር)።
+NoSessionListWithThisHandler=በእርስዎ ፒኤችፒ ውስጥ የተዋቀረው የክፍለ-ጊዜ ተቆጣጣሪን ያስቀምጡ ሁሉንም አሂድ ክፍለ-ጊዜዎች መዘርዘር አይፈቅድም።
+LockNewSessions=አዳዲስ ግንኙነቶችን ቆልፍ
+ConfirmLockNewSessions=እርግጠኛ ነዎት ማንኛውንም አዲስ የዶሊባር ግንኙነት በራስዎ ላይ መገደብ ይፈልጋሉ? ከዚያ በኋላ መገናኘት የሚችለው ተጠቃሚ <b>%s</b> ብቻ ነው።
+UnlockNewSessions=የግንኙነት መቆለፊያን ያስወግዱ
+YourSession=የእርስዎ ክፍለ ጊዜ
+Sessions=የተጠቃሚ ክፍለ-ጊዜዎች
+WebUserGroup=የድር አገልጋይ ተጠቃሚ/ቡድን።
+PermissionsOnFiles=በፋይሎች ላይ ፍቃዶች
+PermissionsOnFilesInWebRoot=በድር ስር ማውጫ ውስጥ ባሉ ፋይሎች ላይ ፈቃዶች
+PermissionsOnFile=ፈቃዶች በፋይል %s
+NoSessionFound=የእርስዎ ፒኤችፒ ውቅር የንቁ ክፍለ-ጊዜዎችን መዘርዘር የማይፈቅድ አይመስልም። ክፍለ ጊዜዎችን ለማስቀመጥ የሚያገለግለው ማውጫ (<b>%s</b> የተጠበቀ ሊሆን ይችላል (ለምሳሌ በስርዓተ ክወና ፍቃዶች ወይም በPHP መመሪያ open_basedir)።
+DBStoringCharset=የውሂብ ጎታ ቻርሴት ውሂብ ለማከማቸት
+DBSortingCharset=ውሂብ ለመደርደር የውሂብ ጎታ ቻርሴት
+HostCharset=ቻርሴት አስተናጋጅ
+ClientCharset=የደንበኛ ቻርሴት
+ClientSortingCharset=የደንበኛ ስብስብ
+WarningModuleNotActive=ሞጁል <b>%s</b> መንቃት አለበት
+WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=ከነቃ ሞጁሎች ጋር የሚዛመዱ ፈቃዶች ብቻ እዚህ ይታያሉ። በHome-> Setup->Modules ገጽ ውስጥ ሌሎች ሞጁሎችን ማግበር ይችላሉ።
+DolibarrSetup=Dolibarr መጫን ወይም ማሻሻል
+DolibarrUpgrade=Dolibarr ማሻሻል
+DolibarrAddonInstall=የአዶን/ውጫዊ ሞጁሎች መጫን (የተሰቀለ ወይም የመነጨ)
+InternalUsers=የውስጥ ተጠቃሚዎች
+ExternalUsers=የውጭ ተጠቃሚዎች
+UserInterface=የተጠቃሚ በይነገጽ
+GUISetup=ማሳያ
+SetupArea=አዘገጃጀት
+UploadNewTemplate=አዲስ አብነት(ዎች) ይስቀሉ
+FormToTestFileUploadForm=የፋይል ሰቀላን ለመፈተሽ ቅፅ (በማዋቀሩ መሰረት)
+ModuleMustBeEnabled=ሞጁሉ/መተግበሪያው <b>%s</b> መንቃት አለበት
+ModuleIsEnabled=ሞጁሉ/መተግበሪያው <b>%s</b> ነቅቷል
+IfModuleEnabled=ማስታወሻ፡ አዎ ውጤታማ የሚሆነው ሞጁል <b>%s</b> ከነቃ ብቻ ነው
+RemoveLock=ፋይሉን አስወግድ/ እንደገና ሰይም <b>%s</b> ካለ እንዲጠቀም ይፍቀዱ የዝማኔ / የመጫኛ መሳሪያ.
+RestoreLock=ከማንኛውም ፍቃድ ጋር <b>%s</b>ን ወደነበረበት መልስ የዝማኔ/የጭነት መሣሪያን የበለጠ መጠቀም።
+SecuritySetup=የደህንነት ማዋቀር
+PHPSetup=ፒኤችፒ ማዋቀር
+OSSetup=የስርዓተ ክወና ማዋቀር
+SecurityFilesDesc=ፋይሎችን ስለመስቀል ከደህንነት ጋር የተያያዙ አማራጮችን እዚህ ይግለጹ።
+ErrorModuleRequirePHPVersion=ስህተት፣ ይህ ሞጁል የPHP ስሪት %s ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልገዋል
+ErrorModuleRequireDolibarrVersion=ስህተት፣ ይህ ሞጁል የዶሊባርር ስሪት %s ወይም ከዚያ በላይ ይፈልጋል።
+ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=ስህተት፣ ትክክለኛነት ከ<b>%s<span class='notranslate'></b> አይደገፍም</span
+DictionarySetup=መዝገበ ቃላት ማዋቀር
+Dictionary=መዝገበ ቃላት
+ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=ለዓይነት 'ስርዓት' እና 'systemauto' እሴት የተጠበቁ ናቸው። የራስዎን መዝገብ ለመጨመር 'ተጠቃሚ'ን እንደ እሴት መጠቀም ይችላሉ።
+ErrorCodeCantContainZero=ኮድ እሴት 0 ሊይዝ አይችልም።
+DisableJavascript=ጃቫስክሪፕት እና አጃክስ ተግባራትን አሰናክል
+DisableJavascriptNote=ማስታወሻ፡ ለሙከራ ወይም ለማረም ዓላማ ብቻ። ለዓይነ ስውራን ወይም ለጽሑፍ አሳሾች ማመቻቸት በተጠቃሚው መገለጫ ላይ ማዋቀርን መጠቀም ይመርጡ ይሆናል።
+UseSearchToSelectCompanyTooltip=እንዲሁም ብዙ የሶስተኛ ወገኖች (> 100 000) ካሉዎት፣ ቋሚ COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHEREን በ Setup->ሌ 1 በማቀናበር ፍጥነት መጨመር ይችላሉ። ፍለጋ በሕብረቁምፊ መጀመሪያ ላይ ብቻ የተገደበ ይሆናል።
+UseSearchToSelectContactTooltip=እንዲሁም ብዙ የሶስተኛ ወገኖች (> 100 000) ካሉዎት፣ በቋሚ CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE ወደ 1 በማዋቀር ->ሌላ በማዘጋጀት ፍጥነትን ማሳደግ ይችላሉ። ፍለጋ በሕብረቁምፊ መጀመሪያ ላይ ብቻ የተገደበ ይሆናል።
+DelaiedFullListToSelectCompany=የሶስተኛ ወገኖች ጥምር ዝርዝር ይዘት ከመጫንዎ በፊት ቁልፉ እስኪጫን ድረስ ይጠብቁ።<br>ይህ ብዙ የሶስተኛ ወገኖች ካሉ አፈጻጸምን ሊጨምር ይችላል፣ነገር ግን ብዙም ምቹ አይደለም።
+DelaiedFullListToSelectContact=የእውቂያ ጥምር ዝርዝር ይዘት ከመጫንዎ በፊት ቁልፉ እስኪጫን ይጠብቁ።<br>ይህ ብዙ ቁጥር ያላቸው እውቂያዎች ካሉ አፈጻጸምን ሊጨምር ይችላል፣ነገር ግን ብዙም ምቹ አይደለም።
+NumberOfKeyToSearch=ፍለጋ ለመቀስቀስ የቁምፊዎች ብዛት፡ %s
+NumberOfBytes=የባይቶች ብዛት
+SearchString=የፍለጋ ሕብረቁምፊ
+NotAvailableWhenAjaxDisabled=አጃክስ ሲሰናከል አይገኝም
+AllowToSelectProjectFromOtherCompany=በሶስተኛ ወገን ሰነድ ላይ ከሌላ ሶስተኛ ወገን ጋር የተገናኘ ፕሮጀክት መምረጥ ይችላል።
+TimesheetPreventAfterFollowingMonths=ከሚከተለው የወራት ብዛት በኋላ የሚጠፋውን የመቅጃ ጊዜን አግድ
+JavascriptDisabled=ጃቫስክሪፕት ተሰናክሏል።
+UsePreviewTabs=የቅድመ እይታ ትሮችን ተጠቀም
+ShowPreview=ቅድመ እይታ አሳይ
+ShowHideDetails=አሳይ - ዝርዝሮችን ደብቅ
+PreviewNotAvailable=ቅድመ እይታ አይገኝም
+ThemeCurrentlyActive=ጭብጥ በአሁኑ ጊዜ ንቁ ነው።
+MySQLTimeZone=TimeZone MySql (መረጃ ቋት)
+TZHasNoEffect=ቀናቶች ተከማችተው በመረጃ ቋት አገልጋይ ይመለሳሉ። የሰዓት ሰቅ የ UNIX_TIMESTAMP ተግባርን ሲጠቀሙ ብቻ ነው (ያ በ Dolibarr ጥቅም ላይ መዋል የለበትም, ስለዚህ የውሂብ ጎታ TZ ምንም ውጤት ሊኖረው አይገባም, ምንም እንኳን ውሂብ ከገባ በኋላ ቢቀየርም).
+Space=ክፍተት
+Table=ጠረጴዛ
+Fields=መስኮች
+Index=መረጃ ጠቋሚ
+Mask=ጭንብል
+NextValue=ቀጣይ እሴት
+NextValueForInvoices=ቀጣይ ዋጋ (ደረሰኞች)
+NextValueForCreditNotes=ቀጣይ እሴት (የክሬዲት ማስታወሻዎች)
+NextValueForDeposit=ቀጣይ ዋጋ (ቅድመ ክፍያ)
+NextValueForReplacements=ቀጣይ እሴት (ምትክ)
+MustBeLowerThanPHPLimit=ማሳሰቢያ፡ የእርስዎ ፒኤችፒ ውቅር በአሁኑ ጊዜ ወደ <b>%sb09a4b739f17f17f17f ለመስቀል ከፍተኛውን የፋይል መጠን ይገድባል። span> <span class='notranslate'>%s፣ የዚህ ግቤት ዋጋ ምንም ይሁን ምን
+NoMaxSizeByPHPLimit=ማስታወሻ፡ በእርስዎ ፒኤችፒ ውቅር ውስጥ ምንም ገደብ አልተዘጋጀም።
+MaxSizeForUploadedFiles=ለተሰቀሉ ፋይሎች ከፍተኛው መጠን (ማንኛውንም ሰቀላ ላለመፍቀድ 0)
+UseCaptchaCode=በግራፊክ ኮድ (CAPTCHA) በመግቢያ ገፅ እና አንዳንድ የህዝብ ገፆች ላይ ተጠቀም
+AntiVirusCommand=ወደ ፀረ-ቫይረስ ትእዛዝ ሙሉ መንገድ
+AntiVirusCommandExample=ምሳሌ ለ ClamAv Daemon (clamav-daemon ያስፈልገዋል): /usr/bin/clamdscan<br>ምሳሌ ለ ClamWin (በጣም ቀርፋፋ): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\ clamscan.exe
+AntiVirusParam= በትእዛዝ መስመር ላይ ተጨማሪ መለኪያዎች
+AntiVirusParamExample=ምሳሌ ለ ClamAv Daemon፡ --fdpass<br>ምሳሌ ለ ClamWin፡ --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
+ComptaSetup=የሂሳብ ሞጁል ማዋቀር
+UserSetup=የተጠቃሚ አስተዳደር ማዋቀር
+MultiCurrencySetup=ባለብዙ ገንዘብ ማዋቀር
+MenuLimits=ገደቦች እና ትክክለኛነት
+MenuIdParent=የወላጅ ምናሌ መታወቂያ
+DetailMenuIdParent=የወላጅ ምናሌ መታወቂያ (ለላይ ምናሌ ባዶ)
+ParentID=የወላጅ መታወቂያ
+DetailPosition=የምናሌ ቦታን ለመወሰን ቁጥር ደርድር
+AllMenus=ሁሉም
+NotConfigured=ሞጁል/መተግበሪያ አልተዋቀረም።
+Active=ንቁ
+SetupShort=አዘገጃጀት
+OtherOptions=ሌሎች አማራጮች
+OtherSetup=ሌላ ማዋቀር
+CurrentValueSeparatorDecimal=የአስርዮሽ መለያየት
+CurrentValueSeparatorThousand=ሺህ መለያየት
+Destination=መድረሻ
+IdModule=የሞዱል መታወቂያ
+IdPermissions=የፍቃዶች መታወቂያ
+LanguageBrowserParameter=መለኪያ %s
+LocalisationDolibarrParameters=አካባቢያዊነት መለኪያዎች
+ClientHour=የደንበኛ ጊዜ (ተጠቃሚ)
+OSTZ=የአገልጋይ ስርዓተ ክወና የሰዓት ሰቅ
+PHPTZ=ፒኤችፒ አገልጋይ የሰዓት ሰቅ
+DaylingSavingTime=የቀን ብርሃን ቆጣቢ ጊዜ
+CurrentHour=ፒኤችፒ ሰዓት (አገልጋይ)
+CurrentSessionTimeOut=የአሁኑ ክፍለ ጊዜ ማብቂያ ጊዜ
+YouCanEditPHPTZ=የተለየ ፒኤችፒ የሰዓት ሰቅ ለማዘጋጀት (አያስፈልግም)፣ እንደ "SetEnv TZ Europe/Paris" ባለ መስመር .htaccess ፋይል ለመጨመር መሞከር ይችላሉ።
+HoursOnThisPageAreOnServerTZ=ማስጠንቀቂያ፣ ከሌሎች ስክሪኖች በተቃራኒ፣ በዚህ ገጽ ላይ ያሉ ሰዓቶች በአካባቢዎ የሰዓት ሰቅ ውስጥ አይደሉም፣ ነገር ግን የአገልጋዩ የሰዓት ሰቅ ናቸው።
+Box=መግብር
+Boxes=መግብሮች
+MaxNbOfLinesForBoxes=ከፍተኛ. ለመግብሮች የመስመሮች ብዛት
+AllWidgetsWereEnabled=ሁሉም የሚገኙ መግብሮች ነቅተዋል።
+WidgetAvailable=መግብር ይገኛል።
+PositionByDefault=ነባሪ ትእዛዝ
+Position=አቀማመጥ
+MenusDesc=የምናሌ አስተዳዳሪዎች የሁለቱን ምናሌ አሞሌዎች (አግድም እና አቀባዊ) ይዘት ያዘጋጃሉ።
+MenusEditorDesc=የምናሌ አርታዒው ብጁ የምናሌ ግቤቶችን እንዲገልጹ ይፈቅድልዎታል. አለመረጋጋትን እና በቋሚነት የማይደረስ የሜኑ ግቤቶችን ለማስወገድ በጥንቃቄ ይጠቀሙ።<br>አንዳንድ ሞጁሎች የምናሌ ግቤቶችን ይጨምራሉ (በምናሌው <b>ሁሉም<span class) ='notranslate'></b></span> በብዛት)። ከእነዚህ ግቤቶች አንዳንዶቹን በስህተት ካስወገዱ፣ ሞጁሉን ማሰናከል እና እንደገና ማንቃትን ወደነበሩበት መመለስ ይችላሉ።
+MenuForUsers=ለተጠቃሚዎች ምናሌ
+LangFile=.lang ፋይል
+Language_en_US_es_MX_etc=ቋንቋ (en_US፣ es_MX፣ ...)
+System=ስርዓት
+SystemInfo=የስርዓት መረጃ
+SystemToolsArea=የስርዓት መሳሪያዎች አካባቢ
+SystemToolsAreaDesc=ይህ አካባቢ የአስተዳደር ተግባራትን ያቀርባል. አስፈላጊውን ባህሪ ለመምረጥ ምናሌውን ይጠቀሙ.
+Purge=ማጽዳት
+PurgeAreaDesc=ይህ ገጽ በዶሊባርር የተፈጠሩትን ወይም የተከማቹ ፋይሎችን በሙሉ (ጊዜያዊ ፋይሎች ወይም በ<b>%s<span class= ውስጥ ያሉ ፋይሎችን በሙሉ እንድትሰርዝ ይፈቅድልሃል። 'notranslate'></b></span> ማውጫ)። ይህንን ባህሪ መጠቀም በተለምዶ አስፈላጊ አይደለም. ዶሊባርር በድር አገልጋይ የተፈጠሩ ፋይሎችን ለመሰረዝ ፍቃድ በማይሰጥ አገልግሎት አቅራቢ ለተስተናገደላቸው ተጠቃሚዎች እንደ መፍትሄ ሆኖ ቀርቧል።
+PurgeDeleteLogFile=የምዝግብ ማስታወሻ ፋይሎችን ይሰርዙ፣ <b>%s</b> ሞጁል ለSpanys የተገለጸ ውሂብ የማጣት አደጋ)
+PurgeDeleteTemporaryFiles=ሁሉንም የምዝግብ ማስታወሻዎች እና ጊዜያዊ ፋይሎችን ሰርዝ (ውሂብ የማጣት አደጋ የለም)። መለኪያ 'tempfilesold'፣ 'logfiles' ወይም ሁለቱም 'tempfilesold+logfiles' ሊሆን ይችላል። ማሳሰቢያ፡- ጊዜያዊ ፋይሎችን መሰረዝ የሚደረገው የቴምፕ ዳይሬክተሩ ከ24 ሰአት በፊት ከተፈጠረ ብቻ ነው።
+PurgeDeleteTemporaryFilesShort=ሎግ እና ጊዜያዊ ፋይሎችን ሰርዝ (ውሂብ የማጣት አደጋ የለም)
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=በማውጫው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ፋይሎች ይሰርዙ፡ <b>%s</b>። 'notranslate'><br></span>ይህ ከኤለመንቶች (ሶስተኛ ወገኖች፣ ደረሰኞች ወዘተ...)፣ ወደ ኢሲኤም ሞጁል የተሰቀሉ ፋይሎችን፣ የውሂብ ጎታ መጠባበቂያ ክምችቶችን እና ጊዜያዊ ፋይሎች ጋር የተያያዙ ሁሉንም የመነጩ ሰነዶችን ይሰርዛል።
+PurgeRunNow=አሁን ያጽዱ
+PurgeNothingToDelete=ምንም ማውጫ ወይም የሚሰረዙ ፋይሎች የሉም።
+PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> ፋይሎች ወይም ማውጫዎች ተሰርዘዋል።
+PurgeNDirectoriesFailed=<b>%s</b> ፋይሎችን ወይም ማውጫዎችን መሰረዝ አልተሳካም።
+PurgeAuditEvents=ሁሉንም የደህንነት ክስተቶች አጽዳ
+ConfirmPurgeAuditEvents=እርግጠኛ ነዎት ሁሉንም የደህንነት ክስተቶች ማጽዳት ይፈልጋሉ? ሁሉም የደህንነት ምዝግብ ማስታወሻዎች ይሰረዛሉ፣ ሌላ ምንም ውሂብ አይወገድም።
+GenerateBackup=ምትኬን ይፍጠሩ
+Backup=ምትኬ
+Restore=እነበረበት መልስ
+RunCommandSummary=ምትኬ በሚከተለው ትዕዛዝ ተጀምሯል።
+BackupResult=የመጠባበቂያ ውጤት
+BackupFileSuccessfullyCreated=የመጠባበቂያ ፋይል በተሳካ ሁኔታ ተፈጥሯል።
+YouCanDownloadBackupFile=የተፈጠረው ፋይል አሁን ሊወርድ ይችላል።
+NoBackupFileAvailable=ምንም የምትኬ ፋይሎች አይገኙም።
+ExportMethod=የመላክ ዘዴ
+ImportMethod=የማስመጣት ዘዴ
+ToBuildBackupFileClickHere=የመጠባበቂያ ፋይል ለመገንባት <a href="%s">እዚህ</a>ን ጠቅ ያድርጉ።
+ImportMySqlDesc=የ MySQL ምትኬ ፋይል ለማስመጣት phpMyAdminን በእርስዎ ማስተናገጃ በኩል መጠቀም ወይም mysql ትዕዛዝን ከትእዛዝ መስመሩ መጠቀም ይችላሉ።<br>ለምሳሌ፡-
+ImportPostgreSqlDesc=የመጠባበቂያ ፋይል ለማስመጣት ከትእዛዝ መስመር የpg_restore ትዕዛዝን መጠቀም አለቦት፡-
 ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
 ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=Filename for backup:
-Compression=Compression
-CommandsToDisableForeignKeysForImport=Command to disable foreign keys on import
-CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Mandatory if you want to be able to restore your sql dump later
-ExportCompatibility=Compatibility of generated export file
-ExportUseMySQLQuickParameter=Use the --quick parameter
-ExportUseMySQLQuickParameterHelp=The '--quick' parameter helps limit RAM consumption for large tables.
-MySqlExportParameters=MySQL export parameters
-PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL export parameters
-UseTransactionnalMode=Use transactional mode
-FullPathToMysqldumpCommand=Full path to mysqldump command
-FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Full path to pg_dump command
-AddDropDatabase=Add DROP DATABASE command
-AddDropTable=Add DROP TABLE command
-ExportStructure=Structure
-NameColumn=Name columns
-ExtendedInsert=Extended INSERT
-NoLockBeforeInsert=No lock commands around INSERT
-DelayedInsert=Delayed insert
-EncodeBinariesInHexa=Encode binary data in hexadecimal
-IgnoreDuplicateRecords=Ignore errors of duplicate record (INSERT IGNORE)
-AutoDetectLang=Autodetect (browser language)
-FeatureDisabledInDemo=Feature disabled in demo
-FeatureAvailableOnlyOnStable=Feature only available on official stable versions
-BoxesDesc=Widgets are components showing some information that you can add to personalize some pages. You can choose between showing the widget or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the trashcan to disable it.
-OnlyActiveElementsAreShown=Only elements from <a href="%s">enabled modules</a> are shown.
-ModulesDesc=The modules/applications determine which features are available in the software. Some modules require permissions to be granted to users after activating the module. Click the on/off button <span class="small valignmiddle">%s</span> of each module to enable or disable a module/application.
-ModulesDesc2=Click the wheel button <span class="small valignmiddle">%s</span> to configure the module/application.
-ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external websites on the Internet...
-ModulesDeployDesc=If permissions on your file system allow it, you can use this tool to deploy an external module. The module will then be visible on the tab <strong>%s</strong>.
-ModulesMarketPlaces=Find external app/modules
-ModulesDevelopYourModule=Develop your own app/modules
-ModulesDevelopDesc=You may also develop your own module or find a partner to develop one for you.
-DOLISTOREdescriptionLong=Instead of switching on <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> web site to find an external module, you can use this embedded tool that will perform the search on the external market place for you (may be slow, need an internet access)...
-NewModule=New module
-FreeModule=Free
-CompatibleUpTo=Compatible with version %s
-NotCompatible=This module does not seem compatible with your Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
-CompatibleAfterUpdate=This module requires an update to your Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
-SeeInMarkerPlace=See in Market place
-SeeSetupOfModule=See setup of module %s
-SetOptionTo=Set option <b>%s</b> to %s
-Updated=Updated
-AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: <a href="%s">%s</a>.
-DoliStoreDesc=DoliStore, the official market place for Dolibarr ERP/CRM external modules
-DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.<br>Note: since Dolibarr is an open source application, <i>anyone</i> experienced in PHP programming should be able to develop a module.
-WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
-DevelopYourModuleDesc=Some solutions to develop your own module...
+FileNameToGenerate=ለመጠባበቂያ የሚሆን ፋይል ስም፡-
+Compression=መጨናነቅ
+CommandsToDisableForeignKeysForImport=ከውጭ በሚገቡበት ጊዜ የውጭ ቁልፎችን ለማሰናከል ትእዛዝ ይስጡ
+CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=የእርስዎን sql መጣያ በኋላ ወደነበረበት መመለስ መቻል ከፈለጉ ግዴታ ነው።
+ExportCompatibility=የመነጨ የኤክስፖርት ፋይል ተኳሃኝነት
+ExportUseMySQLQuickParameter=ፈጣን መለኪያውን ተጠቀም
+ExportUseMySQLQuickParameterHelp=የ'-ፈጣን' መለኪያ ለትልቅ ጠረጴዛዎች የ RAM ፍጆታን ለመገደብ ይረዳል።
+MySqlExportParameters=MySQL ወደ ውጪ መላክ መለኪያዎች
+PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL ወደ ውጭ መላኪያ መለኪያዎች
+UseTransactionnalMode=የግብይት ሁነታን ተጠቀም
+FullPathToMysqldumpCommand=ወደ mysqldump ትዕዛዝ ሙሉ መንገድ
+FullPathToPostgreSQLdumpCommand=ወደ pg_dump ትዕዛዝ ሙሉ ዱካ
+AddDropDatabase=የ DROP DATABASE ትዕዛዝ ያክሉ
+AddDropTable=የ DROP TABLE ትዕዛዝ ያክሉ
+ExportStructure=መዋቅር
+NameColumn=ዓምዶችን ይሰይሙ
+ExtendedInsert=የተራዘመ INSERT
+NoLockBeforeInsert=በ INSERT አካባቢ ምንም የመቆለፊያ ትዕዛዞች የሉም
+DelayedInsert=የዘገየ ማስገቢያ
+EncodeBinariesInHexa=የሁለትዮሽ ውሂብ በሄክሳዴሲማል
+IgnoreDuplicateRecords=የተባዛ መዝገብ ስህተቶችን ችላ በል (INSERT IGNORE)
+AutoDetectLang=ራስ-አግኝ (የአሳሽ ቋንቋ)
+FeatureDisabledInDemo=ባህሪ በማሳያ ውስጥ ተሰናክሏል።
+FeatureAvailableOnlyOnStable=ባህሪ የሚገኘው በይፋ በተረጋጋ ስሪቶች ላይ ብቻ ነው።
+BoxesDesc=መግብሮች አንዳንድ ገጾችን ለግል ለማበጀት ማከል የምትችላቸውን አንዳንድ መረጃዎችን የሚያሳዩ አካላት ናቸው። ኢላማውን ገጽ በመምረጥ እና 'አግብር' የሚለውን ጠቅ በማድረግ ወይም የቆሻሻ መጣያውን ለማሰናከል መግብርን ከማሳየት ወይም ላለማድረግ መምረጥ ይችላሉ።
+OnlyActiveElementsAreShown=የ<a href="%s">የነቁ ሞጁሎች</a> አባሎች ብቻ ናቸው የሚታየው።
+ModulesDesc=ሞጁሎቹ/መተግበሪያዎቹ የትኞቹ ባህሪያት በሶፍትዌሩ ውስጥ እንደሚገኙ ይወስናሉ። አንዳንድ ሞጁሎች ሞጁሉን ካነቃቁ በኋላ ለተጠቃሚዎች ፈቃድ እንዲሰጡ ይፈልጋሉ። የእያንዳንዱን ሞጁል ለማንቃት <span class="small valignmiddle">%s</span> የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ። ወይም ሞጁል/መተግበሪያን አሰናክል።
+ModulesDesc2=ሞጁሉን ለማዋቀር የዊል አዝራሩን <span class="small valignmiddle">%s</span>ን ጠቅ ያድርጉ።
+ModulesMarketPlaceDesc=በበይነመረቡ ላይ በውጫዊ ድረ-ገጾች ላይ የሚወርዱ ተጨማሪ ሞጁሎችን ማግኘት ይችላሉ...
+ModulesDeployDesc=በፋይል ስርዓትዎ ላይ ያሉ ፈቃዶች የሚፈቅዱ ከሆነ ውጫዊ ሞጁሉን ለማሰማራት ይህንን መሳሪያ መጠቀም ይችላሉ። ከዚያ ሞጁሉ በትር ላይ ይታያል <strong>%s<span class='notranslate'></strong></span.
+ModulesMarketPlaces=ውጫዊ መተግበሪያ/ሞጁሎችን ያግኙ
+ModulesDevelopYourModule=የራስዎን መተግበሪያ/ሞዱሎች ይገንቡ
+ModulesDevelopDesc=እንዲሁም የራስዎን ሞጁል ማዳበር ወይም አንዱን ለእርስዎ የሚያዘጋጅ አጋር ማግኘት ይችላሉ።
+DOLISTOREdescriptionLong=ውጫዊ ሞጁል ለማግኘት <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> ድህረ ገጽን ከማብራት ይልቅ ይህን የተከተተ መሳሪያ መጠቀም ትችላለህ ፍለጋውን በውጪው የገበያ ቦታ ያከናውንልዎታል (ቀርፋፋ ሊሆን ይችላል፣ የኢንተርኔት አገልግሎት ያስፈልገዋል)...
+NewModule=አዲስ ሞጁል
+FreeModule=ፍርይ
+CompatibleUpTo=ከስሪት %s ጋር ተኳሃኝ
+NotCompatible=ይህ ሞጁል ከእርስዎ Dolibarr ጋር የሚስማማ አይመስልም %s (ደቂቃ %s - ከፍተኛ b0ecb2fz0 span>)
+CompatibleAfterUpdate=ይህ ሞጁል የእርስዎን Dolibarr ማሻሻያ ይፈልጋል %s (Min %s - ከፍተኛ <span class='notranslate'>b0ecb2ec87fe49fe >)
+SeeInMarkerPlace=በገበያ ቦታ ይመልከቱ
+SeeSetupOfModule=የሞጁሉን ማዋቀር ይመልከቱ %s
+SeeSetupPage=የማዋቀር ገጽ በ%s ላይ ይመልከቱ።
+SeeReportPage=የሪፖርት ገጹን በ%s ላይ ይመልከቱ።
+SetOptionTo=አማራጭ <b>%s</b> ወደ <translate'> አዋቅር %s</span>
+Updated=ተዘምኗል
+AchatTelechargement=ይግዙ/ ያውርዱ
+GoModuleSetupArea=አዲስ ሞጁል ለማሰማራት/ለመጫን ወደ ሞጁል ማቀናበሪያ ቦታ ይሂዱ፡<a href="%s">%sb0e40dc658d 
+DoliStoreDesc=DoliStore፣ ለ Dolibarr ERP/CRM ውጫዊ ሞጁሎች ይፋዊ የገበያ ቦታ
+DoliPartnersDesc=ብጁ-የተገነቡ ሞጁሎችን ወይም ባህሪያትን የሚያቀርቡ ኩባንያዎች ዝርዝር።<br>ማስታወሻ፡ ዶሊባርር ክፍት ምንጭ መተግበሪያ ስለሆነ፣ <i>ማንኛውም ሰው</i>በ PHP ፕሮግራሚንግ ልምድ ያለው ሞጁል ማዘጋጀት መቻል አለበት።
+WebSiteDesc=ለተጨማሪ ተጨማሪ (ኮር-ያልሆኑ) ሞጁሎች ውጫዊ ድር ጣቢያዎች...
+DevelopYourModuleDesc=የራስዎን ሞጁል ለማዘጋጀት አንዳንድ መፍትሄዎች ...
 URL=URL
-RelativeURL=Relative URL
-BoxesAvailable=Widgets available
-BoxesActivated=Widgets activated
-ActivateOn=Activate on
-ActiveOn=Activated on
-ActivatableOn=Activatable on
-SourceFile=Source file
-AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Available only if JavaScript is not disabled
-Required=Required
-UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
-Security=Security
-Passwords=Passwords
-DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
-InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
-InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
-ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
-Feature=Feature
-DolibarrLicense=License
-Developpers=Developers/contributors
-OfficialWebSite=Dolibarr official web site
-OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
-OfficialDemo=Dolibarr online demo
-OfficialMarketPlace=Official market place for external modules/addons
-OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
-ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
-OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External Resources
-SocialNetworks=Social Networks
-SocialNetworkId=Social Network ID
-ForDocumentationSeeWiki=For user or developer documentation (Doc, FAQs...),<br>take a look at the Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
-ForAnswersSeeForum=For any other questions/help, you can use the Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
-HelpCenterDesc1=Here are some resources for getting help and support with Dolibarr.
-HelpCenterDesc2=Some of these resources are only available in <b>english</b>.
-CurrentMenuHandler=Current menu handler
-MeasuringUnit=Measuring unit
-LeftMargin=Left margin
-TopMargin=Top margin
-PaperSize=Paper type
-Orientation=Orientation
+RelativeURL=አንጻራዊ ዩአርኤል
+BoxesAvailable=መግብሮች ይገኛሉ
+BoxesActivated=መግብሮች ነቅተዋል።
+ActivateOn=አንቃ በርቷል።
+ActiveOn=ነቅቷል
+ActivatableOn=ሊነቃ የሚችል በርቷል።
+SourceFile=ምንጭ ፋይል
+AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=ጃቫ ስክሪፕት ካልተሰናከለ ብቻ ይገኛል።
+Required=ያስፈልጋል
+UsedOnlyWithTypeOption=በአንዳንድ አጀንዳዎች ምርጫ ብቻ ጥቅም ላይ ይውላል
+Security=ደህንነት
+Passwords=የይለፍ ቃሎች
+DoNotStoreClearPassword=በመረጃ ቋት ውስጥ የተከማቹ የይለፍ ቃላትን ኢንክሪፕት ያድርጉ (እንደ ግልጽ ጽሑፍ አይደለም)። ይህንን አማራጭ ለማንቃት በጥብቅ ይመከራል.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=በ conf.php ውስጥ የተከማቸ የውሂብ ጎታ ይለፍ ቃል ያመስጥር። ይህንን አማራጭ ለማንቃት በጥብቅ ይመከራል.
+InstrucToEncodePass=በ<b>conf.php</b> ፋይል ውስጥ የይለፍ ቃል እንዲቀመጥ ለማድረግ የb0342fccfda /span><span class='notranslate'><b>$dolibarr_main_db_pass...";</b>b0342fcc0 > በ<span class='notranslate'><br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:b0ecb9>fz0"b0ecb2ec8fe span class='notranslate'></b></span>
+InstrucToClearPass=በ<b>conf.php</b> ፋይል ውስጥ የይለፍ ቃል ዲኮድ ለማድረግ (ግልጽ)፣ የ<span class='notranslate' የሚለውን መስመር ይተኩ ><br></span><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";b09a4b739f17f8zlate'=notranslate'>b09a4b739f17f8zlate' ><br>በ<br><b>$dolibarr_main_db_pass="<ctranslate's=0" ";</b>
+ProtectAndEncryptPdfFiles=የተፈጠሩ ፒዲኤፍ ፋይሎችን ይጠብቁ። የጅምላ ፒዲኤፍ መፈጠርን ስለሚሰብር ይህ አይመከርም።
+ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=የፒዲኤፍ ሰነድ ጥበቃ በማንኛውም ፒዲኤፍ አሳሽ ለማንበብ እና ለማተም ያስችላል። ሆኖም፣ ማረም እና መቅዳት ከአሁን በኋላ አይቻልም። ይህን ባህሪ መጠቀም አለምአቀፍ የተዋሃዱ ፒዲኤፎችን መገንባት አይሰራም።
+Feature=ባህሪ
+DolibarrLicense=ፈቃድ
+Developpers=ገንቢዎች/አዋጪዎች
+OfficialWebSite=ዶሊባርር ኦፊሴላዊ ድር ጣቢያ
+OfficialWebSiteLocal=አካባቢያዊ ድር ጣቢያ (%s)
+OfficialWiki=Dolibarr ሰነድ / ዊኪ
+OfficialDemo=Dolibarr የመስመር ላይ ማሳያ
+OfficialMarketPlace=ለውጫዊ ሞጁሎች/አዶኖች ኦፊሴላዊ የገበያ ቦታ
+OfficialWebHostingService=ዋቢ የድር ማስተናገጃ አገልግሎቶች (ክላውድ ማስተናገጃ)
+ReferencedPreferredPartners=ተመራጭ አጋሮች
+OtherResources=ሌሎች ሀብቶች
+ExternalResources=የውጭ ሀብቶች
+SocialNetworks=ማህበራዊ አውታረ መረቦች
+SocialNetworkId=የማህበራዊ አውታረ መረብ መታወቂያ
+ForDocumentationSeeWiki=ለተጠቃሚ ወይም ለገንቢ ሰነድ (ሰነድ፣ ተደጋጋሚ ጥያቄዎች...)፣<br>Dolibarr Wikiን ይመልከቱ፡<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%sc6570ec6570e <span class='notranslate'></b>
+ForAnswersSeeForum=ለማንኛውም ሌላ ጥያቄ/እገዛ የዶሊባርር መድረክን መጠቀም ትችላለህ፡<br><b>b00fab50ead932z /span><span class='notranslate'>%s</a></b>
+HelpCenterDesc1=በ Dolibarr እርዳታ እና ድጋፍ ለማግኘት አንዳንድ ግብዓቶች እዚህ አሉ።
+HelpCenterDesc2=ከእነዚህ ሃብቶች ውስጥ አንዳንዶቹ የሚገኙት በ<b>amharic</b> ውስጥ ብቻ ነው።
+CurrentMenuHandler=የአሁኑ ምናሌ ተቆጣጣሪ
+MeasuringUnit=የመለኪያ ክፍል
+LeftMargin=የግራ ህዳግ
+TopMargin=ከፍተኛ ህዳግ
+PaperSize=የወረቀት ዓይነት
+Orientation=አቀማመጥ
 SpaceX=Space X
-SpaceY=Space Y
-FontSize=Font size
-Content=Content
-ContentForLines=Content to display for each product or service (from variable __LINES__ of Content)
-NoticePeriod=Notice period
-NewByMonth=New by month
-Emails=Emails
-EMailsSetup=Emails setup
-EMailsDesc=This page allows you to set parameters or options for email sending.
-EmailSenderProfiles=Emails sender profiles
-EMailsSenderProfileDesc=You can keep this section empty. If you enter some emails here, they will be added to the list of possible senders into the combobox when your write a new email.
-MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Port (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Host (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port (Not defined into PHP on Unix-like systems)
-MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host (Not defined into PHP on Unix-like systems)
-MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender email for automatic emails (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email used for error returns emails (fields 'Errors-To' in emails sent)
-MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Copy (Bcc) all sent emails to
-MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Disable all email sending (for test purposes or demos)
-MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Send all emails to (instead of real recipients, for test purposes)
-MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Suggest emails of employees (if defined) into the list of predefined recipient when writing a new email
-MAIN_MAIL_SENDMODE=Email sending method
-MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (if sending server requires authentication)
-MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Password (if sending server requires authentication)
-MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Use TLS (SSL) encryption
-MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=Use TLS (STARTTLS) encryption
-MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Authorise les certificats auto-signés
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=Use DKIM to generate email signature
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=Email Domain for use with dkim
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Name of dkim selector
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Private key for dkim signing
-MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Disable all SMS sending (for test purposes or demos)
-MAIN_SMS_SENDMODE=Method to use to send SMS
-MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
-MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
-UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company Email
-FeatureNotAvailableOnLinux=Feature not available on Unix like systems. Test your sendmail program locally.
-FixOnTransifex=Fix the translation on the online translation platform of project
-SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
-SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit modified files on dolibarr.org/forum or, if you are a developer, with a PR on github.com/Dolibarr/dolibarr
-ModuleSetup=Module setup
-ModulesSetup=Modules/Application setup
-ModuleFamilyBase=System
-ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
-ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
-ModuleFamilyProjects=Projects/Collaborative work
-ModuleFamilyOther=Other
-ModuleFamilyTechnic=Multi-modules tools
-ModuleFamilyExperimental=Experimental modules
-ModuleFamilyFinancial=Financial Modules (Accounting/Treasury)
-ModuleFamilyECM=Electronic Content Management (ECM)
-ModuleFamilyPortal=Websites and other frontal application
-ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
-MenuHandlers=Menu handlers
-MenuAdmin=Menu editor
-DoNotUseInProduction=Do not use in production
-ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
-ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
-StepNb=Step %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: <b>%s</b>
-UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, you must unpack/unzip the archive file into the server directory dedicated to external modules:<br><b>%s</b>
-SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: <a href="%s">%s</a>.
-NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.<br>
-InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root directory. This allows you to store, into a dedicated directory, plug-ins and custom templates.<br>Just create a directory at the root of Dolibarr (eg: custom).<br>
-InfDirExample=<br>Then declare it in the file <strong>conf.php</strong><br> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'<br>If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
-YouCanSubmitFile=You can upload the .zip file of module package from here:
-CurrentVersion=Dolibarr current version
-CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
-LastStableVersion=Latest stable version
-LastActivationDate=Latest activation date
-LastActivationAuthor=Latest activation author
-LastActivationIP=Latest activation IP
-LastActivationVersion=Latest activation version
-UpdateServerOffline=Update server offline
-WithCounter=Manage a counter
-GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags can be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as the previous one but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on the first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as the previous one but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then the sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code on n characters<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a counter dedicated to the customer. This counter dedicated to customer is reset at same time as the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of third party type on n characters (see menu Home - Setup - Dictionary - Types of third parties). If you add this tag, the counter will be different for each type of third party.<br>
-GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
-GenericMaskCodes3EAN=All other characters in the mask will remain intact (except * or ? in 13th position in EAN13).<br>Spaces are not allowed.<br>In EAN13, the last character after the last } in 13th position should be * or ? . It will be replaced by the calculated key.<br>
-GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany, with date 2007-01-31:</u><br>
-GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>
-GenericMaskCodes4c=<u>Example on product created on 2007-03-01:</u><br>
-GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> will give <b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> will give <b>0199-ZZZ/31/XXX</b><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t}</b> will give <b>IN0701-0099-A</b> if the type of company is 'Responsable Inscripto' with code for type that is 'A_RI'
-GenericNumRefModelDesc=Returns a customizable number according to a defined mask.
-ServerAvailableOnIPOrPort=Server is available at address <b>%s</b> on port <b>%s</b>
-ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server is not available at address <b>%s</b> on port <b>%s</b>
-DoTestServerAvailability=Test server connectivity
-DoTestSend=Test sending
-DoTestSendHTML=Test sending HTML
-ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
-ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Error, can't use option @ if sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is not in mask.
-UMask=UMask parameter for new files on Unix/Linux/BSD/Mac file system.
-UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).<br>It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone).<br>This parameter is useless on a Windows server.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
-UseACacheDelay= Delay for caching export response in seconds (0 or empty for no cache)
-DisableLinkToHelpCenter=Hide the link "<b>Need help or support</b>" on the login page
-DisableLinkToHelp=Hide the link to the online help "<b>%s</b>"
-AddCRIfTooLong=There is no automatic text wrapping, text that is too long will not display on documents. Please add carriage returns in the text area if needed.
-ConfirmPurge=Are you sure you want to execute this purge?<br>This will permanently delete all your data files with no way to restore them (ECM files, attached files...).
-MinLength=Minimum length
-LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Files .lang loaded in shared memory
-LanguageFile=Language file
-ExamplesWithCurrentSetup=Examples with current configuration
-ListOfDirectories=List of OpenDocument templates directories
-ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
-NumberOfModelFilesFound=Number of ODT/ODS template files found in these directories
-ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir<br>/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
-FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br>To know how to create your odt document templates, before storing them in those directories, read wiki documentation:
-FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
-FirstnameNamePosition=Position of Name/Lastname
-DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
-KeyForWebServicesAccess=Key to use Web Services (parameter "dolibarrkey" in webservices)
-TestSubmitForm=Input test form
-ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
-ThemeDir=Skins directory
-ConnectionTimeout=Connection timeout
-ResponseTimeout=Response timeout
-SmsTestMessage=Test message from __PHONEFROM__ to __PHONETO__
-ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
-SecurityToken=Key to secure URLs
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
-PDF=PDF
-PDFDesc=Global options for PDF generation
-PDFOtherDesc=PDF Option specific to some modules
-PDFAddressForging=Rules for address section
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
-PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
-PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Sale Tax / VAT
-HideDescOnPDF=Hide products description
-HideRefOnPDF=Hide products ref.
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
-PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
-Library=Library
-UrlGenerationParameters=Parameters to secure URLs
-SecurityTokenIsUnique=Use a unique securekey parameter for each URL
-EnterRefToBuildUrl=Enter reference for object %s
-GetSecuredUrl=Get calculated URL
-ButtonHideUnauthorized=Hide unauthorized action buttons also for internal users (just greyed otherwise)
-OldVATRates=Old VAT rate
-NewVATRates=New VAT rate
-PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Launch bulk conversion
-PriceFormatInCurrentLanguage=Price Format In Current Language
-String=String
-String1Line=String (1 line)
-TextLong=Long text
-TextLongNLines=Long text (n lines)
-HtmlText=Html text
-Int=Integer
-Float=Float
-DateAndTime=Date and hour
-Unique=Unique
-Boolean=Boolean (one checkbox)
-ExtrafieldPhone = Phone
-ExtrafieldPrice = Price
-ExtrafieldMail = Email
-ExtrafieldUrl = Url
-ExtrafieldSelect = Select list
-ExtrafieldSelectList = Select from table
-ExtrafieldSeparator=Separator (not a field)
-ExtrafieldPassword=Password
-ExtrafieldRadio=Radio buttons (one choice only)
-ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
-ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
-ExtrafieldLink=Link to an object
-ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: <strong>$db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object</strong>.<br><strong>WARNING</strong>: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.<br>Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.<br><br>Example of formula:<br>$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)<br><br>Example to reload object<br>(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'<br><br>Other example of formula to force load of object and its parent object:<br>(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
-Computedpersistent=Store computed field
-ComputedpersistentDesc=Computed extra fields will be stored in the database, however, the value will only be recalculated when the object of this field is changed. If the computed field depends on other objects or global data this value might be wrong!!
-ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).<br>Set  'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>code3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>1,value1|options_<i>parent_list_code</i>:parent_key<br>2,value2|options_<i>parent_list_code</i>:parent_key <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>1,value1|<i>parent_list_code</i>:parent_key<br>2,value2|<i>parent_list_code</i>:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>- id_field is necessarly a primary int key<br>- filtersql is a SQL condition. It can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter which is the current id of current object<br>To use a SELECT into the filter use the keyword $SEL$ to bypass anti-injection protection.<br>if you want to filter on extrafields use syntax  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntax  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax: ObjectName:Classpath
-ExtrafieldParamHelpSeparator=Keep empty for a simple separator<br>Set this to 1 for a collapsing separator (open by default for new session, then status is kept for each user session)<br>Set this to 2 for a collapsing separator (collapsed by default for new session, then status is kept fore each user session)
-LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
-SMS=SMS
-LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user <strong>%s</strong>
-RefreshPhoneLink=Refresh link
-LinkToTest=Clickable link generated for user <strong>%s</strong> (click phone number to test)
-KeepEmptyToUseDefault=Keep empty to use default value
-KeepThisEmptyInMostCases=In most cases, you can keep this field empy.
-DefaultLink=Default link
-SetAsDefault=Set as default
-ValueOverwrittenByUserSetup=Warning, this value may be overwritten by user specific setup (each user can set his own clicktodial url)
-ExternalModule=External module
-InstalledInto=Installed into directory %s
-BarcodeInitForThirdparties=Mass barcode init for third-parties
-BarcodeInitForProductsOrServices=Mass barcode init or reset for products or services
-CurrentlyNWithoutBarCode=Currently, you have <strong>%s</strong> record on <strong>%s</strong> %s without barcode defined.
-InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
-EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
-ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
-AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
-EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No additional details in footer
-DisplayCompanyInfo=Display company address
-DisplayCompanyManagers=Display manager names
-DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
-EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
-ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
-ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Returns a compound accounting code according to the name of the third party. The code consists of a prefix that can be defined in the first position followed by the number of characters defined in the third party code.
-ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s followed by the truncated customer name by the number of characters: %s for the customer accounting code.
-ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s followed by the truncated supplier name by the number of characters: %s for the supplier accounting code.
-Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).<br>Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
-UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: The setup to send emails from the application is using the default generic setup. It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your Email Service Provider instead of the default setup for several reasons:
-WarningPHPMailA=- Using the server of the Email Service Provider increases the trustability of your email, so it increases the deliverablity without being flagged as SPAM
-WarningPHPMailB=- Some Email Service Providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted for delivery (be careful also of your email provider's sending quota).
-WarningPHPMailC=- Using the SMTP server of your own Email Service Provider to send emails is also interesting so all emails sent from application will also be saved into your "Sent" directory of your mailbox.
-WarningPHPMailD=Also, it is therefore recommended to change the sending method of e-mails to the value "SMTP". If you really want to keep the default "PHP" method to send emails, just ignore this warning, or remove it by setting the MAIN_HIDE_WARNING_TO_ENCOURAGE_SMTP_SETUP constant to 1 in Home - Setup - Other.
-WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: <strong>%s</strong>.
-WarningPHPMailSPF=If the domain name in your sender email address is protected by a SPF record (ask your domain name registar), you must add the following IPs in the SPF record of the DNS of your domain: <strong>%s</strong>.
-ActualMailSPFRecordFound=Actual SPF record found : %s
-ClickToShowDescription=Click to show description
-DependsOn=This module needs the module(s)
-RequiredBy=This module is required by module(s)
-TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=<br>Example:<br>For the form to create a new third party, it is <strong>%s</strong>.<br>For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like <strong>mymodule/mypage.php</strong> and not custom/mymodule/mypage.php.<br>If you want default value only if url has some parameter, you can use <strong>%s</strong>
-PageUrlForDefaultValuesList=<br>Example:<br>For the page that lists third parties, it is <strong>%s</strong>.<br>For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like <strong>mymodule/mypagelist.php</strong> and not custom/mymodule/mypagelist.php.<br>If you want default value only if url has some parameter, you can use <strong>%s</strong>
-AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Also note that overwritting default values for form creation works only for pages that were correctly designed (so with parameter action=create or presend...)
-EnableDefaultValues=Enable customization of default values
-EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
-GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
-WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
-Field=Field
-ProductDocumentTemplates=Document templates to generate product document
-FreeLegalTextOnExpenseReports=Free legal text on expense reports
-WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
-ProjectIsRequiredOnExpenseReports=The project is mandatory for entering an expense report
-PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Pre-fill start and end dates of new expense report with start and end dates of the current month
-ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Force the entry of expense report amounts always in amount with taxes
-AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
-FilesAttachedToEmail=Attach file
-SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Setup a WebDAV server
-DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
-DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
-# Modules
-Module0Name=Users & Groups
-Module0Desc=Users / Employees and Groups management
-Module1Name=Third Parties
-Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
-Module2Name=Commercial
-Module2Desc=Commercial management
-Module10Name=Accounting (simplified)
-Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
-Module20Name=Proposals
-Module20Desc=Commercial proposal management
-Module22Name=Mass Emailings
-Module22Desc=Manage bulk emailing
-Module23Name=Energy
-Module23Desc=Monitoring the consumption of energies
-Module25Name=Sales Orders
-Module25Desc=Sales order management
-Module30Name=Invoices
-Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Vendors
-Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing of supplier invoices)
-Module42Name=Debug Logs
-Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
-Module43Name=Debug Bar
-Module43Desc=A tool for developper adding a debug bar in your browser.
-Module49Name=Editors
-Module49Desc=Editor management
-Module50Name=Products
-Module50Desc=Management of Products
-Module51Name=Mass mailings
-Module51Desc=Mass paper mailing management
-Module52Name=Stocks
-Module52Desc=Stock management
-Module53Name=Services
-Module53Desc=Management of Services
-Module54Name=Contracts/Subscriptions
-Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
-Module55Name=Barcodes
-Module55Desc=Barcode or QR code management
-Module56Name=Payment by credit transfer
-Module56Desc=Management of payment of suppliers by Credit Transfer orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
-Module57Name=Payments by Direct Debit
-Module57Desc=Management of Direct Debit orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
-Module58Name=ClickToDial
-Module58Desc=Integration of a ClickToDial system (Asterisk, ...)
-Module60Name=Stickers
-Module60Desc=Management of stickers
-Module70Name=Interventions
-Module70Desc=Intervention management
-Module75Name=Expense and trip notes
-Module75Desc=Expense and trip notes management
-Module80Name=Shipments
-Module80Desc=Shipments and delivery note management
-Module85Name=Banks & Cash
-Module85Desc=Management of bank or cash accounts
-Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
-Module105Name=Mailman and SPIP
-Module105Desc=Mailman or SPIP interface for member module
+SpaceY=ክፍተት Y
+FontSize=የቅርጸ ቁምፊ መጠን
+Content=ይዘት
+ContentForLines=ለእያንዳንዱ ምርት ወይም አገልግሎት የሚታይ ይዘት (ከተለዋዋጭ __LINES__ የይዘት)
+NoticePeriod=የማስታወቂያ ጊዜ
+NewByMonth=በወር አዲስ
+Emails=ኢሜይሎች
+EMailsSetup=ኢሜይሎች ማዋቀር
+EMailsDesc=ይህ ገጽ ኢሜል ለመላክ መለኪያዎችን ወይም አማራጮችን እንዲያዘጋጁ ይፈቅድልዎታል።
+EmailSenderProfiles=ኢሜይሎች ላኪ መገለጫዎች
+EMailsSenderProfileDesc=ይህንን ክፍል ባዶ ማድረግ ይችላሉ. አንዳንድ ኢሜይሎችን እዚህ ካስገቡ፣ አዲስ ኢሜል ሲጽፉ ወደ ጥምር ሳጥን ውስጥ ሊሆኑ ከሚችሉ ላኪዎች ዝርዝር ውስጥ ይታከላሉ።
+MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS ወደብ (ነባሪው ዋጋ በphp.ini ውስጥ፡ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f >>
+MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS አስተናጋጅ (ነባሪ እሴት በphp.ini ውስጥ፡ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4f738f >>
+MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS ወደብ
+MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS አስተናጋጅ
+MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=ለራስ ሰር ኢሜይሎች ላኪ
+EMailHelpMsgSPFDKIM=የዶሊባርር ኢሜይሎች እንደ አይፈለጌ መልዕክት እንዳይመደቡ ለመከላከል አገልጋዩ በዚህ መለያ ኢሜይሎችን ለመላክ ስልጣን እንዳለው ያረጋግጡ (የጎራ ስሙን SPF እና DKIM ውቅር በመፈተሽ)
+MAIN_MAIL_ERRORS_TO=ኢሜል ለስህተት ኢሜይሎችን ይመልሳል (በኢሜይሎች ውስጥ 'ስህተቶች-ወደ' ያሉ መስኮች)
+MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= ሁሉንም ኢሜይሎች ይቅዱ (ቢሲሲ)
+MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=ሁሉንም ኢሜል መላክ ያሰናክሉ (ለሙከራ ዓላማዎች ወይም ማሳያዎች)
+MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=ሁሉንም ኢሜይሎች ይላኩ (ከእውነተኛ ተቀባዮች ይልቅ ለሙከራ ዓላማ)
+MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=አዲስ ኢሜል በሚጽፉበት ጊዜ የሰራተኞች ኢሜይሎችን (ከተብራራ) ወደ ተቀባይ ተቀባይ ዝርዝር ይጠቁሙ
+MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=የሚቻለው 1 ምርጫ ብቻ ቢኖርም ነባሪ ተቀባይ አይምረጡ
+MAIN_MAIL_SENDMODE=የኢሜል መላኪያ ዘዴ
+MAIN_MAIL_SMTPS_ID=የSMTP መታወቂያ (አገልጋይ መላክ ማረጋገጥ ከፈለገ)
+MAIN_MAIL_SMTPS_PW=የSMTP ይለፍ ቃል (አገልጋይ መላክ ማረጋገጥ ከፈለገ)
+MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) ምስጠራን ተጠቀም
+MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=TLS (STARTTLS) ምስጠራን ተጠቀም
+MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=በራስ የተፈረሙ የምስክር ወረቀቶችን ፍቀድ
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=የኢሜል ፊርማ ለማመንጨት DKIM ይጠቀሙ
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=ከዲኪም ጋር ለመጠቀም የኢሜል ጎራ
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=የዲኪም መራጭ ስም
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=ለድኪም መፈረም የግል ቁልፍ
+MAIN_DISABLE_ALL_SMS=ሁሉንም የኤስኤምኤስ መላክ ያሰናክሉ (ለሙከራ ዓላማዎች ወይም ማሳያዎች)
+MAIN_SMS_SENDMODE=ኤስኤምኤስ ለመላክ የሚጠቀሙበት ዘዴ
+MAIN_MAIL_SMS_FROM=ለኤስኤምኤስ መላኪያ ነባሪ ላኪ ስልክ ቁጥር
+MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=ነባሪ ላኪ ኢሜይል ኢሜይሎችን ለመላክ በቅጾች ላይ አስቀድሞ ተመርጧል
+UserEmail=የተጠቃሚ ኢሜይል
+CompanyEmail=የኩባንያ ኢሜይል
+FeatureNotAvailableOnLinux=ባህሪ በዩኒክስ መሰል ስርዓቶች ላይ አይገኝም። የመላክ ፕሮግራምዎን በአገር ውስጥ ይሞክሩት።
+FixOnTransifex=በፕሮጀክት የመስመር ላይ የትርጉም መድረክ ላይ ትርጉሙን ያስተካክሉ
+SubmitTranslation=የዚህ ቋንቋ ትርጉም ካልተጠናቀቀ ወይም ስህተቶች ካገኙ፣ ፋይሎችን በማውጫው ውስጥ በማረም <b>langs/%s</b>እና ለውጥህን ወደ www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/ አስረክብ
+SubmitTranslationENUS=የዚህ ቋንቋ ትርጉም ካልተጠናቀቀ ወይም ስህተቶች ካገኙ፣ ፋይሎችን ወደ ማውጫ ውስጥ በማርትዕ ይህንን ማስተካከል ይችላሉ <b>langs/%s </b> እና የተሻሻሉ ፋይሎችን በ dolibarr.org/forum ላይ አስገባ ወይም ገንቢ ከሆንክ በ github.com/Dolibarr/dolibarr ላይ ከPR ጋር
+ModuleSetup=ሞጁል ማዋቀር
+ModulesSetup=ሞጁሎች/መተግበሪያ ማዋቀር
+ModuleFamilyBase=ስርዓት
+ModuleFamilyCrm=የደንበኛ ግንኙነት አስተዳደር (CRM)
+ModuleFamilySrm=የአቅራቢ ግንኙነት አስተዳደር (VRM)
+ModuleFamilyProducts=የምርት አስተዳደር (PM)
+ModuleFamilyHr=የሰው ሀብት አስተዳደር (HR)
+ModuleFamilyProjects=ፕሮጀክቶች / የትብብር ስራዎች
+ModuleFamilyOther=ሌላ
+ModuleFamilyTechnic=ባለብዙ ሞጁሎች መሳሪያዎች
+ModuleFamilyExperimental=የሙከራ ሞጁሎች
+ModuleFamilyFinancial=የፋይናንስ ሞጁሎች (የሂሳብ አያያዝ/ግምጃ ቤት)
+ModuleFamilyECM=የኤሌክትሮኒክ ይዘት አስተዳደር (ኢ.ሲ.ኤም.)
+ModuleFamilyPortal=ድር ጣቢያዎች እና ሌሎች የፊት መተግበሪያ
+ModuleFamilyInterface=ከውጫዊ ስርዓቶች ጋር በይነገጾች
+MenuHandlers=የምናሌ ተቆጣጣሪዎች
+MenuAdmin=ምናሌ አርታዒ
+DoNotUseInProduction=በምርት ውስጥ አይጠቀሙ
+ThisIsProcessToFollow=የማሻሻል ሂደት፡-
+ThisIsAlternativeProcessToFollow=ይህ በእጅ ለማስኬድ አማራጭ ማዋቀር ነው፡-
+StepNb=ደረጃ %s
+FindPackageFromWebSite=የሚፈልጉትን ባህሪያት የሚያቀርብ ጥቅል ያግኙ (ለምሳሌ በኦፊሴላዊው ድረ-ገጽ %s ላይ)።
+DownloadPackageFromWebSite=ጥቅል አውርድ (ለምሳሌ ከኦፊሴላዊው ድረ-ገጽ %s)።
+UnpackPackageInDolibarrRoot=የታሸጉትን ፋይሎች ወደ Dolibarr አገልጋይ ማውጫዎ ይንቀሉ/ይንቀሏቸው፡ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b738 >
+UnpackPackageInModulesRoot=ውጫዊ ሞጁሉን ለማሰማራት/ለመጫን የማህደር ፋይሉን ለውጫዊ ሞጁሎች ወደተዘጋጀው የአገልጋይ ማውጫ ውስጥ መንቀል/መፍታት አለብህ፡<br><b>%s</b>
+SetupIsReadyForUse=የሞዱል ዝርጋታ አልቋል። ነገር ግን ወደ ገጹ ማቀናበሪያ ሞጁሎች በመሄድ ሞጁሉን በመተግበሪያዎ ውስጥ ማንቃት እና ማዋቀር አለብዎት፡ <a href="%s">%s</a>።
+NotExistsDirect=ተለዋጭ ስርወ ማውጫው አሁን ላለው ማውጫ አልተገለጸም።<br>
+InfDirAlt=ከስሪት 3 ጀምሮ፣ አማራጭ ስርወ ማውጫን መግለፅ ይቻላል። ይህ ወደ ተለየ ማውጫ፣ ተሰኪዎች እና ብጁ አብነቶች እንዲያከማቹ ያስችልዎታል።<br>በ Dolibarr ስር ማውጫ ላይ (ለምሳሌ፡ ብጁ) ብቻ ፍጠር።<br>
+InfDirExample=<br>ከዚያ በፋይሉ ውስጥ አውጁት <strong>conf.phpb0a65d071f6fc9z class='notranslate'><br> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt/h. 'notranslate'><br></span>እነዚህ መስመሮች በ"#" አስተያየት ከተሰጡ እነሱን ለማስቻል የ"#" ቁምፊን በማስወገድ አስተያየት አይስጡ።
+YouCanSubmitFile=የሞጁሉን ጥቅል የዚፕ ፋይል ከዚህ መስቀል ይችላሉ፡-
+CurrentVersion=Dolibarr የአሁኑ ስሪት
+CallUpdatePage=የውሂብ ጎታውን አወቃቀር እና ውሂብ ወደሚያዘምነው ገጽ አስስ፡ %s።
+LastStableVersion=የቅርብ ጊዜ የተረጋጋ ስሪት
+LastActivationDate=የቅርብ ጊዜ ገቢር ቀን
+LastActivationAuthor=የቅርብ ጊዜ ገቢር ደራሲ
+LastActivationIP=የቅርብ ጊዜ ማግበር አይፒ
+LastActivationVersion=የቅርብ ጊዜ ማግበር ስሪት
+UpdateServerOffline=አገልጋዩን ከመስመር ውጭ ያዘምኑ
+WithCounter=ቆጣሪ ያስተዳድሩ
+GenericMaskCodes=ማንኛውንም የቁጥር ጭንብል ማስገባት ይችላሉ። በዚህ ጭንብል ውስጥ፣ የሚከተሉትን መለያዎች መጠቀም ይቻላል፡<br><b>{000000}b09a17389 /span> በእያንዳንዱ <span class='notranslate'>%s ላይ ከሚጨመር ቁጥር ጋር ይዛመዳል። የሚፈለገውን ያህል የቆጣሪው ርዝመት ያህል ዜሮዎችን አስገባ። እንደ ጭምብሉ ብዙ ዜሮዎች እንዲኖረው ቆጣሪው ከግራ በኩል በዜሮዎች ይጠናቀቃል። <br><b>{000000+000}b09a4b739f17f80 ጋር ተመሳሳይ ነው ከ+ ምልክቱ በስተቀኝ ካለው ቁጥር ጋር የሚዛመድ ማካካሻ ከመጀመሪያው <span class='notranslate'>%s ጀምሮ ይተገበራል። <br><b>{000000@x}</b> ከቀዳሚው ጋር ግን ተመሳሳይ ነው ወር x ሲደርስ ቆጣሪው ወደ ዜሮ ይጀመራል (x በ 1 እና 12 መካከል፣ ወይም 0 በእርስዎ ውቅር ውስጥ የተገለጹትን የበጀት ዓመት የመጀመሪያ ወራት ለመጠቀም ፣ ወይም 99 በየወሩ ወደ ዜሮ ለማስጀመር)። ይህ አማራጭ ጥቅም ላይ የሚውል ከሆነ እና x 2 ወይም ከዚያ በላይ ከሆነ፣ ቅደም ተከተል {yy}{mm} ወይም {yyyy}{mm}ም ያስፈልጋል። <span class='notranslate'><br><b>{dd}</b> ቀን (ከ 01 እስከ 01)። span class='notranslate'><br></span><b>{mm}</b> ወር (01 እስከ 1)። class='notranslate'><br></span><b>{yy}</b>, <spanlate'3='5 </span>{yyyy}</b> ወይም <b>{y}b09a4b78zpan ከ 2 ፣ 4 ወይም 1 ቁጥሮች በላይ ዓመት። <span class='notranslate'><br>
+GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b>የደንበኛ ኮድ በ ns ላይ<s notranslate'><br></span><b>{cccc000}b030f17f ደንበኛ በ n ቁምፊዎች ላይ ለደንበኛው የተሰጠ ቆጣሪ ይከተላል. ይህ ለደንበኛ የተወሰነ ቆጣሪ ከዓለም አቀፉ ቆጣሪ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ዳግም ይጀመራል።<span class='notranslate'><br><b>b06a5f4510419e </b> በ n ቁምፊዎች ላይ የሶስተኛ ወገን አይነት ኮድ (ሜኑ ይመልከቱ - ማዋቀር - መዝገበ ቃላት - የሶስተኛ ወገኖች አይነቶች)። ይህን መለያ ካከሉ፣ ቆጣሪው ለእያንዳንዱ የሶስተኛ ወገን አይነት የተለየ ይሆናል።<br>
+GenericMaskCodes3=በጭምብሉ ውስጥ ያሉት ሁሉም ሌሎች ቁምፊዎች ሳይበላሹ ይቆያሉ።<br>Spaces አይፈቀዱም።<br>
+GenericMaskCodes3EAN=በጭምብሉ ውስጥ ያሉት ሁሉም ሌሎች ቁምፊዎች ሳይበላሹ ይቆያሉ (ከ* ወይም ? በ EAN13 13ኛ ቦታ ላይ)።<br>Spaces አይፈቀዱም።<br></span span>በEAN13 ውስጥ፣ ከመጨረሻው በኋላ ያለው የመጨረሻው ቁምፊ በ13ኛ ደረጃ * ወይም ? . በተሰላው ቁልፍ ይተካል።<span class='notranslate'><br>
+GenericMaskCodes4a=<u>ምሳሌ በሶስተኛ ወገን TheCompany 99ኛው %s ላይ ከ2023-01-31:<span class='notranslate' '></u></span><br>
+GenericMaskCodes4b=<u>ምሳሌ በሶስተኛ ወገን ላይ የተፈጠረው በ2023-01-31፡</u><span class='notranslate'>b0342fccfda19 >
+GenericMaskCodes4c=<u>በ2023-01-31 የተፈጠረ ምርት ላይ ምሳሌ፡</u><span class='notranslate'>b0342fccfda19b>
+GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> ለb05837fz. span>ABC2301-000099<span class='notranslate'></b><br>b0aee8336583f>b0aee8336583 }-ZZZ/{dd}/XXX<span class='notranslate'></b> <b>0199-ZZZ/31/XXX<span class='notranslate' ይሰጣል '></b></span><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t} class='notranslate'></b></span> ለ<b>IN2301-0099-A<span class='notranslate'>b09a4b739f17f>የኩባንያው አይነት ከሆነ</spanz>ይሰጠዋል። 'ተጠያቂ ኢንስክሪፕቶ' ከአይነት ኮድ ጋር 'A_RI'
+GenericNumRefModelDesc=በተወሰነ ጭምብል መሰረት ሊበጅ የሚችል ቁጥር ይመልሳል።
+ServerAvailableOnIPOrPort=አገልጋይ በ<b>%s</b>=span> ወደቦች ላይ ይገኛል። 'notranslate'><b>%s</b>
+ServerNotAvailableOnIPOrPort=አገልጋይ በ<b>%s</b> ወደብ ላይ አይገኝም። ='notranslate'><b></span>%s</b>
+DoTestServerAvailability=የአገልጋይ ግንኙነትን ይሞክሩ
+DoTestSend=የመላክ ሙከራ
+DoTestSendHTML=HTML መላክን ይሞክሩ
+ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=ስህተት፣ ተከታታይ {yy} ወይም {yyyy} ጭንብል ውስጥ ካልሆነ በየዓመቱ ቆጣሪን እንደገና ለማስጀመር አማራጭ @ መጠቀም አይቻልም።
+ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=ስህተት፣ ቅደም ተከተል ከሆነ አማራጭ @ መጠቀም አይቻልም {yy}{mm} ወይም {yyyy} <span class='notranslate'>{mm} ጭንብል ውስጥ የለም።
+UMask=በዩኒክስ/ሊኑክስ/ቢኤስዲ/ማክ ፋይል ስርዓት ላይ ለአዳዲስ ፋይሎች የUMask መለኪያ።
+UMaskExplanation=ይህ መመዘኛ በአገልጋዩ ላይ በዶሊባርር በተፈጠሩ ፋይሎች ላይ በነባሪ የተቀመጡ ፈቃዶችን እንዲገልጹ ያስችልዎታል (ለምሳሌ በሚሰቀልበት ጊዜ)<br>የስምንትዮሽ እሴት መሆን አለበት (ለምሳሌ 0666 ማንበብ ማለት ነው) እና ለሁሉም ሰው ይፃፉ.) የሚመከር እሴት 0600 ወይም 0660<br>ይህ ግቤት በዊንዶውስ አገልጋይ ላይ ምንም ፋይዳ የለውም።
+SeeWikiForAllTeam=አስተዋጽዖ አበርካቾችን እና ድርጅታቸውን ዝርዝር ለማግኘት የዊኪን ገጽ ይመልከቱ
+UseACacheDelay= ወደ ውጭ የመላክ ምላሽ በሰከንዶች ውስጥ ለመሸጎጥ ዘግይቷል (0 ወይም መሸጎጫ ከሌለ ባዶ)
+DisableLinkToHelpCenter=በመግቢያ ገጹ ላይ "<b>እርዳታ ወይም ድጋፍ ይፈልጋሉ</b> የሚለውን አገናኝ ደብቅ
+DisableLinkToHelp=የመስመር ላይ እገዛን "<b>%s</b>ን ደብቅ
+AddCRIfTooLong=አውቶማቲክ የጽሑፍ መጠቅለያ የለም፣ በጣም ረጅም የሆነ ጽሑፍ በሰነዶች ላይ አይታይም። አስፈላጊ ከሆነ እባክዎ በጽሑፍ ቦታ ላይ የመጓጓዣ ተመላሾችን ያክሉ።
+ConfirmPurge=እርግጠኛ ነዎት ይህን ማጽጃ ማስፈጸም ይፈልጋሉ?<br>ይህ ሁሉንም የውሂብ ፋይሎችዎን ወደነበሩበት ለመመለስ (ECM ፋይሎች፣ የተያያዙ ፋይሎች...) በቋሚነት ይሰርዛቸዋል።
+MinLength=ዝቅተኛው ርዝመት
+LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=ፋይሎች .lang በጋራ ማህደረ ትውስታ ውስጥ ተጭነዋል
+LanguageFile=የቋንቋ ፋይል
+ExamplesWithCurrentSetup=ምሳሌዎች ከአሁኑ ውቅር ጋር
+ListOfDirectories=የOpenDocument አብነት ማውጫዎች ዝርዝር
+ListOfDirectoriesForModelGenODT=OpenDocument ቅርጸት ያላቸው የአብነት ፋይሎችን የያዙ የማውጫ ማውጫዎች ዝርዝር።<br><br>ሙሉ የማውጫ መንገዶችን እዚህ አስቀምጥ።<br>በeah ማውጫ መካከል የመጓጓዣ ተመላሽ ጨምር።<br>የGED ሞጁሉን ማውጫ ለመጨመር እዚህ b0aee8336583 > DOL_DATA_ROOT/ecm/የእርስዎ ማዘዣ ስም<span class='notranslate'></b>።<br>b03192fccfda በ<span class='notranslate'><b>.odt</b> ወይም b0aee833365837fz0 ክፍል ማለቅ አለበት ='notranslate'></b></span>።
+NumberOfModelFilesFound=በእነዚህ ማውጫዎች ውስጥ የሚገኙት የኦዲቲ/ኦዲኤስ አብነት ፋይሎች ብዛት
+ExampleOfDirectoriesForModelGen=የአገባብ ምሳሌዎች፡<br>c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir<br>/home/myapp/mydocumentdir/mydocumentdir/mysubdir 'notranslate'><br></span>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
+FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br>የእርስዎን የ odt ሰነድ አብነቶች እንዴት መፍጠር እንደሚችሉ ለማወቅ በእነዚያ ማውጫዎች ውስጥ ከማስቀመጥዎ በፊት የዊኪ ሰነዶችን ያንብቡ፡-
+FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
+FirstnameNamePosition=የስም / የአያት ስም አቀማመጥ
+DescWeather=የዘገዩ ድርጊቶች ብዛት የሚከተሉት እሴቶች ላይ ሲደርሱ የሚከተሉት ምስሎች በዳሽቦርዱ ላይ ይታያሉ።
+KeyForWebServicesAccess=የድር አገልግሎቶችን ለመጠቀም ቁልፍ (መለኪያ "dolibarrkey" በድር አገልግሎቶች ውስጥ)
+TestSubmitForm=የግቤት ሙከራ ቅጽ
+ThisForceAlsoTheme=ይህንን የምናሌ አቀናባሪ መጠቀም ተጠቃሚው የፈለገውን ያህል የራሱን ጭብጥ ይጠቀማል። እንዲሁም ለስማርትፎኖች ልዩ የሆነው ይህ ምናሌ አስተዳዳሪ በሁሉም ስማርትፎኖች ላይ አይሰራም። ከእርስዎ ጋር ችግሮች ካጋጠሙዎት ሌላ ምናሌ አስተዳዳሪን ይጠቀሙ።
+ThemeDir=የቆዳ ማውጫ
+ConnectionTimeout=የግንኙነት ጊዜ አልቋል
+ResponseTimeout=የምላሽ ጊዜ አልቋል
+SmsTestMessage=ከ__PHONEFROM__ ወደ __PHONETO__ መልእክት ይሞክሩ
+ModuleMustBeEnabledFirst=ሞጁል <b>%s</b> ይህ ባህሪ በመጀመሪያ መንቃት አለቦት።
+SecurityToken=ዩአርኤሎችን ለመጠበቅ ቁልፍ
+NoSmsEngine=ምንም የኤስኤምኤስ ላኪ አስተዳዳሪ አይገኝም። የኤስኤምኤስ ላኪ አስተዳዳሪ በነባሪ ስርጭት አልተጫነም ምክንያቱም በውጫዊ አቅራቢ ላይ ስለሚመሰረቱ ነገር ግን የተወሰነውን በ%s ላይ ማግኘት ይችላሉ
+PDF=ፒዲኤፍ
+PDFDesc=ለፒዲኤፍ ትውልድ ዓለም አቀፍ አማራጮች
+PDFOtherDesc=ለአንዳንድ ሞጁሎች የተወሰነ የፒዲኤፍ አማራጭ
+PDFAddressForging=የአድራሻ ክፍል ደንቦች
+HideAnyVATInformationOnPDF=ከሽያጭ ታክስ/ተእታ ጋር የተያያዙ ሁሉንም መረጃዎች ደብቅ
+PDFRulesForSalesTax=ለሽያጭ ታክስ/ተ.እ.ታ
+PDFLocaltax=የ%s ደንቦች
+HideLocalTaxOnPDF=ደብቅ %s ዋጋ በአምድ የሽያጭ ታክስ / ተ.እ.ታ.
+HideDescOnPDF=የምርት መግለጫን ደብቅ
+HideRefOnPDF=ምርቶችን ደብቅ ማጣቀሻ
+ShowProductBarcodeOnPDF=የምርቶቹን ባርኮድ ቁጥር አሳይ
+HideDetailsOnPDF=የምርት መስመሮች ዝርዝሮችን ደብቅ
+PlaceCustomerAddressToIsoLocation=ለደንበኛ አድራሻ ቦታ የፈረንሳይ መደበኛ አቀማመጥ (ላ ፖስት) ይጠቀሙ
+Library=ቤተ መፃህፍት
+UrlGenerationParameters=ዩአርኤሎችን ለመጠበቅ መለኪያዎች
+SecurityTokenIsUnique=ለእያንዳንዱ ዩአርኤል ልዩ የሆነ ደህንነቱ የተጠበቀ ቁልፍ መለኪያ ይጠቀሙ
+EnterRefToBuildUrl=የነገር ማጣቀሻ አስገባ %s
+GetSecuredUrl=የተሰላ URL ያግኙ
+ButtonHideUnauthorized=ለውስጣዊ ተጠቃሚዎች ያልተፈቀዱ የእርምጃ ቁልፎችን ደብቅ (በሌላ መልኩ ግራጫማ)
+OldVATRates=የድሮ የተእታ ተመን
+NewVATRates=አዲስ የተእታ ተመን
+PriceBaseTypeToChange=በመሠረታዊ ማመሳከሪያ ዋጋ በተገለጸው ዋጋዎች ላይ ያስተካክሉ
+MassConvert=የጅምላ ልወጣን አስጀምር
+PriceFormatInCurrentLanguage=የዋጋ ቅርጸት በአሁኑ ቋንቋ
+String=ሕብረቁምፊ
+String1Line=ሕብረቁምፊ (1 መስመር)
+TextLong=ረጅም ጽሑፍ
+TextLongNLines=ረጅም ጽሑፍ (n መስመሮች)
+HtmlText=የኤችቲኤምኤል ጽሑፍ
+Int=ኢንቲጀር
+Float=ተንሳፋፊ
+DateAndTime=ቀን እና ሰዓት
+Unique=ልዩ
+Boolean=ቡሊያን (አንድ አመልካች ሳጥን)
+ExtrafieldPhone = ስልክ
+ExtrafieldPrice = ዋጋ
+ExtrafieldPriceWithCurrency=ዋጋ ከምንዛሪ ጋር
+ExtrafieldMail = ኢሜይል
+ExtrafieldUrl = ዩአርኤል
+ExtrafieldIP = አይፒ
+ExtrafieldSelect = ዝርዝር ይምረጡ
+ExtrafieldSelectList = ከጠረጴዛው ውስጥ ይምረጡ
+ExtrafieldSeparator=መለያ (ሜዳ አይደለም)
+ExtrafieldPassword=የይለፍ ቃል
+ExtrafieldRadio=የሬዲዮ ቁልፎች (አንድ ምርጫ ብቻ)
+ExtrafieldCheckBox=አመልካች ሳጥኖች
+ExtrafieldCheckBoxFromList=አመልካች ሳጥኖች ከጠረጴዛ
+ExtrafieldLink=ከአንድ ነገር ጋር አገናኝ
+ComputedFormula=የተሰላ መስክ
+ComputedFormulaDesc=ተለዋዋጭ የተሰላ እሴት ለማግኘት ሌሎች የነገሮችን ወይም ማንኛውንም ፒኤችፒ ኮድ በመጠቀም ቀመር ማስገባት ይችላሉ። "?" ን ጨምሮ ማንኛውንም ፒኤችፒ ተስማሚ ቀመሮችን መጠቀም ትችላለህ። ሁኔታ ኦፕሬተር፣ እና የሚከተለው አለምአቀፍ ነገር፡- <strong>$db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield</strong>.<br><strong>ማስጠንቀቂያ</strong>ንብረቶቹን ከፈለጉ አልተጫነም ፣ ልክ እንደ ሁለተኛው ምሳሌ እራስዎ ነገሩን ወደ ቀመርዎ ያቅርቡ።<br>የተሰላ መስክ መጠቀም ማለት ምንም አይነት ዋጋ ከበይነገጽ ማስገባት አይችሉም ማለት ነው። እንዲሁም የአገባብ ስህተት ካለ ቀመሩ ምንም ነገር ሊመልስ አይችልም።<br><br>የቀመር ምሳሌ፡<br>$objectoffield-> id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield-> id + 2 * $user->መታወቂያ) * ( int) substr($mysoc->zip, 1, 2)<br><br>ነገርን እንደገና ለመጫን<br>(($reloadedobj = አዲስ ሶሺየት($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0? $reloadedobj->array_options['options_extrafield key'] * $reloadedobj- > ዋና / 5: '-1')<br><br>የነገሮችን እና የወላጅ ቁስን ለመጫን የሚያስገድድ ሌላ የቀመር ምሳሌ፡- <br>(($reloadedobj = አዲስ ተግባር($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield-> id) > 0) && ($secondloadedobj = አዲስ ፕሮጀክት( $db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0))? $secondloadedobj->ref: 'የወላጅ ፕሮጀክት አልተገኘም'
+Computedpersistent=የተሰላ መስክ ያከማቹ
+ComputedpersistentDesc=የተሰሉ ተጨማሪ መስኮች በመረጃ ቋቱ ውስጥ ይቀመጣሉ፣ ነገር ግን እሴቱ የሚሰላው የዚህ መስክ ነገር ሲቀየር ብቻ ነው። የተሰላው መስክ በሌሎች ነገሮች ወይም በአለምአቀፍ መረጃ ላይ የሚመረኮዝ ከሆነ ይህ ዋጋ የተሳሳተ ሊሆን ይችላል!!
+ExtrafieldParamHelpPassword=ይህንን መስክ ባዶ መተው ማለት ይህ ዋጋ ያለ ማመስጠር ይከማቻል ማለት ነው (መስክ በስክሪኑ ላይ በኮከቦች ተደብቋል)።<br><br>አስገባ እሴት 'ዶልክሪፕት' እሴትን በሚቀለበስ ምስጠራ ስልተቀመር ለመመስረት። አጽዳ ውሂብ አሁንም ሊታወቅ እና ሊስተካከል ይችላል ነገር ግን ወደ የውሂብ ጎታ የተመሰጠረ ነው።<br><br>'auto' (ወይም 'md5') አስገባ፣ 'sha256'፣ 'password_hash'፣ ...) የማይቀለበስ የሃሽ ይለፍ ቃል ወደ ዳታቤዝ ለማስቀመጥ ነባሪውን የይለፍ ቃል ምስጠራ አልጎሪዝም ለመጠቀም (ወይም md5፣ sha256፣ password_hash...) ለመጠቀም (የመጀመሪያውን እሴት ለማውጣት ምንም መንገድ የለም)
+ExtrafieldParamHelpselect=የእሴቶቹ ዝርዝር የቅርጸት ቁልፍ፣ እሴት (ቁልፉ '0' ሊሆን የማይችልበት) መስመሮች መሆን አለባቸው<br><br> ለምሳሌ : <br>1,value1<br>2,value2b0342fccfda19bz30,value2<span class='notranslate'>b0342fccfda19bz30</spanue span class='notranslate'><br>...<br><br>ዝርዝሩን በሌላ ላይ በመመስረት እንዲኖረን የተጨማሪ ባህሪ ዝርዝር፡<br>1,value1|አማራጮች_<i>parent_list_code<span class='notranselate'>350a parent_key<br>2,value2|አማራጮች_<i>parent_list_codeb0ae63750 class='notranslate'><br><br>ዝርዝሩን በሌላ ዝርዝር ለማግኘት፡<br>1, value1|<i>የወላጅ_ዝርዝር_code</i>:parent_keyb0342fccvalue'>b0342fccfvaluepan12| class='notranslate'><i>parent_list_code</i>:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=የእሴቶቹ ዝርዝር የቅርጸት ቁልፍ፣ እሴት (ቁልፉ '0' ሊሆን የማይችልበት) መስመሮች መሆን አለባቸው<br><br> ለምሳሌ : <br>1,value1<br>2,value2b0342fccfda19bzvaluepan<30s span class='notranslate'><br>...
+ExtrafieldParamHelpradio=የእሴቶቹ ዝርዝር የቅርጸት ቁልፍ፣ እሴት (ቁልፉ '0' ሊሆን የማይችልበት) መስመሮች መሆን አለባቸው<br><br> ለምሳሌ : <br>1,value1<br>2,value2b0342fccfda19bzvaluepan<30s span class='notranslate'><br>...
+ExtrafieldParamHelpsellist=የእሴቶቹ ዝርዝር ከሠንጠረዥ ነው የሚመጣው<br>አገባብ፡ table_name:label_field:id_field::filtersql<br>ምሳሌ፡ c_typent:lib ::filtersql<br><br>- id_field የግድ ዋና የ int ቁልፍ ነውb0342fccfda19 - filtersql የ SQL ሁኔታ ነው። ገባሪ እሴትን ብቻ ለማሳየት ቀላል ሙከራ (ለምሳሌ active=1) ሊሆን ይችላል። ='notranslate'><br>በማጣሪያው ውስጥ SELECTን ለመጠቀም የፀረ-መርፌ ጥበቃን ለማለፍ $SEL$ የሚለውን ቁልፍ ይጠቀሙ።<br>በተጨማሪ ሜዳዎች ላይ ማጣራት ከፈለጉ use syntax extra.fieldcode=... (የመስክ ኮድ የኤክስትራፊልድ ኮድ በሆነበት)<br><br>ለመሆኑ ዝርዝር እንደ ሌላ ማሟያ አይነታ ዝርዝር፡<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code<span' class='translate'> </i></span>|parent_column:filter <br><br>ዝርዝሩን በሌላ ዝርዝር ለማግኘት<span ክፍል= 'notranslate'><br></span>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code<span class='notranslate'></i>0
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=የእሴቶቹ ዝርዝር ከሠንጠረዥ ነው የሚመጣው<br>አገባብ፡ table_name:label_field:id_field::filtersql<br>ምሳሌ: c_typent:lib ::filtersql<br><br>ማጣሪያ ገባሪ እሴትን ብቻ ለማሳየት ቀላል ሙከራ (ለምሳሌ active=1) ሊሆን ይችላል<br>እንዲሁም $ID$ን በማጣሪያ ጠንቋይ መጠቀም ትችላለህ የአሁኑ ነገር መታወቂያ<br>በማጣሪያ ውስጥ ምረጥን ለማድረግ $SEL$<br>extrafields ላይ ማጣራት ከፈለግክ syntax extra.fieldcode=... (የመስክ ኮድ የኤክስትራፊልድ ኮድ የሆነበት)<br><br>ዝርዝሩን በሌላ ተጨማሪ የባህሪ ዝርዝር ላይ በመመስረት እንዲኖርዎት፡<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter b0342fccfda19z0>b0342fccfda19z0' z0 ዝርዝሩ እንደሌላው ዝርዝር እንዲኖር፡<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|የወላጅ_ዓምድ: ማጣሪያ
+ExtrafieldParamHelplink=መለኪያዎች ObjectName:Classpath<br>አገባብ መሆን አለባቸው የነገር ስም: ክፍል
+ExtrafieldParamHelpSeparator=ለቀላል መለያየት ባዶ ያቆዩ<br>ለሚሰበሰብ መለያየት ይህንን ወደ 1 ያዋቅሩት (ለአዲስ ክፍለ ጊዜ በነባሪነት ክፈት፣ ከዚያ ለእያንዳንዱ ክፍለ ጊዜ ሁኔታ ይቀመጣል)<br>ይህን ወደ 2 አዘጋጅ ለሚፈርስ መለያየት (ለአዲስ ክፍለ ጊዜ በነባሪነት ወድቋል፣ ከዚያ ሁኔታ ለእያንዳንዱ ተጠቃሚ ክፍለ ጊዜ ይጠበቃል)
+LibraryToBuildPDF=ለፒዲኤፍ ማመንጨት የሚያገለግል ላይብረሪ
+LocalTaxDesc=አንዳንድ አገሮች በእያንዳንዱ የክፍያ መጠየቂያ መስመር ላይ ሁለት ወይም ሦስት ግብሮችን ሊያመለክቱ ይችላሉ። ጉዳዩ ይህ ከሆነ ለሁለተኛው እና ለሦስተኛው ታክስ አይነት እና መጠኑን ይምረጡ። ሊሆኑ የሚችሉ ዓይነቶች፡<br>1፡ የሀገር ውስጥ ታክስ ያለ ቫት ምርቶች እና አገልግሎቶች ላይ ተግባራዊ ይሆናል (አካባቢያዊ ታክስ ያለ ታክስ መጠን ይሰላል)<br> 2፦ የሀገር ውስጥ ታክስ ቫትን ጨምሮ በምርቶች እና አገልግሎቶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል (localtax የሚሰላው በገንዘብ + ዋና ታክስ ነው)<br>3፡ የሀገር ውስጥ ታክስ ቫት በሌለባቸው ምርቶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል (አካባቢያዊ ታክስ የሚሰላው ያለ ክፍያ መጠን ነው) ግብር)<br>4፡ የሀገር ውስጥ ግብር ቫትን ጨምሮ ምርቶች ላይ ይተገበራል (አካባቢያዊ ታክስ በዋጋ + ዋና vat ላይ ይሰላል)<br>5፡ አካባቢያዊ ታክስ ቫት በሌለባቸው አገልግሎቶች ላይ ተግባራዊ ይሆናል (አካባቢያዊ ታክስ ያለ ታክስ መጠን ይሰላል)<br>6፡ የሀገር ውስጥ ታክስ ቫትን ጨምሮ በአገልግሎቶች ላይ ተግባራዊ ይሆናል (አካባቢ ታክስ በሂሳብ + ታክስ ይሰላል)
+SMS=ኤስኤምኤስ
+LinkToTestClickToDial=ለተጠቃሚው ClickToDial url ለመፈተሽ ስልክ ቁጥር አስገባ <strong>%s </strong>
+RefreshPhoneLink=ማገናኛን አድስ
+LinkToTest=ጠቅ ሊደረግ የሚችል አገናኝ ለተጠቃሚ የመነጨ <strong>%s</strong>ለመሞከር )
+KeepEmptyToUseDefault=ነባሪ እሴት ለመጠቀም ባዶ ያስቀምጡ
+KeepThisEmptyInMostCases=በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች፣ ይህንን መስክ ባዶ ማድረግ ይችላሉ።
+DefaultLink=ነባሪ አገናኝ
+SetAsDefault=እንደ ነባሪ አዘጋጅ
+ValueOverwrittenByUserSetup=ማስጠንቀቂያ፣ ይህ እሴት በተጠቃሚ ልዩ ማዋቀር ሊተካ ይችላል (እያንዳንዱ ተጠቃሚ የራሱን የጠቅታ ዩአርኤል ማዘጋጀት ይችላል)
+ExternalModule=ውጫዊ ሞጁል
+InstalledInto=ወደ ማውጫ %s ተጭኗል
+BarcodeInitForThirdparties=ለሶስተኛ ወገኖች የጅምላ ባርኮድ መግቢያ
+BarcodeInitForProductsOrServices=ለምርቶች ወይም አገልግሎቶች የጅምላ ባር ኮድ መግቢያ ወይም ዳግም ያስጀምሩ
+CurrentlyNWithoutBarCode=በአሁኑ ጊዜ <strong>%s</strong>=' ሪከርድ <span> አለህ። notranslate'><strong>%s</strong> bardet2'></strong> <span class='notranslate'>bard .
+InitEmptyBarCode=Init ዋጋ ለ%s ባዶ ባርኮዶች
+EraseAllCurrentBarCode=ሁሉንም የባርኮድ ዋጋዎች ደምስስ
+ConfirmEraseAllCurrentBarCode=እርግጠኛ ነዎት ሁሉንም የባርኮድ እሴቶች መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+AllBarcodeReset=ሁሉም የአሞሌ ኮድ እሴቶች ተወግደዋል።
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=በባርኮድ ሞጁል ማዋቀር ውስጥ ምንም የቁጥር ባርኮድ አብነት አልነቃም።
+EnableFileCache=የፋይል መሸጎጫ አንቃ
+ShowDetailsInPDFPageFoot=እንደ የኩባንያ አድራሻ ወይም የአስተዳዳሪ ስሞች (ከፕሮፌሽናል መታወቂያዎች፣ የኩባንያ ካፒታል እና የተእታ ቁጥር በተጨማሪ) በግርጌ ላይ ተጨማሪ ዝርዝሮችን ያክሉ።
+NoDetails=በግርጌው ውስጥ ምንም ተጨማሪ ዝርዝሮች የሉም
+DisplayCompanyInfo=የኩባንያውን አድራሻ አሳይ
+DisplayCompanyManagers=የአስተዳዳሪ ስሞችን አሳይ
+DisplayCompanyInfoAndManagers=የኩባንያውን አድራሻ እና የአስተዳዳሪ ስሞችን አሳይ
+EnableAndSetupModuleCron=ይህ ተደጋጋሚ ደረሰኝ በራስ ሰር እንዲፈጠር ከፈለጉ፣ ሞጁል *%s* መንቃት እና በትክክል ማዋቀር አለበት። ያለበለዚያ የክፍያ መጠየቂያዎችን ማመንጨት * ፍጠር * ቁልፍን በመጠቀም ከዚህ አብነት በእጅ መከናወን አለበት። አውቶማቲክ ማመንጨትን ቢያነቁ እንኳን በእጅ ማመንጨትን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ማስጀመር እንደሚችሉ ልብ ይበሉ። ለተመሳሳይ ጊዜ ብዜቶች ማመንጨት አይቻልም.
+ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s የደንበኛ መለያ ኮድ ተከትሎ
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s በመቀጠል የሻጭ መለያ ኮድ
+ModuleCompanyCodePanicum=ባዶ የሂሳብ ኮድ ይመልሱ።
+ModuleCompanyCodeDigitaria=በሶስተኛ ወገን ስም መሰረት የተዋሃደ የሂሳብ ኮድ ያወጣል። ኮዱ በመጀመሪያ ቦታ ሊገለጽ የሚችል ቅድመ ቅጥያ ያለው ሲሆን ከዚያም በሶስተኛ ወገን ኮድ ውስጥ የተገለጹ የቁምፊዎች ብዛት።
+ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s በመቀጠል የተቆረጠው የደንበኛ ስም በቁምፊዎች ብዛት፡ %s ለደንበኛ የሂሳብ ኮድ።
+ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s በመቀጠል የተቆራረጠው የአቅራቢ ስም በቁምፊዎች ብዛት፡ %s ለአቅራቢው የሂሳብ ኮድ።
+Use3StepsApproval=በነባሪ የግዢ ትዕዛዞች በ2 የተለያዩ ተጠቃሚዎች (አንድ እርምጃ/ተጠቃሚ ለመፍጠር እና አንድ እርምጃ/ተጠቃሚ ለማጽደቅ። ተጠቃሚው ለመፍጠር እና ለማጽደቅ ሁለቱንም ፍቃድ ካለው አንድ እርምጃ/ተጠቃሚ በቂ እንደሚሆን ልብ ይበሉ) . በዚህ አማራጭ የሶስተኛ ደረጃ/የተጠቃሚ ማጽደቅን ለማስተዋወቅ መጠየቅ ይችላሉ፣ መጠኑ ከተለየ እሴት ከፍ ያለ ከሆነ (ስለዚህ 3 እርምጃዎች አስፈላጊ ይሆናሉ፡ 1=ማረጋገጫ፣ 2=የመጀመሪያ ማፅደቅ እና መጠኑ በቂ ከሆነ 3=ሁለተኛ ማረጋገጫ)። <br>ይህን አንድ ማጽደቅ (2 እርምጃዎች) በቂ ከሆነ ወደ ባዶ ያዋቅሩት፣ ሁልጊዜ ሁለተኛ ማጽደቅ (3 እርምጃዎች) የሚያስፈልግ ከሆነ በጣም ዝቅተኛ እሴት (0.1) ያቀናብሩት።
+UseDoubleApproval=መጠኑ (ያለ ታክስ) ከ...
+WarningPHPMail=ማስጠንቀቂያ፡ ከመተግበሪያው ኢሜይሎችን ለመላክ ማዋቀሩ ነባሪውን አጠቃላይ ማዋቀር እየተጠቀመ ነው። ብዙውን ጊዜ የወጪ ኢሜይሎችን በማዋቀር የኢሜል አገልግሎት አቅራቢዎን የኢሜል አገልጋይ በበርካታ ምክንያቶች ከነባሪው ማዋቀር ይልቅ መጠቀም የተሻለ ነው።
+WarningPHPMailA=- የኢሜል አገልግሎት አቅራቢውን አገልጋይ መጠቀም የኢሜልዎን ታማኝነት ይጨምራል ፣ ስለሆነም እንደ አይፈለጌ መልእክት ሳይጠቁሙ የማድረስ ችሎታን ይጨምራል ።
+WarningPHPMailB=- አንዳንድ የኢሜል አገልግሎት አቅራቢዎች (እንደ ያሁ ያሉ) ከሌላ አገልጋይ ከራሳቸው አገልጋይ ኢሜይል እንዲልኩ አይፈቅዱም። አሁን ያላችሁት ዝግጅት የኢሜል አቅራቢዎን አገልጋይ ሳይሆን ኢሜል ለመላክ የመተግበሪያውን አገልጋይ ይጠቀማል ስለዚህ አንዳንድ ተቀባዮች (ከዲኤምአርሲ ገዳቢ ፕሮቶኮል ጋር የሚስማማው) ኢሜልዎን እና አንዳንድ የኢሜል አቅራቢዎችን መቀበል ይችሉ እንደሆነ የኢሜል አቅራቢዎን ይጠይቃሉ ። (እንደ ያሁ አይነት) አገልጋዩ የእነሱ ስላልሆነ "አይ" የሚል ምላሽ ሊሰጥ ይችላል፣ ስለዚህ ከተላኩ ኢሜይሎችዎ ውስጥ ጥቂቶቹ ለማድረስ ተቀባይነት ላይኖራቸው ይችላል (የኢሜል አቅራቢዎን የመላኪያ ኮታም ይጠንቀቁ)።
+WarningPHPMailC=- የእራስዎን የኢሜል አገልግሎት አቅራቢ SMTP አገልጋይ ኢሜይሎችን ለመላክ እንዲሁ አስደሳች ነው ስለዚህ ከመተግበሪያው የተላኩ ኢሜይሎች በሙሉ ወደ የመልእክት ሳጥንዎ "የተላኩ" ማውጫ ውስጥ ይቀመጣሉ።
+WarningPHPMailD=ስለዚህ የኢሜል መላኪያ ዘዴን ወደ "SMTP" እሴት ለመቀየር ይመከራል.
+WarningPHPMailDbis=ኢሜይሎችን ለመላክ ነባሪውን የ"PHP" ዘዴ ማቆየት ከፈለግክ ይህን ማስጠንቀቂያ ችላ በል ወይም በ%sእዚህ ጠቅ በማድረግ ያስወግዱት%s<span class='notranslate'>%s
+WarningPHPMail2=የኢሜል SMTP አቅራቢዎ የኢሜል ደንበኛን ለአንዳንድ የአይፒ አድራሻዎች መገደብ ካለበት (በጣም አልፎ አልፎ) ይህ የመልእክት ተጠቃሚ ወኪሉ (MUA) ለኢአርፒ CRM መተግበሪያዎ የአይፒ አድራሻ ነው፡ <strong>%s</strong>።
+WarningPHPMailSPF=በላኪ ኢሜል አድራሻዎ ውስጥ ያለው የጎራ ስም በSPF መዝገብ ከተጠበቀ (የእርስዎን የጎራ ስም ሬጅስትር ይጠይቁ) በጎራዎ ዲ ኤን ኤስ የ SPF መዝገብ ውስጥ የሚከተሉትን አይፒዎች ማከል አለብዎት: <strong>%s</strong>።
+ActualMailSPFRecordFound=ትክክለኛው የSPF መዝገብ ተገኝቷል (ለኢሜል %s): %s
+ClickToShowDescription=መግለጫ ለማሳየት ጠቅ ያድርጉ
+DependsOn=ይህ ሞጁል ሞጁሉን ያስፈልገዋል
+RequiredBy=ይህ ሞጁል በሞጁል(ዎች) ያስፈልጋል
+TheKeyIsTheNameOfHtmlField=ይህ የኤችቲኤምኤል መስክ ስም ነው። የመስክ ቁልፍ ስም ለማግኘት የኤችቲኤምኤል ገጹን ይዘት ለማንበብ የቴክኒክ እውቀት ያስፈልጋል።
+PageUrlForDefaultValues=የገጹን URL አንጻራዊ መንገድ ማስገባት አለብህ። በዩአርኤል ውስጥ ግቤቶችን ካካተቱ፣ በአሰሳ URL ውስጥ ያሉ ሁሉም መመዘኛዎች እዚህ ላይ የተገለጸው ዋጋ ካላቸው ውጤታማ ይሆናል።
+PageUrlForDefaultValuesCreate=<br>ምሳሌ፡<br>ቅጹ አዲስ ሶስተኛ ወገን ለመፍጠር b0e7843947c06 ነው። /span><span class='notranslate'>%s</strong>.<br>ወደ ውጫዊ ሞጁሎች URL ተጭኗል። ብጁ ማውጫ፣ "ብጁ/"ን አያካትቱ፣ስለዚህ እንደ <strong>mymodule/mypage.php</strong> ያለውን መንገድ ተጠቀም እንጂ ብጁ አትሁን። /mymodule/mypage.php.<br>ነባሪ እሴት ከፈለጉ url የተወሰነ መለኪያ ካለው ብቻ <strong><span መጠቀም ይችላሉ class='notranslate'>%s</span></strong>
+PageUrlForDefaultValuesList=<br>ምሳሌ፡<br>የሦስተኛ ወገኖችን ዝርዝር ለሚያካሂደው ገጽ b0e7843947c06 ><span class='notranslate'>%s</strong>.<br>ወደ ብጁ ዳይሬክተሮች ውጫዊ ሞጁሎች ተጭኗል። "ብጁ/"ን አያካትቱ ስለዚህ እንደ <strong>mymodule/mypagelist.php</strong> ሳይሆን ብጁ/mymodule ይጠቀሙ። /mypagelist.php.<br>ነባሪ እሴት ከፈለጉ url የተወሰነ መለኪያ ካለው ብቻ <strong><span class= መጠቀም ይችላሉ 'notranslate'>%s</span></strong>
+AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=እንዲሁም ለቅጽ አፈጣጠር ነባሪ ዋጋዎችን እንደገና መፃፍ በትክክል ለተዘጋጁ ገፆች ብቻ እንደሚሰራ (ስለዚህ በመለኪያ ድርጊት = መፍጠር ወይም ማቅረብ...)
+EnableDefaultValues=ነባሪ እሴቶችን ማበጀትን ያንቁ
+EnableOverwriteTranslation=ትርጉሞችን ማበጀት ፍቀድ
+GoIntoTranslationMenuToChangeThis=በዚህ ኮድ ለቁልፍ ትርጉም ተገኝቷል። ይህን እሴት ለመለወጥ ከHome-Setup-translation ሆነው ማርትዕ አለብዎት።
+WarningSettingSortOrder=ማስጠንቀቂያ፣ መስክ ያልታወቀ መስክ ከሆነ ነባሪ ቅደም ተከተል ማቀናበር ወደ ዝርዝር ገጹ ሲሄድ ቴክኒካዊ ስህተትን ሊያስከትል ይችላል። እንደዚህ አይነት ስህተት ካጋጠመዎት ነባሪውን የመደርደር ቅደም ተከተል ለማስወገድ እና ነባሪ ባህሪን ለመመለስ ወደዚህ ገጽ ይመለሱ።
+Field=መስክ
+ProductDocumentTemplates=የምርት ሰነድ ለማመንጨት የሰነድ አብነቶች
+ProductBatchDocumentTemplates=የምርት ብዙ ሰነድ ለማመንጨት አብነቶችን ይመዝግቡ
+FreeLegalTextOnExpenseReports=በወጪ ሪፖርቶች ላይ ነፃ የሕግ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftExpenseReports=በረቂቅ ወጪ ሪፖርቶች ላይ የውሃ ምልክት
+ProjectIsRequiredOnExpenseReports=የወጪ ሪፖርትን ለማስገባት ፕሮጀክቱ ግዴታ ነው
+PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=የአዲሱ የወጪ ሪፖርት የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ቀናት ከአሁኑ ወር የመጀመሪያ እና የመጨረሻ ቀናት ጋር አስቀድመው ይሙሉ
+ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=የወጪ ሪፖርት መጠን ሁልጊዜ ከቀረጥ ጋር እንዲገባ ያስገድዱ
+AttachMainDocByDefault=ዋናውን ሰነድ ከኢሜል ጋር በነባሪ ማያያዝ ከፈለጉ ይህንን ወደ <b>አዎ</b> ያዋቅሩት (የሚመለከተው ከሆነ)
+FilesAttachedToEmail=ፋይል አያይዝ
+SendEmailsReminders=የአጀንዳ አስታዋሾችን በኢሜል ይላኩ።
+davDescription=WebDAV አገልጋይ ያዋቅሩ
+DAVSetup=የሞዱል DAV ማዋቀር
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=አጠቃላይ የግል ማውጫውን ያንቁ (WebDAV የተወሰነ ማውጫ "የግል" - መግባት ያስፈልጋል)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=አጠቃላይ የግል ማውጫው ማንኛውም ሰው በመተግበሪያው መግቢያ/ማለፊያ ማግኘት የሚችለው WebDAV ማውጫ ነው።
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=አጠቃላይ የህዝብ ማውጫን ያንቁ (WebDAV የተወሰነ ማውጫ "ይፋዊ" የሚል ስም ያለው - መግባት አያስፈልግም)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=አጠቃላይ ህዝባዊ ዳይሬክተሩ ማንም ሰው ሊደርስበት የሚችለው (በንባብ እና መፃፍ ሁነታ) ያለ ምንም ፍቃድ (የመግቢያ/የይለፍ ቃል መለያ) የዌብDAV ማውጫ ነው።
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=የዲኤምኤስ/ECM የግል ማውጫን አንቃ (የዲኤምኤስ/ECM ሞጁል ስር ማውጫ - መግባት ያስፈልጋል)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=የዲኤምኤስ/ኢሲኤም ሞጁሉን ሲጠቀሙ ሁሉም ፋይሎች በእጅ የሚሰቀሉበት የስር ማውጫ። በተመሳሳይ ከድር በይነገጽ እንደመዳረስ፣ እሱን ለመድረስ በቂ ፍቃድ ያለው ትክክለኛ መግቢያ/ይለፍ ቃል ያስፈልግዎታል።
+##### Modules #####
+Module0Name=ተጠቃሚዎች እና ቡድኖች
+Module0Desc=ተጠቃሚዎች / ሰራተኞች እና ቡድኖች አስተዳደር
+Module1Name=ሦስተኛ ወገኖች
+Module1Desc=የኩባንያዎች እና የእውቂያዎች አስተዳደር (ደንበኞች ፣ ተስፋዎች…)
+Module2Name=ንግድ
+Module2Desc=የንግድ አስተዳደር
+Module10Name=የሂሳብ አያያዝ (ቀላል)
+Module10Desc=በመረጃ ቋት ይዘት ላይ በመመስረት ቀላል የሂሳብ ዘገባዎች (መጽሔቶች ፣ ማዞሪያ)። ምንም የሂሳብ ደብተር አይጠቀምም.
+Module20Name=ፕሮፖዛል
+Module20Desc=የንግድ ፕሮፖዛል አስተዳደር
+Module22Name=የጅምላ ኢሜይሎች
+Module22Desc=የጅምላ ኢሜል መላክን ያስተዳድሩ
+Module23Name=ጉልበት
+Module23Desc=የኃይል ፍጆታን መከታተል
+Module25Name=የሽያጭ ትዕዛዞች
+Module25Desc=የሽያጭ ማዘዣ አስተዳደር
+Module30Name=ደረሰኞች
+Module30Desc=ለደንበኞች የክፍያ መጠየቂያዎች እና የብድር ማስታወሻዎች አስተዳደር. ለአቅራቢዎች የክፍያ መጠየቂያዎች እና የብድር ማስታወሻዎች አስተዳደር
+Module40Name=ሻጮች
+Module40Desc=ሻጮች እና የግዢ አስተዳደር (የግዢ ትዕዛዞች እና የአቅራቢ ደረሰኞች ክፍያ)
+Module42Name=የማረም ምዝግብ ማስታወሻዎች
+Module42Desc=የመመዝገቢያ መገልገያዎች (ፋይል, syslog, ...). እንደነዚህ ያሉ ምዝግብ ማስታወሻዎች ለቴክኒካል / ለማረም ዓላማዎች ናቸው.
+Module43Name=ማረም አሞሌ
+Module43Desc=በአሳሽዎ ውስጥ የአራሚ አሞሌን ማከል ለገንቢዎች መሣሪያ።
+Module49Name=አዘጋጆች
+Module49Desc=የአርታዒ አስተዳደር
+Module50Name=ምርቶች
+Module50Desc=የምርቶች አስተዳደር
+Module51Name=የጅምላ መልእክቶች
+Module51Desc=የጅምላ ወረቀት መላኪያ አስተዳደር
+Module52Name=አክሲዮኖች
+Module52Desc=የአክሲዮን አስተዳደር (የአክሲዮን እንቅስቃሴ ክትትል እና ቆጠራ)
+Module53Name=አገልግሎቶች
+Module53Desc=የአገልግሎቶች አስተዳደር
+Module54Name=ኮንትራቶች / የደንበኝነት ምዝገባዎች
+Module54Desc=የኮንትራቶች አስተዳደር (አገልግሎቶች ወይም ተደጋጋሚ ምዝገባዎች)
+Module55Name=ባርኮዶች
+Module55Desc=የአሞሌ ወይም የQR ኮድ አስተዳደር
+Module56Name=በዱቤ ማስተላለፍ ክፍያ
+Module56Desc=በክሬዲት ማስተላለፍ ትዕዛዞች የአቅራቢዎች ወይም የደመወዝ ክፍያ አስተዳደር. ለአውሮፓ ሀገራት የ SEPA ፋይል ማመንጨትን ያካትታል።
+Module57Name=ክፍያዎች በቀጥታ ዴቢት
+Module57Desc=የቀጥታ ዴቢት ትዕዛዞች አስተዳደር. ለአውሮፓ ሀገራት የ SEPA ፋይል ማመንጨትን ያካትታል።
+Module58Name=ለመደወል ጠቅ ያድርጉ
+Module58Desc=የ ClickToDial ስርዓት ውህደት (አስቴሪስ, ...)
+Module60Name=ተለጣፊዎች
+Module60Desc=ተለጣፊዎች አስተዳደር
+Module70Name=ጣልቃገብነቶች
+Module70Desc=ጣልቃ-ገብ አስተዳደር
+Module75Name=ወጪ እና የጉዞ ማስታወሻዎች
+Module75Desc=ወጪ እና የጉዞ ማስታወሻዎች አስተዳደር
+Module80Name=ማጓጓዣዎች
+Module80Desc=የመላኪያ እና የመላኪያ ማስታወሻ አስተዳደር
+Module85Name=ባንኮች እና ጥሬ ገንዘብ
+Module85Desc=የባንክ ወይም የገንዘብ ሂሳቦች አስተዳደር
+Module100Name=ውጫዊ ጣቢያ
+Module100Desc=እንደ ዋና ምናሌ አዶ ወደ ውጫዊ ድር ጣቢያ አገናኝ ያክሉ። ድር ጣቢያ ከላይኛው ምናሌ ስር ባለው ክፈፍ ውስጥ ይታያል.
+Module105Name=መልእክተኛ እና SPIP
+Module105Desc=የመልእክተኛ ወይም የSPIP በይነገጽ ለአባል ሞጁል
 Module200Name=LDAP
-Module200Desc=LDAP directory synchronization
+Module200Desc=የኤልዲኤፒ ማውጫ ማመሳሰል
 Module210Name=PostNuke
-Module210Desc=PostNuke integration
-Module240Name=Data exports
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
-Module250Name=Data imports
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
-Module310Name=Members
-Module310Desc=Foundation members management
-Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
-Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
-Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
-Module400Name=Projects or Leads
-Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
-Module410Name=Webcalendar
-Module410Desc=Webcalendar integration
-Module500Name=Taxes & Special Expenses
-Module500Desc=Management of other expenses (sales taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Salaries
-Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loans
-Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business event
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
-Module610Name=Product Variants
-Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
-Module700Name=Donations
-Module700Desc=Donation management
-Module770Name=Expense Reports
-Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
-Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
-Module1200Name=Mantis
-Module1200Desc=Mantis integration
-Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass email document generation
-Module1780Name=Tags/Categories
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
-Module2000Name=WYSIWYG editor
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
-Module2200Name=Dynamic Prices
-Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
-Module2300Name=Scheduled jobs
-Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
-Module2400Name=Events/Agenda
-Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
-Module2500Name=DMS / ECM
-Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
-Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
-Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
-Module2610Name=API/Web services (REST server)
-Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
-Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
-Module2700Name=Gravatar
-Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
-Module2800Desc=FTP Client
+Module210Desc=PostNuke ውህደት
+Module240Name=ውሂብ ወደ ውጭ መላክ
+Module240Desc=የዶሊባርር መረጃን ወደ ውጭ ለመላክ (ከእርዳታ ጋር)
+Module250Name=የውሂብ ማስመጣት
+Module250Desc=ወደ ዶሊባርር ውሂብ ለማስመጣት መሳሪያ (ከእርዳታ ጋር)
+Module310Name=አባላት
+Module310Desc=የፋውንዴሽን አባላት አስተዳደር
+Module320Name=RSS ምግብ
+Module320Desc=የአርኤስኤስ ምግብን ወደ ዶሊባርር ገፆች ያክሉ
+Module330Name=ዕልባቶች እና አቋራጮች
+Module330Desc=አዘውትረው ወደ ሚደርሱባቸው የውስጥ ወይም የውጭ ገፆች አቋራጮችን ይፍጠሩ፣ ሁል ጊዜ ተደራሽ ያድርጉ
+Module400Name=ፕሮጀክቶች ወይም እርሳሶች
+Module400Desc=የፕሮጀክቶች, መሪዎች / እድሎች እና / ወይም ተግባራት አስተዳደር. እንዲሁም ማንኛውንም አካል (ክፍያ መጠየቂያ, ትዕዛዝ, ፕሮፖዛል, ጣልቃገብነት, ...) ለፕሮጀክት መመደብ እና ከፕሮጀክቱ እይታ ተሻጋሪ እይታ ማግኘት ይችላሉ.
+Module410Name=የድር ቀን መቁጠሪያ
+Module410Desc=የድር የቀን መቁጠሪያ ውህደት
+Module500Name=ግብሮች እና ልዩ ወጪዎች
+Module500Desc=የሌሎች ወጪዎች አስተዳደር (የሽያጭ ግብሮች፣ ማህበራዊ ወይም የፊስካል ታክሶች፣ የትርፍ ክፍፍል፣...)
+Module510Name=ደሞዝ
+Module510Desc=የሰራተኛ ክፍያዎችን ይመዝግቡ እና ይከታተሉ
+Module520Name=ብድሮች
+Module520Desc=የብድር አስተዳደር
+Module600Name=የንግድ ክስተት ላይ ማሳወቂያዎች
+Module600Desc=በንግድ ክስተት የተቀሰቀሱ የኢሜል ማሳወቂያዎችን ይላኩ፡ በተጠቃሚ (በእያንዳንዱ ተጠቃሚ ላይ የተገለፀ)፣ በሶስተኛ ወገን እውቂያዎች (በእያንዳንዱ የሶስተኛ ወገን ላይ የተገለጸ ማዋቀር) ወይም በተወሰኑ ኢሜይሎች።
+Module600Long=ይህ ሞጁል አንድ የተወሰነ የንግድ ክስተት ሲከሰት ኢሜይሎችን እንደሚልክ ልብ ይበሉ። ለአጀንዳ ዝግጅቶች የኢሜል አስታዋሾችን ለመላክ ባህሪን እየፈለጉ ከሆነ ወደ ሞጁል አጀንዳ ማዋቀር ይሂዱ።
+Module610Name=የምርት ልዩነቶች
+Module610Desc=የምርት ልዩነቶችን መፍጠር (ቀለም ፣ መጠን ፣ ወዘተ.)
+Module650Name=የቁሳቁስ ሂሳቦች (BOM)
+Module650Desc=የእርስዎን የሂሳብ መጠየቂያ ቁሳቁሶች (BOM) ለመወሰን ሞጁል። በሞጁሉ የማምረቻ ትዕዛዞች (MO) ለምርት ግብዓት እቅድ መጠቀም ይቻላል
+Module660Name=የማምረት ሃብት እቅድ (MRP)
+Module660Desc=የማምረቻ ትዕዛዞችን (MO) ለማስተዳደር ሞጁል
+Module700Name=ልገሳ
+Module700Desc=የልገሳ አስተዳደር
+Module770Name=የወጪ ሪፖርቶች
+Module770Desc=የወጪ ሪፖርቶችን ያቀናብሩ (መጓጓዣ፣ ምግብ፣...)
+Module1120Name=የአቅራቢ ንግድ ፕሮፖዛል
+Module1120Desc=የአቅራቢ ንግድ ፕሮፖዛል እና ዋጋዎችን ይጠይቁ
+Module1200Name=ማንቲስ
+Module1200Desc=የማንቲስ ውህደት
+Module1520Name=ሰነድ ማመንጨት
+Module1520Desc=የጅምላ ኢሜይል ሰነድ ማመንጨት
+Module1780Name=መለያዎች / ምድቦች
+Module1780Desc=መለያዎች/ምድብ (ምርቶች፣ ደንበኞች፣ አቅራቢዎች፣ አድራሻዎች ወይም አባላት) ይፍጠሩ
+Module2000Name=WYSIWYG አርታዒ
+Module2000Desc=የጽሑፍ መስኮች CKEditor (ኤችቲኤምኤል) በመጠቀም እንዲስተካከሉ/እንዲቀርጹ ይፍቀዱ
+Module2200Name=ተለዋዋጭ ዋጋዎች
+Module2200Desc=ዋጋዎችን በራስ-ሰር ለማመንጨት የሂሳብ መግለጫዎችን ይጠቀሙ
+Module2300Name=የታቀዱ ስራዎች
+Module2300Desc=የታቀዱ ስራዎች አስተዳደር (ተለዋጭ ስም ክሮን ወይም ክሮኖ ሠንጠረዥ)
+Module2400Name=ዝግጅቶች/አጀንዳ
+Module2400Desc=ክስተቶችን ይከታተሉ። ለክትትል ዓላማዎች አውቶማቲክ ክስተቶችን ይመዝገቡ ወይም በእጅ የተያዙ ክስተቶችን ወይም ስብሰባዎችን ይመዝግቡ። ይህ ለጥሩ ደንበኛ ወይም የአቅራቢ ግንኙነት አስተዳደር ዋና ሞጁል ነው።
+Module2430Name=የመስመር ላይ ቀጠሮ መርሐግብር
+Module2430Desc=የመስመር ላይ የቀጠሮ ማስያዣ ስርዓት ያቀርባል። ይህ ማንኛውም ሰው rendez-vous እንዲይዝ ያስችለዋል፣ አስቀድሞ በተገለጹት ክልሎች ወይም አቅርቦቶች።
+Module2500Name=ዲኤምኤስ / ኢ.ሲ.ኤም
+Module2500Desc=የሰነድ አስተዳደር ስርዓት / ኤሌክትሮኒክ ይዘት አስተዳደር. የመነጩ ወይም የተከማቹ ሰነዶች ራስ-ሰር አደረጃጀት። በሚፈልጉበት ጊዜ ያካፍሏቸው።
+Module2600Name=ኤፒአይ/ድር አገልግሎቶች (SOAP አገልጋይ)
+Module2600Desc=የኤፒአይ አገልግሎቶችን የሚያቀርብ የዶሊባርር SOAP አገልጋይን አንቃ
+Module2610Name=ኤፒአይ/ድር አገልግሎቶች (REST አገልጋይ)
+Module2610Desc=የኤፒአይ አገልግሎቶችን የሚያቀርብ የ Dolibarr REST አገልጋይን አንቃ
+Module2660Name=ለዌብ ሰርቪስ (የሶፕ ደንበኛ) ይደውሉ
+Module2660Desc=የዶሊባርር ድር አገልግሎቶች ደንበኛን አንቃ (ውሂብን/ጥያቄዎችን ወደ ውጫዊ አገልጋዮች ለመግፋት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። በአሁኑ ጊዜ የግዢ ትዕዛዞች ብቻ ናቸው የሚደገፉት።)
+Module2700Name=ግራቫታር
+Module2700Desc=የተጠቃሚዎችን/የአባላትን ፎቶ ለማሳየት (በኢሜይላቸው የተገኘ) የመስመር ላይ የግራቫታር አገልግሎትን (www.gravatar.com) ይጠቀሙ። የበይነመረብ መዳረሻ ይፈልጋል
+Module2800Desc=የኤፍቲፒ ደንበኛ
 Module2900Name=GeoIPMaxmind
-Module2900Desc=GeoIP Maxmind conversions capabilities
-Module3200Name=Unalterable Archives
-Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
-Module3400Name=Social Networks
-Module3400Desc=Enable Social Networks fields into third parties and addresses (skype, twitter, facebook, ...).
+Module2900Desc=GeoIP Maxmind የመቀየር ችሎታዎች
+Module3200Name=የማይለወጡ ማህደሮች
+Module3200Desc=የማይለወጥ የንግድ ሥራ መዝገብ አንቃ። ክስተቶች በቅጽበት ውስጥ ተቀምጠዋል። ምዝግብ ማስታወሻው ወደ ውጭ ሊላክ የሚችል በሰንሰለት የታሰሩ ክስተቶች ተነባቢ-ብቻ ሰንጠረዥ ነው። ይህ ሞጁል ለአንዳንድ አገሮች የግዴታ ሊሆን ይችላል።
+Module3300Name=ሞጁል ገንቢ
+Module3300Desc=ገንቢዎች ወይም የላቀ ተጠቃሚዎች የራሳቸውን ሞጁል/መተግበሪያ እንዲገነቡ ለመርዳት RAD (ፈጣን የመተግበሪያ ልማት - ዝቅተኛ ኮድ እና ኮድ የሌለው) መሣሪያ።
+Module3400Name=ማህበራዊ አውታረ መረቦች
+Module3400Desc=ማህበራዊ አውታረ መረቦችን ወደ ሶስተኛ ወገኖች እና አድራሻዎች (ስካይፕ ፣ ትዊተር ፣ ፌስቡክ ፣ ...) ያንቁ።
 Module4000Name=HRM
-Module4000Desc=Human resources management (management of department, employee contracts and feelings)
-Module5000Name=Multi-company
-Module5000Desc=Allows you to manage multiple companies
-Module6000Name=Inter-modules Workflow
-Module6000Desc=Workflow management between different modules (automatic creation of object and/or automatic status change)
-Module10000Name=Websites
-Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented CMS (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Request Management
-Module20000Desc=Define and track employee leave requests
-Module39000Name=Product Lots
-Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
-Module40000Name=Multicurrency
-Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
+Module4000Desc=የሰው ሃይል አስተዳደር (የመምሪያው አስተዳደር፣ የሰራተኛ ውል፣ የክህሎት አስተዳደር እና ቃለ መጠይቅ)
+Module5000Name=ባለብዙ ኩባንያ
+Module5000Desc=ብዙ ኩባንያዎችን እንዲያስተዳድሩ ይፈቅድልዎታል
+Module6000Name=የኢንተር ሞጁሎች የስራ ፍሰት
+Module6000Desc=በተለያዩ ሞጁሎች መካከል የስራ ፍሰት አስተዳደር (የነገር በራስ-ሰር መፍጠር እና/ወይም ራስ-ሰር የሁኔታ ለውጥ)
+Module10000Name=ድር ጣቢያዎች
+Module10000Desc=ከWYSIWYG አርታዒ ጋር ድረ-ገጾችን (ይፋዊ) ይፍጠሩ። ይህ የድር አስተዳዳሪ ወይም ገንቢ ተኮር ሲኤምኤስ ነው (ኤችቲኤምኤል እና ሲኤስኤስ ቋንቋን ማወቅ የተሻለ ነው።) በራስዎ የጎራ ስም በይነመረቡ ላይ እንዲኖር የወሰኑትን ዶሊባርር ማውጫ ለመጠቆም የድር አገልጋይዎን (Apache, Nginx, ...) ያዋቅሩ።
+Module20000Name=የጥያቄ አስተዳደርን ይተዉ
+Module20000Desc=የሰራተኛ ፈቃድ ጥያቄዎችን ይግለጹ እና ይከታተሉ
+Module39000Name=የምርት ዕጣዎች
+Module39000Desc=ብዙ፣ ተከታታይ ቁጥሮች፣ መብላት-በ/መሸጥ-ቀን ለምርቶች አስተዳደር
+Module40000Name=ባለብዙ ምንዛሬ
+Module40000Desc=በዋጋ እና በሰነዶች ውስጥ አማራጭ ምንዛሬዎችን ይጠቀሙ
 Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50000Desc=ለደንበኞች የ PayBox የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ (ክሬዲት/ዴቢት ካርዶች) ያቅርቡ። ይህ ደንበኞችዎ የማስታወቂያ ሆክ ክፍያዎችን ወይም ከአንድ የተወሰነ የዶሊባርር ነገር ጋር የተያያዙ ክፍያዎችን (ክፍያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ ማዘዣ ወዘተ...) እንዲከፍሉ ለማስቻል ሊያገለግል ይችላል።
 Module50100Name=POS SimplePOS
-Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50100Desc=የሽያጭ ነጥብ ሞጁል SimplePOS (ቀላል POS)።
 Module50150Name=POS TakePOS
-Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS, for shops, bars or restaurants).
+Module50150Desc=የሽያጭ ነጥብ ሞጁል TakePOS (የንክኪ ማያ ገጽ POS፣ ለሱቆች፣ ቡና ቤቶች ወይም ሬስቶራንቶች)።
 Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
-Module50300Name=Stripe
-Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
-Module50400Name=Accounting (double entry)
-Module50400Desc=Accounting management (double entries, support General and Subsidiary Ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
-Module54000Name=PrintIPP
-Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
-Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
-Module59000Name=Margins
-Module59000Desc=Module to follow margins
-Module60000Name=Commissions
-Module60000Desc=Module to manage commissions
-Module62000Name=Incoterms
-Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
-Module63000Name=Resources
-Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
-Permission11=Read customer invoices
-Permission12=Create/modify customer invoices
-Permission13=Invalidate customer invoices
-Permission14=Validate customer invoices
-Permission15=Send customer invoices by email
-Permission16=Create payments for customer invoices
-Permission19=Delete customer invoices
-Permission21=Read commercial proposals
-Permission22=Create/modify commercial proposals
-Permission24=Validate commercial proposals
-Permission25=Send commercial proposals
-Permission26=Close commercial proposals
-Permission27=Delete commercial proposals
-Permission28=Export commercial proposals
-Permission31=Read products
-Permission32=Create/modify products
-Permission34=Delete products
-Permission36=See/manage hidden products
-Permission38=Export products
-Permission39=Ignore minimum price
-Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects I'm contact for). Can also enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
-Permission42=Create/modify projects (shared project and projects I'm contact for). Can also create tasks and assign users to project and tasks
-Permission44=Delete projects (shared project and projects I'm contact for)
-Permission45=Export projects
-Permission61=Read interventions
-Permission62=Create/modify interventions
-Permission64=Delete interventions
-Permission67=Export interventions
-Permission68=Send interventions by email
-Permission69=Validate interventions
-Permission70=Invalidate interventions
-Permission71=Read members
-Permission72=Create/modify members
-Permission74=Delete members
-Permission75=Setup types of membership
-Permission76=Export data
-Permission78=Read subscriptions
-Permission79=Create/modify subscriptions
-Permission81=Read customers orders
-Permission82=Create/modify customers orders
-Permission84=Validate customers orders
-Permission86=Send customers orders
-Permission87=Close customers orders
-Permission88=Cancel customers orders
-Permission89=Delete customers orders
-Permission91=Read social or fiscal taxes and vat
-Permission92=Create/modify social or fiscal taxes and vat
-Permission93=Delete social or fiscal taxes and vat
-Permission94=Export social or fiscal taxes
-Permission95=Read reports
-Permission101=Read sendings
-Permission102=Create/modify sendings
-Permission104=Validate sendings
-Permission105=Send sendings by email
-Permission106=Export sendings
-Permission109=Delete sendings
-Permission111=Read financial accounts
-Permission112=Create/modify/delete and compare transactions
-Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories of bank transactions)
-Permission114=Reconcile transactions
-Permission115=Export transactions and account statements
-Permission116=Transfers between accounts
-Permission117=Manage checks dispatching
-Permission121=Read third parties linked to user
-Permission122=Create/modify third parties linked to user
-Permission125=Delete third parties linked to user
-Permission126=Export third parties
-Permission130=Create/modify third parties payment information
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
-Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
-Permission146=Read providers
-Permission147=Read stats
-Permission151=Read direct debit payment orders
-Permission152=Create/modify a direct debit payment orders
-Permission153=Send/Transmit direct debit payment orders
-Permission154=Record Credits/Rejections of direct debit payment orders
-Permission161=Read contracts/subscriptions
-Permission162=Create/modify contracts/subscriptions
-Permission163=Activate a service/subscription of a contract
-Permission164=Disable a service/subscription of a contract
-Permission165=Delete contracts/subscriptions
-Permission167=Export contracts
-Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates)
-Permission172=Create/modify trips and expenses
-Permission173=Delete trips and expenses
-Permission174=Read all trips and expenses
-Permission178=Export trips and expenses
-Permission180=Read suppliers
-Permission181=Read purchase orders
-Permission182=Create/modify purchase orders
-Permission183=Validate purchase orders
-Permission184=Approve purchase orders
-Permission185=Order or cancel purchase orders
-Permission186=Receive purchase orders
-Permission187=Close purchase orders
-Permission188=Cancel purchase orders
-Permission192=Create lines
-Permission193=Cancel lines
-Permission194=Read the bandwidth lines
-Permission202=Create ADSL connections
-Permission203=Order connections orders
-Permission204=Order connections
-Permission205=Manage connections
-Permission206=Read connections
-Permission211=Read Telephony
-Permission212=Order lines
-Permission213=Activate line
-Permission214=Setup Telephony
-Permission215=Setup providers
-Permission221=Read emailings
-Permission222=Create/modify emailings (topic, recipients...)
-Permission223=Validate emailings (allows sending)
-Permission229=Delete emailings
-Permission237=View recipients and info
-Permission238=Manually send mailings
-Permission239=Delete mailings after validation or sent
-Permission241=Read categories
-Permission242=Create/modify categories
-Permission243=Delete categories
-Permission244=See the contents of the hidden categories
-Permission251=Read other users and groups
-PermissionAdvanced251=Read other users
-Permission252=Read permissions of other users
-Permission253=Create/modify other users, groups and permissions
-PermissionAdvanced253=Create/modify internal/external users and permissions
-Permission254=Create/modify external users only
-Permission255=Modify other users password
-Permission256=Delete or disable other users
-Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
-Permission263=Extend access to all third parties WITHOUT their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
-Permission271=Read CA
-Permission272=Read invoices
-Permission273=Issue invoices
-Permission281=Read contacts
-Permission282=Create/modify contacts
-Permission283=Delete contacts
-Permission286=Export contacts
-Permission291=Read tariffs
-Permission292=Set permissions on the tariffs
-Permission293=Modify customer's tariffs
-Permission300=Read barcodes
-Permission301=Create/modify barcodes
-Permission302=Delete barcodes
-Permission311=Read services
-Permission312=Assign service/subscription to contract
-Permission331=Read bookmarks
-Permission332=Create/modify bookmarks
-Permission333=Delete bookmarks
-Permission341=Read its own permissions
-Permission342=Create/modify his own user information
-Permission343=Modify his own password
-Permission344=Modify its own permissions
-Permission351=Read groups
-Permission352=Read groups permissions
-Permission353=Create/modify groups
-Permission354=Delete or disable groups
-Permission358=Export users
-Permission401=Read discounts
-Permission402=Create/modify discounts
-Permission403=Validate discounts
-Permission404=Delete discounts
-Permission430=Use Debug Bar
-Permission511=Read salaries and payments (yours and subordinates)
-Permission512=Create/modify salaries and payments
-Permission514=Delete salaries and payments
-Permission517=Read salaries and payments everybody
-Permission519=Export salaries
-Permission520=Read Loans
-Permission522=Create/modify loans
-Permission524=Delete loans
-Permission525=Access loan calculator
-Permission527=Export loans
-Permission531=Read services
-Permission532=Create/modify services
-Permission534=Delete services
-Permission536=See/manage hidden services
-Permission538=Export services
-Permission561=Read payment orders by credit transfer
-Permission562=Create/modify payment order by credit transfer
-Permission563=Send/Transmit payment order by credit transfer
-Permission564=Record Debits/Rejections of credit transfer
-Permission601=Read stickers
-Permission602=Create/modify stickers
-Permission609=Delete stickers
-Permission650=Read Bills of Materials
-Permission651=Create/Update Bills of Materials
-Permission652=Delete Bills of Materials
-Permission660=Read Manufacturing Order (MO)
-Permission661=Create/Update Manufacturing Order (MO)
-Permission662=Delete Manufacturing Order (MO)
-Permission701=Read donations
-Permission702=Create/modify donations
-Permission703=Delete donations
-Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
-Permission772=Create/modify expense reports (for you and your subordinates)
-Permission773=Delete expense reports
-Permission775=Approve expense reports
-Permission776=Pay expense reports
-Permission777=Read all expense reports (even those of user not subordinates)
-Permission778=Create/modify expense reports of everybody
-Permission779=Export expense reports
-Permission1001=Read stocks
-Permission1002=Create/modify warehouses
-Permission1003=Delete warehouses
-Permission1004=Read stock movements
-Permission1005=Create/modify stock movements
-Permission1011=View inventories
-Permission1012=Create new inventory
-Permission1014=Validate inventory
-Permission1015=Allow to change PMP value for a product
-Permission1016=Delete inventory
-Permission1101=Read delivery receipts
-Permission1102=Create/modify delivery receipts
-Permission1104=Validate delivery receipts
-Permission1109=Delete delivery receipts
-Permission1121=Read supplier proposals
-Permission1122=Create/modify supplier proposals
-Permission1123=Validate supplier proposals
-Permission1124=Send supplier proposals
-Permission1125=Delete supplier proposals
-Permission1126=Close supplier price requests
-Permission1181=Read suppliers
-Permission1182=Read purchase orders
-Permission1183=Create/modify purchase orders
-Permission1184=Validate purchase orders
-Permission1185=Approve purchase orders
-Permission1186=Order purchase orders
-Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
-Permission1188=Delete purchase orders
-Permission1189=Check/Uncheck a purchase order reception
-Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
-Permission1191=Export supplier orders and their attributes
-Permission1201=Get result of an export
-Permission1202=Create/Modify an export
-Permission1231=Read vendor invoices
-Permission1232=Create/modify vendor invoices
-Permission1233=Validate vendor invoices
-Permission1234=Delete vendor invoices
-Permission1235=Send vendor invoices by email
-Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
-Permission1237=Export purchase orders and their details
-Permission1251=Run mass imports of external data into database (data load)
-Permission1321=Export customer invoices, attributes and payments
-Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Export sales orders and attributes
-Permission1521=Read documents
-Permission1522=Delete documents
-Permission2401=Read actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event or just assigned to)
-Permission2402=Create/modify actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event)
-Permission2403=Delete actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event)
-Permission2411=Read actions (events or tasks) of others
-Permission2412=Create/modify actions (events or tasks) of others
-Permission2413=Delete actions (events or tasks) of others
-Permission2414=Export actions/tasks of others
-Permission2501=Read/Download documents
-Permission2502=Download documents
-Permission2503=Submit or delete documents
-Permission2515=Setup documents directories
-Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
-Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission3200=Read archived events and fingerprints
-Permission3301=Generate new modules
-Permission4001=Read skill/job/position
-Permission4002=Create/modify skill/job/position
-Permission4003=Delete skill/job/position
-Permission4020=Read evaluations
-Permission4021=Create/modify your evaluation
-Permission4022=Validate evaluation
-Permission4023=Delete evaluation
-Permission4030=See comparison menu
-Permission10001=Read website content
-Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content)
-Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers.
-Permission10005=Delete website content
-Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
-Permission20003=Delete leave requests
-Permission20004=Read all leave requests (even those of user not subordinates)
-Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even those of user not subordinates)
-Permission20006=Administer leave requests (setup and update balance)
-Permission20007=Approve leave requests
-Permission23001=Read Scheduled job
-Permission23002=Create/update Scheduled job
-Permission23003=Delete Scheduled job
-Permission23004=Execute Scheduled job
-Permission50101=Use Point of Sale (SimplePOS)
-Permission50151=Use Point of Sale (TakePOS)
-Permission50152=Edit sales lines
-Permission50153=Edit ordered sales lines
-Permission50201=Read transactions
-Permission50202=Import transactions
-Permission50330=Read objects of Zapier
-Permission50331=Create/Update objects of Zapier
-Permission50332=Delete objects of Zapier
-Permission50401=Bind products and invoices with accounting accounts
-Permission50411=Read operations in ledger
-Permission50412=Write/Edit operations in ledger
-Permission50414=Delete operations in ledger
-Permission50415=Delete all operations by year and journal in ledger
-Permission50418=Export operations of the ledger
-Permission50420=Report and export reports (turnover, balance, journals, ledger)
-Permission50430=Define fiscal periods. Validate transactions and close fiscal periods.
-Permission50440=Manage chart of accounts, setup of accountancy
-Permission51001=Read assets
-Permission51002=Create/Update assets
-Permission51003=Delete assets
-Permission51005=Setup types of asset
-Permission54001=Print
-Permission55001=Read polls
-Permission55002=Create/modify polls
-Permission59001=Read commercial margins
-Permission59002=Define commercial margins
-Permission59003=Read every user margin
-Permission63001=Read resources
-Permission63002=Create/modify resources
-Permission63003=Delete resources
-Permission63004=Link resources to agenda events
-Permission64001=Allow direct printing
-Permission67000=Allow printing of receipts
-Permission68001=Read intracomm report
-Permission68002=Create/modify intracomm report
-Permission68004=Delete intracomm report
-Permission941601=Read receipts
-Permission941602=Create and modify receipts
-Permission941603=Validate receipts
-Permission941604=Send receipts by email
-Permission941605=Export receipts
-Permission941606=Delete receipts
-DictionaryCompanyType=Third-party types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
-DictionaryProspectLevel=Prospect potential level for companies
-DictionaryProspectContactLevel=Prospect potential level for contacts
-DictionaryCanton=States/Provinces
-DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Honorific titles
-DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
-DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
-DictionaryPaymentModes=Payment Modes
-DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
-DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFormatCards=Card formats
-DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
-DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Number of Employees
-DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Order methods
-DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyCategory=Personalized groups for reports
-DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
-DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
-DictionaryEMailTemplates=Email Templates
-DictionaryUnits=Units
-DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
-DictionarySocialNetworks=Social Networks
-DictionaryProspectStatus=Prospect status for companies
-DictionaryProspectContactStatus=Prospect status for contacts
-DictionaryHolidayTypes=Leave - Types of leave
-DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
-DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
-DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
-DictionaryTransportMode=Intracomm report - Transport mode
-DictionaryBatchStatus=Product lot/serial Quality Control status
-TypeOfUnit=Type of unit
-SetupSaved=Setup saved
-SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Back to Module list
-BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
-TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sales Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:<br>If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.<br>If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.<br>In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration.  This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
+Module50200Desc=ለደንበኞች የፔይፓል የመስመር ላይ የክፍያ ገጽ (የPayPal መለያ ወይም የክሬዲት/ዴቢት ካርዶች) ያቅርቡ። ይህ ደንበኞችዎ የማስታወቂያ ሆክ ክፍያዎችን ወይም ከአንድ የተወሰነ የዶሊባርር ነገር ጋር የተያያዙ ክፍያዎችን (ክፍያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ ማዘዣ ወዘተ...) እንዲከፍሉ ለማስቻል ሊያገለግል ይችላል።
+Module50300Name=ጭረት
+Module50300Desc=ለደንበኞች Stripe የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ (ክሬዲት/ዴቢት ካርዶች) ያቅርቡ። ይህ ደንበኞችዎ የማስታወቂያ ሆክ ክፍያዎችን ወይም ከአንድ የተወሰነ የዶሊባርር ነገር ጋር የተያያዙ ክፍያዎችን (ክፍያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ ማዘዣ ወዘተ...) እንዲከፍሉ ለማስቻል ሊያገለግል ይችላል።
+Module50400Name=የሂሳብ አያያዝ (ድርብ ግቤት)
+Module50400Desc=የሂሳብ አያያዝ አስተዳደር (ድርብ ግቤቶች ፣ የድጋፍ አጠቃላይ እና ንዑስ ደብተሮች)። የሂሳብ ደብተሩን በበርካታ ሌሎች የሂሳብ አያያዝ ሶፍትዌር ቅርጸቶች ወደ ውጭ ላክ።
+Module54000Name=የህትመት አይፒፒ
+Module54000Desc=በቀጥታ ማተም (ሰነዶቹን ሳይከፍቱ) Cups IPP በይነገጽን በመጠቀም (አታሚ ከአገልጋዩ መታየት አለበት, እና CUPS በአገልጋዩ ላይ መጫን አለበት).
+Module55000Name=የሕዝብ አስተያየት፣ የዳሰሳ ጥናት ወይም ድምጽ ይስጡ
+Module55000Desc=የመስመር ላይ ምርጫዎችን፣ የዳሰሳ ጥናቶችን ወይም ድምጾችን (እንደ Doodle፣ Studs፣ RDVz ወዘተ...) ይፍጠሩ
+Module59000Name=ህዳጎች
+Module59000Desc=ህዳጎችን ለመከተል ሞጁል።
+Module60000Name=ኮሚሽኖች
+Module60000Desc=ኮሚሽኖችን ለማስተዳደር ሞጁል
+Module62000Name=ኢንኮተርምስ
+Module62000Desc=Incotermsን ለማስተዳደር ባህሪያትን ያክሉ
+Module63000Name=መርጃዎች
+Module63000Desc=ለክስተቶች ለመመደብ ግብዓቶችን (አታሚዎችን፣ መኪናዎችን፣ ክፍሎች፣ ...) ያቀናብሩ
+Module66000Name=OAuth2 ማስመሰያ አስተዳደር
+Module66000Desc=የOAuth2 ቶከኖችን ለማመንጨት እና ለማስተዳደር መሳሪያ ያቅርቡ። ማስመሰያው ከዚያም በአንዳንድ ሌሎች ሞጁሎች መጠቀም ይቻላል.
+Module94160Name=አቀባበል
+ModuleBookCalName=የቀን መቁጠሪያ ስርዓት ማስያዝ
+ModuleBookCalDesc=ቀጠሮዎችን ለማስያዝ የቀን መቁጠሪያን ያስተዳድሩ
+##### Permissions #####
+Permission11=የደንበኛ ደረሰኞችን (እና ክፍያዎችን) ያንብቡ
+Permission12=የደንበኛ ደረሰኞችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission13=የደንበኛ ደረሰኞችን ዋጋ ያጥፉ
+Permission14=የደንበኛ ደረሰኞችን ያረጋግጡ
+Permission15=የደንበኛ ደረሰኞችን በኢሜል ይላኩ።
+Permission16=ለደንበኛ ደረሰኞች ክፍያዎችን ይፍጠሩ
+Permission19=የደንበኛ ደረሰኞችን ሰርዝ
+Permission21=የንግድ ፕሮፖዛል ያንብቡ
+Permission22=የንግድ ሀሳቦችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission24=የንግድ ሀሳቦችን ያረጋግጡ
+Permission25=የንግድ ፕሮፖዛል ይላኩ።
+Permission26=የንግድ ፕሮፖዛል ዝጋ
+Permission27=የንግድ ሀሳቦችን ሰርዝ
+Permission28=የንግድ ፕሮፖዛል ወደ ውጭ ላክ
+Permission31=ምርቶችን ያንብቡ
+Permission32=ምርቶችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission33=የዋጋ ምርቶችን ያንብቡ
+Permission34=ምርቶችን ሰርዝ
+Permission36=የተደበቁ ምርቶችን ይመልከቱ/ያቀናብሩ
+Permission38=ምርቶችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission39=ዝቅተኛውን ዋጋ ችላ ይበሉ
+Permission41=ፕሮጀክቶችን እና ተግባሮችን አንብብ (የጋራ ፕሮጀክቶች እና ፕሮጄክቶች እኔ እውቂያ የሆንኩባቸው)።
+Permission42=ፕሮጀክቶችን መፍጠር/አሻሽል (የጋራ ፕሮጀክቶች እና ፕሮጄክቶች እኔ እውቂያ የሆንኩባቸው)። ተጠቃሚዎችን ለፕሮጀክቶች እና ተግባሮች መመደብ ይችላል።
+Permission44=ፕሮጀክቶችን ሰርዝ (የጋራ ፕሮጄክቶች እና ፕሮጄክቶች እኔ የማገኛቸው)
+Permission45=ፕሮጀክቶችን ወደ ውጭ መላክ
+Permission61=ጣልቃገብነቶችን ያንብቡ
+Permission62=ጣልቃ-ገብነቶችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission64=ጣልቃ-ገብነቶችን ሰርዝ
+Permission67=ወደ ውጭ መላክ ጣልቃገብነቶች
+Permission68=ጣልቃ-ገብነቶችን በኢሜል ይላኩ።
+Permission69=ጣልቃገብነቶችን ያረጋግጡ
+Permission70=ትክክል ያልሆኑ ጣልቃ ገብነቶች
+Permission71=አባላትን ያንብቡ
+Permission72=አባላትን ይፍጠሩ / ይቀይሩ
+Permission74=አባላትን ሰርዝ
+Permission75=የአባልነት ዓይነቶችን ማዋቀር
+Permission76=ውሂብ ወደ ውጪ ላክ
+Permission78=የደንበኝነት ምዝገባዎችን ያንብቡ
+Permission79=የደንበኝነት ምዝገባዎችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission81=የደንበኞችን ትዕዛዝ ያንብቡ
+Permission82=የደንበኞችን ትዕዛዞችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission84=የደንበኞችን ትዕዛዞች ያረጋግጡ
+Permission85=ሰነዶችን የሽያጭ ትዕዛዞችን ይፍጠሩ
+Permission86=የደንበኞችን ትዕዛዝ ይላኩ።
+Permission87=የደንበኞችን ትዕዛዞች ዝጋ
+Permission88=የደንበኞችን ትዕዛዝ ሰርዝ
+Permission89=የደንበኞችን ትዕዛዞች ሰርዝ
+Permission91=ማህበራዊ ወይም ፊስካል ታክስ እና ቫት ያንብቡ
+Permission92=ማህበራዊ ወይም ፊስካል ታክሶችን መፍጠር/ማሻሻል እና ቫት
+Permission93=ማህበራዊ ወይም ፊስካል ታክሶችን እና ቫት ሰርዝ
+Permission94=ማህበራዊ ወይም ፊስካል ታክሶችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission95=ሪፖርቶችን ያንብቡ
+Permission101=መልእክቶችን ያንብቡ
+Permission102=መላኪያዎችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission104=መላኪያዎችን ያረጋግጡ
+Permission105=መልእክቶችን በኢሜል ይላኩ።
+Permission106=መላኪያዎችን ወደ ውጪ ላክ
+Permission109=መላኪያዎችን ሰርዝ
+Permission111=የፋይናንስ ሂሳቦችን ያንብቡ
+Permission112=ግብይቶችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ / ይሰርዙ እና ያወዳድሩ
+Permission113=የገንዘብ ሂሳቦችን ማዋቀር (የባንክ ግብይቶች ምድቦችን መፍጠር ፣ ማስተዳደር)
+Permission114=ግብይቶችን ማስታረቅ
+Permission115=ግብይቶችን እና የመለያ መግለጫዎችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission116=በመለያዎች መካከል የሚደረግ ሽግግር
+Permission117=ቼኮች መላክን ያስተዳድሩ
+Permission121=ከተጠቃሚ ጋር የተገናኙ ሶስተኛ ወገኖችን ያንብቡ
+Permission122=ከተጠቃሚ ጋር የተገናኙ ሶስተኛ ወገኖችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission125=ከተጠቃሚ ጋር የተገናኙ ሶስተኛ ወገኖችን ሰርዝ
+Permission126=ሶስተኛ ወገኖችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission130=የሶስተኛ ወገን የክፍያ መረጃ ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission141=ሁሉንም ፕሮጀክቶች እና ተግባራት አንብብ (እንዲሁም እኔ የማልገናኝባቸውን የግል ፕሮጀክቶች)
+Permission142=ሁሉንም ፕሮጄክቶች እና ተግባራትን (እንዲሁም እኔ የማልገናኝባቸውን የግል ፕሮጄክቶች) መፍጠር/ማሻሻል
+Permission144=ሁሉንም ፕሮጀክቶች እና ተግባሮች ሰርዝ (እንዲሁም እኔ እውቂያ አይደለሁም የግል ፕሮጀክቶች)
+Permission145=ለእኔ ወይም ለኔ ተዋረድ የተመደበውን ጊዜ በተመደቡ ተግባራት (የጊዜ ሉህ) ላይ ማስገባት ይችላል።
+Permission146=አቅራቢዎችን ያንብቡ
+Permission147=ስታቲስቲክስን ያንብቡ
+Permission151=ቀጥታ የዴቢት ክፍያ ትዕዛዞችን ያንብቡ
+Permission152=የቀጥታ ዴቢት ክፍያ ትዕዛዞችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission153=የቀጥታ ዴቢት ክፍያ ትዕዛዞችን ላክ/አስተላልፍ
+Permission154=ክሬዲት ይመዝግቡ/የቀጥታ ዴቢት ክፍያ ትዕዛዞችን ውድቅ ያድርጉ
+Permission161=ውሎችን/የደንበኝነት ምዝገባዎችን ያንብቡ
+Permission162=ኮንትራቶችን/የደንበኝነት ምዝገባዎችን መፍጠር/ማሻሻል
+Permission163=የኮንትራት አገልግሎት/የደንበኝነት ምዝገባን ያግብሩ
+Permission164=የኮንትራት አገልግሎት/የደንበኝነት ምዝገባን አሰናክል
+Permission165=ኮንትራቶችን/የደንበኝነት ምዝገባዎችን ሰርዝ
+Permission167=ኮንትራቶችን ወደ ውጭ መላክ
+Permission171=ጉዞዎችን እና ወጪዎችን ያንብቡ (የእርስዎ እና የበታችዎ)
+Permission172=ጉዞዎችን እና ወጪዎችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission173=ጉዞዎችን እና ወጪዎችን ሰርዝ
+Permission174=ሁሉንም ጉዞዎች እና ወጪዎች ያንብቡ
+Permission178=ጉዞዎችን እና ወጪዎችን ወደ ውጭ ይላኩ
+Permission180=አቅራቢዎችን ያንብቡ
+Permission181=የግዢ ትዕዛዞችን ያንብቡ
+Permission182=የግዢ ትዕዛዞችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission183=የግዢ ትዕዛዞችን ያረጋግጡ
+Permission184=የግዢ ትዕዛዞችን ያጽድቁ
+Permission185=የግዢ ትዕዛዞችን ይዘዙ ወይም ይሰርዙ
+Permission186=የግዢ ትዕዛዞችን ይቀበሉ
+Permission187=የግዢ ትዕዛዞችን ዝጋ
+Permission188=የግዢ ትዕዛዞችን ሰርዝ
+Permission192=መስመሮችን ይፍጠሩ
+Permission193=መስመሮችን ሰርዝ
+Permission194=የመተላለፊያ መስመሮቹን ያንብቡ
+Permission202=የ ADSL ግንኙነቶችን ይፍጠሩ
+Permission203=የግንኙነት ትዕዛዞችን ይዘዙ
+Permission204=ማዘዣ ግንኙነቶች
+Permission205=ግንኙነቶችን ያስተዳድሩ
+Permission206=ግንኙነቶችን ያንብቡ
+Permission211=ቴሌፎን ያንብቡ
+Permission212=የትእዛዝ መስመሮች
+Permission213=መስመር አግብር
+Permission214=ስልክ ያዋቅሩ
+Permission215=አቅራቢዎችን ያዋቅሩ
+Permission221=ኢሜይሎችን ያንብቡ
+Permission222=ኢሜይሎችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ (ርዕስ፣ ተቀባዮች...)
+Permission223=ኢሜይሎችን አረጋግጥ (መላክን ይፈቅዳል)
+Permission229=ኢሜይሎችን ሰርዝ
+Permission237=ተቀባዮችን እና መረጃን ይመልከቱ
+Permission238=ደብዳቤዎችን በእጅ ይላኩ።
+Permission239=ከተረጋገጠ ወይም ከተላኩ በኋላ መልእክቶችን ሰርዝ
+Permission241=ምድቦችን ያንብቡ
+Permission242=ምድቦችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission243=ምድቦችን ሰርዝ
+Permission244=የተደበቁ ምድቦችን ይዘቶች ተመልከት
+Permission251=ሌሎች ተጠቃሚዎችን እና ቡድኖችን ያንብቡ
+PermissionAdvanced251=ሌሎች ተጠቃሚዎችን ያንብቡ
+Permission252=የሌሎች ተጠቃሚዎችን ፈቃዶች ያንብቡ
+Permission253=ሌሎች ተጠቃሚዎችን፣ ቡድኖችን እና ፈቃዶችን ይፍጠሩ/ ያሻሽሉ።
+PermissionAdvanced253=የውስጥ / የውጭ ተጠቃሚዎችን እና ፈቃዶችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission254=የውጪ ተጠቃሚዎችን ብቻ ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission255=የሌሎች ተጠቃሚዎችን የይለፍ ቃል ቀይር
+Permission256=ሌሎች ተጠቃሚዎችን ይሰርዙ ወይም ያሰናክሉ።
+Permission262=የሁሉም ሶስተኛ ወገኖች እና የእቃዎቻቸው መዳረሻን ያራዝሙ (ተጠቃሚው የሽያጭ ተወካይ የሆነባቸው ሶስተኛ ወገኖች ብቻ አይደሉም)<br>ለውጭ ተጠቃሚዎች ውጤታማ አይደለም (ሁልጊዜ ለራሳቸው ብቻ የተገደቡ ሀሳቦች፣ ትዕዛዞች፣ ደረሰኞች፣ ኮንትራቶች፣ ወዘተ)።<br>ለፕሮጀክቶች ውጤታማ አይደለም (የፕሮጀክት ፈቃዶች፣ የታይነት እና የምደባ ጉዳዮች ላይ ያሉ ህጎች ብቻ)።
+Permission263=የሁሉንም ሶስተኛ ወገኖች ያለእቃዎቻቸው መዳረሻን ያራዝሙ (ተጠቃሚው የሽያጭ ተወካይ የሆነባቸው ሶስተኛ ወገኖች ብቻ አይደሉም)<br>ለውጭ ተጠቃሚዎች ውጤታማ አይደለም (ሁልጊዜ ለውሳኔ ሃሳቦች በራሳቸው ብቻ የተገደቡ፣ ትዕዛዞች፣ ደረሰኞች፣ ኮንትራቶች፣ ወዘተ)።<br>ለፕሮጀክቶች ውጤታማ አይደለም (የፕሮጀክት ፈቃዶች፣ የታይነት እና የምደባ ጉዳዮች ላይ ያሉ ህጎች ብቻ)።
+Permission271=CA አንብብ
+Permission272=ደረሰኞች ያንብቡ
+Permission273=የክፍያ መጠየቂያዎችን ማውጣት
+Permission281=እውቂያዎችን ያንብቡ
+Permission282=እውቂያዎችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission283=እውቂያዎችን ሰርዝ
+Permission286=እውቂያዎችን ወደ ውጪ ላክ
+Permission291=ታሪፎችን ያንብቡ
+Permission292=በታሪፎች ላይ ፈቃዶችን ያዘጋጁ
+Permission293=የደንበኞችን ታሪፍ ያስተካክሉ
+Permission301=የባርኮድ ፒዲኤፍ ሉሆችን ይፍጠሩ
+Permission304=የአሞሌ ኮድ ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission305=ባርኮዶችን ሰርዝ
+Permission311=አገልግሎቶችን ያንብቡ
+Permission312=ለኮንትራት አገልግሎት/ደንበኝነት መመዝገብ
+Permission331=ዕልባቶችን ያንብቡ
+Permission332=ዕልባቶችን ፍጠር/አስተካክል።
+Permission333=ዕልባቶችን ሰርዝ
+Permission341=የራሱን ፍቃዶች ያንብቡ
+Permission342=የራሱን የተጠቃሚ መረጃ ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission343=የራሱን የይለፍ ቃል አስተካክል።
+Permission344=የራሱን ፈቃዶች አስተካክል።
+Permission351=ቡድኖችን ያንብቡ
+Permission352=የቡድን ፈቃዶችን ያንብቡ
+Permission353=ቡድኖችን ይፍጠሩ / ይቀይሩ
+Permission354=ቡድኖችን ይሰርዙ ወይም ያሰናክሉ።
+Permission358=ተጠቃሚዎችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission401=ቅናሾችን ያንብቡ
+Permission402=ቅናሾችን ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission403=ቅናሾችን ያረጋግጡ
+Permission404=ቅናሾችን ሰርዝ
+Permission430=ማረም አሞሌን ተጠቀም
+Permission511=ደሞዞችን እና ክፍያዎችን ያንብቡ (የእርስዎ እና የበታች ሰራተኞች)
+Permission512=ደሞዞችን እና ክፍያዎችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission514=ደሞዝ እና ክፍያዎችን ሰርዝ
+Permission517=ደሞዝ እና ክፍያዎችን ለሁሉም ያንብቡ
+Permission519=ደሞዝ ወደ ውጪ ላክ
+Permission520=ብድሮችን ያንብቡ
+Permission522=ብድሮችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission524=ብድሮችን ሰርዝ
+Permission525=የመዳረሻ ብድር ማስያ
+Permission527=ብድር ወደ ውጪ ላክ
+Permission531=አገልግሎቶችን ያንብቡ
+Permission532=አገልግሎቶችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission533=የዋጋ አገልግሎቶችን ያንብቡ
+Permission534=አገልግሎቶችን ሰርዝ
+Permission536=የተደበቁ አገልግሎቶችን ይመልከቱ/ያቀናብሩ
+Permission538=ወደ ውጪ መላክ አገልግሎቶች
+Permission561=የክፍያ ትዕዛዞችን በዱቤ ማስተላለፍ ያንብቡ
+Permission562=የክፍያ ትዕዛዝ በክሬዲት ማስተላለፍ ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission563=የክፍያ ትዕዛዝ በዱቤ ማስተላለፍ ላክ/አስተላልፍ
+Permission564=የዱቤ ዝውውሮችን/የክሬዲት ማስተላለፍ ውድቅዎችን ይመዝግቡ
+Permission601=ተለጣፊዎችን ያንብቡ
+Permission602=ተለጣፊዎችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission609=ተለጣፊዎችን ሰርዝ
+Permission611=የተለዋዋጮችን ባህሪዎች ያንብቡ
+Permission612=የተለዋዋጮችን ባህሪያት ይፍጠሩ/አዘምኑ
+Permission613=የተለዋዋጮችን ባህሪያት ሰርዝ
+Permission650=የፍጆታ ሂሳቦችን ያንብቡ
+Permission651=የቁሳቁስ ሂሳቦችን ይፍጠሩ/ያዘምኑ
+Permission652=የፍጆታ ሂሳቦችን ሰርዝ
+Permission660=የማምረቻ ትዕዛዝ (MO) አንብብ
+Permission661=የማምረቻ ትዕዛዝ (MO) ይፍጠሩ/አዘምኑ
+Permission662=የማምረቻ ትእዛዝ (MO) ሰርዝ
+Permission701=ልገሳዎችን ያንብቡ
+Permission702=ልገሳዎችን ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission703=ልገሳዎችን ሰርዝ
+Permission771=የወጪ ሪፖርቶችን ያንብቡ (የእርስዎ እና የበታችዎ)
+Permission772=የወጪ ሪፖርቶችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ (ለእርስዎ እና ለበታቾችዎ)
+Permission773=የወጪ ሪፖርቶችን ሰርዝ
+Permission775=የወጪ ሪፖርቶችን ያጽድቁ
+Permission776=የወጪ ሪፖርቶችን ይክፈሉ።
+Permission777=ሁሉንም የወጪ ሪፖርቶች ያንብቡ (የተጠቃሚው የበታች ያልሆኑትም ጭምር)
+Permission778=የሁሉንም ሰው የወጪ ሪፖርቶችን ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission779=የወጪ ሪፖርቶችን ወደ ውጪ ላክ
+Permission1001=አክሲዮኖችን ያንብቡ
+Permission1002=መጋዘኖችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission1003=መጋዘኖችን ሰርዝ
+Permission1004=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎችን ያንብቡ
+Permission1005=የአክሲዮን እንቅስቃሴዎችን ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission1011=እቃዎችን ይመልከቱ
+Permission1012=አዲስ ክምችት ይፍጠሩ
+Permission1014=ቆጠራን ያረጋግጡ
+Permission1015=ለአንድ ምርት የPMP ዋጋ እንዲለውጥ ፍቀድ
+Permission1016=ቆጠራን ሰርዝ
+Permission1101=የመላኪያ ደረሰኞችን ያንብቡ
+Permission1102=የመላኪያ ደረሰኞችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission1104=የመላኪያ ደረሰኞችን ያረጋግጡ
+Permission1109=የመላኪያ ደረሰኞችን ሰርዝ
+Permission1121=የአቅራቢዎችን ሀሳቦች ያንብቡ
+Permission1122=የአቅራቢ ሀሳቦችን ይፍጠሩ/ ያሻሽሉ።
+Permission1123=የአቅራቢ ሃሳቦችን ያረጋግጡ
+Permission1124=የአቅራቢ ሀሳቦችን ይላኩ።
+Permission1125=የአቅራቢዎችን ሀሳቦች ይሰርዙ
+Permission1126=የአቅራቢ ዋጋ ጥያቄዎችን ዝጋ
+Permission1181=አቅራቢዎችን ያንብቡ
+Permission1182=የግዢ ትዕዛዞችን ያንብቡ
+Permission1183=የግዢ ትዕዛዞችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission1184=የግዢ ትዕዛዞችን ያረጋግጡ
+Permission1185=የግዢ ትዕዛዞችን ያጽድቁ
+Permission1186=የግዢ ትዕዛዞችን ይዘዙ
+Permission1187=የግዢ ትዕዛዞችን ደረሰኝ እውቅና ይስጡ
+Permission1188=የግዢ ትዕዛዞችን ሰርዝ
+Permission1189=የግዢ ማዘዣ መቀበልን ያረጋግጡ/ያንሱ
+Permission1190=የግዢ ትዕዛዞችን ማጽደቅ (ሁለተኛ ማጽደቅ)
+Permission1191=የአቅራቢ ትዕዛዞችን እና ባህሪያቸውን ወደ ውጭ ይላኩ።
+Permission1201=የኤክስፖርት ውጤት ያግኙ
+Permission1202=ወደ ውጭ መላክ ፍጠር/አስተካክል።
+Permission1231=የሻጭ ደረሰኞችን (እና ክፍያዎችን) ያንብቡ
+Permission1232=የሻጭ ደረሰኞችን ይፍጠሩ/ያስተካክሉ
+Permission1233=የአቅራቢ ደረሰኞችን ያረጋግጡ
+Permission1234=የሻጭ ደረሰኞችን ሰርዝ
+Permission1235=የሻጭ ደረሰኞችን በኢሜል ይላኩ።
+Permission1236=የአቅራቢ ደረሰኞችን፣ ባህሪያትን እና ክፍያዎችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission1237=የግዢ ትዕዛዞችን እና ዝርዝሮቻቸውን ወደ ውጪ ላክ
+Permission1251=የጅምላ ውጫዊ ውሂብን ወደ ዳታቤዝ (የውሂብ ጭነት) ማስመጣት
+Permission1321=የደንበኛ ደረሰኞችን፣ ባህሪያትን እና ክፍያዎችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission1322=የተከፈለ ሂሳብ እንደገና ይክፈቱ
+Permission1421=የሽያጭ ትዕዛዞችን እና ባህሪያትን ወደ ውጪ ላክ
+Permission1521=ሰነዶችን ያንብቡ
+Permission1522=ሰነዶችን ሰርዝ
+Permission2401=ከተጠቃሚ መለያው ጋር የተገናኙ ድርጊቶችን (ክስተቶችን ወይም ተግባሮችን) አንብብ (የዝግጅቱ ባለቤት ከሆነ ወይም አሁን የተመደበለት)
+Permission2402=ከተጠቃሚ መለያው ጋር የተገናኙ ድርጊቶችን (ክስተቶችን ወይም ተግባራትን) ይፍጠሩ/ያሻሽሉ (የዝግጅቱ ባለቤት ከሆነ)
+Permission2403=ከተጠቃሚ መለያው ጋር የተገናኙ ድርጊቶችን (ክስተቶችን ወይም ተግባሮችን) ሰርዝ (የክስተቱ ባለቤት ከሆነ)
+Permission2411=የሌሎችን ድርጊቶች (ክስተቶች ወይም ተግባሮች) ያንብቡ
+Permission2412=የሌሎችን ድርጊቶች (ክስተቶች ወይም ተግባሮች) ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission2413=የሌሎችን ድርጊቶች (ክስተቶች ወይም ተግባሮች) ሰርዝ
+Permission2414=የሌሎችን ተግባራት/ተግባራት ወደ ውጭ ላክ
+Permission2501=ሰነዶችን ያንብቡ / ያውርዱ
+Permission2502=ሰነዶችን አውርድ
+Permission2503=ሰነዶችን ያስገቡ ወይም ይሰርዙ
+Permission2515=የሰነዶች ማውጫዎችን ያዋቅሩ
+Permission2610=የተጠቃሚዎችን ኤፒአይ ቁልፍ ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission2801=በንባብ ሁነታ የኤፍቲፒ ደንበኛን ተጠቀም (ማሰስ እና ማውረድ ብቻ)
+Permission2802=በጽሑፍ ሁነታ የኤፍቲፒ ደንበኛን ይጠቀሙ (ፋይሎችን ይሰርዙ ወይም ይስቀሉ)
+Permission3200=በማህደር የተቀመጡ ክስተቶችን እና የጣት አሻራዎችን ያንብቡ
+Permission3301=አዲስ ሞጁሎችን ይፍጠሩ
+Permission4001=ችሎታ/ስራ/አቀማመጥ አንብብ
+Permission4002=ክህሎትን/ስራ/ቦታን መፍጠር/ማሻሻል
+Permission4003=ችሎታ/ስራ/ቦታን ሰርዝ
+Permission4021=ግምገማዎችን ያንብቡ (የእርስዎ እና የበታችዎ)
+Permission4022=ግምገማዎችን ይፍጠሩ / ያሻሽሉ
+Permission4023=ግምገማን ያረጋግጡ
+Permission4025=ግምገማን ሰርዝ
+Permission4028=የንጽጽር ሜኑ ይመልከቱ
+Permission4031=የግል መረጃን ያንብቡ
+Permission4032=የግል መረጃ ይጻፉ
+Permission4033=ሁሉንም ግምገማዎች ያንብቡ (የተጠቃሚው የበታች ያልሆኑትን እንኳን)
+Permission10001=የድር ጣቢያ ይዘት ያንብቡ
+Permission10002=የድር ጣቢያ ይዘት ፍጠር/አሻሽል (ኤችቲኤምኤል እና ጃቫስክሪፕት ይዘት)
+Permission10003=የድር ጣቢያ ይዘትን ይፍጠሩ/አሻሽል (ተለዋዋጭ ፒፒ ኮድ)። አደገኛ፣ ለተገደቡ ገንቢዎች መቀመጥ አለበት።
+Permission10005=የድር ጣቢያ ይዘትን ሰርዝ
+Permission20001=የእረፍት ጥያቄዎችን አንብብ (የእርስዎ ፈቃድ እና የበታች ሰራተኞች)
+Permission20002=የእረፍት ጥያቄዎችዎን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ (የእርስዎን ፈቃድ እና የበታች ሰራተኞችን)
+Permission20003=የእረፍት ጥያቄዎችን ሰርዝ
+Permission20004=ሁሉንም የእረፍት ጥያቄዎች አንብብ (የተጠቃሚው የበታች ያልሆኑትን እንኳን)
+Permission20005=ለሁሉም ሰው (የተጠቃሚው የበታች ያልሆኑትን እንኳን) የእረፍት ጥያቄዎችን ይፍጠሩ/ ያስተካክሉ
+Permission20006=የእረፍት ጥያቄዎችን ያስተዳድሩ (ሚዛን ማዋቀር እና ማዘመን)
+Permission20007=የእረፍት ጥያቄዎችን አጽድቅ
+Permission23001=የታቀደውን ሥራ ያንብቡ
+Permission23002=የታቀደ ሥራን ይፍጠሩ / ያዘምኑ
+Permission23003=የታቀደውን ሥራ ሰርዝ
+Permission23004=የታቀደውን ሥራ ያከናውኑ
+Permission40001=ምንዛሬዎችን እና ዋጋቸውን ያንብቡ
+Permission40002=ምንዛሬዎችን እና ዋጋቸውን ይፍጠሩ/ያዘምኑ
+Permission40003=ምንዛሬዎችን እና ዋጋቸውን ይሰርዙ
+Permission50101=የመሸጫ ቦታ ተጠቀም (ቀላል POS)
+Permission50151=የመሸጫ ቦታ ተጠቀም (TakePOS)
+Permission50152=የሽያጭ መስመሮችን ያርትዑ
+Permission50153=የታዘዙ የሽያጭ መስመሮችን ያርትዑ
+Permission50201=ግብይቶችን ያንብቡ
+Permission50202=ግብይቶችን አስመጣ
+Permission50330=የ Zapier ዕቃዎችን ያንብቡ
+Permission50331=የ Zapier ነገሮችን ይፍጠሩ/ያዘምኑ
+Permission50332=የ Zapier ነገሮችን ሰርዝ
+Permission50401=ምርቶችን እና ደረሰኞችን በሂሳብ አያያዝ መለያዎች ያስሩ
+Permission50411=ክዋኔዎችን በሂሳብ መዝገብ ውስጥ ያንብቡ
+Permission50412=ስራዎችን በሂሳብ መዝገብ ውስጥ ይፃፉ/ያርትዑ
+Permission50414=በሂሳብ መዝገብ ውስጥ ያሉ ስራዎችን ሰርዝ
+Permission50415=ሁሉንም ስራዎች በዓመት ሰርዝ እና በመጽሔት መዝገብ ውስጥ
+Permission50418=የመመዝገቢያ ደብተር ወደ ውጭ መላክ ስራዎች
+Permission50420=ሪፖርት ያድርጉ እና ወደ ውጪ መላክ ሪፖርቶች (መዞር፣ ሚዛን፣ መጽሔቶች፣ ደብተር)
+Permission50430=የበጀት ወቅቶችን ይግለጹ. ግብይቶችን ያረጋግጡ እና የበጀት ጊዜን ይዝጉ።
+Permission50440=የሂሳብ ቻርትን ፣ የሂሳብ አያያዝን ያቀናብሩ
+Permission51001=ንብረቶችን ያንብቡ
+Permission51002=ንብረቶችን ይፍጠሩ/ያዘምኑ
+Permission51003=ንብረቶችን ሰርዝ
+Permission51005=የንብረት ዓይነቶችን ማዘጋጀት
+Permission54001=አትም
+Permission55001=ምርጫዎችን ያንብቡ
+Permission55002=ምርጫዎችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission59001=የንግድ ህዳጎችን ያንብቡ
+Permission59002=የንግድ ህዳጎችን ይግለጹ
+Permission59003=እያንዳንዱን የተጠቃሚ ህዳግ ያንብቡ
+Permission63001=ምንጮችን ያንብቡ
+Permission63002=ምንጮችን ይፍጠሩ/ያሻሽሉ።
+Permission63003=መርጃዎችን ሰርዝ
+Permission63004=ምንጮችን ከአጀንዳ ክስተቶች ጋር ያገናኙ
+Permission64001=ቀጥታ ማተምን ፍቀድ
+Permission67000=ደረሰኞች ማተምን ፍቀድ
+Permission68001=የ intracomm ዘገባ ያንብቡ
+Permission68002=የኢንተርኮም ሪፖርት ፍጠር/አስተካክል።
+Permission68004=የ intracomm ሪፖርትን ሰርዝ
+Permission941601=ደረሰኞች ያንብቡ
+Permission941602=ደረሰኞችን ይፍጠሩ እና ያሻሽሉ
+Permission941603=ደረሰኞችን ያረጋግጡ
+Permission941604=ደረሰኞችን በኢሜል ይላኩ።
+Permission941605=ደረሰኞችን ወደ ውጭ ላክ
+Permission941606=ደረሰኞችን ሰርዝ
+DictionaryCompanyType=የሶስተኛ ወገን ዓይነቶች
+DictionaryCompanyJuridicalType=የሶስተኛ ወገን ህጋዊ አካላት
+DictionaryProspectLevel=ለኩባንያዎች እምቅ ደረጃ
+DictionaryProspectContactLevel=ለእውቂያዎች እምቅ ደረጃ
+DictionaryCanton=ክልሎች/አውራጃዎች
+DictionaryRegion=ክልሎች
+DictionaryCountry=አገሮች
+DictionaryCurrency=ምንዛሬዎች
+DictionaryCivility=የተከበሩ ርዕሶች
+DictionaryActions=የአጀንዳ ክስተቶች ዓይነቶች
+DictionarySocialContributions=የማህበራዊ ወይም የፊስካል ታክስ ዓይነቶች
+DictionaryVAT=የተ.እ.ታ ተመኖች ወይም የሽያጭ ታክስ ተመኖች
+DictionaryRevenueStamp=የታክስ ማህተም መጠን
+DictionaryPaymentConditions=የክፍያ ውል
+DictionaryPaymentModes=የክፍያ ሁነታዎች
+DictionaryTypeContact=የእውቂያ/የአድራሻ ዓይነቶች
+DictionaryTypeOfContainer=ድህረ ገጽ - የድርጣቢያ ገፆች/መያዣዎች አይነት
+DictionaryEcotaxe=ኢኮታክስ (WEEE)
+DictionaryPaperFormat=የወረቀት ቅርጸቶች
+DictionaryFormatCards=የካርድ ቅርጸቶች
+DictionaryFees=የወጪ ሪፖርት - የወጪ ሪፖርት መስመሮች ዓይነቶች
+DictionarySendingMethods=የማጓጓዣ ዘዴዎች
+DictionaryStaff=የሰራተኞች ብዛት
+DictionaryAvailability=የማድረስ መዘግየት
+DictionaryOrderMethods=የትዕዛዝ ዘዴዎች
+DictionarySource=የውሳኔ ሃሳቦች / ትዕዛዞች አመጣጥ
+DictionaryAccountancyCategory=ለሪፖርቶች ግላዊ ቡድኖች
+DictionaryAccountancysystem=የመለያዎች ሰንጠረዥ ሞዴሎች
+DictionaryAccountancyJournal=የሂሳብ መጽሔቶች
+DictionaryEMailTemplates=የኢሜል አብነቶች
+DictionaryUnits=ክፍሎች
+DictionaryMeasuringUnits=የመለኪያ ክፍሎች
+DictionarySocialNetworks=ማህበራዊ አውታረ መረቦች
+DictionaryProspectStatus=ለኩባንያዎች የወደፊት ሁኔታ
+DictionaryProspectContactStatus=ለእውቂያዎች የወደፊት ሁኔታ
+DictionaryHolidayTypes=ፈቃድ - የእረፍት ዓይነቶች
+DictionaryOpportunityStatus=የፕሮጀክት/የመሪነት ደረጃ
+DictionaryExpenseTaxCat=የወጪ ሪፖርት - የመጓጓዣ ምድቦች
+DictionaryExpenseTaxRange=የወጪ ሪፖርት - በመጓጓዣ ምድብ ክልል
+DictionaryTransportMode=Intracomm ሪፖርት - የትራንስፖርት ሁነታ
+DictionaryBatchStatus=የምርት ዕጣ/ተከታታይ የጥራት ቁጥጥር ሁኔታ
+DictionaryAssetDisposalType=የንብረት አወጋገድ አይነት
+DictionaryInvoiceSubtype=የክፍያ መጠየቂያ ንዑስ ዓይነቶች
+TypeOfUnit=የክፍል አይነት
+SetupSaved=ማዋቀር ተቀምጧል
+SetupNotSaved=ማዋቀር አልተቀመጠም።
+OAuthServiceConfirmDeleteTitle=የOAuth ግቤትን ሰርዝ
+OAuthServiceConfirmDeleteMessage=እርግጠኛ ነዎት ይህን የOAuth ግቤት መሰረዝ ይፈልጋሉ? ለእሱ ያሉት ሁሉም ቶከኖች እንዲሁ ይሰረዛሉ።
+ErrorInEntryDeletion=የመግቢያ ስረዛ ላይ ስህተት
+EntryDeleted=መግባት ተሰርዟል።
+BackToModuleList=ወደ ሞጁል ዝርዝር ተመለስ
+BackToDictionaryList=ወደ መዝገበ ቃላት ዝርዝር ተመለስ
+TypeOfRevenueStamp=የግብር ማህተም አይነት
+VATManagement=የሽያጭ ታክስ አስተዳደር
+VATIsUsedDesc=በነባሪነት ግምቶችን፣ ደረሰኞችን፣ ትዕዛዞችን ወዘተ ሲፈጥሩ የሽያጭ ታክስ ታሪፍ የነቃ መደበኛ ህግን ይከተላል፡<br>ሻጩ ለሽያጭ ታክስ የማይገዛ ከሆነ፣ የሽያጭ ታክስ ነባሪው 0 ነው። የደንቡ መጨረሻ።<br>ከ (የሻጭ ሀገር = የገዢ ሀገር) ከሆነ፣ የሽያጭ ታክስ በነባሪነት በሻጩ አገር ውስጥ ካለው ምርት የሽያጭ ታክስ ጋር እኩል ነው። የደንቡ መጨረሻ።<br>ሻጩ እና ገዥው ሁለቱም በአውሮፓ ማህበረሰብ ውስጥ ከሆኑ እና እቃዎች ከትራንስፖርት ጋር የተያያዙ ምርቶች (ማጓጓዣ፣ ማጓጓዣ፣ አየር መንገድ) ከሆኑ ነባሪው ተ.እ.ታ.0 ነው። ደንቡ በሻጩ አገር ላይ የተመሰረተ ነው - እባክዎን ከሂሳብ ባለሙያዎ ጋር ያማክሩ. ተ.እ.ታ መከፈል ያለበት ገዢው በአገራቸው ላለው የጉምሩክ ቢሮ እንጂ ለሻጩ አይደለም። የደንቡ መጨረሻ።<br>ሻጩ እና ገዢው ሁለቱም በአውሮፓ ማህበረሰብ ውስጥ ከሆኑ እና ገዥው ኩባንያ ካልሆነ (በማህበረሰብ ውስጥ የተመዘገበ የተጨማሪ እሴት ታክስ ቁጥር) ከዚያም ተ.እ.ታ. የሻጩ ሀገር የቫት መጠን። የደንቡ መጨረሻ።<br>ሻጩ እና ገዢው ሁለቱም በአውሮፓ ማህበረሰብ ውስጥ ከሆኑ እና ገዥው ኩባንያ ከሆነ (በማህበረሰብ ውስጥ የተመዘገበ የተጨማሪ እሴት ታክስ ቁጥር)፣ ከዚያም ተ.እ.ታ 0 ነው። በነባሪ. የደንቡ መጨረሻ።<br>በሌላ ሁኔታ የታቀደው ነባሪ የሽያጭ ታክስ=0 ነው። የአገዛዝ መጨረሻ.
+VATIsNotUsedDesc=በነባሪነት የታቀደው የሽያጭ ታክስ 0 ነው ይህም እንደ ማህበራት፣ ግለሰቦች ወይም ትናንሽ ኩባንያዎች ላሉ ጉዳዮች ሊያገለግል ይችላል።
+VATIsUsedExampleFR=በፈረንሳይ ማለት እውነተኛ የፊስካል ሥርዓት ያላቸው ኩባንያዎች ወይም ድርጅቶች ማለት ነው (ቀላል እውነተኛ ወይም መደበኛ እውነተኛ)። ተ.እ.ታ የታወጀበት ሥርዓት።
+VATIsNotUsedExampleFR=በፈረንሣይ ውስጥ፣ የሽያጭ ታክስ ያልታወቁ ማኅበራት ወይም ኩባንያዎች፣ ድርጅቶች ወይም ሊበራል ሙያዎች ማይክሮ ኢንተርፕራይዝ የፊስካል ሥርዓትን (የሽያጭ ታክስ በፍራንቻይዝ) የመረጡ እና ያለ ምንም የሽያጭ ታክስ መግለጫ የፍራንቻይዝ የሽያጭ ታክስ የከፈሉ ማኅበራት ማለት ነው። ይህ ምርጫ "ተገቢ ያልሆነ የሽያጭ ታክስ - art-293B of CGI" የሚለውን ማጣቀሻ በደረሰኞች ላይ ያሳያል።
+VATType=የተ.እ.ታ ዓይነት
 ##### Local Taxes #####
-TypeOfSaleTaxes=Type of sales tax
-LTRate=Rate
-LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
-LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than first one)
-LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one)
-LocalTax1Management=Second type of tax
+TypeOfSaleTaxes=የሽያጭ ታክስ ዓይነት
+LTRate=ደረጃ ይስጡ
+LocalTax1IsNotUsed=ሁለተኛ ግብር አይጠቀሙ
+LocalTax1IsUsedDesc=ሁለተኛ ዓይነት ታክስ ይጠቀሙ (ከመጀመሪያው ሌላ)
+LocalTax1IsNotUsedDesc=ሌላ ዓይነት ግብር አይጠቀሙ (ከመጀመሪያው በስተቀር)
+LocalTax1Management=ሁለተኛው የግብር ዓይነት
 LocalTax1IsUsedExample=
 LocalTax1IsNotUsedExample=
-LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
-LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than first one)
-LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one)
-LocalTax2Management=Third type of tax
+LocalTax2IsNotUsed=ሶስተኛ ግብር አይጠቀሙ
+LocalTax2IsUsedDesc=ሶስተኛውን የግብር አይነት ይጠቀሙ (ከመጀመሪያው ሌላ)
+LocalTax2IsNotUsedDesc=ሌላ ዓይነት ግብር አይጠቀሙ (ከመጀመሪያው በስተቀር)
+LocalTax2Management=ሦስተኛው የግብር ዓይነት
 LocalTax2IsUsedExample=
 LocalTax2IsNotUsedExample=
-LocalTax1ManagementES=RE Management
-LocalTax1IsUsedDescES=The RE rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:<br>If the buyer is not subjected to RE, RE by default=0. End of rule.<br>If the buyer is subjected to RE then the RE by default. End of rule.<br>
-LocalTax1IsNotUsedDescES=By default the proposed RE is 0. End of rule.
-LocalTax1IsUsedExampleES=In Spain they are professionals subject to some specific sections of the Spanish IAE.
-LocalTax1IsNotUsedExampleES=In Spain they are professional and societies and subject to certain sections of the Spanish IAE.
-LocalTax2ManagementES=IRPF Management
-LocalTax2IsUsedDescES=The IRPF rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to IRPF, then IRPF by default=0. End of rule.<br>If the seller is subjected to IRPF then the IRPF by default. End of rule.<br>
-LocalTax2IsNotUsedDescES=By default the proposed IRPF is 0. End of rule.
-LocalTax2IsUsedExampleES=In Spain, freelancers and independent professionals who provide services and companies who have chosen the tax system of modules.
-LocalTax2IsNotUsedExampleES=In Spain they are businesses not subject to tax system of modules.
-RevenueStampDesc=The "tax stamp" or "revenue stamp" is a fixed tax you per invoice (It does not depend on amount of invoice). It can also be a percent tax but using the second or third type of tax is better for percent taxes as tax stamps does not provide any reporting. Only few countries uses this type of tax.
-UseRevenueStamp=Use a tax stamp
-UseRevenueStampExample=The value of tax stamp is defined by default into the setup of dictionaries (%s - %s - %s)
-CalcLocaltax=Reports on local taxes
-CalcLocaltax1=Sales - Purchases
-CalcLocaltax1Desc=Local Taxes reports are calculated with the difference between localtaxes sales and localtaxes purchases
-CalcLocaltax2=Purchases
-CalcLocaltax2Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes purchases
-CalcLocaltax3=Sales
-CalcLocaltax3Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes sales
-NoLocalTaxXForThisCountry=According to the setup of taxes (See %s - %s - %s), your country does not need to use such type of tax
-LabelUsedByDefault=Label used by default if no translation can be found for code
-LabelOnDocuments=Label on documents
-LabelOrTranslationKey=Label or translation key
-ValueOfConstantKey=Value of a configuration constant
-ConstantIsOn=Option %s is on
-NbOfDays=No. of days
-AtEndOfMonth=At end of month
-CurrentNext=Current/Next
-Offset=Offset
-AlwaysActive=Always active
-Upgrade=Upgrade
-MenuUpgrade=Upgrade / Extend
-AddExtensionThemeModuleOrOther=Deploy/install external app/module
-WebServer=Web server
-DocumentRootServer=Web server's root directory
-DataRootServer=Data files directory
-IP=IP
-Port=Port
-VirtualServerName=Virtual server name
-OS=OS
-PhpWebLink=Web-Php link
-Server=Server
-Database=Database
-DatabaseServer=Database host
-DatabaseName=Database name
-DatabasePort=Database port
-DatabaseUser=Database user
-DatabasePassword=Database password
-Tables=Tables
-TableName=Table name
-NbOfRecord=No. of records
-Host=Server
-DriverType=Driver type
-SummarySystem=System information summary
-SummaryConst=List of all Dolibarr setup parameters
-MenuCompanySetup=Company/Organization
-DefaultMenuManager= Standard menu manager
-DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone menu manager
-Skin=Skin theme
-DefaultSkin=Default skin theme
-MaxSizeList=Max length for list
-DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
-DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (i.e. in customer card)
-MessageOfDay=Message of the day
-MessageLogin=Login page message
-LoginPage=Login page
-BackgroundImageLogin=Background image
-PermanentLeftSearchForm=Permanent search form on left menu
-DefaultLanguage=Default language
-EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support for customer or vendor relationships
-EnableShowLogo=Show the company logo in the menu
-CompanyInfo=Company/Organization
-CompanyIds=Company/Organization identities
-CompanyName=Name
-CompanyAddress=Address
-CompanyZip=Zip
-CompanyTown=Town
-CompanyCountry=Country
-CompanyCurrency=Main currency
-CompanyObject=Object of the company
-IDCountry=ID country
-Logo=Logo
-LogoDesc=Main logo of company. Will be used into generated documents (PDF, ...)
-LogoSquarred=Logo (squarred)
-LogoSquarredDesc=Must be a squarred icon (width = height). This logo will be used as the favorite icon or other need like for the top menu bar (if not disabled into display setup).
-DoNotSuggestPaymentMode=Do not suggest
-NoActiveBankAccountDefined=No active bank account defined
-OwnerOfBankAccount=Owner of bank account %s
-BankModuleNotActive=Bank accounts module not enabled
-ShowBugTrackLink=Show the link "<strong>%s</strong>"
-ShowBugTrackLinkDesc=Keep empty to not display this link, use value 'github' for the link to the Dolibarr project or define directly an url 'https://...'
-Alerts=Alerts
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
-DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
-Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Leave requests to approve
-SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
-SetupDescription3=<a href="%s">%s -> %s</a><br><br>Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=<a href="%s">%s -> %s</a><br><br>This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be enabled and configured. Menu entries will appears with the activation of these modules.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
-SetupDescriptionLink=<a href="%s">%s - %s</a>
-SetupDescription3b=Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
-SetupDescription4b=This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be enabled and configured. Menu entries will appears with the activation of these modules.
-AuditedSecurityEvents=Security events that are audited
-NoSecurityEventsAreAduited=No security events are audited. You can enable them from menu %s
-Audit=Security events
-InfoDolibarr=About Dolibarr
-InfoBrowser=About Browser
-InfoOS=About OS
-InfoWebServer=About Web Server
-InfoDatabase=About Database
-InfoPHP=About PHP
-InfoPerf=About Performances
-InfoSecurity=About Security
-BrowserName=Browser name
-BrowserOS=Browser OS
-ListOfSecurityEvents=List of Dolibarr security events
-SecurityEventsPurged=Security events purged
-LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu <b>%s - %s</b>. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
-AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by <b>administrator users</b> only.
-SystemInfoDesc=System information is miscellaneous technical information you get in read only mode and visible for administrators only.
-SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
-CompanyFundationDesc=Edit the information of your company/organization. Click on "%s" button at the bottom of the page when done.
-AccountantDesc=If you have an external accountant/bookkeeper, you can edit here its information.
-AccountantFileNumber=Accountant code
-DisplayDesc=Parameters affecting the look and presentation of the application can be modified here.
-AvailableModules=Available app/modules
-ToActivateModule=To activate modules, go on setup Area (Home->Setup->Modules).
-SessionTimeOut=Time out for session
-SessionExplanation=This number guarantees that the session will never expire before this delay, if the session cleaner is done by Internal PHP session cleaner (and nothing else). Internal PHP session cleaner does not guarantee that the session will expire after this delay. It will expire, after this delay, and when the session cleaner is run, so every <b>%s/%s</b> access, but only during access made by other sessions (if value is 0, it means clearing of session is done only by an external process).<br>Note: on some servers with an external session cleaning mechanism (cron under debian, ubuntu ...), the sessions can be destroyed after a period defined by an external setup, no matter what the value entered here is.
-SessionsPurgedByExternalSystem=Sessions on this server seems to be cleaned by an external mechanism (cron under debian, ubuntu ...), probably every <b>%s</b> seconds (= value of parameter <b>session.gc_maxlifetime</b>), so changing the value here has no effect. You must ask the server administrator to change session delay.
-TriggersAvailable=Available triggers
-TriggersDesc=Triggers are files that will modify the behavior of Dolibarr workflow once copied into the directory <b>htdocs/core/triggers</b>. They realize new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...).
-TriggerDisabledByName=Triggers in this file are disabled by the <b>-NORUN</b> suffix in their name.
-TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers in this file are disabled as module <b>%s</b> is disabled.
-TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
-TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module <b>%s</b> is enabled.
-GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
-DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting only.
-MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
-LimitsSetup=Limits/Precision setup
-LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices <b>shown on screen</b>. Add an ellipsis <b>...</b> after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "<b>...</b>" suffixed to the truncated price.
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
-UnitPriceOfProduct=Net unit price of a product
-TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
-ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effective for next input only
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
-NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
-SeeLocalSendMailSetup=See your local sendmail setup
-BackupDesc=A <b>complete</b> backup of a Dolibarr installation requires two steps.
-BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (<b>%s</b>) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1. This operation may last several minutes.
-BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
-BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
-BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
-RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (<b>%s</b>).
-RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (<b>%s</b>). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.<br>To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
-RestoreMySQL=MySQL import
-ForcedToByAModule=This rule is forced to <b>%s</b> by an activated module
-ValueIsForcedBySystem=This value is forced by the system. You can't change it.
-PreviousDumpFiles=Existing backup files
-PreviousArchiveFiles=Existing archive files
-WeekStartOnDay=First day of the week
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
-YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user <b>%s</b> or you must add -W option at end of command line to provide <b>%s</b> password.
-YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL functions not available in your PHP
-DownloadMoreSkins=More skins to download
-SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number in the format %syymm-nnnn where yy is the year, mm is the month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
-SimpleNumRefNoDateModelDesc=Returns the reference number in the format %s-nnnn where nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
-ShowProfIdInAddress=Show professional ID with addresses
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number
-TranslationUncomplete=Partial translation
-MAIN_DISABLE_METEO=Disable weather thumb
-MeteoStdMod=Standard mode
-MeteoStdModEnabled=Standard mode enabled
-MeteoPercentageMod=Percentage mode
-MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
-MeteoUseMod=Click to use %s
-TestLoginToAPI=Test login to API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
-ExternalAccess=External/Internet Access
-MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
-MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
-MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
-MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
-MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any additional / custom attributes that must be added to: %s
-ExtraFields=Complementary attributes
-ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
-ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
-ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
-ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
-ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
-ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
-ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
-ExtraFieldsCustomerInvoices=Complementary attributes (invoices)
-ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Complementary attributes (templates invoices)
-ExtraFieldsSupplierOrders=Complementary attributes (orders)
-ExtraFieldsSupplierInvoices=Complementary attributes (invoices)
-ExtraFieldsProject=Complementary attributes (projects)
-ExtraFieldsProjectTask=Complementary attributes (tasks)
-ExtraFieldsSalaries=Complementary attributes (salaries)
-ExtraFieldHasWrongValue=Attribute %s has a wrong value.
-AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=only alphanumericals and lower case characters without space
-SendmailOptionNotComplete=Warning, on some Linux systems, to send email from your email, sendmail execution setup must contains option -ba (parameter mail.force_extra_parameters into your php.ini file). If some recipients never receive emails, try to edit this PHP parameter with mail.force_extra_parameters = -ba).
-PathToDocuments=Path to documents
-PathDirectory=Directory
-SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might not be parsed correctly by some receiving mail servers. The result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. This is the case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem with Dolibarr or PHP but with the receiving mail server. You can however add an option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 in Setup - Other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problems with other servers that strictly use the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" which has no disadvantages.
-TranslationSetup=Setup of translation
-TranslationKeySearch=Search a translation key or string
-TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set the display language:<br>* Default/Systemwide: menu <strong>Home -> Setup -> Display</strong><br>* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the <strong>User Display Setup</strong> tab on the user card.
-TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
-TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
-TranslationString=Translation string
-CurrentTranslationString=Current translation string
-WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=A search criteria is required at least for key or translation string
-NewTranslationStringToShow=New translation string to show
-OriginalValueWas=The original translation is overwritten. Original value was:<br><br>%s
-TransKeyWithoutOriginalValue=You forced a new translation for the translation key '<strong>%s</strong>' that does not exist in any language files
-TitleNumberOfActivatedModules=Activated modules
-TotalNumberOfActivatedModules=Activated modules: <b>%s</b> / <b>%s</b>
-YouMustEnableOneModule=You must at least enable 1 module
-ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
-YesInSummer=Yes in summer
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:<br>
-SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
-ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
-YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
-NbOfObjectIsLowerThanNoPb=You have only %s %s in the database. This does not require any particular optimization.
-ComboListOptim=Combo list loading optimization
-SearchOptim=Search optimization
-YouHaveXObjectUseComboOptim=You have %s %s in the database. You can go into setup of module to enable loading of combo list on key pressed event.
-YouHaveXObjectUseSearchOptim=You have %s %s in the database. You can add the constant %s to 1 in Home-Setup-Other.
-YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=This limits the search to the beginning of strings which makes it possible for the database to use indexes and you should get an immediate response.
-YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=You have %s %s in the database and constant %s is set to %s in Home-Setup-Other.
-BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security and performance.
-BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
-PHPModuleLoaded=PHP component %s is loaded
-PreloadOPCode=Preloaded OPCode is used
-AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. into combo lists.<br>Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddVatInList=Display Customer/Vendor VAT number into combo lists.
-AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress into combo lists.<br>Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
-AddEmailPhoneTownInContactList=Display Contact email (or phones if not defined) and town info list (select list or combobox)<br>Contacts will appear with a name format of "Dupond Durand - dupond.durand@email.com - Paris" or "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris" instead of "Dupond Durand".
-AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
-FieldEdition=Edition of field %s
-FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
-GetBarCode=Get barcode
-NumberingModules=Numbering models
-DocumentModules=Document models
+LocalTax1ManagementES=RE አስተዳደር
+LocalTax1IsUsedDescES=ግምቶችን፣ ደረሰኞችን፣ ትዕዛዞችን ወዘተ ሲፈጥሩ የRE ተመን በነባሪነት ንቁውን መደበኛ ህግ ይከተሉ፡<br>ገዢው ለ RE ካልተገዛ፣ RE በነባሪ=0። የደንቡ መጨረሻ።<br>ገዢው ለ RE የተገዛ ከሆነ በነባሪነት RE። የደንቡ መጨረሻ።<br>
+LocalTax1IsNotUsedDescES=በነባሪነት የቀረበው RE 0. የደንቡ መጨረሻ ነው።
+LocalTax1IsUsedExampleES=በስፔን ውስጥ ለአንዳንድ የተወሰኑ የስፔን IAE ክፍሎች ተገዢ የሆኑ ባለሙያዎች ናቸው።
+LocalTax1IsNotUsedExampleES=በስፔን እነሱ ሙያዊ እና ማህበረሰቦች ናቸው እና ለተወሰኑ የስፔን IAE ክፍሎች ተገዢ ናቸው።
+LocalTax2ManagementES=የ IRPF አስተዳደር
+LocalTax2IsUsedDescES=የ IRPF ዋጋ በነባሪነት ተስፋዎችን ፣ ደረሰኞችን ፣ ትዕዛዞችን ወዘተ ሲፈጥር ንቁውን መደበኛ ደንብ ይከተሉ፡<br>ሻጩ ለ IRPF ካልተገዛ፣ ከዚያ IRPF በነባሪ=0። የደንቡ መጨረሻ።<br>ሻጩ ለ IRPF ከተገዛለት በነባሪነት IRPF። የደንቡ መጨረሻ።<br>
+LocalTax2IsNotUsedDescES=በነባሪነት የቀረበው IRPF 0. የደንቡ መጨረሻ ነው።
+LocalTax2IsUsedExampleES=በስፔን, ነፃ ባለሙያዎችን እና አገልግሎቶችን የሚሰጡ ገለልተኛ ባለሙያዎች እና የሞጁሎችን የግብር ስርዓት የመረጡ ኩባንያዎች.
+LocalTax2IsNotUsedExampleES=በስፔን ውስጥ ለሞጁሎች የግብር ስርዓት የማይገዙ ንግዶች ናቸው።
+RevenueStampDesc="የታክስ ማህተም" ወይም "የገቢ ማህተም" በክፍያ መጠየቂያዎ የሚከፈል ቋሚ ታክስ ነው (በደረሰኝ መጠን ላይ የተመካ አይደለም)። በመቶ ታክስም ሊሆን ይችላል ነገርግን ሁለተኛውን ወይም ሶስተኛውን የታክስ አይነት መጠቀም ለፐርሰንት ታክሶች የተሻለ ነው ምክንያቱም የታክስ ማህተም ምንም አይነት ሪፖርት አያቀርብም። ይህን የግብር አይነት የሚጠቀሙት ጥቂት አገሮች ብቻ ናቸው።
+UseRevenueStamp=የግብር ማህተም ይጠቀሙ
+UseRevenueStampExample=የግብር ማህተም ዋጋ በነባሪነት በመዝገበ-ቃላት ማዋቀር (%s - %s - %s)
+CalcLocaltax=በአካባቢው ታክሶች ላይ ሪፖርቶች
+CalcLocaltax1=ሽያጭ - ግዢዎች
+CalcLocaltax1Desc=የአካባቢ ታክስ ሪፖርቶች በአካባቢ ታክስ ሽያጭ እና በአገር ውስጥ ታክስ ግዢዎች መካከል ባለው ልዩነት ይሰላሉ
+CalcLocaltax2=ግዢዎች
+CalcLocaltax2Desc=የአካባቢ ታክስ ሪፖርቶች አጠቃላይ የሀገር ውስጥ የታክስ ግዢዎች ናቸው።
+CalcLocaltax3=ሽያጭ
+CalcLocaltax3Desc=የአካባቢ ታክስ ሪፖርቶች አጠቃላይ የአካባቢ ታክስ ሽያጮች ናቸው።
+NoLocalTaxXForThisCountry=በግብር አወቃቀሩ መሰረት (%s ይመልከቱ - %s - b0ecb2ec87f49fez0 ሀገርዎ እንደዚህ አይነት የታክስ አይነት መጠቀም አያስፈልግም
+LabelUsedByDefault=ለኮድ ምንም ትርጉም ካልተገኘ በነባሪነት ጥቅም ላይ የዋለ መለያ
+LabelOnDocuments=በሰነዶች ላይ መለያ
+LabelOrTranslationKey=መለያ ወይም የትርጉም ቁልፍ
+ValueOfConstantKey=የአንድ ውቅር ቋሚ ዋጋ
+ConstantIsOn=አማራጭ %s በርቷል
+NbOfDays=የቀናት ብዛት
+AtEndOfMonth=በወሩ መጨረሻ
+CurrentNext=በወር ውስጥ የተሰጠ ቀን
+Offset=ማካካሻ
+AlwaysActive=ሁልጊዜ ንቁ
+Upgrade=አሻሽል።
+MenuUpgrade=አሻሽል/ማራዘም
+AddExtensionThemeModuleOrOther=ውጫዊ መተግበሪያ/ሞጁል አሰማር/ጫን
+WebServer=የድር አገልጋይ
+DocumentRootServer=የድር አገልጋይ ስርወ ማውጫ
+DataRootServer=የውሂብ ፋይሎች ማውጫ
+IP=አይፒ
+Port=ወደብ
+VirtualServerName=ምናባዊ አገልጋይ ስም
+OS=ስርዓተ ክወና
+PhpWebLink=የድር-ፒኤችፒ አገናኝ
+Server=አገልጋይ
+Database=የውሂብ ጎታ
+DatabaseServer=የውሂብ ጎታ አስተናጋጅ
+DatabaseName=የውሂብ ጎታ ስም
+DatabasePort=የውሂብ ጎታ ወደብ
+DatabaseUser=የውሂብ ጎታ ተጠቃሚ
+DatabasePassword=የውሂብ ጎታ ይለፍ ቃል
+Tables=ጠረጴዛዎች
+TableName=የጠረጴዛ ስም
+NbOfRecord=መዝገቦች ቁጥር
+Host=አገልጋይ
+DriverType=የአሽከርካሪ አይነት
+SummarySystem=የስርዓት መረጃ ማጠቃለያ
+SummaryConst=የሁሉም የ Dolibarr ማዋቀር መለኪያዎች ዝርዝር
+MenuCompanySetup=ኩባንያ / ድርጅት
+DefaultMenuManager= መደበኛ ምናሌ አስተዳዳሪ
+DefaultMenuSmartphoneManager=የስማርትፎን ምናሌ አስተዳዳሪ
+Skin=የቆዳ ጭብጥ
+DefaultSkin=ነባሪ የቆዳ ገጽታ
+MaxSizeList=ለዝርዝር ከፍተኛው ርዝመት
+DefaultMaxSizeList=ለዝርዝሮች ነባሪ ከፍተኛ ርዝመት
+DefaultMaxSizeShortList=ለአጭር ዝርዝሮች ነባሪ ከፍተኛ ርዝመት (ማለትም በደንበኛ ካርድ ውስጥ)
+MessageOfDay=የእለቱ መልእክት
+MessageLogin=የመግቢያ ገጽ መልእክት
+LoginPage=የመግቢያ ገጽ
+BackgroundImageLogin=የበስተጀርባ ምስል
+PermanentLeftSearchForm=በግራ ምናሌው ላይ ቋሚ የፍለጋ ቅጽ
+DefaultLanguage=ነባሪ ቋንቋ
+EnableMultilangInterface=ለደንበኛ ወይም ለሻጭ ግንኙነቶች የባለብዙ ቋንቋ ድጋፍን አንቃ
+EnableShowLogo=በምናሌው ውስጥ የኩባንያውን አርማ አሳይ
+CompanyInfo=ኩባንያ / ድርጅት
+CompanyIds=የድርጅት/የድርጅት መለያዎች
+CompanyName=ስም
+CompanyAddress=አድራሻ
+CompanyZip=ዚፕ
+CompanyTown=ከተማ
+CompanyCountry=ሀገር
+CompanyCurrency=ዋና ምንዛሬ
+CompanyObject=የኩባንያው ነገር
+IDCountry=መታወቂያ ሀገር
+Logo=አርማ
+LogoDesc=የኩባንያው ዋና አርማ. ወደ ተፈጠሩ ሰነዶች (PDF, ...) ጥቅም ላይ ይውላል.
+LogoSquarred=አርማ (ካሬ)
+LogoSquarredDesc=አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው አዶ (ስፋት = ቁመት) መሆን አለበት. ይህ አርማ እንደ ተወዳጅ አዶ ወይም እንደ የላይኛው ምናሌ አሞሌ (ወደ ማሳያ ማዋቀር ካልተሰናከለ) ጥቅም ላይ ይውላል።
+DoNotSuggestPaymentMode=አትጠቁም
+NoActiveBankAccountDefined=ምንም ገቢር የባንክ ሂሳብ አልተገለጸም።
+OwnerOfBankAccount=የባንክ ሂሳብ ባለቤት %s
+BankModuleNotActive=የባንክ ሂሳቦች ሞጁል አልነቃም።
+ShowBugTrackLink=አገናኙን አሳይ "<strong>%s</strong>"
+ShowBugTrackLinkDesc=ይህንን ሊንክ ላለማሳየት ባዶ አቆይ፣ እሴትን 'github' ለ Dolibarr ፕሮጀክት ማገናኛ ተጠቀም ወይም በቀጥታ URL 'https://...' ግለጽ።
+Alerts=ማንቂያዎች
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=የማስጠንቀቂያ ማንቂያ በማሳየት ላይ ለ...
+DelaysOfToleranceDesc=የማንቂያ አዶ %s ለኋለኛው አካል ከመታየቱ በፊት መዘግየቱን ያቀናብሩ።
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=የታቀዱ ዝግጅቶች (የአጀንዳ ዝግጅቶች) አልተጠናቀቁም።
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=ፕሮጀክቱ በጊዜ አልተዘጋም።
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=የታቀደ ተግባር (የፕሮጀክት ተግባራት) አልተጠናቀቀም
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=ትዕዛዝ አልተሰራም።
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=የግዢ ትዕዛዝ አልተሰራም።
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=ፕሮፖዛል አልተዘጋም።
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=ፕሮፖዛል አልተከፈለም።
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=ለማግበር አገልግሎት
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=የአገልግሎት ጊዜው ያለፈበት
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=ያልተከፈለ የአቅራቢ ደረሰኝ
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=ያልተከፈለ የደንበኛ ደረሰኝ
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=በመጠባበቅ ላይ ያለ የባንክ ማስታረቅ
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=የአባልነት ክፍያ ዘግይቷል።
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=ተቀማጭ ገንዘብ እንዳልተከናወነ ያረጋግጡ
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=ለማጽደቅ የወጪ ሪፖርት
+Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=ለማጽደቅ ጥያቄዎችን ይተዉ
+SetupDescription1=ዶሊባርርን መጠቀም ከመጀመርዎ በፊት አንዳንድ የመጀመሪያ መለኪያዎች መገለጽ እና ሞጁሎች መንቃት/መዋቀር አለባቸው።
+SetupDescription2=የሚከተሉት ሁለት ክፍሎች የግዴታ ናቸው (በማዋቀር ምናሌ ውስጥ ያሉት ሁለቱ የመጀመሪያ ግቤቶች)
+SetupDescription3=<a href="%s">%s -> %s<span class='notranslate'd>cz0040 </span><br><br>የመተግበሪያዎን ነባሪ ባህሪ ለማበጀት የሚያገለግሉ መሰረታዊ መለኪያዎች (ለምሳሌ ከአገር ጋር የተገናኙ ባህሪያት)።
+SetupDescription4=<a href="%s">%s -> %s<span class='notranslate'd>cz0040 </span><br><br>ይህ ሶፍትዌር የበርካታ ሞጁሎች/መተግበሪያዎች ስብስብ ነው። ከእርስዎ ፍላጎቶች ጋር የተያያዙ ሞጁሎች መንቃት እና መዋቀር አለባቸው። እነዚህ ሞጁሎች ሲነቁ የምናሌ ግቤቶች ይታያሉ።
+SetupDescription5=ሌሎች የማዋቀር ምናሌ ግቤቶች የአማራጭ መለኪያዎችን ያስተዳድራሉ።
+SetupDescriptionLink=<a href="%s">%s - %s<span class='notranslate'd<b05040> / span>
+SetupDescription3b=የመተግበሪያዎን ነባሪ ባህሪ ለማበጀት የሚያገለግሉ መሰረታዊ መለኪያዎች (ለምሳሌ ከአገር ጋር ለተያያዙ ባህሪያት)።
+SetupDescription4b=ይህ ሶፍትዌር የበርካታ ሞጁሎች/መተግበሪያዎች ስብስብ ነው። ከእርስዎ ፍላጎቶች ጋር የተያያዙ ሞጁሎች መንቃት አለባቸው. እነዚህ ሞጁሎች ሲነቁ የምናሌ ግቤቶች ይታያሉ።
+AuditedSecurityEvents=ኦዲት የተደረጉ የደህንነት ክስተቶች
+NoSecurityEventsAreAduited=ምንም የደህንነት ክስተቶች ኦዲት አይደረጉም። ከምናሌው %s ልታነቃቸው ትችላለህ
+Audit=የደህንነት ክስተቶች
+InfoDolibarr=ስለ ዶሊባርር
+InfoBrowser=ስለ አሳሽ
+InfoOS=ስለ OS
+InfoWebServer=ስለ ድር አገልጋይ
+InfoDatabase=ስለ ዳታቤዝ
+InfoPHP=ስለ PHP
+InfoPerf=ስለ አፈፃፀሞች
+InfoSecurity=ስለ ደህንነት
+BrowserName=የአሳሽ ስም
+BrowserOS=አሳሽ OS
+ListOfSecurityEvents=የዶሊባርር የደህንነት ክስተቶች ዝርዝር
+SecurityEventsPurged=የደህንነት ክስተቶች ጸድተዋል።
+TrackableSecurityEvents=መከታተል የሚችሉ የደህንነት ክስተቶች
+LogEventDesc=ለተወሰኑ የደህንነት ክስተቶች መግባትን አንቃ። ምዝግብ ማስታወሻውን በምናሌ በኩል ያስተዳድራሉ <b>%s - %s notranslate'></b></span>። ማስጠንቀቂያ፣ ይህ ባህሪ በመረጃ ቋቱ ውስጥ ከፍተኛ መጠን ያለው ውሂብ ሊያመነጭ ይችላል።
+AreaForAdminOnly=የማዋቀር መለኪያዎች በ<b>አስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች</b> ብቻ ሊቀናበሩ ይችላሉ።
+SystemInfoDesc=የስርዓት መረጃ በንባብ ብቻ ሁነታ የሚያገኙት ልዩ ልዩ ቴክኒካዊ መረጃ እና ለአስተዳዳሪዎች ብቻ የሚታይ ነው።
+SystemAreaForAdminOnly=ይህ አካባቢ ለአስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች ብቻ ይገኛል። የዶሊባርር ተጠቃሚ ፈቃዶች ይህንን ገደብ መለወጥ አይችሉም።
+CompanyFundationDesc=የድርጅትዎን/የድርጅትዎን መረጃ ያርትዑ። ሲጨርሱ ከገጹ ግርጌ ላይ ያለውን "%s" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ።
+MoreNetworksAvailableWithModule=ሞጁሉን "ማህበራዊ አውታረ መረቦች" በማንቃት ተጨማሪ ማህበራዊ አውታረ መረቦች ሊኖሩ ይችላሉ.
+AccountantDesc=የውጭ አካውንታንት/ያዥ ካልዎት፣ መረጃውን እዚህ ማርትዕ ይችላሉ።
+AccountantFileNumber=የሂሳብ ሠራተኛ ኮድ
+DisplayDesc=የመተግበሪያውን ገጽታ እና አቀራረብ የሚነኩ መለኪያዎች እዚህ ሊሻሻሉ ይችላሉ።
+AvailableModules=የሚገኝ መተግበሪያ/ሞዱሎች
+ToActivateModule=ሞጁሎችን ለማግበር ወደ ማቀናበሪያ ቦታ ይሂዱ (ቤት -> ማዋቀር -> ሞጁሎች)።
+SessionTimeOut=ለክፍለ ጊዜ ጊዜው አልፏል
+SessionExplanation=የክፍለ-ጊዜው ማጽጃ የሚከናወነው በInternal PHP ክፍለ ጊዜ ማጽጃ (እና ምንም ካልሆነ) ይህ ቁጥር ከዚህ መዘግየት በፊት ክፍለ ጊዜው እንደማያልቅ ዋስትና ይሰጣል። የውስጥ ፒኤችፒ ክፍለ ጊዜ ማጽጃ ክፍለ ጊዜው ከዚህ መዘግየት በኋላ ጊዜው እንደሚያልፍ ዋስትና አይሰጥም። ከዚህ መዘግየት በኋላ እና የክፍለ-ጊዜ ማጽጃው ሲሰራ ጊዜው ያበቃል፣ ስለዚህ እያንዳንዱ <b>%s/%s</b>መዳረሻ፣ ነገር ግን በሌሎች ክፍለ-ጊዜዎች በሚደረግ መዳረሻ ጊዜ ብቻ (እሴቱ 0 ከሆነ፣ ክፍለ-ጊዜውን ማጽዳት በውጫዊ ሂደት ብቻ ነው የሚከናወነው) .<br>ማስታወሻ፡ በአንዳንድ የውጫዊ ክፍለ ጊዜ ማጽጃ ዘዴ ባላቸው አገልጋዮች ላይ (ክሮን በዴቢያን፣ ubuntu ...)፣ ክፍለ-ጊዜዎቹ በውጫዊ ማዋቀር ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ሊጠፉ ይችላሉ። እዚህ የገባው ዋጋ ምንም ይሁን ምን.
+SessionsPurgedByExternalSystem=በዚህ አገልጋይ ላይ ያሉ ክፍለ-ጊዜዎች በውጫዊ ዘዴ (ክሮን በዴቢያን፣ ubuntu ...)፣ ምናልባት እያንዳንዱ <b>%s</span የጸዳ ይመስላል ><span class='notranslate'></b> ሰከንድ (= የመለኪያ እሴት <b>session.gc_maxlifetime<span class='notranslate'>b09a4b173) , ስለዚህ እዚህ ያለውን ዋጋ መቀየር ምንም ውጤት የለውም. የክፍለ ጊዜ መዘግየትን እንዲቀይር የአገልጋይ አስተዳዳሪን መጠየቅ አለብህ።
+TriggersAvailable=የሚገኙ ቀስቅሴዎች
+TriggersDesc=ቀስቅሴዎች ወደ ማውጫ <b>htdocs/core/triggers</b> ማውጫ ውስጥ አንዴ ከተገለበጡ የዶሊባርር የስራ ፍሰት ባህሪን የሚቀይሩ ፋይሎች ናቸው። አዳዲስ ድርጊቶችን ይገነዘባሉ, በ Dolibarr ክስተቶች (አዲስ ኩባንያ ፈጠራ, የክፍያ መጠየቂያ ማረጋገጫ, ...) ላይ ነቅተዋል.
+TriggerDisabledByName=በዚህ ፋይል ውስጥ ያሉ ቀስቅሴዎች በስማቸው በ<b>-NORUN</b> ቅጥያ ተሰናክለዋል።
+TriggerDisabledAsModuleDisabled=በዚህ ፋይል ውስጥ ያሉ ቀስቅሴዎች እንደ ሞጁል <b>%s<span class='notranslate'></b> ሊሰናከል አይችልም።
+TriggerAlwaysActive=በዚህ ፋይል ውስጥ ያሉ ቀስቅሴዎች ምንጊዜም ንቁ ናቸው፣ ምንም አይነት የነቃው የ Dolibarr ሞጁሎች።
+TriggerActiveAsModuleActive=በዚህ ፋይል ውስጥ ያሉ ቀስቅሴዎች እንደ ሞጁል <b>%s<span class='notranslate'></b> የነቃ ነው</span.
+GeneratedPasswordDesc=በራስ-ሰር ለሚፈጠሩ የይለፍ ቃሎች የሚጠቀሙበትን ዘዴ ይምረጡ።
+DictionaryDesc=ሁሉንም የማጣቀሻ ውሂብ አስገባ። እሴቶችዎን ወደ ነባሪ ማከል ይችላሉ።
+ConstDesc=ይህ ገጽ በሌሎች ገጾች ላይ የማይገኙ ግቤቶችን እንዲያርትዑ ይፈቅድልዎታል። እነዚህ በአብዛኛው የተጠበቁ መለኪያዎች ለገንቢዎች/ላቀ መላ ፍለጋ ብቻ ናቸው።
+MiscellaneousOptions=የተለያዩ አማራጮች
+MiscellaneousDesc=ሁሉም ሌሎች ከደህንነት ጋር የተያያዙ መለኪያዎች እዚህ ተገልጸዋል.
+LimitsSetup=ገደቦች/ትክክለኛ ማዋቀር
+LimitsDesc=በ Dolibarr ጥቅም ላይ የሚውሉትን ገደቦችን፣ ትክክለኛነትን እና ማሻሻያዎችን እዚህ መግለጽ ይችላሉ።
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=ከፍተኛ. ለክፍል ዋጋዎች አስርዮሽ
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=ከፍተኛ. ለጠቅላላ ዋጋዎች አስርዮሽ
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=ከፍተኛ. አስርዮሽ ለዋጋ <b>በስክሪኑ ላይ ይታያል</b>። ከዚህ ግቤት በኋላ (ለምሳሌ "2...") ማየት ከፈለጉ ellipsis <b> ያክሉ...</b> <b>...</b>" ከተቆረጠ ዋጋ ጋር ተቀጥሏል።
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=የማጠጋጋት ደረጃ (ከቤዝ 10 ሌላ ነገር ላይ ማጠጋጋት ለሚደረግባቸው አገሮች። ለምሳሌ ማጠጋጋት በ0.05 እርከኖች ከሆነ 0.05 አስቀምጥ)
+UnitPriceOfProduct=የአንድ ምርት የተጣራ አሃድ ዋጋ
+TotalPriceAfterRounding=ከተጠጋጋ በኋላ ጠቅላላ ዋጋ (ከእንግዲህ ውጪ/ቫት/ታክስን ጨምሮ)
+ParameterActiveForNextInputOnly=ግቤት ለቀጣይ ግቤት ብቻ ውጤታማ ነው።
+NoEventOrNoAuditSetup=ምንም የደህንነት ክስተት አልተመዘገበም። በ"Setup - Security - Events" ገጽ ላይ ኦዲት ካልነቃ ይህ የተለመደ ነው።
+NoEventFoundWithCriteria=ለዚህ የፍለጋ መስፈርት ምንም የደህንነት ክስተት አልተገኘም።
+SeeLocalSendMailSetup=የአካባቢዎን የመልእክት መልእክት ማዋቀር ይመልከቱ
+BackupDesc=የ<b>ሙሉ</b> የ Dolibarr ጭነት ምትኬ ሁለት ደረጃዎችን ይፈልጋል።
+BackupDesc2=የ"ሰነዶች" ማውጫ ይዘቶችን ምትኬ ያስቀምጡ (<b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f>b09a4b739f17f> ሁሉንም የተሰቀሉ እና የተፈጠሩ ፋይሎችን የያዘ። ይህ ደግሞ በደረጃ 1 ውስጥ የተፈጠሩትን ሁሉንም የቆሻሻ ፋይሎች ያካትታል። ይህ ክዋኔ ለብዙ ደቂቃዎች ሊቆይ ይችላል።
+BackupDesc3=የውሂብ ጎታህን አወቃቀር እና ይዘቶች (<b>%s<span class='notranslate'></b> ወደ ውስጥ አስቀምጥ የቆሻሻ መጣያ ፋይል. ለዚህም, የሚከተለውን ረዳት መጠቀም ይችላሉ.
+BackupDescX=በማህደር የተቀመጠው ማውጫ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ መቀመጥ አለበት።
+BackupDescY=የተፈጠረው የቆሻሻ መጣያ ፋይል ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ መቀመጥ አለበት።
+BackupPHPWarning=ምትኬ በዚህ ዘዴ ሊረጋገጥ አይችልም። ቀዳሚው ይመከራል።
+RestoreDesc=የዶሊባርር ምትኬን ወደነበረበት ለመመለስ ሁለት ደረጃዎች ያስፈልጋሉ።
+RestoreDesc2=የ"ሰነዶች" ማውጫን ምትኬ ፋይል (ለምሳሌ ዚፕ ፋይል) ወደ አዲስ የዶሊባርር ጭነት ወይም ወደዚህ የሰነዶች ማውጫ (<b>%s ወደነበረበት ይመልሱ። </b>)።
+RestoreDesc3=የውሂብ ጎታውን መዋቅር እና ውሂቡን ከመጠባበቂያ ክምችት ፋይል ወደ አዲሱ የዶሊባርር መጫኛ የውሂብ ጎታ ወይም አሁን ባለው ጭነት (<b>%s ወደነበረበት ይመልሱ </b>)። ማስጠንቀቂያ፣ መልሶ ማግኘቱ እንደተጠናቀቀ፣ እንደገና ለመገናኘት ከመጠባበቂያ ጊዜ/ጭነት ጊዜ ጀምሮ የነበረውን መግቢያ/የይለፍ ቃል መጠቀም አለቦት።<br>የመጠባበቂያ ዳታቤዝ ወደዚህ ጭነት ለመመለስ , ይህን ረዳት መከተል ይችላሉ.
+RestoreMySQL=MySQL ማስመጣት።
+ForcedToByAModule=ይህ ህግ <b>%s</b> ሞጁል በነቃ ተገድዷል።
+ValueIsForcedBySystem=ይህ ዋጋ በስርዓቱ ተገዷል. ልትለውጠው አትችልም።
+PreviousDumpFiles=ነባር የመጠባበቂያ ፋይሎች
+PreviousArchiveFiles=ነባር የማህደር ፋይሎች
+WeekStartOnDay=የሳምንቱ የመጀመሪያ ቀን
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=የማሻሻያ ሂደቱን ማካሄድ የሚያስፈልግ ይመስላል (የፕሮግራም ሥሪት %s ከመረጃ ቋት ስሪት %s ይለያል)
+YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=በተጠቃሚ <b>%sb09a4b739f17f ወደ ሼል ከገቡ በኋላ ከትእዛዝ መስመር ማሄድ አለቦት።  ወይም <b>%s ለማቅረብ በትእዛዝ መስመር መጨረሻ ላይ -W አማራጭ ማከል አለብህ። > </b> የይለፍ ቃል።
+YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=የኤስኤስኤል ተግባራት በእርስዎ ፒኤችፒ ውስጥ አይገኙም።
+DownloadMoreSkins=የሚወርዱ ተጨማሪ ቆዳዎች
+SimpleNumRefModelDesc=የማመሳከሪያ ቁጥሩን በ%syymm-nnn yy አመት በሆነበት፣ mm ወር ሲሆን እና nnn ምንም ዳግም ማስጀመር የሌለበት ተከታታይ በራስ-የሚጨምር ቁጥር ይመልሳል።
+SimpleRefNumRefModelDesc=የማመሳከሪያ ቁጥሩን በቅርጸት ይመልሳል n ምንም ዳግም ማስጀመር የሌለበት ተከታታይ በራስ-የሚጨምር ቁጥር ነው።
+AdvancedNumRefModelDesc=የማመሳከሪያ ቁጥሩን በ%syymm-nnn yy አመት በሆነበት፣ mm ወር ሲሆን እና nnn ምንም ዳግም ማስጀመር የሌለበት ተከታታይ በራስ-የሚጨምር ቁጥር ይመልሳል።
+SimpleNumRefNoDateModelDesc=የማጣቀሻ ቁጥሩን በ%s-nnnn ቅርጸት ይመልሳል nnnn ምንም ዳግም ማስጀመር የሌለበት ተከታታይ በራስ-የሚጨምር ቁጥር ነው።
+ShowProfIdInAddress=የባለሙያ መታወቂያ ከአድራሻዎች ጋር አሳይ
+ShowVATIntaInAddress=በማህበረሰብ ውስጥ የተጨማሪ እሴት ታክስ ቁጥርን ደብቅ
+TranslationUncomplete=ከፊል ትርጉም
+MAIN_DISABLE_METEO=የአየር ሁኔታ አውራ ጣትን አሰናክል
+MeteoStdMod=መደበኛ ሁነታ
+MeteoStdModEnabled=መደበኛ ሁነታ ነቅቷል።
+MeteoPercentageMod=የመቶኛ ሁነታ
+MeteoPercentageModEnabled=የመቶኛ ሁነታ ነቅቷል።
+MeteoUseMod=%s ለመጠቀም ጠቅ ያድርጉ
+TestLoginToAPI=ወደ ኤፒአይ ለመግባት ይሞክሩ
+ProxyDesc=አንዳንድ የዶሊባርር ባህሪያት የበይነመረብ መዳረሻ ያስፈልጋቸዋል። አስፈላጊ ከሆነ በፕሮክሲ አገልጋይ በኩል መድረስን የመሳሰሉ የበይነመረብ ግንኙነት መለኪያዎችን እዚህ ይግለጹ።
+ExternalAccess=ውጫዊ / የበይነመረብ መዳረሻ
+MAIN_PROXY_USE=ተኪ አገልጋይ ይጠቀሙ (አለበለዚያ መዳረሻ ወደ በይነመረብ በቀጥታ ነው)
+MAIN_PROXY_HOST=ተኪ አገልጋይ፡ ስም/አድራሻ
+MAIN_PROXY_PORT=ተኪ አገልጋይ፡ ወደብ
+MAIN_PROXY_USER=ተኪ አገልጋይ፡ ግባ/ተጠቃሚ
+MAIN_PROXY_PASS=ተኪ አገልጋይ፡ የይለፍ ቃል
+DefineHereComplementaryAttributes=መታከል ያለበትን ማንኛውንም ተጨማሪ/ብጁ ባህሪያትን ይግለጹ፡- %s
+ExtraFields=ተጨማሪ ባህሪያት
+ExtraFieldsLines=ተጨማሪ ባህሪያት (መስመሮች)
+ExtraFieldsLinesRec=ተጨማሪ ባህሪያት (የአብነት ደረሰኞች መስመሮች)
+ExtraFieldsSupplierOrdersLines=ተጨማሪ ባህሪያት (የትእዛዝ መስመሮች)
+ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=ተጨማሪ ባህሪያት (የክፍያ መጠየቂያ መስመሮች)
+ExtraFieldsThirdParties=ተጨማሪ ባህሪያት (ሶስተኛ ወገን)
+ExtraFieldsContacts=ተጨማሪ ባህሪያት (እውቂያዎች/አድራሻ)
+ExtraFieldsMember=ተጨማሪ ባህሪያት (አባል)
+ExtraFieldsMemberType=ተጨማሪ ባህሪያት (የአባል ዓይነት)
+ExtraFieldsCustomerInvoices=ተጨማሪ ባህሪያት (ደረሰኞች)
+ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=ተጨማሪ ባህሪያት (የአብነት ደረሰኞች)
+ExtraFieldsSupplierOrders=ተጨማሪ ባህሪያት (ትዕዛዞች)
+ExtraFieldsSupplierInvoices=ተጨማሪ ባህሪያት (ደረሰኞች)
+ExtraFieldsProject=ተጨማሪ ባህሪያት (ፕሮጀክቶች)
+ExtraFieldsProjectTask=ተጨማሪ ባህሪያት (ተግባራት)
+ExtraFieldsSalaries=ተጨማሪ ባህሪያት (ደሞዝ)
+ExtraFieldHasWrongValue=ባህሪ %s የተሳሳተ እሴት አለው።
+AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=ቦታ የሌላቸው ፊደላት እና ትናንሽ ሆሄያት ብቻ
+SendmailOptionNotComplete=ማስጠንቀቂያ፣ በአንዳንድ የሊኑክስ ስርዓቶች ላይ፣ ከኢሜልዎ ኢሜይል ለመላክ፣ የመልዕክት ማስፈጸሚያ ማዋቀር አማራጭ -ba (parameter mail.force_extra_parameters into your php.ini ፋይል) መያዝ አለበት። አንዳንድ ተቀባዮች ኢሜይሎች የማይቀበሉ ከሆነ፣ ይህን የPHP መለኪያ በ mail.force_extra_parameters = -ba) ለማስተካከል ይሞክሩ።
+PathToDocuments=ወደ ሰነዶች መንገድ
+PathDirectory=ማውጫ
+SendmailOptionMayHurtBuggedMTA="PHP mail direct" ዘዴን በመጠቀም መልዕክቶችን የመላክ ባህሪ በአንዳንድ ተቀባይ ሜይል አገልጋዮች በትክክል የማይተነተን የመልእክት መልእክት ያመነጫል። ውጤቱም አንዳንድ መልዕክቶች በእነዚያ የተበላሹ መድረኮች በተስተናገዱ ሰዎች ሊነበቡ አይችሉም። ይህ ለአንዳንድ የኢንተርኔት አገልግሎት አቅራቢዎች ነው (ለምሳሌ፡ ብርቱካን በፈረንሳይ)። ይህ የዶሊባርር ወይም ፒኤችፒ ችግር አይደለም ነገር ግን በተቀባዩ የፖስታ አገልጋይ ላይ ነው። ሆኖም ይህንን ለማስቀረት Dolibarrን ለመቀየር MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA ወደ 1 በማዋቀር - ሌላ ማከል ይችላሉ። ሆኖም፣ የSMTP መስፈርትን በጥብቅ ከሚጠቀሙ ሌሎች አገልጋዮች ጋር ችግሮች ሊያጋጥምዎት ይችላል። ሌላው መፍትሔ (የሚመከር) ምንም ጉዳት የሌለበትን ዘዴ "SMTP socket Library" መጠቀም ነው.
+TranslationSetup=የትርጉም ማዋቀር
+TranslationKeySearch=የትርጉም ቁልፍ ወይም ሕብረቁምፊ ይፈልጉ
+TranslationOverwriteKey=የትርጉም ሕብረቁምፊን ይፃፉ
+TranslationDesc=የማሳያ ቋንቋን እንዴት ማዋቀር እንደሚቻል፡<br>* ነባሪ/ስርዓት ሰፊ፡ ሜኑ <strong>ቤት -> ማዋቀር -> አሳይ</strong><br>* በእያንዳንዱ ተጠቃሚ፡ በማያ ገጹ ላይኛው ክፍል ላይ ያለውን የተጠቃሚ ስም ጠቅ ያድርጉ እና b0e784394006 span>የተጠቃሚ ማሳያ ማዋቀር<span class='notranslate'></strong> በተጠቃሚ ካርዱ ላይ።
+TranslationOverwriteDesc=እንዲሁም የሚከተለውን ሰንጠረዥ የሚሞሉ ሕብረቁምፊዎችን መሻር ይችላሉ። ቋንቋህን ከ"%s" ተቆልቋይ ምረጥ፣ የትርጉም ቁልፍ ሕብረቁምፊውን ወደ "%s" እና አዲሱ ትርጉምህን ወደ "<span> አስገባ class='notranslate'>%s</span>"
+TranslationOverwriteDesc2=የትኛውን የትርጉም ቁልፍ መጠቀም እንዳለቦት ለማወቅ እንዲረዳህ ሌላኛውን ትር መጠቀም ትችላለህ
+TranslationString=የትርጉም ሕብረቁምፊ
+CurrentTranslationString=የአሁኑ የትርጉም ሕብረቁምፊ
+WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=ቢያንስ ለቁልፍ ወይም ለትርጉም ሕብረቁምፊ የፍለጋ መስፈርት ያስፈልጋል
+NewTranslationStringToShow=ለማሳየት አዲስ የትርጉም ሕብረቁምፊ
+OriginalValueWas=ዋናው ትርጉም ተጽፏል። ዋናው ዋጋ፡<br><br>%s ነበር
+TransKeyWithoutOriginalValue=ለትርጉም ቁልፍ '<strong>%s</strong>s</strong>s<span class="verse"> 65d071f6fc9z0s አስገድደሃል። በየትኛውም የቋንቋ ፋይሎች ውስጥ የማይገኝ
+TitleNumberOfActivatedModules=የነቁ ሞጁሎች
+TotalNumberOfActivatedModules=የነቁ ሞጁሎች፡ <b>%s</b> /span ><b></span>%s</b>
+YouMustEnableOneModule=ቢያንስ 1 ሞጁል ማንቃት አለብህ
+YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=ትርጉሙን ለመተካት በመጀመሪያ የትርጉም ጽሑፍን ማንቃት አለብዎት
+ClassNotFoundIntoPathWarning=ክፍል %s በPHP ዱካ አልተገኘም
+YesInSummer=አዎ በበጋ
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=ማስታወሻ፣ የሚከተሉት ሞጁሎች ብቻ ለውጭ ተጠቃሚዎች ይገኛሉ (የዚህ አይነት ተጠቃሚዎች ፈቃዶች ምንም ቢሆኑም) እና ፍቃዶች ከተሰጡ ብቻ፡<br>
+SuhosinSessionEncrypt=የክፍለ-ጊዜ ማከማቻ በሱሆሲን የተመሰጠረ
+ConditionIsCurrently=ሁኔታው በአሁኑ ጊዜ %s ነው
+YouUseBestDriver=አሁን ያለው ምርጥ አሽከርካሪ %sን ትጠቀማለህ።
+YouDoNotUseBestDriver=ሾፌርን ትጠቀማለህ %s ነገር ግን ሹፌር %s ይመከራል።
+NbOfObjectIsLowerThanNoPb=በመረጃ ቋቱ ውስጥ %s %s ብቻ ነው ያለህ። ይህ የተለየ ማመቻቸትን አይፈልግም።
+ComboListOptim=ጥምር ዝርዝር የመጫን ማመቻቸት
+SearchOptim=የፍለጋ ማመቻቸት
+YouHaveXObjectUseComboOptim=በመረጃ ቋቱ ውስጥ %s %s አለህ። በተጫኑ ቁልፍ ክስተቶች ላይ ጥምር ዝርዝርን ለመጫን ወደ ሞጁል ማዋቀር መሄድ ይችላሉ።
+YouHaveXObjectUseSearchOptim=በመረጃ ቋቱ ውስጥ %s %s አለህ። በHome-Setup-Other ውስጥ ቋሚውን %s ወደ 1 ማከል ትችላለህ።
+YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=ይህ ፍለጋውን ወደ ሕብረቁምፊዎች መጀመሪያ ይገድባል ይህም የመረጃ ቋቱ መረጃ ጠቋሚዎችን እንዲጠቀም ያደርገዋል እና ፈጣን ምላሽ ማግኘት አለብዎት።
+YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=በመረጃ ቋቱ ውስጥ %s %s አለህ እና ቋሚ %s ተቀናብሯል span class='notranslate'>%s</span>በቤት-ማዋቀር-ሌላ።
+BrowserIsOK=የ %s የድር አሳሽ እየተጠቀምክ ነው። ይህ አሳሽ ለደህንነት እና አፈጻጸም ደህና ነው።
+BrowserIsKO=የ %s የድር አሳሽ እየተጠቀምክ ነው። ይህ አሳሽ ለደህንነት፣ አፈጻጸም እና አስተማማኝነት መጥፎ ምርጫ እንደሆነ ይታወቃል። ፋየርፎክስ፣ ክሮም፣ ኦፔራ ወይም ሳፋሪ እንዲጠቀሙ እንመክራለን።
+PHPModuleLoaded=የPHP ክፍል %s ተጭኗል
+PreloadOPCode=ቀድሞ የተጫነ OPcode ጥቅም ላይ ይውላል
+AddRefInList=አሳይ ደንበኛ/አቅራቢ ማጣቀሻ. ወደ ጥምር ዝርዝሮች።<br>የሦስተኛ ወገኖች የ"CC12345 - SC45678 - The Big Company corp" የሚል የስም ቅርጸት ይዘው ይመጣሉ። ከ "The Big Company corp" ይልቅ.
+AddVatInList=የደንበኛ/ሻጭ ተእታ ቁጥር ወደ ጥምር ዝርዝሮች አሳይ።
+AddAdressInList=የደንበኛ/የአቅራቢውን አድራሻ ወደ ጥምር ዝርዝሮች አሳይ።<br>ሦስተኛ ወገኖች በ« «The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big Town - USA» የሚል የስም ፎርማት ይዘው ብቅ ይላሉ። ቢግ ኩባንያ ኮርፖሬሽን".
+AddEmailPhoneTownInContactList=የዕውቂያ ኢሜል (ወይም ስልኮች ካልተገለጸ) እና የከተማ መረጃ ዝርዝር (ዝርዝር ወይም ጥምር ሳጥን ይምረጡ)<br>ዕውቂያዎች በ"ዱፖንድ ዱራንድ - dupond.durand@example" የስም ቅርጸት ይታያሉ። .com - ፓሪስ" ወይም "ዱፖንድ ዱራንድ - 06 07 59 65 66 - ፓሪስ" ከ "ዱፖንድ ዱራንድ" ይልቅ.
+AskForPreferredShippingMethod=ለሶስተኛ ወገኖች ተመራጭ የማጓጓዣ ዘዴን ይጠይቁ።
+FieldEdition=የመስክ እትም %s
+FillThisOnlyIfRequired=ምሳሌ፡ +2 (የጊዜ ሰቅ ማካካሻ ችግሮች ካጋጠሙ ብቻ ይሙሉ)
+GetBarCode=የአሞሌ ኮድ ያግኙ
+NumberingModules=የቁጥር ሞዴሎች
+DocumentModules=የሰነድ ሞዴሎች
 ##### Module password generation
-PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: %s characters containing shared numbers and characters in lowercase.
-PasswordGenerationNone=Do not suggest a generated password. Password must be typed in manually.
-PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
-SetupPerso=According to your configuration
-PasswordPatternDesc=Password pattern description
+PasswordGenerationStandard=በውስጣዊ Dolibarr ስልተ ቀመር መሰረት የመነጨ የይለፍ ቃል ይመልሱ፡ %s የተጋሩ ቁጥሮችን እና ቁምፊዎችን የያዙ ቁምፊዎች።
+PasswordGenerationNone=የመነጨ የይለፍ ቃል አይጠቁሙ። የይለፍ ቃል በእጅ መተየብ አለበት።
+PasswordGenerationPerso=በግል በተገለጸው ውቅር መሰረት የይለፍ ቃል ይመልሱ።
+SetupPerso=በእርስዎ ውቅር መሠረት
+PasswordPatternDesc=የይለፍ ቃል ንድፍ መግለጫ
 ##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
-UsersSetup=Users module setup
-UserMailRequired=Email required to create a new user
-UserHideInactive=Hide inactive users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on old users on some pages)
-UsersDocModules=Document templates for documents generated from user record
-GroupsDocModules=Document templates for documents generated from a group record
+RuleForGeneratedPasswords=የይለፍ ቃሎችን የማመንጨት እና የማረጋገጥ ህጎች
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=በመግቢያ ገጹ ላይ "የተረሳ የይለፍ ቃል" የሚለውን አገናኝ አታሳይ
+UsersSetup=የተጠቃሚ ሞጁል ማዋቀር
+UserMailRequired=አዲስ ተጠቃሚ ለመፍጠር ኢሜይል ያስፈልጋል
+UserHideInactive=የቦዘኑ ተጠቃሚዎችን ከሁሉም የተጠቃሚዎች ጥምር ዝርዝሮች ደብቅ (የማይመከር፡ ይህ ማለት በአንዳንድ ገጾች ላይ የቆዩ ተጠቃሚዎችን ማጣራት ወይም መፈለግ አትችልም ማለት ነው)
+UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
+UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
+UsersDocModules=ከተጠቃሚ መዝገብ ለተፈጠሩ ሰነዶች የሰነድ አብነቶች
+GroupsDocModules=ከቡድን መዝገብ ለተፈጠሩ ሰነዶች የሰነድ አብነቶች
 ##### HRM setup #####
-HRMSetup=HRM module setup
+HRMSetup=HRM ሞጁል ማዋቀር
 ##### Company setup #####
-CompanySetup=Companies module setup
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
-NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.<br>Recipients of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
-NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in the setup page of the module.
-ModelModules=Document Templates
-DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
-WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
-JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
-CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
-MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
-MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
-TechnicalServicesProvided=Technical services provided
-#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
-WebDavServer=Root URL of %s server: %s
-##### Webcal setup #####
-WebCalUrlForVCalExport=An export link to <b>%s</b> format is available at following link: %s
+CompanySetup=የኩባንያዎች ሞጁል ማዋቀር
+CompanyCodeChecker=የደንበኛ/የሻጭ ኮዶችን በራስ ሰር የማመንጨት አማራጮች
+AccountCodeManager=የደንበኛ/ሻጭ የሂሳብ ኮዶችን በራስ ሰር የማመንጨት አማራጮች
+NotificationsDesc=ለአንዳንድ የዶሊባር ክስተቶች የኢሜይል ማሳወቂያዎች በራስ ሰር ሊላኩ ይችላሉ።<br>የማሳወቂያ ተቀባዮች፡-
+NotificationsDescUser=* በአንድ ተጠቃሚ፣ አንድ ተጠቃሚ በአንድ ጊዜ።
+NotificationsDescContact=* በሶስተኛ ወገን እውቂያዎች (ደንበኞች ወይም ሻጮች) ፣ በአንድ ጊዜ አንድ እውቂያ።
+NotificationsDescGlobal=* ወይም በአለምአቀፍ የኢሜል አድራሻዎች በሞጁሉ ማዋቀር ገጽ ላይ በማዘጋጀት.
+ModelModules=የሰነድ አብነቶች
+DocumentModelOdt=ሰነዶችን ከOpenDocument አብነቶች (.ODT/.ODS ፋይሎች ከLibreOffice፣ OpenOffice፣ KOffice፣ TextEdit፣...) ያመንጩ።
+WatermarkOnDraft=በረቂቅ ሰነድ ላይ የውሃ ምልክት
+JSOnPaimentBill=የክፍያ መስመሮችን በክፍያ ቅጽ ላይ በራስ-ሰር ለመሙላት ባህሪን ያግብሩ
+CompanyIdProfChecker=ለሙያዊ መታወቂያዎች ደንቦች
+MustBeUnique=ልዩ መሆን አለበት?
+MustBeMandatory=ሶስተኛ ወገኖችን መፍጠር ግዴታ ነው (የተእታ ቁጥር ወይም የድርጅት አይነት ከተገለጸ)?
+MustBeInvoiceMandatory=ደረሰኞችን ማረጋገጥ ግዴታ ነው?
+TechnicalServicesProvided=የቴክኒክ አገልግሎቶች ተሰጥተዋል።
+##### WebDAV #####
+WebDAVSetupDesc=የWebDAV ማውጫን ለመድረስ ይህ አገናኝ ነው። ዩአርኤሉን ለሚያውቅ ለማንኛውም ተጠቃሚ ክፍት የሆነ "ይፋዊ" ዲር (የሕዝብ ማውጫ መዳረሻ ከተፈቀደ) እና አሁን ያለ የመግቢያ መለያ/የይለፍ ቃል መዳረሻ የሚያስፈልገው "የግል" ማውጫ ይዟል።
+WebDavServer=የ%s አገልጋይ ስር ዩአርኤል፡ %s
+##### WebCAL setup #####
+WebCalUrlForVCalExport=የመላክ አገናኝ ወደ <b>%s</b> ቅርጸት በሚከተለው ማገናኛ ላይ ይገኛል %s
 ##### Invoices #####
-BillsSetup=Invoices module setup
-BillsNumberingModule=Invoices and credit notes numbering model
-BillsPDFModules=Invoice documents models
-BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Invoice documents models according to invoice type
-PaymentsPDFModules=Payment documents models
-ForceInvoiceDate=Force invoice date to validation date
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Suggested payments mode on invoice by default if not defined on the invoice
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
-FreeLegalTextOnInvoices=Free text on invoices
-WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
-PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Vendor payments
-SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
+BillsSetup=የክፍያ መጠየቂያዎች ሞጁል ማዋቀር
+BillsNumberingModule=ደረሰኞች እና የክሬዲት ማስታወሻዎች የቁጥር ሞዴል
+BillsPDFModules=የክፍያ መጠየቂያ ሰነዶች ሞዴሎች
+BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=የክፍያ መጠየቂያ ሰነዶች ሞዴሎች እንደ ደረሰኝ ዓይነት
+PaymentsPDFModules=የክፍያ ሰነዶች ሞዴሎች
+ForceInvoiceDate=የክፍያ መጠየቂያ ቀንን እስከ ማረጋገጫ ቀን አስገድድ
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=በክፍያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ መጠየቂያ ደረሰኝ ላይ በነባሪነት ካልተገለጸ የክፍያ ሁኔታ
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=በመለያው ላይ በማውጣት ክፍያን ይጠቁሙ
+SuggestPaymentByChequeToAddress=ክፍያ በቼክ ይጠቁሙ ወደ
+FreeLegalTextOnInvoices=በክፍያ መጠየቂያዎች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftInvoices=በረቂቅ ደረሰኞች ላይ ያለው የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
+PaymentsNumberingModule=የክፍያዎች ቁጥር አሰጣጥ ሞዴል
+SuppliersPayment=የአቅራቢ ክፍያዎች
+SupplierPaymentSetup=የአቅራቢ ክፍያዎች ማዋቀር
+InvoiceCheckPosteriorDate=ከማረጋገጫው በፊት የእውነታውን ቀን ያረጋግጡ
+InvoiceCheckPosteriorDateHelp=የክፍያ መጠየቂያ ደረሰኝን ማረጋገጥ የተከለከለ ነው።
+InvoiceOptionCategoryOfOperations=በክፍያ መጠየቂያው ላይ "የኦፕሬሽኖች ምድብ" መጠቀሱን ያሳዩ.
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=እንደ ሁኔታው መጠቀሱ በቅጹ ይታያል፡<br>- የክወናዎች ምድብ፡ የሸቀጦች አቅርቦት<br>- ምድብ ኦፕሬሽኖች፡ የአገልግሎቶች አቅርቦት<br>- የክዋኔዎች ምድብ፡ ቅይጥ - የሸቀጦች አቅርቦት እና አገልግሎቶች አቅርቦት
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=አዎ፣ ከአድራሻ እገዳ በታች
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=አዎ ፣ በታችኛው ግራ ጥግ ላይ
 ##### Proposals #####
-PropalSetup=Commercial proposals module setup
-ProposalsNumberingModules=Commercial proposal numbering models
-ProposalsPDFModules=Commercial proposal documents models
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined on the proposal
-FreeLegalTextOnProposal=Free text on commercial proposals
-WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
+PropalSetup=የንግድ ፕሮፖዛል ሞጁል ማዋቀር
+ProposalsNumberingModules=የንግድ ፕሮፖዛል የቁጥር ሞዴሎች
+ProposalsPDFModules=የንግድ ፕሮፖዛል ሰነዶች ሞዴሎች
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=በአስተያየቱ ላይ የተጠቆመ የክፍያ ሁነታ በነባሪነት በፕሮፖዛሉ ላይ ካልተገለጸ
+FreeLegalTextOnProposal=በንግድ ሀሳቦች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftProposal=በረቂቅ የንግድ ሀሳቦች ላይ የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=የፕሮፖዛል መድረሻ የባንክ ሂሳብ ይጠይቁ
 ##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
-WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
+SupplierProposalSetup=የዋጋ ጥያቄ አቅራቢዎች ሞጁል ማዋቀር
+SupplierProposalNumberingModules=የዋጋ ጥያቄ አቅራቢዎችን ቁጥር መስጠት ሞዴሎች
+SupplierProposalPDFModules=የዋጋ ጥያቄ አቅራቢዎች ሰነዶች ሞዴሎች
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=የዋጋ ጥያቄ አቅራቢዎች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=በረቂቅ የዋጋ ጥያቄ አቅራቢዎች ላይ የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=የዋጋ ጥያቄ መድረሻ የባንክ ሂሳብ ይጠይቁ
+WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=ለትዕዛዝ የመጋዘን ምንጭ ይጠይቁ
 ##### Suppliers Orders #####
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=የባንክ ሂሳብ የግዢ ትዕዛዝ መድረሻ ይጠይቁ
 ##### Orders #####
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Suggested payments mode on sales order by default if not defined on the order
-OrdersSetup=Sales Orders management setup
-OrdersNumberingModules=Orders numbering models
-OrdersModelModule=Order documents models
-FreeLegalTextOnOrders=Free text on orders
-WatermarkOnDraftOrders=Watermark on draft orders (none if empty)
-ShippableOrderIconInList=Add an icon in Orders list which indicate if order is shippable
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Ask for bank account destination of order
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=በትእዛዙ ላይ ካልተገለጸ በነባሪነት በሽያጭ ትዕዛዝ ላይ የተጠቆሙ የክፍያዎች ሁነታ
+OrdersSetup=የሽያጭ ትዕዛዞች አስተዳደር ማዋቀር
+OrdersNumberingModules=የቁጥር ሞዴሎችን ያዛል
+OrdersModelModule=ሰነዶችን ሞዴሎችን ይዘዙ
+FreeLegalTextOnOrders=በትእዛዞች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftOrders=በረቂቅ ትዕዛዞች ላይ ያለው የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
+ShippableOrderIconInList=በትእዛዞች ዝርዝር ውስጥ ትዕዛዙ መጓጓዝ የሚችል መሆኑን የሚያመለክት አዶ ያክሉ
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=የባንክ ሂሳብ የትዕዛዝ መድረሻ ይጠይቁ
 ##### Interventions #####
-InterventionsSetup=Interventions module setup
-FreeLegalTextOnInterventions=Free text on intervention documents
-FicheinterNumberingModules=Intervention numbering models
-TemplatePDFInterventions=Intervention card documents models
-WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermark on intervention card documents (none if empty)
+InterventionsSetup=ጣልቃ-ገብነት ሞጁል ማዋቀር
+FreeLegalTextOnInterventions=በጣልቃ ገብነት ሰነዶች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+FicheinterNumberingModules=የጣልቃ ገብነት ቁጥሮች ሞዴሎች
+TemplatePDFInterventions=የጣልቃ ገብነት ካርድ ሰነዶች ሞዴሎች
+WatermarkOnDraftInterventionCards=በጣልቃ ገብነት ካርድ ሰነዶች ላይ የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
 ##### Contracts #####
-ContractsSetup=Contracts/Subscriptions module setup
-ContractsNumberingModules=Contracts numbering modules
-TemplatePDFContracts=Contracts documents models
-FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
-WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
+ContractsSetup=ኮንትራቶች/የደንበኝነት ምዝገባዎች ሞጁል ማዋቀር
+ContractsNumberingModules=ኮንትራቶች ቁጥር መስጫ ሞጁሎች
+TemplatePDFContracts=የኮንትራት ሰነዶች ሞዴሎች
+FreeLegalTextOnContracts=በኮንትራቶች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftContractCards=በረቂቅ ኮንትራቶች ላይ ያለው የውሃ ምልክት (ባዶ ከሆነ ምንም)
 ##### Members #####
-MembersSetup=Members module setup
-MemberMainOptions=Main options
-AdherentLoginRequired= Manage a Login for each member
-AdherentMailRequired=Email required to create a new member
-MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox to send mail confirmation to members (validation or new subscription) is on by default
-MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Create an external user login for each new member subscription validated
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder <b>by email</b> of expired subscriptions. Note: Module <strong>%s</strong> must be enabled and correctly setup to send reminders.
-MembersDocModules=Document templates for documents generated from member record
+MembersSetup=የአባላት ሞጁል ማዋቀር
+MemberMainOptions=ዋና አማራጮች
+MemberCodeChecker=የአባል ኮዶችን በራስ ሰር የማመንጨት አማራጮች
+AdherentLoginRequired=ለእያንዳንዱ አባል የመግቢያ/የይለፍ ቃል ያስተዳድሩ
+AdherentLoginRequiredDesc=በአባል ፋይሉ ላይ ለመግቢያ ዋጋ እና የይለፍ ቃል ያክሉ። አባሉ ከተጠቃሚ ጋር የተገናኘ ከሆነ የአባላቱን መግቢያ እና የይለፍ ቃል ማዘመን የተጠቃሚውን መግቢያ እና የይለፍ ቃልም ያሻሽላል።
+AdherentMailRequired=አዲስ አባል ለመፍጠር ኢሜይል ያስፈልጋል
+MemberSendInformationByMailByDefault=ለአባላት የመልእክት ማረጋገጫ (ማረጋገጫ ወይም አዲስ ምዝገባ) ለመላክ አመልካች ሳጥን በነባሪነት በርቷል።
+MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=ለእያንዳንዱ አዲስ አባል ምዝገባ የተረጋገጠ የውጭ ተጠቃሚ መግቢያ ይፍጠሩ
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=ጎብኚ ከማንኛውም የሚገኙ የክፍያ ሁነታዎች መምረጥ ይችላል።
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=አውቶማቲክ አስታዋሽ <b>በኢሜል</b> ጊዜ ያለፈባቸው የደንበኝነት ምዝገባዎችን አንቃ። ማስታወሻ፡ ሞዱል <strong>%s</strong> በትክክል ለመላክ መንቃት አለበት አስታዋሾች.
+MembersDocModules=ከአባላት መዝገብ ለተፈጠሩ ሰነዶች የሰነድ አብነቶች
 ##### LDAP setup #####
-LDAPSetup=LDAP Setup
-LDAPGlobalParameters=Global parameters
-LDAPUsersSynchro=Users
-LDAPGroupsSynchro=Groups
-LDAPContactsSynchro=Contacts
-LDAPMembersSynchro=Members
-LDAPMembersTypesSynchro=Members types
-LDAPSynchronization=LDAP synchronisation
-LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP functions are not available on your PHP
-LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
-DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
-LDAPNamingAttribute=Key in LDAP
-LDAPSynchronizeUsers=Organization of users in LDAP
-LDAPSynchronizeGroups=Organization of groups in LDAP
-LDAPSynchronizeContacts=Organization of contacts in LDAP
-LDAPSynchronizeMembers=Organization of foundation's members in LDAP
-LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
-LDAPPrimaryServer=Primary server
-LDAPSecondaryServer=Secondary server
-LDAPServerPort=Server port
-LDAPServerPortExample=Standard or StartTLS: 389, LDAPs: 636
-LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
-LDAPServerUseTLS=Use TLS
-LDAPServerUseTLSExample=Your LDAP server use StartTLS
-LDAPServerDn=Server DN
-LDAPAdminDn=Administrator DN
-LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=admin,dc=example,dc=com or cn=Administrator,cn=Users,dc=example,dc=com for active directory)
-LDAPPassword=Administrator password
-LDAPUserDn=Users' DN
-LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=example,dc=com)
-LDAPGroupDn=Groups' DN
-LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=example,dc=com)
-LDAPServerExample=Server address (ex: localhost, 192.168.0.2, ldaps://ldap.example.com/)
-LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=example,dc=com)
-LDAPDnSynchroActive=Users and groups synchronization
-LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP to Dolibarr or Dolibarr to LDAP synchronization
-LDAPDnContactActive=Contacts' synchronization
-LDAPDnContactActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPDnMemberActive=Members' synchronization
-LDAPDnMemberActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPDnMemberTypeActive=Members types' synchronization
-LDAPDnMemberTypeActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPContactDn=Dolibarr contacts' DN
-LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberDn=Dolibarr members DN
-LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberObjectClassList=List of objectClass
-LDAPMemberObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPMemberTypeDn=Dolibarr members types DN
-LDAPMemberTypepDnExample=Complete DN (ex: ou=memberstypes,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberTypeObjectClassList=List of objectClass
-LDAPMemberTypeObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,groupOfUniqueNames)
-LDAPUserObjectClassList=List of objectClass
-LDAPUserObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPGroupObjectClassList=List of objectClass
-LDAPGroupObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,groupOfUniqueNames)
-LDAPContactObjectClassList=List of objectClass
-LDAPContactObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPTestConnect=Test LDAP connection
-LDAPTestSynchroContact=Test contacts synchronization
-LDAPTestSynchroUser=Test user synchronization
-LDAPTestSynchroGroup=Test group synchronization
-LDAPTestSynchroMember=Test member synchronization
-LDAPTestSynchroMemberType=Test member type synchronization
-LDAPTestSearch= Test a LDAP search
-LDAPSynchroOK=Synchronization test successful
-LDAPSynchroKO=Failed synchronization test
-LDAPSynchroKOMayBePermissions=Failed synchronization test. Check that the connection to the server is correctly configured and allows LDAP updates
-LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s)
-LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s)
-LDAPBindOK=Connect/Authenticate to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
-LDAPBindKO=Connect/Authenticate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
-LDAPSetupForVersion3=LDAP server configured for version 3
-LDAPSetupForVersion2=LDAP server configured for version 2
-LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
-LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
-LDAPFieldLoginUnix=Login (unix)
-LDAPFieldLoginExample=Example: uid
-LDAPFilterConnection=Search filter
-LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
-LDAPGroupFilterExample=Example: &(objectClass=groupOfUsers)
-LDAPFieldLoginSamba=Login (samba, activedirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
-LDAPFieldFullname=Full name
-LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
-LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
-LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
-LDAPFieldName=Name
-LDAPFieldNameExample=Example: sn
-LDAPFieldFirstName=First name
-LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
-LDAPFieldMail=Email address
-LDAPFieldMailExample=Example: mail
-LDAPFieldPhone=Professional phone number
-LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
-LDAPFieldHomePhone=Personal phone number
-LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
-LDAPFieldMobile=Cellular phone
-LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
-LDAPFieldFax=Fax number
-LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
-LDAPFieldAddress=Street
-LDAPFieldAddressExample=Example: street
-LDAPFieldZip=Zip
-LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
-LDAPFieldTown=Town
-LDAPFieldTownExample=Example: l
-LDAPFieldCountry=Country
-LDAPFieldDescription=Description
-LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
-LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
-LDAPFieldGroupMembers= Group members
-LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
-LDAPFieldBirthdate=Birthdate
-LDAPFieldCompany=Company
-LDAPFieldCompanyExample=Example: o
+LDAPSetup=የኤልዲኤፒ ማዋቀር
+LDAPGlobalParameters=ዓለም አቀፍ መለኪያዎች
+LDAPUsersSynchro=ተጠቃሚዎች
+LDAPGroupsSynchro=ቡድኖች
+LDAPContactsSynchro=እውቂያዎች
+LDAPMembersSynchro=አባላት
+LDAPMembersTypesSynchro=የአባላት ዓይነቶች
+LDAPSynchronization=የኤልዲኤፒ ማመሳሰል
+LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=የኤልዲኤፒ ተግባራት በእርስዎ ፒኤችፒ ላይ አይገኙም።
+LDAPToDolibarr=LDAP -> ዶሊባርር
+DolibarrToLDAP=ዶሊባርር -> ኤልዲኤፒ
+LDAPNamingAttribute=በኤልዲኤፒ ውስጥ ቁልፍ
+LDAPSynchronizeUsers=በኤልዲኤፒ ውስጥ የተጠቃሚዎች አደረጃጀት
+LDAPSynchronizeGroups=በኤልዲኤፒ ውስጥ የቡድኖች አደረጃጀት
+LDAPSynchronizeContacts=በኤልዲኤፒ ውስጥ የእውቂያዎች አደረጃጀት
+LDAPSynchronizeMembers=በኤልዲኤፒ ውስጥ የመሠረት አባላትን ማደራጀት።
+LDAPSynchronizeMembersTypes=የፋውንዴሽን አባላትን ማደራጀት በኤልዲኤፒ
+LDAPPrimaryServer=ዋና አገልጋይ
+LDAPSecondaryServer=ሁለተኛ ደረጃ አገልጋይ
+LDAPServerPort=የአገልጋይ ወደብ
+LDAPServerPortExample=መደበኛ ወይም StartTLS፡ 389፣ LDAPs፡ 636
+LDAPServerProtocolVersion=የፕሮቶኮል ስሪት
+LDAPServerUseTLS=TLS ተጠቀም
+LDAPServerUseTLSExample=የእርስዎ LDAP አገልጋይ StartTLSን ይጠቀማል
+LDAPServerDn=አገልጋይ ዲ.ኤን
+LDAPAdminDn=አስተዳዳሪ ዲ.ኤን
+LDAPAdminDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ፦ cn=admin,dc=example,dc=com or cn=አስተዳዳሪ,cn=ተጠቃሚዎች,dc=example,dc=com ለገቢር ማውጫ)
+LDAPPassword=የአስተዳዳሪ የይለፍ ቃል
+LDAPUserDn=የተጠቃሚዎች ዲ.ኤን
+LDAPUserDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ፡ ou=ተጠቃሚዎች፣dc=example፣dc=com)
+LDAPGroupDn=የቡድኖች ዲ.ኤን
+LDAPGroupDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ፡ ou=ቡድኖች፣dc=example፣dc=com)
+LDAPServerExample=የአገልጋይ አድራሻ (ለምሳሌ፡ localhost፣ 192.168.0.2፣ ldaps://ldap.example.com/)
+LDAPServerDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ: dc=example,dc=com)
+LDAPDnSynchroActive=የተጠቃሚዎች እና ቡድኖች ማመሳሰል
+LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP ከ Dolibarr ወይም Dolibarr ወደ LDAP ማመሳሰል
+LDAPDnContactActive=የእውቂያዎች ማመሳሰል
+LDAPDnContactActiveExample=የነቃ/የማይነቃ ማመሳሰል
+LDAPDnMemberActive=የአባላት ማመሳሰል
+LDAPDnMemberActiveExample=የነቃ/የማይነቃ ማመሳሰል
+LDAPDnMemberTypeActive=የአባላት ዓይነቶች ማመሳሰል
+LDAPDnMemberTypeActiveExample=የነቃ/የማይነቃ ማመሳሰል
+LDAPContactDn=የዶሊባርር እውቂያዎች ዲኤን
+LDAPContactDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ: ou=እውቂያዎች,dc=example,dc=com)
+LDAPMemberDn=ዶሊባርር አባላት ዲ.ኤን
+LDAPMemberDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ፡ ou=አባላት፣dc=example፣dc=com)
+LDAPMemberObjectClassList=የነገር ምድብ ዝርዝር
+LDAPMemberObjectClassListExample=የነገር ክፍል የመዝገብ ባህሪያትን የሚገልጽ ዝርዝር (ለምሳሌ፡ ከላይ፣ inetOrgPerson ወይም ከፍተኛ፣ ለገቢር ማውጫ ተጠቃሚ)
+LDAPMemberTypeDn=Dolibarr አባላት DN አይነቶች
+LDAPMemberTypepDnExample=ሙሉ ዲኤን (ለምሳሌ፡ ou=memberstypes,dc=example,dc=com)
+LDAPMemberTypeObjectClassList=የነገር ምድብ ዝርዝር
+LDAPMemberTypeObjectClassListExample=የነገር ምድብ የመዝገብ ባህሪያትን የሚገልጽ ዝርዝር (ለምሳሌ፡ ከፍተኛ፣ የቡድን ልዩ ስሞች)
+LDAPUserObjectClassList=የነገር ምድብ ዝርዝር
+LDAPUserObjectClassListExample=የነገር ክፍል የመዝገብ ባህሪያትን የሚገልጽ ዝርዝር (ለምሳሌ፡ ከላይ፣ inetOrgPerson ወይም ከፍተኛ፣ ለገቢር ማውጫ ተጠቃሚ)
+LDAPGroupObjectClassList=የነገር ምድብ ዝርዝር
+LDAPGroupObjectClassListExample=የነገር ምድብ የመዝገብ ባህሪያትን የሚገልጽ ዝርዝር (ለምሳሌ፡ ከፍተኛ፣ የቡድን ልዩ ስሞች)
+LDAPContactObjectClassList=የነገር ምድብ ዝርዝር
+LDAPContactObjectClassListExample=የነገር ክፍል የመዝገብ ባህሪያትን የሚገልጽ ዝርዝር (ለምሳሌ፡ ከላይ፣ inetOrgPerson ወይም ከፍተኛ፣ ለገቢር ማውጫ ተጠቃሚ)
+LDAPTestConnect=የኤልዲኤፒ ግንኙነትን ይሞክሩ
+LDAPTestSynchroContact=የእውቂያዎችን ማመሳሰልን ሞክር
+LDAPTestSynchroUser=የተጠቃሚ ማመሳሰልን ሞክር
+LDAPTestSynchroGroup=የቡድን ማመሳሰልን ሞክር
+LDAPTestSynchroMember=የአባላትን ማመሳሰልን ሞክር
+LDAPTestSynchroMemberType=የሙከራ አባል አይነት ማመሳሰል
+LDAPTestSearch= የኤልዲኤፒ ፍለጋን ይሞክሩ
+LDAPSynchroOK=የማመሳሰል ሙከራ ተሳክቷል።
+LDAPSynchroKO=የማመሳሰል ሙከራ አልተሳካም።
+LDAPSynchroKOMayBePermissions=የማመሳሰል ሙከራ አልተሳካም። ከአገልጋዩ ጋር ያለው ግንኙነት በትክክል መዋቀሩን ያረጋግጡ እና የኤልዲኤፒ ማሻሻያዎችን ይፈቅዳል
+LDAPTCPConnectOK=TCP ከኤልዲኤፒ አገልጋይ ጋር ተገናኝቷል ስኬታማ (አገልጋይ=%s, Port=%s)
+LDAPTCPConnectKO=TCP ከ LDAP አገልጋይ ጋር መገናኘት አልተሳካም (አገልጋይ=%s, Port=%s)
+LDAPBindOK=ከኤልዲኤፒ አገልጋይ ጋር ተገናኝ/ አረጋግጥ (Server=%s, Port=%s, Admin= %s, የይለፍ ቃል=%s)
+LDAPBindKO=ከኤልዲኤፒ አገልጋይ ጋር መገናኘት/ማረጋገጥ አልተሳካም (አገልጋይ=%s, Port=%s, Admin= %s, የይለፍ ቃል=%s)
+LDAPSetupForVersion3=LDAP አገልጋይ ለስሪት 3 ተዋቅሯል።
+LDAPSetupForVersion2=LDAP አገልጋይ ለስሪት 2 ተዋቅሯል።
+LDAPDolibarrMapping=ዶሊባርር ካርታ
+LDAPLdapMapping=የኤልዲኤፒ ካርታ ስራ
+LDAPFieldLoginUnix=ግባ (ዩኒክስ)
+LDAPFieldLoginExample=ምሳሌ፡ uid
+LDAPFilterConnection=የፍለጋ ማጣሪያ
+LDAPFilterConnectionExample=ምሳሌ፡ &(objectClass=inetOrgPerson)
+LDAPGroupFilterExample=ምሳሌ፡ &(objectClass=groupOfUsers)
+LDAPFieldLoginSamba=ግባ (ሳምባ፣ ንቁ ማውጫ)
+LDAPFieldLoginSambaExample=ምሳሌ፡ samaccountname
+LDAPFieldFullname=ሙሉ ስም
+LDAPFieldFullnameExample=ምሳሌ፡ cn
+LDAPFieldPasswordNotCrypted=የይለፍ ቃል አልተመሰጠረም።
+LDAPFieldPasswordCrypted=የይለፍ ቃል ተመስጥሯል።
+LDAPFieldPasswordExample=ምሳሌ፡ የተጠቃሚ የይለፍ ቃል
+LDAPFieldCommonNameExample=ምሳሌ፡ cn
+LDAPFieldName=ስም
+LDAPFieldNameExample=ምሳሌ: sn
+LDAPFieldFirstName=የመጀመሪያ ስም
+LDAPFieldFirstNameExample=ምሳሌ፡ የተሰጠ ስም
+LDAPFieldMail=የ ኢሜል አድራሻ
+LDAPFieldMailExample=ምሳሌ፡ ሜይል
+LDAPFieldPhone=የባለሙያ ስልክ ቁጥር
+LDAPFieldPhoneExample=ምሳሌ፡ ስልክ ቁጥር
+LDAPFieldHomePhone=የግል ስልክ ቁጥር
+LDAPFieldHomePhoneExample=ምሳሌ፡- የቤት ስልክ
+LDAPFieldMobile=ተንቀሳቃሽ ስልክ
+LDAPFieldMobileExample=ምሳሌ፡ ሞባይል
+LDAPFieldFax=የፋክስ ቁጥር
+LDAPFieldFaxExample=ምሳሌ፡ ፋሲሚሌቴሌፎን ቁጥር
+LDAPFieldAddress=ጎዳና
+LDAPFieldAddressExample=ምሳሌ፡ ጎዳና
+LDAPFieldZip=ዚፕ
+LDAPFieldZipExample=ምሳሌ፡ የፖስታ ኮድ
+LDAPFieldTown=ከተማ
+LDAPFieldTownExample=ምሳሌ፡ l
+LDAPFieldCountry=ሀገር
+LDAPFieldDescription=መግለጫ
+LDAPFieldDescriptionExample=ምሳሌ፡ መግለጫ
+LDAPFieldNotePublic=የህዝብ ማስታወሻ
+LDAPFieldNotePublicExample=ምሳሌ፡ የህዝብ ማስታወሻ
+LDAPFieldGroupMembers= የቡድን አባላት
+LDAPFieldGroupMembersExample= ምሳሌ፡-ልዩ አባል
+LDAPFieldBirthdate=የልደት ቀን
+LDAPFieldCompany=ኩባንያ
+LDAPFieldCompanyExample=ምሳሌ፡ o
 LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
-LDAPFieldEndLastSubscription=Date of subscription end
-LDAPFieldTitle=Job position
-LDAPFieldTitleExample=Example: title
-LDAPFieldGroupid=Group id
-LDAPFieldGroupidExample=Exemple : gidnumber
-LDAPFieldUserid=User id
-LDAPFieldUseridExample=Exemple : uidnumber
-LDAPFieldHomedirectory=Home directory
-LDAPFieldHomedirectoryExample=Exemple : homedirectory
-LDAPFieldHomedirectoryprefix=Home directory prefix
-LDAPSetupNotComplete=LDAP setup not complete (go on others tabs)
-LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=No administrator or password provided. LDAP access will be anonymous and in read only mode.
-LDAPDescContact=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr contacts.
-LDAPDescUsers=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr users.
-LDAPDescGroups=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr groups.
-LDAPDescMembers=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members module.
-LDAPDescMembersTypes=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members types.
-LDAPDescValues=Example values are designed for <b>OpenLDAP</b> with following loaded schemas: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema</b>). If you use thoose values and OpenLDAP, modify your LDAP config file <b>slapd.conf</b> to have all thoose schemas loaded.
-ForANonAnonymousAccess=For an authenticated access (for a write access for example)
-PerfDolibarr=Performance setup/optimizing report
-YouMayFindPerfAdviceHere=This page provides some checks or advice related to performance.
-NotInstalled=Not installed.
-NotSlowedDownByThis=Not slowed down by this.
-NotRiskOfLeakWithThis=Not risk of leak with this.
-ApplicativeCache=Applicative cache
-MemcachedNotAvailable=No applicative cache found. You can enhance performance by installing a cache server Memcached and a module able to use this cache server.<br>More information here <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>Note that a lot of web hosting provider does not provide such cache server.
-MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module memcached for applicative cache found but setup of module is not complete.
-MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached dedicated to use memcached server is enabled.
-OPCodeCache=OPCode cache
-NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. Maybe you are using an OPCode cache other than XCache or eAccelerator (good), or maybe you don't have OPCode cache (very bad).
-HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, javascript)
-FilesOfTypeCached=Files of type %s are cached by HTTP server
-FilesOfTypeNotCached=Files of type %s are not cached by HTTP server
-FilesOfTypeCompressed=Files of type %s are compressed by HTTP server
-FilesOfTypeNotCompressed=Files of type %s are not compressed by HTTP server
-CacheByServer=Cache by server
-CacheByServerDesc=For example using the Apache directive "ExpiresByType image/gif A2592000"
-CacheByClient=Cache by browser
-CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
-CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
-TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
-DefaultSearchFilters=Default search filters
-DefaultSortOrder=Default sort orders
-DefaultFocus=Default focus fields
-DefaultMandatory=Mandatory form fields
+LDAPFieldSidExample=ምሳሌ፡ objectsid
+LDAPFieldEndLastSubscription=የምዝገባ ማብቂያ ቀን
+LDAPFieldTitle=የሥራ ቦታ
+LDAPFieldTitleExample=ምሳሌ፡ ርእስ
+LDAPFieldGroupid=የቡድን መታወቂያ
+LDAPFieldGroupidExample=ምሳሌ: የጂድ ቁጥር
+LDAPFieldUserid=የተጠቃሚው መለያ
+LDAPFieldUseridExample=ምሳሌ: uid number
+LDAPFieldHomedirectory=የቤት ማውጫ
+LDAPFieldHomedirectoryExample=ምሳሌ: የቤት ማውጫ
+LDAPFieldHomedirectoryprefix=የቤት ማውጫ ቅድመ ቅጥያ
+LDAPSetupNotComplete=የኤልዲኤፒ ማዋቀር አልተጠናቀቀም (በሌሎች ትሮች ላይ ይሂዱ)
+LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=ምንም አስተዳዳሪ ወይም የይለፍ ቃል አልተሰጠም። የኤልዲኤፒ መዳረሻ ማንነቱ የማይታወቅ እና በንባብ ብቻ ሁነታ ይሆናል።
+LDAPDescContact=ይህ ገጽ በዶሊባርር እውቂያዎች ላይ ላለው እያንዳንዱ ውሂብ በኤልዲኤፒ ዛፍ ውስጥ ያለውን የኤልዲኤፒ ባህሪያት ስም እንዲገልጹ ያስችልዎታል።
+LDAPDescUsers=ይህ ገጽ በ LDAP ዛፍ ውስጥ የኤልዲኤፒ ባህሪያትን ስም በዶሊባር ተጠቃሚዎች ላይ ላለው እያንዳንዱ ውሂብ እንዲገልጹ ያስችልዎታል።
+LDAPDescGroups=ይህ ገጽ በ LDAP ዛፍ ውስጥ የኤልዲኤፒ ባህሪያትን ስም በዶሊባርር ቡድኖች ላይ ላለው እያንዳንዱ መረጃ እንዲገልጹ ያስችልዎታል።
+LDAPDescMembers=ይህ ገጽ በ LDAP ዛፍ ውስጥ የኤልዲኤፒ ባህሪያትን ስም በዶሊባርር አባላት ሞጁል ላይ ላለው እያንዳንዱ መረጃ እንዲገልጹ ያስችልዎታል።
+LDAPDescMembersTypes=ይህ ገጽ በ LDAP ዛፍ ውስጥ የኤልዲኤፒ ባህሪያትን ስም በዶሊባርር አባላት አይነቶች ላይ ላለው እያንዳንዱ መረጃ እንዲገልጹ ያስችልዎታል።
+LDAPDescValues=የምሳሌ ዋጋዎች የተነደፉት ለ<b>OpenLDAP</b> በሚከተለው የተጫኑ መርሃ ግብሮች ነው፡ 360ee</spanz>365ee core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema<span class='notranslate'></b>)። እሴቶችን እና ክፈት LDAPን ከተጠቀሙ፣ ሁሉም የተጫኑ መርሃግብሮችን ለመምረጥ የኤልዲኤፒ ማዋቀሪያ ፋይልዎን <b>slapd.conf</b> ያሻሽሉ።
+ForANonAnonymousAccess=ለተረጋገጠ መዳረሻ (ለመፃፍ መዳረሻ ለምሳሌ)
+PerfDolibarr=የአፈጻጸም ማዋቀር/አሳቢ ሪፖርት
+YouMayFindPerfAdviceHere=ይህ ገጽ ከአፈጻጸም ጋር የተያያዙ አንዳንድ ቼኮችን ወይም ምክሮችን ይሰጣል።
+NotInstalled=አልተጫነም።
+NotSlowedDownByThis=በዚህ አልቀዘቀዘም።
+NotRiskOfLeakWithThis=ከዚህ ጋር የመፍሰስ አደጋ አይደለም.
+ApplicativeCache=አመልካች መሸጎጫ
+MemcachedNotAvailable=ምንም ተግባራዊ መሸጎጫ አልተገኘም። መሸጎጫ አገልጋይ Memcached እና ይህን መሸጎጫ አገልጋይ መጠቀም የሚችል ሞጁል በመጫን አፈጻጸሙን ማሳደግ ይችላሉ።<br>ተጨማሪ መረጃ እዚህ <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http ://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>ብዙ የድር አስተናጋጅ እንደሚሠራ አስተውል እንዲህ ዓይነቱን መሸጎጫ አገልጋይ አያቅርቡ.
+MemcachedModuleAvailableButNotSetup=ለትግበራ መሸጎጫ መሸጎጫ ሞጁል ተገኝቷል ነገር ግን የሞጁል ማዋቀር አልተጠናቀቀም።
+MemcachedAvailableAndSetup=memcached አገልጋይ ለመጠቀም የተወሰነ ሞጁል ነቅቷል።
+OPCodeCache=የኦፒኮድ መሸጎጫ
+NoOPCodeCacheFound=ምንም OPCode መሸጎጫ አልተገኘም። ምናልባት ከXCache ወይም eAccelerator (ጥሩ) ሌላ የኦፒኮድ መሸጎጫ እየተጠቀሙ ሊሆን ይችላል፣ ወይም ምናልባት የኦፒኮድ መሸጎጫ የለዎትም (በጣም መጥፎ)።
+HTTPCacheStaticResources=የኤችቲቲፒ መሸጎጫ ለስታቲክ ሃብቶች (css፣ img፣ JavaScript)
+FilesOfTypeCached=የ%s አይነት ፋይሎች በኤችቲቲፒ አገልጋይ ተደብቀዋል።
+FilesOfTypeNotCached=አይነት %s ፋይሎች በ HTTP አገልጋይ አልተሸጎጡም
+FilesOfTypeCompressed=አይነት %s ፋይሎች በኤችቲቲፒ አገልጋይ ተጨምቀዋል።
+FilesOfTypeNotCompressed=የ%s አይነት ፋይሎች በኤችቲቲፒ አገልጋይ አልተጨመቁም።
+CacheByServer=መሸጎጫ በአገልጋይ
+CacheByServerDesc=ለምሳሌ የ Apache መመሪያን በመጠቀም "ExpiresByType image/gif A2592000"
+CacheByClient=መሸጎጫ በአሳሽ
+CompressionOfResources=የኤችቲቲፒ ምላሾች መጨናነቅ
+CompressionOfResourcesDesc=ለምሳሌ የ Apache መመሪያን በመጠቀም "AddOutputFilterByType DEFLATE"
+TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=አሁን ባለው አሳሾች እንዲህ ዓይነቱን ራስ-ሰር ማግኘት አይቻልም
+DefaultValuesDesc=አዲስ መዝገብ ሲፈጥሩ ለመጠቀም የሚፈልጉትን ነባሪ እሴት፣ እና/ወይም ነባሪ ማጣሪያዎችን ወይም መዝገቦችን ሲዘረዝሩ የመደርደር ቅደም ተከተል እዚህ ሊገልጹ ይችላሉ።
+DefaultCreateForm=ነባሪ እሴቶች (በቅጾች ላይ ለመጠቀም)
+DefaultSearchFilters=ነባሪ የፍለጋ ማጣሪያዎች
+DefaultSortOrder=ነባሪ የመደርደር ትዕዛዞች
+DefaultFocus=ነባሪ የትኩረት መስኮች
+DefaultMandatory=የግዴታ ቅጽ መስኮች
 ##### Products #####
-ProductSetup=Products module setup
-ServiceSetup=Services module setup
-ProductServiceSetup=Products and Services modules setup
-NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in lines of items (otherwise show description in a tooltip popup)
-OnProductSelectAddProductDesc=How to use the description of the products when adding a product as a line of a document
-AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Auto fill the description input field with the description of product
-DoNotAutofillButAutoConcat=Do not autofill the input field with description of product. Description of the product will be concatenated to the entered description automatically.
-DoNotUseDescriptionOfProdut=Description of the product will never be included into the description of lines of documents
-MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
-ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in forms in the language of the third party (otherwise in the language of the user)
-UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-UseSearchToSelectProduct=Wait until you press a key before loading content of product combo list (This may increase performance if you have a large number of products, but it is less convenient)
-SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default barcode type to use for products
-SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Default barcode type to use for third parties
-UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
-ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
-ProductOtherConf= Product / Service configuration
-IsNotADir=is not a directory!
+ProductSetup=ምርቶች ሞጁል ማዋቀር
+ServiceSetup=አገልግሎቶች ሞጁል ማዋቀር
+ProductServiceSetup=ምርቶች እና አገልግሎቶች ሞጁሎች ማዋቀር
+NumberOfProductShowInSelect=በጥምረት ምርጫ ዝርዝሮች ውስጥ የሚታዩት ከፍተኛው የምርት ብዛት (0=ምንም ገደብ የለም)
+ViewProductDescInFormAbility=የምርት መግለጫዎችን በንጥሎች መስመሮች ውስጥ አሳይ (አለበለዚያ በመሳሪያ ጥቆማ ብቅ-ባይ መግለጫ አሳይ)
+OnProductSelectAddProductDesc=ምርትን እንደ የሰነድ መስመር ሲጨምሩ የምርቶቹን መግለጫ እንዴት መጠቀም እንደሚቻል
+AutoFillFormFieldBeforeSubmit=በራስ-ሰር የመግለጫ ግቤት መስኩን ከምርቱ መግለጫ ጋር ይሙሉ
+DoNotAutofillButAutoConcat=የግቤት መስኩን በምርቱ መግለጫ በራስ-አይሙላ። የምርቱ መግለጫ ከገባው መግለጫ ጋር በቀጥታ ይጣመራል።
+DoNotUseDescriptionOfProdut=የምርት መግለጫው በሰነዶች መስመሮች መግለጫ ውስጥ ፈጽሞ አይካተትም
+MergePropalProductCard=ምርት/አገልግሎት በፕሮፖዛሉ ውስጥ ከሆነ ምርት/አገልግሎት አግብር ፒዲኤፍ ሰነድ ለማዋሃድ አማራጭ
+ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=የምርት መግለጫዎችን በሶስተኛ ወገን ቋንቋ (አለበለዚያ በተጠቃሚው ቋንቋ) በቅጾች አሳይ
+UseSearchToSelectProductTooltip=እንዲሁም ብዙ ቁጥር ያላቸው ምርቶች (> 100 000) ካሉዎት፣ ቋሚ PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHEREን በማዋቀር->ሌላ ወደ 1 በማቀናበር ፍጥነትን ማሳደግ ይችላሉ። ፍለጋ በሕብረቁምፊ መጀመሪያ ላይ ብቻ የተገደበ ይሆናል።
+UseSearchToSelectProduct=የምርት ጥምር ዝርዝር ይዘትን ከመጫንዎ በፊት ቁልፍን እስኪጫኑ ድረስ ይጠብቁ (ብዙ ምርቶች ካሉዎት ይህ አፈፃፀምን ሊጨምር ይችላል ፣ ግን ብዙም ምቹ አይደለም)
+SetDefaultBarcodeTypeProducts=ለምርቶች የሚውል ነባሪ የአሞሌ ኮድ አይነት
+SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=ለሶስተኛ ወገኖች ጥቅም ላይ የሚውለው ነባሪ የአሞሌ ኮድ አይነት
+UseUnits=በትዕዛዝ፣ በፕሮፖዛል ወይም በክፍያ መጠየቂያ መስመሮች እትም ወቅት የመለኪያ አሃድ ይግለጹ
+ProductCodeChecker= የምርት ኮድ ማመንጨት እና መፈተሽ (ምርት ወይም አገልግሎት) ሞጁል
+ProductOtherConf= የምርት / አገልግሎት ውቅር
+IsNotADir=ማውጫ አይደለም!
 ##### Syslog #####
-SyslogSetup=Logs module setup
-SyslogOutput=Logs outputs
-SyslogFacility=Facility
-SyslogLevel=Level
-SyslogFilename=File name and path
-YouCanUseDOL_DATA_ROOT=You can use DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log for a log file in Dolibarr "documents" directory. You can set a different path to store this file.
-ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s is not a known Syslog constant
-OnlyWindowsLOG_USER=On Windows, only the LOG_USER facility will be supported
-CompressSyslogs=Compression and backup of debug log files (generated by module Log for debug)
-SyslogFileNumberOfSaves=Number of backup logs to keep
-ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Configure cleaning scheduled job to set log backup frequency
+SyslogSetup=የምዝግብ ማስታወሻዎች ሞጁል ማዋቀር
+SyslogOutput=የምዝግብ ማስታወሻዎች ውጤቶች
+SyslogFacility=መገልገያ
+SyslogLevel=ደረጃ
+SyslogFilename=የፋይል ስም እና መንገድ
+YouCanUseDOL_DATA_ROOT=በ Dolibarr "ሰነዶች" ማውጫ ውስጥ ላለ የምዝግብ ማስታወሻ ፋይል DOL_DATA_ROOT/dolibarr.logን መጠቀም ትችላለህ። ይህን ፋይል ለማከማቸት የተለየ መንገድ ማዘጋጀት ይችላሉ።
+ErrorUnknownSyslogConstant=ቋሚ %s የሚታወቅ የሲስሎግ ቋሚ አይደለም
+OnlyWindowsLOG_USER=በዊንዶውስ ላይ የLOG_USER መገልገያ ብቻ ነው የሚደገፈው
+CompressSyslogs=የማረም ምዝግብ ማስታወሻ ፋይሎችን መጭመቅ እና ምትኬ (በሞዱል ሎግ ለማረም የተፈጠረ)
+SyslogFileNumberOfSaves=የሚቀመጡ የመጠባበቂያ ምዝግብ ማስታወሻዎች ብዛት
+ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=የምዝግብ ማስታወሻ ምትኬን ድግግሞሽ ለማዘጋጀት የጽዳት የታቀደ ሥራን ያዋቅሩ
 ##### Donations #####
-DonationsSetup=Donation module setup
-DonationsReceiptModel=Template of donation receipt
+DonationsSetup=የልገሳ ሞጁል ማዋቀር
+DonationsReceiptModel=የልገሳ ደረሰኝ አብነት
 ##### Barcode #####
-BarcodeSetup=Barcode setup
-PaperFormatModule=Print format module
-BarcodeEncodeModule=Barcode encoding type
-CodeBarGenerator=Barcode generator
-ChooseABarCode=No generator defined
-FormatNotSupportedByGenerator=Format not supported by this generator
-BarcodeDescEAN8=Barcode of type EAN8
-BarcodeDescEAN13=Barcode of type EAN13
-BarcodeDescUPC=Barcode of type UPC
-BarcodeDescISBN=Barcode of type ISBN
-BarcodeDescC39=Barcode of type C39
-BarcodeDescC128=Barcode of type C128
-BarcodeDescDATAMATRIX=Barcode of type Datamatrix
-BarcodeDescQRCODE=Barcode of type QR code
-GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engine for some bar code types). Must be compatible with "genbarcode".<br>For example: /usr/local/bin/genbarcode
-BarcodeInternalEngine=Internal engine
-BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
+BarcodeSetup=የአሞሌ ኮድ ማዋቀር
+PaperFormatModule=የህትመት ቅርጸት ሞጁል
+BarcodeEncodeModule=የአሞሌ ኮድ ኮድ አይነት
+CodeBarGenerator=ባርኮድ ጀነሬተር
+ChooseABarCode=ጄኔሬተር አልተገለጸም።
+FormatNotSupportedByGenerator=ቅርጸት በዚህ ጄኔሬተር አይደገፍም።
+BarcodeDescEAN8=የአሞሌ ኮድ አይነት EAN8
+BarcodeDescEAN13=የአሞሌ ኮድ አይነት EAN13
+BarcodeDescUPC=የ UPC ዓይነት ባር ኮድ
+BarcodeDescISBN=የ ISBN ዓይነት ባር ኮድ
+BarcodeDescC39=የ C39 ዓይነት ባርኮድ
+BarcodeDescC128=ዓይነት C128 ባር ኮድ
+BarcodeDescDATAMATRIX=የአሞሌ አይነት Datamatrix
+BarcodeDescQRCODE=የ QR ኮድ ዓይነት
+GenbarcodeLocation=የባር ኮድ ማመንጨት የትዕዛዝ መስመር መሳሪያ (ለአንዳንድ የባር ኮድ አይነቶች በውስጣዊ ሞተር ጥቅም ላይ ይውላል)። ከ"genbarcode" ጋር ተኳሃኝ መሆን አለበት።<br>ለምሳሌ፡ /usr/local/bin/genbarcode
+BarcodeInternalEngine=የውስጥ ሞተር
+BarCodeNumberManager=የአሞሌ ቁጥሮችን በራስ-ሰር ለመወሰን አስተዳዳሪ
 ##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
+WithdrawalsSetup=የሞዱል ቀጥታ ዴቢት ክፍያዎችን ማዋቀር
 ##### ExternalRSS #####
-ExternalRSSSetup=External RSS imports setup
-NewRSS=New RSS Feed
+ExternalRSSSetup=የውጭ RSS ማስመጣት ማዋቀር
+NewRSS=አዲስ RSS ምግብ
 RSSUrl=RSS URL
-RSSUrlExample=An interesting RSS feed
+RSSUrlExample=አስደሳች የአርኤስኤስ ምግብ
 ##### Mailing #####
-MailingSetup=EMailing module setup
-MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
-MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
-MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
+MailingSetup=የኢሜል ሞጁል ማዋቀር
+MailingEMailFrom=በኢሜል ሞጁል ለተላኩ ኢሜይሎች ላኪ ኢሜል (ከ)
+MailingEMailError=ስህተቶች ላሏቸው ኢሜይሎች (ስህተቶችን ወደ) ይመልሱ
+MailingDelay=የሚቀጥለውን መልእክት ከላኩ በኋላ ለመጠበቅ ሰከንዶች
 ##### Notification #####
-NotificationSetup=Email Notification module setup
-NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
-FixedEmailTarget=Recipient
-NotificationDisableConfirmMessageContact=Hide the list of recipients (subscribed as contact) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageUser=Hide the list of recipients (subscribed as user) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageFix=Hide the list of recipients (subscribed as global email) of notifications into the confirmation message
+NotificationSetup=የኢሜል ማሳወቂያ ሞጁል ማዋቀር
+NotificationEMailFrom=በማሳወቂያዎች ሞጁል ለተላኩ ኢሜይሎች ላኪ ኢሜይል (ከ)
+FixedEmailTarget=ተቀባይ
+NotificationDisableConfirmMessageContact=በማረጋገጫ መልእክቱ ውስጥ የተቀባዮቹን ዝርዝር (እንደ አድራሻ የተመዘገቡ) ማሳወቂያዎችን ደብቅ
+NotificationDisableConfirmMessageUser=በማረጋገጫ መልእክቱ ውስጥ የተቀባዮቹን ዝርዝር (በተጠቃሚ የተመዘገቡ) ማሳወቂያዎችን ደብቅ
+NotificationDisableConfirmMessageFix=በማረጋገጫ መልእክቱ ውስጥ የተቀባዮቹን ዝርዝር (እንደ አለምአቀፍ ኢሜል የተመዘገቡ) ማሳወቂያዎችን ደብቅ
 ##### Sendings #####
-SendingsSetup=Shipping module setup
-SendingsReceiptModel=Sending receipt model
-SendingsNumberingModules=Sendings numbering modules
-SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
-NoNeedForDeliveryReceipts=In most cases, shipping sheets are used both as sheets for customer deliveries (list of products to send) and sheets that are received and signed by customer. Hence the product deliveries receipt is a duplicated feature and is rarely activated.
-FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
+SendingsSetup=የማጓጓዣ ሞጁል ማዋቀር
+SendingsReceiptModel=ደረሰኝ ሞዴል በመላክ ላይ
+SendingsNumberingModules=የቁጥር ሞጁሎችን በመላክ ላይ
+SendingsAbility=ለደንበኛ ማቅረቢያዎች የመላኪያ ወረቀቶችን ይደግፉ
+NoNeedForDeliveryReceipts=በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች የማጓጓዣ ሉሆች ለደንበኞች ማቅረቢያ (የሚላኩ ምርቶች ዝርዝር) እና በደንበኛ ለተቀበሉ እና ለተፈረሙ ሉሆች ያገለግላሉ። ስለዚህ የምርት ማቅረቢያ ደረሰኝ የተባዛ ባህሪ ነው እና ብዙም አይነቃም።
+FreeLegalTextOnShippings=በመላክ ላይ ነፃ ጽሑፍ
 ##### Deliveries #####
-DeliveryOrderNumberingModules=Products deliveries receipt numbering module
-DeliveryOrderModel=Products deliveries receipt model
-DeliveriesOrderAbility=Support products deliveries receipts
-FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Free text on delivery receipts
+DeliveryOrderNumberingModules=የምርት ማቅረቢያ ደረሰኝ ቁጥር መስጫ ሞጁል
+DeliveryOrderModel=ምርቶች ማቅረቢያ ደረሰኝ ሞዴል
+DeliveriesOrderAbility=የምርት ማቅረቢያ ደረሰኞችን ይደግፉ
+FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=በመላኪያ ደረሰኞች ላይ ነፃ ጽሑፍ
 ##### FCKeditor #####
-AdvancedEditor=Advanced editor
-ActivateFCKeditor=Activate advanced editor for:
-FCKeditorForNotePublic=WYSIWIG creation/edition of the field "public notes" of elements
-FCKeditorForNotePrivate=WYSIWIG creation/edition of the field "private notes" of elements
-FCKeditorForCompany=WYSIWIG creation/edition of the field description of elements (except products/services)
-FCKeditorForProduct=WYSIWIG creation/edition of the field description of products/services
-FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...). <span class="warning">Warning: Using this option for this case is seriously not recommended as it can create problems with special characters and page formatting when building PDF files.</span>
-FCKeditorForMailing= WYSIWIG creation/edition for mass eMailings (Tools->eMailing)
-FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
-FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-FCKeditorForTicket=WYSIWIG creation/edition for tickets
+AdvancedEditor=የላቀ አርታዒ
+ActivateFCKeditor=የላቀ አርታዒን ያግብሩ ለ፡-
+FCKeditorForNotePublic=WYSIWYG የመስክ መፍጠር/እትም “የሕዝብ ማስታወሻዎች” ንጥረ ነገሮች
+FCKeditorForNotePrivate=WYSIWYG የመስክ መፍጠር/እትም “የግል ማስታወሻዎች” ንጥረ ነገሮች
+FCKeditorForCompany=WYSIWYG የንጥረ ነገሮች መስክ መግለጫ መፍጠር/እትም (ከምርቶች/አገልግሎቶች በስተቀር)
+FCKeditorForProductDetails=WYSIWYG የምርት መግለጫ ወይም የነገሮች መስመሮች መፍጠር/እትም (የፕሮፖዛል መስመሮች፣ ትዕዛዞች፣ ደረሰኞች፣ ወዘተ...)።
+FCKeditorForProductDetails2=ማስጠንቀቂያ፡ ይህንን አማራጭ ለዚህ ጉዳይ መጠቀም የፒዲኤፍ ፋይሎችን በሚገነቡበት ጊዜ በልዩ ቁምፊዎች እና በገጽ ቅርጸት ላይ ችግር ሊፈጥር ስለሚችል በቁም ነገር አይመከርም።
+FCKeditorForMailing= WYSIWYG ለጅምላ ኢሜይሎች መፍጠር/እትም (መሳሪያዎች->ኢሜይል መላኪያ)
+FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG የተጠቃሚ ፊርማ መፍጠር/ እትም።
+FCKeditorForMail=ለሁሉም ደብዳቤዎች WYSIWYG መፍጠር/እትም (ከመሳሪያዎች->ኢሜል መላኪያ በስተቀር)
+FCKeditorForTicket=WYSIWYG መፍጠር/ትኬት ለቲኬቶች
 ##### Stock #####
-StockSetup=Stock module setup
-IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
+StockSetup=የአክሲዮን ሞጁል ማዋቀር
+IfYouUsePointOfSaleCheckModule=በነባሪ የቀረበውን የሽያጭ ነጥብ ሞጁል (POS) ከተጠቀሙ ወይም ውጫዊ ሞጁል፣ ይህ ማዋቀር በእርስዎ POS ሞጁል ችላ ሊባል ይችላል። አብዛኛዎቹ የPOS ሞጁሎች በነባሪነት የተቀየሱት ደረሰኝ ወዲያው እንዲፈጥሩ እና እዚህ ያሉት አማራጮች ምንም ቢሆኑም ክምችት እንዲቀንስ ነው። ስለዚህ ከPOSዎ ሽያጭ ሲመዘገቡ የአክሲዮን ቅነሳ ከፈለጉ ወይም ካልፈለጉ፣ የPOS ሞጁሉን ማዋቀርም ያረጋግጡ።
 ##### Menu #####
-MenuDeleted=Menu deleted
-Menu=Menu
-Menus=Menus
-TreeMenuPersonalized=Personalized menus
-NotTopTreeMenuPersonalized=Personalized menus not linked to a top menu entry
-NewMenu=New menu
-MenuHandler=Menu handler
-MenuModule=Source module
-HideUnauthorizedMenu=Hide unauthorized menus also for internal users (just greyed otherwise)
-DetailId=Id menu
-DetailMenuHandler=Menu handler where to show new menu
-DetailMenuModule=Module name if menu entry come from a module
-DetailType=Type of menu (top or left)
-DetailTitre=Menu label or label code for translation
-DetailUrl=URL where menu send you (Absolute URL link or external link with http://)
-DetailEnabled=Condition to show or not entry
-DetailRight=Condition to display unauthorized grey menus
-DetailLangs=Lang file name for label code translation
-DetailUser=Intern / Extern / All
-Target=Target
-DetailTarget=Target for links (_blank top opens a new window)
-DetailLevel=Level (-1:top menu, 0:header menu, >0 menu and sub menu)
-ModifMenu=Menu change
-DeleteMenu=Delete menu entry
-ConfirmDeleteMenu=Are you sure you want to delete menu entry <b>%s</b>?
-FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
+MenuDeleted=ምናሌ ተሰርዟል።
+Menu=ምናሌ
+Menus=ምናሌዎች
+TreeMenuPersonalized=ለግል የተበጁ ምናሌዎች
+NotTopTreeMenuPersonalized=ለግል የተበጁ ምናሌዎች ከከፍተኛ ምናሌ ግቤት ጋር አልተገናኙም።
+NewMenu=አዲስ ምናሌ
+MenuHandler=የምናሌ ተቆጣጣሪ
+MenuModule=ምንጭ ሞጁል
+HideUnauthorizedMenu=ለውስጣዊ ተጠቃሚዎች ያልተፈቀዱ ምናሌዎችን ደብቅ (በሌላ መልኩ ግራጫማ)
+DetailId=የመታወቂያ ምናሌ
+DetailMenuHandler=አዲስ ምናሌ የት እንደሚታይ የምናሌ ተቆጣጣሪ
+DetailMenuModule=የምናሌ ግቤት ከአንድ ሞጁል የመጣ ከሆነ የሞዱል ስም
+DetailType=የምናሌ አይነት (ከላይ ወይም ግራ)
+DetailTitre=ለትርጉም የምናሌ መለያ ወይም የመለያ ኮድ
+DetailUrl=ሜኑ የሚልክበት ዩአርኤል (አንጻራዊ ዩአርኤል አገናኝ ወይም ውጫዊ አገናኝ ከ https:// ጋር)
+DetailEnabled=የማሳየት ወይም የመግባት ሁኔታ
+DetailRight=ያልተፈቀዱ ግራጫ ምናሌዎችን ለማሳየት ሁኔታ
+DetailLangs=የላንግ ፋይል ስም ለመለያ ኮድ ትርጉም
+DetailUser=ተለማማጅ / ውጫዊ / ሁሉም
+Target=ዒላማ
+DetailTarget=የአገናኞች ዒላማ (_ባዶ ከላይ አዲስ መስኮት ይከፍታል)
+DetailLevel=ደረጃ (-1፡ የላይኛው ሜኑ፣ 0፡ራስጌ ሜኑ፣>0 ሜኑ እና ንዑስ ሜኑ)
+ModifMenu=የምናሌ ለውጥ
+DeleteMenu=የምናሌ ግቤትን ሰርዝ
+ConfirmDeleteMenu=እርግጠኛ ነህ የምናሌ ግቤት <b>%s</b>?
+FailedToInitializeMenu=ምናሌን ማስጀመር አልተሳካም።
 ##### Tax #####
-TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
-OptionVatMode=VAT due
-OptionVATDefault=Standard basis
-OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=VAT is due:<br>- on delivery of goods (based on invoice date)<br>- on payments for services
-OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:<br>- on delivery of goods (based on invoice date)<br>- on invoice (debit) for services
-OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
-OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:<br>- on payment for goods<br>- on payments for services
-SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
-OnDelivery=On delivery
-OnPayment=On payment
-OnInvoice=On invoice
-SupposedToBePaymentDate=Payment date used
-SupposedToBeInvoiceDate=Invoice date used
-Buy=Buy
-Sell=Sell
-InvoiceDateUsed=Invoice date used
-YourCompanyDoesNotUseVAT=Your company has been defined to not use VAT (Home - Setup - Company/Organization), so there is no VAT options to setup.
-AccountancyCode=Accounting Code
-AccountancyCodeSell=Sale account. code
-AccountancyCodeBuy=Purchase account. code
-CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Keep the checkbox “Automatically create the payment” empty by default when creating a new tax
+TaxSetup=ግብሮች፣ ማህበራዊ ወይም ፊስካል ታክሶች እና የትርፍ ክፍፍል ሞጁል ማዋቀር
+OptionVatMode=ተ.እ.ታ መከፈል አለበት።
+OptionVATDefault=መደበኛ መሠረት
+OptionVATDebitOption=የተጠራቀመ መሠረት
+OptionVatDefaultDesc=ተ.እ.ታ የሚከፈለው፡<br>- ዕቃዎችን ለማድረስ (በክፍያ መጠየቂያ ቀን ላይ በመመስረት)<br>- ለአገልግሎቶች ክፍያዎች
+OptionVatDebitOptionDesc=ተ.እ.ታ መከፈል ያለበት፡<br>- ዕቃዎችን በማድረስ (በክፍያ መጠየቂያ ቀን ላይ በመመስረት)<br>- በአገልግሎቶች ደረሰኝ (ዴቢት)
+OptionPaymentForProductAndServices=ለምርቶች እና አገልግሎቶች የገንዘብ መሠረት
+OptionPaymentForProductAndServicesDesc=ተእታ የሚከፈለው፡<br>- ለዕቃዎች ክፍያ<br>- ለአገልግሎቶች ክፍያዎች
+SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=በተመረጠው አማራጭ መሰረት በነባሪነት የተ.እ.ታ ብቁነት ጊዜ፡-
+OnDelivery=በማስረከብ ላይ
+OnPayment=በክፍያ ላይ
+OnInvoice=ደረሰኝ ላይ
+SupposedToBePaymentDate=ጥቅም ላይ የዋለው የክፍያ ቀን
+SupposedToBeInvoiceDate=ጥቅም ላይ የዋለው የክፍያ መጠየቂያ ቀን
+Buy=ግዛ
+Sell=መሸጥ
+InvoiceDateUsed=ጥቅም ላይ የዋለው የክፍያ መጠየቂያ ቀን
+YourCompanyDoesNotUseVAT=ኩባንያዎ ተ.እ.ታን (ቤት - ማዋቀር - ኩባንያ/ድርጅት) እንደማይጠቀም ተገልጿል፣ ስለዚህ ለማዋቀር ምንም የተእታ አማራጮች የሉም።
+AccountancyCode=የሂሳብ ኮድ
+AccountancyCodeSell=የሽያጭ መለያ። ኮድ
+AccountancyCodeBuy=መለያ ይግዙ። ኮድ
+CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=አዲስ ግብር በሚፈጥሩበት ጊዜ "ክፍያውን በራስ-ሰር ፍጠር" የሚለውን አመልካች ሳጥኑ በነባሪነት ባዶ ያድርጉት
 ##### Agenda #####
-AgendaSetup=Events and agenda module setup
-PasswordTogetVCalExport=Key to authorize export link
-SecurityKey = Security Key
-PastDelayVCalExport=Do not export event older than
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed in menu Setup -> Dictionaries -> Type of agenda events)
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Automatically set this default value for type of event in event create form
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Automatically set this type of event in search filter of agenda view
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Automatically set this status for events in search filter of agenda view
-AGENDA_DEFAULT_VIEW=Which view do you want to open by default when selecting menu Agenda
-AGENDA_REMINDER_BROWSER=Enable event reminder <b>on user's browser</b> (When remind date is reached, a popup is shown by the browser. Each user can disable such notifications from its browser notification setup).
-AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Enable sound notification
-AGENDA_REMINDER_EMAIL=Enable event reminder <b>by emails</b> (remind option/delay can be defined on each event).
-AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE=Note: The frequency of the scheduled job %s must be enough to be sure that the remind are sent at the correct moment.
-AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
-##### Clicktodial #####
-ClickToDialSetup=Click To Dial module setup
-ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done.  In URL, you can use tags<br><b>__PHONETO__</b> that will be replaced with the phone number of person to call<br><b>__PHONEFROM__</b> that will be replaced with phone number of calling person (yours)<br><b>__LOGIN__</b> that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)<br><b>__PASS__</b> that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module change phone numbers, when using a desktop computer, into clickable links. A click will call the number. This can be used to start the phone call when using a soft phone on your desktop or when using a CTI system based on SIP protocol for example. Note: When using a smartphone, phone numbers are always clickable.
-ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
-ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface, installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link starting with "tel:" in your browser. If you need a link that start with "sip:" or a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill the next field.
+AgendaSetup = ክስተቶች እና አጀንዳ ሞጁል ማዋቀር
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = በአጀንዳ እይታ ማጣሪያ ውስጥ የዚህ አይነት ክስተት በራስ-ሰር ያዘጋጁ
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = በአጀንዳ እይታ ማጣሪያ ውስጥ ለክስተቶች ይህንን ሁኔታ በራስ-ሰር ያዘጋጁ
+AGENDA_DEFAULT_VIEW = ምናሌ አጀንዳን በሚመርጡበት ጊዜ በነባሪነት የትኛውን እይታ መክፈት ይፈልጋሉ?
+AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = ያለፈው ክስተት ቀለም
+AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = የአሁኑ ክስተት ቀለም
+AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = የወደፊት ክስተት ቀለም
+AGENDA_REMINDER_BROWSER = የክስተቱን አስታዋሽ አንቃ <b>በተጠቃሚ አሳሽ</b> (የማስታወስ ቀን ሲደርስ ብቅ ባይ በአሳሹ ይታያል። እያንዳንዱ ተጠቃሚ ይችላል። ከአሳሹ ማሳወቂያ ማዋቀሩ ውስጥ እንደዚህ ያሉ ማሳወቂያዎችን ያሰናክሉ)።
+AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = የድምጽ ማሳወቂያን አንቃ
+AGENDA_REMINDER_EMAIL = የክስተት አስታዋሽ አንቃ <b>በኢሜል</b> (አስታውስ አማራጭ/መዘግየት በእያንዳንዱ ክስተት ሊገለጽ ይችላል)።
+AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = ማሳሰቢያ፡ አስታዋሹ በትክክለኛው ጊዜ መላኩን ለማረጋገጥ የታቀደው ስራ ድግግሞሽ %s በቂ መሆን አለበት።
+AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = የተገናኘውን ነገር ወደ አጀንዳ እይታ አሳይ
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE = የክስተቶች አይነቶችን ተጠቀም (በምናሌ ማዋቀር -> መዝገበ-ቃላት -> የአጀንዳ ክስተቶች አይነት)
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = የክስተት ፍጠር ቅጽ ላይ ለክስተቱ አይነት ይህን ነባሪ እሴት በራስ ሰር ያዋቅሩት
+PasswordTogetVCalExport = ወደ ውጪ መላክ አገናኝን የመፍቀድ ቁልፍ
+PastDelayVCalExport=ያለፈውን ክስተት ወደ ውጭ አትላክ
+SecurityKey = የሚስጥራዊ ቁልፍ
+##### ClickToDial #####
+ClickToDialSetup=ሞጁል ማዋቀርን ለመደወል ጠቅ ያድርጉ
+ClickToDialUrlDesc=በስልክ ፒክቶ ላይ ጠቅ ሲደረግ URL ይጠራል። በዩአርኤል ውስጥ፣ መለያዎችን መጠቀም ትችላለህ<br><b>__PHONETO__b09a4b739f17f8z ያደርጋል በሚደውለው ሰው ስልክ ቁጥር ተተክቷል<span class='notranslate'><br><b>__PHONEFROM__b09a4b739f17f>ያ በሚደውለው ሰው (የእርስዎ) ስልክ ቁጥር ይተካዋል<span class='notranslate'><br><b>__LOGIN__b09a4b73z span> በ clicktodial login የሚተካ (በተጠቃሚ ካርድ ላይ የተገለጸ)<span class='notranslate'><br><b>__PASS__ </b>በጠቅታ ይለፍ ቃል የሚተካ (በተጠቃሚ ካርድ ላይ የተገለጸ)።
+ClickToDialDesc=ይህ ሞጁል የዴስክቶፕ ኮምፒዩተር ሲጠቀሙ ስልክ ቁጥሮችን ወደ ጠቅ ሊደረጉ የሚችሉ አገናኞች ይለውጣል። አንድ ጠቅታ ቁጥሩን ይደውላል. ይህ በዴስክቶፕዎ ላይ ለስላሳ ስልክ ሲጠቀሙ ወይም ለምሳሌ በ SIP ፕሮቶኮል ላይ የተመሰረተ የሲቲኤ ሲስተም ሲጠቀሙ የስልክ ጥሪውን ለመጀመር ሊያገለግል ይችላል። ማስታወሻ: ስማርትፎን ሲጠቀሙ, የስልክ ቁጥሮች ሁልጊዜ ጠቅ ሊደረጉ ይችላሉ.
+ClickToDialUseTelLink=በስልክ ቁጥሮች ላይ "tel:" የሚለውን አገናኝ ብቻ ይጠቀሙ
+ClickToDialUseTelLinkDesc=ተጠቃሚዎችዎ ሶፍት ፎን ወይም የሶፍትዌር በይነገጽ ካላቸው፣ በአሳሹ ውስጥ በተመሳሳይ ኮምፒዩተር ላይ የተጫነ እና በአሳሽዎ ውስጥ በ"ቴል:" የሚጀምር ሊንክ ሲጫኑ ይደውሉ። በ"sIP:" የሚጀምር አገናኝ ወይም ሙሉ የአገልጋይ መፍትሄ (የአገር ውስጥ ሶፍትዌር መጫን አያስፈልግም) ከፈለጉ ይህንን ወደ "አይ" ማዘጋጀት እና ቀጣዩን መስክ መሙላት አለብዎት።
 ##### Point Of Sale (CashDesk) #####
-CashDesk=Point of Sale
-CashDeskSetup=Point of Sales module setup
-CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
-CashDeskBankAccountForSell=Default account to use to receive cash payments
-CashDeskBankAccountForCheque=Default account to use to receive payments by check
-CashDeskBankAccountForCB=Default account to use to receive payments by credit cards
-CashDeskBankAccountForSumup=Default bank account to use to receive payments by SumUp
-CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
-CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
-CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
-CashDeskForceDecreaseStockLabel=Stock decrease for batch products was forced.
-CashDeskForceDecreaseStockDesc=Decrease first by the oldest eatby and sellby dates.
-CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Key code for "Enter" defined in barcode reader (Example: 13)
+CashDesk=የመሸጫ ቦታ
+CashDeskSetup=የሽያጭ ሞዱል ማዋቀር ነጥብ
+CashDeskThirdPartyForSell=ለሽያጭ የሚውል ነባሪ አጠቃላይ ሶስተኛ ወገን
+CashDeskBankAccountForSell=የገንዘብ ክፍያዎችን ለመቀበል ነባሪ መለያ
+CashDeskBankAccountForCheque=በቼክ ክፍያዎችን ለመቀበል የሚጠቀሙበት ነባሪ መለያ
+CashDeskBankAccountForCB=በክሬዲት ካርዶች ክፍያዎችን ለመቀበል የሚጠቀሙበት ነባሪ መለያ
+CashDeskBankAccountForSumup=በ SumUp ክፍያዎችን ለመቀበል የሚጠቀምበት ነባሪ የባንክ ሂሳብ
+CashDeskDoNotDecreaseStock=ከሽያጭ ቦታ ሽያጭ ሲደረግ የአክሲዮን ቅነሳን ያሰናክሉ።
+CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=በሞጁል አክሲዮን ላይ የተቀመጠው አማራጭ ምንም ይሁን ምን የአክሲዮን ቅነሳ የሚከናወነው ከPOS ለሚደረግ ለእያንዳንዱ ሽያጭ ነው።
+CashDeskIdWareHouse=መጋዘንን ለክምችት መቀነስ እንዲጠቀም ያስገድዱ እና ይገድቡ
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=የአክሲዮን ቅነሳ ከሽያጭ ቦታ ተሰናክሏል።
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=በPOS ውስጥ ያለው የአክሲዮን ቅነሳ ከሞዱል ተከታታይ/ሎጥ አስተዳደር (በአሁኑ ጊዜ ንቁ) ጋር ተኳሃኝ ስላልሆነ የአክሲዮን ቅነሳ ተሰናክሏል።
+CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=ከሽያጭ ነጥብ ሽያጭ ሲያደርጉ የአክሲዮን ቅነሳን አላሰናከሉም። ስለዚህ መጋዘን ያስፈልጋል.
+CashDeskForceDecreaseStockLabel=ለቡድን ምርቶች የአክሲዮን ቅነሳ ተገዷል።
+CashDeskForceDecreaseStockDesc=በመጀመሪያ በጣም ጥንታዊ በሆነው በመብላት እና በሚሸጥባቸው ቀናት ቀንስ።
+CashDeskReaderKeyCodeForEnter=ቁልፍ ASCII ኮድ ለ "Enter" በባርኮድ አንባቢ ውስጥ ይገለጻል (ምሳሌ፡ 13)
 ##### Bookmark #####
-BookmarkSetup=Bookmark module setup
-BookmarkDesc=This module allows you to manage bookmarks. You can also add shortcuts to any Dolibarr pages or external web sites on your left menu.
-NbOfBoomarkToShow=Maximum number of bookmarks to show in left menu
+BookmarkSetup=የዕልባት ሞዱል ማዋቀር
+BookmarkDesc=ይህ ሞጁል ዕልባቶችን እንዲያስተዳድሩ ይፈቅድልዎታል. በግራ ምናሌዎ ላይ በማንኛውም የዶሊባርር ገፆች ወይም ውጫዊ ድረ-ገጾች ላይ አቋራጮችን ማከል ይችላሉ።
+NbOfBoomarkToShow=በግራ ምናሌው ውስጥ የሚታዩ ከፍተኛው የዕልባቶች ብዛት
 ##### WebServices #####
-WebServicesSetup=Webservices module setup
-WebServicesDesc=By enabling this module, Dolibarr become a web service server to provide miscellaneous web services.
-WSDLCanBeDownloadedHere=WSDL descriptor files of provided services can be download here
-EndPointIs=SOAP clients must send their requests to the Dolibarr endpoint available at URL
+WebServicesSetup=የዌብ ሰርቪስ ሞጁል ማዋቀር
+WebServicesDesc=ይህንን ሞጁል በማንቃት ዶሊባር የተለያዩ የድር አገልግሎቶችን ለማቅረብ የድር አገልግሎት አገልጋይ ሆነ።
+WSDLCanBeDownloadedHere=የተሰጡ አገልግሎቶች WSDL ገላጭ ፋይሎች እዚህ ማውረድ ይችላሉ።
+EndPointIs=የሶፕ ደንበኞች ጥያቄዎቻቸውን በዩአርኤል ወደሚገኘው ዶሊባርር የመጨረሻ ነጥብ መላክ አለባቸው
 ##### API ####
-ApiSetup=API module setup
-ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
-ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a cache for services management)
-ApiExporerIs=You can explore and test the APIs at URL
-OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
-ApiKey=Key for API
-WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
+ApiSetup=የኤፒአይ ሞዱል ማዋቀር
+ApiDesc=ይህንን ሞጁል በማንቃት ዶሊባር የተለያዩ የድር አገልግሎቶችን ለማቅረብ የREST አገልጋይ ሆነ።
+ApiProductionMode=የምርት ሁነታን አንቃ (ይህ ለአገልግሎቶች አስተዳደር መሸጎጫ መጠቀምን ያነቃቃል)
+ApiExporerIs=በዩአርኤል ላይ ኤፒአይዎችን ማሰስ እና መሞከር ይችላሉ።
+OnlyActiveElementsAreExposed=የነቁ ሞጁሎች አካላት ብቻ ይጋለጣሉ
+ApiKey=ቁልፍ ለኤፒአይ
+WarningAPIExplorerDisabled=የኤፒአይ አሳሽ ተሰናክሏል። የኤፒአይ አገልግሎቶችን ለመስጠት የኤፒአይ አሳሽ አያስፈልግም። REST APIsን ለማግኘት/ለመሞከር ለገንቢው መሳሪያ ነው። ይህን መሳሪያ ከፈለጉ እሱን ለማግበር ወደ ሞጁል ኤፒአይ REST ማዋቀር ይሂዱ።
 ##### Bank #####
-BankSetupModule=Bank module setup
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
-BankOrderShow=Display order of bank accounts for countries using "detailed bank number"
-BankOrderGlobal=General
-BankOrderGlobalDesc=General display order
-BankOrderES=Spanish
-BankOrderESDesc=Spanish display order
-ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
+BankSetupModule=የባንክ ሞጁል ማዋቀር
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=በቼክ ደረሰኞች ላይ ነፃ ጽሑፍ
+BankOrderShow="ዝርዝር የባንክ ቁጥር" በመጠቀም ለአገሮች የባንክ ሂሳቦችን ቅደም ተከተል አሳይ
+BankOrderGlobal=አጠቃላይ
+BankOrderGlobalDesc=አጠቃላይ የማሳያ ቅደም ተከተል
+BankOrderES=ስፓንኛ
+BankOrderESDesc=የስፔን ማሳያ ቅደም ተከተል
+ChequeReceiptsNumberingModule=ደረሰኞች ቁጥር መቁጠርያ ሞጁሉን ያረጋግጡ
 ##### Multicompany #####
-MultiCompanySetup=Multi-company module setup
+MultiCompanySetup=ባለብዙ ኩባንያ ሞጁል ማዋቀር
 ##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Vendor module setup
-SuppliersCommandModel=Complete template of Purchase Order
-SuppliersCommandModelMuscadet=Complete template of Purchase Order (old implementation of cornas template)
-SuppliersInvoiceModel=Complete template of Vendor Invoice
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
-IfSetToYesDontForgetPermission=If set to a non null value, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
+SuppliersSetup=የአቅራቢ ሞጁል ማዋቀር
+SuppliersCommandModel=የግዢ ትዕዛዝ ሙሉ አብነት
+SuppliersCommandModelMuscadet=የግዢ ትዕዛዝ ሙሉ አብነት (የኮርናስ አብነት የቆየ ትግበራ)
+SuppliersInvoiceModel=የአቅራቢ ክፍያ መጠየቂያ ሙሉ አብነት
+SuppliersInvoiceNumberingModel=የሻጭ ደረሰኞች የቁጥር ሞዴሎች
+IfSetToYesDontForgetPermission=ወደ ባዶ ያልሆነ እሴት ከተዋቀረ ለሁለተኛው ማጽደቅ ለተፈቀዱ ቡድኖች ወይም ተጠቃሚዎች ፈቃዶችን መስጠትን አይርሱ
 ##### GeoIPMaxmind #####
-GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind module setup
-PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb
-NoteOnPathLocation=Note that your ip to country data file must be inside a directory your PHP can read (Check your PHP open_basedir setup and filesystem permissions).
-YouCanDownloadFreeDatFileTo=You can download a <b>free demo version</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
-YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=You can also download a more <b>complete version, with updates,</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
-TestGeoIPResult=Test of a conversion IP -> country
+GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind ሞጁል ማዋቀር
+PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=ወደ አገር ትርጉም Maxmind ip ን የያዘ ወደ ፋይል የሚወስድበት መንገድ
+NoteOnPathLocation=የእርስዎ የአይ ፒ ወደ ሀገር ውሂብ ፋይል ፒኤችፒ ሊያነበው በሚችለው ማውጫ ውስጥ መሆን እንዳለበት ልብ ይበሉ (የ PHP open_basedir ማዋቀር እና የፋይል ስርዓት ፈቃዶችን ያረጋግጡ)።
+YouCanDownloadFreeDatFileTo=የ Maxmind GeoIP የሀገር ፋይል <b>ነጻ ማሳያ ስሪት</b>ን የማክስmind ጂኦአይፒ የሀገር ፋይል በ <span class='notranslate'>b0ecb2ecbz07 ላይ ማውረድ ትችላለህ። / span>
+YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=ተጨማሪ <b>ሙሉ ስሪት ከዝማኔዎች ጋር</b> የ Maxmind GeoIP የሀገር ፋይል በ<span class=' ላይ ማውረድ ትችላለህ። notranslate'>%s</span>።
+TestGeoIPResult=የልወጣ IP -> አገር ሙከራ
 ##### Projects #####
-ProjectsNumberingModules=Projects numbering module
-ProjectsSetup=Project module setup
-ProjectsModelModule=Project reports document model
-TasksNumberingModules=Tasks numbering module
-TaskModelModule=Tasks reports document model
-UseSearchToSelectProject=Wait until a key is pressed before loading content of Project combo list.<br>This may improve performance if you have a large number of projects, but it is less convenient.
+ProjectsNumberingModules=የፕሮጀክቶች ቁጥር መስጫ ሞጁል
+ProjectsSetup=የፕሮጀክት ሞጁል ማዋቀር
+ProjectsModelModule=የፕሮጀክት ሪፖርቶች ሰነድ ሞዴል
+TasksNumberingModules=ተግባራት ቁጥር መስጠት ሞጁል
+TaskModelModule=ተግባራት ሰነድ ሞዴል ሪፖርት
+UseSearchToSelectProject=የፕሮጀክት ጥምር ዝርዝር ይዘት ከመጫንዎ በፊት ቁልፉ እስኪጫን ድረስ ይጠብቁ።<br>ይህ ብዙ ፕሮጄክቶች ካሉዎት አፈፃፀሙን ሊያሻሽል ይችላል፣ ነገር ግን ብዙም ምቹ አይደለም።
 ##### ECM (GED) #####
 ##### Fiscal Year #####
-AccountingPeriods=Accounting periods
-AccountingPeriodCard=Accounting period
-NewFiscalYear=New accounting period
-OpenFiscalYear=Open accounting period
-CloseFiscalYear=Close accounting period
-DeleteFiscalYear=Delete accounting period
-ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this accounting period?
-ShowFiscalYear=Show accounting period
-AlwaysEditable=Can always be edited
-MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
-NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
-NbNumMin=Minimum number of numeric characters
-NbSpeMin=Minimum number of special characters
-NbIteConsecutive=Maximum number of repeating same characters
-NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","O") for automatic generation
-SalariesSetup=Setup of module salaries
-SortOrder=Sort order
-Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
-IncludePath=Include path (defined into variable %s)
-ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
-TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
-ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
-ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
-NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
-TemplatesForNotifications=Templates for notifications
-ListOfNotificationsPerUser=List of automatic notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of possible automatic notifications (on business event) available per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of automatic fixed notifications
-GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
-GoOntoContactCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
-Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build the database dump file
-BackupZipWizard=Wizard to build the archive of documents directory
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
-InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file <strong>%s</strong> to allow this feature.
-ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to add the 2 directive lines:<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';</strong><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';</strong>
-HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
-BtnActionColor=Color of the action button
-TextBtnActionColor=Text color of the action button
-TextTitleColor=Text color of Page title
-LinkColor=Color of links
-PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
-NotSupportedByAllThemes=Will works with core themes, may not be supported by external themes
-BackgroundColor=Background color
-TopMenuBackgroundColor=Background color for Top menu
-TopMenuDisableImages=Hide images in Top menu
-LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
-BackgroundTableTitleColor=Background color for Table title line
-BackgroundTableTitleTextColor=Text color for Table title line
-BackgroundTableTitleTextlinkColor=Text color for Table title link line
-BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
-BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
-MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
-NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
-EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any value of your choice, but without special characters.
-Enter0or1=Enter 0 or 1
-UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For example: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
-ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
-PictoHelp=Icon name in dolibarr format ('image.png' if into the current theme directory, 'image.png@nom_du_module' if into the directory /img/ of a module)
-PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
-SellTaxRate=Sales tax rate
-RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
+AccountingPeriods=የሂሳብ ጊዜያት
+AccountingPeriodCard=የሂሳብ ጊዜ
+NewFiscalYear=አዲስ የሂሳብ ጊዜ
+OpenFiscalYear=ክፍት የሂሳብ ጊዜ
+CloseFiscalYear=የሂሳብ ጊዜን ዝጋ
+DeleteFiscalYear=የሂሳብ ጊዜን ሰርዝ
+ConfirmDeleteFiscalYear=ይህን የሂሳብ ጊዜ መሰረዝ እርግጠኛ ነዎት?
+ShowFiscalYear=የሂሳብ ጊዜን አሳይ
+AlwaysEditable=ሁልጊዜ ሊስተካከል ይችላል።
+MAIN_APPLICATION_TITLE=የሚታይን የመተግበሪያ ስም ያስገድዱ (ማስጠንቀቂያ፡ የእራስዎን ስም እዚህ ማዋቀር DoliDroid ሞባይል መተግበሪያን ሲጠቀሙ በራስ-ሙላ የመግባት ባህሪን ሊሰብር ይችላል)
+NbMajMin=ዝቅተኛው የአቢይ ሆሄያት ብዛት
+NbNumMin=ዝቅተኛው የቁጥር ቁምፊዎች ብዛት
+NbSpeMin=ዝቅተኛው የልዩ ቁምፊዎች ብዛት
+NbIteConsecutive=ከፍተኛው የሚደጋገሙ ተመሳሳይ ቁምፊዎች ብዛት
+NoAmbiCaracAutoGeneration=አሻሚ ቁምፊዎችን ("1""l""i""""""0""ኦ")ን በራስ ሰር ለማመንጨት አይጠቀሙ
+SalariesSetup=የሞጁል ደመወዝ ማዋቀር
+SortOrder=ቅደም ተከተል ደርድር
+Format=ቅርጸት
+TypePaymentDesc=0: የደንበኛ ክፍያ ዓይነት፣ 1: የአቅራቢ ክፍያ ዓይነት፣ 2: ሁለቱም ደንበኞች እና አቅራቢዎች የክፍያ ዓይነት
+IncludePath=ዱካ አካትት (በተለዋዋጭ %s ይገለጻል)
+ExpenseReportsSetup=የሞጁል የወጪ ሪፖርቶች ማዋቀር
+TemplatePDFExpenseReports=የወጪ ሪፖርት ሰነድ ለማመንጨት የሰነድ አብነቶች
+ExpenseReportsRulesSetup=የሞጁል የወጪ ሪፖርቶች ማዋቀር - ደንቦች
+ExpenseReportNumberingModules=የወጪ ሪፖርቶች የቁጥር ሞጁል
+NoModueToManageStockIncrease=በራስ ሰር የአክሲዮን ጭማሪን ማስተዳደር የሚችል ምንም ሞጁል አልነቃም። የአክሲዮን ጭማሪ የሚከናወነው በእጅ ግብዓት ላይ ብቻ ነው።
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=ሞጁሉን "ማሳወቂያ" በማንቃት እና በማዋቀር ለኢሜል ማሳወቂያዎች አማራጮችን ልታገኝ ትችላለህ።
+TemplatesForNotifications=የማሳወቂያዎች አብነቶች
+ListOfNotificationsPerUser=በአንድ ተጠቃሚ ራስ-ሰር ማሳወቂያዎች ዝርዝር*
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=ሊሆኑ የሚችሉ ራስ-ሰር ማሳወቂያዎች ዝርዝር (በንግድ ስራ ላይ) በተጠቃሚ* ወይም በእውቂያዎች ይገኛሉ**
+ListOfFixedNotifications=ራስ-ሰር ቋሚ ማሳወቂያዎች ዝርዝር
+GoOntoUserCardToAddMore=ለተጠቃሚዎች ማሳወቂያዎችን ለመጨመር ወይም ለማስወገድ ወደ ተጠቃሚው ትር "ማሳወቂያዎች" ይሂዱ
+GoOntoContactCardToAddMore=የእውቂያዎች/አድራሻዎች ማሳወቂያዎችን ለማከል ወይም ለማስወገድ ወደ የሶስተኛ ወገን ማሳወቂያዎች ትር ይሂዱ።
+Threshold=ገደብ
+BackupDumpWizard=የመረጃ ቋቱን መጣያ ፋይል ለመገንባት አዋቂ
+BackupZipWizard=የሰነዶች መዝገብ ቤት ለመገንባት ጠንቋይ
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=በሚከተሉት ምክንያቶች የውጭ ሞጁል መጫን ከድር በይነገጽ የማይቻል ነው.
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=በዚህ ምክንያት፣ እዚህ ላይ የተገለጸው የማሻሻል ሂደት አንድ ልዩ ተጠቃሚ ሊያደርገው የሚችለው በእጅ የሚሰራ ሂደት ነው።
+InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=የውጫዊ ሞጁሎችን ወይም ተለዋዋጭ ድር ጣቢያዎችን መጫን ወይም ማልማት፣ ከመተግበሪያው፣ በአሁኑ ጊዜ ለደህንነት ዓላማ ተቆልፏል። ይህንን ባህሪ ማንቃት ከፈለጉ እባክዎ ያነጋግሩን።
+InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=የውጫዊ ሞጁል ከመተግበሪያው መጫን በአስተዳዳሪዎ ተሰናክሏል። ይህንን እንዲፈቅድ <strong>%s</strong> ፋይሉን እንዲያስወግድ መጠየቅ አለብህ። ባህሪ.
+ConfFileMustContainCustom=ከመተግበሪያው ውጫዊ ሞጁል መጫን ወይም መገንባት የሞጁሉን ፋይሎች ወደ ማውጫ ውስጥ ማስቀመጥ አለበት <strong>%s </strong>። ይህንን ማውጫ በDolibarr ለማስኬድ፣ 2 የመመሪያ መስመሮችን ለመጨመር የእርስዎን <strong>conf/conf.php</strong> ማዋቀር አለብህ፡ <br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';b710 class='notranslate'>b7010 ='notranslate'><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='b0ecb2ecztomlate'>b0ecb2ecztomtom07fe/span > </strong>
+HighlightLinesOnMouseHover=የመዳፊት እንቅስቃሴ ሲያልፍ የጠረጴዛ መስመሮችን ያድምቁ
+HighlightLinesColor=አይጤው ሲያልፍ የመስመሩን ቀለም ያድምቁ (ያለ ድምቀት 'ffffff' ይጠቀሙ)
+HighlightLinesChecked=ሲፈተሽ የመስመሩን ቀለም ያድምቁ (ያለ ድምቀት 'ffffff' ይጠቀሙ)
+UseBorderOnTable=በጠረጴዛዎች ላይ የግራ-ቀኝ ድንበሮችን አሳይ
+TableLineHeight=የጠረጴዛ መስመር ቁመት
+BtnActionColor=የተግባር አዝራር ቀለም
+TextBtnActionColor=የድርጊት አዝራሩ የጽሑፍ ቀለም
+TextTitleColor=የገጽ ርዕስ ጽሑፍ ቀለም
+LinkColor=የአገናኞች ቀለም
+PressF5AfterChangingThis=በቁልፍ ሰሌዳው ላይ CTRL + F5 ን ይጫኑ ወይም ይህን እሴት ከቀየሩ በኋላ ውጤታማ እንዲሆን የአሳሽ መሸጎጫዎን ያጽዱ
+NotSupportedByAllThemes=ፈቃድ ከዋና ገጽታዎች ጋር ይሰራል፣ በውጫዊ ገጽታዎች ላይደገፍ ይችላል።
+BackgroundColor=የበስተጀርባ ቀለም
+TopMenuBackgroundColor=የበስተጀርባ ቀለም ለላይ ምናሌ
+TopMenuDisableImages=አዶ ወይም ጽሑፍ በከፍተኛ ምናሌ ውስጥ
+LeftMenuBackgroundColor=የጀርባ ቀለም ለግራ ምናሌ
+BackgroundTableTitleColor=ለሠንጠረዥ ርዕስ መስመር የጀርባ ቀለም
+BackgroundTableTitleTextColor=ለሠንጠረዥ ርዕስ መስመር የጽሑፍ ቀለም
+BackgroundTableTitleTextlinkColor=የጽሑፍ ቀለም ለሠንጠረዥ ርዕስ አገናኝ መስመር
+BackgroundTableLineOddColor=ያልተለመደ የጠረጴዛ መስመሮች የጀርባ ቀለም
+BackgroundTableLineEvenColor=የበስተጀርባ ቀለም ለእኩል የጠረጴዛ መስመሮች
+MinimumNoticePeriod=ዝቅተኛው የማሳወቂያ ጊዜ (የእርስዎ የእረፍት ጥያቄ ከዚህ መዘግየት በፊት መደረግ አለበት)
+NbAddedAutomatically=በየወሩ ወደ ተጠቃሚዎች ቆጣሪዎች (በራስ ሰር) የተጨመሩ የቀኖች ብዛት
+EnterAnyCode=ይህ መስክ መስመሩን ለመለየት ማጣቀሻ ይዟል. የመረጡትን ማንኛውንም እሴት ያስገቡ ፣ ግን ያለ ልዩ ቁምፊዎች።
+Enter0or1=0 ወይም 1 ያስገቡ
+UnicodeCurrency=እዚህ በቅንፍ መካከል ያስገቡ፣ የምንዛሬ ምልክቱን የሚወክል ባይት ቁጥር ዝርዝር። ለምሳሌ፡ ለ$፣ አስገባ [36] - ለብራዚል እውነተኛ R$ [82,36] - ለ€፣ አስገባ [8364]
+ColorFormat=የ RGB ቀለም በHEX ቅርጸት ነው፣ ለምሳሌ፡ FF0000
+PictoHelp=የአዶ ስም በቅርጸት፡<br>- image.png ለምስል ፋይል አሁን ባለው የገጽታ ማውጫ ውስጥ<br>- image.png@module ፋይል ወደ ሞጁሉ ማውጫ /img/ ከሆነ<br>- fa-xxx ለ FontAwesome fa-xxx picto<br>- - fontawesome_xxx_fa_color_size ለFontAwesome fa-xxx picto (ከቅድመ ቅጥያ፣ ቀለም እና መጠን ስብስብ ጋር)
+PositionIntoComboList=ወደ ጥምር ዝርዝሮች ውስጥ የመስመር አቀማመጥ
+SellTaxRate=የሽያጭ ታክስ መጠን
+RecuperableOnly=አዎ ለተጨማሪ እሴት ታክስ "ያልተገነዘበ ነገር ግን ሊታደስ የሚችል" በፈረንሳይ ውስጥ ላለ ለተወሰነ ግዛት የተሰጠ። በሌሎች በሁሉም ጉዳዮች እሴቱን ወደ "አይ" ያቆዩት።
 UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
-TemplateForElement=This mail template is related to what type of object? An email template is available only when using the "Send Email" button from the related object.
-TypeOfTemplate=Type of template
-TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
-VisibleEverywhere=Visible everywhere
-VisibleNowhere=Visible nowhere
-FixTZ=TimeZone fix
-FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced)
-ExpectedChecksum=Expected Checksum
-CurrentChecksum=Current Checksum
-ExpectedSize=Expected size
-CurrentSize=Current size
-ForcedConstants=Required constant values
-MailToSendProposal=Customer proposals
-MailToSendOrder=Sales orders
-MailToSendInvoice=Customer invoices
-MailToSendShipment=Shipments
-MailToSendIntervention=Interventions
-MailToSendSupplierRequestForQuotation=Quotation request
-MailToSendSupplierOrder=Purchase orders
-MailToSendSupplierInvoice=Vendor invoices
-MailToSendContract=Contracts
-MailToSendReception=Receptions
-MailToThirdparty=Third parties
-MailToMember=Members
-MailToUser=Users
-MailToProject=Projects
-MailToTicket=Tickets
-ByDefaultInList=Show by default on list view
-YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
-TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
-TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
-ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
-ModelModulesProduct=Templates for product documents
-WarehouseModelModules=Templates for documents of warehouses
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
-SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
-SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
-AllPublishers=All publishers
-UnknownPublishers=Unknown publishers
-AddRemoveTabs=Add or remove tabs
-AddDataTables=Add object tables
-AddDictionaries=Add dictionaries tables
-AddData=Add objects or dictionaries data
-AddBoxes=Add widgets
-AddSheduledJobs=Add scheduled jobs
-AddHooks=Add hooks
-AddTriggers=Add triggers
-AddMenus=Add menus
-AddPermissions=Add permissions
-AddExportProfiles=Add export profiles
-AddImportProfiles=Add import profiles
-AddOtherPagesOrServices=Add other pages or services
-AddModels=Add document or numbering templates
-AddSubstitutions=Add keys substitutions
-DetectionNotPossible=Detection not possible
-UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved in database user table and must be provided on each API call)
-ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
-activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" depends on module "%s", that is missing, so module "%1$s" may not work correctly. Please install module "%2$s" or disable module "%1$s" if you want to be safe from any surprise
-CommandIsNotInsideAllowedCommands=The command you are trying to run is not in the list of allowed commands defined in parameter <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> in the <strong>conf.php</strong> file.
-LandingPage=Landing page
-SamePriceAlsoForSharedCompanies=If you use a multicompany module, with the choice "Single price", the price will also be the same for all companies if products are shared between environments
-ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Module has been activated. Permissions for activated module(s) were given to admin users only. You may need to grant permissions to other users or groups manually if necessary.
-UserHasNoPermissions=This user has no permissions defined
-TypeCdr=Use "None" if the date of payment term is date of invoice plus a delta in days (delta is field "%s")<br>Use "At end of month", if, after delta, the date must be increased to reach the end of month (+ an optional "%s" in days)<br>Use "Current/Next" to have payment term date being the first Nth of the month after delta (delta is field "%s", N is stored into field "%s")
-BaseCurrency=Reference currency of the company (go into setup of company to change this)
-WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016).
-WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016) because module Non Reversible Logs is automatically activated.
-WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=You are trying to install module %s that is an external module. Activating an external module means you trust the publisher of that module and that you are sure that this module does not adversely impact the behavior of your application, and is compliant with laws of your country (%s). If the module introduces an illegal feature, you become responsible for the use of illegal software.
-MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Height for logo on PDF
-MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Add column for picture on proposal lines
-MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Width of the column if a picture is added on lines
-MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Hide borders on sender address frame
-MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Hide borders on recipent address frame
-MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Hide customer code
-MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Hide sender/company name in address block
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Hide payments conditions
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Hide payment mode
-MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Add electronic sign in PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
-SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
-EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes.<br>For example:<br>CODEGRP1+CODEGRP2
-SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
-RemoveSpecialChars=Remove special characters
-COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
-COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
-COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplicate not allowed
-GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
-HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:<br>%s
-ChartLoaded=Chart of account loaded
-SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
-EnableFeatureFor=Enable features for <strong>%s</strong>
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to <strong>Off</strong> in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
-SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address position on PDF documents
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields and combo lists only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
-EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
-NewEmailCollector=New Email Collector
-EMailHost=Host of email IMAP server
-MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
-MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
-EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
-EmailcollectorOperationsDesc=Operations are executed from top to bottom order
-MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect
-CollectNow=Collect now
-ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s ?
-DateLastCollectResult=Date of latest collect try
-DateLastcollectResultOk=Date of latest collect success
-LastResult=Latest result
-EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
-NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
-NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
-RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
-CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
-CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation, with no third party otherwise)
-CodeLastResult=Latest result code
-NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
-AttachJoinedDocumentsToObject=Save attached files into object documents if a ref of an object is found into email topic.
-WithDolTrackingID=Message from a conversation initiated by a first email sent from Dolibarr
-WithoutDolTrackingID=Message from a conversation initiated by a first email NOT sent from Dolibarr
-WithDolTrackingIDInMsgId=Message sent from Dolibarr
-WithoutDolTrackingIDInMsgId=Message NOT sent from Dolibarr
-CreateCandidature=Create job application
-FormatZip=Zip
-MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
-ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
-OperationParamDesc=Define the rules to use to extract or set values.<br>Example for operations that need to extract a name from email subject:<br>name=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)<br>Example for operations that create objects:<br>objproperty1=SET:the value to set<br>objproperty2=SET:a value including value of __objproperty1__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&#92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties.
-OpeningHours=Opening hours
-OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
-ResourceSetup=Configuration of Resource module
-UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
-DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
-DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
-EnableResourceUsedInEventCheck=Enable feature to check if a resource is in use in an event
-ConfirmUnactivation=Confirm module reset
-OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
-DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both)
-MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
-MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
-MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Change  interface's color for color blind person
-MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Enable this option if you are a color blind person, in some case interface will change color setup to increase contrast.
-Protanopia=Protanopia
+OpportunityPercent=መሪ ሲፈጥሩ የሚገመተውን የፕሮጀክት/የእርሳስ መጠን ይገልፃሉ። እንደ መሪው ሁኔታ፣ ሁሉም የእርስዎ መሪዎች ሊያመነጩ የሚችሉትን አጠቃላይ መጠን ለመገምገም ይህ መጠን በዚህ መጠን ሊባዛ ይችላል። እሴት መቶኛ ነው (በ0 እና በ100 መካከል)።
+TemplateForElement=ይህ የደብዳቤ አብነት ከምን ዓይነት ነገር ጋር ይዛመዳል? የኢሜል አብነት የሚገኘው ከተዛማጅ ነገር "ኢሜል ላክ" የሚለውን ቁልፍ ሲጠቀሙ ብቻ ነው።
+TypeOfTemplate=የአብነት አይነት
+TemplateIsVisibleByOwnerOnly=አብነት ለባለቤቱ ብቻ ነው የሚታየው
+VisibleEverywhere=በሁሉም ቦታ የሚታይ
+VisibleNowhere=የትም አይታይም።
+FixTZ=TimeZone ማስተካከል
+FillFixTZOnlyIfRequired=ምሳሌ፡ +2 (ችግር ካጋጠመ ብቻ ሙላ)
+ExpectedChecksum=የሚጠበቀው Checksum
+CurrentChecksum=የአሁኑ Checksum
+ExpectedSize=የሚጠበቀው መጠን
+CurrentSize=የአሁኑ መጠን
+ForcedConstants=የሚፈለጉ ቋሚ እሴቶች
+MailToSendProposal=የደንበኛ ሀሳቦች
+MailToSendOrder=የሽያጭ ትዕዛዞች
+MailToSendInvoice=የደንበኛ ደረሰኞች
+MailToSendShipment=ማጓጓዣዎች
+MailToSendIntervention=ጣልቃገብነቶች
+MailToSendSupplierRequestForQuotation=የጥቅስ ጥያቄ
+MailToSendSupplierOrder=የግዢ ትዕዛዞች
+MailToSendSupplierInvoice=የአቅራቢ ደረሰኞች
+MailToSendContract=ኮንትራቶች
+MailToSendReception=አቀባበል
+MailToExpenseReport=የወጪ ሪፖርቶች
+MailToThirdparty=ሦስተኛ ወገኖች
+MailToMember=አባላት
+MailToUser=ተጠቃሚዎች
+MailToProject=ፕሮጀክቶች
+MailToTicket=ቲኬቶች
+ByDefaultInList=በነባሪ ዝርዝር እይታ ላይ አሳይ
+YouUseLastStableVersion=የቅርብ ጊዜውን የተረጋጋ ስሪት ትጠቀማለህ
+TitleExampleForMajorRelease=ይህን ዋና ልቀት ለማሳወቅ ልትጠቀምበት የምትችለው የመልእክት ምሳሌ (በድረ-ገጾችህ ላይ ለመጠቀም ነፃነት ይሰማህ)
+TitleExampleForMaintenanceRelease=ይህንን የጥገና ልቀት ለማሳወቅ ሊጠቀሙበት የሚችሉት የመልእክት ምሳሌ (በድረ-ገጾችዎ ላይ ለመጠቀም ነፃነት ይሰማዎ)
+ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP እና CRM %s ይገኛል። ሥሪት %s ለሁለቱም ተጠቃሚዎች እና ገንቢዎች ብዙ አዳዲስ ባህሪያት ያለው ዋና ልቀት ነው። https://www.dolibarr.org ፖርታል (ንዑስ ማውጫ የተረጋጋ ስሪቶች) ከሚወርድበት ቦታ ማውረድ ይችላሉ። ለተሟላ ለውጦች ዝርዝር <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a>ን ማንበብ ትችላለህ።
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP እና CRM %s ይገኛል። ስሪት %s የጥገና ስሪት ነው፣ ስለዚህ የሳንካ ጥገናዎችን ብቻ ይዟል። ሁሉም ተጠቃሚዎች ወደዚህ ስሪት እንዲያሻሽሉ እንመክራለን። የጥገና ልቀት በመረጃ ቋቱ ላይ አዳዲስ ባህሪያትን ወይም ለውጦችን አያስተዋውቅም። https://www.dolibarr.org ፖርታል (ንዑስ ማውጫ የተረጋጋ ስሪቶች) ከሚወርድበት ቦታ ሊያወርዱት ይችላሉ። ለተሟላ ለውጦች ዝርዝር <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a>ን ማንበብ ትችላለህ።
+MultiPriceRuleDesc=አማራጭ "በርካታ የዋጋ ደረጃዎች በአንድ ምርት/አገልግሎት" ሲነቃ ለእያንዳንዱ ምርት የተለያዩ ዋጋዎችን (በዋጋ ደረጃ አንድ) መግለፅ ይችላሉ። ጊዜዎን ለመቆጠብ ፣በመጀመሪያው ደረጃ ዋጋ ላይ በመመርኮዝ ለእያንዳንዱ ደረጃ ዋጋን በራስ-ሰር ለማስላት አንድ ደንብ እዚህ ማስገባት ይችላሉ ፣ ስለዚህ ለእያንዳንዱ ምርት የመጀመሪያ ደረጃ ዋጋ ብቻ ማስገባት አለብዎት። ይህ ገጽ ጊዜዎን ለመቆጠብ የተነደፈ ነው ነገር ግን ጠቃሚ የሚሆነው ለእያንዳንዱ ደረጃ ዋጋዎችዎ ከመጀመሪያው ደረጃ አንጻራዊ ከሆኑ ብቻ ነው። ይህንን ገጽ በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ችላ ማለት ይችላሉ።
+ModelModulesProduct=ለምርት ሰነዶች አብነቶች
+WarehouseModelModules=የመጋዘን ሰነዶች አብነቶች
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=ኮዶችን በራስ-ሰር ለማመንጨት በመጀመሪያ የአሞሌ ቁጥሩን በራስ-የሚወስን አስተዳዳሪን መወሰን አለቦት።
+SeeSubstitutionVars=ሊሆኑ የሚችሉ ተለዋዋጮችን ዝርዝር ለማግኘት * ማስታወሻ ይመልከቱ
+SeeChangeLog=ChangeLog ፋይልን ይመልከቱ (እንግሊዝኛ ብቻ)
+AllPublishers=ሁሉም አታሚዎች
+UnknownPublishers=ያልታወቁ አታሚዎች
+AddRemoveTabs=ትሮችን ያክሉ ወይም ያስወግዱ
+AddDataTables=የነገር ጠረጴዛዎችን አክል
+AddDictionaries=መዝገበ ቃላት ሠንጠረዦችን ያክሉ
+AddData=የነገሮች ወይም የመዝገበ-ቃላት ውሂብ ያክሉ
+AddBoxes=መግብሮችን ያክሉ
+AddSheduledJobs=የታቀዱ ስራዎችን ያክሉ
+AddHooks=መንጠቆዎችን ይጨምሩ
+AddTriggers=ቀስቅሴዎችን ያክሉ
+AddMenus=ምናሌዎችን ያክሉ
+AddPermissions=ፈቃዶችን ያክሉ
+AddExportProfiles=ወደ ውጭ መላኪያ መገለጫዎችን ያክሉ
+AddImportProfiles=የማስመጣት መገለጫዎችን ያክሉ
+AddOtherPagesOrServices=ሌሎች ገጾችን ወይም አገልግሎቶችን ያክሉ
+AddModels=ሰነድ ወይም የቁጥር አብነቶችን ያክሉ
+AddSubstitutions=የቁልፍ መተኪያዎችን ያክሉ
+DetectionNotPossible=ማወቅ አይቻልም
+UrlToGetKeyToUseAPIs=ኤፒአይን ለመጠቀም ማስመሰያ ለማግኘት ዩአርኤል (አንድ ጊዜ ማስመሰያ ከደረሰ በኋላ በመረጃ ቋት የተጠቃሚ ሠንጠረዥ ውስጥ ይቀመጣል እና በእያንዳንዱ የኤፒአይ ጥሪ ላይ መቅረብ አለበት)
+ListOfAvailableAPIs=የሚገኙ APIs ዝርዝር
+activateModuleDependNotSatisfied=ሞጁል "%s" በሞጁል "%s" ላይ የተመሰረተ ነው, ይህ ጠፍቷል, ስለዚህ ሞጁል " %1$s" በትክክል ላይሰራ ይችላል። እባክህ ሞጁሉን ጫን "%2$s" ወይም ሞጁሉን አሰናክል "%1$s" ከማንኛውም አስገራሚ ነገር መጠበቅ ከፈለጉ
+CommandIsNotInsideAllowedCommands=ለማስኬድ እየሞከሩት ያለው ትእዛዝ በፓራሜትር <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commandsb0a65d071f6fc9z>በመለኪያ የተገለጹ የተፈቀደላቸው ትዕዛዞች ዝርዝር ውስጥ የለም። class='notranslate'><strong>conf.php</strong> ፋይል።
+LandingPage=ማረፊያ ገጽ
+SamePriceAlsoForSharedCompanies=የባለብዙ ኩባንያ ሞጁሉን ከተጠቀሙ በምርጫው "ነጠላ ዋጋ" ምርቶች በአካባቢው መካከል የሚጋሩ ከሆነ ዋጋው ለሁሉም ኩባንያዎች ተመሳሳይ ይሆናል.
+ModuleEnabledAdminMustCheckRights=ሞዱል ነቅቷል። የነቃ ሞጁል(ዎች) ፈቃዶች የተሰጡት ለአስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች ብቻ ነው። አስፈላጊ ከሆነ ለሌሎች ተጠቃሚዎች ወይም ቡድኖች ፈቃዶችን በእጅ መስጠት ሊኖርብዎ ይችላል።
+UserHasNoPermissions=ይህ ተጠቃሚ ምንም የተገለጹ ፈቃዶች የሉትም።
+TypeCdr=የመክፈያ ጊዜው የክፍያ ቀን እና በቀን ውስጥ ዴልታ ከሆነ "ምንም" ይጠቀሙ (ዴልታ መስክ "%s")<br> span>"በወሩ መጨረሻ" ተጠቀም፣ ከዴልታ በኋላ፣ ቀኑ እስከ ወር መጨረሻ ድረስ መጨመር ካለበት (+ አማራጭ "%s" በቀናት ውስጥ)<br>የክፍያ ጊዜ ቀን ከዴልታ በኋላ የወሩ የመጀመሪያ Nth እንዲሆን "አሁን/ቀጣይ" ተጠቀም (ዴልታ መስክ "%s" , N በመስክ ውስጥ ተከማችቷል "%s")
+BaseCurrency=የኩባንያው የማጣቀሻ ምንዛሪ (ይህንን ለመለወጥ ወደ ኩባንያው ማዋቀር ይሂዱ)
+WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=ይህ ሞጁል %s የፈረንሳይ ህጎችን ያከብራል (Loi Finance 2016)።
+WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=ይህ ሞጁል %s የፈረንሳይ ህጎችን (Loi Finance 2016) ያከብራል ምክንያቱም ሞጁል የማይቀለበስ ምዝግብ ማስታወሻዎች በራስ ሰር ስለሚነቃ ነው።
+WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=ውጫዊ ሞጁል የሆነውን ሞጁል %s ለመጫን እየሞከርክ ነው። ውጫዊ ሞጁል ማግበር ማለት የዚያን ሞጁል አታሚ ያምናሉ እና ይህ ሞጁል በማመልከቻዎ ባህሪ ላይ አሉታዊ ተጽዕኖ እንደማይኖረው እና በአገርዎ ህግጋት (<span class='notranslate'>%s) ያከብራል ማለት ነው። span>) ሞጁሉ ሕገ-ወጥ ባህሪን ካስተዋወቀ, ለህገ-ወጥ ሶፍትዌር አጠቃቀም ተጠያቂ ይሆናሉ.
+
+MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=የግራ ህዳግ በፒዲኤፍ ላይ
+MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=የቀኝ ህዳግ በፒዲኤፍ ላይ
+MAIN_PDF_MARGIN_TOP=በፒዲኤፍ ላይ ከፍተኛ ህዳግ
+MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=የታችኛው ህዳግ በፒዲኤፍ ላይ
+MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=በፒዲኤፍ ላይ ለአርማ ቁመት
+DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=የመጀመሪያውን የሽያጭ ተወካይ አሳይ
+MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=በፕሮፖዛል መስመሮች ላይ ለሥዕል አምድ ጨምር
+MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=ስዕል በመስመሮች ላይ ከተጨመረ የአምዱ ስፋት
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=በጥቅስ ጥያቄዎች ላይ የንጥል ዋጋ አምድ ደብቅ
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=በጥቅስ ጥያቄዎች ላይ አጠቃላይ የዋጋ አምድ ደብቅ
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=በግዢ ትዕዛዞች ላይ ያለውን የዋጋ አምድ ደብቅ
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=በግዢ ትዕዛዞች ላይ ያለውን አጠቃላይ የዋጋ አምድ ደብቅ
+MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=በላኪ አድራሻ ፍሬም ላይ ድንበሮችን ደብቅ
+MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=በተቀባይ አድራሻ ፍሬም ላይ ድንበሮችን ደብቅ
+MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=የደንበኛ ኮድ ደብቅ
+MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=የላኪ/የኩባንያውን ስም በአድራሻ ብሎክ ደብቅ
+PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=የክፍያ ሁኔታዎችን ደብቅ
+PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=የክፍያ ሁነታን ደብቅ
+MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=በፒዲኤፍ ውስጥ የኤሌክትሮኒክ ምልክት ያክሉ
+NothingToSetup=ለዚህ ሞጁል ምንም የተለየ ማዋቀር አያስፈልግም።
+SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=ይህ ቡድን የሌሎች ቡድኖች ስሌት ከሆነ ይህንን ወደ አዎ ያቀናብሩት።
+EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=የቀደመ መስክ ወደ አዎ ከተዋቀረ የስሌት ህግ አስገባ።<br>ለምሳሌ፡<br>CODEGRP1+CODEGRP2
+SeveralLangugeVariatFound=በርካታ የቋንቋ ልዩነቶች ተገኝተዋል
+RemoveSpecialChars=ልዩ ቁምፊዎችን ያስወግዱ
+COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=የ Regex ማጣሪያ ዋጋን ለማፅዳት (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
+COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=ቅድመ ቅጥያ አይጠቀሙ፣ ደንበኛን ወይም የአቅራቢውን ኮድ ብቻ ይቅዱ
+COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=የሬጌክስ ማጣሪያ ዋጋን ለማፅዳት (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
+COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=ማባዛት አይፈቀድም።
+RemoveSpecialWords=ለደንበኞች ወይም አቅራቢዎች ንዑስ መለያዎችን ሲያመነጩ የተወሰኑ ቃላትን ያጽዱ
+RemoveSpecialWordsHelp=የደንበኛውን ወይም የአቅራቢውን ሂሳብ ከማስላትዎ በፊት የሚጸዱትን ቃላት ይግለጹ። ";" ይጠቀሙ በእያንዳንዱ ቃል መካከል
+GDPRContact=የውሂብ ጥበቃ ኦፊሰር (DPO፣ የውሂብ ግላዊነት ወይም የGDPR እውቂያ)
+GDPRContactDesc=በመረጃ ስርዓትዎ ውስጥ የግል መረጃን ካከማቻሉ፣ ለአጠቃላይ የውሂብ ጥበቃ ደንብ ኃላፊነት ያለበትን አድራሻ እዚህ መሰየም ይችላሉ።
+HelpOnTooltip=በመሳሪያ ጫፍ ላይ እንዲታይ የእገዛ ጽሑፍ
+HelpOnTooltipDesc=ይህ መስክ በቅጽ ላይ ሲታይ ጽሑፉ በመሳሪያ ጥቆማ ውስጥ እንዲታይ የጽሁፍ ወይም የትርጉም ቁልፍ እዚህ ያስቀምጡ
+YouCanDeleteFileOnServerWith=ይህንን ፋይል በአገልጋዩ ላይ በትእዛዝ መስመር መሰረዝ ይችላሉ፡<br>%s
+ChartLoaded=የመለያ ገበታ ተጭኗል
+SocialNetworkSetup=የሞዱል ማህበራዊ አውታረ መረቦች ማዋቀር
+EnableFeatureFor=ለ<strong>%s</strong> ባህሪያትን አንቃ
+VATIsUsedIsOff=ማሳሰቢያ፡ የሽያጭ ታክስን ወይም ተ.እ.ታን የመጠቀም አማራጩ ወደ <strong>ጠፍቷል</strong> በምናሌው <span class='notranslate' ተቀናብሯል ‹%s</span> - %s፣ ስለዚህ ጥቅም ላይ የሚውለው የሽያጭ ታክስ ወይም ቫት ሁልጊዜ ለሽያጭ 0 ይሆናል።
+SwapSenderAndRecipientOnPDF=በፒዲኤፍ ሰነዶች ላይ የላኪ እና የተቀባይ አድራሻ ቦታ ይቀያይሩ
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=ማስጠንቀቂያ፣ ባህሪ የሚደገፈው በጽሑፍ መስኮች እና ጥምር ዝርዝሮች ላይ ብቻ ነው። እንዲሁም የዩአርኤል መለኪያ action=create or action=edit መዘጋጀት አለበት ወይም ይህን ባህሪ ለመቀስቀስ የገጽ ስም በ'new.php' ያበቃል።
+EmailCollector=ኢሜል ሰብሳቢ
+EmailCollectors=ኢሜል ሰብሳቢዎች
+EmailCollectorDescription=በመደበኛነት የኢሜል ሳጥኖችን ለመቃኘት (የ IMAP ፕሮቶኮልን በመጠቀም) እና የተቀበሉትን ኢሜይሎች በትክክለኛው ቦታ ላይ ለመመዝገብ እና / ወይም አንዳንድ መዝገቦችን በራስ-ሰር ለመፍጠር የታቀደ ሥራ እና የማዋቀር ገጽ ያክሉ።
+NewEmailCollector=አዲስ ኢሜል ሰብሳቢ
+EMailHost=የኢሜል IMAP አገልጋይ አስተናጋጅ
+EMailHostPort=የኢሜል IMAP አገልጋይ ወደብ
+loginPassword=መግቢያ/የይለፍ ቃል
+oauthToken=OAuth2 ማስመሰያ
+accessType=የመዳረሻ አይነት
+oauthService=የውሀ አገልግሎት
+TokenMustHaveBeenCreated=ሞዱል OAuth2 መንቃት አለበት እና የ oauth2 ማስመሰያ በትክክለኛ ፍቃዶች መፈጠር አለበት (ለምሳሌ "gmail_full" ከ OAuth ለጂሜይል ጋር)።
+ImapEncryption = የ IMAP ምስጠራ ዘዴ
+ImapEncryptionHelp = ምሳሌ፡ የለም፣ ssl፣ tls፣ notls
+NoRSH = የNoRSH አወቃቀሩን ተጠቀም
+NoRSHHelp = የIMAP ቅድመ መታወቂያ ክፍለ ጊዜ ለመመስረት RSH ወይም SSH ፕሮቶኮሎችን አይጠቀሙ
+MailboxSourceDirectory=የመልእክት ሳጥን ምንጭ ማውጫ
+MailboxTargetDirectory=የመልእክት ሳጥን ኢላማ ማውጫ
+EmailcollectorOperations=በአሰባሳቢ የሚደረጉ ክዋኔዎች
+EmailcollectorOperationsDesc=ክዋኔዎች ከላይ ወደ ታች ቅደም ተከተል ይከናወናሉ
+MaxEmailCollectPerCollect=በአንድ ስብስብ የሚሰበሰቡ ከፍተኛው የኢሜይሎች ብዛት
+TestCollectNow=ሙከራ መሰብሰብ
+CollectNow=አሁን ሰብስብ
+ConfirmCloneEmailCollector=እርግጠኛ ነዎት ኢሜይል ሰብሳቢውን %sን መዝጋት ይፈልጋሉ?
+DateLastCollectResult=የቅርብ ጊዜ የመሰብሰብ ሙከራ ቀን
+DateLastcollectResultOk=የቅርብ ጊዜ የስብስብ ስኬት ቀን
+LastResult=የቅርብ ጊዜ ውጤት
+EmailCollectorHideMailHeaders=በተሰበሰቡ ኢሜይሎች ውስጥ በተቀመጡት የኢሜል ራስጌ ይዘት ውስጥ አታካትቱ
+EmailCollectorHideMailHeadersHelp=ሲነቃ የኢሜል ራስጌዎች እንደ አጀንዳ ክስተት በተቀመጠው የኢሜል ይዘት መጨረሻ ላይ አይታከሉም።
+EmailCollectorConfirmCollectTitle=የኢሜል መሰብሰብ ማረጋገጫ
+EmailCollectorConfirmCollect=ይህን ሰብሳቢ አሁን ማስኬድ ይፈልጋሉ?
+EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=ከአንዳንድ ሕጎች ጋር የሚዛመዱ ኢሜይሎችን ይሰብስቡ እና በራስ ሰር ቲኬት ይፍጠሩ (የሞዱል ቲኬት መንቃት አለበት) ከኢሜል መረጃ ጋር። አንዳንድ ድጋፍ በኢሜል ከሰጡ ይህንን ሰብሳቢ መጠቀም ይችላሉ፣ ስለዚህ የቲኬት ጥያቄዎ በራስ-ሰር ይወጣል። እንዲሁም የደንበኛዎን መልሶች በቀጥታ በትኬት እይታ ለመሰብሰብ ምላሾችን ይሰብስቡ (ከዶሊባር መልስ መስጠት አለብዎት)።
+EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=የቲኬት ጥያቄን መሰብሰብ ምሳሌ (የመጀመሪያ መልእክት ብቻ)
+EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=ለሌላ ኢሜይል መልስ ከዶሊባርር ሳይሆን በቀጥታ ከኢሜል ሶፍትዌር የተላኩ ኢሜሎችን ለማግኘት "የተላከ" የሚለውን የመልዕክት ሳጥንዎን ይቃኙ። እንደዚህ አይነት ኢሜል ከተገኘ, የመልሱ ክስተት ወደ ዶሊባርር ይመዘገባል
+EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=ከውጫዊ ኢ-ሜል ሶፍትዌር የተላኩ የኢ-ሜይል መልሶችን መሰብሰብ ምሳሌ
+EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=ከማመልከቻዎ የተላከ የኢሜል መልስ የሆኑትን ሁሉንም ኢሜይሎች ይሰብስቡ። የኢሜል ምላሽ ያለው ክስተት (ሞዱል አጀንዳ መንቃት አለበት) በጥሩ ቦታ ላይ ይመዘገባል። ለምሳሌ፣ ከመተግበሪያው በኢሜል ለትኬት የንግድ ፕሮፖዛል፣ ትዕዛዝ፣ ደረሰኝ ወይም መልእክት ከላኩ እና ተቀባዩ ኢሜልዎን ከመለሰ ስርዓቱ መልሱን ወዲያውኑ ይይዛል እና ወደ ኢአርፒዎ ውስጥ ይጨምራል።
+EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=ከዶሊባርር ለተላኩ መልእክቶች መልስ በመሆን ሁሉንም ገቢ መልእክቶች መሰብሰብ ምሳሌ
+EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=ከአንዳንድ ሕጎች ጋር የሚዛመዱ ኢሜይሎችን ይሰብስቡ እና ከኢሜል መረጃ ጋር በራስ ሰር መሪ ይፍጠሩ (ሞዱል ፕሮጀክት መንቃት አለበት)። ሞጁሉን ፕሮጀክት (1 ሊድ = 1 ፕሮጀክት) በመጠቀም መሪዎን ለመከተል ከፈለጉ ይህንን ሰብሳቢ ሊጠቀሙበት ይችላሉ, ስለዚህ የእርስዎ እርሳሶች በራስ-ሰር ይፈጠራሉ. ሰብሳቢው የነቃ ከሆነ፣ ከእርስዎ መሪዎች፣ ፕሮፖዛል ወይም ሌላ ማንኛውም ነገር ኢሜይል ሲልኩ፣ የደንበኞችዎን ወይም የአጋሮቻችሁን መልሶች በቀጥታ በማመልከቻው ላይ ማየት ይችላሉ።<br> ማስታወሻ፡ በዚህ የመነሻ ምሳሌ፣ የመሪነት ርዕስ ኢሜይሉን ጨምሮ ይፈጠራል። ሶስተኛው አካል በመረጃ ቋት (አዲስ ደንበኛ) ውስጥ ካልተገኘ መሪው መታወቂያ 1 ካለው ሶስተኛ ወገን ጋር ይያያዛል።
+EmailCollectorExampleToCollectLeads=እርሳሶችን መሰብሰብ ምሳሌ
+EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=ለስራ ቅናሾች የሚያመለክቱ ኢሜይሎችን ይሰብስቡ (የሞጁል ምልመላ መንቃት አለበት። ለስራ ጥያቄ እጩዎችን በራስ ሰር መፍጠር ከፈለጉ ይህንን ሰብሳቢ ማጠናቀቅ ይችላሉ። ማሳሰቢያ፡ በዚህ የመጀመሪያ ምሳሌ፣ የእጩነት ርዕስ ኢሜልን ጨምሮ ተፈጠረ።
+EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=በኢሜል የተቀበሉ እጩዎችን የመሰብሰብ ምሳሌ
+NoNewEmailToProcess=ምንም አዲስ ኢሜይል (ተዛማጅ ማጣሪያዎች) ለማስኬድ የለም።
+NothingProcessed=ምንም አልተሰራም።
+RecordEvent=በአጀንዳ ውስጥ አንድ ክስተት ይቅረጹ (ኢሜል የተላከ ወይም የተቀበለው ዓይነት)
+CreateLeadAndThirdParty=መሪ ይፍጠሩ (እና አስፈላጊ ከሆነ ሶስተኛ ወገን)
+CreateTicketAndThirdParty=ትኬት ይፍጠሩ (ሦስተኛ ወገን በቀድሞው ኦፕሬሽን ከተጫነ ወይም በኢሜል ራስጌ ውስጥ ካለው መከታተያ ከተገመተ፣ ያለሶስተኛ ወገን ከሶስተኛ ወገን ጋር የተገናኘ)
+CodeLastResult=የቅርብ ጊዜ የውጤት ኮድ
+NbOfEmailsInInbox=በምንጭ ማውጫ ውስጥ የኢሜይሎች ብዛት
+LoadThirdPartyFromName=በ%s ላይ የሶስተኛ ወገን ፍለጋን ጫን (ጭነት ብቻ)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=በ%s ላይ የሶስተኛ ወገን ፍለጋን ጫን (ካልተገኘ ፍጠር)
+LoadContactFromEmailOrCreate=የእውቂያ ፍለጋን በ%s ላይ ጫን (ካልተገኘ ፍጠር)
+AttachJoinedDocumentsToObject=የአንድ ነገር ማጣቀሻ በኢሜል ርዕስ ውስጥ ከተገኘ ተያያዥ ፋይሎችን ወደ ዕቃ ሰነዶች አስቀምጥ።
+WithDolTrackingID=ከዶሊባር በተላከ የመጀመሪያ ኢሜይል ከተጀመረ ውይይት የመጣ መልእክት
+WithoutDolTrackingID=ከዶሊባርር ያልተላከ የመጀመሪያ ኢሜይል ከተጀመረ ውይይት የመጣ መልእክት
+WithDolTrackingIDInMsgId=መልእክት ከዶሊባር ተልኳል።
+WithoutDolTrackingIDInMsgId=መልእክት ከዶሊባር አልተላከም።
+CreateCandidature=የሥራ ማመልከቻ ይፍጠሩ
+FormatZip=ዚፕ
+MainMenuCode=የምናሌ መግቢያ ኮድ (ዋና ምናሌ)
+ECMAutoTree=ራስ-ሰር የ ECM ዛፍን አሳይ
+OperationParamDesc=አንዳንድ ውሂብ ለማውጣት የሚጠቀሙባቸውን ደንቦች ይግለጹ ወይም ለስራ የሚውሉ እሴቶችን ያቀናብሩ።<br><br>የኩባንያውን ስም ለማውጣት ምሳሌ ኢሜል ርእሱን ወደ ጊዜያዊ ተለዋዋጭ፡<br>tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:መልዕክት ከኩባንያ ([^])\n]*)<br><br>የአንድን ነገር ባህሪ ለመፍጠር ምሳሌዎች፡<br> /span>objproperty1=SET:ሃርድ ኮድ የተደረገ እሴት<span class='notranslate'><br>objproperty2=SET:__tmp_var__<br>obj valuepropertyFE የሚዋቀረው ንብረት አስቀድሞ ካልተገለጸ ብቻ ነው)<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^& # 92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:የእኔ ኩባንያ s([^\\s]*)<br><br>ብዙ ንብረቶችን ለማውጣት ወይም ለማዘጋጀት አዲስ መስመር ይጠቀሙ።
+OpeningHours=ክፍት የሚሆንበት ሰዓቶች
+OpeningHoursDesc=የድርጅትዎን መደበኛ የስራ ሰዓቶች እዚህ ያስገቡ።
+ResourceSetup=የመርጃ ሞጁል ውቅር
+UseSearchToSelectResource=ሀብትን ለመምረጥ የፍለጋ ቅጽ ይጠቀሙ (ከተቆልቋይ ዝርዝር ይልቅ)።
+DisabledResourceLinkUser=ሀብትን ከተጠቃሚዎች ጋር ለማገናኘት ባህሪን ያሰናክሉ።
+DisabledResourceLinkContact=ሀብትን ከእውቂያዎች ጋር ለማገናኘት ባህሪን ያሰናክሉ።
+EnableResourceUsedInEventCheck=በአጀንዳው ውስጥ አንድ አይነት ሀብትን በተመሳሳይ ጊዜ መጠቀምን ይከለክላል
+ConfirmUnactivation=የሞዱል ዳግም ማስጀመርን ያረጋግጡ
+OnMobileOnly=በትንሽ ስክሪን (ስማርትፎን) ላይ ብቻ
+DisableProspectCustomerType=የ"Prospect + ደንበኛ" የሶስተኛ ወገን አይነት አሰናክል (ስለዚህ ሶስተኛ ወገን "ፕሮስፔክ" ወይም "ደንበኛ" መሆን አለበት፣ ነገር ግን ሁለቱም ሊሆኑ አይችሉም)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=ለዓይነ ስውራን በይነገጽ ቀለል ያድርጉት
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=ዓይነ ስውር ከሆንክ ወይም እንደ Lynx ወይም Links ካሉ የጽሑፍ አሳሽ አፕሊኬሽኑን የምትጠቀም ከሆነ ይህን አማራጭ አንቃ።
+MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=ለቀለም ዓይነ ስውር ሰው የበይነገጽን ቀለም ቀይር
+MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=የቀለም ዓይነ ስውር ከሆኑ ይህን አማራጭ ያንቁት፣ በአንዳንድ አጋጣሚዎች ንፅፅርን ለመጨመር በይነገጹ የቀለም ቅንብርን ይቀይራል።
+Protanopia=ፕሮታኖፒያ
 Deuteranopes=Deuteranopes
-Tritanopes=Tritanopes
-ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
-DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
-ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
-RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
-RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
-DebugBar=Debug Bar
-DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
-DebugBarSetup=DebugBar Setup
-GeneralOptions=General Options
-LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
-UseDebugBar=Use the debug bar
-DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
-WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
-ModuleActivated=Module %s is activated and slows the interface
-ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Module %s is activated with a too high logging level (try to use a lower level for better performances and security)
-ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Module %s is activated and log level (%s) is correct (not too verbose)
-IfYouAreOnAProductionSetThis=If you are on a production environment, you should set this property to %s.
-AntivirusEnabledOnUpload=Antivirus enabled on uploaded files
-SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Some files or directories are not in a read-only mode
-EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
-ExportSetup=Setup of module Export
-ImportSetup=Setup of module Import
-InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
-SmallerThan=Smaller than
-LargerThan=Larger than
-IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID of an object is found into email, or if the email is an answer of an email aready collected and linked to an object, the created event will be automatically linked to the known related object.
-WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
-EmailCollectorTargetDir=It may be a desired behaviour to move the email into another tag/directory when it was processed successfully. Just set name of directory here to use this feature (Do NOT use special characters in name). Note that you must also use a read/write login account.
-EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it.<br>For example, if you want to create a thirdparty with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:<br>'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
-EndPointFor=End point for %s : %s
-DeleteEmailCollector=Delete email collector
-ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector?
-RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value
-AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined
-RESTRICT_ON_IP=Allow access to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can access.
+Tritanopes=ትሪታኖፕስ
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=ይህ ዋጋ በእያንዳንዱ ተጠቃሚ ከተጠቃሚ ገፁ ላይ ሊፃፍ ይችላል - ትር '%s'
+DefaultCustomerType=ለ"አዲስ ደንበኛ" የመፍጠር ቅጽ ነባሪ የሶስተኛ ወገን አይነት
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=ማስታወሻ፡ ይህ ባህሪ እንዲሰራ የባንክ ሂሳቡ በእያንዳንዱ የክፍያ ሁነታ (Paypal, Stripe, ...) ሞጁል ላይ መገለጽ አለበት.
+RootCategoryForProductsToSell=የሚሸጡ ምርቶች ሥር ምድብ
+RootCategoryForProductsToSellDesc=ከተገለጸ፣ በዚህ ምድብ ውስጥ ያሉ ምርቶች ወይም የዚህ ምድብ ልጆች ብቻ በሽያጭ ነጥብ ውስጥ ይገኛሉ
+DebugBar=ማረም አሞሌ
+DebugBarDesc=ማረምን ለማቃለል ከብዙ መሳሪያዎች ጋር አብሮ የሚመጣው የመሳሪያ አሞሌ
+DebugBarSetup=DebugBar ማዋቀር
+GeneralOptions=አጠቃላይ አማራጮች
+LogsLinesNumber=በምዝግብ ማስታወሻዎች ትር ላይ የሚታዩ የመስመሮች ብዛት
+UseDebugBar=የማረም አሞሌን ተጠቀም
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=በኮንሶል ውስጥ የሚቀመጡ የመጨረሻ የምዝግብ ማስታወሻዎች ብዛት
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=ማስጠንቀቂያ፣ ከፍተኛ ዋጋዎች በሚያስደንቅ ሁኔታ ውፅዓትን ይቀንሳል
+ModuleActivated=ሞዱል %s ነቅቷል እና በይነገጹን ይቀንሳል
+ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=ሞዱል %s የሚነቃው በጣም ከፍተኛ በሆነ የምዝግብ ማስታወሻ ደረጃ ነው (ለተሻለ አፈጻጸም እና ደህንነት ዝቅተኛ ደረጃ ለመጠቀም ይሞክሩ)
+ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=ሞጁል %s ነቅቷል እና የምዝግብ ማስታወሻ ደረጃ (%s) ትክክል ነው (በጣም የቃላት አይደለም)
+IfYouAreOnAProductionSetThis=በምርት አካባቢ ላይ ከሆኑ፣ ይህንን ንብረት ወደ %s ማዋቀር አለብዎት።
+AntivirusEnabledOnUpload=በተሰቀሉ ፋይሎች ላይ ጸረ-ቫይረስ ነቅቷል።
+SomeFilesOrDirInRootAreWritable=አንዳንድ ፋይሎች ወይም ማውጫዎች በተነባቢ-ብቻ ሁነታ ላይ አይደሉም
+EXPORTS_SHARE_MODELS=ወደ ውጭ የሚላኩ ሞዴሎች ለሁሉም ሰው ይጋራሉ።
+ExportSetup=የሞጁል ወደ ውጭ መላክ ማዋቀር
+ImportSetup=የሞዱል ማስመጣት ማዋቀር
+InstanceUniqueID=የምሳሌው ልዩ መታወቂያ
+SmallerThan=ያነሰ
+LargerThan=ይበልጣል
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=የአንድ ነገር መከታተያ መታወቂያ በኢሜል ውስጥ ከተገኘ ወይም ኢሜይሉ አስቀድሞ የተሰበሰበ እና ከአንድ ነገር ጋር የተገናኘ ኢሜይል መልስ ከሆነ የተፈጠረው ክስተት በቀጥታ ከሚታወቀው ተዛማጅ ነገር ጋር ይገናኛል።
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=በጂሜይል መለያ፣ የ2 ደረጃዎች ማረጋገጫን ካነቁ፣ ከhttps://myaccount.google.com/ የራስዎን መለያ ይለፍ ቃል ከመጠቀም ለመተግበሪያው የተለየ ሁለተኛ የይለፍ ቃል መፍጠር ይመከራል።
+EmailCollectorTargetDir=ኢሜይሉን በተሳካ ሁኔታ ሲሰራ ወደ ሌላ መለያ/ማውጫ መውሰድ የሚፈለግ ባህሪ ሊሆን ይችላል። ይህንን ባህሪ ለመጠቀም የማውጫውን ስም ብቻ ያዘጋጁ (በስም ልዩ ቁምፊዎችን አይጠቀሙ)። የመግቢያ/የመፃፍ መለያ መጠቀም እንዳለቦት ልብ ይበሉ።
+EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=ይህን እርምጃ የኢሜል ይዘቱን ተጠቅመው በውሂብ ጎታዎ ውስጥ ያለውን የሶስተኛ ወገን ለማግኘት እና ለመጫን (ፍለጋ በ'መታወቂያ'፣ 'ስም'፣ 'name_alias'፣'email' መካከል በተገለጸው ንብረት ላይ ይከናወናል)። የተገኘው (ወይም የተፈጠረ) ሶስተኛ ወገን እሱን ለሚፈልጉ እርምጃዎች ይጠቅማል።<br>ለምሳሌ ከሕብረቁምፊ የወጣ ስም ያለው ሶስተኛ ወገን መፍጠር ከፈለጉ ' ስም፡ ስም ለማግኘት' በሰውነት ውስጥ ይገኛል፣ የላኪውን ኢሜል እንደ ኢሜል ይጠቀሙ፣ የመለኪያ መስኩን እንደዚህ ማዘጋጀት ይችላሉ፡<br>'email=HEADER:^ከ:(. *);ስም=የወጣ፡አካል፡ስም፡\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
+FilterSearchImapHelp=ማስጠንቀቂያ፡ ብዙ የኢሜል አገልጋዮች (እንደ ጂሜይል ያሉ) ሕብረቁምፊ ላይ ሲፈልጉ ሙሉ የቃላት ፍለጋ እያደረጉ ነው እና ሕብረቁምፊው በከፊል በአንድ ቃል ውስጥ ብቻ ከተገኘ ውጤቱን አይመልሱም። በዚህ ምክንያት ልዩ ቁምፊዎችን ተጠቀም በፍለጋ መስፈርት ውስጥ የነባር ቃላት አካል ካልሆኑ ችላ ይባላሉ።<br>በአንድ ቃል ላይ ፍለጋን ለማግለል (ቃል ከሆነ ኢሜይል ይመልሱ አልተገኘም) ፣ መጠቀም ይችላሉ! ከቃሉ በፊት ቁምፊ (በአንዳንድ የመልዕክት አገልጋዮች ላይ ላይሰራ ይችላል).
+EndPointFor=የመጨረሻ ነጥብ ለ%s : %s
+DeleteEmailCollector=ኢሜል ሰብሳቢውን ሰርዝ
+ConfirmDeleteEmailCollector=እርግጠኛ ነዎት ይህን ኢሜይል ሰብሳቢ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=የተቀባይ ኢሜይሎች ሁልጊዜ በዚህ እሴት ይተካሉ
+AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=ቢያንስ 1 ነባሪ የባንክ ሂሳብ መገለጽ አለበት።
+RESTRICT_ON_IP=የኤፒአይ መዳረሻ ለተወሰኑ የደንበኛ አይፒዎች ብቻ ፍቀድ (የዱር ካርድ አይፈቀድም፣ በእሴቶች መካከል ያለውን ክፍተት ይጠቀሙ)። ባዶ ማለት እያንዳንዱ ደንበኛ መድረስ ይችላል።
 IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [::1]
-BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version
-NotAPublicIp=Not a public IP
-MakeAnonymousPing=Make an anonymous Ping '+1' to the Dolibarr foundation server (done 1 time only after installation) to allow the foundation to count the number of Dolibarr installation.
-FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Feature not available when module Reception is enabled
-EmailTemplate=Template for email
-EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a tag 'References' matching this syntax
-PDF_SHOW_PROJECT=Show project on document
-ShowProjectLabel=Project Label
-PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=If you want to have some texts in your PDF duplicated in 2 different languages in the same generated PDF, you must set here this second language so generated PDF will contains 2 different languages in same page, the one chosen when generating PDF and this one (only few PDF templates support this). Keep empty for 1 language per PDF.
-PDF_USE_A=Gererate PDF documents with format PDF/A instead of defaut format PDF
-FafaIconSocialNetworksDesc=Enter here the code of a FontAwesome icon. If you don't know what is FontAwesome, you can use the generic value fa-address-book.
-RssNote=Note: Each RSS feed definition provides a widget that you must enable to have it available in dashboard
-JumpToBoxes=Jump to Setup -> Widgets
-MeasuringUnitTypeDesc=Use here a value like "size", "surface", "volume", "weight", "time"
-MeasuringScaleDesc=The scale is the number of places you have to move the decimal part to match the default reference unit. For "time" unit type, it is the number of seconds. Values between 80 and 99 are reserved values.
-TemplateAdded=Template added
-TemplateUpdated=Template updated
-TemplateDeleted=Template deleted
-MailToSendEventPush=Event reminder email
-SwitchThisForABetterSecurity=Switching this value to %s is recommended for more security
-DictionaryProductNature= Nature of product
-CountryIfSpecificToOneCountry=Country (if specific to a given country)
-YouMayFindSecurityAdviceHere=You may find security advisory here
-ModuleActivatedMayExposeInformation=This PHP extension may expose sensitive data. If you don't need it, disable it.
-ModuleActivatedDoNotUseInProduction=A module designed for the development has been enabled. Do not enable it on a production environment.
-CombinationsSeparator=Separator character for product combinations
-SeeLinkToOnlineDocumentation=See link to online documention on top menu for examples
-SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=If the feature "%s" of module <b>%s</b> is used, show details of subproducts of a kit on PDF.
-AskThisIDToYourBank=Contact your bank to get this ID
-AdvancedModeOnly=Permision available in Advanced permission mode only
-ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=The conf file is readable or writable by any users. Give permission to web server user and group only.
-MailToSendEventOrganization=Event Organization
-MailToPartnership=Partnership
-AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Default event status when creating a event from the form
-YouShouldDisablePHPFunctions=You should disable PHP functions
-IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Except if you need to run system commands in custom code, you shoud disable PHP functions
-PHPFunctionsRequiredForCLI=For shell purpose (like scheduled job backup or running an anitivurs program), you must keep PHP functions
-NoWritableFilesFoundIntoRootDir=No writable files or directories of the common programs were found into your root directory (Good)
-RecommendedValueIs=Recommended: %s
-Recommended=Recommended
-NotRecommended=Not recommended
-ARestrictedPath=Some restricted path
-CheckForModuleUpdate=Check for external modules updates
-CheckForModuleUpdateHelp=This action will connect to editors of external modules to check if a new version is available.
-ModuleUpdateAvailable=An update is available
-NoExternalModuleWithUpdate=No updates found for external modules
-SwaggerDescriptionFile=Swagger API description file (for use with redoc for example)
-YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=You enabled deprecated WS API. You should use REST API instead.
-RandomlySelectedIfSeveral=Randomly selected if several pictures are available
-DatabasePasswordObfuscated=Database password is obfuscated in conf file
-DatabasePasswordNotObfuscated=Database password is NOT obfuscated in conf file
-APIsAreNotEnabled=APIs modules are not enabled
-YouShouldSetThisToOff=You should set this to 0 or off
-InstallAndUpgradeLockedBy=Install and upgrades are locked by the file <b>%s</b>
-OldImplementation=Old implementation
-PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=If some online payment modules are enabled (Paypal, Stripe, ...), add a link on the PDF to make the online payment
-DashboardDisableGlobal=Disable globally all the thumbs of open objects
-BoxstatsDisableGlobal=Disable totally box statistics
-DashboardDisableBlocks=Thumbs of open objects (to process or late) on main dashboard
-DashboardDisableBlockAgenda=Disable the thumb for agenda
-DashboardDisableBlockProject=Disable the thumb for projects
-DashboardDisableBlockCustomer=Disable the thumb for customers
-DashboardDisableBlockSupplier=Disable the thumb for suppliers
-DashboardDisableBlockContract=Disable the thumb for contracts
-DashboardDisableBlockTicket=Disable the thumb for tickets
-DashboardDisableBlockBank=Disable the thumb for banks
-DashboardDisableBlockAdherent=Disable the thumb for memberships
-DashboardDisableBlockExpenseReport=Disable the thumb for expense reports
-DashboardDisableBlockHoliday=Disable the thumb for leaves
-EnabledCondition=Condition to have field enabled (if not enabled, visibility will always be off)
-IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax
-IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax
-LanguageAndPresentation=Language and presentation
-SkinAndColors=Skin and colors
-IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax
-IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax
-PDF_USE_1A=Generate PDF with PDF/A-1b format
-MissingTranslationForConfKey = Missing translation for %s
-NativeModules=Native modules
-NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=No modules found for these search criteria
-API_DISABLE_COMPRESSION=Disable compression of API responses
-EachTerminalHasItsOwnCounter=Each terminal use its own counter.
-FillAndSaveAccountIdAndSecret=Fill and save account ID and secret first
-PreviousHash=Previous hash
+BaseOnSabeDavVersion=በSabreDAV ቤተ-መጽሐፍት ላይ የተመሠረተ
+NotAPublicIp=ይፋዊ አይፒ አይደለም።
+MakeAnonymousPing=መሰረቱን የዶሊባርር ጭነት ቁጥር እንዲቆጥር ለዶሊባርር ፋውንዴሽን አገልጋይ የማይታወቅ ፒንግ '+1' ይስሩ (ከተጫነ በኋላ 1 ጊዜ ብቻ ተከናውኗል)።
+FeatureNotAvailableWithReceptionModule=ሞጁል መቀበያ ሲነቃ ባህሪ አይገኝም
+EmailTemplate=የኢሜል አብነት
+EMailsWillHaveMessageID=ኢሜይሎች ከዚህ አገባብ ጋር የሚዛመድ 'ማጣቀሻዎች' የሚል መለያ ይኖራቸዋል
+PDF_SHOW_PROJECT=በሰነድ ላይ ፕሮጀክት አሳይ
+ShowProjectLabel=የፕሮጀክት መለያ
+PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=በሶስተኛ ወገን ስም ተለዋጭ ስም ያካትቱ
+THIRDPARTY_ALIAS=የሶስተኛ ወገን ስም - የሶስተኛ ወገን ስም
+ALIAS_THIRDPARTY=የሶስተኛ ወገን ተለዋጭ ስም - የሶስተኛ ወገን ስም
+PDFIn2Languages=በፒዲኤፍ ውስጥ መለያዎችን በ2 የተለያዩ ቋንቋዎች አሳይ (ይህ ባህሪ ለተወሰኑ ሁለት ቋንቋዎች ላይሰራ ይችላል)
+PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=በፒዲኤፍዎ ውስጥ አንዳንድ ጽሑፎች በ2 የተለያዩ ቋንቋዎች በተመሳሳይ የመነጨ ፒዲኤፍ እንዲባዙ ከፈለጉ፣ እዚህ ሁለተኛ ቋንቋ ማዘጋጀት አለብዎት ስለዚህ የመነጨ ፒዲኤፍ በተመሳሳይ ገጽ ውስጥ 2 የተለያዩ ቋንቋዎችን ይይዛል ፣ ፒዲኤፍ ሲያመነጭ የሚመረጠው እና ይህ (() ይህንን የሚደግፉት ጥቂት የፒዲኤፍ አብነቶች ብቻ ናቸው)። ለ 1 ቋንቋ በፒዲኤፍ ባዶ ያስቀምጡ።
+PDF_USE_A=በነባሪ ቅርጸት ፒዲኤፍ ፋንታ የፒዲኤፍ ሰነዶችን በፒዲኤፍ/ኤ ቅርጸት ይፍጠሩ
+FafaIconSocialNetworksDesc=የFontAwesome አዶ ኮድ እዚህ ያስገቡ። FontAwesome ምን እንደሆነ ካላወቁ፣ አጠቃላይ ዋጋ ያለው የ fa-address-book መጠቀም ይችላሉ።
+RssNote=ማሳሰቢያ፡ እያንዳንዱ የአርኤስኤስ መጋቢ ፍቺ በዳሽቦርድ ውስጥ እንዲገኝ ማንቃት ያለብዎትን መግብር ያቀርባል
+JumpToBoxes=ወደ ማዋቀር ይዝለሉ -> መግብሮች
+MeasuringUnitTypeDesc=እንደ "መጠን"፣ "ገጽታ"፣ "ድምጽ"፣ "ክብደት"፣ "ጊዜ" ያለ ዋጋ እዚህ ተጠቀም
+MeasuringScaleDesc=ሚዛኑ ነባሪውን የማጣቀሻ ክፍል ለማዛመድ የአስርዮሽ ክፍሉን ለማንቀሳቀስ ያለብዎት የቦታዎች ብዛት ነው። ለ "ጊዜ" አሃድ አይነት የሰከንዶች ብዛት ነው። በ80 እና 99 መካከል ያሉ እሴቶች የተጠበቁ ናቸው።
+TemplateAdded=አብነት ታክሏል።
+TemplateUpdated=አብነት ተዘምኗል
+TemplateDeleted=አብነት ተሰርዟል።
+MailToSendEventPush=የክስተት አስታዋሽ ኢሜይል
+SwitchThisForABetterSecurity=ይህንን እሴት ወደ %s መቀየር ለበለጠ ደህንነት ይመከራል
+DictionaryProductNature= የምርት ተፈጥሮ
+CountryIfSpecificToOneCountry=ሀገር (ለአንድ ሀገር የተወሰነ ከሆነ)
+YouMayFindSecurityAdviceHere=የደህንነት ምክር እዚህ ማግኘት ይችላሉ።
+ModuleActivatedMayExposeInformation=ይህ የPHP ቅጥያ ሚስጥራዊነት ያለው መረጃን ሊያጋልጥ ይችላል። ካላስፈለገዎት ያሰናክሉት።
+ModuleActivatedDoNotUseInProduction=ለልማቱ የተነደፈ ሞጁል ነቅቷል። በማምረት አካባቢ ላይ አታድርጉት።
+CombinationsSeparator=ለምርት ውህዶች መለያ ባህሪ
+SeeLinkToOnlineDocumentation=ለምሳሌዎች ከላይ ባለው ምናሌ ላይ ወደ የመስመር ላይ ሰነዶች አገናኝ ይመልከቱ
+SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=ባህሪው "%s የሞጁል <b>%s=span><span ክፍል ከሆነ 'notranslate'></b> ጥቅም ላይ ይውላል፣ የኪት ንዑስ ምርቶች ዝርዝሮችን በፒዲኤፍ አሳይ።
+AskThisIDToYourBank=ይህን መታወቂያ ለማግኘት ባንክዎን ያነጋግሩ
+AdvancedModeOnly=ፍቃድ በላቁ የፍቃድ ሁነታ ብቻ ይገኛል።
+ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=የ conf ፋይል በማንኛውም ተጠቃሚ ሊነበብ ወይም ሊፃፍ ይችላል። ለድር አገልጋይ ተጠቃሚ እና ቡድን ብቻ ፍቃድ ይስጡ።
+MailToSendEventOrganization=የክስተት ድርጅት
+MailToPartnership=አጋርነት
+AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=ከቅጹ ላይ ክስተት ሲፈጥሩ ነባሪ የክስተት ሁኔታ
+YouShouldDisablePHPFunctions=የ PHP ተግባራትን ማሰናከል አለብዎት
+IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=በብጁ ኮድ ውስጥ የስርዓት ትዕዛዞችን ማስኬድ ካላስፈለገዎት በስተቀር የ PHP ተግባራትን ማሰናከል አለብዎት
+PHPFunctionsRequiredForCLI=ለሼል ዓላማ (እንደ መርሐግብር የተያዘለት የሥራ ቦታ ወይም የጸረ-ቫይረስ ፕሮግራም ማስኬድ) የPHP ተግባራትን ማቆየት አለብዎት
+NoWritableFilesFoundIntoRootDir=በስር ማውጫዎ ውስጥ ምንም ሊፃፉ የሚችሉ ፋይሎች ወይም የተለመዱ ፕሮግራሞች ማውጫዎች አልተገኙም (ጥሩ)
+RecommendedValueIs=የሚመከር፡ %s
+Recommended=የሚመከር
+NotRecommended=አይመከርም
+ARestrictedPath=አንዳንድ የተገደበ የውሂብ ፋይሎች ዱካ
+CheckForModuleUpdate=የውጪ ሞጁሎች ዝማኔዎችን ያረጋግጡ
+CheckForModuleUpdateHelp=ይህ እርምጃ አዲስ ስሪት መኖሩን ለማረጋገጥ ከውጫዊ ሞጁሎች አርታዒዎች ጋር ይገናኛል።
+ModuleUpdateAvailable=ማሻሻያ አለ።
+NoExternalModuleWithUpdate=ለውጫዊ ሞጁሎች ምንም ዝማኔዎች አልተገኙም።
+SwaggerDescriptionFile=የSwagger API መግለጫ ፋይል (ለምሳሌ ከ redoc ጋር ለመጠቀም)
+YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=የተቋረጠ WS API አንቃችኋል። በምትኩ REST API መጠቀም አለብህ።
+RandomlySelectedIfSeveral=ብዙ ሥዕሎች ካሉ በዘፈቀደ ተመርጠዋል
+SalesRepresentativeInfo=ለፕሮፖዛል፣ ትእዛዝ፣ ደረሰኞች።
+DatabasePasswordObfuscated=የውሂብ ጎታ ይለፍ ቃል conf ፋይል ውስጥ ተደብቋል
+DatabasePasswordNotObfuscated=የውሂብ ጎታ ይለፍ ቃል conf ፋይል ውስጥ አልተደበቀም።
+APIsAreNotEnabled=የኤፒአይዎች ሞጁሎች አልነቁም።
+YouShouldSetThisToOff=ይህንን ወደ 0 ወይም አጥፋ ማዋቀር አለብዎት
+InstallAndUpgradeLockedBy=መጫን እና ማሻሻያ በፋይሉ ተቆልፏል <b>%s</b>
+InstallLockedBy=ጫን/እንደገና መጫን በፋይሉ ተቆልፏል <b>%s</b>
+InstallOfAddonIsNotBlocked=የ addons ጭነቶች አልተቆለፉም። ፋይል ይፍጠሩ <b>installmodules.lock</b> ወደ ማውጫ b0aee83365837f ='notranslate'>%s</b> የውጭ addons/modules ጭነቶችን ለማገድ።
+OldImplementation=የድሮ አተገባበር
+PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=አንዳንድ የመስመር ላይ ክፍያ ሞጁሎች ከነቃ (Paypal፣ Stripe፣...)፣ የመስመር ላይ ክፍያ ለመፈጸም በፒዲኤፍ ላይ አገናኝ ያክሉ
+DashboardDisableGlobal=ሁሉንም የተከፈቱ ነገሮች አውራ ጣትን በአለምአቀፍ ደረጃ አሰናክል
+BoxstatsDisableGlobal=ሙሉ በሙሉ የሳጥን ስታቲስቲክስን አሰናክል
+DashboardDisableBlocks=በዋናው ዳሽቦርድ ላይ ክፍት የሆኑ ነገሮች (ለመሰራት ወይም ዘግይተው) አውራ ጣት
+DashboardDisableBlockAgenda=የአጀንዳውን አውራ ጣት አሰናክል
+DashboardDisableBlockProject=ለፕሮጀክቶች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockCustomer=ለደንበኞች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockSupplier=ለአቅራቢዎች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockContract=ለኮንትራቶች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockTicket=ለቲኬቶች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockBank=ለባንኮች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockAdherent=ለአባልነቶች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockExpenseReport=ለወጪ ሪፖርቶች አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+DashboardDisableBlockHoliday=ለቅጠሎቹ አውራ ጣትን ያሰናክሉ።
+EnabledCondition=መስክ የሚነቃበት ሁኔታ (ካልነቃ ታይነት ሁልጊዜ ይጠፋል)
+IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሁለተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
+IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሶስተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
+LanguageAndPresentation=ቋንቋ እና አቀራረብ
+SkinAndColors=ቆዳ እና ቀለሞች
+IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሁለተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
+IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=ሶስተኛ ግብር ለመጠቀም ከፈለጉ የመጀመሪያውን የሽያጭ ታክስ ማንቃት አለብዎት
+PDF_USE_1A=ፒዲኤፍ በፒዲኤፍ/A-1b ቅርጸት ይፍጠሩ
+MissingTranslationForConfKey = ለ%s ትርጉም ይጎድላል
+NativeModules=ቤተኛ ሞጁሎች
+NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=ለእነዚህ የፍለጋ መስፈርቶች ምንም ሞጁሎች አልተገኙም።
+API_DISABLE_COMPRESSION=የኤፒአይ ምላሾችን መጭመቅ አሰናክል
+EachTerminalHasItsOwnCounter=እያንዳንዱ ተርሚናል የራሱን ቆጣሪ ይጠቀማል።
+FillAndSaveAccountIdAndSecret=መጀመሪያ የመለያ መታወቂያ እና ሚስጥሮችን ይሙሉ እና ያስቀምጡ
+PreviousHash=ቀዳሚ ሃሽ
+LateWarningAfter="ዘግይቶ" ማስጠንቀቂያ በኋላ
+TemplateforBusinessCards=በተለያየ መጠን ያለው የንግድ ካርድ አብነት
+InventorySetup= የእቃ ዝርዝር ማዋቀር
+ExportUseLowMemoryMode=ዝቅተኛ ማህደረ ትውስታ ሁነታን ይጠቀሙ
+ExportUseLowMemoryModeHelp=የቆሻሻ ፋይሉን ለማመንጨት ዝቅተኛውን የማህደረ ትውስታ ሁነታን ይጠቀሙ (መጭመቂያው ወደ ፒኤችፒ ማህደረ ትውስታ ከመሆን ይልቅ በፓይፕ በኩል ይከናወናል)። ይህ ዘዴ ፋይሉ መጠናቀቁን ለማረጋገጥ አይፈቅድም እና የስህተት መልእክት ካልተሳካ ሪፖርት ሊደረግ አይችልም። በቂ የማህደረ ትውስታ ስህተቶች ካጋጠሙዎት ይጠቀሙበት።
+
+ModuleWebhookName = የድር መንጠቆ
+ModuleWebhookDesc = የዶሊባርር ቀስቅሴዎችን ለመያዝ እና የዝግጅቱን ውሂብ ወደ URL ለመላክ በይነገጽ
+WebhookSetup = Webhook ማዋቀር
+Settings = ቅንብሮች
+WebhookSetupPage = Webhook ማዋቀር ገጽ
+ShowQuickAddLink=በላይኛው ቀኝ ምናሌ ውስጥ አንድ አካል በፍጥነት ለመጨመር አንድ አዝራር አሳይ
+ShowSearchAreaInTopMenu=በላይኛው ምናሌ ውስጥ የፍለጋ ቦታውን አሳይ
+HashForPing=ሃሽ ለፒንግ ጥቅም ላይ ይውላል
+ReadOnlyMode=ለምሳሌ በ"ተነባቢ ብቻ" ሁነታ ላይ ነው።
+DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=የምዝግብ ማስታወሻዎችን ለማጥመድ የ<b>dolibarr.log</b> ፋይል ይጠቀሙ
+UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=የቀጥታ ማህደረ ትውስታን ከመያዝ ይልቅ ሎጎችን ለማጥመድ dolibarr.log ፋይልን ይጠቀሙ። የአሁኑን ሂደት መዝገብ ብቻ ከመያዝ ይልቅ ሁሉንም ምዝግብ ማስታወሻዎች ለመያዝ ያስችላል (ስለዚህ የአጃክስ የንዑስ መጠየቂያ ገጾችን ጨምሮ) ግን ምሳሌዎን በጣም ቀርፋፋ ያደርገዋል። አይመከርም።
+FixedOrPercent=ቋሚ (ቁልፍ ቃል 'ቋሚ' ተጠቀም) ወይም በመቶ (ቁልፍ ቃል 'ፐርሰንት' ተጠቀም)
+DefaultOpportunityStatus=ነባሪ የዕድል ሁኔታ (ሊድ ሲፈጠር የመጀመሪያ ደረጃ)
+
+IconAndText=አዶ እና ጽሑፍ
+TextOnly=ጽሑፍ ብቻ
+IconOnlyAllTextsOnHover=አዶ ብቻ - ሁሉም ጽሑፎች በምናሌ አሞሌ ላይ በመዳፊት ላይ ባለው አዶ ስር ይታያሉ
+IconOnlyTextOnHover=አዶ ብቻ - የአዶ ጽሑፍ በአዶው ላይ በመዳፊት ላይ ባለው አዶ ስር ይታያል
+IconOnly=አዶ ብቻ - ጽሑፍ በመሳሪያ ጫፍ ላይ ብቻ
+INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=የZATCA QR ኮድ በደረሰኞች ላይ አሳይ
+INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=አንዳንድ የአረብ ሀገራት ይህን የQR ኮድ በክፍያ መጠየቂያቸው ላይ ይፈልጋሉ
+INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=የስዊስ QR-ቢል ኮድ በደረሰኞች ላይ አሳይ
+INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=የክፍያ መጠየቂያዎች የስዊዘርላንድ ደረጃ; ዚፕ እና ከተማ መሞላታቸውን እና ሂሳቦቹ ትክክለኛ የስዊስ/ሊችተንስታይን IBANs እንዳላቸው ያረጋግጡ።
+INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=የመላኪያ አድራሻ አሳይ
+INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=በአንዳንድ አገሮች ውስጥ አስገዳጅ ምልክት (ፈረንሳይ, ...)
+UrlSocialNetworksDesc=የማህበራዊ አውታረ መረብ ዩአርኤል አገናኝ። የማህበራዊ አውታረ መረብ መታወቂያ ለያዘው ተለዋዋጭ ክፍል {socialid}ን ይጠቀሙ።
+IfThisCategoryIsChildOfAnother=ይህ ምድብ የሌላ ሰው ልጅ ከሆነ
+DarkThemeMode=የጨለማ ገጽታ ሁነታ
+AlwaysDisabled=ሁልጊዜ ተሰናክሏል።
+AccordingToBrowser=በአሳሹ መሰረት
+AlwaysEnabled=ሁልጊዜ ነቅቷል።
+DoesNotWorkWithAllThemes=ከሁሉም ገጽታዎች ጋር አይሰራም
+NoName=ስም የለም።
+ShowAdvancedOptions= የላቁ አማራጮችን አሳይ
+HideAdvancedoptions= የላቁ አማራጮችን ደብቅ
+CIDLookupURL=ሞጁሉ የሶስተኛ ወገን ስም ወይም አድራሻ ከስልክ ቁጥሩ ለማግኘት በውጫዊ መሳሪያ ሊጠቀምበት የሚችል ዩአርኤል ያመጣል። ጥቅም ላይ የሚውለው ዩአርኤል፡-
+OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=የOAUTH2 ማረጋገጫ ለሁሉም አስተናጋጆች አይገኝም፣ እና ትክክለኛ ፍቃዶች ያለው ማስመሰያ በOAUTH ሞጁል ወደ ላይ መፈጠር አለበት።
+MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 የማረጋገጫ አገልግሎት
+DontForgetCreateTokenOauthMod=ትክክለኛ ፍቃዶች ያለው ማስመሰያ በOAUTH ሞጁል ወደላይ መፈጠር አለበት።
+MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=የማረጋገጫ ዘዴ
+UsePassword=የይለፍ ቃል ተጠቀም
+UseOauth=የOAUTH ማስመሰያ ይጠቀሙ
+Images=ምስሎች
+MaxNumberOfImagesInGetPost=በኤችቲኤምኤል መስክ ውስጥ የሚፈቀደው ከፍተኛው የምስሎች ብዛት በቅጽ
+MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=በአንድ ወር ውስጥ ተመሳሳይ አይፒ አድራሻ ባላቸው ይፋዊ ገፆች ላይ ከፍተኛው የልጥፎች ብዛት
+CIDLookupURL=ሞጁሉ የሶስተኛ ወገን ስም ወይም አድራሻ ከስልክ ቁጥሩ ለማግኘት በውጫዊ መሳሪያ ሊጠቀምበት የሚችል ዩአርኤል ያመጣል። ጥቅም ላይ የሚውለው ዩአርኤል፡-
+ScriptIsEmpty=ስክሪፕቱ ባዶ ነው።
+ShowHideTheNRequests=የ%s የSQL ጥያቄ(ዎች) አሳይ/ደብቅ
+DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=የጸረ-ቫይረስ ፕሮግራም ወደ <b>%s</b>የሚደርስበትን መንገድ ይግለጹ።
+TriggerCodes=ቀስቃሽ ክስተቶች
+TriggerCodeInfo=የድር ጥያቄ ልጥፍ ማመንጨት ያለበት ቀስቅሴ ኮድ(ዎች) እዚህ ያስገቡ (የውጭ ዩአርኤል ብቻ ነው የሚፈቀደው)። በነጠላ ሰረዝ የተለዩ በርካታ ቀስቅሴዎችን ማስገባት ትችላለህ።
+EditableWhenDraftOnly=ካልተመረጠ እሴቱ መቀየር የሚቻለው እቃው ረቂቅ ሁኔታ ሲኖረው ብቻ ነው።
+CssOnEdit=CSS በአርትዖት ገጾች ላይ
+CssOnView=CSS በእይታ ገጾች ላይ
+CssOnList=በዝርዝሮች ላይ CSS
+HelpCssOnEditDesc=CSS የሚጠቀመው መስኩን ሲስተካከል ነው።<br>ምሳሌ፡ "minwiwdth100 maxwidth500 widthcentpercentminusx"
+HelpCssOnViewDesc=መስኩን ሲመለከቱ ጥቅም ላይ የዋለው CSS።
+HelpCssOnListDesc=CSS የሚጠቀመው መስክ በዝርዝር ሠንጠረዥ ውስጥ ነው።<br>ምሳሌ፡ "tdoverflowmax200"
+RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=ለእንግዶች በተፈጠሩት ሰነዶች ላይ የታዘዘውን መጠን ደብቅ
+MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=ለመቀበያ በተዘጋጁ ሰነዶች ላይ ዋጋውን ያሳዩ
+WarningDisabled=ማስጠንቀቂያ ተሰናክሏል።
+LimitsAndMitigation=የመዳረሻ ገደቦች እና ቅነሳ
+RecommendMitigationOnURL=በወሳኝ ዩአርኤል ላይ ቅነሳን ለማንቃት ይመከራል። ይህ ለዋና አስፈላጊ ዩአርኤሎች ሊጠቀሙባቸው የሚችሏቸው የ fail2ban ህጎች ዝርዝር ነው።
+DesktopsOnly=ዴስክቶፖች ብቻ
+DesktopsAndSmartphones=ዴስክቶፖች እና ስማርትፎኖች
+AllowOnlineSign=በመስመር ላይ መፈረም ፍቀድ
+AllowExternalDownload=ውጫዊ ማውረድ ፍቀድ (ያለመግባት፣ የተጋራ አገናኝ በመጠቀም)
+DeadlineDayVATSubmission=በሚቀጥለው ወር የቫት ማስረከቢያ የመጨረሻ ቀን
+MaxNumberOfAttachementOnForms=በቅጽ ከፍተኛው የተቀላቀሉ ፋይሎች ብዛት
+IfDefinedUseAValueBeetween=ከተገለጸ በ%s እና %s መካከል ያለውን እሴት ተጠቀም።
+Reload=ዳግም ጫን
+ConfirmReload=ሞጁል ዳግም መጫንን ያረጋግጡ
+WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=ማስጠንቀቂያ፡ ሞጁሉ %s በእያንዳንዱ ገጽ መዳረሻ ላይ ስሪቱን ለመፈተሽ መለኪያ አዘጋጅቷል። ይህ ገፁን ሞጁሎችን የሚያስተዳድርበት ያልተረጋጋ እንዲሆን የሚያደርግ መጥፎ እና ያልተፈቀደ አሰራር ነው። ይህንን ለማስተካከል እባክዎ የሞጁሉን ደራሲ ያነጋግሩ።
+WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=ማስጠንቀቂያ፡ ሞጁሉ %s የአብነትዎን የCSRF ደህንነት አሰናክሏል። ይህ እርምጃ ተጠርጣሪ ነው እና የእርስዎ ጭነት ከአሁን በኋላ ደህንነቱ ላይጠበቅ ይችላል። እባክዎን ማብራሪያ ለማግኘት የሞጁሉን ደራሲ ያነጋግሩ።
+EMailsInGoingDesc=ገቢ ኢሜይሎች የሚተዳደሩት በሞጁሉ %s ነው። የሚገቡ ኢሜይሎችን መደገፍ ከፈለጉ ማንቃት እና ማዋቀር አለብዎት።
+MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=ቤተኛ ከPHP IMAP ይልቅ የPHP-IMAP ቤተ-መጽሐፍትን ለIMAP ተጠቀም። ይህ ለIMAP የOAuth2 ግንኙነትንም ይፈቅዳል (ሞዱል OAuth እንዲሁ መንቃት አለበት።)
+MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=በግራ በኩል የመስክ እና የመስመር ምርጫን አምድ አሳይ (በቀኝ በኩል በነባሪ)
+NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=በነባሪነት አልተፈጠረም። በሞጁል ማግበር ላይ ብቻ የተፈጠረ።
+CSSPage=የሲኤስኤስ ዘይቤ
+Defaultfortype=ነባሪ
+DefaultForTypeDesc=ለአብነት አይነት አዲስ ኢሜይል ሲፈጥሩ በነባሪነት ጥቅም ላይ የሚውለው አብነት
+OptionXShouldBeEnabledInModuleY=አማራጭ "<b>%s</b>ወደ ሞጁል ውስጥ መንቃት አለበት ='notranslate'><b></span>%s</b>
+OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY=አማራጭ "<b>%s</b>s ሞጁል ውስጥ ነቅቷል 'notranslate'><b></span>%s</b>
+AllowOnLineSign=የመስመር ላይ ፊርማ ፍቀድ
+AtBottomOfPage=ከገጹ ግርጌ
+FailedAuth=ያልተሳኩ ማረጋገጫዎች
+MaxNumberOfFailedAuth=መግባትን ለመከልከል በ24 ሰአት ውስጥ ከፍተኛው ያልተሳካ የማረጋገጫ ቁጥር።
+AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=አንድ ተጠቃሚ A ይህ ፈቃድ ካለው፣ እና ተጠቃሚው A የ"አስተዳዳሪ" ተጠቃሚ ባይሆንም እንኳ፣ ሀ የሌላ ተጠቃሚ B የይለፍ ቃል ዳግም እንዲያስጀምር ተፈቅዶለታል፣ አዲሱ ይለፍ ቃል ወደ ሌላኛው ተጠቃሚ B ግን ይላካል። ለ A አይታይም. ተጠቃሚው A የ"አስተዳዳሪ" ባንዲራ ካለው፣ እንዲሁም የ B ተጠቃሚ መለያውን ለመቆጣጠር እንዲችል አዲሱ የመነጨው የይለፍ ቃል ምን እንደሆነ ማወቅ ይችላል።
+AllowAnyPrivileges=አንድ ተጠቃሚ A ይህ ፈቃድ ካለው፣ ሁሉንም መብቶች ያለው ተጠቃሚ B መፍጠር ይችላል ከዚያም ይህንን ተጠቃሚ ቢ መጠቀም ወይም በማንኛውም ፍቃድ ለሌላ ቡድን መስጠት ይችላል። ስለዚህ ተጠቃሚ A የሁሉም የንግድ መብቶች ባለቤት ነው ማለት ነው (የስርዓት ገፆችን ማዋቀር ብቻ የተከለከለ ነው)
+ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=የእርስዎ ምሳሌ በምርት ሁነታ ላይ ስላልተዘጋጀ ይህ ዋጋ ሊነበብ ይችላል።
+SeeConfFile=የ conf.php ፋይልን በአገልጋዩ ላይ ይመልከቱ
+ReEncryptDesc=ገና ካልተመሰጠረ ውሂብን እንደገና አመስጥር
+PasswordFieldEncrypted=%s አዲስ መዝገብ ይህ መስክ ተመስጥሯል
+ExtrafieldsDeleted=Extrafields %s ተሰርዟል
+LargeModern=ትልቅ - ዘመናዊ
+SpecialCharActivation=ልዩ ቁምፊዎችን ለማስገባት ምናባዊ የቁልፍ ሰሌዳ ለመክፈት ቁልፉን ያንቁ
+DeleteExtrafield=ተጨማሪ መስክ ሰርዝ
+ConfirmDeleteExtrafield=የመስክ መሰረዙን አረጋግጠዋል %s? በዚህ መስክ ላይ የተቀመጠው ሁሉም ውሂብ በእርግጠኝነት ይሰረዛል
+ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=ተጨማሪ ባህሪያት (የአብነት ደረሰኞች)
+ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=ተጨማሪ ባህሪያት (የአብነት የክፍያ መጠየቂያ መስመሮች)
+ParametersForTestEnvironment=ለሙከራ አካባቢ መለኪያዎች
+TryToKeepOnly=%sን ብቻ ለማቆየት ይሞክሩ
+RecommendedForProduction=ለማምረት የሚመከር
+RecommendedForDebug=ለማረም የሚመከር

htdocs/langs/am_ET/cashdesk.lang

@@ -1,136 +1,155 @@
 # Language file - Source file is en_US - cashdesk
-CashDeskMenu=Point of sale
-CashDesk=Point of sale
-CashDeskBankCash=Bank account (cash)
-CashDeskBankCB=Bank account (card)
-CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
-CashDeskWarehouse=Warehouse
-CashdeskShowServices=Selling services
-CashDeskProducts=Products
-CashDeskStock=Stock
-CashDeskOn=on
-CashDeskThirdParty=Third party
-ShoppingCart=Shopping cart
-NewSell=New sell
-AddThisArticle=Add this article
-RestartSelling=Go back on sell
-SellFinished=Sale complete
-PrintTicket=Print ticket
-SendTicket=Send ticket
-NoProductFound=No article found
-ProductFound=product found
-NoArticle=No article
-Identification=Identification
-Article=Article
-Difference=Difference
-TotalTicket=Total ticket
-NoVAT=No VAT for this sale
-Change=Excess received
-BankToPay=Account for payment
-ShowCompany=Show company
-ShowStock=Show warehouse
-DeleteArticle=Click to remove this article
-FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
-UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
-DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=Point of Sale
+CashDeskMenu=የሽያጭ ቦታ
+CashDesk=የሽያጭ ቦታ
+CashDeskBankCash=የባንክ ሂሳብ (ጥሬ ገንዘብ)
+CashDeskBankCB=የባንክ ሂሳብ (ካርድ)
+CashDeskBankCheque=የባንክ ሂሳብ (ቼክ)
+CashDeskWarehouse=መጋዘን
+CashdeskShowServices=የሽያጭ አገልግሎቶች
+CashDeskProducts=ምርቶች
+CashDeskStock=አክሲዮን
+CashDeskOn=ላይ
+CashDeskThirdParty=ሶስተኛ ወገን
+ShoppingCart=የግዢ ጋሪ
+NewSell=አዲስ ሽያጭ
+AddThisArticle=ይህን ጽሑፍ ያክሉ
+RestartSelling=ወደ መሸጥ ይመለሱ
+SellFinished=ሽያጩ ተጠናቅቋል
+PrintTicket=ቲኬት አትም
+SendTicket=ትኬት ላክ
+NoProductFound=ምንም ጽሑፍ አልተገኘም።
+ProductFound=ምርት ተገኝቷል
+NoArticle=ጽሁፍ የለም።
+Identification=መለየት
+Article=አንቀጽ
+Difference=ልዩነት
+TotalTicket=ጠቅላላ ትኬት
+NoVAT=ለዚህ ሽያጭ ምንም ተእታ የለም።
+Change=ከመጠን በላይ ደረሰ
+BankToPay=ለክፍያ መለያ
+ShowCompany=ኩባንያ አሳይ
+ShowStock=መጋዘን አሳይ
+DeleteArticle=ይህን ጽሑፍ ለማስወገድ ጠቅ ያድርጉ
+FilterRefOrLabelOrBC=ፈልግ (ማጣቀሻ/መለያ)
+UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=የክፍያ መጠየቂያ ፍጥረት ላይ ክምችት እንዲቀንስ ይጠይቃሉ፣ ስለዚህ POSን የሚጠቀም ተጠቃሚ አክሲዮን ለማርትዕ ፈቃድ ሊኖረው ይገባል።
+DolibarrReceiptPrinter=ዶሊባርር ደረሰኝ አታሚ
+PointOfSale=የመሸጫ ቦታ
 PointOfSaleShort=POS
-CloseBill=Close Bill
-Floors=Floors
-Floor=Floor
-AddTable=Add table
-Place=Place
-TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
-OrderPrinters=Add a button to send the order to some given printers, without payment (for example to send an order to a kitchen)
-NotAvailableWithBrowserPrinter=Not available when printer for receipt is set to browser
-SearchProduct=Search product
-Receipt=Receipt
-Header=Header
-Footer=Footer
-AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
-TheoricalAmount=Theorical amount
-RealAmount=Real amount
-CashFence=Cash desk closing
-CashFenceDone=Cash desk closing done for the period
-NbOfInvoices=Nb of invoices
-Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
-Numberspad=Numbers Pad
-BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
-DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
-TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product categorie to work
-TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
-OrderNotes=Can add some notes to each ordered items
-CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
-NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
-TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts
-AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts
-PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts
-EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
-ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
-ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
-History=History
-ValidateAndClose=Validate and close
-Terminal=Terminal
-NumberOfTerminals=Number of Terminals
-TerminalSelect=Select terminal you want to use:
-POSTicket=POS Ticket
-POSTerminal=POS Terminal
-POSModule=POS Module
-BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
-SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
-DirectPayment=Direct payment
-DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
-InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
-NoLinesToBill=No lines to bill
-CustomReceipt=Custom Receipt
-ReceiptName=Receipt Name
-ProductSupplements=Manage supplements of products
-SupplementCategory=Supplement category
-ColorTheme=Color theme
-Colorful=Colorful
-HeadBar=Head Bar
-SortProductField=Field for sorting products
-Browser=Browser
-BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser.
-TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
-PrintMethod=Print method
-ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
-ByTerminal=By terminal
-TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
-CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
-CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
-TakeposGroupSameProduct=Group same products lines
-StartAParallelSale=Start a new parallel sale
-SaleStartedAt=Sale started at %s
-ControlCashOpening=Open the "Control cash" popup when opening the POS
-CloseCashFence=Close cash desk control
-CashReport=Cash report
-MainPrinterToUse=Main printer to use
-OrderPrinterToUse=Order printer to use
-MainTemplateToUse=Main template to use
-OrderTemplateToUse=Order template to use
-BarRestaurant=Bar Restaurant
-AutoOrder=Order by the customer himself
-RestaurantMenu=Menu
-CustomerMenu=Customer menu
-ScanToMenu=Scan QR code to see the menu
-ScanToOrder=Scan QR code to order
-Appearance=Appearance
-HideCategoryImages=Hide Category Images
-HideProductImages=Hide Product Images
-NumberOfLinesToShow=Number of lines of images to show
-DefineTablePlan=Define tables plan
-GiftReceiptButton=Add a "Gift receipt" button
-GiftReceipt=Gift receipt
-ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Module Receipt printer must have been enabled first
-AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
-PrintPaymentMethodOnReceipts=Print payment method on tickets|receipts
-WeighingScale=Weighing scale
-ShowPriceHT = Display the column with the price excluding tax (on screen)
-ShowPriceHTOnReceipt = Display the column with the price excluding tax (on the receipt)
-CustomerDisplay=Customer display
-SplitSale=Split sale
-PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
-PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
-PrintWithoutDetails=Print without details
-YearNotDefined=Year is not defined
+CloseBill=ቢል ዝጋ
+Floors=ወለሎች
+Floor=ወለል
+AddTable=ጠረጴዛ ጨምር
+Place=ቦታ
+TakeposConnectorNecesary='TakePOS አያያዥ' ያስፈልጋል
+OrderPrinters=ያለምንም ክፍያ (ለምሳሌ ወደ ኩሽና ትእዛዝ ለመላክ) ትዕዛዙን ለተወሰኑ አታሚዎች ለመላክ አንድ ቁልፍ ያክሉ
+NotAvailableWithBrowserPrinter=ደረሰኝ አታሚ ወደ አሳሽ ሲዋቀር አይገኝም
+SearchProduct=ምርትን ይፈልጉ
+Receipt=ደረሰኝ
+Header=ራስጌ
+Footer=ግርጌ
+AmountAtEndOfPeriod=በጊዜ ማብቂያ ላይ ያለው መጠን (ቀን, ወር ወይም ዓመት)
+TheoricalAmount=የንድፈ ሐሳብ መጠን
+RealAmount=እውነተኛ መጠን
+CashFence=የገንዘብ ሣጥን መዝጋት
+CashFenceDone=የገንዘብ ሣጥን መዝጋት ለክፍለ-ጊዜው ተከናውኗል
+NbOfInvoices=ደረሰኞች Nb
+Paymentnumpad=ክፍያ ለማስገባት የፓድ አይነት
+Numberspad=የቁጥሮች ፓድ
+BillsCoinsPad=ሳንቲሞች እና የባንክ ኖቶች ፓድ
+DolistorePosCategory=የ TakePOS ሞጁሎች እና ሌሎች የ POS መፍትሄዎች ለ Dolibarr
+TakeposNeedsCategories=TakePOS ለመስራት ቢያንስ አንድ የምርት ምድብ ያስፈልገዋል
+TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS በ<b>%s<span class='notranslate'></b> ምድብ ስር ቢያንስ 1 የምርት ምድብ ያስፈልገዋል። ሥራ
+OrderNotes=በእያንዳንዱ የታዘዙ ዕቃዎች ላይ አንዳንድ ማስታወሻዎችን ማከል ይችላል።
+CashDeskBankAccountFor=ለክፍያዎች የሚውል ነባሪ መለያ
+NoPaimementModesDefined=በ TakePOS ውቅረት ውስጥ ምንም ዓይነት የመዳኛ ሁነታ አልተገለጸም።
+TicketVatGrouped=የቡድን ቫት በቲኬቶች|ደረሰኞች
+AutoPrintTickets=ትኬቶችን|ደረሰኞችን በራስ-ሰር ያትሙ
+PrintCustomerOnReceipts=ደንበኛን በቲኬቶች ላይ ያትሙ|ደረሰኞች
+EnableBarOrRestaurantFeatures=ለባር ወይም ሬስቶራንት ባህሪያትን አንቃ
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=የአሁኑ ሽያጭ መሰረዙን አረጋግጠዋል?
+ConfirmDiscardOfThisPOSSale=ይህን የአሁኑን ሽያጭ ማስወገድ ይፈልጋሉ?
+History=ታሪክ
+ValidateAndClose=አረጋግጥ እና ዝጋ
+Terminal=ተርሚናል
+NumberOfTerminals=የተርሚናሎች ብዛት
+TerminalSelect=ለመጠቀም የሚፈልጉትን ተርሚናል ይምረጡ፡-
+POSTicket=የPOS ትኬት
+POSTerminal=የPOS ተርሚናል
+POSModule=POS ሞዱል
+BasicPhoneLayout=በስልኮች ላይ POSን በትንሽ አቀማመጥ ይቀይሩት (ትዕዛዞችን ይመዝግቡ ብቻ፣ ምንም ደረሰኝ ማተም የለም)
+SetupOfTerminalNotComplete=የተርሚናል %s ማዋቀር አልተጠናቀቀም
+DirectPayment=ቀጥተኛ ክፍያ
+DirectPaymentButton="ቀጥታ የገንዘብ ክፍያ" ቁልፍን ያክሉ
+InvoiceIsAlreadyValidated=ደረሰኝ አስቀድሞ ተረጋግጧል
+NoLinesToBill=የሚከፈልባቸው መስመሮች የሉም
+CustomReceipt=ብጁ ደረሰኝ
+ReceiptName=ደረሰኝ ስም
+ProductSupplements=የምርት ማሟያዎችን ያስተዳድሩ
+SupplementCategory=የማሟያ ምድብ
+ColorTheme=የቀለም ገጽታ
+Colorful=ባለቀለም
+HeadBar=የጭንቅላት ባር
+SortProductField=ምርቶችን ለመደርደር መስክ
+Browser=አሳሽ
+BrowserMethodDescription=ቀላል እና ቀላል ደረሰኝ ማተም. ደረሰኙን ለማዋቀር ጥቂት መለኪያዎች ብቻ። በአሳሽ በኩል ያትሙ።
+TakeposConnectorMethodDescription=ውጫዊ ሞጁል ከተጨማሪ ባህሪዎች ጋር። ከደመና ላይ የማተም እድል.
+PrintMethod=የህትመት ዘዴ
+ReceiptPrinterMethodDescription=ብዙ መለኪያዎች ያሉት ኃይለኛ ዘዴ. ከአብነት ጋር ሙሉ ለሙሉ ሊበጅ የሚችል። አፕሊኬሽኑን የሚያስተናግደው አገልጋይ በክላውድ ውስጥ መሆን አይችልም (በአውታረ መረብዎ ውስጥ ያሉትን አታሚዎች ማግኘት መቻል አለበት)።
+ByTerminal=በተርሚናል
+TakeposNumpadUsePaymentIcon=በቁጥር መክፈያ ቁልፎች ላይ ከጽሁፍ ይልቅ አዶን ተጠቀም
+CashDeskRefNumberingModules=የቁጥር ሞጁል ለPOS ሽያጭ
+CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}<span class='0300047> span> tag የተርሚናል ቁጥሩን ለመጨመር ይጠቅማል
+TakeposGroupSameProduct=ተመሳሳይ ምርቶች መስመሮችን ያዋህዱ
+StartAParallelSale=አዲስ ትይዩ ሽያጭ ይጀምሩ
+SaleStartedAt=ሽያጭ በ %s ተጀመረ
+ControlCashOpening=POSን ሲከፍቱ "የቁጥጥር ገንዘብ ሳጥን" ብቅ ባይን ይክፈቱ
+CloseCashFence=የጥሬ ገንዘብ ሳጥን መቆጣጠሪያን ዝጋ
+CashReport=የገንዘብ ሪፖርት
+MainPrinterToUse=ዋና አታሚ ለመጠቀም
+OrderPrinterToUse=አታሚ እንዲጠቀም ያዝዙ
+MainTemplateToUse=ለመጠቀም ዋና አብነት
+OrderTemplateToUse=ለመጠቀም አብነት ይዘዙ
+BarRestaurant=ባር ምግብ ቤት
+AutoOrder=በደንበኛው በራሱ ማዘዝ
+RestaurantMenu=ምናሌ
+CustomerMenu=የደንበኛ ምናሌ
+ScanToMenu=ምናሌውን ለማየት የQR ኮድን ይቃኙ
+ScanToOrder=ለማዘዝ የQR ኮድ ይቃኙ
+Appearance=መልክ
+HideCategoryImages=የምድብ ምስሎችን ደብቅ
+HideProductImages=የምርት ምስሎችን ደብቅ
+NumberOfLinesToShow=በአውራ ጣት ምስሎች ላይ ለማሳየት ከፍተኛው የጽሑፍ መስመሮች ብዛት
+DefineTablePlan=የጠረጴዛዎችን እቅድ ይግለጹ
+GiftReceiptButton="የስጦታ ደረሰኝ" ቁልፍን ያክሉ
+GiftReceipt=የስጦታ ደረሰኝ
+ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=ሞጁል ደረሰኝ አታሚ መጀመሪያ መንቃት አለበት።
+AllowDelayedPayment=የዘገየ ክፍያ ፍቀድ
+PrintPaymentMethodOnReceipts=የክፍያ ዘዴን በቲኬቶች ላይ ያትሙ|ደረሰኞች
+WeighingScale=የክብደት መለኪያ
+ShowPriceHT = ዓምዱን ከግብር በስተቀር ከዋጋ ጋር ያሳዩ (በማያ ላይ)
+ShowPriceHTOnReceipt = ዓምዱን ከግብር በስተቀር ከዋጋ ጋር ያሳዩ (በደረሰኙ ላይ)
+CustomerDisplay=የደንበኛ ማሳያ
+SplitSale=የተከፈለ ሽያጭ
+PrintWithoutDetailsButton="ያለ ዝርዝሮች አትም" የሚለውን ቁልፍ አክል
+PrintWithoutDetailsLabelDefault=ያለ ዝርዝሮች በማተም ላይ የመስመር መለያ በነባሪ
+PrintWithoutDetails=ያለ ዝርዝሮች አትም
+YearNotDefined=ዓመት አልተገለጸም።
+TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=ምርት ለማስገባት የአሞሌ ኮድ
+TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=የምርት ማመሳከሪያውን + ብዛት ከተቃኘ ባርኮድ ለማውጣት ደንብ።<br>ባዶ ከሆነ (ነባሪ እሴት) ትግበራ ምርቱን ለማግኘት የተቃኘውን ሙሉ ባርኮድ ይጠቀማል።<br><br>ከተገለጸ አገባብ የሚከተለው መሆን አለበት፡<br><spanlate'='notranslate'='notranslate <b></span>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br> የት ነው NB ከተቃኘው ባር ኮድ ለማውጣት የሚጠቀሙባቸው የቁምፊዎች ብዛት፡-<span class='notranslate'><br><b>refb09a4f739f ፡ የምርት ማጣቀሻ<br><b>qu</b>s ንጥል (ዩኒቶች) በሚያስገቡበት ጊዜ ያቀናብሩ<span class='notranslate'><br><b>qdb09a4b739f17f80: qud ንጥል ሲያስገቡ ይዘጋጃሉ (አስርዮሽ)<span class='notranslate'><br><b>ሌላ<span class='notranslate'>b09a4b739f17f>ሌሎችም:09a4b739f17f8z
+AlreadyPrinted=አስቀድሞ ታትሟል
+HideCategories=የምድብ ምርጫውን ሙሉውን ክፍል ደብቅ
+HideStockOnLine=በመስመር ላይ ክምችትን ደብቅ
+ShowOnlyProductInStock=በክምችት ውስጥ ያሉትን ምርቶች ብቻ አሳይ
+ShowCategoryDescription=የምድቦችን መግለጫ አሳይ
+ShowProductReference=የምርት ማጣቀሻ ወይም መለያ አሳይ
+UsePriceHT=ከዋጋ ውጪ ተጠቀም። ግብር እና ዋጋ አይደለም ጨምሮ. ዋጋን በሚቀይሩበት ጊዜ ታክሶች
+TerminalName=ተርሚናል %s
+TerminalNameDesc=የተርሚናል ስም
+DefaultPOSThirdLabel=የ TakePOS አጠቃላይ ደንበኛ
+DefaultPOSCatLabel=የሽያጭ ነጥብ (POS) ምርቶች
+DefaultPOSProductLabel=ለ TakePOS የምርት ምሳሌ
+TakeposNeedsPayment=TakePOS ለመስራት የመክፈያ ዘዴ ያስፈልገዋል፣ የመክፈያ ዘዴውን 'ጥሬ ገንዘብ' መፍጠር ይፈልጋሉ?
+LineDiscount=የመስመር ቅናሽ
+LineDiscountShort=የመስመር ዲስክ.
+InvoiceDiscount=የክፍያ መጠየቂያ ቅናሽ
+InvoiceDiscountShort=የክፍያ መጠየቂያ ዲስክ.

htdocs/langs/am_ET/donations.lang

@@ -1,34 +1,36 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
-Donation=Donation
-Donations=Donations
-DonationRef=Donation ref.
-Donor=Donor
-AddDonation=Create a donation
-NewDonation=New donation
-DeleteADonation=Delete a donation
-ConfirmDeleteADonation=Are you sure you want to delete this donation?
-PublicDonation=Public donation
-DonationsArea=Donations area
-DonationStatusPromiseNotValidated=Draft promise
-DonationStatusPromiseValidated=Validated promise
-DonationStatusPaid=Donation received
-DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Draft
-DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
-DonationStatusPaidShort=Received
-DonationTitle=Donation receipt
-DonationDate=Donation date
-DonationDatePayment=Payment date
-ValidPromess=Validate promise
-DonationReceipt=Donation receipt
-DonationsModels=Documents models for donation receipts
-LastModifiedDonations=Latest %s modified donations
-DonationRecipient=Donation recipient
-IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount
-MinimumAmount=Minimum amount is  %s
-FreeTextOnDonations=Free text to show in footer
-FrenchOptions=Options for France
-DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned
-DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned
-DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned
-DonationPayment=Donation payment
-DonationValidated=Donation %s validated
+Donation=ልገሳ
+Donations=ልገሳ
+DonationRef=ልገሳ ማጣቀሻ.
+Donor=ለጋሽ
+AddDonation=ልገሳ ይፍጠሩ
+NewDonation=አዲስ ልገሳ
+DeleteADonation=አንድ ልገሳ ሰርዝ
+ConfirmDeleteADonation=እርግጠኛ ነዎት ይህን ልገሳ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+PublicDonation=የህዝብ ልገሳ
+DonationsArea=የመዋጮ ቦታ
+DonationStatusPromiseNotValidated=ረቂቅ ተስፋ
+DonationStatusPromiseValidated=የተረጋገጠ ቃል ኪዳን
+DonationStatusPaid=ልገሳ ተቀብሏል።
+DonationStatusPromiseNotValidatedShort=ረቂቅ
+DonationStatusPromiseValidatedShort=ተረጋግጧል
+DonationStatusPaidShort=ተቀብሏል
+DonationTitle=የልገሳ ደረሰኝ
+DonationDate=የልገሳ ቀን
+DonationDatePayment=የክፍያ ቀን
+ValidPromess=ቃል ኪዳንን ያረጋግጡ
+DonationReceipt=የልገሳ ደረሰኝ
+DonationsModels=የልገሳ ደረሰኞችን ሞዴሎችን ሰነዶች
+LastModifiedDonations=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ ልገሳዎች
+DonationRecipient=ልገሳ ተቀባይ
+IConfirmDonationReception=ተቀባዩ የሚከተለውን መጠን እንደ መዋጮ መቀበልን ያውጃል።
+MinimumAmount=ዝቅተኛው መጠን %s ነው
+FreeTextOnDonations=በግርጌ ለማሳየት ነፃ ጽሑፍ
+FrenchOptions=ለፈረንሳይ አማራጮች
+DONATION_ART200=የሚያሳስብዎት ከሆነ ከ CGI አንቀጽ 200 ያሳዩ
+DONATION_ART238=የሚያሳስብዎት ከሆነ ከ CGI አንቀጽ 238 ን አሳይ
+DONATION_ART978=የሚያሳስብዎት ከሆነ ከ CGI አንቀጽ 978 አሳይ
+DonationPayment=የልገሳ ክፍያ
+DonationValidated=ልገሳ %s የተረጋገጠ
+DonationUseThirdparties=የነባር የሶስተኛ ወገን አድራሻን እንደ ለጋሹ አድራሻ ይጠቀሙ
+DonationsStatistics=የልገሳ ስታቲስቲክስ

htdocs/langs/am_ET/errors.lang

@@ -1,334 +1,406 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
 
 # No errors
-NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
+NoErrorCommitIsDone=ምንም ስህተት የለም, እንሰራለን
 # Errors
-ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=Email %s is incorrect
-ErrorBadMXDomain=Email %s seems incorrect (domain has no valid MX record)
-ErrorBadUrl=Url %s is incorrect
-ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
-ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
-ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
-ErrorGroupAlreadyExists=Group %s already exists.
-ErrorEmailAlreadyExists=Email %s already exists.
-ErrorRecordNotFound=Record not found.
-ErrorFailToCopyFile=Failed to copy file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToCopyDir=Failed to copy directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToRenameFile=Failed to rename file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToCreateFile=Failed to create file '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToRenameDir=Failed to rename directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToCreateDir=Failed to create directory '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToDeleteDir=Failed to delete directory '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToMakeReplacementInto=Failed to make replacement into file '<b>%s</b>'.
-ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '<b>%s</b>'.
-ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
-ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
-ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
-ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
-ForbiddenBySetupRules=Forbidden by setup rules
-ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
-ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=The accountancy code of customer %s is mandatory
-ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
-ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
-ErrorBarCodeRequired=Barcode required
-ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
-ErrorPrefixRequired=Prefix required
-ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
-ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
-ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Vendor code already used
-ErrorBadParameters=Bad parameters
-ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters
-ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter '%s'
-ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format)
-ErrorBadDateFormat=Value '%s' has wrong date format
-ErrorWrongDate=Date is not correct!
-ErrorFailedToWriteInDir=Failed to write in directory %s
-ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=%s)
-ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. Maybe it is associated to Dolibarr entities.
-ErrorFieldsRequired=Some required fields have been left blank.
-ErrorSubjectIsRequired=The email subject is required
-ErrorFailedToCreateDir=Failed to create a directory. Check that Web server user has permissions to write into Dolibarr documents directory. If parameter <b>safe_mode</b> is enabled on this PHP, check that Dolibarr php files owns to web server user (or group).
-ErrorNoMailDefinedForThisUser=No mail defined for this user
-ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Setup of emails is not complete
-ErrorFeatureNeedJavascript=This feature need javascript to be activated to work. Change this in setup - display.
-ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A menu of type 'Top' can't have a parent menu. Put 0 in parent menu or choose a menu of type 'Left'.
-ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A menu of type 'Left' must have a parent id.
-ErrorFileNotFound=File <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
-ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
-ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Function <b>%s</b> is required for this feature but is not available in this version/setup of PHP.
-ErrorDirAlreadyExists=A directory with this name already exists.
-ErrorFileAlreadyExists=A file with this name already exists.
-ErrorDestinationAlreadyExists=Another file with the name <b>%s</b> already exists.
-ErrorPartialFile=File not received completely by server.
-ErrorNoTmpDir=Temporary directy %s does not exists.
-ErrorUploadBlockedByAddon=Upload blocked by a PHP/Apache plugin.
-ErrorFileSizeTooLarge=File size is too large.
-ErrorFieldTooLong=Field %s is too long.
-ErrorSizeTooLongForIntType=Size too long for int type (%s digits maximum)
-ErrorSizeTooLongForVarcharType=Size too long for string type (%s chars maximum)
-ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list
-ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
-ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
-ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value
-ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=The field <b>%s</b> must not contains special characters.
-ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=The field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
-ErrorFieldMustHaveXChar=The field <b>%s</b> must have at least %s characters.
-ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
-ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
-ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
-ErrorLDAPMakeManualTest=A .ldif file has been generated in directory %s. Try to load it manually from command line to have more information on errors.
-ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Can't save an action with "status not started" if field "done by" is also filled.
-ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
-ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please enter the bank statement name where the entry has to be reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD)
-ErrorRecordHasChildren=Failed to delete record since it has some child records.
-ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Object %s has at least one child of type %s
-ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into another object.
-ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
-ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
-ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email <b>%s</b> and provide the error code <b>%s</b> in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' does not match regex rule <b>%s</b>
-ErrorFieldValueNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a value found in field <b>%s</b> of <b>%s</b>
-ErrorFieldRefNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a <b>%s</b> existing ref
-ErrorsOnXLines=%s errors found
-ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
-ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
-ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
-ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module %s looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
-ErrorBadMask=Error on mask
-ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
-ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
-ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
-ErrorSelectAtLeastOne=Error, select at least one entry.
-ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
-ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
-ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
-ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
-ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
-ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
-ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
-ErrorForbidden4=Note: clear your browser cookies to destroy existing sessions for this login.
-ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.
-ErrorRecordAlreadyExists=Record already exists
-ErrorLabelAlreadyExists=This label already exists
-ErrorCantReadFile=Failed to read file '%s'
-ErrorCantReadDir=Failed to read directory '%s'
-ErrorBadLoginPassword=Bad value for login or password
-ErrorLoginDisabled=Your account has been disabled
-ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run external command. Check it is available and runnable by your PHP server user. Check also the command is not protected on shell level by a security layer like apparmor.
-ErrorFailedToChangePassword=Failed to change password
-ErrorLoginDoesNotExists=User with login <b>%s</b> could not be found.
-ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
-ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
-ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field <strong>%s</strong> cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in thirdparty card) and apply it to the invoice.
-ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Total of lines (net of tax) can't be negative for a given not null VAT rate (Found a negative total for VAT rate <b>%s</b>%%).
-ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Lines can't be negative in a deposit. You will face problems when you will need to consume the deposit in final invoice if you do so.
-ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
-ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account <b>%s</b> used to execute web server has no permission for that
-ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
-ErrUnzipFails=Failed to unzip %s with ZipArchive
-ErrNoZipEngine=No engine to zip/unzip %s file in this PHP
-ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file %s must be a Dolibarr zip package
-ErrorModuleFileRequired=You must select a Dolibarr module package file
-ErrorPhpCurlNotInstalled=The PHP CURL is not installed, this is essential to talk with Paypal
-ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base
-ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
-ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
-ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
-ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check database server is running (for example, with mysql/mariadb, you can launch it from command line with 'sudo service mysql start').
-ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
-ErrorDateMustBeBeforeToday=The date must be lower than today
-ErrorDateMustBeInFuture=The date must be greater than today
-ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
-ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
-ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
-ErrorWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
-ErrorBadFormat=Bad format!
-ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice.
-ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused.
-ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank entry that was reconciled
-ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Paid
-ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
-ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
-ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
-ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s'
-ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s'
-ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
-ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
-ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured
-ErrorPriceExpression10=Operator '%s' lacks operand
-ErrorPriceExpression11=Expecting '%s'
-ErrorPriceExpression14=Division by zero
-ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s'
-ErrorPriceExpression19=Expression not found
-ErrorPriceExpression20=Empty expression
-ErrorPriceExpression21=Empty result '%s'
-ErrorPriceExpression22=Negative result '%s'
-ErrorPriceExpression23=Unknown or non set variable '%s' in %s
-ErrorPriceExpression24=Variable '%s' exists but has no value
-ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s'
-ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s'
-ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
-ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on product '%s' requiring lot/serial information
-ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
-ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
-ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
-ErrorGlobalVariableUpdater1=Invalid JSON format '%s'
-ErrorGlobalVariableUpdater2=Missing parameter '%s'
-ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result
-ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
-ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
-ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
-ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
-ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
-ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
-ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
-ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
-ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s
-ErrorFilenameCantStartWithDot=Filename can't start with a '.'
-ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this vendor is not defined. Correct this first.
-ErrorsThirdpartyMerge=Failed to merge the two records. Request canceled.
-ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enough for product %s to add it into a new order.
-ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enough for product %s to add it into a new invoice.
-ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Stock is not enough for product %s to add it into a new shipment.
-ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Stock is not enough for product %s to add it into a new proposal.
-ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Failed to get the login key for mode '%s'.
-ErrorModuleNotFound=File of module was not found.
-ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Value for Accounting account not defined for source line id %s (%s)
-ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Value for Accounting account not defined for invoice id %s (%s)
-ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Value for Accounting account not defined for the line (%s)
-ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Error, bank statement name must follow the following syntax rule %s
-ErrorPhpMailDelivery=Check that you don't use a too high number of recipients and that your email content is not similar to a Spam. Ask also your administrator to check firewall and server logs files for a more complete information.
-ErrorUserNotAssignedToTask=User must be assigned to task to be able to enter time consumed.
-ErrorTaskAlreadyAssigned=Task already assigned to user
-ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=The module package seems to have a wrong format.
-ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=At least one mandatory directory must exists into zip of module: <strong>%s</strong> or <strong>%s</strong>
-ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The name of the module package (<strong>%s</strong>) does not match expected name syntax: <strong>%s</strong>
-ErrorDuplicateTrigger=Error, duplicate trigger name %s. Already loaded from %s.
-ErrorNoWarehouseDefined=Error, no warehouses defined.
-ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=The link you use is not valid. A 'source' for payment is defined, but value for 'ref' is not valid.
-ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Too many errors. Process was stopped.
-ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Mass validation is not possible when option to increase/decrease stock is set on this action (you must validate one by one so you can define the warehouse to increase/decrease)
-ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Object %s must have status 'Draft' to be validated.
-ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Object %s must have lines to be validated.
-ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Only validated invoices can be sent using the "Send by email" mass action.
-ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=You must choose if article is a predefined product or not
-ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=The discount you try to apply is larger than remain to pay. Split the discount in 2 smaller discounts before.
-ErrorFileNotFoundWithSharedLink=File was not found. May be the share key was modified or file was removed recently.
-ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on another product reference.
-ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using kits to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
-ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
-ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container <strong>%s</strong> has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
-ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
-ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
-ErrorURLMustEndWith=URL %s must end %s
-ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
-ErrorHostMustNotStartWithHttp=Host name %s must NOT start with http:// or https://
-ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
-ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Error, delete payment linked to a closed invoice is not possible.
-ErrorSearchCriteriaTooSmall=Search criteria too small.
-ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Objects must have status 'Active' to be disabled
-ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Objects must have status 'Draft' or 'Disabled' to be enabled
-ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=No fields has property 'showoncombobox' into definition of object '%s'. No way to show the combolist.
-ErrorFieldRequiredForProduct=Field '%s' is required for product %s
-ProblemIsInSetupOfTerminal=Problem is in setup of terminal %s.
-ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Add at least one line first
-ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Error, record is already transferred in accounting, deletion is not possible.
-ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Error, language is mandatory if you set the page as a translation of another one.
-ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Error, language of translated page is same than this one.
-ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=No lot/serial found for product "%s" in warehouse "%s".
-ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=No enough quantity for this lot/serial for product "%s" in warehouse "%s".
-ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=Only 1 field for the 'Group by' is possible (others are discarded)
-ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Found too many different value (more than <b>%s</b>) for the field '<b>%s</b>', so we can't use it as a 'Group by' for graphics. The field 'Group By' has been removed. May be you wanted to use it as an X-Axis ?
-ErrorReplaceStringEmpty=Error, the string to replace into is empty
-ErrorProductNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' need a lot/serial number
-ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' does not accept a lot/serial number
-ErrorFailedToReadObject=Error, failed to read object of type <b>%s</b>
-ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Error, parameter <b>%s</b> must be enabled into <b>conf/conf.php<b> to allow use of Command Line Interface by the internal job scheduler
-ErrorLoginDateValidity=Error, this login is outside the validity date range
-ErrorValueLength=Length of field '<b>%s</b>' must be higher than '<b>%s</b>'
-ErrorReservedKeyword=The word '<b>%s</b>' is a reserved keyword
-ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Not available with this distribution
-ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Public interface was not enabled
-ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must be defined if it is set as a translation of another page
-ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must not be the source language if it is set as a translation of another page
-ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=A parameter is mandatory for this operation
-ErrorDateIsInFuture=Error, the date can't be in the future
-ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Error, amount is mandatory
-ErrorAPercentIsRequired=Error, please fill in the percentage correctly
-ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=You must first setup your chart of account
-ErrorFailedToFindEmailTemplate=Failed to find template with code name %s
-ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Duration not defined on service. No way to calculate the hourly price.
-ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=User's owner is required
-ErrorActionCommBadType=Selected event type (id: %s, code: %s) do not exist in Event Type dictionary
-CheckVersionFail=Version check fail
-ErrorWrongFileName=Name of the file cannot have __SOMETHING__ in it
-ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Not in Payment Terms Dictionary, please modify.
-ErrorIsNotADraft=%s is not a draft
-ErrorExecIdFailed=Can't execute command "id"
-ErrorBadCharIntoLoginName=Unauthorized character in the login name
-ErrorRequestTooLarge=Error, request too large
+ErrorButCommitIsDone=ስህተቶች ተገኝተዋል ነገርግን ይህ ቢሆንም አረጋግጠናል።
+ErrorBadEMail=የኢሜል አድራሻ %s ትክክል አይደለም
+ErrorBadMXDomain=ኢሜል %s የተሳሳተ ይመስላል (ጎራ ምንም የሚሰራ MX መዝገብ የለውም)
+ErrorBadUrl=ዩአርኤል %s ትክክል አይደለም
+ErrorBadValueForParamNotAString=ለእርስዎ መለኪያ መጥፎ ዋጋ። በአጠቃላይ ትርጉሙ ሲጠፋ ይያያዛል።
+ErrorRefAlreadyExists=ማጣቀሻ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
+ErrorTitleAlreadyExists=ርዕስ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
+ErrorLoginAlreadyExists=ግባ %s አስቀድሞ አለ።
+ErrorGroupAlreadyExists=ቡድን %s አስቀድሞ አለ።
+ErrorEmailAlreadyExists=ኢሜይል %s አስቀድሞ አለ።
+ErrorRecordNotFound=መዝገብ አልተገኘም።
+ErrorRecordNotFoundShort=አልተገኘም
+ErrorFailToCopyFile=ፋይል '<b>%s</b> ወደ "መቅዳት አልተሳካም ='notranslate'><b></span>%s</b>'።
+ErrorFailToCopyDir=ማውጫ '<b>%s</b> ወደ 'ክፍል መቅዳት አልተሳካም ='notranslate'><b></span>%s</b>'።
+ErrorFailToRenameFile=የፋይሉን ስም መቀየር አልተሳካም <b>%s</b> ወደ 'ክፍል' ='notranslate'><b></span>%s</b>'።
+ErrorFailToDeleteFile=ፋይል '<b>%s</b>' ማስወገድ አልተሳካም።
+ErrorFailToCreateFile=ፋይል መፍጠር አልተሳካም '<b>%s</b>'።
+ErrorFailToRenameDir=ማውጫ '<b>%s</b> ክፍል ውስጥ እንደገና መሰየም አልተሳካም ='notranslate'><b></span>%s</b>'።
+ErrorFailToCreateDir=ማውጫ '<b>%s</b>' ማውጫ መፍጠር አልተሳካም።
+ErrorFailToDeleteDir=ማውጫ '<b>%s</b>' መሰረዝ አልተሳካም።
+ErrorFailToMakeReplacementInto=በፋይል '<b>%s</b>' ፋይል ማድረግ አልተሳካም።
+ErrorFailToGenerateFile=ፋይል '<b>%s</b>' ፋይል ማመንጨት አልተሳካም።
+ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=ይህ እውቂያ አስቀድሞ የዚህ አይነት ግንኙነት ተብሎ ይገለጻል።
+ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=ይህ የባንክ ሒሳብ የገንዘብ ሒሳብ ነው፣ ስለዚህ የሚቀበለው የገንዘብ ዓይነት ብቻ ነው።
+ErrorFromToAccountsMustDiffers=ምንጭ እና ኢላማዎች የባንክ ሂሳቦች የተለያዩ መሆን አለባቸው።
+ErrorBadThirdPartyName=ለሶስተኛ ወገን ስም መጥፎ እሴት
+ForbiddenBySetupRules=በማዋቀር ደንቦች የተከለከለ
+ErrorProdIdIsMandatory=የ%s ግዴታ ነው
+ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=የደንበኛ የሂሳብ አያያዝ ኮድ %s ግዴታ ነው
+ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=የአቅራቢው የሂሳብ አያያዝ ኮድ %s ግዴታ ነው
+ErrorBadCustomerCodeSyntax=ለደንበኛ ኮድ መጥፎ አገባብ
+ErrorBadBarCodeSyntax=ለባርኮድ መጥፎ አገባብ። ምናልባት መጥፎ የአሞሌ አይነት አዘጋጅተው ሊሆን ይችላል ወይም ከተቃኘው እሴት ጋር የማይዛመድ የባርኮድ ጭንብል ለቁጥር ገለጽከው።
+ErrorCustomerCodeRequired=የደንበኛ ኮድ ያስፈልጋል
+ErrorBarCodeRequired=የአሞሌ ኮድ ያስፈልጋል
+ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=የደንበኛ ኮድ አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=ባርኮድ አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል
+ErrorPrefixRequired=ቅድመ ቅጥያ ያስፈልጋል
+ErrorBadSupplierCodeSyntax=ለሻጭ ኮድ መጥፎ አገባብ
+ErrorSupplierCodeRequired=የአቅራቢ ኮድ ያስፈልጋል
+ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=የአቅራቢ ኮድ አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል
+ErrorBadParameters=መጥፎ መለኪያዎች
+ErrorWrongParameters=የተሳሳቱ ወይም የጠፉ መለኪያዎች
+ErrorBadValueForParameter=የተሳሳተ እሴት '%s' ለመለኪያ ''%s'
+ErrorBadImageFormat=የምስል ፋይል የሚደገፍ ቅርጸት የለውም (የእርስዎ ፒኤችፒ የዚህን ቅርጸት ምስሎች ለመለወጥ ተግባራትን አይደግፍም)
+ErrorBadDateFormat=እሴት %s የተሳሳተ የቀን ቅርጸት አለው
+ErrorWrongDate=ቀኑ ትክክል አይደለም!
+ErrorFailedToWriteInDir=ማውጫ %s ውስጥ መጻፍ አልተሳካም
+ErrorFailedToBuildArchive=የማህደር ፋይል %s መገንባት አልተሳካም
+ErrorFoundBadEmailInFile=በፋይል ውስጥ ለ%s መስመሮች ትክክል ያልሆነ የኢሜይል አገባብ ተገኝቷል (ምሳሌ መስመር %sከኢሜይል ጋር=<span class='notranslate'>b0ecb42ec / span>)
+ErrorUserCannotBeDelete=ተጠቃሚ ሊሰረዝ አይችልም። ምናልባት ከዶሊባርር አካላት ጋር የተያያዘ ሊሆን ይችላል.
+ErrorFieldsRequired=አንዳንድ አስፈላጊ መስኮች ባዶ ቀርተዋል።
+ErrorSubjectIsRequired=የኢሜል ርዕሰ ጉዳይ ያስፈልጋል
+ErrorFailedToCreateDir=ማውጫ መፍጠር አልተሳካም። የድር አገልጋይ ተጠቃሚ ወደ Dolibarr ሰነዶች ማውጫ ውስጥ የመፃፍ ፍቃድ እንዳለው ያረጋግጡ። ፓራሜትር <b>safe_mode</b> በዚህ ፒኤችፒ ላይ ከነቃ የዶሊባርር php ፋይሎች ባለቤት መሆናቸውን ያረጋግጡ የድር አገልጋይ ተጠቃሚ (ወይም ቡድን)።
+ErrorNoMailDefinedForThisUser=ለዚህ ተጠቃሚ ምንም ደብዳቤ አልተገለጸም።
+ErrorSetupOfEmailsNotComplete=ኢሜይሎችን ማዋቀር አልተጠናቀቀም።
+ErrorFeatureNeedJavascript=ይህ ባህሪ ለመስራት ጃቫስክሪፕት እንዲነቃ ያስፈልገዋል። ይህንን በማዋቀር - ማሳያ ይለውጡ።
+ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=የ«ከፍተኛ» ዓይነት ምናሌ የወላጅ ምናሌ ሊኖረው አይችልም። በወላጅ ምናሌ ውስጥ 0 ን ያስቀምጡ ወይም የ'ግራ' አይነት ምናሌን ይምረጡ።
+ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=የ'ግራ' አይነት ሜኑ የወላጅ መታወቂያ ሊኖረው ይገባል።
+ErrorFileNotFound=ፋይል <b>%s</b> አልተገኘም (መጥፎ ወይም የመድረሻ ፍቃድ በ PHP openbasedir ወይም safe_mode መለኪያ ተከልክሏል)
+ErrorDirNotFound=ማውጫ <b>%s</b> አልተገኘም (መጥፎ ዱካ ወይም የመዳረሻ ፍቃድ በ PHP openbasedir ወይም safe_mode መለኪያ ተከልክሏል)
+ErrorFunctionNotAvailableInPHP=ተግባር <b>%s</b> ለዚህ ባህሪ አያስፈልግም ግን የለም ይህ የ PHP ስሪት / ማዋቀር።
+ErrorDirAlreadyExists=ይህ ስም ያለው ማውጫ አስቀድሞ አለ።
+ErrorDirNotWritable=ማውጫ <b>%s</b> መጻፍ አይቻልም።
+ErrorFileAlreadyExists=ይህ ስም ያለው ፋይል አስቀድሞ አለ።
+ErrorDestinationAlreadyExists=ሌላ ስም ያለው ፋይል <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
+ErrorPartialFile=ፋይል ሙሉ በሙሉ በአገልጋይ አልደረሰም።
+ErrorNoTmpDir=ጊዜያዊ ማውጫ %s የለም።
+ErrorUploadBlockedByAddon=ሰቀላ በPHP/Apache ተሰኪ ታግዷል።
+ErrorFileSizeTooLarge=የፋይል መጠን በጣም ትልቅ ነው ወይም ፋይል አልተሰጠም።
+ErrorFieldTooLong=መስክ %s በጣም ረጅም ነው።
+ErrorSizeTooLongForIntType=ለ int አይነት መጠኑ በጣም ረጅም ነው (%s ከፍተኛ አሃዞች)
+ErrorSizeTooLongForVarcharType=ለሕብረቁምፊ አይነት መጠኑ በጣም ረጅም ነው (%s ቻርልስ ከፍተኛ)
+ErrorNoValueForSelectType=እባክዎ ለተመረጠው ዝርዝር ዋጋ ይሙሉ
+ErrorNoValueForCheckBoxType=እባክዎን የአመልካች ሳጥን ዝርዝር ዋጋ ይሙሉ
+ErrorNoValueForRadioType=እባክዎ ለሬዲዮ ዝርዝር ዋጋ ይሙሉ
+ErrorBadFormatValueList=የዝርዝሩ እሴት ከአንድ በላይ ነጠላ ሰረዝ ሊኖረው አይችልም፡ <u>%s</u>, ግን ቢያንስ አንድ ያስፈልግዎታል: ቁልፍ ፣ እሴት
+ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=መስኩ <b>%s</b> ልዩ ቁምፊዎችን መያዝ የለበትም።
+ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=መስኩ <b>%s</b> ልዩ ቁምፊዎችን መያዝ የለበትም ቁምፊዎች፣ እና በፊደል ፊደል (a-z) መጀመር አለበት።
+ErrorFieldMustHaveXChar=መስኩ <b>%s</b> ቢያንስ <span ክፍል ሊኖረው ይገባል notranslate'>%s</span> ቁምፊዎች።
+ErrorNoAccountancyModuleLoaded=ምንም የሂሳብ ሞጁል አልነቃም።
+ErrorExportDuplicateProfil=ይህ የመገለጫ ስም አስቀድሞ ለዚህ ወደ ውጭ መላኪያ ስብስብ አለ።
+ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP ማዛመድ አልተጠናቀቀም።
+ErrorLDAPMakeManualTest=የ .ldif ፋይል በማውጫው %s ውስጥ ተፈጥሯል። በስህተቶች ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ከትእዛዝ መስመር እራስዎ ለመጫን ይሞክሩ።
+ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=በ"የተሰራ" መስክ ከተሞላ "ሁኔታ አልተጀመረም" ያለው ድርጊት ማስቀመጥ አይቻልም።
+ErrorRefAlreadyExists=ማጣቀሻ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ።
+ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=እባክዎ የመግቢያው መዘግየት ያለበትን የባንክ መግለጫ ስም ያስገቡ (ቅርጸት yyyym ወይም yyyymdam)
+ErrorRecordHasChildren=አንዳንድ የልጅ መዝገቦች ስላሉት መዝገብ መሰረዝ አልተሳካም።
+ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=ነገር %s ቢያንስ አንድ አይነት ልጅ አለው %s
+ErrorRecordIsUsedCantDelete=መዝገብ መሰረዝ አልተቻለም። አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል ወይም ወደ ሌላ ነገር ተካቷል.
+ErrorModuleRequireJavascript=ይህ ባህሪ እንዲሰራ JavaScript መሰናከል የለበትም። ጃቫ ስክሪፕትን ለማንቃት/ለማሰናከል ወደ ሜኑ መነሻ->ማዋቀር->ማሳያ ይሂዱ።
+ErrorPasswordsMustMatch=ሁለቱም የተተየቡ የይለፍ ቃሎች እርስ በእርስ መመሳሰል አለባቸው
+ErrorContactEMail=የቴክኒክ ስህተት ተከስቷል። እባኮትን ለሚከተለው ኢሜል አስተዳዳሪን ያግኙ <b>%s</b>እና ስህተቱን ያቅርቡ code <b>%s</b>በመልዕክትህ ውስጥ ወይም ስክሪን ኮፒ ጨምር። ይህ ገጽ.
+ErrorWrongValueForField=መስክ <b>%s</b>: '<span' class=' <b></span>%s</b>' ከ regex ህግ ጋር አይዛመድም <span class='notranslate3>7f8f8f8s %s</b>
+ErrorHtmlInjectionForField=መስክ <b>%s</b>= እሴቱ '<slate' '><b></span>%s</b>' የማይፈቀድ ተንኮል አዘል ውሂብ ይዟል።
+ErrorFieldValueNotIn=መስክ <b>%s</b>: '<span' class=' <b></span>%s</b> በመስክ ላይ የተገኘ እሴት አይደለም <span class='notranslate'7f8f8f85z0 span>%s</b> የ b0aee833365837fz0<span' class=' %s</span></b>
+ErrorFieldRefNotIn=መስክ <b>%s</b>: '<span' class=' <b></span>%s</b>የ<span class><span><span><span class="verse"> 30838 class='notranslate'>%s</span></b> ነባር ማጣቀሻ
+ErrorMultipleRecordFoundFromRef=ከ ref <b>%s</b><span class='notranslate'></b>s ሲፈለግ ብዙ ሪከርዶች ተገኝተዋል። የትኛውን መታወቂያ መጠቀም እንዳለብን ለማወቅ ምንም መንገድ የለም።
+ErrorsOnXLines=%s ስህተቶች ተገኝተዋል
+ErrorFileIsInfectedWithAVirus=የጸረ-ቫይረስ ፕሮግራሙ ፋይሉን ማረጋገጥ አልቻለም (ፋይሉ በቫይረስ ሊጠቃ ይችላል)
+ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=ፋይሉ በውስጡ በአንዳንድ ጃቫ ስክሪፕት የተበከለ ፒዲኤፍ ነው።
+ErrorNumRefModel=ማጣቀሻ ወደ ዳታቤዝ (%s) አለ እና ከዚህ የቁጥር ህግ ጋር ተኳሃኝ አይደለም። ይህንን ሞጁል ለማንቃት መዝገብን ያስወግዱ ወይም እንደገና የተሰየመውን ማጣቀሻ ያስወግዱ።
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=ለዚህ አቅራቢ መጠኑ በጣም ዝቅተኛ ነው ወይም ለዚህ አቅራቢ በዚህ ምርት ላይ ያልተገለፀ ዋጋ የለም።
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=በጣም ዝቅተኛ መጠን ስላላቸው አንዳንድ ትዕዛዞች አልተፈጠሩም።
+ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=የትዕዛዝ ሁኔታ ለማድረስ ሊቀናበር አይችልም።
+ErrorModuleSetupNotComplete=የሞዱል ማዋቀር %s ያልተሟላ ይመስላል። ለማጠናቀቅ ወደ መነሻ - ማዋቀር - ሞጁሎች ይሂዱ።
+ErrorBadMask=ጭንብል ላይ ስህተት
+ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=ስህተት፣ ያለ ተከታታይ ቁጥር ጭምብል
+ErrorBadMaskBadRazMonth=ስህተት፣ መጥፎ ዳግም ማስጀመር ዋጋ
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=ለዚህ ጭንብል ከፍተኛው ቁጥር ደርሷል
+ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=ቆጣሪ ከ 3 አሃዞች በላይ ሊኖረው ይገባል።
+ErrorSelectAtLeastOne=ስህተት፣ ቢያንስ አንድ ግቤት ይምረጡ።
+ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=መሰረዝ አይቻልም ምክንያቱም መዝገብ ከታረቀ የባንክ ግብይት ጋር የተገናኘ ነው።
+ErrorProdIdAlreadyExist=%s ለሌላ ሶስተኛ ተመድቧል
+ErrorFailedToSendPassword=የይለፍ ቃል መላክ አልተሳካም።
+ErrorFailedToLoadRSSFile=RSS ምግብ ማግኘት አልተሳካም። የስህተት መልዕክቶች በቂ መረጃ የማይሰጡ ከሆነ የማያቋርጥ MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ለመጨመር ይሞክሩ።
+ErrorForbidden=መዳረሻ ተከልክሏል።<br>ወደ አካል ጉዳተኛ ሞጁል ገጽ፣ አካባቢ ወይም ባህሪ ወይም የተረጋገጠ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ ሳይሆኑ ወይም ለተጠቃሚዎ ያልተፈቀደውን ለመድረስ ይሞክራሉ።
+ErrorForbidden2=የዚህ መግቢያ ፍቃድ በዶሊባርር አስተዳዳሪ ከምናሌ %s->%s ሊገለጽ ይችላል።
+ErrorForbidden3=ዶሊባርር በተረጋገጠ ክፍለ ጊዜ ጥቅም ላይ የማይውል ይመስላል። ማረጋገጫዎችን (htaccess፣ mod_auth ወይም ሌላ...) እንዴት ማስተዳደር እንደሚቻል ለማወቅ የዶሊባርር ማዋቀሪያ ሰነድን ይመልከቱ።
+ErrorForbidden4=ማስታወሻ፡ ለእዚህ መግቢያ ያሉትን ክፍለ ጊዜዎች ለማጥፋት የአሳሽ ኩኪዎችን ያጽዱ።
+ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick በዚህ ፒኤችፒ ውስጥ አይገኝም። ምንም ቅድመ እይታ ሊገኝ አይችልም። አስተዳዳሪዎች ይህን ትር ከምናሌ ማዋቀር - ማሳያ ማሰናከል ይችላሉ።
+ErrorRecordAlreadyExists=መዝገብ አስቀድሞ አለ።
+ErrorLabelAlreadyExists=ይህ መለያ አስቀድሞ አለ።
+ErrorCantReadFile=ፋይል '%s' ማንበብ አልተሳካም
+ErrorCantReadDir=ማውጫ '%s' ማንበብ አልተሳካም
+ErrorBadLoginPassword=ለመግቢያ ወይም የይለፍ ቃል መጥፎ እሴት
+ErrorLoginDisabled=መለያህ ተሰናክሏል።
+ErrorFailedToRunExternalCommand=የውጭ ትእዛዝን ማስኬድ አልተሳካም። በእርስዎ ፒኤችፒ አገልጋይ ተጠቃሚ የሚገኝ እና የሚሰራ መሆኑን ያረጋግጡ። እንዲሁም ትዕዛዙ በሼል ደረጃ ላይ በደህንነት ንብርብር ልክ እንደ apparmor እንደማይጠበቅ ያረጋግጡ።
+ErrorFailedToChangePassword=የይለፍ ቃል መቀየር አልተሳካም።
+ErrorLoginDoesNotExists=መግቢያ ያለው ተጠቃሚ <b>%s</b> ሊገኝ አልቻለም።
+ErrorLoginHasNoEmail=ይህ ተጠቃሚ ምንም ኢሜይል አድራሻ የለውም። ሂደት ተቋርጧል።
+ErrorBadValueForCode=ለደህንነት ኮድ መጥፎ እሴት። በአዲስ ዋጋ እንደገና ይሞክሩ...
+ErrorBothFieldCantBeNegative=መስኮች %s እና %s ሁለቱም አሉታዊ ሊሆኑ አይችሉም
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=መስክ <strong>%s</strong> በዚህ አይነት ላይ አሉታዊ ሊሆን አይችልም። የቅናሽ መስመር ማከል ከፈለጉ መጀመሪያ ቅናሹን ይፍጠሩ (ከመስክ '%s በሶስተኛ ወገን ካርድ ውስጥ) እና በክፍያ መጠየቂያው ላይ ይተግብሩ።
+ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=የመስመሮች ጠቅላላ (የታክስ የተጣራ) ለተሰጠ ዋጋ ቢስ ያልሆነ የተጨማሪ እሴት ታክስ ዋጋ አሉታዊ ሊሆን አይችልም (ለተእታ መጠን አሉታዊ ድምር ተገኝቷል <b>%s </b>%%)።
+ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=መስመሮች በተቀማጭ ገንዘብ ውስጥ አሉታዊ ሊሆኑ አይችሉም። ይህን ካደረግክ በመጨረሻ ደረሰኝ ላይ ተቀማጩን መጠቀም ስትፈልግ ችግሮች ያጋጥሙሃል።
+ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=የደንበኛ ደረሰኞች የመስመር መጠን አሉታዊ ሊሆን አይችልም።
+ErrorWebServerUserHasNotPermission=የተጠቃሚ መለያ <b>%s</b>የድር አገልጋይ ለማስፈጸም ምንም ፍቃድ የለውም የሚለውን ነው።
+ErrorNoActivatedBarcode=ምንም አይነት የአሞሌ ኮድ አልነቃም።
+ErrUnzipFails=በዚፕ ማህደር %sን ዚፕ መክፈት አልተሳካም
+ErrNoZipEngine=በዚህ ፒኤችፒ ውስጥ %s ፋይል የሚከፍት/የሚከፍት ሞተር የለም
+ErrorFileMustBeADolibarrPackage=ፋይሉ %s የዶሊባርር ዚፕ ጥቅል መሆን አለበት
+ErrorModuleFileRequired=የዶሊባርር ሞጁል ጥቅል ፋይል መምረጥ አለብህ
+ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL አልተጫነም ከ Paypal ጋር ለመነጋገር ይህ አስፈላጊ ነው።
+ErrorFailedToAddToMailmanList=መዝገብ %s ወደ የመልእክተኛ ዝርዝር %s ወይም SPIP ቤዝ ማከል አልተሳካም
+ErrorFailedToRemoveToMailmanList=የደብዳቤ መላኪያ ዝርዝር %s ወይም SPIP መሰረትን %s ማስወገድ አልተሳካም
+ErrorNewValueCantMatchOldValue=አዲስ እሴት ከአሮጌው ጋር እኩል ሊሆን አይችልም።
+ErrorFailedToValidatePasswordReset=የይለፍ ቃል እንደገና ማስጀመር አልተሳካም። ዳግም ማስጀመር ተከናውኗል (ይህ አገናኝ አንድ ጊዜ ብቻ መጠቀም ይቻላል)። ካልሆነ የዳግም ማስጀመር ሂደቱን እንደገና ለማስጀመር ይሞክሩ።
+ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=ወደ ዳታቤዝ ማገናኘት አልተሳካም። ዳታቤዝ አገልጋይ እየሰራ መሆኑን ያረጋግጡ (ለምሳሌ በ mysql/mariadb ከትእዛዝ መስመር 'sudo service mysql start') ማስጀመር ይችላሉ።
+ErrorFailedToAddContact=እውቂያ ማከል አልተሳካም።
+ErrorDateMustBeBeforeToday=ቀኑ ከዛሬ ያነሰ መሆን አለበት።
+ErrorDateMustBeInFuture=ቀኑ ከዛሬ የበለጠ መሆን አለበት።
+ErrorStartDateGreaterEnd=የመጀመርያው ቀን ከመጨረሻው ቀን ይበልጣል
+ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=የመክፈያ ሁነታ %s ለመተየብ ተቀናብሯል ነገር ግን ለዚህ የክፍያ ሁነታ መረጃን ለመለየት የሞጁል መጠየቂያ ደረሰኝ ማዋቀር አልተጠናቀቀም።
+ErrorPHPNeedModule=ስህተት፣ ይህን ለመጠቀም ፒኤችፒ ሞጁል <b>%s</b> ሊኖረው ይገባል ባህሪ.
+ErrorOpenIDSetupNotComplete=የክፍት መታወቂያ ማረጋገጫን ለመፍቀድ የዶሊባርር ማዋቀር ፋይል አዋቅረዋል፣ ነገር ግን የOpenID አገልግሎት URL በቋሚ %s አልተገለጸም
+ErrorWarehouseMustDiffers=የምንጭ እና የዒላማ መጋዘኖች ሊለያዩ ይገባል
+ErrorBadFormat=መጥፎ ቅርጸት!
+ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=ስህተት፣ ይህ አባል እስካሁን ከሶስተኛ ወገን ጋር አልተገናኘም። በክፍያ መጠየቂያ ምዝገባ ከመፍጠርዎ በፊት አባልን ከሶስተኛ ወገን ጋር ያገናኙ ወይም አዲስ ሶስተኛ ወገን ይፍጠሩ።
+ErrorThereIsSomeDeliveries=ስህተት፣ ከዚህ ጭነት ጋር የተገናኙ አንዳንድ መላኪያዎች አሉ። መሰረዝ ተቀባይነት አላገኘም።
+ErrorCantDeletePaymentReconciliated=የታረቀ የባንክ ግቤት የፈጠረውን ክፍያ መሰረዝ አልተቻለም
+ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=ቢያንስ በአንድ ደረሰኝ የተጋራውን ክፍያ ከክፍያ ሁኔታ ጋር መሰረዝ አይቻልም
+ErrorPriceExpression1=ለቋሚ '%s' መመደብ አይቻልም
+ErrorPriceExpression2=አብሮ የተሰራውን ተግባር '%s' እንደገና መወሰን አልተቻለም
+ErrorPriceExpression3=ያልተገለፀ ተለዋዋጭ '%s በተግባር ፍቺ
+ErrorPriceExpression4=ህገወጥ ቁምፊ '%s'
+ErrorPriceExpression5=ያልተጠበቀ '%s'
+ErrorPriceExpression6=የተሳሳቱ ነጋሪ እሴቶች ቁጥር (%s የተሰጠው፣ %s ይጠበቃል)
+ErrorPriceExpression8=ያልተጠበቀ ከዋኝ '%s'
+ErrorPriceExpression9=ያልተጠበቀ ስህተት ተከስቷል።
+ErrorPriceExpression10=ኦፕሬተር %s ኦፔራ የለውም
+ErrorPriceExpression11='%sን በመጠበቅ ላይ
+ErrorPriceExpression14=በዜሮ መከፋፈል
+ErrorPriceExpression17=ያልተገለጸ ተለዋዋጭ '%s'
+ErrorPriceExpression19=መግለጫ አልተገኘም።
+ErrorPriceExpression20=ባዶ አገላለጽ
+ErrorPriceExpression21=ባዶ ውጤት '%s'
+ErrorPriceExpression22=አሉታዊ ውጤት '%s'
+ErrorPriceExpression23=ያልታወቀ ወይም ያልተዋቀረ ተለዋዋጭ '%s በ%s ውስጥ
+ErrorPriceExpression24=ተለዋዋጭ '%s አለ ግን ዋጋ የለውም
+ErrorPriceExpressionInternal=የውስጥ ስህተት '%s'
+ErrorPriceExpressionUnknown=ያልታወቀ ስህተት '%s'
+ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=የምንጭ እና የዒላማ መጋዘኖች ሊለያዩ ይገባል
+ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=የዕጣ/ተከታታይ መረጃ ያለ የአክሲዮን እንቅስቃሴ ለማድረግ በመሞከር ላይ ስህተት፣ በ%s ምርት ላይ ብዙ/ተከታታይ መረጃ የሚያስፈልገው
+ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=ይህን እርምጃ እንዲወስዱ ከመፈቀዱ በፊት ሁሉም የተመዘገቡት መስተንግዶዎች መጀመሪያ መረጋገጥ (መፈቀዱ ወይም መከልከል) አለባቸው
+ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=ይህን ድርጊት እንዲፈጽሙ ከመፈቀዱ በፊት ሁሉም የተቀዳው መቀበያ መጀመሪያ መረጋገጥ (መፈቀዱ) አለበት።
+ErrorGlobalVariableUpdater0=የኤችቲቲፒ ጥያቄ በስህተት '%s' አልተሳካም
+ErrorGlobalVariableUpdater1=ልክ ያልሆነ የJSON ቅርጸት '%s'
+ErrorGlobalVariableUpdater2=የጠፋ መለኪያ '%s'
+ErrorGlobalVariableUpdater3=የተጠየቀው ውሂብ በውጤቱ አልተገኘም።
+ErrorGlobalVariableUpdater4=የሶፕ ደንበኛ በስህተት '%s' አልተሳካም
+ErrorGlobalVariableUpdater5=ምንም አለምአቀፍ ተለዋዋጭ አልተመረጠም።
+ErrorFieldMustBeANumeric=መስክ <b>%s</b> የቁጥር እሴት መሆን አለበት
+ErrorMandatoryParametersNotProvided=የግዴታ መለኪያ(ዎች) አልቀረበም።
+ErrorOppStatusRequiredIfUsage=በዚህ ፕሮጀክት ውስጥ ያለውን እድል ለመከተል መርጠዋል፣ ስለዚህ የመሪነት ሁኔታን መሙላት አለብዎት።
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=ለዚህ እርሳስ ግምታዊ መጠን አዘጋጅተዋል። ስለዚህ የእሱን ሁኔታ ማስገባት አለብዎት።
+ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=ሞጁሉን ገላጭ ክፍል ለ%s መጫን አልተሳካም
+ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=በሞዱል ገላጭ ውስጥ የምናሌ ድርድር መጥፎ ትርጉም (የ fk_menu ቁልፍ መጥፎ እሴት)
+ErrorSavingChanges=ለውጦቹን በማስቀመጥ ላይ ስህተት ተከስቷል።
+ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=ለመርከብ መስመር ላይ መጋዘን ያስፈልጋል
+ErrorFileMustHaveFormat=ፋይሉ ቅርጸት ሊኖረው ይገባል %s
+ErrorFilenameCantStartWithDot=የፋይል ስም በ' መጀመር አይችልም።
+ErrorSupplierCountryIsNotDefined=የዚህ አቅራቢ አገር አልተገለጸም። መጀመሪያ ይህንን አስተካክል።
+ErrorsThirdpartyMerge=ሁለቱን መዝገቦች ማዋሃድ አልተሳካም። ጥያቄ ተሰርዟል።
+ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=አዲስ ትዕዛዝ ለመጨመር አክሲዮን ለምርት %s በቂ አይደለም።
+ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=አዲስ ደረሰኝ ውስጥ ለመጨመር አክሲዮን ለምርት %s በቂ አይደለም።
+ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=አዲስ ጭነት ውስጥ ለመጨመር አክሲዮን ለምርት %s በቂ አይደለም።
+ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=አዲስ ፕሮፖዛል ውስጥ ለመጨመር አክሲዮን ለምርት %s በቂ አይደለም።
+ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=የመግቢያ ቁልፉን ለሞድ '%s ማግኘት አልተሳካም።
+ErrorModuleNotFound=የሞዱል ፋይል አልተገኘም።
+ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=ዋጋ ለአካውንቲንግ መለያ የምንጭ መስመር መታወቂያ %s (%s) አልተገለጸም
+ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=ዋጋ ለሂሳብ አያያዝ ደረሰኝ መታወቂያ %s (%s) አልተገለጸም
+ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=ዋጋ ለሂሳብ አያያዝ ለመስመሩ አልተገለጸም (%s)
+ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=ስህተት፣ የባንክ መግለጫ ስም የሚከተለውን የአገባብ ህግ መከተል አለበት %s
+ErrorPhpMailDelivery=በጣም ብዙ የተቀባዮችን ቁጥር እንደማይጠቀሙ እና የኢሜልዎ ይዘት ከአይፈለጌ መልእክት ጋር የማይመሳሰል መሆኑን ያረጋግጡ። ለበለጠ የተሟላ መረጃ አስተዳዳሪዎን የፋየርዎል እና የአገልጋይ ምዝግብ ማስታወሻ ፋይሎችን እንዲያጣራ ይጠይቁ።
+ErrorUserNotAssignedToTask=ተጠቃሚው የሚፈጀውን ጊዜ ማስገባት እንዲችል ለተግባር መመደብ አለበት።
+ErrorTaskAlreadyAssigned=ተግባር አስቀድሞ ለተጠቃሚ ተሰጥቷል።
+ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=የሞጁሉ ጥቅል የተሳሳተ ቅርጸት ያለው ይመስላል።
+ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=ቢያንስ አንድ የግዴታ ማውጫ ወደ ሞጁል ዚፕ ውስጥ መኖር አለበት፡ <strong>%sb0a65d09z071fs > ወይም <span class='notranslate'><strong>%s</strong>
+ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=የሞጁሉ ጥቅል ስም (<strong>%s</strong> አይመሳሰልም የሚጠበቀው ስም አገባብ፡ <strong>%s</strong>
+ErrorDuplicateTrigger=ስህተት፣ የተባዛ የማስነሻ ስም %s። ቀድሞውንም ከ%s ተጭኗል።
+ErrorNoWarehouseDefined=ስህተት፣ ምንም መጋዘኖች አልተገለጹም።
+ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=የሚጠቀሙበት አገናኝ ልክ አይደለም። የመክፈያ 'ምንጭ' ይገለጻል፣ የ'ref' ዋጋ ግን ልክ አይደለም።
+ErrorTooManyErrorsProcessStopped=በጣም ብዙ ስህተቶች። ሂደቱ ቆሟል።
+ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=በዚህ ድርጊት ላይ አክሲዮን የመጨመር/መቀነስ አማራጭ ሲዘጋጅ የጅምላ ማረጋገጥ አይቻልም (መጋዘኑን ለመጨመር/ለመቀነስ መወሰን እንድትችሉ አንድ በአንድ ማረጋገጥ አለባችሁ)
+ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=ነገር %s ለመረጋገጥ 'ረቂቅ' ደረጃ ሊኖረው ይገባል።
+ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=ነገር %s ለመረጋገጥ መስመሮች ሊኖሩት ይገባል።
+ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=የተረጋገጡ ደረሰኞች ብቻ "በኢሜል ላክ" የጅምላ እርምጃን በመጠቀም መላክ ይቻላል.
+ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=ጽሑፉ አስቀድሞ የተወሰነ ምርት መሆኑን ወይም አለመሆኑን መምረጥ አለብዎት
+ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=ለማመልከት የሞከሩት ቅናሽ ለመክፈል ከቀረው ይበልጣል። ከዚህ በፊት ቅናሹን በ2 ትናንሽ ቅናሾች ይከፋፍሉ።
+ErrorFileNotFoundWithSharedLink=ፋይል አልተገኘም። የማጋሪያ ቁልፉ ተስተካክሏል ወይም ፋይሉ በቅርቡ ተወግዶ ሊሆን ይችላል።
+ErrorProductBarCodeAlreadyExists=የምርት ባርኮድ %s አስቀድሞ በሌላ የምርት ማጣቀሻ ላይ አለ።
+ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=ቢያንስ አንድ ንዑስ ምርት (ወይም የንዑስ ምርቶች ንዑስ ምርቶች) ተከታታይ/ሎጥ ቁጥር ሲፈልግ ኪት በመጠቀም የንዑስ ምርቶችን በራስ-ሰር ለመጨመር/መቀነስ እንደማይቻል ልብ ይበሉ።
+ErrorDescRequiredForFreeProductLines=ነጻ ምርት ላላቸው መስመሮች መግለጫው ግዴታ ነው
+ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=ገጹ/ኮንቴይነር <strong>%s</strong> አንድ አይነት ስም አለው ለመጠቀም የሞከሩትን
+ErrorDuringChartLoad=የመለያዎች ገበታ ሲጫኑ ስህተት። ጥቂት መለያዎች ካልተጫኑ አሁንም እራስዎ ማስገባት ይችላሉ።
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=ለይዘት ፓራም ቁልፍ መጥፎ አገባብ። በ%s ወይም %s የሚጀምር እሴት ሊኖረው ይገባል።
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=ስህተት፣ ቋሚ ስም %s (ከጽሑፍ ይዘት ጋር) ወይም %s (ከውጫዊ ዩአርኤል ጋር ለማሳየት) መዋቀር አለበት። .
+ErrorURLMustEndWith=URL %s ማለቅ አለበት %s
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s በ http:// ወይም https:// መጀመር አለበት
+ErrorHostMustNotStartWithHttp=የአስተናጋጅ ስም %s በhttp:// ወይም https:// መጀመር የለበትም
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=ስህተት፣ አዲሱ ማጣቀሻ አስቀድሞ ጥቅም ላይ ውሏል
+ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=ስህተት፣ ከተዘጋ ደረሰኝ ጋር የተገናኘ ክፍያ መሰረዝ አይቻልም።
+ErrorSearchCriteriaTooSmall=የፍለጋ መስፈርት በጣም አጭር ነው።
+ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=ነገሮች ለመሰናከል 'ገባሪ' ሁኔታ ሊኖራቸው ይገባል።
+ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=ነገሮች ለመንቃት 'ረቂቅ' ወይም 'Disabled' ደረጃ ሊኖራቸው ይገባል።
+ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=ምንም መስክ 'showoncombobox' የነገሮች ፍቺ የ%s የለውም። ኮምቦሊስትን ለማሳየት ምንም መንገድ የለም።
+ErrorFieldRequiredForProduct=ለምርት %s መስክ '%s ያስፈልጋል
+AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=በዚህ አይፒ አድራሻ ላይ በጣም ብዙ ለጥፈዋል።
+ProblemIsInSetupOfTerminal=ችግሩ ተርሚናል %s በማዋቀር ላይ ነው።
+ErrorAddAtLeastOneLineFirst=መጀመሪያ ቢያንስ አንድ መስመር ያክሉ
+ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=ስህተት፣ መዝገብ አስቀድሞ በሂሳብ አያያዝ ተላልፏል፣ መሰረዝ አይቻልም።
+ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=ስህተት፣ ገጹን እንደ ሌላ ትርጉም ካዘጋጁት ቋንቋ ግዴታ ነው።
+ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=ስህተት፣ የተተረጎመ ገጽ ቋንቋ ከዚህኛው ጋር ተመሳሳይ ነው።
+ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=ለምርት "%s" በመጋዘን ውስጥ "%s" ምንም ዕጣ/ተከታታይ አልተገኘም።
+ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=ለዚህ ሎጥ/ተከታታይ ምርት "%s" በመጋዘን ውስጥ "%s" ምንም በቂ መጠን የለም።
+ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=ለ'ግሩፕ በ' 1 መስክ ብቻ ይቻላል (ሌሎች ይጣላሉ)
+ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=በጣም ብዙ የተለያዩ እሴቶች ተገኝተዋል (ከ<b>%s</b> ለ) መስክ '<b>%s</b>' ስለዚህ ልንጠቀምበት አንችልም። ለግራፊክስ እንደ 'ቡድን'። መስክ 'Group By' ተወግዷል። እንደ X-Axis ሊጠቀሙበት ይፈልጉ ይሆናል?
+ErrorReplaceStringEmpty=ስህተት፣ የሚተካው ሕብረቁምፊ ባዶ ነው።
+ErrorProductNeedBatchNumber=ስህተት፣ ምርት '<b>%s<span class='notranslate'></b></spanse>ቁጥር ብዙ ያስፈልገዋል
+ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=ስህተት፣ ምርት '<b>%s</b>ዕጣ አይቀበልም ተከታታይ ቁጥር
+ErrorFailedToReadObject=ስህተት፣ የነገር አይነት ማንበብ አልተሳካም <b>%s</b>
+ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=ስህተት፣ ፓራሜትር <b>%s</b>=span> ክፍል መንቃት አለበት 'notranslate'><b>conf/conf.php<> የትእዛዝ መስመር በይነገጽን በውስጣዊ የስራ መርሐግብር ለመጠቀም ያስችላል።
+ErrorLoginDateValidity=ስህተት፣ ይህ መግቢያ ከትክክለኛው የቀን ክልል ውጭ ነው።
+ErrorValueLength=የመስክ ርዝመት '<b>%s</b>ከ'' በላይ መሆን አለበት<span> span class='notranslate'><b></span>%s</b>'
+ErrorReservedKeyword=<b>%s</b> የሚለው ቃል የተያዘ ቁልፍ ቃል ነው።
+ErrorFilenameReserved=የፋይል ስም <b>%s</b> ጥቅም ላይ ሊውል አይችልም. የተጠበቀ እና የተጠበቀ ትእዛዝ.
+ErrorNotAvailableWithThisDistribution=በዚህ ስርጭት አይገኝም
+ErrorPublicInterfaceNotEnabled=ይፋዊ በይነገጽ አልነቃም።
+ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=የአዲሱ ገጽ ቋንቋ እንደ ሌላ ገጽ ትርጉም ከተዋቀረ መገለጽ አለበት።
+ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=የአዲሱ ገጽ ቋንቋ እንደ ሌላ ገጽ ትርጉም ከተዋቀረ የመነሻ ቋንቋ መሆን የለበትም
+ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=ለዚህ ክዋኔ መለኪያው ግዴታ ነው
+ErrorDateIsInFuture=ስህተት፣ ቀኑ ወደፊት ሊሆን አይችልም።
+ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=ስህተት፣ መጠኑ ግዴታ ነው።
+ErrorAPercentIsRequired=ስህተት፣ እባክዎን መቶኛ በትክክል ይሙሉ
+ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=መጀመሪያ የመለያ ገበታን ማዋቀር አለብህ
+ErrorFailedToFindEmailTemplate=አብነት በኮድ ስም ማግኘት አልተሳካም %s
+ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=የቆይታ ጊዜ በአገልግሎት ላይ አልተገለጸም። የሰዓት ዋጋን ለማስላት ምንም መንገድ የለም።
+ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=የተጠቃሚው ባለቤት ያስፈልጋል
+ErrorActionCommBadType=የተመረጠው የክስተት አይነት (መታወቂያ፡ %s፣ ኮድ፡ %s) የክስተት አይነት መዝገበ ቃላት ውስጥ የለም።
+CheckVersionFail=የስሪት ማረጋገጫ አልተሳካም።
+ErrorWrongFileName=የፋይሉ ስም __SOMETHING__ ሊኖረው አይችልም።
+ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=በክፍያ ውል መዝገበ ቃላት ውስጥ የለም፣ እባክዎ ያሻሽሉ።
+ErrorIsNotADraft=%s ረቂቅ አይደለም
+ErrorExecIdFailed=ትዕዛዙን "መታወቂያ" ማስፈጸም አልተቻለም
+ErrorBadCharIntoLoginName=በመስክ ላይ ያልተፈቀደ ቁምፊ %s
+ErrorRequestTooLarge=ስህተት፣ ጥያቄው በጣም ትልቅ ነው ወይም ክፍለ ጊዜው አልፎበታል።
+ErrorNotApproverForHoliday=የዕረፍት ጊዜ አጽዳቂው እርስዎ አይደሉም %s
+ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=ይህ ባህሪ በአንድ ወይም በብዙ የምርት ልዩነቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል
+ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=ይህ የባህሪ እሴት በአንድ ወይም በብዙ የምርት ልዩነቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል
+ErrorPaymentInBothCurrency=ስህተት፣ ሁሉም መጠኖች በተመሳሳይ አምድ ውስጥ መግባት አለባቸው
+ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=ደረሰኞችን በምንዛሪው %s ምንዛሪ ካለው መለያ %s ለመክፈል ትሞክራለህ።
+ErrorInvoiceLoadThirdParty=ለክፍያ መጠየቂያ የሶስተኛ ወገን ነገር መጫን አልተቻለም "%s"
+ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=የሶስተኛ ወገን ቁልፍ "%s" ምንም ደረሰኝ አልተዘጋጀም "%s"
+ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=መስመርን ሰርዝ አሁን ባለው የነገር ሁኔታ አይፈቀድም።
+ErrorAjaxRequestFailed=ጥያቄው አልተሳካም።
+ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=የሶስተኛ ወገን ወይም የአጋርነት አባል ግዴታ ነው።
+ErrorFailedToWriteInTempDirectory=በ temp ማውጫ ውስጥ መፃፍ አልተሳካም።
+ErrorQuantityIsLimitedTo=መጠኑ በ%s የተገደበ ነው።
+ErrorFailedToLoadThirdParty=ከ id=%s, email=%s, name= ማግኘት/ መጫን አልተቻለም %s
+ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=ይህ የክፍያ ሁነታ የባንክ ሂሳብ አይደለም።
+ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe ደንበኛ ለዚህ ሶስተኛ አካል አልተዘጋጀም (ወይንም በ Stripe በኩል ወደ ተሰረዘ እሴት ተቀናብሯል)። መጀመሪያ ይፍጠሩ (ወይም እንደገና አያይዘው)።
+ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=የIMAP ፍለጋ ቁምፊ + የያዘ ሕብረቁምፊ ላኪ ወይም ተቀባይ መፈለግ አይችልም።
+ErrorTableNotFound=ሰንጠረዥ <b>%s</b> አልተገኘም
+ErrorRefNotFound=ማጣቀሻ <b>%s</b> አልተገኘም
+ErrorValueForTooLow=ዋጋ ለ<b>%s</b> በጣም ዝቅተኛ ነው
+ErrorValueCantBeNull=የ<b>%s</b> ዋጋ ሊሆን አይችልም
+ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=የባንክ ግብይቱ ቀን ፋይሉ ከተላለፈበት ቀን ያነሰ ሊሆን አይችልም።
+ErrorTooMuchFileInForm=በጣም ብዙ ፋይሎች በቅጽ፣ ከፍተኛው ቁጥር %s ፋይል(ዎች) ነው።
+ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=የይለፍ ቃል፣ ኢሜል፣ ሁኔታ ወይም የሚጸናበት ቀን ከተለወጠ በኋላ ክፍለ-ጊዜው ተሰርዟል። እባክዎ እንደገና ይግቡ።
+ErrorExistingPermission = ፍቃድ <b>%s</b> ለዕቃ <span class'> <b></span>%s</b> አስቀድሞ አለ
+ErrorFieldExist=የ<b>%s</b> ዋጋ አስቀድሞ አለ።
+ErrorEqualModule=ሞጁል ልክ ያልሆነ በ<b>%s</b>
+ErrorFieldValue=ዋጋ ለ<b>%s</b> የተሳሳተ ነው
+ErrorCoherenceMenu=<b>%s</b> ሲያስፈልግ <translate' class=' <b></span>%s</b> 'ግራ' ነው
+ErrorUploadFileDragDrop=ፋይሉ በሚሰቀልበት ጊዜ ስህተት ነበር።
+ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=ፋይሉ(ዎች) ሲሰቀል ስህተት ነበር፡ ፍቃድ ተከልክሏል።
+ErrorFixThisHere=<a href="%s">ይህንን እዚህ አስተካክል</a>
+ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=ስህተት፡ የአሁን ምሳሌህ (%s) በእርስዎ OAuth2 መግቢያ ማዋቀር (%s) ላይ ከተገለጸው ዩአርኤል ጋር አይዛመድም። በእንደዚህ አይነት ውቅር ውስጥ OAuth2 መግባት አይፈቀድም።
+ErrorMenuExistValue=ከዚህ ርዕስ ወይም URL ያለው ምናሌ አስቀድሞ አለ።
+ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=የኤስቪጂ ፋይሎች ያለ አማራጭ %s እንደ ውጫዊ አገናኞች አይፈቀዱም
+ErrorTypeMenu=በ navbar ላይ ለተመሳሳይ ሞጁል ሌላ ምናሌ ማከል አይቻልም፣ እስካሁን አያያዘም።
+ErrorObjectNotFound = ነገሩ <b>%s</b> አልተገኘም እባኮትን የእርስዎን url ያረጋግጡ።
+ErrorCountryCodeMustBe2Char=የአገር ኮድ ባለ 2 ቁምፊ ሕብረቁምፊ መሆን አለበት።
+
+ErrorTableExist=ሰንጠረዥ <b>%s</b> አስቀድሞ አለ
+ErrorDictionaryNotFound=መዝገበ ቃላት <b>%s</b> አልተገኘም
+ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=ወደ %s ለመጠቆም የ%s ተምሳሌታዊ አገናኝ መፍጠር አልተሳካም
+ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=ወደ ውጭ ለመላክ ጥቅም ላይ የዋለውን ትዕዛዝ ወደ ውጭ የላቁ አማራጮች ያረጋግጡ
 
 # Warnings
-WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Your PHP parameter upload_max_filesize (%s) is higher than PHP parameter post_max_size (%s). This is not a consistent setup.
-WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
-WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
-WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option <b>safe_mode</b> is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
-WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
-WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
-WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
-WarningsOnXLines=Warnings on <b>%s</b> source record(s)
-WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
-WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
-WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
-WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
-WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card).
-WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature disabled when display setup is optimized for blind person or text browsers.
-WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice date (%s) for invoice %s.
-WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
-WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent.
-WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action.
-WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
-WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to <b>%s</b> when using the mass actions on lists
-WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
-WarningProjectDraft=Project is still in draft mode. Don't forget to validate it if you plan to use tasks.
-WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
-WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Some bank transaction were removed after that the receipt including them were generated. So nb of cheques and total of receipt may differ from number and total in list.
-WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warning, failed to add file entry into ECM database index table
-WarningTheHiddenOptionIsOn=Warning, the hidden option <b>%s</b> is on.
-WarningCreateSubAccounts=Warning, you can't create directly a sub account, you must create a third party or an user and assign them an accounting code to find them in this list
-WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Available only if using HTTPS secured connection.
-WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Module %s has not been enabled. So you may miss a lot of event here.
-WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=The value 'Strict' makes the online payment features not working correctly. Use 'Lax' instead.
+WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=የእርስዎ ፒኤችፒ መለኪያ upload_max_filesize (%s) ከPHP መለኪያ post_max_size (%s) ከፍ ያለ ነው። ይህ ወጥነት ያለው ማዋቀር አይደለም።
+WarningPasswordSetWithNoAccount=ለዚህ አባል የይለፍ ቃል ተቀናብሯል። ሆኖም የተጠቃሚ መለያ አልተፈጠረም። ስለዚህ ይህ የይለፍ ቃል ተከማችቷል ነገር ግን ወደ ዶሊባርር ለመግባት መጠቀም አይቻልም። በውጫዊ ሞጁል/በይነገጽ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል ነገር ግን ለአባል ምንም አይነት መግቢያም ሆነ የይለፍ ቃል መግለጽ ካላስፈለገዎት ከአባላት ሞጁል ቅንብር "ለእያንዳንዱ አባል መግቢያን ያስተዳድሩ" የሚለውን አማራጭ ማሰናከል ይችላሉ። መግቢያን ማስተዳደር ከፈለጉ ነገር ግን ምንም የይለፍ ቃል የማይፈልጉ ከሆነ ይህንን ማስጠንቀቂያ ለማስወገድ ይህንን መስክ ባዶ ማቆየት ይችላሉ። ማሳሰቢያ፡ አባሉ ከተጠቃሚ ጋር የተገናኘ ከሆነ ኢሜል እንደ መግቢያ መጠቀምም ይችላል።
+WarningMandatorySetupNotComplete=ዋና መለኪያዎችን ለማዘጋጀት እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+WarningEnableYourModulesApplications=የእርስዎን ሞጁሎች እና መተግበሪያዎች ለማንቃት እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+WarningSafeModeOnCheckExecDir=ማስጠንቀቂያ፣ የPHP አማራጭ <b>safe_mode</b> ስላለ ትዕዛዙ በ php መለኪያ በተገለጸው ማውጫ ውስጥ መቀመጥ አለበት <span class='' notranslate'><b></span>safe_mode_exec_dir</b>።
+WarningBookmarkAlreadyExists=ይህ ርዕስ ወይም ይህ ኢላማ (ዩአርኤል) ያለው ዕልባት አስቀድሞ አለ።
+WarningPassIsEmpty=ማስጠንቀቂያ፣ የውሂብ ጎታ ይለፍ ቃል ባዶ ነው። ይህ የደህንነት ጉድጓድ ነው. ይህንን ለማንፀባረቅ የይለፍ ቃል ወደ የውሂብ ጎታዎ ማከል እና የእርስዎን conf.php ፋይል መለወጥ አለብዎት።
+WarningConfFileMustBeReadOnly=ማስጠንቀቂያ፣ የእርስዎ የማዋቀር ፋይል (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) በድር አገልጋይ ሊገለበጥ ይችላል። ይህ ከባድ የደህንነት ጉድጓድ ነው. በድር አገልጋይ ለሚጠቀመው የስርዓተ ክወና ተጠቃሚ የፋይል ፈቃዶችን በንባብ ብቻ ሁነታ ላይ ቀይር። ለዲስክዎ ዊንዶውስ እና ፋት (FAT) ቅርፀትን የሚጠቀሙ ከሆነ ይህ የፋይል ስርዓት በፋይል ላይ ፍቃዶችን ለመጨመር እንደማይፈቅድ ማወቅ አለብዎት ስለዚህ ሙሉ በሙሉ ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን አይችልም.
+WarningsOnXLines=ማስጠንቀቂያዎች በ<b>%s</b>ምንጭ መዝገቦች(ዎች)
+WarningNoDocumentModelActivated=ለሰነድ ማመንጨት ምንም ሞዴል አልነቃም። የሞጁሉን ማዋቀር እስኪያረጋግጡ ድረስ ሞዴል በነባሪነት ይመረጣል።
+WarningLockFileDoesNotExists=ማስጠንቀቂያ፣ አንዴ ማዋቀሩ እንደጨረሰ፣ ፋይል <b>install.lock</b> ወደ ማውጫ ውስጥ በማከል የመጫኛ/ፍልሰት መሳሪያዎችን ማሰናከል አለቦት። <b>%s</b>። የዚህ ፋይል መፈጠርን መተው ከባድ የደህንነት አደጋ ነው።
+WarningUntilDirRemoved=ይህ የደህንነት ማስጠንቀቂያ ተጋላጭነቱ እስካለ ድረስ ንቁ ሆኖ ይቆያል።
+WarningCloseAlways=ማስጠንቀቂያ፣ መጠኑ በምንጭ እና በዒላማ አካላት መካከል ቢለያይም መዝጋት ይከናወናል። ይህን ባህሪ በጥንቃቄ አንቃው።
+WarningUsingThisBoxSlowDown=ማስጠንቀቂያ፣ ይህን ሳጥን በመጠቀም ሳጥኑን የሚያሳዩ ሁሉንም ገጾች በቁም ነገር ይቀንሱ።
+WarningClickToDialUserSetupNotComplete=ለተጠቃሚዎ የ ClickToDial መረጃ ማዋቀር አልተጠናቀቀም (በተጠቃሚ ካርድዎ ላይ ጠቅ ለማድረግ ጠቅ ያድርጉ)።
+WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=የማሳያ ማዋቀር ለዓይነ ስውራን ወይም ለጽሑፍ አሳሾች ሲመቻች ባህሪው ተሰናክሏል።
+WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=የክፍያ ቀን (%s) ከክፍያ መጠየቂያ ቀን (%s) ለክፍያ መጠየቂያ <span class='notranslate'>b0ecb2fz007fe span>
+WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=በጣም ብዙ ውሂብ (ከ%s መስመሮች በላይ)። እባክዎ ተጨማሪ ማጣሪያዎችን ይጠቀሙ ወይም ቋሚውን %s ወደ ከፍተኛ ገደብ ያቀናብሩ።
+WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=አንዳንድ ጊዜ በአንዳንድ ተጠቃሚዎች የተመዘገቡ ሲሆን የሰዓት ታሪካቸው አልተገለጸም። በሰዓት 0 %s ዋጋ ጥቅም ላይ ውሏል ነገር ግን ይህ ያጠፋውን ጊዜ የተሳሳተ ግምትን ሊያስከትል ይችላል።
+WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=መግቢያህ ተስተካክሏል። ለደህንነት አላማ ከሚቀጥለው እርምጃ በፊት በአዲሱ መግቢያህ መግባት አለብህ።
+WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=የይለፍ ቃልህ ተስተካክሏል። ለደህንነት ሲባል በአዲሱ የይለፍ ቃልዎ አሁን መግባት ይኖርብዎታል።
+WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=ለዚህ ቋንቋ ለትርጉም ቁልፍ መግቢያ አስቀድሞ አለ።
+WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=ማስጠንቀቂያ፣ የተለያዩ ተቀባይዎች ቁጥር በ<b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80 በመጠቀም የተገደበ ነው። በዝርዝሮች ላይ የጅምላ ድርጊቶች
+WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=ማስጠንቀቂያ፣ የመስመሩ ቀን በወጪ ሪፖርቱ ክልል ውስጥ አይደለም።
+WarningProjectDraft=ፕሮጀክቱ አሁንም በረቂቅ ሁነታ ላይ ነው። ተግባሮችን ለመጠቀም ካቀዱ ማረጋገጥዎን አይርሱ።
+WarningProjectClosed=ፕሮጀክቱ ተዘግቷል። መጀመሪያ እንደገና መክፈት አለብህ።
+WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=አንዳንድ የባንክ ግብይቶች ተወግደዋል ከዚያ በኋላ እነሱን ጨምሮ ደረሰኙ ተፈጠረ። ስለዚህ nb ቼኮች እና አጠቃላይ ደረሰኝ ከቁጥር እና ከጠቅላላው ዝርዝር ውስጥ ሊለያዩ ይችላሉ።
+WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=ማስጠንቀቂያ፣ የፋይል ግቤት ወደ ECM የውሂብ ጎታ ማውጫ ሰንጠረዥ ማከል አልተሳካም።
+WarningTheHiddenOptionIsOn=ማስጠንቀቂያ፣ የተደበቀው አማራጭ <b>%s</b> በርቷል።
+WarningCreateSubAccounts=ማስጠንቀቂያ፣ በቀጥታ ንዑስ መለያ መፍጠር አይችሉም፣ በዚህ ዝርዝር ውስጥ ለማግኘት ሶስተኛ ወገን ወይም ተጠቃሚ መፍጠር እና የሒሳብ ኮድ መመደብ አለቦት።
+WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=በኤችቲቲፒኤስ ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነት ሲጠቀሙ ብቻ ይገኛል።
+WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=ሞዱል %s አልነቃም። ስለዚህ እዚህ ብዙ ክስተት ሊያመልጥዎት ይችላል።
+WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=እሴቱ 'ጥብብ' የመስመር ላይ ክፍያ ባህሪያቱን በትክክል እንዳይሰራ ያደርገዋል። በምትኩ 'ላክስ' ይጠቀሙ።
+WarningThemeForcedTo=ማስጠንቀቂያ፣ ጭብጥ <b>%s</b>በቋሚ ተደብቆ እንዲሄድ ተገድዷል።
+WarningPagesWillBeDeleted=ማስጠንቀቂያ፣ ይሄ ሁሉንም የድረ-ገጹን ገፆች/መያዣዎች ይሰርዛል። ድህረ ገጽህን ከዚህ በፊት ወደ ውጭ መላክ አለብህ፣ ስለዚህ በኋላ እንደገና ለማስመጣት መጠባበቂያ ይኖርሃል።
+WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=አክሲዮን የመቀነስ አማራጭ "የክፍያ መጠየቂያ ማረጋገጫ" ላይ ሲዘጋጅ ራስ-ሰር ማረጋገጫ ይሰናከላል።
+WarningModuleNeedRefresh = ሞጁል <b>%s</b> ተሰናክሏል። እሱን ማንቃትን አይርሱ
+WarningPermissionAlreadyExist=ለዚህ ነገር ነባር ፈቃዶች
+WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=ይህ ዝርዝር ባዶ ከሆነ ወደ ሜኑ ይሂዱ %s - %s - %s ለመለያ ገበታዎ መለያዎችን ለመጫን ወይም ለመፍጠር።
+WarningCorrectedInvoiceNotFound=የተስተካከለ ደረሰኝ አልተገኘም።
+WarningCommentNotFound=እባክዎ ለ<b>%s</b> ውስጥ ለ<span class='notranslate'>አስተያየቶች አቀማመጥን ያረጋግጡ። እርምጃዎን ከማስገባትዎ በፊት ፋይል <span class='notranslate'><b>%s</b>
+WarningAlreadyReverse=የአክሲዮን እንቅስቃሴ አስቀድሞ ተቀልብሷል
+
+SwissQrOnlyVIR = የስዊስQR ደረሰኝ በክሬዲት ማስተላለፍ ክፍያዎች እንዲከፈሉ በተዘጋጁ ደረሰኞች ላይ ብቻ መጨመር ይችላል።
+SwissQrCreditorAddressInvalid = የአበዳሪው አድራሻ ልክ ያልሆነ ነው (ዚፕ እና ከተማ ተቀናብረዋል? (%s)
+SwissQrCreditorInformationInvalid = የአበዳሪው መረጃ ለ IBAN (%s) ልክ ያልሆነ ነው፡ %s
+SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN እስካሁን አልተተገበረም።
+SwissQrPaymentInformationInvalid = የክፍያ መረጃ ለጠቅላላ %s : %s ልክ ያልሆነ ነበር
+SwissQrDebitorAddressInvalid = የተበዳሪው መረጃ ልክ ያልሆነ ነበር (%s)
 
 # Validate
-RequireValidValue = Value not valid
-RequireAtLeastXString = Requires at least %s character(s)
-RequireXStringMax = Requires %s character(s) max
-RequireAtLeastXDigits = Requires at least %s digit(s)
-RequireXDigitsMax = Requires %s digit(s) max
-RequireValidNumeric = Requires a numeric value
-RequireValidEmail = Email address is not valid
-RequireMaxLength = Length must be less than %s chars
-RequireMinLength = Length must be more than %s char(s)
-RequireValidUrl = Require valid URL
-RequireValidDate = Require a valid date
-RequireANotEmptyValue = Is required
-RequireValidDuration = Require a valid duration
-RequireValidExistingElement = Require an existing value
-RequireValidBool = Require a valid boolean
-BadSetupOfField = Error bad setup of field
-BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Error bad setup of field : Class not found for validation
-BadSetupOfFieldFileNotFound = Error bad setup of field : File not found for inclusion
-BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Error bad setup of field : Fetch not callable on class
+RequireValidValue = ዋጋ ልክ አይደለም።
+RequireAtLeastXString = ቢያንስ %s ቁምፊ(ዎች) ይፈልጋል
+RequireXStringMax = ከፍተኛው %s ቁምፊ(ዎች) ይፈልጋል
+RequireAtLeastXDigits = ቢያንስ %s አሃዝ(ዎች) ያስፈልገዋል።
+RequireXDigitsMax = ከፍተኛው %s አሃዝ(ዎች) ይፈልጋል
+RequireValidNumeric = የቁጥር እሴት ያስፈልገዋል
+RequireValidEmail = የኢሜል አድራሻ ልክ ያልሆነ ነው።
+RequireMaxLength = ርዝመቱ ከ%s chars ያነሰ መሆን አለበት።
+RequireMinLength = ርዝመቱ ከ%s ቻር(ዎች) በላይ መሆን አለበት።
+RequireValidUrl = የሚሰራ URL ጠይቅ
+RequireValidDate = የሚሰራ ቀን ጠይቅ
+RequireANotEmptyValue = ያስፈልጋል
+RequireValidDuration = የሚሰራ ቆይታ ያስፈልጋል
+RequireValidExistingElement = ነባር እሴት ጠይቅ
+RequireValidBool = የሚሰራ ቡሊያን ጠይቅ
+BadSetupOfField = የተሳሳተ የመስክ ማዋቀር ላይ ስህተት
+BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = ስህተት የመስክ ማዋቀር ስህተት፡ ክፍል ለማረጋገጫ አልተገኘም።
+BadSetupOfFieldFileNotFound = ስህተት የመስክ ማዋቀር ስህተት፡ ፋይሉ ለመካተት አልተገኘም።
+BadSetupOfFieldFetchNotCallable = ስህተት የመስክ ማዋቀር ስህተት፡ በክፍል ውስጥ መጥራት አይቻልም
+ErrorTooManyAttempts= በጣም ብዙ ሙከራዎች፣ እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ

htdocs/langs/am_ET/holiday.lang

@@ -1,139 +1,157 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
 HRM=HRM
-Holidays=Leave
-CPTitreMenu=Leave
-MenuReportMonth=Monthly statement
-MenuAddCP=New leave request
-NotActiveModCP=You must enable the module Leave to view this page.
-AddCP=Make a leave request
-DateDebCP=Start date
-DateFinCP=End date
-DraftCP=Draft
-ToReviewCP=Awaiting approval
-ApprovedCP=Approved
-CancelCP=Canceled
-RefuseCP=Refused
-ValidatorCP=Approver
-ListeCP=List of leave
-Leave=Leave request
-LeaveId=Leave ID
-ReviewedByCP=Will be approved by
-UserID=User ID
-UserForApprovalID=User for approval ID
-UserForApprovalFirstname=First name of approval user
-UserForApprovalLastname=Last name of approval user
-UserForApprovalLogin=Login of approval user
-DescCP=Description
-SendRequestCP=Create leave request
-DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
-MenuConfCP=Balance of leave
-SoldeCPUser=Leave balance (in days) <b>%s</b>
-ErrorEndDateCP=You must select an end date greater than the start date.
-ErrorSQLCreateCP=An SQL error occurred during the creation:
-ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the leave request does not exist.
-ReturnCP=Return to previous page
-ErrorUserViewCP=You are not authorized to read this leave request.
-InfosWorkflowCP=Information Workflow
-RequestByCP=Requested by
-TitreRequestCP=Leave request
-TypeOfLeaveId=Type of leave ID
-TypeOfLeaveCode=Type of leave code
-TypeOfLeaveLabel=Type of leave label
-NbUseDaysCP=Number of days of leave used
-NbUseDaysCPHelp=The calculation takes into account the non-working days and the holidays defined in the dictionary.
-NbUseDaysCPShort=Days of leave
-NbUseDaysCPShortInMonth=Days of leave in month
-DayIsANonWorkingDay=%s is a non-working day
-DateStartInMonth=Start date in month
-DateEndInMonth=End date in month
-EditCP=Edit
-DeleteCP=Delete
-ActionRefuseCP=Refuse
-ActionCancelCP=Cancel
-StatutCP=Status
-TitleDeleteCP=Delete the leave request
-ConfirmDeleteCP=Confirm the deletion of this leave request?
-ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this leave request.
-CantCreateCP=You don't have the right to make leave requests.
-InvalidValidatorCP=You must choose the approver for your leave request.
-NoDateDebut=You must select a start date.
-NoDateFin=You must select an end date.
-ErrorDureeCP=Your leave request does not contain working day.
-TitleValidCP=Approve the leave request
-ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the leave request?
-DateValidCP=Date approved
-TitleToValidCP=Send leave request
-ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the leave request?
-TitleRefuseCP=Refuse the leave request
-ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the leave request?
-NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request.
-TitleCancelCP=Cancel the leave request
-ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the leave request?
-DetailRefusCP=Reason for refusal
-DateRefusCP=Date of refusal
-DateCancelCP=Date of cancellation
-DefineEventUserCP=Assign an exceptional leave for a user
-addEventToUserCP=Assign leave
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
-MotifCP=Reason
-UserCP=User
-ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave.
-AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed.
-MenuLogCP=View change logs
-LogCP=Log of all updates made to "Balance of Leave"
-ActionByCP=Updated by
-UserUpdateCP=Updated for
-PrevSoldeCP=Previous Balance
-NewSoldeCP=New Balance
-alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period.
-FirstDayOfHoliday=Beginning day of leave request
-LastDayOfHoliday=Ending day of leave request
-BoxTitleLastLeaveRequests=Latest %s modified leave requests
-HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update
-ManualUpdate=Manual update
-HolidaysCancelation=Leave request cancelation
-EmployeeLastname=Employee last name
-EmployeeFirstname=Employee first name
-TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
-LastHolidays=Latest %s leave requests
-AllHolidays=All leave requests
-HalfDay=Half day
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
-LEAVE_PAID=Paid vacation
-LEAVE_SICK=Sick leave
-LEAVE_OTHER=Other leave
-LEAVE_PAID_FR=Paid vacation
+Holidays=ቅጠሎች
+Holiday=ተወው
+CPTitreMenu=ተወው
+MenuReportMonth=ወርሃዊ መግለጫ
+MenuAddCP=አዲስ የእረፍት ጥያቄ
+MenuCollectiveAddCP=አዲስ የጋራ ፈቃድ
+NotActiveModCP=ይህን ገጽ ለማየት ሞጁሉን ፈቃድ ማንቃት አለብህ።
+AddCP=የእረፍት ጥያቄ አቅርቡ
+DateDebCP=የመጀመሪያ ቀን
+DateFinCP=የመጨረሻ ቀን
+DraftCP=ረቂቅ
+ToReviewCP=መጽደቅን በመጠባበቅ ላይ
+ApprovedCP=ጸድቋል
+CancelCP=ተሰርዟል።
+RefuseCP=እምቢ አለ።
+ValidatorCP=አጽዳቂ
+ListeCP=የእረፍት ዝርዝር
+Leave=ጥያቄ ይተው
+LeaveId=መታወቂያ ይተዉት።
+ReviewedByCP=በ ይፀድቃል
+UserID=የተጠቃሚው መለያ
+UserForApprovalID=ለማጽደቅ መታወቂያ ተጠቃሚ
+UserForApprovalFirstname=የተፈቀደ ተጠቃሚ የመጀመሪያ ስም
+UserForApprovalLastname=የተፈቀደ ተጠቃሚ የመጨረሻ ስም
+UserForApprovalLogin=የፍቃድ ተጠቃሚ መግቢያ
+DescCP=መግለጫ
+SendRequestCP=የእረፍት ጥያቄ ፍጠር
+DelayToRequestCP=የመልቀቅ ጥያቄ ቢያንስ <b>%s ቀን(ዎች)<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80 ከነሱ በፊት.
+MenuConfCP=የእረፍት ጊዜ ሚዛን
+SoldeCPUser=ቀሪ ሂሳብን ይተው (በቀናት ውስጥ)፡ <b>%s</b>
+ErrorEndDateCP=ከመጀመሪያው ቀን የሚበልጥ የመጨረሻ ቀን መምረጥ አለብህ።
+ErrorSQLCreateCP=በሚፈጠርበት ጊዜ የSQL ስህተት ተከስቷል፡-
+ErrorIDFicheCP=ስህተት ተከስቷል፣ የእረፍት ጥያቄው የለም።
+ReturnCP=ወደ ቀዳሚው ገጽ ተመለስ
+ErrorUserViewCP=ይህን የእረፍት ጥያቄ ለማንበብ አልተፈቀደልዎትም።
+InfosWorkflowCP=የመረጃ የስራ ፍሰት
+RequestByCP=የተጠየቀው በ
+TitreRequestCP=ጥያቄ ይተው
+TypeOfLeaveId=የመልቀቂያ መታወቂያ አይነት
+TypeOfLeaveCode=የፍቃድ ኮድ አይነት
+TypeOfLeaveLabel=የእረፍት መለያ አይነት
+NbUseDaysCP=ያገለገሉ የእረፍት ቀናት ብዛት
+NbUseDaysCPHelp=ስሌቱ የሥራ ያልሆኑትን ቀናት እና በመዝገበ-ቃላቱ ውስጥ የተገለጹትን በዓላት ግምት ውስጥ ያስገባል.
+NbUseDaysCPShort=የእረፍት ቀናት
+NbUseDaysCPShortInMonth=በወር ውስጥ የእረፍት ቀናት
+DayIsANonWorkingDay=%s የማይሰራ ቀን ነው
+DateStartInMonth=መጀመሪያ ቀን በወር
+DateEndInMonth=የማለቂያ ቀን በወር
+EditCP=አርትዕ
+DeleteCP=ሰርዝ
+ActionRefuseCP=እምቢ
+ActionCancelCP=ሰርዝ
+StatutCP=ሁኔታ
+TitleDeleteCP=የእረፍት ጥያቄውን ሰርዝ
+ConfirmDeleteCP=የዚህ ፈቃድ ጥያቄ መሰረዙ ይረጋገጥ?
+ErrorCantDeleteCP=ስህተት ይህንን የእረፍት ጥያቄ የመሰረዝ መብት የለዎትም።
+CantCreateCP=የዕረፍት ጊዜ ጥያቄዎችን የማቅረብ መብት የለዎትም።
+InvalidValidatorCP=ለእረፍት ጥያቄዎ አጽዳቂውን መምረጥ አለቦት።
+InvalidValidator=የተመረጠው ተጠቃሚ አጽዳቂ አይደለም።
+NoDateDebut=መጀመሪያ ቀን መምረጥ አለብህ።
+NoDateFin=የማለቂያ ቀን መምረጥ አለብህ።
+ErrorDureeCP=የእረፍት ጥያቄዎ የስራ ቀንን አልያዘም።
+TitleValidCP=የእረፍት ጥያቄውን ያጽድቁ
+ConfirmValidCP=እርግጠኛ ነዎት የእረፍት ጥያቄውን ማጽደቅ ይፈልጋሉ?
+DateValidCP=የጸደቀበት ቀን
+TitleToValidCP=የእረፍት ጥያቄ ላክ
+ConfirmToValidCP=እርግጠኛ ነህ የእረፍት ጥያቄውን መላክ ትፈልጋለህ?
+TitleRefuseCP=የእረፍት ጥያቄውን ውድቅ ያድርጉ
+ConfirmRefuseCP=እርግጠኛ ነህ የእረፍት ጥያቄውን አለመቀበል ትፈልጋለህ?
+NoMotifRefuseCP=ጥያቄውን ውድቅ ለማድረግ ምክንያት መምረጥ አለብህ።
+TitleCancelCP=የእረፍት ጥያቄውን ሰርዝ
+ConfirmCancelCP=እርግጠኛ ነህ የእረፍት ጥያቄውን መሰረዝ ትፈልጋለህ?
+DetailRefusCP=እምቢ የማለት ምክንያት
+DateRefusCP=ውድቅ የተደረገበት ቀን
+DateCancelCP=የተሰረዘበት ቀን
+DefineEventUserCP=ለአንድ ተጠቃሚ ልዩ ፈቃድ መድቡ
+addEventToUserCP=ፈቃድ መድብ
+NotTheAssignedApprover=እርስዎ የተመደቡት አጽዳቂ አይደሉም
+MotifCP=ምክንያት
+UserCP=ተጠቃሚ
+ErrorAddEventToUserCP=ልዩ ፈቃድ በማከል ላይ ስህተት ተከስቷል።
+AddEventToUserOkCP=ልዩ የእረፍት ጊዜ መጨመር ተጠናቅቋል.
+ErrorFieldRequiredUserOrGroup=የ"ቡድን" መስኩ ወይም "ተጠቃሚ" መስኩ መሞላት አለበት።
+fusionGroupsUsers=የቡድኖች መስክ እና የተጠቃሚው መስክ ይዋሃዳሉ
+MenuLogCP=የለውጥ ምዝግብ ማስታወሻዎችን ይመልከቱ
+LogCP=በ"Balance of Leave" ላይ የተደረጉ የሁሉም ዝመናዎች ምዝግብ ማስታወሻ
+ActionByCP=የዘመነው በ
+UserUpdateCP=ተዘምኗል ለ
+PrevSoldeCP=የቀደመ ሚዛን
+NewSoldeCP=አዲስ ሚዛን
+alreadyCPexist=የዕረፍት ጊዜ ጥያቄ አስቀድሞ በዚህ ጊዜ ተከናውኗል።
+UseralreadyCPexist=ለ%s በዚህ ጊዜ የእረፍት ጥያቄ ቀርቧል።
+groups=ቡድኖች
+users=ተጠቃሚዎች
+AutoSendMail=አውቶማቲክ የፖስታ መላኪያ
+NewHolidayForGroup=አዲስ የጋራ ፈቃድ
+SendRequestCollectiveCP=የጋራ ፈቃድ ይፍጠሩ
+AutoValidationOnCreate=ራስ-ሰር ማረጋገጫ
+FirstDayOfHoliday=የፍቃድ ጥያቄ መጀመሪያ ቀን
+LastDayOfHoliday=የእረፍት ጥያቄ ማብቂያ ቀን
+HolidaysMonthlyUpdate=ወርሃዊ ዝማኔ
+ManualUpdate=በእጅ ዝማኔ
+HolidaysCancelation=የጥያቄ ስረዛን ይተው
+EmployeeLastname=የሰራተኛ ስም
+EmployeeFirstname=የሰራተኛ ስም
+TypeWasDisabledOrRemoved=የመልቀቅ አይነት (id %s) ተሰናክሏል ወይም ተወግዷል።
+LastHolidays=የቅርብ ጊዜ %s የመልቀቂያ ጥያቄዎች
+AllHolidays=ሁሉም የመልቀቅ ጥያቄዎች
+HalfDay=ግማሽ ቀን
+NotTheAssignedApprover=እርስዎ የተመደቡት አጽዳቂ አይደሉም
+LEAVE_PAID=የሚከፈልበት የእረፍት ጊዜ
+LEAVE_SICK=የህመም ጊዜ የስራ ዕረፍት ፍቃድ
+LEAVE_OTHER=ሌላ ዕረፍት
+LEAVE_PAID_FR=የሚከፈልበት የእረፍት ጊዜ
 ## Configuration du Module ##
-LastUpdateCP=Last automatic update of leave allocation
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leave allocation
-UpdateConfCPOK=Updated successfully.
-Module27130Name= Management of leave requests
-Module27130Desc= Management of leave requests
-ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email:
-NoticePeriod=Notice period
+LastUpdateCP=የእረፍት ምደባ የመጨረሻው ራስ-ሰር ዝማኔ
+MonthOfLastMonthlyUpdate=የእረፍት ድልድል የመጨረሻ አውቶማቲክ ዝማኔ ወር
+UpdateConfCPOK=በተሳካ ሁኔታ ተዘምኗል።
+Module27130Name= የእረፍት ጥያቄዎች አስተዳደር
+Module27130Desc= የእረፍት ጥያቄዎች አስተዳደር
+ErrorMailNotSend=ኢሜል በመላክ ላይ ስህተት ተከስቷል፡-
+NoticePeriod=የማስታወቂያ ጊዜ
 #Messages
-HolidaysToValidate=Validate leave requests
-HolidaysToValidateBody=Below is a leave request to validate
-HolidaysToValidateDelay=This leave request will take place within a period of less than %s days.
-HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave request does not have enough available days.
-HolidaysValidated=Validated leave requests
-HolidaysValidatedBody=Your leave request for %s to %s has been validated.
-HolidaysRefused=Request denied
-HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason:
-HolidaysCanceled=Canceled leaved request
-HolidaysCanceledBody=Your leave request for %s to %s has been canceled.
-FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
-NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
-GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leave</strong> to setup the different types of leaves.
-HolidaySetup=Setup of module Leave
-HolidaysNumberingModules=Numbering models for leave requests
-TemplatePDFHolidays=Template for leave requests PDF
-FreeLegalTextOnHolidays=Free text on PDF
-WatermarkOnDraftHolidayCards=Watermarks on draft leave requests
-HolidaysToApprove=Holidays to approve
-NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate holidays
-HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of holiday balance
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s is usualy a NON working day
-BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
-LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
-ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
+HolidaysToValidate=የእረፍት ጥያቄዎችን ያረጋግጡ
+HolidaysToValidateBody=ከዚህ በታች የማረጋገጫ ጥያቄ አለ።
+HolidaysToValidateDelay=ይህ የእረፍት ጥያቄ ከ%s ቀናት ባነሰ ጊዜ ውስጥ ይካሄዳል።
+HolidaysToValidateAlertSolde=ይህን የእረፍት ጥያቄ ያቀረበ ተጠቃሚ በቂ የሚገኙ ቀናት የሉትም።
+HolidaysValidated=የተረጋገጡ የእረፍት ጥያቄዎች
+HolidaysValidatedBody=ለ%s ወደ %s ያቀረቡት የእረፍት ጥያቄ ተረጋግጧል።
+HolidaysRefused=ጥያቄ ውድቅ ተደርጓል
+HolidaysRefusedBody=ለ%s ወደ %s ያቀረቡት የዕረፍት ጊዜ በሚከተለው ምክንያት ተከልክሏል፡
+HolidaysCanceled=የመልቀቅ ጥያቄ ተሰርዟል።
+HolidaysCanceledBody=የ%s ወደ %s ያቀረቡት የዕረፍት ጊዜ ተሰርዟል።
+FollowedByACounter=1: የዚህ አይነት ፍቃድ በቆጣሪ መከተል ያስፈልገዋል. ቆጣሪ በእጅ ወይም በራስ-ሰር ይጨምራል እና የእረፍት ጥያቄ ሲረጋገጥ ቆጣሪ ይቀንሳል።<br>0፡ በቆጣሪ አይከተልም።
+NoLeaveWithCounterDefined=ቆጣሪ መከተል ያለባቸው ምንም ዓይነት የእረፍት ዓይነቶች የሉም
+GoIntoDictionaryHolidayTypes=የተለያዩ አይነት ቅጠሎችን ለማዘጋጀት ወደ <strong>ቤት - ማዋቀር - መዝገበ ቃላት - የእረፍት አይነት</strong> ይሂዱ።
+HolidaySetup=የሞጁል ፈቃድ ማዋቀር
+HolidaysNumberingModules=ለእረፍት ጥያቄዎች የቁጥር ሞዴሎች
+TemplatePDFHolidays=የዕረፍት ጊዜ ጥያቄዎች PDF
+FreeLegalTextOnHolidays=በፒዲኤፍ ላይ ነፃ ጽሑፍ
+WatermarkOnDraftHolidayCards=በረቂቅ ፈቃድ ጥያቄዎች ላይ የውሃ ምልክቶች
+HolidaysToApprove=ለማጽደቅ በዓላት
+NobodyHasPermissionToValidateHolidays=ማንም ሰው የእረፍት ጥያቄዎችን ለማረጋገጥ ፍቃድ የለውም
+HolidayBalanceMonthlyUpdate=የእረፍት ቀሪ ሂሳብ ወርሃዊ ዝማኔ
+XIsAUsualNonWorkingDay=%s ብዙ ጊዜ የማይሰራ የስራ ቀን ነው።
+BlockHolidayIfNegative=ሚዛን አሉታዊ ከሆነ አግድ
+LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=ቀሪ ሒሳብዎ አሉታዊ ስለሆነ የዚህ ፈቃድ ጥያቄ መፍጠር ታግዷል
+ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=የመልቀቅ ጥያቄ %s ረቂቅ፣ መሰረዝ ወይም ለመሰረዝ እምቢ ማለት አለበት
+IncreaseHolidays=የእረፍት ቀሪ ሂሳብን ይጨምሩ
+HolidayRecordsIncreased= %s ቀሪ ሂሳቦች ጨምረዋል
+HolidayRecordIncreased=ቀሪ ሂሳብ ጨምሯል።
+ConfirmMassIncreaseHoliday=የጅምላ ፈቃድ ቀሪ ሒሳብ ይጨምራል
+NumberDayAddMass=ወደ ምርጫው የሚታከልበት ቀን ቁጥር
+ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=እርግጠኛ ነዎት የ%s የተመረጡ ሪከርዶችን ማሳደግ ይፈልጋሉ?
+HolidayQtyNotModified=ለ%s የቀሩት ቀናት ሒሳብ አልተለወጠም

htdocs/langs/am_ET/main.lang

@@ -1,1166 +1,1262 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - main
 DIRECTION=ltr
+# Default for FONTFORPDF=helvetica
 # Note for Chinese:
-# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
-# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese
+# msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
+# stsongstdlight or cid0cs are for simplified Chinese zh_CN
 # To read Chinese pdf with Linux: sudo apt-get install poppler-data
-FONTFORPDF=helvetica
+# cid0jp is for Japanish
+# cid0kr is for Korean
+# DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages
+# freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ
+# freeserif is for Tamil
+FONTFORPDF=ሄልቬቲካ
 FONTSIZEFORPDF=10
 SeparatorDecimal=.
 SeparatorThousand=,
 FormatDateShort=%m/%d/%Y
 FormatDateShortInput=%m/%d/%Y
-FormatDateShortJava=MM/dd/yyyy
-FormatDateShortJavaInput=MM/dd/yyyy
-FormatDateShortJQuery=mm/dd/yy
-FormatDateShortJQueryInput=mm/dd/yy
+FormatDateShortJava=ወወ/ቀን/ዓዓ
+FormatDateShortJavaInput=ወወ/ቀን/ዓዓ
+FormatDateShortJQuery=ሚሜ/ቀን/ዓ
+FormatDateShortJQueryInput=ሚሜ/ቀን/ዓ
 FormatHourShortJQuery=HH:MI
 FormatHourShort=%I:%M %p
-FormatHourShortDuration=%H:%M
-FormatDateTextShort=%b %d, %Y
-FormatDateText=%B %d, %Y
+FormatHourShortDuration=%H፡%M
+FormatDateTextShort=%b %d፣ %Y
+FormatDateText=%B %d፣ %Y
 FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
 FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
-FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
-FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
-DatabaseConnection=Database connection
-NoTemplateDefined=No template available for this email type
-AvailableVariables=Available substitution variables
-NoTranslation=No translation
-Translation=Translation
-CurrentTimeZone=TimeZone PHP (server)
-EmptySearchString=Enter non empty search criterias
-EnterADateCriteria=Enter a date criteria
-NoRecordFound=No record found
-NoRecordDeleted=No record deleted
-NotEnoughDataYet=Not enough data
-NoError=No error
-Error=Error
-Errors=Errors
-ErrorFieldRequired=Field '%s' is required
-ErrorFieldFormat=Field '%s' has a bad value
-ErrorFileDoesNotExists=File %s does not exist
-ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file %s
-ErrorCanNotCreateDir=Cannot create dir %s
-ErrorCanNotReadDir=Cannot read dir %s
-ErrorConstantNotDefined=Parameter %s not defined
-ErrorUnknown=Unknown error
-ErrorSQL=SQL Error
-ErrorLogoFileNotFound=Logo file '%s' was not found
-ErrorGoToGlobalSetup=Go to 'Company/Organization' setup to fix this
-ErrorGoToModuleSetup=Go to Module setup to fix this
-ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=%s)
-ErrorFileNotUploaded=File was not uploaded. Check that size does not exceed maximum allowed, that free space is available on disk and that there is not already a file with same name in this directory.
-ErrorInternalErrorDetected=Error detected
-ErrorWrongHostParameter=Wrong host parameter
-ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Edit and post the form again.
-ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child record.
-ErrorWrongValue=Wrong value
-ErrorWrongValueForParameterX=Wrong value for parameter %s
-ErrorNoRequestInError=No request in error
-ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
-ErrorDuplicateField=Duplicate value in a unique field
-ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> is not defined in the Dolibarr config file <b>conf.php</b>.
-ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Failed to find user <b>%s</b> in Dolibarr database.
-ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Error, no vat rates defined for country '%s'.
-ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
-ErrorFailedToSaveFile=Error, failed to save file.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
-FieldCannotBeNegative=Field "%s" cannot be negative
-MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
-NotAuthorized=You are not authorized to do that.
-SetDate=Set date
-SelectDate=Select a date
-SeeAlso=See also %s
-SeeHere=See here
-ClickHere=Click here
-Here=Here
-Apply=Apply
-BackgroundColorByDefault=Default background color
-FileRenamed=The file was successfully renamed
-FileGenerated=The file was successfully generated
-FileSaved=The file was successfully saved
-FileUploaded=The file was successfully uploaded
-FileTransferComplete=File(s) uploaded successfully
-FilesDeleted=File(s) successfully deleted
-FileWasNotUploaded=A file is selected for attachment but was not yet uploaded. Click on "Attach file" for this.
-NbOfEntries=No. of entries
-GoToWikiHelpPage=Read online help (Internet access needed)
-GoToHelpPage=Read help
-DedicatedPageAvailable=Dedicated help page related to your current screen
-HomePage=Home Page
-RecordSaved=Record saved
-RecordDeleted=Record deleted
-RecordGenerated=Record generated
-LevelOfFeature=Level of features
-NotDefined=Not defined
-DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to <b>%s</b> in configuration file <b>conf.php</b>.<br>This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect.
-Administrator=Administrator
-Undefined=Undefined
-PasswordForgotten=Password forgotten?
-NoAccount=No account?
-SeeAbove=See above
-HomeArea=Home
-LastConnexion=Last login
-PreviousConnexion=Previous login
-PreviousValue=Previous value
-ConnectedOnMultiCompany=Connected on environment
-ConnectedSince=Connected since
-AuthenticationMode=Authentication mode
-RequestedUrl=Requested URL
-DatabaseTypeManager=Database type manager
-RequestLastAccessInError=Latest database access request error
-ReturnCodeLastAccessInError=Return code for latest database access request error
-InformationLastAccessInError=Information for latest database access request error
-DolibarrHasDetectedError=Dolibarr has detected a technical error
-YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=You can read log file or set option $dolibarr_main_prod to '0' in your config file to get more information.
-InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to hide sensitive information)
-MoreInformation=More information
-TechnicalInformation=Technical information
-TechnicalID=Technical ID
-LineID=Line ID
-NotePublic=Note (public)
-NotePrivate=Note (private)
-PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr was setup to limit precision of unit prices to <b>%s</b> decimals.
-DoTest=Test
-ToFilter=Filter
-NoFilter=No filter
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
-yes=yes
-Yes=Yes
-no=no
-No=No
-All=All
-Home=Home
-Help=Help
-OnlineHelp=Online help
-PageWiki=Wiki page
-MediaBrowser=Media browser
-Always=Always
-Never=Never
-Under=under
-Period=Period
-PeriodEndDate=End date for period
-SelectedPeriod=Selected period
-PreviousPeriod=Previous period
-Activate=Activate
-Activated=Activated
-Closed=Closed
-Closed2=Closed
-NotClosed=Not closed
-Enabled=Enabled
-Enable=Enable
-Deprecated=Deprecated
-Disable=Disable
-Disabled=Disabled
-Add=Add
-AddLink=Add link
-RemoveLink=Remove link
-AddToDraft=Add to draft
-Update=Update
-Close=Close
-CloseAs=Set status to
-CloseBox=Remove widget from your dashboard
-Confirm=Confirm
-ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send the content of this card by mail to <b>%s</b>?
-Delete=Delete
-Remove=Remove
-Resiliate=Terminate
-Cancel=Cancel
-Modify=Modify
-Edit=Edit
-Validate=Validate
-ValidateAndApprove=Validate and Approve
-ToValidate=To validate
-NotValidated=Not validated
-Save=Save
-SaveAs=Save As
-SaveAndStay=Save and stay
-SaveAndNew=Save and new
-TestConnection=Test connection
-ToClone=Clone
-ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the object <b>%s</b>?
-ConfirmClone=Choose the data you want to clone:
-NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
-Of=of
-Go=Go
-Run=Run
-CopyOf=Copy of
-Show=Show
-Hide=Hide
-ShowCardHere=Show card
-Search=Search
-SearchOf=Search
-SearchMenuShortCut=Ctrl + shift + f
-QuickAdd=Quick add
-QuickAddMenuShortCut=Ctrl + shift + l
-Valid=Valid
-Approve=Approve
-Disapprove=Disapprove
-ReOpen=Re-Open
-Upload=Upload
-ToLink=Link
-Select=Select
-SelectAll=Select all
-Choose=Choose
-Resize=Resize
-ResizeOrCrop=Resize or Crop
-Recenter=Recenter
-Author=Author
-User=User
-Users=Users
-Group=Group
-Groups=Groups
-UserGroup=User group
-UserGroups=User groups
-NoUserGroupDefined=No user group defined
-Password=Password
-PasswordRetype=Retype your password
-NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
-Name=Name
-NameSlashCompany=Name / Company
-Person=Person
-Parameter=Parameter
-Parameters=Parameters
-Value=Value
-PersonalValue=Personal value
-NewObject=New %s
-NewValue=New value
-OldValue=Old value %s
-CurrentValue=Current value
-Code=Code
-Type=Type
-Language=Language
-MultiLanguage=Multi-language
-Note=Note
-Title=Title
-Label=Label
-RefOrLabel=Ref. or label
-Info=Log
-Family=Family
-Description=Description
-Designation=Description
-DescriptionOfLine=Description of line
-DateOfLine=Date of line
-DurationOfLine=Duration of line
-Model=Doc template
-DefaultModel=Default doc template
-Action=Event
-About=About
-Number=Number
-NumberByMonth=Total reports by month
-AmountByMonth=Amount by month
-Numero=Number
-Limit=Limit
-Limits=Limits
-Logout=Logout
-NoLogoutProcessWithAuthMode=No applicative disconnect feature with authentication mode <b>%s</b>
-Connection=Login
-Setup=Setup
-Alert=Alert
-MenuWarnings=Alerts
-Previous=Previous
-Next=Next
-Cards=Cards
-Card=Card
-Now=Now
-HourStart=Start hour
-Deadline=Deadline
-Date=Date
-DateAndHour=Date and hour
-DateToday=Today's date
-DateReference=Reference date
-DateStart=Start date
-DateEnd=End date
-DateCreation=Creation date
-DateCreationShort=Creat. date
-IPCreation=Creation IP
-DateModification=Modification date
-DateModificationShort=Modif. date
-IPModification=Modification IP
-DateLastModification=Latest modification date
-DateValidation=Validation date
-DateSigning=Signing date
-DateClosing=Closing date
-DateDue=Due date
-DateValue=Value date
-DateValueShort=Value date
-DateOperation=Operation date
-DateOperationShort=Oper. Date
-DateLimit=Limit date
-DateRequest=Request date
-DateProcess=Process date
-DateBuild=Report build date
-DatePayment=Date of payment
-DateApprove=Approving date
-DateApprove2=Approving date (second approval)
-RegistrationDate=Registration date
-UserCreation=Creation user
-UserModification=Modification user
-UserValidation=Validation user
-UserCreationShort=Creat. user
-UserModificationShort=Modif. user
-UserValidationShort=Valid. user
-DurationYear=year
-DurationMonth=month
-DurationWeek=week
-DurationDay=day
-DurationYears=years
-DurationMonths=months
-DurationWeeks=weeks
-DurationDays=days
-Year=Year
-Month=Month
-Week=Week
-WeekShort=Week
-Day=Day
-Hour=Hour
-Minute=Minute
-Second=Second
-Years=Years
-Months=Months
-Days=Days
-days=days
-Hours=Hours
-Minutes=Minutes
-Seconds=Seconds
-Weeks=Weeks
-Today=Today
-Yesterday=Yesterday
-Tomorrow=Tomorrow
-Morning=Morning
-Afternoon=Afternoon
-Quadri=Quadri
-MonthOfDay=Month of the day
-DaysOfWeek=Days of week
-HourShort=H
+FormatDateHourTextShort=%b %d፣ %Y፣ %I:%M %p
+FormatDateHourText=%B %d፣ %Y፣ %I:%M %p
+DatabaseConnection=የውሂብ ጎታ ግንኙነት
+NoTemplateDefined=ለዚህ ኢሜይል አይነት ምንም አብነት የለም።
+AvailableVariables=የሚገኙ ተለዋዋጮች
+NoTranslation=ምንም ትርጉም የለም
+Translation=ትርጉም
+Translations=ትርጉሞች
+CurrentTimeZone=TimeZone PHP (አገልጋይ)
+EmptySearchString=ባዶ ያልሆነ የፍለጋ መስፈርት ያስገቡ
+EnterADateCriteria=የቀን መስፈርት ያስገቡ
+NoRecordFound=ምንም መዝገብ አልተገኘም።
+NoRecordDeleted=ምንም መዝገብ አልተሰረዘም
+NotEnoughDataYet=በቂ መረጃ የለም።
+NoError=ምንም ስህተት የለም።
+Error=ስህተት
+Errors=ስህተቶች
+ErrorFieldRequired=መስክ '%s ያስፈልጋል
+ErrorFieldFormat=መስክ '%s መጥፎ እሴት አለው
+ErrorFileDoesNotExists=ፋይል %s የለም
+ErrorFailedToOpenFile=ፋይልን መክፈት አልተሳካም %s
+ErrorCanNotCreateDir=dir %s መፍጠር አይቻልም
+ErrorCanNotReadDir=dir %s ማንበብ አይቻልም
+ErrorConstantNotDefined=መለኪያ %s አልተገለጸም
+ErrorUnknown=ያልታወቀ ስህተት
+ErrorSQL=የ SQL ስህተት
+ErrorLogoFileNotFound=የሎጎ ፋይል %s አልተገኘም
+ErrorGoToGlobalSetup=ይህንን ለማስተካከል ወደ 'ኩባንያ/ድርጅት' ማዋቀር ይሂዱ
+ErrorGoToModuleSetup=ይህንን ለማስተካከል ወደ ሞጁል ማዋቀር ይሂዱ
+ErrorFailedToSendMail=ደብዳቤ መላክ አልተሳካም (ላኪ=%s, receiver=%s)
+ErrorFileNotUploaded=ፋይል አልተጫነም። መጠኑ ከሚፈቀደው ከፍተኛው በላይ እንዳልሆነ፣ ነፃ ቦታ በዲስክ ላይ እንዳለ እና በዚህ ማውጫ ውስጥ ተመሳሳይ ስም ያለው ፋይል እንደሌለ ያረጋግጡ።
+ErrorInternalErrorDetected=ስህተት ተገኝቷል
+ErrorWrongHostParameter=የተሳሳተ የአስተናጋጅ መለኪያ
+ErrorYourCountryIsNotDefined=አገርህ አልተገለጸም። ወደ Home-Setup-Company/Foundation ይሂዱ እና ቅጹን እንደገና ይለጥፉ።
+ErrorRecordIsUsedByChild=ይህን መዝገብ መሰረዝ አልተሳካም። ይህ መዝገብ ቢያንስ በአንድ የልጅ መዝገብ ጥቅም ላይ ይውላል።
+ErrorWrongValue=የተሳሳተ እሴት
+ErrorWrongValueForParameterX=ለፓራሜትር የተሳሳተ ዋጋ %s
+ErrorNoRequestInError=ምንም ጥያቄ በስህተት የለም።
+ErrorServiceUnavailableTryLater=አገልግሎቱ በአሁኑ ጊዜ አይገኝም። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።
+ErrorDuplicateField=በልዩ መስክ ውስጥ የተባዛ እሴት
+ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=አንዳንድ ስህተቶች ተገኝተዋል። ለውጦች ወደ ኋላ ተመልሰዋል።
+ErrorConfigParameterNotDefined=መለኪያ <b>%s</b> በዶሊ ፓንባር ፋይሉ ውስጥ አልተገለጸም class='notranslate'><b></span>conf.php</b>።
+ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=ተጠቃሚን ማግኘት አልተሳካም <b>%s</b> በ Dolibarr.
+ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=ስህተት፣ ለአገር '%s' የተገለጹ የቫት ተመኖች የሉም።
+ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=ስህተት፣ ለሀገር '%s' የተገለጸ የማህበራዊ/የፋይስካል ታክስ አይነት የለም።
+ErrorFailedToSaveFile=ስህተት፣ ፋይል ማስቀመጥ አልተሳካም።
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=ቀድሞውኑ ያለ መጋዘን ልጅ የሆነ የወላጅ መጋዘን ለመጨመር እየሞከርክ ነው።
+ErrorInvalidSubtype=የተመረጠ ንዑስ ዓይነት አይፈቀድም።
+FieldCannotBeNegative=መስክ "%s" አሉታዊ ሊሆን አይችልም
+MaxNbOfRecordPerPage=ከፍተኛ. በአንድ ገጽ የመዝገብ ብዛት
+NotAuthorized=ያንን ለማድረግ ስልጣን የለዎትም።
+SetDate=ቀን አዘጋጅ
+SelectDate=ቀን ይምረጡ
+SeeAlso=በተጨማሪ ይመልከቱ %s
+SeeHere=እዚ እዩ።
+ClickHere=እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+Here=እዚህ
+Apply=ያመልክቱ
+BackgroundColorByDefault=ነባሪ የበስተጀርባ ቀለም
+FileRenamed=የፋይሉ ስም በተሳካ ሁኔታ ተቀይሯል።
+FileGenerated=ፋይሉ በተሳካ ሁኔታ ተፈጥሯል።
+FileSaved=ፋይሉ በተሳካ ሁኔታ ተቀምጧል
+FileUploaded=ፋይሉ በተሳካ ሁኔታ ተሰቅሏል።
+FileTransferComplete=ፋይል(ዎች) በተሳካ ሁኔታ ተሰቅሏል።
+FilesDeleted=ፋይል(ዎች) በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል።
+FileWasNotUploaded=አንድ ፋይል ለአባሪ ተመርጧል ነገር ግን ገና አልተጫነም። ለዚህ "ፋይል አያይዝ" የሚለውን ጠቅ ያድርጉ.
+NbOfEntries=የመግቢያ ብዛት
+GoToWikiHelpPage=የመስመር ላይ እገዛን ያንብቡ (የበይነመረብ መዳረሻ ያስፈልጋል)
+GoToHelpPage=እገዛ ያንብቡ
+DedicatedPageAvailable=ከአሁኑ ማያ ገጽዎ ጋር የሚዛመድ ልዩ የእገዛ ገጽ
+HomePage=መነሻ ገጽ
+RecordSaved=መዝገብ ተቀምጧል
+RecordDeleted=መዝገብ ተሰርዟል።
+RecordGenerated=መዝገብ ተፈጠረ
+LevelOfFeature=የባህሪዎች ደረጃ
+NotDefined=አልተገለጸም።
+DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr የማረጋገጫ ሁነታ ወደ <b>%sb09a4b739f17f80 ፋይል ውቅር ተቀናብሯል class='notranslate'><b>conf.php</b>.<br>ይህ ማለት የውሂብ ጎታው ውጫዊ ነው ማለት ነው. ዶሊባርር, ስለዚህ ይህንን መስክ መቀየር ምንም ውጤት ላይኖረው ይችላል.
+Administrator=የስርዓት አስተዳዳሪ
+AdministratorDesc=የስርዓት አስተዳዳሪ (ተጠቃሚን ፣ ፈቃዶችን ግን የስርዓት ማዋቀር እና የሞጁሎችን ውቅር ማስተዳደር ይችላል)
+Undefined=ያልተገለጸ
+PasswordForgotten=የይለፍ ቃል ተረሳ?
+NoAccount=መለያ የለም?
+SeeAbove=ከላይ ይመልከቱ
+HomeArea=ቤት
+LastConnexion=የመጨረሻ መግቢያ
+PreviousConnexion=ቀዳሚ መግቢያ
+PreviousValue=ቀዳሚ እሴት
+ConnectedOnMultiCompany=በአካባቢ ላይ ተገናኝቷል
+ConnectedSince=ጀምሮ ተገናኝቷል።
+AuthenticationMode=የማረጋገጫ ሁነታ
+RequestedUrl=የተጠየቀ ዩአርኤል
+DatabaseTypeManager=የውሂብ ጎታ አይነት አስተዳዳሪ
+RequestLastAccessInError=የቅርብ ጊዜ የውሂብ ጎታ መዳረሻ ጥያቄ ስህተት
+ReturnCodeLastAccessInError=ለቅርብ ጊዜ የውሂብ ጎታ መዳረሻ ጥያቄ ስህተት ኮድ ተመለስ
+InformationLastAccessInError=የቅርብ ጊዜ የውሂብ ጎታ መዳረሻ ጥያቄ ስህተት መረጃ
+DolibarrHasDetectedError=ዶሊባርር ቴክኒካዊ ስህተት አግኝቷል
+YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት የሎግ ፋይሉን ማንበብ ወይም አማራጭ $dolibarr_main_prod ወደ '0' ማቀናበር ይችላሉ።
+InformationToHelpDiagnose=ይህ መረጃ ለምርመራ ዓላማዎች ጠቃሚ ሊሆን ይችላል (ሚስጥራዊነት ያለው መረጃ ለመደበቅ $dolibarr_main_prod ወደ '1' አማራጭ ማቀናበር ይችላሉ)
+MoreInformation=ተጨማሪ መረጃ
+TechnicalInformation=ቴክኒካዊ መረጃ
+TechnicalID=የቴክኒክ መታወቂያ
+LineID=የመስመር መታወቂያ
+NotePublic=ማስታወሻ (ይፋዊ)
+NotePrivate=ማስታወሻ (የግል)
+PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=ዶሊባር የተዋቀረው የዋጋ ትክክለኝነት ወደ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f>b09a4b739f17f .
+DoTest=ሙከራ
+ToFilter=አጣራ
+NoFilter=ማጣሪያ የለም።
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=ማስጠንቀቂያ፣ ከመቻቻል ጊዜ ያለፈ ቢያንስ አንድ አካል አለዎት።
+yes=አዎ
+Yes=አዎ
+no=አይ
+No=አይ
+All=ሁሉም
+Home=ቤት
+Help=እገዛ
+OnlineHelp=የመስመር ላይ እገዛ
+PageWiki=የዊኪ ገጽ
+MediaBrowser=የሚዲያ አሳሽ
+Always=ሁሌም
+Never=በጭራሽ
+Under=ስር
+Period=ጊዜ
+PeriodEndDate=የጊዜ ማብቂያ ቀን
+SelectedPeriod=የተመረጠ ክፍለ ጊዜ
+PreviousPeriod=ያለፈ ጊዜ
+Activate=አግብር
+Activated=ነቅቷል
+Closed=ዝግ
+Closed2=ዝግ
+NotClosed=አልተዘጋም።
+Enabled=ነቅቷል
+Enable=አንቃ
+Deprecated=ተቋርጧል
+Disable=አሰናክል
+Disabled=ተሰናክሏል።
+Add=አክል
+AddLink=አገናኝ ጨምር
+RemoveLink=አገናኝ አስወግድ
+AddToDraft=ወደ ረቂቅ ጨምር
+Update=አዘምን
+Close=ገጠመ
+CloseAs=ሁኔታ አቀናብር ወደ
+CloseBox=መግብርን ከዳሽቦርድዎ ያስወግዱ
+Confirm=አረጋግጥ
+ConfirmSendCardByMail=የምር የዚህን ካርድ ይዘት በደብዳቤ ወደ <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f17f መላክ ይፈልጋሉ? /ስፓን>?
+Delete=ሰርዝ
+Remove=አስወግድ
+Resiliate=አቋርጥ
+Cancel=ሰርዝ
+Modify=አስተካክል።
+Edit=አርትዕ
+Validate=አረጋግጥ
+ValidateAndApprove=አረጋግጥ እና አጽድቅ
+ToValidate=ለማረጋገጥ
+NotValidated=አልተረጋገጠም።
+Save=አስቀምጥ
+SaveAs=አስቀምጥ እንደ
+SaveAndStay=ያስቀምጡ እና ይቆዩ
+SaveAndNew=አስቀምጥ እና አዲስ
+TestConnection=ግንኙነትን ይሞክሩ
+ToClone=ክሎን
+ConfirmCloneAsk=እርግጠኛ ነህ ነገሩን <b>%s</b>
+ConfirmClone=ለመቅዳት የሚፈልጉትን ውሂብ ይምረጡ፡-
+NoCloneOptionsSpecified=የሚገለጽ ውሂብ የለም።
+Of=የ
+Go=ሂድ
+Run=ሩጡ
+CopyOf=ቅጂ የ
+Show=አሳይ
+Hide=ደብቅ
+ShowCardHere=ካርድ አሳይ
+Search=ፈልግ
+SearchOf=ፈልግ
+QuickAdd=በፍጥነት ይጨምሩ
+Valid=የሚሰራ
+Approve=አጽድቅ
+Disapprove=አልቀበልም።
+ReOpen=እንደገና ክፈት
+OpenVerb=ክፈት
+Upload=ስቀል
+ToLink=አገናኝ
+Select=ይምረጡ
+SelectAll=ሁሉንም ምረጥ
+Choose=ይምረጡ
+Resize=መጠን ቀይር
+Crop=ሰብል
+ResizeOrCrop=መጠን ይቀይሩ ወይም ይከርክሙ
+Author=ደራሲ
+User=ተጠቃሚ
+Users=ተጠቃሚዎች
+Group=ቡድን
+Groups=ቡድኖች
+UserGroup=የተጠቃሚ ቡድን
+UserGroups=የተጠቃሚ ቡድኖች
+NoUserGroupDefined=ምንም የተጠቃሚ ቡድን አልተገለጸም።
+Password=የይለፍ ቃል
+PasswordRetype=የይለፍ ቃልዎን ይድገሙት
+NoteSomeFeaturesAreDisabled=በዚህ ማሳያ ላይ ብዙ ባህሪያት/ሞዱሎች እንደተሰናከሉ ልብ ይበሉ።
+YourUserFile=የተጠቃሚ ፋይልህ
+Name=ስም
+NameSlashCompany=ስም / ኩባንያ
+Person=ሰው
+Parameter=መለኪያ
+Parameters=መለኪያዎች
+Value=ዋጋ
+PersonalValue=የግል ዋጋ
+NewObject=አዲስ %s
+NewValue=አዲስ እሴት
+OldValue=የድሮ እሴት %s
+FieldXModified=መስክ %s ተቀይሯል
+FieldXModifiedFromYToZ=መስክ %s ከ%s ወደ %s የተቀየረ
+CurrentValue=የአሁኑ ዋጋ
+Code=ኮድ
+Type=ዓይነት
+Language=ቋንቋ
+MultiLanguage=ባለብዙ ቋንቋ
+Note=ማስታወሻ
+Title=ርዕስ
+Label=መለያ
+RefOrLabel=ማጣቀሻ. ወይም መለያ
+Info=መዝገብ
+Family=ቤተሰብ
+Description=መግለጫ
+Designation=መግለጫ
+DescriptionOfLine=የመስመር መግለጫ
+DateOfLine=የመስመሩ ቀን
+DurationOfLine=የመስመር ቆይታ
+ParentLine=የወላጅ መስመር መታወቂያ
+Model=የሰነድ አብነት
+DefaultModel=ነባሪ የሰነድ አብነት
+Action=ክስተት
+About=ስለ
+Number=ቁጥር
+NumberByMonth=ጠቅላላ ሪፖርቶች በወር
+AmountByMonth=መጠን በወር
+Numero=ቁጥር
+Limit=ገደብ
+Limits=ገደቦች
+Logout=ውጣ
+NoLogoutProcessWithAuthMode=ከማረጋገጫ ሁነታ ጋር ምንም አይነት የሚተገበር የማቋረጥ ባህሪ የለም <b>%s<span class='notranslate'></b>9a4b739f17f8z
+Connection=ግባ
+Setup=አዘገጃጀት
+Alert=ማንቂያ
+MenuWarnings=ማንቂያዎች
+Previous=ቀዳሚ
+Next=ቀጥሎ
+Cards=ካርዶች
+Card=ካርድ
+Now=አሁን
+HourStart=የመጀመሪያ ሰዓት
+Deadline=ማለቂያ ሰአት
+Date=ቀን
+DateAndHour=ቀን እና ሰዓት
+DateToday=የዛሬው ቀን
+DateReference=የማጣቀሻ ቀን
+DateStart=የመጀመሪያ ቀን
+DateEnd=የመጨረሻ ቀን
+DateCreation=የተፈጠረበት ቀን
+DateCreationShort=ፍጠር። ቀን
+IPCreation=ፍጥረት አይፒ
+DateModification=የማሻሻያ ቀን
+DateModificationShort=ሞዲፍ ቀን
+IPModification=ማሻሻያ አይፒ
+DateLastModification=የቅርብ ጊዜ ማሻሻያ ቀን
+DateValidation=የማረጋገጫ ቀን
+DateSigning=የተፈረመበት ቀን
+DateClosing=መዝጊያ ቀን
+DateDue=የመጨረሻ ማስረከቢያ ቀን
+DateValue=ዋጋ ቀን
+DateValueShort=ዋጋ ቀን
+DateOperation=የስራ ቀን
+DateOperationShort=ኦፔር ቀን
+DateLimit=ቀን ገደብ
+DateRequest=የጥያቄ ቀን
+DateProcess=የሂደቱ ቀን
+DateBuild=የግንባታ ቀን ሪፖርት ያድርጉ
+DatePayment=የሚከፈልበት ቀን
+DateApprove=የፀደቀበት ቀን
+DateApprove2=የጸደቀበት ቀን (ሁለተኛ ማረጋገጫ)
+RegistrationDate=የምዝገባ ቀን
+UserCreation=የፍጥረት ተጠቃሚ
+UserModification=የማሻሻያ ተጠቃሚ
+UserValidation=የማረጋገጫ ተጠቃሚ
+UserCreationShort=ፍጠር። ተጠቃሚ
+UserModificationShort=ሞዲፍ ተጠቃሚ
+UserValidationShort=የሚሰራ። ተጠቃሚ
+UserClosing=ተጠቃሚን በመዝጋት ላይ
+UserClosingShort=ተጠቃሚን በመዝጋት ላይ
+DurationYear=አመት
+DurationMonth=ወር
+DurationWeek=ሳምንት
+DurationDay=ቀን
+DurationYears=ዓመታት
+DurationMonths=ወራት
+DurationWeeks=ሳምንታት
+DurationDays=ቀናት
+Year=አመት
+Month=ወር
+Week=ሳምንት
+WeekShort=ሳምንት
+Day=ቀን
+Hour=ሰአት
+Minute=ደቂቃ
+Second=ሁለተኛ
+Years=ዓመታት
+Months=ወራት
+Days=ቀናት
+days=ቀናት
+Hours=ሰዓታት
+Minutes=ደቂቃዎች
+Seconds=ሰከንዶች
+Weeks=ሳምንታት
+Today=ዛሬ
+Yesterday=ትናንት
+Tomorrow=ነገ
+Morning=ጠዋት
+Afternoon=ከሰአት
+Quadri=ኳድሪ
+MonthOfDay=የቀኑ ወር
+DaysOfWeek=የሳምንቱ ቀናት
+HourShort=ኤች
 MinuteShort=mn
-Rate=Rate
-CurrencyRate=Currency conversion rate
-UseLocalTax=Include tax
-Bytes=Bytes
-KiloBytes=Kilobytes
-MegaBytes=Megabytes
-GigaBytes=Gigabytes
-TeraBytes=Terabytes
-UserAuthor=Ceated by
-UserModif=Updated by
-b=b.
-Kb=Kb
-Mb=Mb
-Gb=Gb
-Tb=Tb
-Cut=Cut
-Copy=Copy
-Paste=Paste
-Default=Default
-DefaultValue=Default value
-DefaultValues=Default values/filters/sorting
-Price=Price
-PriceCurrency=Price (currency)
-UnitPrice=Unit price
-UnitPriceHT=Unit price (excl.)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
-UnitPriceTTC=Unit price
-PriceU=U.P.
-PriceUHT=U.P. (net)
-PriceUHTCurrency=U.P (net) (currency)
-PriceUTTC=U.P. (inc. tax)
-Amount=Amount
-AmountInvoice=Invoice amount
-AmountInvoiced=Amount invoiced
-AmountInvoicedHT=Amount invoiced (excl. tax)
-AmountInvoicedTTC=Amount invoiced (inc. tax)
-AmountPayment=Payment amount
-AmountHTShort=Amount (excl.)
-AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
-AmountHT=Amount (excl. tax)
-AmountTTC=Amount (inc. tax)
-AmountVAT=Amount tax
-MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
-MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
-MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
-MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
-MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
-MulticurrencySubPrice=Amount sub price multi currency
-AmountLT1=Amount tax 2
-AmountLT2=Amount tax 3
-AmountLT1ES=Amount RE
-AmountLT2ES=Amount IRPF
-AmountTotal=Total amount
-AmountAverage=Average amount
-PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
-PercentOfOriginalObject=Percent of original object
-AmountOrPercent=Amount or percent
-Percentage=Percentage
-Total=Total
-SubTotal=Subtotal
-TotalHTShort=Total (excl.)
-TotalHT100Short=Total 100%% (excl.)
-TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
-TotalTTCShort=Total (inc. tax)
-TotalHT=Total (excl. tax)
-TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
-Totalforthispage=Total for this page
-TotalTTC=Total (inc. tax)
-TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
-TotalVAT=Total tax
-TotalVATIN=Total IGST
-TotalLT1=Total tax 2
-TotalLT2=Total tax 3
-TotalLT1ES=Total RE
-TotalLT2ES=Total IRPF
-TotalLT1IN=Total CGST
-TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Excl. tax
-TTC=Inc. tax
-INCVATONLY=Inc. VAT
-INCT=Inc. all taxes
-VAT=Sales tax
+SecondShort=ሰከንድ
+Rate=ደረጃ ይስጡ
+CurrencyRate=የምንዛሬ ልወጣ መጠን
+UseLocalTax=ግብርን ያካትቱ
+Bytes=ባይት
+KiloBytes=ኪሎባይትስ
+MegaBytes=ሜጋባይት
+GigaBytes=ጊጋባይት
+TeraBytes=ቴራባይት
+UserAuthor=የተፈጠረ
+UserModif=የዘመነው በ
+b=ለ.
+Kb=ኪ.ቢ
+Mb=ሜቢ
+Gb=ጂቢ
+Tb=ቲ.ቢ
+Cut=ቁረጥ
+Copy=ቅዳ
+Paste=ለጥፍ
+Default=ነባሪ
+DefaultValue=ነባሪ እሴት
+DefaultValues=ነባሪ እሴቶች/ማጣሪያዎች/መደርደር
+Price=ዋጋ
+PriceCurrency=ዋጋ (ምንዛሪ)
+UnitPrice=ነጠላ ዋጋ
+UnitPriceHT=የክፍል ዋጋ (ከዚህ ውጪ)
+UnitPriceHTCurrency=የአሃድ ዋጋ (ከዚህ ውጪ) (ምንዛሪ)
+UnitPriceTTC=ነጠላ ዋጋ
+PriceU=ዩ.ፒ.
+PriceUHT=ዩ.ፒ. (መረብ)
+PriceUHTCurrency=U.P (የተጣራ) (ምንዛሪ)
+PriceUTTC=ዩ.ፒ. (ግብርን ጨምሮ)
+Amount=መጠን
+AmountInvoice=የክፍያ መጠየቂያ መጠን
+AmountInvoiced=የተከፈለው መጠን
+AmountInvoicedHT=የተከፈለው መጠን (ከግብር በስተቀር)
+AmountInvoicedTTC=የተከፈለበት መጠን (ግብርን ጨምሮ)
+AmountPayment=የክፍያ መጠን
+AmountHTShort=መጠን (ከዚህ ውጪ)
+AmountTTCShort=መጠን (ግብርን ጨምሮ)
+AmountHT=መጠን (ከግብር በስተቀር)
+AmountTTC=መጠን (ግብርን ጨምሮ)
+AmountVAT=መጠን ግብር
+MulticurrencyAlreadyPaid=አስቀድሞ የተከፈለ፣ የመጀመሪያ ምንዛሬ
+MulticurrencyRemainderToPay=ለመክፈል ቀርቷል፣ ኦሪጅናል ምንዛሬ
+MulticurrencyPaymentAmount=የክፍያ መጠን፣ የመጀመሪያው ምንዛሬ
+MulticurrencyAmountHT=መጠን (ከግብር በስተቀር)፣ የመጀመሪያው ምንዛሬ
+MulticurrencyAmountTTC=መጠን (የታክስ መጠን)፣ የመጀመሪያ ምንዛሬ
+MulticurrencyAmountVAT=መጠን ግብር፣ ኦሪጅናል ምንዛሬ
+MulticurrencySubPrice=መጠን ንዑስ ዋጋ ባለብዙ ምንዛሪ
+AmountLT1=የግብር መጠን 2
+AmountLT2=የግብር መጠን 3
+AmountLT1ES=መጠን RE
+AmountLT2ES=የ IRPF መጠን
+AmountTotal=አጠቃላይ ድምሩ
+AmountAverage=አማካይ መጠን
+PriceQtyMinHT=የዋጋ ብዛት ደቂቃ (ከግብር በስተቀር)
+PriceQtyMinHTCurrency=የዋጋ ብዛት ደቂቃ (ከግብር በስተቀር) (ምንዛሬ)
+PercentOfOriginalObject=የዋናው ነገር መቶኛ
+AmountOrPercent=መጠን ወይም መቶኛ
+Percentage=መቶኛ
+Total=ጠቅላላ
+SubTotal=ንዑስ ድምር
+TotalHTShort=ጠቅላላ (ከዚህ ውጪ)
+TotalHT100Short=ጠቅላላ 100%% (ከዚህ ውጪ)
+TotalHTShortCurrency=ጠቅላላ (በምንዛሬ በስተቀር)
+TotalTTCShort=ጠቅላላ (ግብርን ጨምሮ)
+TotalHT=ጠቅላላ (ከግብር በስተቀር)
+TotalHTforthispage=ጠቅላላ (ከግብር በስተቀር) ለዚህ ገጽ
+Totalforthispage=ለዚህ ገጽ አጠቃላይ
+TotalTTC=ጠቅላላ (ግብርን ጨምሮ)
+TotalTTCToYourCredit=ጠቅላላ (ግብርን ጨምሮ) ለእርስዎ ክሬዲት
+TotalVAT=ጠቅላላ ግብር
+TotalVATIN=ጠቅላላ IGST
+TotalLT1=ጠቅላላ ግብር 2
+TotalLT2=ጠቅላላ ግብር 3
+TotalLT1ES=ጠቅላላ RE
+TotalLT2ES=ጠቅላላ IRPF
+TotalLT1IN=ጠቅላላ CGST
+TotalLT2IN=ጠቅላላ SGST
+HT=ማክላ ግብር
+TTC=Inc. ታክስ
+INCVATONLY=ተ.እ.ታ
+INCT=ሁሉንም ግብሮች Inc
+VAT=የሽያጭ ቀረጥ
 VATIN=IGST
-VATs=Sales taxes
-VATINs=IGST taxes
-LT1=Sales tax 2
-LT1Type=Sales tax 2 type
-LT2=Sales tax 3
-LT2Type=Sales tax 3 type
+VATs=የሽያጭ ግብሮች
+VATINs=IGST ግብሮች
+LT1=የሽያጭ ታክስ 2
+LT1Type=የሽያጭ ታክስ 2 ዓይነት
+LT2=የሽያጭ ግብር 3
+LT2Type=የሽያጭ ታክስ 3 ዓይነት
 LT1ES=RE
 LT2ES=IRPF
 LT1IN=CGST
 LT2IN=SGST
-LT1GC=Additionnal cents
-VATRate=Tax Rate
-RateOfTaxN=Rate of tax %s
-VATCode=Tax Rate code
-VATNPR=Tax Rate NPR
-DefaultTaxRate=Default tax rate
-Average=Average
-Sum=Sum
-Delta=Delta
-StatusToPay=To pay
-RemainToPay=Remain to pay
-Module=Module/Application
-Modules=Modules/Applications
-Option=Option
-Filters=Filters
-List=List
-FullList=Full list
-FullConversation=Full conversation
-Statistics=Statistics
-OtherStatistics=Other statistics
-Status=Status
-Favorite=Favorite
-ShortInfo=Info.
-Ref=Ref.
-ExternalRef=Ref. extern
-RefSupplier=Ref. vendor
-RefPayment=Ref. payment
-CommercialProposalsShort=Commercial proposals
-Comment=Comment
-Comments=Comments
-ActionsToDo=Events to do
-ActionsToDoShort=To do
-ActionsDoneShort=Done
-ActionNotApplicable=Not applicable
-ActionRunningNotStarted=To start
-ActionRunningShort=In progress
-ActionDoneShort=Finished
-ActionUncomplete=Incomplete
-LatestLinkedEvents=Latest %s linked events
-CompanyFoundation=Company/Organization
-Accountant=Accountant
-ContactsForCompany=Contacts for this third party
-ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
-AddressesForCompany=Addresses for this third party
-ActionsOnCompany=Events for this third party
-ActionsOnContact=Events for this contact/address
-ActionsOnContract=Events for this contract
-ActionsOnMember=Events about this member
-ActionsOnProduct=Events about this product
-NActionsLate=%s late
-ToDo=To do
-Completed=Completed
-Running=In progress
-RequestAlreadyDone=Request already recorded
-Filter=Filter
-FilterOnInto=Search criteria '<strong>%s</strong>' into fields %s
-RemoveFilter=Remove filter
-ChartGenerated=Chart generated
-ChartNotGenerated=Chart not generated
-GeneratedOn=Build on %s
-Generate=Generate
-Duration=Duration
-TotalDuration=Total duration
-Summary=Summary
-DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Open Items
-NoOpenedElementToProcess=No open element to process
-Available=Available
-NotYetAvailable=Not yet available
-NotAvailable=Not available
-Categories=Tags/categories
-Category=Tag/category
-By=By
-From=From
-FromDate=From
-FromLocation=From
-to=to
-To=to
-ToDate=to
-ToLocation=to
-at=at
-and=and
-or=or
-Other=Other
-Others=Others
-OtherInformations=Other information
-Quantity=Quantity
-Qty=Qty
-ChangedBy=Changed by
-ApprovedBy=Approved by
-ApprovedBy2=Approved by (second approval)
-Approved=Approved
-Refused=Refused
-ReCalculate=Recalculate
-ResultKo=Failure
-Reporting=Reporting
-Reportings=Reporting
-Draft=Draft
-Drafts=Drafts
-StatusInterInvoiced=Invoiced
-Validated=Validated
-ValidatedToProduce=Validated (To produce)
-Opened=Open
-OpenAll=Open (All)
-ClosedAll=Closed (All)
-New=New
-Discount=Discount
-Unknown=Unknown
-General=General
-Size=Size
-OriginalSize=Original size
-Received=Received
-Paid=Paid
-Topic=Subject
-ByCompanies=By third parties
-ByUsers=By user
-Links=Links
-Link=Link
-Rejects=Rejects
-Preview=Preview
-NextStep=Next step
-Datas=Data
-None=None
-NoneF=None
-NoneOrSeveral=None or several
-Late=Late
-LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
-NoItemLate=No late item
-Photo=Picture
-Photos=Pictures
-AddPhoto=Add picture
-DeletePicture=Picture delete
-ConfirmDeletePicture=Confirm picture deletion?
-Login=Login
-LoginEmail=Login (email)
-LoginOrEmail=Login or Email
-CurrentLogin=Current login
-EnterLoginDetail=Enter login details
-January=January
-February=February
-March=March
-April=April
-May=May
-June=June
-July=July
-August=August
-September=September
-October=October
-November=November
-December=December
-Month01=January
-Month02=February
-Month03=March
-Month04=April
-Month05=May
-Month06=June
-Month07=July
-Month08=August
-Month09=September
-Month10=October
-Month11=November
-Month12=December
-MonthShort01=Jan
-MonthShort02=Feb
-MonthShort03=Mar
-MonthShort04=Apr
-MonthShort05=May
-MonthShort06=Jun
-MonthShort07=Jul
-MonthShort08=Aug
-MonthShort09=Sep
-MonthShort10=Oct
-MonthShort11=Nov
-MonthShort12=Dec
-MonthVeryShort01=J
-MonthVeryShort02=F
-MonthVeryShort03=M
-MonthVeryShort04=A
-MonthVeryShort05=M
-MonthVeryShort06=J
-MonthVeryShort07=J
-MonthVeryShort08=A
-MonthVeryShort09=S
-MonthVeryShort10=O
-MonthVeryShort11=N
-MonthVeryShort12=D
-AttachedFiles=Attached files and documents
-JoinMainDoc=Join main document
-DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
-DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
-DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
-ReportName=Report name
-ReportPeriod=Report period
-ReportDescription=Description
-Report=Report
-Keyword=Keyword
-Origin=Origin
-Legend=Legend
-Fill=Fill
-Reset=Reset
-File=File
-Files=Files
-NotAllowed=Not allowed
-ReadPermissionNotAllowed=Read permission not allowed
-AmountInCurrency=Amount in %s currency
-Example=Example
-Examples=Examples
-NoExample=No example
-FindBug=Report a bug
-NbOfThirdParties=Number of third parties
-NbOfLines=Number of lines
-NbOfObjects=Number of objects
-NbOfObjectReferers=Number of related items
-Referers=Related items
-TotalQuantity=Total quantity
-DateFromTo=From %s to %s
-DateFrom=From %s
-DateUntil=Until %s
-Check=Check
-Uncheck=Uncheck
-Internal=Internal
-External=External
-Internals=Internal
-Externals=External
-Warning=Warning
-Warnings=Warnings
-BuildDoc=Build Doc
-Entity=Environment
-Entities=Entities
-CustomerPreview=Customer preview
-SupplierPreview=Vendor preview
-ShowCustomerPreview=Show customer preview
-ShowSupplierPreview=Show vendor preview
-RefCustomer=Ref. customer
-InternalRef=Internal ref.
-Currency=Currency
-InfoAdmin=Information for administrators
-Undo=Undo
-Redo=Redo
-ExpandAll=Expand all
-UndoExpandAll=Undo expand
-SeeAll=See all
-Reason=Reason
-FeatureNotYetSupported=Feature not yet supported
-CloseWindow=Close window
-Response=Response
-Priority=Priority
-SendByMail=Send by email
-MailSentBy=Email sent by
-NotSent=Not sent
-TextUsedInTheMessageBody=Email body
-SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email
-SendMail=Send email
-Email=Email
-NoEMail=No email
-AlreadyRead=Already read
-NotRead=Unread
-NoMobilePhone=No mobile phone
-Owner=Owner
-FollowingConstantsWillBeSubstituted=The following constants will be replaced with the corresponding value.
-Refresh=Refresh
-BackToList=Back to list
-BackToTree=Back to tree
-GoBack=Go back
-CanBeModifiedIfOk=Can be modified if valid
-CanBeModifiedIfKo=Can be modified if not valid
-ValueIsValid=Value is valid
-ValueIsNotValid=Value is not valid
-RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
-RecordModifiedSuccessfully=Record modified successfully
-RecordsModified=%s record(s) modified
-RecordsDeleted=%s record(s) deleted
-RecordsGenerated=%s record(s) generated
-AutomaticCode=Automatic code
-FeatureDisabled=Feature disabled
-MoveBox=Move widget
-Offered=Offered
-NotEnoughPermissions=You don't have permission for this action
-SessionName=Session name
-Method=Method
-Receive=Receive
-CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Complete or nothing more expected
-ExpectedValue=Expected Value
-ExpectedQty=Expected Qty
-PartialWoman=Partial
-TotalWoman=Total
-NeverReceived=Never received
-Canceled=Canceled
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu Setup - Dictionaries
-YouCanChangeValuesForThisListFrom=You can change values for this list from menu %s
-YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record in module setup
-Color=Color
-Documents=Linked files
-Documents2=Documents
-UploadDisabled=Upload disabled
-MenuAccountancy=Accounting
-MenuECM=Documents
-MenuAWStats=AWStats
-MenuMembers=Members
-MenuAgendaGoogle=Google agenda
-MenuTaxesAndSpecialExpenses=Taxes | Special expenses
-ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limit (Menu home-setup-security): %s Kb, PHP limit: %s Kb
-ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr limit (Menu %s): %s Kb, PHP limit (Param %s): %s Kb
-NoFileFound=No documents uploaded
-CurrentUserLanguage=Current language
-CurrentTheme=Current theme
-CurrentMenuManager=Current menu manager
-Browser=Browser
-Layout=Layout
-Screen=Screen
-DisabledModules=Disabled modules
-For=For
-ForCustomer=For customer
-Signature=Signature
-DateOfSignature=Date of signature
-HidePassword=Show command with password hidden
-UnHidePassword=Show real command with clear password
-Root=Root
-RootOfMedias=Root of public medias (/medias)
-Informations=Information
-Page=Page
-Notes=Notes
-AddNewLine=Add new line
-AddFile=Add file
-FreeZone=Free-text product
-FreeLineOfType=Free-text item, type:
-CloneMainAttributes=Clone object with its main attributes
-ReGeneratePDF=Re-generate PDF
-PDFMerge=PDF Merge
-Merge=Merge
-DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
-PrintContentArea=Show page to print main content area
-MenuManager=Menu manager
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login <b>%s</b> is allowed to use the application in this mode.
-CoreErrorTitle=System error
-CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information.
-CreditCard=Credit card
-ValidatePayment=Validate payment
-CreditOrDebitCard=Credit or debit card
-FieldsWithAreMandatory=Fields with <b>%s</b> are mandatory
-FieldsWithIsForPublic=Fields with <b>%s</b> are shown in public list of members. If you don't want this, uncheck the "public" box.
-AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP conversion)
-Line=Line
-NotSupported=Not supported
-RequiredField=Required field
-Result=Result
-ToTest=Test
-ValidateBefore=Item must be validated before using this feature
-Visibility=Visibility
-Totalizable=Totalizable
-TotalizableDesc=This field is totalizable in list
-Private=Private
-Hidden=Hidden
-Resources=Resources
-Source=Source
-Prefix=Prefix
-Before=Before
-After=After
-IPAddress=IP address
-Frequency=Frequency
-IM=Instant messaging
-NewAttribute=New attribute
-AttributeCode=Attribute code
-URLPhoto=URL of photo/logo
-SetLinkToAnotherThirdParty=Link to another third party
-LinkTo=Link to
-LinkToProposal=Link to proposal
-LinkToOrder=Link to order
-LinkToInvoice=Link to invoice
-LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
-LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
-LinkToContract=Link to contract
-LinkToIntervention=Link to intervention
-LinkToTicket=Link to ticket
-LinkToMo=Link to Mo
-CreateDraft=Create draft
-SetToDraft=Back to draft
-ClickToEdit=Click to edit
-ClickToRefresh=Click to refresh
-EditWithEditor=Edit with CKEditor
-EditWithTextEditor=Edit with Text editor
-EditHTMLSource=Edit HTML Source
-ObjectDeleted=Object %s deleted
-ByCountry=By country
-ByTown=By town
-ByDate=By date
-ByMonthYear=By month/year
-ByYear=By year
-ByMonth=By month
-ByDay=By day
-BySalesRepresentative=By sales representative
-LinkedToSpecificUsers=Linked to a particular user contact
-NoResults=No results
-AdminTools=Admin Tools
-SystemTools=System tools
-ModulesSystemTools=Modules tools
-Test=Test
-Element=Element
-NoPhotoYet=No pictures available yet
-Dashboard=Dashboard
-MyDashboard=My Dashboard
-Deductible=Deductible
-from=from
-toward=toward
-Access=Access
-SelectAction=Select action
-SelectTargetUser=Select target user/employee
-HelpCopyToClipboard=Use Ctrl+C to copy to clipboard
-SaveUploadedFileWithMask=Save file on server with name "<strong>%s</strong>" (otherwise "%s")
-OriginFileName=Original filename
-SetDemandReason=Set source
-SetBankAccount=Define Bank Account
-AccountCurrency=Account currency
-ViewPrivateNote=View notes
-XMoreLines=%s line(s) hidden
-ShowMoreLines=Show more/less lines
-PublicUrl=Public URL
-AddBox=Add box
-SelectElementAndClick=Select an element and click on %s
-PrintFile=Print File %s
-ShowTransaction=Show entry on bank account
-ShowIntervention=Show intervention
-ShowContract=Show contract
-GoIntoSetupToChangeLogo=Go to Home - Setup - Company to change logo or go to Home - Setup - Display to hide.
-Deny=Deny
-Denied=Denied
-ListOf=List of %s
-ListOfTemplates=List of templates
-Gender=Gender
-Genderman=Male
-Genderwoman=Female
-Genderother=Other
-ViewList=List view
-ViewGantt=Gantt view
-ViewKanban=Kanban view
-Mandatory=Mandatory
-Hello=Hello
-GoodBye=GoodBye
-Sincerely=Sincerely
-ConfirmDeleteObject=Are you sure you want to delete this object?
-DeleteLine=Delete line
-ConfirmDeleteLine=Are you sure you want to delete this line?
-ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Error: the file was not generated. Please check that the 'pdftk' command is installed in a directory included in the $PATH environment variable (linux/unix only) or contact your system administrator.
-NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=No PDF were available for the document generation among checked record
-TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action is restricted to a list of %s records.
-NoRecordSelected=No record selected
-MassFilesArea=Area for files built by mass actions
-ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
-RelatedObjects=Related Objects
-ClassifyBilled=Classify billed
-ClassifyUnbilled=Classify unbilled
-Progress=Progress
-ProgressShort=Progr.
-FrontOffice=Front office
-BackOffice=Back office
-Submit=Submit
-View=View
-Export=Export
-Exports=Exports
-ExportFilteredList=Export filtered list
-ExportList=Export list
-ExportOptions=Export Options
-IncludeDocsAlreadyExported=Include docs already exported
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Export of pieces already exported is enable
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Export of pieces already exported is disable
-AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=All exported movements were recorded as exported
-NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Not all exported movements could be recorded as exported
-Miscellaneous=Miscellaneous
-Calendar=Calendar
-GroupBy=Group by...
-ViewFlatList=View flat list
-ViewAccountList=View ledger
-ViewSubAccountList=View subaccount ledger
-RemoveString=Remove string '%s'
-SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> to add your improvements.
-DirectDownloadLink=Public download link
-PublicDownloadLinkDesc=Only the link is required to download the file
-DirectDownloadInternalLink=Private download link
-PrivateDownloadLinkDesc=You need to be logged and you need permissions to view or download the file
-Download=Download
-DownloadDocument=Download document
-ActualizeCurrency=Update currency rate
-Fiscalyear=Fiscal year
-ModuleBuilder=Module and Application Builder
-SetMultiCurrencyCode=Set currency
-BulkActions=Bulk actions
-ClickToShowHelp=Click to show tooltip help
-WebSite=Website
-WebSites=Websites
-WebSiteAccounts=Website accounts
-ExpenseReport=Expense report
-ExpenseReports=Expense reports
+LT1GC=ተጨማሪ ሳንቲሞች
+VATRate=የግብር ተመን
+RateOfTaxN=የግብር ተመን %s
+VATCode=የግብር ተመን ኮድ
+VATNPR=የግብር ተመን NPR
+DefaultTaxRate=ነባሪ የግብር ተመን
+Average=አማካኝ
+Sum=ድምር
+Delta=ዴልታ
+StatusToPay=መክፈል
+RemainToPay=ለመክፈል ይቆዩ
+Module=ሞጁል/መተግበሪያ
+Modules=ሞጁሎች / መተግበሪያዎች
+Option=አማራጭ
+Filters=ማጣሪያዎች
+List=ዝርዝር
+FullList=ሙሉ ዝርዝር
+FullConversation=ሙሉ ውይይት
+Statistics=ስታትስቲክስ
+OtherStatistics=ሌሎች ስታቲስቲክስ
+Status=ሁኔታ
+Favorite=የሚወደድ
+ShortInfo=መረጃ
+Ref=ማጣቀሻ.
+ExternalRef=ማጣቀሻ. ውጫዊ
+RefSupplier=ማጣቀሻ. ሻጭ
+RefPayment=ማጣቀሻ. ክፍያ
+CommercialProposalsShort=የንግድ ፕሮፖዛል
+Comment=አስተያየት
+Comments=አስተያየቶች
+ActionsToDo=የሚደረጉ ክስተቶች
+ActionsToDoShort=ለመስራት
+ActionsDoneShort=ተከናውኗል
+ActionNotApplicable=ተፈፃሚ የማይሆን
+ActionRunningNotStarted=መጀመር
+ActionRunningShort=በሂደት ላይ
+ActionDoneShort=ጨርሷል
+ActionUncomplete=ያልተሟላ
+LatestLinkedEvents=የቅርብ ጊዜ %s የተገናኙ ክስተቶች
+CompanyFoundation=ኩባንያ / ድርጅት
+Accountant=አካውንታንት
+ContactsForCompany=የዚህ ሶስተኛ ወገን እውቂያዎች
+ContactsAddressesForCompany=የዚህ ሶስተኛ ወገን እውቂያዎች/አድራሻዎች
+AddressesForCompany=የዚህ ሶስተኛ ወገን አድራሻዎች
+ActionsOnCompany=የዚህ ሶስተኛ ወገን ክስተቶች
+ActionsOnContact=የዚህ እውቂያ/አድራሻ ክስተቶች
+ActionsOnContract=ለዚህ ውል ዝግጅቶች
+ActionsOnMember=ስለዚህ አባል ክስተቶች
+ActionsOnProduct=ስለዚህ ምርት ክስተቶች
+ActionsOnAsset=ለዚህ ቋሚ ንብረት ክስተቶች
+NActionsLate=%s ዘግይቷል
+ToDo=ለመስራት
+Completed=ተጠናቀቀ
+Running=በሂደት ላይ
+RequestAlreadyDone=ጥያቄ አስቀድሞ ተመዝግቧል
+Filter=አጣራ
+FilterOnInto=የፍለጋ መስፈርት '<strong>%s</strong>=span> ወደ መስኮች <span> notranslate'>%s
+RemoveFilter=ማጣሪያን ያስወግዱ
+ChartGenerated=ገበታ ተፈጥሯል።
+ChartNotGenerated=ገበታ አልተፈጠረም።
+GeneratedOn=በ%s ላይ ይገንቡ
+Generate=ማመንጨት
+Duration=ቆይታ
+TotalDuration=ጠቅላላ ቆይታ
+Summary=ማጠቃለያ
+DolibarrStateBoard=የውሂብ ጎታ ስታቲስቲክስ
+DolibarrWorkBoard=ንጥሎችን ክፈት
+NoOpenedElementToProcess=ለማስኬድ ምንም ክፍት አካል የለም።
+Available=ይገኛል።
+NotYetAvailable=እስካሁን አልተገኘም።
+NotAvailable=አይገኝም
+Categories=መለያዎች / ምድቦች
+Category=መለያ / ምድብ
+SelectTheTagsToAssign=ለመመደብ መለያዎችን/ምድቦችን ይምረጡ
+By=በ
+From=ከ
+FromDate=ከ
+FromLocation=ከ
+to=ወደ
+To=ወደ
+ToDate=ወደ
+ToLocation=ወደ
+at=በ
+and=እና
+or=ወይም
+Other=ሌላ
+Others=ሌሎች
+OtherInformations=ሌላ መረጃ
+Workflow=የስራ ፍሰት
+Quantity=ብዛት
+Qty=ብዛት
+ChangedBy=የተለወጠው በ
+ApprovedBy=ያረጋገጠው ሰው
+ApprovedBy2=የጸደቀው በ (ሁለተኛ ማረጋገጫ)
+Approved=ጸድቋል
+Refused=እምቢ አለ።
+ReCalculate=እንደገና አስላ
+ResultKo=ውድቀት
+Reporting=ሪፖርት ማድረግ
+Reportings=ሪፖርት ማድረግ
+Draft=ረቂቅ
+Drafts=ረቂቆች
+StatusInterInvoiced=የክፍያ መጠየቂያ ደረሰኝ
+Done=ተከናውኗል
+Validated=ተረጋግጧል
+ValidatedToProduce=የተረጋገጠ (ለማምረት)
+Opened=ክፈት
+OpenAll=ክፍት (ሁሉም)
+ClosedAll=ተዘግቷል (ሁሉም)
+New=አዲስ
+Discount=ቅናሽ
+Unknown=ያልታወቀ
+General=አጠቃላይ
+Size=መጠን
+OriginalSize=ኦሪጅናል መጠን
+RotateImage=90° አሽከርክር
+Received=ተቀብሏል
+Paid=የተከፈለ
+Topic=ርዕሰ ጉዳይ
+ByCompanies=በሶስተኛ ወገኖች
+ByUsers=በተጠቃሚ
+Links=አገናኞች
+Link=አገናኝ
+Rejects=ውድቅ ያደርጋል
+Preview=ቅድመ እይታ
+NextStep=ቀጣዩ ደረጃ
+Datas=ውሂብ
+None=ምንም
+NoneF=ምንም
+NoneOrSeveral=ምንም ወይም ብዙ
+Late=ረፍዷል
+LateDesc=በምናሌው ውስጥ ባለው የስርዓት ውቅር መሠረት አንድ ንጥል እንደ ዘገየ ይገለጻል መነሻ - ማዋቀር - ማንቂያዎች።
+NoItemLate=ምንም የዘገየ ንጥል ነገር የለም።
+Photo=ምስል
+Photos=ስዕሎች
+AddPhoto=ስዕል ጨምር
+DeletePicture=ስዕል ሰርዝ
+ConfirmDeletePicture=የምስል ስረዛ ይረጋገጥ?
+Login=ግባ
+LoginEmail=ግባ (ኢሜል)
+LoginOrEmail=ይግቡ ወይም ኢሜይል ያድርጉ
+CurrentLogin=የአሁኑ መግቢያ
+EnterLoginDetail=የመግቢያ ዝርዝሮችን ያስገቡ
+January=ጥር
+February=የካቲት
+March=መጋቢት
+April=ሚያዚያ
+May=ግንቦት
+June=ሰኔ
+July=ሀምሌ
+August=ነሐሴ
+September=መስከረም
+October=ጥቅምት
+November=ህዳር
+December=ታህሳስ
+Month01=ጥር
+Month02=የካቲት
+Month03=መጋቢት
+Month04=ሚያዚያ
+Month05=ግንቦት
+Month06=ሰኔ
+Month07=ሀምሌ
+Month08=ነሐሴ
+Month09=መስከረም
+Month10=ጥቅምት
+Month11=ህዳር
+Month12=ታህሳስ
+MonthShort01=ጥር
+MonthShort02=የካቲት
+MonthShort03=ማር
+MonthShort04=ኤፕሪል
+MonthShort05=ግንቦት
+MonthShort06=ሰኔ
+MonthShort07=ጁል
+MonthShort08=ኦገስት
+MonthShort09=ሴፕቴምበር
+MonthShort10=ኦክቶበር
+MonthShort11=ህዳር
+MonthShort12=ዲሴምበር
+MonthVeryShort01=ጄ
+MonthVeryShort02=ኤፍ
+MonthVeryShort03=ኤም
+MonthVeryShort04=ሀ
+MonthVeryShort05=ኤም
+MonthVeryShort06=ጄ
+MonthVeryShort07=ጄ
+MonthVeryShort08=ሀ
+MonthVeryShort09=ኤስ
+MonthVeryShort10=ኦ
+MonthVeryShort11=ኤን
+MonthVeryShort12=ዲ
+AttachedFiles=የተያያዙ ሰነዶች እና ሰነዶች
+JoinMainDoc=ዋናውን ሰነድ ይቀላቀሉ
+JoinMainDocOrLastGenerated=ዋናውን ሰነድ ወይም የመጨረሻውን ካልተገኘ ይላኩ።
+DateFormatYYYYMM=ዓዓዓ-ወወ
+DateFormatYYYYMMDD=ዓዓዓ-ወወ-ቀን
+DateFormatYYYYMMDDHHMM=ዓዓዓ-ወወ-ዲኤችኤች፡ኤስኤስ
+ReportName=ስም ሪፖርት አድርግ
+ReportPeriod=የሪፖርት ጊዜ
+ReportDescription=መግለጫ
+Report=ሪፖርት አድርግ
+Keyword=ቁልፍ ቃል
+Origin=መነሻ
+Legend=አፈ ታሪክ
+Fill=ሙላ
+Reset=ዳግም አስጀምር
+File=ፋይል
+Files=ፋይሎች
+NotAllowed=አይፈቀድም
+ReadPermissionNotAllowed=የማንበብ ፍቃድ አይፈቀድም።
+AmountInCurrency=በ%s ምንዛሪ ውስጥ ያለው መጠን
+Example=ለምሳሌ
+Examples=ምሳሌዎች
+NoExample=ምሳሌ የለም።
+FindBug=ሳንካ ሪፖርት አድርግ
+NbOfThirdParties=የሶስተኛ ወገኖች ብዛት
+NbOfLines=የመስመሮች ብዛት
+NbOfObjects=የነገሮች ብዛት
+NbOfObjectReferers=ተዛማጅ እቃዎች ብዛት
+Referers=ተዛማጅ እቃዎች
+TotalQuantity=አጠቃላይ ብዛት
+DateFromTo=ከ%s ወደ %s
+DateFrom=ከ%s
+DateUntil=እስከ %s
+Check=ይፈትሹ
+Uncheck=ምልክት ያንሱ
+Internal=ውስጣዊ
+External=ውጫዊ
+Internals=ውስጣዊ
+Externals=ውጫዊ
+Warning=ማስጠንቀቂያ
+Warnings=ማስጠንቀቂያዎች
+BuildDoc=ሰነድ ይገንቡ
+Entity=አካባቢ
+Entities=አካላት
+CustomerPreview=የደንበኛ ቅድመ እይታ
+SupplierPreview=የአቅራቢ ቅድመ እይታ
+ShowCustomerPreview=የደንበኛ ቅድመ እይታ አሳይ
+ShowSupplierPreview=የአቅራቢ ቅድመ እይታ አሳይ
+RefCustomer=ማጣቀሻ. ደንበኛ
+InternalRef=የውስጥ ማጣቀሻ.
+Currency=ምንዛሪ
+InfoAdmin=ለአስተዳዳሪዎች መረጃ
+Undo=ቀልብስ
+Redo=ድገም
+ExpandAll=ሁሉንም ዘርጋ
+UndoExpandAll=መስፋፋትን ቀልብስ
+SeeAll=ሁሉም ይዩ
+Reason=ምክንያት
+FeatureNotYetSupported=ባህሪ ገና አልተደገፈም።
+CloseWindow=መስኮት ዝጋ
+Response=ምላሽ
+Priority=ቅድሚያ
+SendByMail=በኢሜል ላክ
+MailSentBy=ኢሜል የተላከው በ
+MailSentByTo=ኢሜል በ%s ወደ %s ተልኳል
+NotSent=አልተላከም።
+TextUsedInTheMessageBody=የኢሜል አካል
+SendAcknowledgementByMail=የማረጋገጫ ኢሜይል ላክ
+SendMail=ኢሜይል ላክ
+Email=ኢሜይል
+NoEMail=ኢሜይል የለም።
+AlreadyRead=አስቀድመው አንብበዋል
+NotRead=ያልተነበበ
+NoMobilePhone=ሞባይል ስልክ የለም።
+Owner=ባለቤት
+FollowingConstantsWillBeSubstituted=የሚከተሉት ቋሚዎች በተዛማጅ እሴት ይተካሉ.
+Refresh=አድስ
+BackToList=ወደ ዝርዝር ተመለስ
+BackToTree=ወደ ዛፍ ተመለስ
+GoBack=ተመለስ
+CanBeModifiedIfOk=ልክ ከሆነ ሊሻሻል ይችላል።
+CanBeModifiedIfKo=ልክ ካልሆነ ሊሻሻል ይችላል።
+ValueIsValid=ዋጋ ልክ ነው።
+ValueIsNotValid=ዋጋ ልክ አይደለም።
+RecordCreatedSuccessfully=መዝገብ በተሳካ ሁኔታ ተፈጥሯል።
+RecordModifiedSuccessfully=መዝገብ በተሳካ ሁኔታ ተስተካክሏል።
+RecordsModified=%s መዝገብ(ዎች) ተቀይሯል
+RecordsDeleted=%s መዝገብ(ዎች) ተሰርዟል
+RecordsGenerated=%s መዝገብ(ዎች) ተፈጥሯል
+ValidatedRecordWhereFound = ከተመረጡት መዝገቦች መካከል አንዳንዶቹ ቀድሞውኑ ተረጋግጠዋል። ምንም መዝገቦች አልተሰረዙም።
+AutomaticCode=ራስ-ሰር ኮድ
+FeatureDisabled=ባህሪው ተሰናክሏል።
+MoveBox=መግብርን አንቀሳቅስ
+Offered=አቅርቧል
+NotEnoughPermissions=ለዚህ እርምጃ ፍቃድ የለዎትም።
+UserNotInHierachy=ይህ እርምጃ ለዚህ ተጠቃሚ ተቆጣጣሪዎች የተጠበቀ ነው።
+SessionName=የክፍለ ጊዜ ስም
+Method=ዘዴ
+Receive=ተቀበል
+CompleteOrNoMoreReceptionExpected=የተሟላ ወይም ምንም ተጨማሪ የሚጠበቅ ነገር የለም።
+ExpectedValue=የሚጠበቀው ዋጋ
+ExpectedQty=የሚጠበቀው Qty
+PartialWoman=ከፊል
+TotalWoman=ጠቅላላ
+NeverReceived=በጭራሽ አልተቀበለም።
+Canceled=ተሰርዟል።
+YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=ለዚህ ዝርዝር እሴቶችን ከምናሌው ማዋቀር - መዝገበ ቃላት መቀየር ይችላሉ።
+YouCanChangeValuesForThisListFrom=የዚህን ዝርዝር ዋጋዎች ከምናሌው መቀየር ይችላሉ %s
+YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=በሞጁል ማዋቀር ውስጥ አዲስ መዝገብ ሲፈጥሩ ጥቅም ላይ የዋለውን ነባሪ እሴት ማቀናበር ይችላሉ።
+Color=ቀለም
+Documents=የተገናኙ ፋይሎች
+Documents2=ሰነዶች
+UploadDisabled=ሰቀላ ተሰናክሏል።
+MenuAccountancy=የሂሳብ አያያዝ
+MenuECM=ሰነዶች
+MenuAWStats=AWSstats
+MenuMembers=አባላት
+MenuAgendaGoogle=ጉግል አጀንዳ
+MenuTaxesAndSpecialExpenses=ግብር | ልዩ ወጪዎች
+ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr ገደብ (ሜኑ home-setup-security)፡ %s Kb፣ PHP ገደብ፡ %s Kb
+ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr ገደብ (ምናሌ %s): %s Kb፣ PHP ገደብ (Param b0ecb2ecz807fespan >): <span class='notranslate'>%s ኪባ
+NoFileFound=ምንም ሰነዶች አልተሰቀሉም።
+CurrentUserLanguage=የአሁኑ ቋንቋ
+CurrentTheme=የአሁኑ ጭብጥ
+CurrentMenuManager=የአሁኑ ምናሌ አስተዳዳሪ
+Browser=አሳሽ
+Layout=አቀማመጥ
+Screen=ስክሪን
+DisabledModules=የተሰናከሉ ሞጁሎች
+For=ለ
+ForCustomer=ለደንበኛ
+Signature=ፊርማ
+HidePassword=በይለፍ ቃል የተደበቀ ትዕዛዝ አሳይ
+UnHidePassword=ግልጽ በሆነ የይለፍ ቃል እውነተኛ ትእዛዝ አሳይ
+Root=ሥር
+RootOfMedias=የህዝብ ሚዲያ (/ሚዲያዎች) ስር
+Informations=መረጃ
+Page=ገጽ
+Notes=ማስታወሻዎች
+AddNewLine=አዲስ መስመር ያክሉ
+AddFile=ፋይል አክል
+FreeZone=ነፃ የጽሑፍ ምርት
+FreeLineOfType=የነጻ ጽሑፍ ንጥል፣ አይነት፡
+CloneMainAttributes=ክሎን ነገር ከዋና ዋና ባህሪያቱ ጋር
+ReGeneratePDF=ፒዲኤፍን እንደገና ፍጠር
+PDFMerge=ፒዲኤፍ ውህደት
+Merge=አዋህድ
+DocumentModelStandardPDF=መደበኛ ፒዲኤፍ አብነት
+PrintContentArea=ዋናውን የይዘት ቦታ ለማተም ገጽ አሳይ
+MenuManager=የምናሌ አስተዳዳሪ
+WarningYouAreInMaintenanceMode=ማስጠንቀቂያ፣ የጥገና ሁነታ ላይ ነዎት፡ መግቢያ ብቻ <b>%s<span class='notranslate'></b> መተግበሪያውን በዚህ ሁነታ እንዲጠቀም ተፈቅዶለታል።
+CoreErrorTitle=የስርዓት ስህተት
+CoreErrorMessage=ይቅርታ፣ ስህተት ተፈጥሯል። መዝገቦቹን ለመፈተሽ የስርዓት አስተዳዳሪዎን ያግኙ ወይም ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት $dolibarr_main_prod=1ን ያሰናክሉ።
+CreditCard=የዱቤ ካርድ
+ValidatePayment=ክፍያ ያረጋግጡ
+CreditOrDebitCard=ክሬዲት ወይም ዴቢት ካርድ
+FieldsWithAreMandatory=<b>%s</b> ያላቸው መስኮች ግዴታ ናቸው
+FieldsWithIsForPublic=<b>%s</b> ያላቸው መስኮች በአደባባይ የአባላት ዝርዝር ውስጥ ይታያሉ። ይህን የማይፈልጉ ከሆነ "የህዝብ" የሚለውን ሳጥን ምልክት ያንሱ።
+AccordingToGeoIPDatabase=(በጂኦአይፒ ልወጣ መሠረት)
+Line=መስመር
+NotSupported=አይደገፍም
+RequiredField=መሞላት ያለበት
+Result=ውጤት
+ToTest=ሙከራ
+ValidateBefore=ይህን ባህሪ ከመጠቀምዎ በፊት ንጥሉ መረጋገጥ አለበት።
+Visibility=ታይነት
+Totalizable=ሊሟላ የሚችል
+TotalizableDesc=ይህ መስክ በዝርዝሩ ውስጥ ሊጠቃለል የሚችል ነው።
+Private=የግል
+Hidden=ተደብቋል
+Resources=መርጃዎች
+Source=ምንጭ
+Prefix=ቅድመ ቅጥያ
+Before=ከዚህ በፊት
+After=በኋላ
+IPAddress=የአይፒ አድራሻ
+Frequency=ድግግሞሽ
+IM=ፈጣን መልዕክት
+NewAttribute=አዲስ ባህሪ
+AttributeCode=የባህሪ ኮድ
+URLPhoto=የፎቶ/አርማ URL
+SetLinkToAnotherThirdParty=ከሌላ ሶስተኛ ወገን ጋር አገናኝ
+LinkTo=አገናኝ ወደ
+LinkToProposal=ወደ ፕሮፖዛል አገናኝ
+LinkToExpedition= የጉዞ አገናኝ
+LinkToOrder=ለማዘዝ አገናኝ
+LinkToInvoice=ወደ ደረሰኝ አገናኝ
+LinkToTemplateInvoice=ወደ አብነት ደረሰኝ አገናኝ
+LinkToSupplierOrder=የግዢ ማዘዣ አገናኝ
+LinkToSupplierProposal=የአቅራቢ ፕሮፖዛል አገናኝ
+LinkToSupplierInvoice=ወደ ሻጭ ደረሰኝ አገናኝ
+LinkToContract=ከኮንትራት ጋር ግንኙነት
+LinkToIntervention=ወደ ጣልቃገብነት ግንኙነት
+LinkToTicket=ወደ ቲኬት አገናኝ
+LinkToMo=ወደ ሞ አገናኝ
+CreateDraft=ረቂቅ ፍጠር
+SetToDraft=ወደ ረቂቅ ተመለስ
+ClickToEdit=ለማርትዕ ጠቅ ያድርጉ
+ClickToRefresh=ለማደስ ጠቅ ያድርጉ
+EditWithEditor=በCKEditor ያርትዑ
+EditWithTextEditor=በጽሑፍ አርታዒ ያርትዑ
+EditHTMLSource=የኤችቲኤምኤል ምንጭ አርትዕ
+ObjectDeleted=ነገር %s ተሰርዟል
+ByCountry=በአገር
+ByTown=በከተማ
+ByDate=በቀን
+ByMonthYear=በወር/ዓመት
+ByYear=በዓመት
+ByMonth=በወር
+ByDay=በቀን
+BySalesRepresentative=በሽያጭ ተወካይ
+LinkedToSpecificUsers=ከአንድ የተወሰነ የተጠቃሚ እውቂያ ጋር ተገናኝቷል።
+NoResults=ምንም ውጤት የለም።
+AdminTools=የአስተዳዳሪ መሳሪያዎች
+SystemTools=የስርዓት መሳሪያዎች
+ModulesSystemTools=ሞጁሎች መሳሪያዎች
+Test=ሙከራ
+Element=ንጥረ ነገር
+NoPhotoYet=እስካሁን ምንም ሥዕሎች የሉም
+Dashboard=ዳሽቦርድ
+MyDashboard=የእኔ ዳሽቦርድ
+Deductible=የሚቀነስ
+from=ከ
+toward=ወደ
+Access=መዳረሻ
+SelectAction=እርምጃ ይምረጡ
+SelectTargetUser=ኢላማ ተጠቃሚ/ሰራተኛ ይምረጡ
+HelpCopyToClipboard=ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ለመቅዳት Ctrl+C ይጠቀሙ
+SaveUploadedFileWithMask=ፋይሉን በአገልጋዩ ላይ አስቀምጥ "<strong>%s</strong> (አለበለዚያ") <span class='notranslate'>%s")
+OriginFileName=ኦሪጅናል የፋይል ስም
+SetDemandReason=ምንጭ አዘጋጅ
+SetBankAccount=የባንክ ሂሳብን ይግለጹ
+AccountCurrency=የመለያ ምንዛሬ
+ViewPrivateNote=ማስታወሻዎችን ይመልከቱ
+XMoreLines=%s መስመር(ዎች) ተደብቋል
+ShowMoreLines=ብዙ/ያነሱ መስመሮችን አሳይ
+PublicUrl=ይፋዊ ዩአርኤል
+AddBox=ሳጥን አክል
+SelectElementAndClick=አንድ አካል ይምረጡ እና %s ላይ ጠቅ ያድርጉ።
+PrintFile=የህትመት ፋይል %s
+ShowTransaction=በባንክ ሂሳብ ላይ ግቤት አሳይ
+ShowIntervention=ጣልቃ ገብነት አሳይ
+ShowContract=ውል አሳይ
+GoIntoSetupToChangeLogo=ወደ መነሻ - ማዋቀር - ኩባንያ ሎጎ ለመቀየር ወይም ወደ ቤት - ማዋቀር - ለመደበቅ ማሳያ ይሂዱ።
+Deny=መካድ
+Denied=ተከልክሏል።
+ListOf=የ%s ዝርዝር
+ListOfTemplates=የአብነት ዝርዝር
+Gender=ጾታ
+Genderman=ወንድ
+Genderwoman=ሴት
+Genderother=ሌላ
+ViewList=የዝርዝር እይታ
+ViewGantt=የጋንት እይታ
+ViewKanban=የካንባን እይታ
+Mandatory=የግዴታ
+Hello=ሀሎ
+GoodBye=በህና ሁን
+Sincerely=ከልብ
+ConfirmDeleteObject=እርግጠኛ ነዎት ይህን ነገር መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+DeleteLine=መስመር ሰርዝ
+ConfirmDeleteLine=እርግጠኛ ነዎት ይህን መስመር መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+ErrorPDFTkOutputFileNotFound=ስህተት፡ ፋይሉ አልተፈጠረም። እባክዎ የ'pdftk' ትዕዛዝ በ$PATH አካባቢ ተለዋዋጭ (ሊኑክስ/ዩኒክስ ብቻ) ውስጥ በተካተተ ማውጫ ውስጥ መጫኑን ያረጋግጡ ወይም የስርዓት አስተዳዳሪዎን ያግኙ።
+NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=ከተመዘገበው መዝገብ መካከል ለሰነድ ማመንጨት ምንም ፒዲኤፍ አልተገኘም።
+TooManyRecordForMassAction=ለጅምላ ተግባር በጣም ብዙ መዝገቦች ተመርጠዋል። እርምጃው በ%s መዝገቦች ዝርዝር ውስጥ የተገደበ ነው።
+NoRecordSelected=ምንም መዝገብ አልተመረጠም።
+MassFilesArea=በጅምላ ድርጊቶች ለተገነቡ ፋይሎች አካባቢ
+ShowTempMassFilesArea=በጅምላ ድርጊቶች የተገነቡ የፋይሎች አካባቢ አሳይ
+ConfirmMassDeletion=የጅምላ ሰርዝ ማረጋገጫ
+ConfirmMassDeletionQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጠውን መዝገብ(ዎች) መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassClone=የጅምላ ክሎኑ ማረጋገጫ
+ConfirmMassCloneQuestion=ለመዝለል ፕሮጀክት ይምረጡ
+ConfirmMassCloneToOneProject=ክሎኑን ወደ ፕሮጀክት %s
+RelatedObjects=ተዛማጅ ነገሮች
+ClassifyBilled=የሚከፈልበትን መድብ
+ClassifyUnbilled=ያልተከፈለበትን መድብ
+Progress=እድገት
+ProgressShort=ፕሮግ.
+FrontOffice=የፊት ቢሮ
+BackOffice=የኋላ ቢሮ
+Submit=አስገባ
+View=ይመልከቱ
+Export=ወደ ውጪ ላክ
+Import=አስመጣ
+Exports=ወደ ውጭ መላክ
+ExportFilteredList=የተጣራ ዝርዝር ወደ ውጭ ላክ
+ExportList=ወደ ውጪ መላክ ዝርዝር
+ExportOptions=የመላክ አማራጮች
+IncludeDocsAlreadyExported=አስቀድመው ወደ ውጭ የተላኩ ሰነዶችን ያካትቱ
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=ወደ ውጭ የተላኩ ሰነዶች የሚታዩ ናቸው እና ወደ ውጭ ይላካሉ
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=ወደ ውጭ የተላኩ ሰነዶች ተደብቀዋል እና ወደ ውጭ አይላኩም
+AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=ሁሉም ወደ ውጭ የተላኩ እንቅስቃሴዎች ወደ ውጭ እንደተላኩ ተመዝግበዋል
+NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=ሁሉም ወደ ውጭ የተላኩ እንቅስቃሴዎች ወደ ውጭ እንደተላኩ ሊመዘገቡ አይችሉም
+Miscellaneous=የተለያዩ
+Calendar=የቀን መቁጠሪያ
+GroupBy=ቡድን በ...
+GroupByX=ቡድን በ %s
+ViewFlatList=ጠፍጣፋ ዝርዝር ይመልከቱ
+ViewAccountList=መዝገብ ይመልከቱ
+ViewSubAccountList=የንዑስ አካውንት መዝገብ ይመልከቱ
+RemoveString=ሕብረቁምፊን አስወግድ '%s'
+SomeTranslationAreUncomplete=የሚቀርቡት አንዳንድ ቋንቋዎች በከፊል ብቻ ሊተረጎሙ ወይም ስህተቶችን ሊይዙ ይችላሉ። እባኮትን በ<a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> ላይ በመመዝገብ ቋንቋዎን ለማስተካከል ያግዙ። ማሻሻያዎን ያክሉ።
+DirectDownloadLink=ይፋዊ የማውረድ አገናኝ
+PublicDownloadLinkDesc=ፋይሉን ለማውረድ አገናኙ ብቻ ያስፈልጋል
+DirectDownloadInternalLink=የግል ማውረድ አገናኝ
+PrivateDownloadLinkDesc=መግባት አለብህ እና ፋይሉን ለማየት ወይም ለማውረድ ፍቃዶች ያስፈልግሃል
+Download=አውርድ
+DownloadDocument=ሰነድ አውርድ
+DownloadSignedDocument=የተፈረመ ሰነድ ያውርዱ
+ActualizeCurrency=የምንዛሬ ተመን ያዘምኑ
+Fiscalyear=የበጀት ዓመት
+ModuleBuilder=ሞጁል እና መተግበሪያ ገንቢ
+SetMultiCurrencyCode=ምንዛሬ አዘጋጅ
+BulkActions=የጅምላ ድርጊቶች
+ClickToShowHelp=የመሳሪያ ምክር እገዛን ለማሳየት ጠቅ ያድርጉ
+WebSite=ድህረገፅ
+WebSites=ድር ጣቢያዎች
+WebSiteAccounts=የድር መዳረሻ መለያዎች
+ExpenseReport=የወጪ ሪፖርት
+ExpenseReports=የወጪ ሪፖርቶች
 HR=HR
-HRAndBank=HR and Bank
-AutomaticallyCalculated=Automatically calculated
-TitleSetToDraft=Go back to draft
-ConfirmSetToDraft=Are you sure you want to go back to Draft status?
-ImportId=Import id
-Events=Events
-EMailTemplates=Email templates
-FileNotShared=File not shared to external public
-Project=Project
-Projects=Projects
-LeadOrProject=Lead | Project
-LeadsOrProjects=Leads | Projects
-Lead=Lead
-Leads=Leads
-ListOpenLeads=List open leads
-ListOpenProjects=List open projects
-NewLeadOrProject=New lead or project
-Rights=Permissions
-LineNb=Line no.
-IncotermLabel=Incoterms
-TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Vendor lettering
-Monday=Monday
-Tuesday=Tuesday
-Wednesday=Wednesday
-Thursday=Thursday
-Friday=Friday
-Saturday=Saturday
-Sunday=Sunday
-MondayMin=Mo
-TuesdayMin=Tu
-WednesdayMin=We
-ThursdayMin=Th
-FridayMin=Fr
-SaturdayMin=Sa
-SundayMin=Su
-Day1=Monday
-Day2=Tuesday
-Day3=Wednesday
-Day4=Thursday
-Day5=Friday
-Day6=Saturday
-Day0=Sunday
-ShortMonday=M
-ShortTuesday=T
-ShortWednesday=W
-ShortThursday=T
-ShortFriday=F
-ShortSaturday=S
-ShortSunday=S
-one=one
-two=two
-three=three
-four=four
-five=five
-six=six
-seven=seven
-eight=eight
-nine=nine
-ten=ten
-eleven=eleven
-twelve=twelve
-thirteen=thirdteen
-fourteen=fourteen
-fifteen=fifteen
-sixteen=sixteen
-seventeen=seventeen
-eighteen=eighteen
-nineteen=nineteen
-twenty=twenty
-thirty=thirty
-forty=forty
-fifty=fifty
-sixty=sixty
-seventy=seventy
-eighty=eighty
-ninety=ninety
-hundred=hundred
-thousand=thousand
-million=million
-billion=billion
-trillion=trillion
-quadrillion=quadrillion
-SelectMailModel=Select an email template
-SetRef=Set ref
-Select2ResultFoundUseArrows=Some results found. Use arrows to select.
-Select2NotFound=No result found
-Select2Enter=Enter
-Select2MoreCharacter=or more character
-Select2MoreCharacters=or more characters
-Select2MoreCharactersMore=<strong>Search syntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Any character</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Start with</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> End with</kbd> (ab$)<br>
-Select2LoadingMoreResults=Loading more results...
-Select2SearchInProgress=Search in progress...
-SearchIntoThirdparties=Third parties
-SearchIntoContacts=Contacts
-SearchIntoMembers=Members
-SearchIntoUsers=Users
-SearchIntoProductsOrServices=Products or services
-SearchIntoBatch=Lots / Serials
-SearchIntoProjects=Projects
-SearchIntoMO=Manufacturing Orders
-SearchIntoTasks=Tasks
-SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
-SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
-SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
-SearchIntoCustomerProposals=Commercial proposals
-SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
-SearchIntoInterventions=Interventions
-SearchIntoContracts=Contracts
-SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
-SearchIntoExpenseReports=Expense reports
-SearchIntoLeaves=Leave
-SearchIntoTickets=Tickets
-SearchIntoCustomerPayments=Customer payments
-SearchIntoVendorPayments=Vendor payments
-SearchIntoMiscPayments=Miscellaneous payments
-CommentLink=Comments
-NbComments=Number of comments
-CommentPage=Comments space
-CommentAdded=Comment added
-CommentDeleted=Comment deleted
-Everybody=Everybody
-PayedBy=Paid by
-PayedTo=Paid to
-Monthly=Monthly
-Quarterly=Quarterly
-Annual=Annual
-Local=Local
-Remote=Remote
-LocalAndRemote=Local and Remote
-KeyboardShortcut=Keyboard shortcut
-AssignedTo=Assigned to
-Deletedraft=Delete draft
-ConfirmMassDraftDeletion=Draft mass delete confirmation
-FileSharedViaALink=File shared with a public link
-SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
-YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
-Inventory=Inventory
-AnalyticCode=Analytic code
-TMenuMRP=MRP
-ShowCompanyInfos=Show company infos
-ShowMoreInfos=Show More Infos
-NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
-SeePrivateNote=See private note
-PaymentInformation=Payment information
-ValidFrom=Valid from
-ValidUntil=Valid until
-NoRecordedUsers=No users
-ToClose=To close
-ToRefuse=To refuse
-ToProcess=To process
-ToApprove=To approve
-GlobalOpenedElemView=Global view
-NoArticlesFoundForTheKeyword=No article found for the keyword '<strong>%s</strong>'
-NoArticlesFoundForTheCategory=No article found for the category
-ToAcceptRefuse=To accept | refuse
-ContactDefault_agenda=Event
-ContactDefault_commande=Order
-ContactDefault_contrat=Contract
-ContactDefault_facture=Invoice
-ContactDefault_fichinter=Intervention
-ContactDefault_invoice_supplier=Supplier Invoice
-ContactDefault_order_supplier=Purchase Order
-ContactDefault_project=Project
-ContactDefault_project_task=Task
-ContactDefault_propal=Proposal
-ContactDefault_supplier_proposal=Supplier Proposal
-ContactDefault_ticket=Ticket
-ContactAddedAutomatically=Contact added from contact thirdparty roles
-More=More
-ShowDetails=Show details
-CustomReports=Custom reports
-StatisticsOn=Statistics on
-SelectYourGraphOptionsFirst=Select your graph options to build a graph
-Measures=Measures
-XAxis=X-Axis
-YAxis=Y-Axis
-StatusOfRefMustBe=Status of %s must be %s
-DeleteFileHeader=Confirm file delete
-DeleteFileText=Do you really want delete this file?
-ShowOtherLanguages=Show other languages
-SwitchInEditModeToAddTranslation=Switch in edit mode to add translations for this language
-NotUsedForThisCustomer=Not used for this customer
-AmountMustBePositive=Amount must be positive
-ByStatus=By status
-InformationMessage=Information
-Used=Used
-ASAP=As Soon As Possible
-CREATEInDolibarr=Record %s created
-MODIFYInDolibarr=Record %s modified
-DELETEInDolibarr=Record %s deleted
-VALIDATEInDolibarr=Record %s validated
-APPROVEDInDolibarr=Record %s approved
-DefaultMailModel=Default Mail Model
-PublicVendorName=Public name of vendor
-DateOfBirth=Date of birth
-SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Security token has expired, so action has been canceled. Please try again.
-UpToDate=Up-to-date
-OutOfDate=Out-of-date
-EventReminder=Event Reminder
-UpdateForAllLines=Update for all lines
-OnHold=On hold
-Civility=Civility
-AffectTag=Affect Tag
-CreateExternalUser=Create external user
-ConfirmAffectTag=Bulk Tag Affect
-ConfirmAffectTagQuestion=Are you sure you want to affect tags to the %s selected record(s)?
-CategTypeNotFound=No tag type found for type of records
-CopiedToClipboard=Copied to clipboard
-InformationOnLinkToContract=This amount is only the total of all the lines of the contract. No notion of time is taken into consideration.
-ConfirmCancel=Are you sure you want to cancel
-EmailMsgID=Email MsgID
-SetToEnabled=Set to enabled
-SetToDisabled=Set to disabled
-ConfirmMassEnabling=mass enabling confirmation
-ConfirmMassEnablingQuestion=Are you sure you want to enable the %s selected record(s)?
-ConfirmMassDisabling=mass disabling confirmation
-ConfirmMassDisablingQuestion=Are you sure you want to disable the %s selected record(s)?
-RecordsEnabled=%s record(s) enabled
-RecordsDisabled=%s record(s) disabled
-RecordEnabled=Record enabled
-RecordDisabled=Record disabled
-Forthcoming=Forthcoming
-Currently=Currently
-ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Are you sure you want to approve the %s selected record(s)?
-ConfirmMassLeaveApproval=Mass leave approval confirmation
-RecordAproved=Record approved
-RecordsApproved=%s Record(s) approved
-Properties=Properties
-hasBeenValidated=%s has been validated
-ClientTZ=Client Time Zone (user)
-NotClosedYet=Not yet closed
-ClearSignature=Reset signature
-CanceledHidden=Canceled hidden
-CanceledShown=Canceled shown
+HRAndBank=የሰው ኃይል እና ባንክ
+AutomaticallyCalculated=በራስ-ሰር ይሰላል
+TitleSetToDraft=ወደ ረቂቅ ተመለስ
+ConfirmSetToDraft=እርግጠኛ ነህ ወደ ረቂቅ ሁኔታ መመለስ ትፈልጋለህ?
+ImportId=የማስመጣት መታወቂያ
+Events=ክስተቶች
+EMailTemplates=የኢሜል አብነቶች
+FileNotShared=ፋይል ለውጭ ህዝብ አልተጋራም።
+Project=ፕሮጀክት
+Projects=ፕሮጀክቶች
+LeadOrProject=መሪ | ፕሮጀክት
+LeadsOrProjects=ይመራል | ፕሮጀክቶች
+Lead=መራ
+Leads=ይመራል
+ListOpenLeads=ክፍት እርሳሶችን ይዘርዝሩ
+ListOpenProjects=ክፍት ፕሮጀክቶችን ይዘርዝሩ
+NewLeadOrProject=አዲስ መሪ ወይም ፕሮጀክት
+Rights=ፈቃዶች
+LineNb=መስመር ቁ.
+IncotermLabel=ኢንኮተርምስ
+TabLetteringCustomer=የደንበኛ ፊደል
+TabLetteringSupplier=የአቅራቢ ደብዳቤ
+Monday=ሰኞ
+Tuesday=ማክሰኞ
+Wednesday=እሮብ
+Thursday=ሐሙስ
+Friday=አርብ
+Saturday=ቅዳሜ
+Sunday=እሁድ
+MondayMin=ሞ
+TuesdayMin=ቱ
+WednesdayMin=እኛ
+ThursdayMin=ት
+FridayMin=አብ
+SaturdayMin=ሳ
+SundayMin=ሱ
+Day1=ሰኞ
+Day2=ማክሰኞ
+Day3=እሮብ
+Day4=ሐሙስ
+Day5=አርብ
+Day6=ቅዳሜ
+Day0=እሁድ
+ShortMonday=ኤም
+ShortTuesday=ቲ
+ShortWednesday=ወ
+ShortThursday=ቲ
+ShortFriday=ኤፍ
+ShortSaturday=ኤስ
+ShortSunday=ኤስ
+one=አንድ
+two=ሁለት
+three=ሶስት
+four=አራት
+five=አምስት
+six=ስድስት
+seven=ሰባት
+eight=ስምት
+nine=ዘጠኝ
+ten=አስር
+eleven=አስራ አንድ
+twelve=አስራ ሁለት
+thirteen=አስራ ሦስተኛ
+fourteen=አስራ አራት
+fifteen=አስራ አምስት
+sixteen=አስራ ስድስት
+seventeen=አስራ ሰባት
+eighteen=አስራ ስምንት
+nineteen=አስራ ዘጠኝ
+twenty=ሃያ
+thirty=ሰላሳ
+forty=አርባ
+fifty=ሃምሳ
+sixty=ስልሳ
+seventy=ሰባ
+eighty=ሰማንያ
+ninety=ዘጠና
+hundred=መቶ
+thousand=ሺህ
+million=ሚሊዮን
+billion=ቢሊዮን
+trillion=ትሪሊዮን
+quadrillion=ኳድሪሊየን
+SelectMailModel=የኢሜል አብነት ይምረጡ
+SetRef=ማጣቀሻ አዘጋጅ
+Select2ResultFoundUseArrows=አንዳንድ ውጤቶች ተገኝተዋል። ለመምረጥ ቀስቶችን ይጠቀሙ።
+Select2NotFound=ምንም ውጤት አልተገኘም።
+Select2Enter=አስገባ
+Select2MoreCharacter=ወይም ተጨማሪ ባህሪ
+Select2MoreCharacters=ወይም ተጨማሪ ቁምፊዎች
+Select2MoreCharactersMore=<strong>አገባብ ይፈልጉ፡</strong><br>><br><span' <kbd></span><strong> |</strong>b0460de notranslate'><kbd> ወይም</kbd> (a|b)<br><span class='notranslate'0 /span><strong>*</strong></kbd>='span><span' ><kbd> ማንኛውም ቁምፊ</kbd> (a*b)<br><span class='notranslatec19>2600 span><strong>^</strong></kbd><span' class='translate' <kbd></span> በ</kbd> (^ab)<br>27060ec <span class='notranslate'><strong>$</strong></kbd><spanlate'07770600000 /span> በ</kbd>(ab$)<br> ያበቃል
+Select2LoadingMoreResults=ተጨማሪ ውጤቶችን በመጫን ላይ...
+Select2SearchInProgress=ፍለጋ በሂደት ላይ...
+SearchIntoThirdparties=ሦስተኛ ወገኖች
+SearchIntoContacts=እውቂያዎች
+SearchIntoMembers=አባላት
+SearchIntoUsers=ተጠቃሚዎች
+SearchIntoProductsOrServices=ምርቶች ወይም አገልግሎቶች
+SearchIntoBatch=ብዙ / ተከታታይ
+SearchIntoProjects=ፕሮጀክቶች
+SearchIntoMO=የማምረት ትዕዛዞች
+SearchIntoTasks=ተግባራት
+SearchIntoCustomerInvoices=የደንበኛ ደረሰኞች
+SearchIntoSupplierInvoices=የአቅራቢ ደረሰኞች
+SearchIntoCustomerOrders=የሽያጭ ትዕዛዞች
+SearchIntoSupplierOrders=የግዢ ትዕዛዞች
+SearchIntoCustomerProposals=የንግድ ፕሮፖዛል
+SearchIntoSupplierProposals=የአቅራቢ ሀሳቦች
+SearchIntoInterventions=ጣልቃገብነቶች
+SearchIntoContracts=ኮንትራቶች
+SearchIntoCustomerShipments=የደንበኛ መላኪያዎች
+SearchIntoExpenseReports=የወጪ ሪፖርቶች
+SearchIntoLeaves=ተወው
+SearchIntoKM=እውቀት መሰረት
+SearchIntoTickets=ቲኬቶች
+SearchIntoCustomerPayments=የደንበኛ ክፍያዎች
+SearchIntoVendorPayments=የአቅራቢ ክፍያዎች
+SearchIntoMiscPayments=የተለያዩ ክፍያዎች
+CommentLink=አስተያየቶች
+NbComments=የአስተያየቶች ብዛት
+CommentPage=የአስተያየቶች ቦታ
+CommentAdded=አስተያየት ታክሏል።
+CommentDeleted=አስተያየት ተሰርዟል።
+Everybody=ሁሉም ሰው
+EverybodySmall=ሁሉም ሰው
+PayedBy=የተከፈለው በ
+PayedTo=ተከፍሏል።
+Monthly=ወርሃዊ
+Quarterly=በየሩብ ዓመቱ
+Annual=አመታዊ
+Local=አካባቢያዊ
+Remote=የርቀት
+LocalAndRemote=አካባቢያዊ እና የርቀት
+KeyboardShortcut=የቁልፍ ሰሌዳ አቋራጭ
+AssignedTo=ተመድቧል
+Deletedraft=ረቂቅ ሰርዝ
+ConfirmMassDraftDeletion=የጅምላ መሰረዝ ማረጋገጫ
+FileSharedViaALink=ይፋዊ ፋይል በአገናኝ ተጋርቷል።
+SelectAThirdPartyFirst=መጀመሪያ ሶስተኛ ወገን ይምረጡ...
+YouAreCurrentlyInSandboxMode=በአሁኑ ጊዜ በ%s "ማጠሪያ" ሁነታ ላይ ነዎት
+Inventory=ቆጠራ
+AnalyticCode=የትንታኔ ኮድ
+TMenuMRP=ኤምአርፒ
+ShowCompanyInfos=የኩባንያ መረጃ አሳይ
+ShowMoreInfos=ተጨማሪ መረጃ አሳይ
+NoFilesUploadedYet=እባክዎ መጀመሪያ ሰነድ ይስቀሉ።
+SeePrivateNote=የግል ማስታወሻ ይመልከቱ
+PaymentInformation=የክፍያ መረጃ
+ValidFrom=የሚሰራው ከ
+ValidUntil=የሚያገለግለው እስከ
+NoRecordedUsers=ተጠቃሚዎች የሉም
+ToClose=መዝጋት
+ToRefuse=እምቢ ለማለት
+ToProcess=ለማስኬድ
+ToApprove=ለማጽደቅ
+GlobalOpenedElemView=ዓለም አቀፍ እይታ
+NoArticlesFoundForTheKeyword=ለቁልፍ ቃል '<strong>%s</strong>ምንም መጣጥፍ አልተገኘም
+NoArticlesFoundForTheCategory=ለምድቡ ምንም መጣጥፍ አልተገኘም።
+ToAcceptRefuse=ለመቀበል | እምቢ ማለት
+ContactDefault_agenda=ክስተት
+ContactDefault_commande=ማዘዝ
+ContactDefault_contrat=ውል
+ContactDefault_facture=ደረሰኝ
+ContactDefault_fichinter=ጣልቃ መግባት
+ContactDefault_invoice_supplier=የአቅራቢ ደረሰኝ
+ContactDefault_order_supplier=ትእዛዝዎን ይግዙ
+ContactDefault_project=ፕሮጀክት
+ContactDefault_project_task=ተግባር
+ContactDefault_propal=ፕሮፖዛል
+ContactDefault_supplier_proposal=የአቅራቢ ፕሮፖዛል
+ContactDefault_ticket=ትኬት
+ContactAddedAutomatically=እውቂያ ከሶስተኛ ወገን የእውቂያ ሚናዎች ታክሏል።
+More=ተጨማሪ
+ShowDetails=ዝርዝሩን አሳይ
+CustomReports=ብጁ ሪፖርቶች
+StatisticsOn=ስታቲስቲክስ በርቷል።
+SelectYourGraphOptionsFirst=ግራፍ ለመገንባት የግራፍ አማራጮችን ይምረጡ
+Measures=መለኪያዎች
+XAxis=ኤክስ-ዘንግ
+YAxis=Y-ዘንግ
+StatusOfRefMustBe=የ%s ሁኔታ %s መሆን አለበት
+DeleteFileHeader=የፋይል መሰረዝን ያረጋግጡ
+DeleteFileText=ይህን ፋይል በእውነት መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+ShowOtherLanguages=ሌሎች ቋንቋዎችን አሳይ
+SwitchInEditModeToAddTranslation=ለዚህ ቋንቋ ትርጉሞችን ለመጨመር በአርትዖት ሁነታ ይቀይሩ
+NotUsedForThisCustomer=ለዚህ ደንበኛ ጥቅም ላይ አልዋለም
+NotUsedForThisVendor=ለዚህ ሻጭ ጥቅም ላይ አልዋለም
+AmountMustBePositive=መጠኑ አዎንታዊ መሆን አለበት።
+ByStatus=በሁኔታ
+InformationMessage=መረጃ
+Used=ጥቅም ላይ የዋለ
+ASAP=በተቻለ ፍጥነት
+CREATEInDolibarr=መዝገብ %s ተፈጥሯል
+MODIFYInDolibarr=መዝገብ %s ተቀይሯል
+DELETEInDolibarr=መዝገብ %s ተሰርዟል
+VALIDATEInDolibarr=መዝገብ %s ተረጋግጧል
+APPROVEDInDolibarr=መዝገብ %s ጸድቋል
+DefaultMailModel=ነባሪ የደብዳቤ ሞዴል
+PublicVendorName=የአቅራቢው የህዝብ ስም
+DateOfBirth=የተወለደበት ቀን
+SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=የደህንነት ማስመሰያ ጊዜው አልፎበታል፣ ስለዚህ እርምጃ ተሰርዟል። እባክዎ ዳግም ይሞክሩ.
+UpToDate=እስካሁን
+OutOfDate=ቀኑ ያለፈበት
+EventReminder=የክስተት አስታዋሽ
+UpdateForAllLines=ለሁሉም መስመሮች አዘምን
+OnHold=በተጠንቀቅ
+Civility=ስልጣኔ
+AffectTag=መለያ ስጥ
+AffectUser=ተጠቃሚ መድብ
+SetSupervisor=ተቆጣጣሪውን ያዘጋጁ
+CreateExternalUser=የውጭ ተጠቃሚን ይፍጠሩ
+ConfirmAffectTag=የጅምላ መለያ ምደባ
+ConfirmAffectUser=የጅምላ ተጠቃሚ ምደባ
+ProjectRole=በእያንዳንዱ ፕሮጀክት/እድል ላይ የተሰጠ ሚና
+TasksRole=በእያንዳንዱ ተግባር ላይ የተሰጠ ሚና (ጥቅም ላይ ከዋለ)
+ConfirmSetSupervisor=የጅምላ ሱፐርቫይዘር አዘጋጅ
+ConfirmUpdatePrice=የዋጋ ጭማሪ/መቀነስ ይምረጡ
+ConfirmAffectTagQuestion=እርግጠኛ ነህ ለተመረጠው መዝገብ(ዎች) %s መለያዎችን መስጠት ትፈልጋለህ?
+ConfirmAffectUserQuestion=እርግጠኛ ነዎት ተጠቃሚዎችን ለተመረጠው መዝገብ(ዎች) %s ለመመደብ ይፈልጋሉ?
+ConfirmSetSupervisorQuestion=እርግጠኛ ኖት ሱፐርቫይዘርን ወደ %s የተመረጡ መዝገብ(ዎች) ማዋቀር ይፈልጋሉ?
+ConfirmUpdatePriceQuestion=እርግጠኛ ነዎት የ%s የተመረጡ ሪኮርዶችን ዋጋ ማዘመን ይፈልጋሉ?
+CategTypeNotFound=ለመዝገቦች አይነት ምንም የመለያ አይነት አልተገኘም።
+Rate=ደረጃ ይስጡ
+SupervisorNotFound=ተቆጣጣሪ አልተገኘም።
+CopiedToClipboard=ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።
+InformationOnLinkToContract=ይህ መጠን የውሉ መስመሮች አጠቃላይ ድምር ብቻ ነው። የጊዜ ፅንሰ-ሀሳብ ግምት ውስጥ አይገቡም.
+ConfirmCancel=እርግጠኛ ነህ መሰረዝ ትፈልጋለህ
+EmailMsgID=የMsgID ኢሜይል ያድርጉ
+EmailDate=የኢሜል ቀን
+SetToStatus=ወደ %s ሁኔታ አቀናብር
+SetToEnabled=እንዲነቃ አቀናብር
+SetToDisabled=ወደ ተሰናከለ
+ConfirmMassEnabling=የጅምላ ማንቃት ማረጋገጫ
+ConfirmMassEnablingQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጡ ሪኮርዶችን ማንቃት ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassDisabling=የጅምላ ማሰናከል ማረጋገጫ
+ConfirmMassDisablingQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጠውን መዝገብ(ዎች) ማሰናከል ይፈልጋሉ?
+RecordsEnabled=%s መዝገብ(ዎች) ነቅቷል
+RecordsDisabled=%s መዝገብ(ዎች) ተሰናክሏል
+RecordEnabled=መዝገብ ነቅቷል።
+RecordDisabled=መዝገብ ተሰናክሏል።
+Forthcoming=ወደፊት
+Currently=በአሁኑ ግዜ
+ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጠውን መዝገብ(ዎች) ማጽደቅ ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassLeaveApproval=የጅምላ ፈቃድ ማረጋገጫ ማረጋገጫ
+RecordAproved=መዝገብ ጸድቋል
+RecordsApproved=%s መዝገብ(ዎች) ጸድቋል
+Properties=ንብረቶች
+hasBeenValidated=%s ተረጋግጧል
+ClientTZ=የደንበኛ የሰዓት ሰቅ (ተጠቃሚ)
+NotClosedYet=እስካሁን አልተዘጋም።
+ClearSignature=ፊርማውን ዳግም አስጀምር
+CanceledHidden=ተሰርዟል ተደብቋል
+CanceledShown=ተሰርዟል።
+Terminate=አቋርጥ
+Terminated=ተቋርጧል
+AddLineOnPosition=በአቀማመጥ ላይ መስመር አክል (ባዶ ከሆነ መጨረሻ ላይ)
+ConfirmAllocateCommercial=የሽያጭ ተወካይ ማረጋገጫ ይመድቡ
+ConfirmAllocateCommercialQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጠውን መዝገብ(ዎች) መመደብ ይፈልጋሉ?
+CommercialsAffected=የሽያጭ ተወካዮች ተመድበዋል
+CommercialAffected=የሽያጭ ተወካይ ተመድቧል
+YourMessage=መልእክትህ
+YourMessageHasBeenReceived=መልእክትህ ደርሷል። በተቻለ ፍጥነት መልስ እንሰጥዎታለን ወይም እናገኝዎታለን።
+UrlToCheck=ለመፈተሽ ዩአርኤል
+Automation=አውቶማቲክ
+CreatedByEmailCollector=በኢሜል ሰብሳቢ የተፈጠረ
+CreatedByPublicPortal=ከህዝብ ፖርታል የተፈጠረ
+UserAgent=የተጠቃሚ ወኪል
+InternalUser=የውስጥ ተጠቃሚ
+ExternalUser=የውጭ ተጠቃሚ
+NoSpecificContactAddress=የተለየ አድራሻ ወይም አድራሻ የለም።
+NoSpecificContactAddressBis=ይህ ትር የተወሰኑ እውቂያዎችን ወይም አድራሻዎችን አሁን ላለው ነገር ለማስገደድ የተነደፈ ነው። በሶስተኛ ወገን ላይ ያለው መረጃ በቂ ካልሆነ ወይም ትክክለኛ ካልሆነ ለዕቃው አንድ ወይም ብዙ የተወሰኑ እውቂያዎችን ወይም አድራሻዎችን ለመግለጽ ከፈለጉ ብቻ ይጠቀሙበት።
+HideOnVCard=ደብቅ %s
+AddToContacts=አድራሻዬን ወደ እውቂያዎቼ ጨምር
+LastAccess=የመጨረሻ መዳረሻ
+UploadAnImageToSeeAPhotoHere=እዚህ ፎቶ ለማየት ከትር %s ላይ ምስል ይስቀሉ
+LastPasswordChangeDate=የመጨረሻው የይለፍ ቃል ለውጥ ቀን
+PublicVirtualCardUrl=ምናባዊ የንግድ ካርድ ገጽ URL
+PublicVirtualCard=ምናባዊ የንግድ ካርድ
+TreeView=የዛፍ እይታ
+DropFileToAddItToObject=ወደዚህ ነገር ለማከል ፋይል ጣል ያድርጉ
+UploadFileDragDropSuccess=ፋይሉ በተሳካ ሁኔታ ተሰቅሏል።
+SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=በጽሑፍ መስክ ውስጥ ለመፈለግ፣ 'በመጀመር ወይም በመጨረስ' ለመፈለግ ወይም ለመጠቀም ^ ወይም $ ቁምፊዎችን መጠቀም ትችላለህ። 'አልያዘም' ሙከራ ለማድረግ። መጠቀም ይችላሉ | ከ'AND' ይልቅ ለ'OR' ሁኔታ ከጠፈር ይልቅ በሁለት ሕብረቁምፊዎች መካከል። ለቁጥር እሴቶች፣ ከዋጋው በፊት የሂሳብ ንፅፅርን ተጠቅመው ለማጣራት ኦፕሬተሩን <, >፣ <=, >= ወይም != መጠቀም ትችላለህ።
+InProgress=በሂደት ላይ
+DateOfPrinting=የታተመበት ቀን
+ClickFullScreenEscapeToLeave=ወደ ሙሉ ስክሪን ሁነታ ለመቀየር እዚህ ጠቅ ያድርጉ። ከሙሉ ማያ ገጽ ሁነታ ለመውጣት ESCAPE ን ይጫኑ።
+UserNotYetValid=እስካሁን የሚሰራ አይደለም።
+UserExpired=ጊዜው አልፎበታል።
+LinkANewFile=አዲስ ፋይል/ሰነድ ያገናኙ
+LinkedFiles=የተገናኙ ሰነዶች እና ሰነዶች
+NoLinkFound=ምንም የተመዘገቡ አገናኞች የሉም
+LinkComplete=ፋይሉ በተሳካ ሁኔታ ተገናኝቷል።
+ErrorFileNotLinked=ፋይሉ ሊገናኝ አልቻለም
+LinkRemoved=አገናኙ %s ተወግዷል
+ErrorFailedToDeleteLink= ማገናኛን ማስወገድ አልተሳካም '<b>%s</b>'
+ErrorFailedToUpdateLink= ማገናኛን ማዘመን አልተሳካም '<b>%s</b>'
+URLToLink=ለማገናኘት URL
+OverwriteIfExists=ፋይሉ ካለ እንደገና ይፃፉ
+AmountSalary=የደመወዝ መጠን
+InvoiceSubtype=የክፍያ መጠየቂያ ንዑስ ዓይነት
+ConfirmMassReverse=የጅምላ ተገላቢጦሽ ማረጋገጫ
+ConfirmMassReverseQuestion=እርግጠኛ ነዎት %s የተመረጠውን መዝገብ(ዎች) መቀልበስ ይፈልጋሉ?
+

htdocs/langs/am_ET/modulebuilder.lang

@@ -1,147 +1,189 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>.
-EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
-EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): <strong>%s</strong>
-ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: <strong>%s</strong>
-ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file <strong>%s</strong> exists in root of module directory
-NewModule=New module
-NewObjectInModulebuilder=New object
-ModuleKey=Module key
-ObjectKey=Object key
-ModuleInitialized=Module initialized
-FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
-FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
-ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
-ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
-ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
-ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
-ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module. To include code executed when a triggered business event is launched, just edit this file.
-ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
-ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
-ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All coding files of module (generated or created manually) AND structured data and documentation will be deleted!
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to object will be deleted!
-DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package
-BuildPackageDesc=You can generate a zip package of your application so your are ready to distribute it on any Dolibarr. You can also distribute it or sell it on marketplace like <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
-BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here
-ModuleIsLive=This module has been activated. Any change may break a current live feature.
-DescriptionLong=Long description
-EditorName=Name of editor
-EditorUrl=URL of editor
-DescriptorFile=Descriptor file of module
-ClassFile=File for PHP DAO CRUD class
-ApiClassFile=File for PHP API class
-PageForList=PHP page for list of record
-PageForCreateEditView=PHP page to create/edit/view a record
-PageForAgendaTab=PHP page for event tab
-PageForDocumentTab=PHP page for document tab
-PageForNoteTab=PHP page for note tab
-PageForContactTab=PHP page for contact tab
-PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
-SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
-FileNotYetGenerated=File not yet generated
-RegenerateClassAndSql=Force update of .class and .sql files
-RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File of documentation
-LanguageFile=File for language
-ObjectProperties=Object Properties
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property <strong>%s</strong>? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
-NotNull=Not NULL
-NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
-SearchAll=Used for 'search all'
-DatabaseIndex=Database index
-FileAlreadyExists=File %s already exists
-TriggersFile=File for triggers code
-HooksFile=File for hooks code
-ArrayOfKeyValues=Array of key-val
-ArrayOfKeyValuesDesc=Array of keys and values if field is a combo list with fixed values
-WidgetFile=Widget file
-CSSFile=CSS file
-JSFile=Javascript file
-ReadmeFile=Readme file
-ChangeLog=ChangeLog file
-TestClassFile=File for PHP Unit Test class
-SqlFile=Sql file
-PageForLib=File for the common PHP library
-PageForObjLib=File for the PHP library dedicated to object
-SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
-SqlFileKey=Sql file for keys
-SqlFileKeyExtraFields=Sql file for keys of complementary attributes
-AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
-IsAMeasure=Is a measure
-DirScanned=Directory scanned
-NoTrigger=No trigger
-NoWidget=No widget
-GoToApiExplorer=API explorer
-ListOfMenusEntries=List of menu entries
-ListOfDictionariesEntries=List of dictionaries entries
-ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
-SeeExamples=See examples here
-EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).<br><br>Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).<br><br>It can be an expression, for example:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0)
-DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br>Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)<br><br><strong>For document :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = display<br>2 = display only if not empty<br><br><strong>For document lines :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = displayed in a column<br>3 = display in line description column after the description<br>4 = display in description column after the description only if not empty
-DisplayOnPdf=Display on PDF
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
-SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
-LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
-MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module
-DictionariesDefDesc=Define here the dictionaries provided by your module
-PermissionsDefDesc=Define here the new permissions provided by your module
-MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->menus</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s.
-DictionariesDefDescTooltip=The dictionaries provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->dictionaries</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), dictionaries are also visible into the setup area to administrator users on %s.
-PermissionsDefDescTooltip=The permissions provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->rights</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), permissions are visible into the default permissions setup %s.
-HooksDefDesc=Define in the <b>module_parts['hooks']</b> property, in the module descriptor, the context of hooks you want to manage (list of contexts can be found by a search on '<b>initHooks(</b>' in core code).<br>Edit the hook file to add code of your hooked functions (hookable functions can be found by a search on '<b>executeHooks</b>' in core code).
-TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code that you want to execute when a business event external to your module is executed (events triggered by other modules).
-SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
-SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
-ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.<br>Enable the module <strong>%s</strong> and use the wizard by clicking the <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu.<br>Warning: This is an advanced developer feature, do <b>not</b> experiment on your production site!
-SeeTopRightMenu=See <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu
-AddLanguageFile=Add language file
-YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
-DropTableIfEmpty=(Destroy table if empty)
-TableDoesNotExists=The table %s does not exists
-TableDropped=Table %s deleted
-InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disable the about page
-UseDocFolder=Disable the documentation folder
-UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
-ContentOfREADMECustomized=Note: The content of the README.md file has been replaced with the specific value defined into setup of ModuleBuilder.
-RealPathOfModule=Real path of module
-ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
-WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
-CSSDesc=You can generate and edit here a file with personalized CSS embedded with your module.
-JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized Javascript embedded with your module.
-CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
-CLIFile=CLI File
-NoCLIFile=No CLI files
-UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
-UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
-UseSpecificFamily = Use a specific family
-UseSpecificAuthor = Use a specific author
-UseSpecificVersion = Use a specific initial version
-IncludeRefGeneration=The reference of object must be generated automatically
-IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation automatically of the reference
-IncludeDocGeneration=I want to generate some documents from the object
-IncludeDocGenerationHelp=If you check this, some code will be generated to add a "Generate document" box on the record.
-ShowOnCombobox=Show value into combobox
-KeyForTooltip=Key for tooltip
-CSSClass=CSS for edit/create form
-CSSViewClass=CSS for read form
-CSSListClass=CSS for list
-NotEditable=Not editable
-ForeignKey=Foreign key
-TypeOfFieldsHelp=Type of fields:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example)
-AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter
-AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter
-TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.
-ModuleBuilderNotAllowed=The module builder is available but not allowed to your user.
-ImportExportProfiles=Import and export profiles
-ValidateModBuilderDesc=Put 1 if this field need to be validated with $this->validateField() or 0 if validation required
+IdModule= የሞዱል መታወቂያ
+ModuleBuilderDesc=ይህ መሳሪያ ልምድ ባላቸው ተጠቃሚዎች ወይም ገንቢዎች ብቻ መጠቀም አለበት። የእራስዎን ሞጁል ለመገንባት ወይም ለማረም መገልገያዎችን ያቀርባል. ለአማራጭ <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">የእጅ ልማት ሰነድ እዚህ አለ</a>።
+EnterNameOfModuleDesc=ባዶ ቦታ ለመፍጠር የሞጁሉን/መተግበሪያውን ስም ያስገቡ። ቃላትን ለመለየት አቢይ ሆሄ ይጠቀሙ (ለምሳሌ፡ MyModule፣ EcommerceForShop፣ SyncWithMySystem...)
+EnterNameOfObjectDesc=ክፍተቶች ሳይኖሩበት ለመፍጠር የነገሩን ስም ያስገቡ። ቃላትን ለመለየት አቢይ ሆሄ ይጠቀሙ (ለምሳሌ፡ MyObject፣ Student፣ Teacher...)። የCRUD ክፍል ፋይሉ፣ ነገሩን ለመዘርዘር/ለመጨመር/ለማርትዕ/የሚሰርዙ ገፆች እና የSQL ፋይሎች ይፈጠራሉ።
+EnterNameOfDictionaryDesc=ክፍተቶች ሳይኖሩበት ለመፍጠር የመዝገበ-ቃላቱን ስም ያስገቡ። ቃላትን ለመለየት አቢይ ሆሄ ይጠቀሙ (ለምሳሌ፡ MyDico...)። የክፍል ፋይሉ፣ ግን ደግሞ SQL ፋይል ይፈጠራል።
+ModuleBuilderDesc2=ሞጁሎች የሚፈጠሩበት/የሚታረሙበት መንገድ (የውጫዊ ሞጁሎች የመጀመሪያ ማውጫ በ%s የተገለፀ)፡ <strong>%s</strong>
+ModuleBuilderDesc3=የሚመነጩ/የሚስተካከል ሞጁሎች ተገኝተዋል፡ <strong>%s</strong>
+ModuleBuilderDesc4=ሞጁል እንደ 'ሞዱል ለሞዱል ገንቢ' ተገኝቷል ፋይሉ <strong>%sb0a6f09  በሞጁል ማውጫው ስር አለ።
+NewModule=አዲስ ሞጁል
+NewObjectInModulebuilder=አዲስ ነገር
+NewDictionary=አዲስ መዝገበ ቃላት
+ModuleName=የሞዱል ስም
+ModuleKey=የሞዱል ቁልፍ
+ObjectKey=የነገር ቁልፍ
+DicKey=መዝገበ ቃላት ቁልፍ
+ModuleInitialized=ሞጁል ተጀምሯል።
+FilesForObjectInitialized=ፋይሎች ለአዲስ ነገር '%s' ተጀምረዋል
+FilesForObjectUpdated=ፋይሎች ለነገር '%s' ተዘምነዋል (.sql ፋይሎች እና .class.php ፋይል)
+ModuleBuilderDescdescription=የእርስዎን ሞጁል የሚገልጹትን ሁሉንም አጠቃላይ መረጃዎች እዚህ ያስገቡ።
+ModuleBuilderDescspecifications=ወደ ሌሎች ትሮች ያልተዋቀረ የሞዱልዎን ዝርዝር መግለጫ እዚህ ማስገባት ይችላሉ። ስለዚህ ለማዳበር ሁሉንም ህጎች በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ። እንዲሁም ይህ የጽሑፍ ይዘት በተፈጠረው ሰነድ ውስጥ ይካተታል (የመጨረሻውን ትር ይመልከቱ)። የማርክዳውን ፎርማት መጠቀም ትችላለህ፣ነገር ግን Asciidoc ፎርማትን ለመጠቀም ይመከራል (በ.md እና .asciidoc መካከል ንፅፅር፡ http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)።
+ModuleBuilderDescobjects=በሞጁልዎ ለማስተዳደር የሚፈልጓቸውን ነገሮች እዚህ ይግለጹ። የ CRUD DAO ክፍል ፣ SQL ፋይሎች ፣ የነገሮችን መዝገብ ለመዘርዘር ፣ መዝገብ ለመፍጠር/ለማረም/ ለማየት እና ኤፒአይ ይፈጠራል።
+ModuleBuilderDescmenus=ይህ ትር በሞጁልዎ የቀረቡትን የምናሌ ግቤቶችን ለመግለጽ የተነደፈ ነው።
+ModuleBuilderDescpermissions=ይህ ትር በሞጁልዎ ሊሰጡዋቸው የሚፈልጓቸውን አዲስ ፈቃዶች ለመግለጽ የተነደፈ ነው።
+ModuleBuilderDesctriggers=ይህ በሞጁልዎ የቀረቡ ቀስቅሴዎች እይታ ነው። የተቀሰቀሰ የንግድ ክስተት ሲጀመር የሚሰራውን ኮድ ለማካተት ይህን ፋይል በቀላሉ ያርትዑ።
+ModuleBuilderDeschooks=ይህ ትር ለ መንጠቆዎች የተወሰነ ነው።
+ModuleBuilderDescwidgets=ይህ ትር መግብሮችን ለማስተዳደር/ግንባታ የተዘጋጀ ነው።
+ModuleBuilderDescbuildpackage=የሞጁሉን "ለመከፋፈል ዝግጁ" ጥቅል ፋይል (የተለመደ የዚፕ ፋይል) እና "ለማሰራጨት ዝግጁ" የሰነድ ፋይል እዚህ ማመንጨት ይችላሉ። የጥቅሉን ወይም የሰነድ ፋይሉን ለመገንባት በቀላሉ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ።
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=ሞጁሉን መሰረዝ ይችላሉ. ማስጠንቀቂያ፡ ሁሉም የሞጁል ኮድ አድራጊ ፋይሎች (በእጅ የተፈጠሩ ወይም የተፈጠሩ) እና የተዋቀሩ መረጃዎች እና ሰነዶች ይሰረዛሉ!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=አንድ ነገር መሰረዝ ይችላሉ። ማስጠንቀቂያ፡ ከነገር ጋር የተያያዙ ሁሉም የኮድ ማድረጊያ ፋይሎች (የተፈጠሩ ወይም በእጅ የተፈጠሩ) ይሰረዛሉ!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=አንድ ነገር መሰረዝ ይችላሉ። ማስጠንቀቂያ፡ ከነገር ጋር የተያያዙ ሁሉም የኮድ ማድረጊያ ፋይሎች (የተፈጠሩ ወይም በእጅ የተፈጠሩ) ይሰረዛሉ!
+DangerZone=አደገኛ ዞን
+BuildPackage=ጥቅል ገንቡ
+BuildPackageDesc=በማንኛውም ዶሊባር ላይ ለማሰራጨት ዝግጁ እንዲሆኑ የመተግበሪያዎን ዚፕ ፓኬጅ ማመንጨት ይችላሉ። እንዲሁም እንደ <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a> ባሉ የገበያ ቦታዎች ላይ ማሰራጨት ወይም መሸጥ ትችላለህ።
+BuildDocumentation=ሰነዶችን ይገንቡ
+ModuleIsNotActive=ይህ ሞጁል እስካሁን አልነቃም። ቀጥታ ለማድረግ ወደ %s ይሂዱ ወይም እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+ModuleIsLive=ይህ ሞጁል ነቅቷል። ማንኛውም ለውጥ የአሁኑን የቀጥታ ባህሪን ሊሰብር ይችላል።
+DescriptionLong=ረጅም መግለጫ
+EditorName=የአርታዒ ስም
+EditorUrl=የአርታዒ ዩአርኤል
+DescriptorFile=የሞዱል ገላጭ ፋይል
+ClassFile=ፋይል ለPHP DAO CRUD ክፍል
+ApiClassFile=የሞጁል ኤፒአይ ፋይል
+PageForList=ፒኤችፒ ገጽ ለመዝገብ ዝርዝር
+PageForCreateEditView=መዝገብ ለመፍጠር/ለማረም/ ለማየት የPHP ገጽ
+PageForAgendaTab=የ PHP ገጽ ለክስተት ትር
+PageForDocumentTab=የ PHP ገጽ ለሰነድ ትር
+PageForNoteTab=የማስታወሻ ትር ፒኤችፒ ገጽ
+PageForContactTab=የእውቂያ ትር ፒኤችፒ ገጽ
+PathToModulePackage=የሞዱል/የመተግበሪያ ጥቅል ወደ ዚፕ የሚወስድ መንገድ
+PathToModuleDocumentation=ወደ ሞጁል/የመተግበሪያ ሰነድ ፋይል የሚወስድበት መንገድ (%s)
+SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=ክፍተቶች ወይም ልዩ ቁምፊዎች አይፈቀዱም.
+FileNotYetGenerated=ፋይል ገና አልተፈጠረም።
+GenerateCode=ኮድ ይፍጠሩ
+RegenerateClassAndSql=የ.ክፍል እና .sql ፋይሎችን አስገድድ
+RegenerateMissingFiles=የጎደሉ ፋይሎችን ይፍጠሩ
+SpecificationFile=የሰነድ ሰነድ
+LanguageFile=ለቋንቋ ፋይል ያድርጉ
+ObjectProperties=የነገር ባህሪያት
+Property=ንብረት
+PropertyDesc=ንብረት የአንድን ነገር የሚለይ ባህሪ ነው። ይህ ባህሪ ኮድ፣ መለያ እና ብዙ አማራጮች ያሉት አይነት አለው።
+ConfirmDeleteProperty=እርግጠኛ ነህ <strong>%s</strong>ንብረቱን መሰረዝ ትፈልጋለህ? ይህ በPHP ክፍል ውስጥ ያለውን ኮድ ይለውጣል ነገር ግን ዓምድ ከሠንጠረዥ ፍቺ ላይ ያስወግዳል።
+NotNull=ባዶ አይደለም።
+NotNullDesc=1=ዳታቤዝ ወደ NOT NULL አቀናብር፣ 0= null values ፍቀድ፣ -1= ባዶ ከሆነ ዋጋ ወደ NULL ('' ወይም 0) በማስገደድ ባዶ እሴቶችን ፍቀድ።
+SearchAll=ሁሉንም ለመፈለግ ጥቅም ላይ ይውላል
+DatabaseIndex=የውሂብ ጎታ መረጃ ጠቋሚ
+FileAlreadyExists=ፋይል %s አስቀድሞ አለ
+TriggersFile=ቀስቅሴዎች ኮድ ፋይል ያድርጉ
+HooksFile=ለ መንጠቆዎች ኮድ ፋይል ያድርጉ
+ArrayOfKeyValues=የቁልፍ-ቫል ድርድር
+ArrayOfKeyValuesDesc=መስክ ቋሚ እሴቶች ያለው ጥምር ዝርዝር ከሆነ የቁልፎች እና የእሴቶች ድርድር
+WidgetFile=መግብር ፋይል
+CSSFile=CSS ፋይል
+JSFile=ጃቫስክሪፕት ፋይል
+ReadmeFile=Readme ፋይል
+ChangeLog=ለውጥ Log ፋይል
+TestClassFile=ፋይል ለPHP ክፍል የሙከራ ክፍል
+SqlFile=Sql ፋይል
+PageForLib=ለተለመደው ፒኤችፒ ቤተ-መጽሐፍት ፋይል ያድርጉ
+PageForObjLib=ለዕቃው ለተዘጋጀው የPHP ቤተ-መጽሐፍት ፋይል ያድርጉ
+SqlFileExtraFields=Sql ፋይል ለተጨማሪ ባህሪዎች
+SqlFileKey=Sql ፋይል ለቁልፍ
+SqlFileKeyExtraFields=Sql ፋይል ለተጨማሪ ባህሪዎች ቁልፎች
+AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=በዚህ ስም እና የተለየ ጉዳይ ያለው ነገር አስቀድሞ አለ።
+UseAsciiDocFormat=የማርክዳውን ፎርማት መጠቀም ትችላለህ፣ ግን Asciidoc ፎርማትን ለመጠቀም ይመከራል (በ .md እና .asciidoc መካከል emparison፡ http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+IsAMeasure=መለኪያ ነው።
+DirScanned=ማውጫ ተቃኝቷል።
+NoTrigger=ቀስቅሴ የለም።
+NoWidget=ምንም መግብር የለም።
+ApiExplorer=ኤፒአይ አሳሽ
+ListOfMenusEntries=የምናሌ ግቤቶች ዝርዝር
+ListOfDictionariesEntries=የመዝገበ-ቃላት ግቤቶች ዝርዝር
+ListOfPermissionsDefined=የተገለጹ ፈቃዶች ዝርዝር
+SeeExamples=ምሳሌዎችን እዚህ ይመልከቱ
+EnabledDesc=ይህ መስክ ገቢር ለማድረግ ሁኔታ።<br><br>ምሳሌዎች፡<br></span span class='notranslate'><br>isModEnabled('anothermodule')<br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
+VisibleDesc=ሜዳው ይታያል? (ምሳሌዎች፡- 0=በፍፁም የማይታይ፣ 1=በዝርዝር ውስጥ የሚታይ እና ቅጾችን መፍጠር/ማዘመን/ዕይታ፣ 2=በዝርዝር ላይ ብቻ የሚታይ፣ 3=በፍጠር/ማዘመን/በእይታ ቅጽ ላይ ብቻ (በዝርዝሮች ላይ ያልሆነ)፣ 4=በዝርዝሮች ላይ የሚታየው እና ማዘመን/ዕይታ ቅጽ ብቻ (አይፈጠርም)፣ 5=በዝርዝር ላይ የሚታየው እና ቅጽ ብቻ (አይፈጥርም፣ አይዘምንም)።<br><br> አሉታዊ እሴትን መጠቀም ማለት መስክ በነባሪ ዝርዝር ውስጥ አይታይም ነገር ግን ለዕይታ ሊመረጥ ይችላል)።
+ItCanBeAnExpression=መግለጫ ሊሆን ይችላል። ምሳሌ፡<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>$user -> መብት አለው ('በዓል'፣ 'በዓልን_መግለፅ')?1፡5
+DisplayOnPdfDesc=ይህንን መስክ በተመጣጣኝ የፒዲኤፍ ሰነዶች ላይ አሳይ፣ ቦታን በ"Position" መስክ ማስተዳደር ይችላሉ።<br><strong>ለሰነድ፡</strong><br>0 = አልታየም <br>1 = ማሳያ<span'class=' ><br></span>2 = ማሳያ ባዶ ካልሆነ ብቻ ነው<br><br>40478</c040e span>ለሰነድ መስመሮች፡<span class='notranslate'></strong><br>0 = አልታየም <br> = በአምድ ውስጥ ይታያል<span class='notranslate'><br>3 = ከመግለጫው በኋላ በመስመር መግለጫ አምድ ላይ አሳይ<br>4 = ከማብራሪያው በኋላ በመግለጫ አምድ ውስጥ አሳይ ባዶ ካልሆነ ብቻ
+DisplayOnPdf=በፒዲኤፍ ላይ
+IsAMeasureDesc=አጠቃላይ ወደ ዝርዝር ውስጥ ለመግባት የመስክ ዋጋ ሊጠራቀም ይችላል? (ምሳሌ፡ 1 ወይም 0)
+SearchAllDesc=መስኩ ከፈጣን መፈለጊያ መሳሪያ ለመፈለግ ጥቅም ላይ ይውላል? (ምሳሌ፡ 1 ወይም 0)
+SpecDefDesc=አስቀድመው በሌሎች ትሮች ያልተገለጹ ከሞጁልዎ ጋር ለማቅረብ የሚፈልጉትን ሁሉንም ሰነዶች እዚህ ያስገቡ። .md ወይም የተሻለ መጠቀም ትችላለህ ሀብታሙ .asciidoc አገባብ።
+LanguageDefDesc=በዚህ ፋይሎች ውስጥ ያስገቡ ፣ ሁሉንም ቁልፍ እና ለእያንዳንዱ የቋንቋ ፋይል ትርጉም።
+MenusDefDesc=በሞጁልዎ የቀረቡትን ምናሌዎች እዚህ ይግለጹ
+DictionariesDefDesc=በሞጁልዎ የቀረቡትን መዝገበ ቃላት እዚህ ይግለጹ
+PermissionsDefDesc=በሞጁልዎ የቀረቡትን አዲስ ፈቃዶች እዚህ ይግለጹ
+MenusDefDescTooltip=በእርስዎ ሞጁል/መተግበሪያ የቀረቡት ምናሌዎች ወደ ሞጁል ገላጭ ፋይል ወደ ድርድር <strong>$this->ሜኑስ</strong> ተገልጸዋል። ይህን ፋይል እራስዎ ማርትዕ ወይም የተከተተ አርታዒን መጠቀም ይችላሉ።<br><br>ማስታወሻ፡ አንዴ ከተገለጸ (እና ሞጁሉ እንደገና ገቢር ሆኗል) ፣ ሜኑዎቹ በአስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች በ%s ላይ ባለው ምናሌ አርታኢ ውስጥም ይታያሉ።
+DictionariesDefDescTooltip=በእርስዎ ሞጁል/መተግበሪያ የቀረቡት መዝገበ-ቃላት የተገለጹት በድርድር <strong>$this->መዝገበ ቃላት</strong> ወደ ሞጁል ገላጭ ፋይል ነው። ይህን ፋይል እራስዎ ማርትዕ ወይም የተከተተ አርታዒን መጠቀም ይችላሉ።<br><br>ማስታወሻ፡ አንዴ ከተገለጸ (እና ሞጁሉ እንደገና እንዲሰራ) መዝገበ-ቃላት እንዲሁ በማዋቀሪያው አካባቢ ለአስተዳዳሪ ተጠቃሚዎች በ%s ላይ ይታያሉ።
+PermissionsDefDescTooltip=በእርስዎ ሞጁል/መተግበሪያ የቀረቡት ፍቃዶች በድርድር <strong>$this->መብቶች</strong> ወደ ሞጁል ገላጭ ፋይል ተገልጸዋል። ይህን ፋይል እራስዎ ማርትዕ ወይም የተከተተ አርታዒን መጠቀም ይችላሉ።<br><br>ማስታወሻ፡ አንዴ ከተገለጸ (እና ሞጁሉ እንደገና እንዲሰራ) ፍቃዶች በነባሪ የፍቃዶች ማዋቀር %s ላይ ይታያሉ።
+HooksDefDesc=በንብረቱ ውስጥ ይግለጹ <b>module_parts['hooks']</b> በሞጁል ገላጭ ፋይል ውስጥ ሲጠመቁ የአውዶች ዝርዝር መፈፀም አለበት (የሚቻሉትን አውዶች ዝርዝር በ<b>initHooks(</b>' በኮር ኮድ ውስጥ) .<br>ከዚያም ፋይሉን ከ መንጠቆዎች ኮድ ጋር ከተያያዙት ተግባራት ኮድ ጋር ያርትዑ (የ hookable ተግባራት ዝርዝር በ ፍለጋ ሊገኝ ይችላል <b>executeHooks</b>በኮር ኮድ)።
+TriggerDefDesc=ከሞጁልዎ ውጪ የሆነ የንግድ ክስተት ሲፈፀም (በሌሎች ሞጁሎች የተቀሰቀሱ ክስተቶች) ለማስፈጸም የሚፈልጉትን ኮድ በመቀስቀሻ ፋይሉ ውስጥ ይግለጹ።
+SeeIDsInUse=በእርስዎ ጭነት ላይ ጥቅም ላይ የዋሉ መታወቂያዎችን ይመልከቱ
+SeeReservedIDsRangeHere=የተያዙ መታወቂያዎችን ክልል ይመልከቱ
+ToolkitForDevelopers=ለ Dolibarr ገንቢዎች መሣሪያ ስብስብ
+TryToUseTheModuleBuilder=የSQL እና ፒኤችፒ እውቀት ካሎት ቤተኛ ሞጁል ገንቢ ዊዛርድን መጠቀም ይችላሉ።<br>ሞጁሉን <strong><span class ያንቁ ='notranslate'>%s</span></strong>እና <span class="fa fa-bug">='span><translate' class' የሚለውን በመጫን ጠንቋዩን ይጠቀሙ። ></span> በላይኛው ቀኝ ምናሌ ላይ።<br>ማስጠንቀቂያ፡ ይህ የላቀ የገንቢ ባህሪ ነው፣ b0aee83365837fz<0አይደረግም span class='notranslate'></b></span>በምርት ቦታህ ላይ ሙከራ አድርግ!
+SeeTopRightMenu=ከላይ በቀኝ ሜኑ ላይ <span class="fa fa-bug"></span>ን ይመልከቱ
+AddLanguageFile=የቋንቋ ፋይል ያክሉ
+YouCanUseTranslationKey=በቋንቋ ፋይል ውስጥ የሚገኘውን የትርጉም ቁልፍ የሆነውን ቁልፍ እዚህ መጠቀም ትችላለህ ("ቋንቋዎች" የሚለውን ትር ተመልከት)
+DropTableIfEmpty=(ጠረጴዛው ባዶ ከሆነ ያጥፉት)
+TableDoesNotExists=ሠንጠረዡ %s የለም
+TableDropped=ሠንጠረዥ %s ተሰርዟል
+InitStructureFromExistingTable=የአንድ ነባር ሰንጠረዥ የመዋቅር አደራደር ሕብረቁምፊ ይገንቡ
+UseAboutPage=ስለ ገጽ አታመነጭ
+UseDocFolder=የሰነድ ማህደሩን አሰናክል
+UseSpecificReadme=የተወሰነ ReadMe ይጠቀሙ
+ContentOfREADMECustomized=ማስታወሻ፡ የ README.md ፋይል ይዘት በModuleBuilder ማዋቀር ውስጥ በተገለጸው የተወሰነ እሴት ተተክቷል።
+RealPathOfModule=የሞጁል ትክክለኛ መንገድ
+ContentCantBeEmpty=የፋይሉ ይዘት ባዶ ሊሆን አይችልም።
+WidgetDesc=በሞጁልዎ ውስጥ የሚካተቱትን መግብሮች እዚህ ማመንጨት እና ማርትዕ ይችላሉ።
+CSSDesc=እዚህ በሞጁልዎ የተካተተ የግል CSS ፋይል መፍጠር እና ማርትዕ ይችላሉ።
+JSDesc=እዚህ በሞጁልዎ የተካተተ የግል ጃቫስክሪፕት ፋይል መፍጠር እና ማርትዕ ይችላሉ።
+CLIDesc=በሞጁልዎ ለማቅረብ የሚፈልጓቸውን አንዳንድ የትዕዛዝ መስመር ስክሪፕቶችን እዚህ መፍጠር ይችላሉ።
+CLIFile=CLI ፋይል
+NoCLIFile=ምንም የCLI ፋይሎች የሉም
+UseSpecificEditorName = የተወሰነ የአርታዒ ስም ተጠቀም
+UseSpecificEditorURL = የተወሰነ አርታኢ ዩአርኤል ይጠቀሙ
+UseSpecificFamily = አንድ የተወሰነ ቤተሰብ ተጠቀም
+UseSpecificAuthor = አንድ የተወሰነ ደራሲ ተጠቀም
+UseSpecificVersion = የተወሰነ የመነሻ ስሪት ይጠቀሙ
+IncludeRefGeneration=የዚህ ነገር ማጣቀሻ በብጁ የቁጥር ደንቦች በራስ-ሰር መፈጠር አለበት።
+IncludeRefGenerationHelp=ብጁ የቁጥር ደንቦችን በመጠቀም የማጣቀሻውን ማመንጨት በራስ-ሰር ለማስተዳደር ኮድ ማካተት ከፈለጉ ይህንን ያረጋግጡ
+IncludeDocGeneration=ባህሪው ለዚህ ነገር አንዳንድ ሰነዶችን (ፒዲኤፍ፣ ODT) ከአብነት እንዲያወጣ እፈልጋለሁ
+IncludeDocGenerationHelp=ይህንን ካረጋገጡ፣ በመዝገቡ ላይ "ሰነድ ፍጠር" የሚለውን ሳጥን ለመጨመር አንዳንድ ኮድ ይወጣል።
+ShowOnCombobox=ወደ ጥምር ሳጥኖች እሴት አሳይ
+KeyForTooltip=የመገልገያ ቁልፍ
+CSSClass=CSS ለአርትዖት/ቅጽ ፍጠር
+CSSViewClass=CSS ለንባብ ቅጽ
+CSSListClass=CSS ለዝርዝር
+NotEditable=ሊስተካከል የማይችል
+ForeignKey=የውጭ ቁልፍ
+ForeignKeyDesc=የዚህ መስክ ዋጋ ወደ ሌላ ሠንጠረዥ መኖሩን ማረጋገጥ ካለበት. እዚህ ጋር የሚዛመድ አገባብ ያስገቡ፡ tablename.parentfieldtocheck
+TypeOfFieldsHelp=ምሳሌ፡<br>varchar(99)<br>email<br>s ='notranslate'><br></span>ip<br>url<br>የይለፍ ቃል<span class='0349 span>ድርብ(24,8)<br>እውነተኛ<br>text<br>> <span class='notranslate'><br>ቀን<br>datetime<br>የጊዜ ማህተም<span> <br></span>ኢንቲጀር<br>integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]b0341 /span><span class='notranslate'><br>'1' ማለት መዝገቡን ለመፍጠር ከተጣመሩ በኋላ የ+ አዝራር እንጨምራለን<br>'filter' is an ሁለንተናዊ የማጣሪያ አገባብ ሁኔታ፡ ለምሳሌ፡ '((ሁኔታ፡=፡1) እና (fk_user==__USER_ID__) እና (ህጋዊ አካል፡ ውስጥ፡(__SHARED_ENTITIES__)))'
+TypeOfFieldsHelpIntro=ይህ የመስክ/የባህሪው አይነት ነው።
+AsciiToHtmlConverter=Ascii ወደ HTML መቀየሪያ
+AsciiToPdfConverter=Ascii ወደ ፒዲኤፍ መቀየሪያ
+TableNotEmptyDropCanceled=ጠረጴዛው ባዶ አይደለም. መጣል ተሰርዟል።
+ModuleBuilderNotAllowed=ሞጁል ገንቢው አለ ግን ለተጠቃሚዎ አይፈቀድም።
+ImportExportProfiles=መገለጫዎችን አስመጣ እና ወደ ውጪ ላክ
+ValidateModBuilderDesc=የማስገባት ወይም የማዘመን ጊዜ የመስኩን ይዘት ለማረጋገጥ የሚጠራው ነገር $this->validateField() ዘዴ እንዲኖርዎት ከፈለጉ ይህንን ወደ 1 ያዋቅሩት። ምንም ማረጋገጫ ከሌለ 0 ያዘጋጁ።
+WarningDatabaseIsNotUpdated=ማስጠንቀቂያ፡ ዳታቤዙ በራስ ሰር የተዘመነ አይደለም፣ ሰንጠረዦችን ማጥፋት እና ሞጁሉን ማሰናከል አለቦት ሰንጠረዦች እንደገና እንዲፈጠሩ
+LinkToParentMenu=የወላጅ ምናሌ (fk_xxxxmenu)
+ListOfTabsEntries=የትር ግቤቶች ዝርዝር
+TabsDefDesc=በሞጁልዎ የቀረቡትን ትሮች እዚህ ይግለጹ
+TabsDefDescTooltip=በእርስዎ ሞጁል/መተግበሪያ የቀረቡት ትሮች ወደ ሞጁል ገላጭ ፋይል ወደ ድርድር <strong>$this->tabs</strong> ተገልጸዋል። ይህን ፋይል እራስዎ ማርትዕ ወይም የተከተተ አርታዒን መጠቀም ይችላሉ።
+BadValueForType=ለአይነት መጥፎ እሴት %s
+DefinePropertiesFromExistingTable=መስኮችን/ንብረቶቹን ከነባር ሠንጠረዥ ይግለጹ
+DefinePropertiesFromExistingTableDesc=በመረጃ ቋቱ ውስጥ ሰንጠረዥ (ለዕቃው እንዲፈጠር) ቀድሞውኑ ካለ, የነገሩን ባህሪያት ለመወሰን ሊጠቀሙበት ይችላሉ.
+DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=ጠረጴዛው እስካሁን ከሌለ ባዶ ያስቀምጡ. በኋላ ላይ አርትዖት ሊያደርጉት የሚችሉትን የሠንጠረዥ ምሳሌ ለመገንባት የኮድ ጀነሬተር የተለያዩ አይነት መስኮችን ይጠቀማል።
+GeneratePermissions=በዚህ ነገር ላይ ፈቃዶችን ማስተዳደር እፈልጋለሁ
+GeneratePermissionsHelp=ይህንን ካረጋገጡ የነገሮችን የማንበብ፣ የመጻፍ እና የመሰረዝ ፍቃዶችን ለማስተዳደር አንዳንድ ኮድ ይታከላል።
+PermissionDeletedSuccesfuly=ፈቃዱ በተሳካ ሁኔታ ተወግዷል
+PermissionUpdatedSuccesfuly=ፍቃድ በተሳካ ሁኔታ ዘምኗል
+PermissionAddedSuccesfuly=ፍቃድ በተሳካ ሁኔታ ታክሏል።
+MenuDeletedSuccessfuly=ምናሌ በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል።
+MenuAddedSuccessfuly=ምናሌ በተሳካ ሁኔታ ታክሏል።
+MenuUpdatedSuccessfuly=ምናሌ በተሳካ ሁኔታ ዘምኗል
+ApiObjectDeleted=ኤፒአይ ለነገር %s በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል
+CRUDRead=አንብብ
+CRUDCreateWrite=ይፍጠሩ ወይም ያዘምኑ
+FailedToAddCodeIntoDescriptor=ኮድ ወደ ገላጭ ማከል አልተሳካም። የሕብረቁምፊው አስተያየት "%s" አሁንም በፋይሉ ውስጥ እንዳለ ያረጋግጡ።
+DictionariesCreated=መዝገበ ቃላት <b>%s</b> በተሳካ ሁኔታ ተፈጥሯል
+DictionaryDeleted=መዝገበ ቃላት <b>%s</b> በተሳካ ሁኔታ ተወግዷል
+PropertyModuleUpdated=ንብረት <b>%s</b> በተሳካ ሁኔታ ተዘምኗል
+InfoForApiFile=* ለመጀመሪያ ጊዜ ፋይል ሲያመነጩ ሁሉም ዘዴዎች ይፈጠራሉ <strong> ለእያንዳንዱ ነገር።</strong><br>* <strong>ን ጠቅ ሲያደርጉ</strong> ሁሉንም ዘዴዎች ያስወግዳል ='notranslate'><strong></span>የተመረጠ ነገር</strong>።
+SetupFile=ለሞጁል ማዋቀር ገጽ
+EmailingSelectors=ኢሜል መራጮች
+EmailingSelectorDesc=ለጅምላ ኢሜል መላላኪያ ሞጁል አዲስ የኢሜል ኢላማ መራጮችን ለማቅረብ የክፍል ፋይሎችን እዚህ ማመንጨት እና ማርትዕ ይችላሉ።
+EmailingSelectorFile=ኢሜይሎች መራጭ ፋይል
+NoEmailingSelector=ኢሜይሎች መራጭ ፋይል የለም።

htdocs/langs/am_ET/oauth.lang

@@ -1,32 +1,42 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
-ConfigOAuth=OAuth Configuration
-OAuthServices=OAuth Services
-ManualTokenGeneration=Manual token generation
-TokenManager=Token Manager
-IsTokenGenerated=Is token generated ?
-NoAccessToken=No access token saved into local database
-HasAccessToken=A token was generated and saved into local database
-NewTokenStored=Token received and saved
-ToCheckDeleteTokenOnProvider=Click here to check/delete authorization saved by %s OAuth provider
-TokenDeleted=Token deleted
-RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
-DeleteAccess=Click here to delete token
-UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credentials with your OAuth provider:
-ListOfSupportedOauthProviders=Enter the credentials provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are listedd here. These services may be used by other modules that need OAuth2 authentication.
-OAuthSetupForLogin=Page to generate an OAuth token
-SeePreviousTab=See previous tab
-OAuthIDSecret=OAuth ID and Secret
-TOKEN_REFRESH=Token Refresh Present
-TOKEN_EXPIRED=Token expired
-TOKEN_EXPIRE_AT=Token expire at
-TOKEN_DELETE=Delete saved token
-OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth Google service
-OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth Google Id
-OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth Google Secret
-OAUTH_GOOGLE_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://console.developers.google.com/" target="_blank">this page</a> then "Credentials" to create OAuth credentials
-OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub service
-OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub Id
-OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub Secret
-OAUTH_GITHUB_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://github.com/settings/developers" target="_blank">this page</a> then "Register a new application" to create OAuth credentials
-OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth Stripe Test
-OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth Stripe Live
+ConfigOAuth=የOAuth ውቅር
+OAuthServices=OAuth አገልግሎቶች
+ManualTokenGeneration=በእጅ ማስመሰያ ትውልድ
+TokenManager=ማስመሰያ አስተዳዳሪ
+IsTokenGenerated=ማስመሰያ የተፈጠረ ነው?
+NoAccessToken=ምንም የመዳረሻ ማስመሰያ በአካባቢው የውሂብ ጎታ ውስጥ አልተቀመጠም።
+HasAccessToken=ማስመሰያ ተፈጥሯል እና በአካባቢው የውሂብ ጎታ ውስጥ ተቀምጧል
+NewTokenStored=ቶከን ተቀብሎ ተቀምጧል
+ToCheckDeleteTokenOnProvider=በ%s OAuth አቅራቢ የተቀመጠውን ፍቃድ ለመፈተሽ/ለመሰረዝ እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+TokenDeleted=ማስመሰያ ተሰርዟል።
+GetAccess=ማስመሰያ ለማግኘት እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+RequestAccess=መዳረሻን ለመጠየቅ/ለማደስ እና አዲስ ማስመሰያ ለመቀበል እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+DeleteAccess=ማስመሰያውን ለመሰረዝ እዚህ ጠቅ ያድርጉ
+RedirectURL=Redirect URL
+UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
+ListOfSupportedOauthProviders=የእርስዎን OAuth2 ማስመሰያ አቅራቢዎች ያክሉ። ከዚያ፣ የOAuth መታወቂያ እና ሚስጥር ለመፍጠር/ ለማግኘት እና እዚህ ለማስቀመጥ ወደ OAuth አቅራቢዎ አስተዳዳሪ ገጽ ይሂዱ። አንዴ ከጨረሱ በኋላ ማስመሰያዎን ለማመንጨት ሌላኛውን ትር ያብሩ።
+OAuthSetupForLogin=OAuth ቶከኖችን ለማስተዳደር (ማመንጨት/ሰርዝ) ገጽ
+SeePreviousTab=የቀደመውን ትር ይመልከቱ
+OAuthProvider=OAuth አቅራቢ
+OAuthIDSecret=OAuth መታወቂያ እና ምስጢር
+TOKEN_REFRESH=ማስመሰያ እድሳት ቀርቧል
+TOKEN_EXPIRED=ማስመሰያ ጊዜው አልፎበታል።
+TOKEN_EXPIRE_AT=ማስመሰያ ጊዜው የሚያበቃው በ
+TOKEN_DELETE=የተቀመጠ ማስመሰያ ሰርዝ
+OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth ጉግል አገልግሎት
+OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth ጉግል መታወቂያ
+OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth ጉግል ሚስጥር
+OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub አገልግሎት
+OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub መታወቂያ
+OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub ምስጢር
+OAUTH_URL_FOR_CREDENTIAL=ወደ <a class="notasortlink" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">ይህ ገጽ<span class="fas fa-external-link-alt paddingleft"></span>='span><span' > </a> የእርስዎን OAuth መታወቂያ እና ምስጢር ለመፍጠር ወይም ለማግኘት
+OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=የOAuth ስትሪፕ ሙከራ
+OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth ስትሪፕ ቀጥታ ስርጭት
+OAUTH_ID=የOAuth ደንበኛ መታወቂያ
+OAUTH_SECRET=የOAuth ሚስጥር
+OAUTH_TENANT=OAuth ተከራይ
+OAuthProviderAdded=OAuth አቅራቢ ታክሏል።
+AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=ለዚህ አቅራቢ የOAuth ግቤት እና መለያ አስቀድሞ አለ።
+URLOfServiceForAuthorization=ለማረጋገጫ በOAuth አገልግሎት የቀረበ URL
+Scopes=ፈቃዶች (ወሰን)
+ScopeUndefined=ፈቃዶች (ወሰን) ያልተገለጹ (የቀደመውን ትር ይመልከቱ)

htdocs/langs/am_ET/projects.lang

@@ -1,289 +1,304 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
-RefProject=Ref. project
-ProjectRef=Project ref.
-ProjectId=Project Id
-ProjectLabel=Project label
-ProjectsArea=Projects Area
-ProjectStatus=Project status
-SharedProject=Everybody
-PrivateProject=Project contacts
-ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
-AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
-AllProjects=All projects
-MyProjectsDesc=This view is limited to the projects that you are a contact for
-ProjectsPublicDesc=This view presents all projects you are allowed to read.
-TasksOnProjectsPublicDesc=This view presents all tasks on projects you are allowed to read.
-ProjectsPublicTaskDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-ProjectsDesc=This view presents all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-TasksOnProjectsDesc=This view presents all tasks on all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-MyTasksDesc=This view is limited to the projects or tasks that you are a contact for
-OnlyOpenedProject=Only open projects are visible (projects in draft or closed status are not visible).
-ClosedProjectsAreHidden=Closed projects are not visible.
-TasksPublicDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-TasksDesc=This view presents all projects and tasks (your user permissions grant you permission to view everything).
-AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=All tasks for qualified projects are visible, but you can enter time only for task assigned to selected user. Assign task if you need to enter time on it.
-OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks assigned to you are visible. If you need to enter time on a task and if the task is not visible here, then you need to assign the task to yourself.
-ImportDatasetTasks=Tasks of projects
-ProjectCategories=Project tags/categories
-NewProject=New project
-AddProject=Create project
-DeleteAProject=Delete a project
-DeleteATask=Delete a task
-ConfirmDeleteAProject=Are you sure you want to delete this project?
-ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task?
-OpenedProjects=Open projects
-OpenedTasks=Open tasks
-OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Leads amount of open projects by status
-OpportunitiesStatusForProjects=Leads amount of projects by status
-ShowProject=Show project
-ShowTask=Show task
-SetProject=Set project
-NoProject=No project defined or owned
-NbOfProjects=Number of projects
-NbOfTasks=Number of tasks
-TimeSpent=Time spent
-TimeSpentByYou=Time spent by you
-TimeSpentByUser=Time spent by user
-TimesSpent=Time spent
-TaskId=Task ID
-RefTask=Task ref.
-LabelTask=Task label
-TaskTimeSpent=Time spent on tasks
-TaskTimeUser=User
-TaskTimeNote=Note
-TaskTimeDate=Date
-TasksOnOpenedProject=Tasks on open projects
-WorkloadNotDefined=Workload not defined
-NewTimeSpent=Time spent
-MyTimeSpent=My time spent
-BillTime=Bill the time spent
-BillTimeShort=Bill time
-TimeToBill=Time not billed
-TimeBilled=Time billed
-Tasks=Tasks
-Task=Task
-TaskDateStart=Task start date
-TaskDateEnd=Task end date
-TaskDescription=Task description
-NewTask=New task
-AddTask=Create task
-AddTimeSpent=Create time spent
-AddHereTimeSpentForDay=Add here time spent for this day/task
-AddHereTimeSpentForWeek=Add here time spent for this week/task
-Activity=Activity
-Activities=Tasks/activities
-MyActivities=My tasks/activities
-MyProjects=My projects
-MyProjectsArea=My projects Area
-DurationEffective=Effective duration
-ProgressDeclared=Declared real progress
-TaskProgressSummary=Task progress
-CurentlyOpenedTasks=Curently open tasks
-TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is less %s than the progress on consumption
-TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is more %s than the progress on consumption
-ProgressCalculated=Progress on consumption
-WhichIamLinkedTo=which I'm linked to
-WhichIamLinkedToProject=which I'm linked to project
-Time=Time
-TimeConsumed=Consumed
-ListOfTasks=List of tasks
-GoToListOfTimeConsumed=Go to list of time consumed
-GanttView=Gantt View
-ListWarehouseAssociatedProject=List of warehouses associated to the project
-ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
-ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
-ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
-ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
-ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
-ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
-ListExpenseReportsAssociatedProject=List of expense reports related to the project
-ListDonationsAssociatedProject=List of donations related to the project
-ListVariousPaymentsAssociatedProject=List of miscellaneous payments related to the project
-ListSalariesAssociatedProject=List of payments of salaries related to the project
-ListActionsAssociatedProject=List of events related to the project
-ListMOAssociatedProject=List of manufacturing orders related to the project
-ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
-ListTaskTimeForTask=List of time consumed on task
-ActivityOnProjectToday=Activity on project today
-ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
-ActivityOnProjectThisWeek=Activity on project this week
-ActivityOnProjectThisMonth=Activity on project this month
-ActivityOnProjectThisYear=Activity on project this year
-ChildOfProjectTask=Child of project/task
-ChildOfTask=Child of task
-TaskHasChild=Task has child
-NotOwnerOfProject=Not owner of this private project
-AffectedTo=Allocated to
-CantRemoveProject=This project can't be removed as it is referenced by some other objects (invoice, orders or other). See tab '%s'.
-ValidateProject=Validate projet
-ConfirmValidateProject=Are you sure you want to validate this project?
-CloseAProject=Close project
-ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
-AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
-ReOpenAProject=Open project
-ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Contacts of project
-TaskContact=Task contacts
-ActionsOnProject=Events on project
-YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
-UserIsNotContactOfProject=User is not a contact of this private project
-DeleteATimeSpent=Delete time spent
-ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
-DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
-ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts of task
-ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projects dedicated to this third party
-NoTasks=No tasks for this project
-LinkedToAnotherCompany=Linked to other third party
-TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '<strong>%s</strong>' to assign task now.
-ErrorTimeSpentIsEmpty=Time spent is empty
-TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Time recording is restricted to %s months back
-ThisWillAlsoRemoveTasks=This action will also delete all tasks of project (<b>%s</b> tasks at the moment) and all inputs of time spent.
-IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=If some objects (invoice, order, ...), belonging to another third party, must be linked to the project to create, keep this empty to have the project being multi third parties.
-CloneTasks=Clone tasks
-CloneContacts=Clone contacts
-CloneNotes=Clone notes
-CloneProjectFiles=Clone project joined files
-CloneTaskFiles=Clone task(s) joined files (if task(s) cloned)
-CloneMoveDate=Update project/tasks dates from now?
-ConfirmCloneProject=Are you sure to clone this project?
-ProjectReportDate=Change task dates according to new project start date
-ErrorShiftTaskDate=Impossible to shift task date according to new project start date
-ProjectsAndTasksLines=Projects and tasks
-ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
-ProjectValidatedInDolibarr=Project %s validated
-ProjectModifiedInDolibarr=Project %s modified
-TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
-TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
-TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
-OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Lead status
-OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
-OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Lead amount
-OpportunityWeightedAmount=Opportunity weighted amount
-OpportunityWeightedAmountShort=Opp. weighted amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
-WonLostExcluded=Won/Lost excluded
+RefProject=ማጣቀሻ. ፕሮጀክት
+ProjectRef=የፕሮጀክት ማጣቀሻ.
+ProjectId=የፕሮጀክት መታወቂያ
+ProjectLabel=የፕሮጀክት መለያ
+ProjectsArea=የፕሮጀክቶች አካባቢ
+ProjectStatus=የፕሮጀክት ሁኔታ
+SharedProject=ሁሉም ሰው
+PrivateProject=የተመደቡ እውቂያዎች
+ProjectsImContactFor=በግልፅ የማገኛቸው ፕሮጀክቶች
+AllAllowedProjects=ሁሉም ማንበብ የምችለው ፕሮጀክት (የእኔ + የህዝብ)
+AllProjects=ሁሉም ፕሮጀክቶች
+MyProjectsDesc=ይህ እይታ እርስዎ እውቂያ ለሆኑባቸው ፕሮጀክቶች ብቻ የተገደበ ነው።
+ProjectsPublicDesc=ይህ እይታ እንዲያነቡ የተፈቀደልዎትን ሁሉንም ፕሮጀክቶች ያቀርባል።
+TasksOnProjectsPublicDesc=ይህ እይታ እንዲያነቡ በተፈቀደልዎት ፕሮጀክቶች ላይ ያሉትን ሁሉንም ተግባራት ያቀርባል።
+ProjectsPublicTaskDesc=ይህ እይታ እንዲያነቧቸው የተፈቀደልዎትን ሁሉንም ፕሮጀክቶች እና ተግባሮች ያቀርባል።
+ProjectsDesc=ይህ እይታ ሁሉንም ፕሮጀክቶች ያቀርባል (የእርስዎ የተጠቃሚ ፈቃዶች ሁሉንም ነገር ለማየት ፍቃድ ይሰጡዎታል)።
+TasksOnProjectsDesc=ይህ እይታ በሁሉም ፕሮጀክቶች ላይ ያሉትን ሁሉንም ተግባራት ያቀርባል (የእርስዎ የተጠቃሚ ፈቃዶች ሁሉንም ነገር ለማየት ፍቃድ ይሰጡዎታል)።
+MyTasksDesc=ይህ እይታ እርስዎ እውቂያ ለሆኑባቸው ፕሮጀክቶች ወይም ተግባራት የተገደበ ነው።
+OnlyOpenedProject=ክፍት ፕሮጀክቶች ብቻ ናቸው የሚታዩት (በረቂቅ ውስጥ ያሉ ፕሮጀክቶች ወይም የተዘጉ ሁኔታዎች አይታዩም).
+ClosedProjectsAreHidden=የተዘጉ ፕሮጀክቶች አይታዩም።
+TasksPublicDesc=ይህ እይታ እንዲያነቧቸው የተፈቀደልዎትን ሁሉንም ፕሮጀክቶች እና ተግባሮች ያቀርባል።
+TasksDesc=ይህ እይታ ሁሉንም ፕሮጀክቶች እና ተግባሮች ያቀርባል (የእርስዎ የተጠቃሚ ፈቃዶች ሁሉንም ነገር ለማየት ፍቃድ ይሰጡዎታል)።
+AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=ብቁ ለሆኑ ፕሮጀክቶች ሁሉም ተግባራት የሚታዩ ናቸው፣ ግን ጊዜ ማስገባት የሚችሉት ለተመረጠው ተጠቃሚ ለተመደበው ተግባር ብቻ ነው። በእሱ ላይ ጊዜ ማስገባት ከፈለጉ ተግባር ይመድቡ.
+OnlyYourTaskAreVisible=ለእርስዎ የተሰጡ ስራዎች ብቻ ናቸው የሚታዩት። በአንድ ተግባር ላይ ጊዜ ማስገባት ከፈለጉ እና ስራው እዚህ የማይታይ ከሆነ ስራውን ለራስዎ መመደብ ያስፈልግዎታል.
+ImportDatasetProjects=ፕሮጀክቶች ወይም እድሎች
+ImportDatasetTasks=የፕሮጀክቶች ተግባራት
+ProjectCategories=የፕሮጀክት መለያዎች / ምድቦች
+NewProject=አዲስ ፕሮጀክት
+AddProject=ፕሮጀክት ፍጠር
+DeleteAProject=ፕሮጀክት ሰርዝ
+DeleteATask=አንድ ተግባር ሰርዝ
+ConfirmDeleteAProject=እርግጠኛ ነዎት ይህን ፕሮጀክት መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+ConfirmDeleteATask=እርግጠኛ ነዎት ይህን ተግባር መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+OpenedProjects=ፕሮጀክቶችን ይክፈቱ
+OpenedProjectsOpportunities=እድሎችን ይክፈቱ
+OpenedTasks=ተግባራትን ክፈት
+OpportunitiesStatusForOpenedProjects=የክፍት ፕሮጀክቶችን መጠን በሁኔታ ይመራል።
+OpportunitiesStatusForProjects=የፕሮጀክቶችን መጠን በሁኔታ ይመራል።
+ShowProject=ፕሮጀክት አሳይ
+ShowTask=ተግባር አሳይ
+SetThirdParty=ሶስተኛ ወገን አዘጋጅ
+SetProject=ፕሮጀክት አዘጋጅ
+OutOfProject=ከፕሮጀክት ውጪ
+NoProject=የተገለጸ ወይም በባለቤትነት የተያዘ ምንም ፕሮጀክት የለም።
+NbOfProjects=የፕሮጀክቶች ብዛት
+NbOfTasks=የተግባሮች ብዛት
+TimeEntry=ጊዜ መከታተል
+TimeSpent=የጠፋው ጊዜ
+TimeSpentSmall=Time spent
+TimeSpentByYou=ባንተ ያሳለፍከው ጊዜ
+TimeSpentByUser=በተጠቃሚ የሚጠፋ ጊዜ
+TaskId=የተግባር መታወቂያ
+RefTask=ተግባር ማጣቀሻ.
+LabelTask=የተግባር መለያ
+TaskTimeSpent=በተግባሮች ላይ የሚጠፋ ጊዜ
+TaskTimeUser=ተጠቃሚ
+TaskTimeNote=ማስታወሻ
+TaskTimeDate=ቀን
+TasksOnOpenedProject=በክፍት ፕሮጀክቶች ላይ ተግባራት
+WorkloadNotDefined=የስራ ጫና አልተገለጸም።
+NewTimeSpent=የጠፋው ጊዜ
+MyTimeSpent=የእኔ ጊዜ አሳልፈዋል
+BillTime=ያጠፋውን ጊዜ ክፈሉ።
+BillTimeShort=የክፍያ ጊዜ
+TimeToBill=ጊዜ አልተከፈለም።
+TimeBilled=ጊዜ ተከፍሏል።
+Tasks=ተግባራት
+Task=ተግባር
+TaskDateStart=የተግባር መጀመሪያ ቀን
+TaskDateEnd=የተግባር ማብቂያ ቀን
+TaskDescription=የተግባር መግለጫ
+NewTask=አዲስ ተግባር
+AddTask=ተግባር ፍጠር
+AddTimeSpent=ያጠፋውን ጊዜ ይፍጠሩ
+AddHereTimeSpentForDay=ለዚህ ቀን/ተግባር የጠፋውን ጊዜ እዚህ ጨምር
+AddHereTimeSpentForWeek=ለዚህ ሳምንት/ተግባር የጠፋውን ጊዜ እዚህ ጨምር
+Activity=እንቅስቃሴ
+Activities=ተግባራት / ተግባራት
+MyActivities=የእኔ ተግባራት/ተግባራት
+MyProjects=የእኔ ፕሮጀክቶች
+MyProjectsArea=የእኔ ፕሮጀክቶች አካባቢ
+DurationEffective=ውጤታማ ቆይታ
+ProgressDeclared=እውነተኛ እድገት ተገለጸ
+TaskProgressSummary=የተግባር ሂደት
+CurentlyOpenedTasks=በአሁኑ ጊዜ ክፍት ተግባራት
+TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=የተገለጸው እውነተኛ ግስጋሴ በፍጆታ ላይ ካለው እድገት ያነሰ %s ነው
+TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=የተገለጸው እውነተኛ ግስጋሴ በፍጆታ ላይ ካለው እድገት የበለጠ %s ነው
+ProgressCalculated=በፍጆታ ላይ እድገት
+WhichIamLinkedTo=እኔ የተገናኘሁት
+WhichIamLinkedToProject=ከፕሮጀክት ጋር የተገናኘሁት
+Time=ጊዜ
+TimeConsumed=ተበላ
+ListOfTasks=የተግባሮች ዝርዝር
+GoToListOfTimeConsumed=ወደ የተጠቀሙበት ጊዜ ዝርዝር ይሂዱ
+GanttView=የጋንት እይታ
+ListWarehouseAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ መጋዘኖች ዝርዝር
+ListProposalsAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የንግድ ሀሳቦች ዝርዝር
+ListOrdersAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የሽያጭ ትዕዛዞች ዝርዝር
+ListInvoicesAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የደንበኛ ደረሰኞች ዝርዝር
+ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የደንበኛ አብነት ደረሰኞች ዝርዝር
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የግዢ ትዕዛዞች ዝርዝር
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የአቅራቢዎች ደረሰኞች ዝርዝር
+ListContractAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ ውሎች ዝርዝር
+ListShippingAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የማጓጓዣዎች ዝርዝር
+ListFichinterAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ ጣልቃገብነቶች ዝርዝር
+ListExpenseReportsAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የወጪ ሪፖርቶች ዝርዝር
+ListDonationsAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ ልገሳዎች ዝርዝር
+ListVariousPaymentsAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የተለያዩ ክፍያዎች ዝርዝር
+ListSalariesAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የደመወዝ ክፍያዎች ዝርዝር
+ListActionsAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ ክስተቶች ዝርዝር
+ListMOAssociatedProject=ከፕሮጀክቱ ጋር የተያያዙ የማምረቻ ትዕዛዞች ዝርዝር
+ListTaskTimeUserProject=በፕሮጀክቱ ተግባራት ላይ የሚፈጀው ጊዜ ዝርዝር
+ListTaskTimeForTask=በሥራ ላይ የሚፈጀው ጊዜ ዝርዝር
+ActivityOnProjectToday=ዛሬ በፕሮጀክት ላይ ያለው እንቅስቃሴ
+ActivityOnProjectYesterday=ትናንት በፕሮጀክት ላይ ያለው እንቅስቃሴ
+ActivityOnProjectThisWeek=በዚህ ሳምንት በፕሮጀክት ላይ ያለ እንቅስቃሴ
+ActivityOnProjectThisMonth=በዚህ ወር በፕሮጀክት ላይ ያለ እንቅስቃሴ
+ActivityOnProjectThisYear=በዚህ አመት በፕሮጀክት ላይ ያለ እንቅስቃሴ
+ChildOfProjectTask=የፕሮጀክት/የተግባር ልጅ
+ChildOfTask=የተግባር ልጅ
+TaskHasChild=ተግባር ልጅ አለው።
+NotOwnerOfProject=የዚህ የግል ፕሮጀክት ባለቤት አይደሉም
+AffectedTo=ተመድቧል
+CantRemoveProject=ይህ ፕሮጀክት በሌሎች ነገሮች (ደረሰኝ፣ ትዕዛዝ ወይም ሌላ) ስለተጠቀሰ ሊወገድ አይችልም። ትር '%s' ይመልከቱ።
+ValidateProject=ፕሮጀክት አረጋግጥ
+ConfirmValidateProject=እርግጠኛ ነዎት ይህን ፕሮጀክት ማረጋገጥ ይፈልጋሉ?
+CloseAProject=ፕሮጀክት ዝጋ
+ConfirmCloseAProject=እርግጠኛ ነዎት ይህን ፕሮጀክት መዝጋት ይፈልጋሉ?
+AlsoCloseAProject=እንዲሁም ፕሮጀክት ዝጋ
+AlsoCloseAProjectTooltip=አሁንም በእሱ ላይ የምርት ስራዎችን መከተል ካስፈለገዎት ክፍት ያድርጉት
+ReOpenAProject=ክፍት ፕሮጀክት
+ConfirmReOpenAProject=እርግጠኛ ነዎት ይህን ፕሮጀክት እንደገና መክፈት ይፈልጋሉ?
+ProjectContact=የፕሮጀክት እውቂያዎች
+TaskContact=የተግባር እውቂያዎች
+ActionsOnProject=በፕሮጀክቱ ላይ ያሉ ክስተቶች
+YouAreNotContactOfProject=እርስዎ የዚህ የግል ፕሮጀክት እውቂያ አይደሉም
+UserIsNotContactOfProject=ተጠቃሚ የዚህ የግል ፕሮጀክት እውቂያ አይደለም።
+DeleteATimeSpent=ያጠፋውን ጊዜ ሰርዝ
+ConfirmDeleteATimeSpent=እርግጠኛ ነዎት ይህን ጊዜ ያለፈውን መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+DoNotShowMyTasksOnly=ለእኔ ያልተሰጡ ስራዎችንም ይመልከቱ
+ShowMyTasksOnly=ለእኔ የተሰጡ ስራዎችን ብቻ ይመልከቱ
+TaskRessourceLinks=የተግባር እውቂያዎች
+ProjectsDedicatedToThisThirdParty=ለዚህ ሶስተኛ ወገን የተሰጡ ፕሮጀክቶች
+NoTasks=ለዚህ ፕሮጀክት ምንም ተግባራት የሉም
+LinkedToAnotherCompany=ከሌላ ሶስተኛ ወገን ጋር ተገናኝቷል።
+TaskIsNotAssignedToUser=ተግባር ለተጠቃሚ አልተሰጠም። አሁን ተግባር ለመመደብ '<strong>%s</strong> የሚለውን ቁልፍ ተጠቀም።
+ErrorTimeSpentIsEmpty=ያጠፋው ጊዜ ባዶ ነው።
+TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=የጊዜ ቀረጻ በ%s ወራት የተገደበ ነው
+ThisWillAlsoRemoveTasks=ይህ እርምጃ ሁሉንም የፕሮጀክት ተግባራት ይሰርዛል (<b>%s</b>s<span class='notranslate'></b>s በአሁኑ ጊዜ) እና ሁሉም ጊዜ ያለፈባቸው ግብዓቶች።
+IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=የሌላ ሶስተኛ ወገን ንብረት የሆኑ አንዳንድ ነገሮች (ደረሰኝ፣ ትዕዛዝ፣...) ከፕሮጀክቱ ጋር መያያዝ ካለባቸው ፕሮጀክቱ ብዙ ሶስተኛ ወገኖች እንዲሆን ባዶ ያድርጉት።
+CloneTasks=Clone ተግባራት
+CloneContacts=ክሎን እውቂያዎች
+CloneNotes=Clone ማስታወሻዎች
+CloneProjectFiles=ክሎን ፕሮጀክት ፋይሎችን ተቀላቅሏል።
+CloneTaskFiles=ክሎን ተግባር(ዎች) የተቀላቀሉ ፋይሎች (ተግባር(ዎች) ከተዘጋ)
+CloneMoveDate=የፕሮጀክት/የተግባር ቀኖች ከአሁን በኋላ ይዘምን?
+ConfirmCloneProject=ይህን ፕሮጀክት ለመዝጋት እርግጠኛ ነዎት?
+ProjectReportDate=በአዲሱ የፕሮጀክት መጀመሪያ ቀን መሠረት የተግባር ቀናትን ይለውጡ
+ErrorShiftTaskDate=በአዲሱ የፕሮጀክት መጀመሪያ ቀን መሰረት የተግባር ቀንን መቀየር አይቻልም
+ProjectsAndTasksLines=ፕሮጀክቶች እና ተግባራት
+ProjectCreatedInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተፈጥሯል
+ProjectValidatedInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተረጋግጧል
+ProjectModifiedInDolibarr=ፕሮጀክት %s ተቀይሯል
+TaskCreatedInDolibarr=ተግባር %s ተፈጥሯል
+TaskModifiedInDolibarr=ተግባር %s ተቀይሯል
+TaskDeletedInDolibarr=ተግባር %s ተሰርዟል
+OpportunityStatus=የመሪነት ሁኔታ
+OpportunityStatusShort=የመሪነት ሁኔታ
+OpportunityProbability=የመሪነት ዕድል
+OpportunityProbabilityShort=ሊድ ፕሮባብ።
+OpportunityAmount=የእርሳስ መጠን
+OpportunityAmountShort=የእርሳስ መጠን
+OpportunityWeightedAmount=የዕድል መጠን፣ በችሎታ የተመዘነ
+OpportunityWeightedAmountShort=ኦፕ. የክብደት መጠን
+OpportunityAmountAverageShort=አማካይ የእርሳስ መጠን
+OpportunityAmountWeigthedShort=የክብደት እርሳስ መጠን
+WonLostExcluded=አሸነፈ/የጠፋ አልተካተተም።
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-SelectElement=Select element
-AddElement=Link to element
-LinkToElementShort=Link to
+TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=የፕሮጀክት መሪ
+TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=የፕሮጀክት መሪ
+TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=አበርካች
+TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=አበርካች
+TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=ተግባር አስፈፃሚ
+TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=ተግባር አስፈፃሚ
+TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=አበርካች
+TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=አበርካች
+SelectElement=አባል ይምረጡ
+AddElement=ወደ ኤለመንት አገናኝ
+LinkToElementShort=አገናኝ ወደ
 # Documents models
-DocumentModelBeluga=Project document template for linked objects overview
-DocumentModelBaleine=Project document template for tasks
-DocumentModelTimeSpent=Project report template for time spent
-PlannedWorkload=Planned workload
-PlannedWorkloadShort=Workload
-ProjectReferers=Related items
-ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
-FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time
-InputPerDay=Input per day
-InputPerWeek=Input per week
-InputPerMonth=Input per month
-InputDetail=Input detail
-TimeAlreadyRecorded=This is time spent already recorded for this task/day and user %s
-ProjectsWithThisUserAsContact=Projects with this user as contact
-ProjectsWithThisContact=Projects with this contact
-TasksWithThisUserAsContact=Tasks assigned to this user
-ResourceNotAssignedToProject=Not assigned to project
-ResourceNotAssignedToTheTask=Not assigned to the task
-NoUserAssignedToTheProject=No users assigned to this project
-TimeSpentBy=Time spent by
-TasksAssignedTo=Tasks assigned to
-AssignTaskToMe=Assign task to myself
-AssignTaskToUser=Assign task to %s
-SelectTaskToAssign=Select task to assign...
-AssignTask=Assign
-ProjectOverview=Overview
-ManageTasks=Use projects to follow tasks and/or report time spent (timesheets)
-ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
-ProjectNbProjectByMonth=No. of created projects by month
-ProjectNbTaskByMonth=No. of created tasks by month
-ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of leads by month
-ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of leads by month
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project|lead by lead status
-ProjectsStatistics=Statistics on projects or leads
-TasksStatistics=Statistics on tasks of projects or leads
-TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
-IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
-OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
-OnlyOpportunitiesShort=Only leads
-OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
-NotAnOpportunityShort=Not a lead
-OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
-OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
-OpportunityPonderatedAmountDesc=Leads amount weighted with probability
-OppStatusPROSP=Prospection
-OppStatusQUAL=Qualification
-OppStatusPROPO=Proposal
-OppStatusNEGO=Negociation
-OppStatusPENDING=Pending
-OppStatusWON=Won
-OppStatusLOST=Lost
-Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company<br><br><u>Supported values:</u><br>- Keep empty: Can link any project of the company (default)<br>- "all": Can link any projects, even projects of other companies<br>- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)<br>
-LatestProjects=Latest %s projects
-LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
-OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ChooseANotYetAssignedTask=Choose a task not yet assigned to you
+DocumentModelBeluga=ለተገናኙ ነገሮች አጠቃላይ እይታ የፕሮጀክት ሰነድ አብነት
+DocumentModelBaleine=ለተግባሮች የፕሮጀክት ሰነድ አብነት
+DocumentModelTimeSpent=ለጠፋ ጊዜ የፕሮጀክት ሪፖርት አብነት
+PlannedWorkload=የታቀደ የሥራ ጫና
+PlannedWorkloadShort=የሥራ ጫና
+ProjectReferers=ተዛማጅ እቃዎች
+ProjectMustBeValidatedFirst=ፕሮጀክቱ መጀመሪያ መረጋገጥ አለበት።
+MustBeValidatedToBeSigned=%s ወደ ተፈረመ ለመዋቀር መጀመሪያ መረጋገጥ አለበት።
+FirstAddRessourceToAllocateTime=ጊዜ ለመመደብ የተጠቃሚን ምንጭ እንደ የፕሮጀክት እውቂያ መድብ
+InputPerDay=ግቤት በቀን
+InputPerWeek=ግብዓት በሳምንት
+InputPerMonth=ግቤት በወር
+InputDetail=የግቤት ዝርዝር
+TimeAlreadyRecorded=ይህ ለዚህ ተግባር/ቀን አስቀድሞ የተቀዳ ጊዜ ያለፈበት እና ተጠቃሚ %s
+ProjectsWithThisUserAsContact=ከዚህ ተጠቃሚ ጋር እንደ ግንኙነት ያሉ ፕሮጀክቶች
+ProjectsWithThisContact=ከዚህ የሶስተኛ ወገን ግንኙነት ጋር ፕሮጀክቶች
+TasksWithThisUserAsContact=ለዚህ ተጠቃሚ የተመደቡ ተግባራት
+ResourceNotAssignedToProject=ለፕሮጀክት አልተሰጠም።
+ResourceNotAssignedToTheTask=ለሥራው አልተመደበም
+NoUserAssignedToTheProject=ለዚህ ፕሮጀክት ምንም ተጠቃሚ አልተመደበም።
+TimeSpentBy=ጊዜ ያሳለፈው በ
+TasksAssignedTo=የተሰጡ ተግባራት
+AssignTaskToMe=ለራሴ ተግባር መድቡ
+AssignTaskToUser=ተግባርን ለ%s መድቡ
+SelectTaskToAssign=ለመመደብ ተግባር ምረጥ...
+AssignTask=መድብ
+ProjectOverview=አጠቃላይ እይታ
+ManageTasks=ስራዎችን ለመከታተል እና/ወይም ያጠፋውን ጊዜ (የጊዜ ሰሌዳዎች) ሪፖርት ለማድረግ ፕሮጀክቶችን ተጠቀም
+ManageOpportunitiesStatus=አመራር/እድሎችን ለመከተል ፕሮጀክቶችን ተጠቀም
+ProjectNbProjectByMonth=በወር የተፈጠሩ ፕሮጀክቶች ቁጥር
+ProjectNbTaskByMonth=በወር የተፈጠሩ ተግባራት ቁጥር
+ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=የመሪዎቹ መጠን በወር
+ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=የሚመዝን መጠን በወር
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=ክፍት ፕሮጀክት|በመሪነት ደረጃ
+ProjectsStatistics=በፕሮጀክቶች ወይም እርሳሶች ላይ ስታትስቲክስ
+TasksStatistics=በፕሮጀክቶች ወይም እርሳሶች ተግባራት ላይ ስታትስቲክስ
+TaskAssignedToEnterTime=ተግባር ተመድቧል። በዚህ ተግባር ላይ ጊዜ ማስገባት መቻል አለበት.
+IdTaskTime=የመታወቂያ ተግባር ጊዜ
+YouCanCompleteRef=ሪፉን ከአንዳንድ ቅጥያ ጋር ማጠናቀቅ ከፈለጉ ለመለየት ሀ - ቁምፊን ለመጨመር ይመከራል ስለዚህ አውቶማቲክ ቁጥሮች አሁንም ለቀጣይ ፕሮጀክቶች በትክክል ይሰራሉ. ለምሳሌ %s-MYSUFFIX
+OpenedProjectsByThirdparties=ፕሮጀክቶችን በሶስተኛ ወገኖች ክፈት
+OnlyOpportunitiesShort=ብቻ ይመራል።
+OpenedOpportunitiesShort=እርሳሶችን ይክፈቱ
+NotOpenedOpportunitiesShort=ክፍት መሪ አይደለም።
+NotAnOpportunityShort=መሪ አይደለም።
+OpportunityTotalAmount=ጠቅላላ የእርሳስ መጠን
+OpportunityPonderatedAmount=ክብደት ያለው የእርሳስ መጠን
+OpportunityPonderatedAmountDesc=የእርሳስ መጠን በችሎታ ይመዝናል።
+OppStatusPROSP=ቅድመ እይታ
+OppStatusQUAL=ብቃት
+OppStatusPROPO=ፕሮፖዛል
+OppStatusNEGO=ድርድር
+OppStatusPENDING=በመጠባበቅ ላይ
+OppStatusWON=አሸነፈ
+OppStatusLOST=የጠፋ
+Budget=በጀት
+AllowToLinkFromOtherCompany=አንድን አካል ከሌላ ኩባንያ ፕሮጀክት ጋር ለማገናኘት ይፍቀዱ<br><br><u> የሚደገፉ እሴቶች፡</u><br>- ባዶ አቆይ፡ ክፍሎችን በአንድ ኩባንያ ውስጥ ካሉ ከማንኛውም ፕሮጀክቶች ጋር ማገናኘት ይችላል (ነባሪ)<br>- "ሁሉም": ክፍሎችን ከማንኛውም ፕሮጀክቶች ጋር ማገናኘት ይችላል, ሌላው ቀርቶ የሌሎች ኩባንያዎች ፕሮጀክቶች<br>- በነጠላ ሰረዝ የተለዩ የሶስተኛ ወገን መታወቂያዎች ዝርዝር ኤለመንቶችን ከእነዚህ የሶስተኛ ወገኖች ማናቸውም ፕሮጀክቶች ጋር ማገናኘት ይችላል (ለምሳሌ፡ 123,4795,53)<br>
+LatestProjects=የቅርብ ጊዜ %s ፕሮጀክቶች
+LatestModifiedProjects=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ ፕሮጀክቶች
+OtherFilteredTasks=ሌሎች የተጣሩ ተግባራት
+NoAssignedTasks=ምንም የተመደቡ ተግባራት አልተገኙም (ጊዜ ለማስገባት ከላይ ከተመረጠው ሳጥን ውስጥ ፕሮጀክት/ተግባራትን ለአሁኑ ተጠቃሚ መድቡ)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=ደረሰኝ ለመጠየቅ ሶስተኛ ወገን በፕሮጀክቱ ላይ መገለጽ አለበት።
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=ደረሰኝ ለመጠየቅ ሶስተኛ ወገን በፕሮጀክቱ ላይ መገለጽ አለበት።
+ChooseANotYetAssignedTask=እስካሁን ያልተመደበልህን ተግባር ምረጥ
 # Comments trans
-AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
-AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
-DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the project %s
-DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
-RecordsClosed=%s project(s) closed
-SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
-TimeSpentInvoiced=Time spent billed
-TimeSpentForIntervention=Time spent
-TimeSpentForInvoice=Time spent
-OneLinePerUser=One line per user
-ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
-InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
-InterventionGeneratedFromTimeSpent=Intervention %s has been generated from time spent on project
-ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets). Note: To generate invoice, go on tab 'Time spent' of the project and select lines to include.
-ProjectFollowOpportunity=Follow opportunity
-ProjectFollowTasks=Follow tasks or time spent
-Usage=Usage
-UsageOpportunity=Usage: Opportunity
-UsageTasks=Usage: Tasks
-UsageBillTimeShort=Usage: Bill time
-InvoiceToUse=Draft invoice to use
-InterToUse=Draft intervention to use
-NewInvoice=New invoice
-NewInter=New intervention
-OneLinePerTask=One line per task
-OneLinePerPeriod=One line per period
-OneLinePerTimeSpentLine=One line for each time spent declaration
-AddDetailDateAndDuration=With date and duration into line description
-RefTaskParent=Ref. Parent Task
-ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using
-AddPersonToTask=Add also to tasks
-UsageOrganizeEvent=Usage: Event Organization
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Classify project as closed when all its tasks are completed (100%% progress)
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Note: existing projects with all tasks at 100 %% progress won't be affected: you will have to close them manually. This option only affects open projects.
-SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Select lines of time spent that are unbilled, then bulk action "Generate Invoice" to bill them
-ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
-FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
-ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
-StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date
+AllowCommentOnTask=ተጠቃሚው በተግባሮች ላይ አስተያየት እንዲሰጥ ፍቀድ
+AllowCommentOnProject=በፕሮጀክቶች ላይ የተጠቃሚ አስተያየቶችን ፍቀድ
+DontHavePermissionForCloseProject=ፕሮጀክቱን ለመዝጋት ፍቃድ የለህም %s
+DontHaveTheValidateStatus=ፕሮጀክቱ %s ለመዘጋት ክፍት መሆን አለበት.
+RecordsClosed=%s ፕሮጀክት(ዎች) ተዘግቷል
+SendProjectRef=የመረጃ ፕሮጀክት %s
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=ሞጁል 'ደሞዝ' የሰራተኛ ሰዓቱን ዋጋ ለመወሰን መንቃት አለበት።
+NewTaskRefSuggested=Task ref አስቀድሞ ጥቅም ላይ የዋለ፣ አዲስ የተግባር ማጣቀሻ ያስፈልጋል
+NumberOfTasksCloned=%s ተግባር(ዎች) ተዘግቷል
+TimeSpentInvoiced=የጠፋው ጊዜ ተከፍሏል።
+TimeSpentForIntervention=የጠፋው ጊዜ
+TimeSpentForInvoice=የጠፋው ጊዜ
+OneLinePerUser=አንድ መስመር በተጠቃሚ
+ServiceToUseOnLines=በመስመሮች ላይ በነባሪነት ለመጠቀም አገልግሎት
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=ደረሰኝ %s በፕሮጀክት ላይ ከጠፋው ጊዜ የመነጨ ነው
+InterventionGeneratedFromTimeSpent=ጣልቃ ገብነት %s የተፈጠረው በፕሮጀክት ላይ ከጠፋው ጊዜ ነው.
+ProjectBillTimeDescription=በፕሮጀክት ተግባራት ላይ የሰዓት ሉህ ያስገቡ ከሆነ ያረጋግጡ እና የፕሮጀክቱን ደንበኛ ለማስከፈል ደረሰኝ(ዎች) ለማመንጨት ካቀዱ (በገቡት የሰዓት ሉሆች ላይ ያልተመሠረተ ደረሰኝ ለመፍጠር እንዳሰቡ ያረጋግጡ)። ማስታወሻ፡ ደረሰኝ ለማመንጨት የፕሮጀክቱን 'የጠፋው ጊዜ' የሚለውን ትር ይሂዱ እና የሚጨምሩትን መስመሮች ይምረጡ።
+ProjectFollowOpportunity=አጋጣሚውን ተከታተል።
+ProjectFollowTasks=ስራዎችን ወይም ጊዜውን ያጠፋውን ይከተሉ
+Usage=አጠቃቀም
+UsageOpportunity=አጠቃቀም: ዕድል
+UsageTasks=አጠቃቀም: ተግባራት
+UsageBillTimeShort=አጠቃቀም: የክፍያ ጊዜ
+InvoiceToUse=ለመጠቀም ረቂቅ ደረሰኝ
+InterToUse=ለመጠቀም ረቂቅ ጣልቃ ገብነት
+NewInvoice=አዲስ ደረሰኝ
+NewInter=አዲስ ጣልቃ ገብነት
+OneLinePerTask=በአንድ ተግባር አንድ መስመር
+OneLinePerPeriod=በወር አንድ መስመር
+OneLinePerTimeSpentLine=ለእያንዳንዱ ጊዜ ለጠፋ መግለጫ አንድ መስመር
+AddDetailDateAndDuration=ከቀን እና ቆይታ ጋር ወደ መስመር መግለጫ
+RefTaskParent=ማጣቀሻ. የወላጅ ተግባር
+ProfitIsCalculatedWith=ትርፍ የሚሰላው በመጠቀም ነው።
+AddPersonToTask=ወደ ተግባራትም ያክሉ
+UsageOrganizeEvent=አጠቃቀም፡ የክስተት ድርጅት
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=ሁሉም ተግባሮቹ ሲጠናቀቁ ፕሮጀክቱን እንደተዘጋ መድበው (100%%ሂደት)
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=ማሳሰቢያ፡ ሁሉም ተግባራት ያሏቸው ነባር ፕሮጀክቶች ወደ 100%% እድገት አይነኩም፡ በእጅ መዝጋት አለቦት። ይህ አማራጭ ክፍት ፕሮጀክቶችን ብቻ ነው የሚነካው።
+SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=ያልተከፈሉትን የጊዜ መስመሮችን ምረጥ እና እነሱን ለማስከፈል የጅምላ እርምጃ "ክፍያ መጠየቂያ ፍጠር"
+ProjectTasksWithoutTimeSpent=ጊዜ ሳያጠፉ የፕሮጀክት ተግባራት
+FormForNewLeadDesc=እኛን ለማግኘት የሚከተለውን ቅጽ ስለሞሉ እናመሰግናለን። እንዲሁም በቀጥታ ወደ <b>%s</b> ሊልኩልን ይችላሉ።
+ProjectsHavingThisContact=ይህ ግንኙነት ያላቸው ፕሮጀክቶች
+StartDateCannotBeAfterEndDate=የማለቂያ ቀን ከመጀመሪያው ቀን በፊት ሊሆን አይችልም
+ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=የ"PROJECTLEADER" ሚና ጎድሏል ወይም አልነቃም፣እባክዎ የእውቂያ አይነቶች መዝገበ ቃላት ውስጥ ይመልሱ
+LeadPublicFormDesc=ከህዝባዊ የመስመር ላይ ቅጽ ላይ የእርስዎን ተስፋዎች ከእርስዎ ጋር የመጀመሪያ ግንኙነት እንዲያደርጉ እዚህ ይፋዊ ገጽ ማንቃት ይችላሉ።
+EnablePublicLeadForm=ለግንኙነት ይፋዊ ቅጽን አንቃ
+NewLeadbyWeb=መልእክትህ ወይም ጥያቄህ ተመዝግቧል። በቅርቡ መልስ እንሰጥዎታለን ወይም እናነጋግርዎታለን።
+NewLeadForm=አዲስ የእውቂያ ቅጽ
+LeadFromPublicForm=የመስመር ላይ መሪ ከህዝብ ቅፅ
+ExportAccountingReportButtonLabel=ሪፖርት ያግኙ

htdocs/langs/am_ET/propal.lang

@@ -1,99 +1,124 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
-Proposals=Commercial proposals
-Proposal=Commercial proposal
-ProposalShort=Proposal
-ProposalsDraft=Draft commercial proposals
-ProposalsOpened=Open commercial proposals
-CommercialProposal=Commercial proposal
-PdfCommercialProposalTitle=Proposal
-ProposalCard=Proposal card
-NewProp=New commercial proposal
-NewPropal=New proposal
-Prospect=Prospect
-DeleteProp=Delete commercial proposal
-ValidateProp=Validate commercial proposal
-AddProp=Create proposal
-ConfirmDeleteProp=Are you sure you want to delete this commercial proposal?
-ConfirmValidateProp=Are you sure you want to validate this commercial proposal under name <b>%s</b>?
-LastPropals=Latest %s proposals
-LastModifiedProposals=Latest %s modified proposals
-AllPropals=All proposals
-SearchAProposal=Search a proposal
-NoProposal=No proposal
-ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
-NumberOfProposalsByMonth=Number by month
-AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
-NbOfProposals=Number of commercial proposals
-ShowPropal=Show proposal
-PropalsDraft=Drafts
-PropalsOpened=Open
-PropalStatusDraft=Draft (needs to be validated)
-PropalStatusValidated=Validated (proposal is open)
-PropalStatusSigned=Signed (needs billing)
-PropalStatusNotSigned=Not signed (closed)
-PropalStatusBilled=Billed
-PropalStatusDraftShort=Draft
-PropalStatusValidatedShort=Validated (open)
-PropalStatusClosedShort=Closed
-PropalStatusSignedShort=Signed
-PropalStatusNotSignedShort=Not signed
-PropalStatusBilledShort=Billed
-PropalsToClose=Commercial proposals to close
-PropalsToBill=Signed commercial proposals to bill
-ListOfProposals=List of commercial proposals
-ActionsOnPropal=Events on proposal
-RefProposal=Commercial proposal ref
-SendPropalByMail=Send commercial proposal by mail
-DatePropal=Date of proposal
-DateEndPropal=Validity ending date
-ValidityDuration=Validity duration
-SetAcceptedRefused=Set accepted/refused
-ErrorPropalNotFound=Propal %s not found
-AddToDraftProposals=Add to draft proposal
-NoDraftProposals=No draft proposals
-CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
-CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
-DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
-UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal <b>%s</b>?
-ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal <b>%s</b>?
-ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
-ProposalLine=Proposal line
-ProposalLines=Proposal lines
-AvailabilityPeriod=Availability delay
-SetAvailability=Set availability delay
-AfterOrder=after order
-OtherProposals=Other proposals
+Proposals=የንግድ ፕሮፖዛል
+Proposal=የንግድ ፕሮፖዛል
+ProposalShort=ፕሮፖዛል
+ProposalsDraft=የንግድ ፕሮፖዛል ረቂቅ
+ProposalsOpened=የንግድ ፕሮፖዛል ክፈት
+CommercialProposal=የንግድ ፕሮፖዛል
+PdfCommercialProposalTitle=ፕሮፖዛል
+ProposalCard=የፕሮፖዛል ካርድ
+NewProp=አዲስ የንግድ ፕሮፖዛል
+NewPropal=አዲስ ፕሮፖዛል
+Prospect=ተስፋ
+DeleteProp=የንግድ ፕሮፖዛል ሰርዝ
+ValidateProp=የንግድ ፕሮፖዛል አረጋግጥ
+CancelPropal=ሰርዝ
+AddProp=ፕሮፖዛል ፍጠር
+ConfirmDeleteProp=እርግጠኛ ነዎት ይህን የንግድ ፕሮፖዛል መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+ConfirmValidateProp=እርግጠኛ ነዎት ይህን የንግድ ፕሮፖዛል በስም <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f17f >?
+ConfirmCancelPropal=እርግጠኛ ነህ የንግድ ፕሮፖዛል <b>%s<span class='notranslate'></b>?
+LastPropals=የቅርብ ጊዜ %s ሀሳቦች
+LastModifiedProposals=የቅርብ ጊዜ %s የተሻሻሉ ሀሳቦች
+AllPropals=ሁሉም ሀሳቦች
+SearchAProposal=ፕሮፖዛል ፈልግ
+NoProposal=ምንም ፕሮፖዛል የለም።
+ProposalsStatistics=የንግድ ፕሮፖዛል ስታቲስቲክስ
+NumberOfProposalsByMonth=ቁጥር በወር
+AmountOfProposalsByMonthHT=መጠን በወር (ከግብር በስተቀር)
+NbOfProposals=የንግድ ፕሮፖዛል ብዛት
+ShowPropal=ፕሮፖዛል አሳይ
+PropalsDraft=ረቂቆች
+PropalsOpened=ክፈት
+PropalStatusCanceled=ተሰርዟል (የተተወ)
+PropalStatusDraft=ረቂቅ (መረጋገጥ አለበት)
+PropalStatusValidated=የተረጋገጠ (ሐሳቡ ክፍት ነው)
+PropalStatusSigned=የተፈረመ (የሂሳብ አከፋፈል ያስፈልገዋል)
+PropalStatusNotSigned=ያልተፈረመ (የተዘጋ)
+PropalStatusBilled=ተከፍሏል።
+PropalStatusCanceledShort=ተሰርዟል።
+PropalStatusDraftShort=ረቂቅ
+PropalStatusValidatedShort=የተረጋገጠ (ክፍት)
+PropalStatusClosedShort=ዝግ
+PropalStatusSignedShort=ተፈርሟል
+PropalStatusNotSignedShort=አልተፈረመም።
+PropalStatusBilledShort=ተከፍሏል።
+PropalsToClose=ለመዝጋት የንግድ ሀሳቦች
+PropalsToBill=ለክፍያ መጠየቂያ ሀሳቦች የተፈረሙ
+ListOfProposals=የንግድ ፕሮፖዛል ዝርዝር
+ActionsOnPropal=በፕሮፖዛል ላይ ያሉ ክስተቶች
+RefProposal=የንግድ ፕሮፖዛል ማጣቀሻ
+SendPropalByMail=የንግድ ፕሮፖዛል በፖስታ ይላኩ።
+DatePropal=ሀሳብ የቀረበበት ቀን
+DateEndPropal=ትክክለኛነት የሚያበቃበት ቀን
+ValidityDuration=ተቀባይነት ያለው ቆይታ
+SetAcceptedRefused=ተቀባይነት አላገኘም/አዘጋጅ
+ErrorPropalNotFound=ፕሮፓል %s አልተገኘም
+AddToDraftProposals=ወደ ረቂቅ ሀሳብ ጨምር
+NoDraftProposals=ምንም ረቂቅ ሀሳቦች የሉም
+CopyPropalFrom=ያለውን ፕሮፖዛል በመቅዳት የንግድ ፕሮፖዛል ይፍጠሩ
+CreateEmptyPropal=ባዶ የንግድ ፕሮፖዛል ወይም ከምርቶች/አገልግሎቶች ዝርዝር ይፍጠሩ
+DefaultProposalDurationValidity=ነባሪ የንግድ ፕሮፖዛል የሚቆይበት ጊዜ (በቀናት ውስጥ)
+DefaultPuttingPricesUpToDate=በነባሪነት የፕሮፖዛልን ክሎኒንግ ላይ ከታወቁት ዋጋዎች ጋር ዋጋዎችን ያዘምኑ
+DefaultPuttingDescUpToDate=በነባሪነት ፕሮፖዛልን በመዝጋት ላይ ከሚታወቁት መግለጫዎች ጋር መግለጫዎችን ያዘምኑ
+UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=ከሶስተኛ ወገን አድራሻ ይልቅ እንደ ሀሳብ ተቀባይ አድራሻ ከተገለጸ 'የእውቂያ ተከታይ ሀሳብ' አይነት ጋር እውቂያ/አድራሻ ይጠቀሙ
+ConfirmClonePropal=እርግጠኛ ነዎት የንግድ ፕሮፖዛሉን <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80?
+ConfirmReOpenProp=እርግጠኛ ነዎት የንግድ ፕሮፖዛሉን <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80 ?
+ProposalsAndProposalsLines=የንግድ ፕሮፖዛል እና መስመሮች
+ProposalLine=የፕሮፖዛል መስመር
+ProposalLines=የፕሮፖዛል መስመሮች
+AvailabilityPeriod=የተገኝነት መዘግየት
+SetAvailability=የተገኝነት መዘግየት ያዘጋጁ
+AfterOrder=ከትእዛዝ በኋላ
+OtherProposals=ሌሎች ሀሳቦች
+
 ##### Availability #####
-AvailabilityTypeAV_NOW=Immediate
-AvailabilityTypeAV_1W=1 week
-AvailabilityTypeAV_2W=2 weeks
-AvailabilityTypeAV_3W=3 weeks
-AvailabilityTypeAV_1M=1 month
-##### Types de contacts #####
-TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up proposal
-TypeContact_propal_external_BILLING=Customer invoice contact
-TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Customer contact following-up proposal
-TypeContact_propal_external_SHIPPING=Customer contact for delivery
+AvailabilityTypeAV_NOW=ወዲያውኑ
+AvailabilityTypeAV_1W=1 ሳምንት
+AvailabilityTypeAV_2W=2 ሳምንታት
+AvailabilityTypeAV_3W=3 ሳምንታት
+AvailabilityTypeAV_1M=1 ወር
+
+##### Types ofe contacts #####
+TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=የክትትል ፕሮፖዛል ተወካይ
+TypeContact_propal_external_BILLING=የደንበኛ የክፍያ መጠየቂያ እውቂያ
+TypeContact_propal_external_CUSTOMER=የደንበኛ ግንኙነት ተከታይ ሀሳብ
+TypeContact_propal_external_SHIPPING=ለማድረስ የደንበኛ ግንኙነት
+
 # Document models
-DocModelAzurDescription=A complete proposal model (old implementation of Cyan template)
-DocModelCyanDescription=A complete proposal model
-DefaultModelPropalCreate=Default model creation
-DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
-DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
-ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
-CaseFollowedBy=Case followed by
-SignedOnly=Signed only
-IdProposal=Proposal ID
-IdProduct=Product ID
-PrParentLine=Proposal Parent Line
-LineBuyPriceHT=Buy Price Amount net of tax for line
-SignPropal=Accept proposal
-RefusePropal=Refuse proposal
-Sign=Sign
-PropalAlreadySigned=Proposal already accepted
-PropalAlreadyRefused=Proposal already refused
-PropalSigned=Proposal accepted
-PropalRefused=Proposal refused
-ConfirmRefusePropal=Are you sure you want to refuse this commercial proposal?
+CantBeNoSign=አልተፈረመም ሊዘጋጅ አይችልም
+CaseFollowedBy=ጉዳይ ተከትሎ
+ConfirmMassNoSignature=በጅምላ ያልተፈረመ ማረጋገጫ
+ConfirmMassNoSignatureQuestion=እርግጠኛ ነዎት ያልተፈረሙ መዝገቦችን ማዘጋጀት ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassSignature=የጅምላ ፊርማ ማረጋገጫ
+ConfirmMassSignatureQuestion=እርግጠኛ ነዎት የተመረጡትን መዝገቦች መፈረም ይፈልጋሉ?
+ConfirmMassValidation=የጅምላ ማረጋገጫ
+ConfirmMassValidationQuestion=እርግጠኛ ነዎት የተመረጡትን መዝገቦች ማረጋገጥ ይፈልጋሉ?
+ConfirmRefusePropal=እርግጠኛ ነዎት ይህን የንግድ ፕሮፖዛል አለመቀበል ይፈልጋሉ?
+ContractSigned=ውል ተፈራርሟል
+DefaultModelPropalClosed=የንግድ ፕሮፖዛል በሚዘጋበት ጊዜ ነባሪ አብነት (ያልተከፈለ)
+DefaultModelPropalCreate=ነባሪ ሞዴል መፍጠር
+DefaultModelPropalToBill=የንግድ ፕሮፖዛል በሚዘጋበት ጊዜ ነባሪ አብነት (የክፍያ መጠየቂያ)
+DocModelAzurDescription=የተሟላ የፕሮፖዛል ሞዴል (የሳይያን አብነት የድሮ ትግበራ)
+DocModelCyanDescription=የተሟላ የፕሮፖዛል ሞዴል
+FichinterSigned=ጣልቃ ገብነት ተፈርሟል
+IdProduct=የምርት መታወቂያ
+IdProposal=የፕሮፖዛል መታወቂያ
+IsNotADraft=ረቂቅ አይደለም
+LineBuyPriceHT=ለመስመር የታክስ የተጣራ የዋጋ መጠን ይግዙ
+NoSign=እምቢ
+NoSigned=ስብስብ አልተፈረመም።
+PassedInOpenStatus=ተረጋግጧል
+PropalAlreadyRefused=ፕሮፖዛል አስቀድሞ ተቀባይነት አላገኘም።
+PropalAlreadySigned=ፕሮፖዛል አስቀድሞ ተቀባይነት አግኝቷል
+PropalRefused=ሃሳብ ውድቅ አደረገ
+PropalSigned=የቀረበው ሀሳብ ተቀባይነት አግኝቷል
+ProposalCustomerSignature=የጽሁፍ ተቀባይነት, የኩባንያ ማህተም, ቀን እና ፊርማ
+ProposalsStatisticsSuppliers=የአቅራቢዎች ሀሳቦች ስታቲስቲክስ
+RefusePropal=ሃሳብ እምቢ ማለት
+Sign=ይፈርሙ
+SignContract=ውል ይፈርሙ
+SignFichinter=ምልክት ጣልቃ ገብነት
+SignSociete_rib=የመፈረም ሥልጣን
+SignPropal=ሀሳብ ተቀበል
+Signed=ተፈራረመ
+SignedOnly=ብቻ የተፈረመ

htdocs/langs/am_ET/stripe.lang

@@ -1,71 +1,80 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
-StripeSetup=Stripe module setup
-StripeDesc=Offer your customers an online payment page for payments with credit/debit cards via <a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Stripe</a>. This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or for payments related to a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe
-FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Following URLs are available to offer a page to a customer to make a payment on Dolibarr objects
-PaymentForm=Payment form
-WelcomeOnPaymentPage=Welcome to our online payment service
-ThisScreenAllowsYouToPay=This screen allow you to make an online payment to %s.
-ThisIsInformationOnPayment=This is information on payment to do
-ToComplete=To complete
-YourEMail=Email to receive payment confirmation
-STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after a payment attempt (success or fail)
-Creditor=Creditor
-PaymentCode=Payment code
-StripeDoPayment=Pay with Stripe
-YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
-Continue=Next
-ToOfferALinkForOnlinePayment=URL for %s payment
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL to offer a %s online payment page for a sales order
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL to offer a %s online payment page for a customer invoice
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL to offer a %s online payment page for a contract line
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL to offer a %s online payment page of any amount with no existing object
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL to offer a %s online payment page for a member subscription
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=URL to offer a %s online payment page for payment of a donation
-YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=<i>value</i></b> to any of those URL (mandatory only for payment not linked to an object) to add your own payment comment tag.<br>For the URL of payments with no existing object, you may also add the parameter <strong>&noidempotency=1</strong> so the same link with same tag can be used several times (some payment mode may limit the payment to 1 for each different link without this parameter)
-SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Stripe.
-AccountParameter=Account parameters
-UsageParameter=Usage parameters
-InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
-STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
-CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
-NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
-NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
-FailedToChargeCard=Failed to charge card
-STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key
-STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key
-STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key
-STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key
-STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key
-STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key
-ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done<br>(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?)
-StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)
-StripeImportPayment=Import Stripe payments
-ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s => valid, %s => error CVC, %s => expired, %s => charge fails
-StripeGateways=Stripe gateways
+StripeSetup=የጭረት ሞጁል ማዋቀር
+StripeDesc=በ<a href="https://www.stripe.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Stripe</a> በኩል በክሬዲት/ዴቢት ካርዶች ለሚደረጉ ክፍያዎች የመስመር ላይ ክፍያ ለደንበኞችዎ ያቅርቡ። ይህ ደንበኞችዎ የአድ-ሆክ ክፍያዎችን እንዲፈጽሙ ወይም ከአንድ የተወሰነ የዶሊባርር ነገር ጋር ለተያያዙ ክፍያዎች (ክፍያ መጠየቂያ፣ ትዕዛዝ፣ ...) ለመፍቀድ ሊያገለግል ይችላል።
+StripeOrCBDoPayment=በክሬዲት ካርድ ወይም Stripe ይክፈሉ።
+FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=የሚከተሉት ዩአርኤሎች በዶሊባርር ዕቃዎች ላይ ክፍያ ለመፈጸም ለደንበኛ አንድ ገጽ ለማቅረብ ይገኛሉ
+PaymentForm=የክፍያ ቅጽ
+WelcomeOnPaymentPage=ወደ የመስመር ላይ ክፍያ አገልግሎታችን እንኳን በደህና መጡ
+ThisScreenAllowsYouToPay=ይህ ስክሪን ለ%s የመስመር ላይ ክፍያ እንድትከፍል ያስችልሃል።
+ThisIsInformationOnPayment=ይህ በክፍያ ላይ መረጃ ነው
+ToComplete=ለማጠናቀቅ
+YourEMail=የክፍያ ማረጋገጫ ለመቀበል ኢሜይል ያድርጉ
+STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=ከክፍያ ሙከራ በኋላ የኢሜል ማሳወቂያ (ስኬት ወይም ውድቀት)
+Creditor=አበዳሪ
+PaymentCode=የክፍያ ኮድ
+StripeDoPayment=በ Stripe ይክፈሉ
+YouWillBeRedirectedOnStripe=የክሬዲት ካርድ መረጃን ለማስገባት ደህንነቱ በተጠበቀው Stripe ገጽ ላይ ይዛወራሉ።
+Continue=ቀጥሎ
+ToOfferALinkForOnlinePayment=URL ለ%s ክፍያ
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=ዩአርኤል ለሽያጭ ማዘዣ %s የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ ለማቅረብ
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=ለደንበኛ ደረሰኝ %s የመስመር ላይ መክፈያ ገጽ ለማቅረብ URL.
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=ዩአርኤል ለኮንትራት መስመር %s የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ ለማቅረብ
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=ምንም አይነት ነገር ሳይኖር የ%s የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ ለማቅረብ URL.
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=ለአባል ምዝገባ %s የመስመር ላይ ክፍያ ገጽ ለማቅረብ URL.
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=ዩአርኤል ለልገሳ ክፍያ %s የመስመር ላይ መክፈያ ገጽ ለማቅረብ
+YouCanAddTagOnUrl=እንዲሁም url መለኪያ ማከል ይችላሉ <b>&tag=<i>እሴትb0ae647358bac class='notranslate'></b> ወደ ማንኛቸውም ዩአርኤል (ከነገር ጋር ያልተገናኘ ክፍያ ብቻ የግዴታ) የራስዎን የክፍያ አስተያየት መለያ ለመጨመር።<br>ለ የክፍያ ዩአርኤል ያለ ምንም ነባር ነገር፣ ልኬቱን ማከል ይችላሉ <strong>&noidempotency=1</strong> ስለዚህ ተመሳሳይ አገናኝ ከተመሳሳይ መለያ ጋር ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል (አንዳንድ የክፍያ ሁነታ ያለዚህ ግቤት ለእያንዳንዱ የተለየ አገናኝ ክፍያውን 1 ሊገድበው ይችላል)
+SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=ስትሪፕህን በ url <b>%s<span class='notranslate'></b> ለመክፈል በራስ ሰር ያዋቅሩ። በ Stripe የተረጋገጠ.
+AccountParameter=የመለያ መለኪያዎች
+UsageParameter=የአጠቃቀም መለኪያዎች
+InformationToFindParameters=የእርስዎን %s መለያ መረጃ ለማግኘት ያግዙ
+STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI ሞጁል ለክፍያ
+CSSUrlForPaymentForm=ለክፍያ ቅጽ የCSS ቅጥ ሉህ ዩአርኤል
+NewStripePaymentReceived=አዲስ ስትሪፕ ክፍያ ተቀብሏል።
+NewStripePaymentFailed=አዲስ ስትሪፕ ክፍያ ሞክሮ አልተሳካም።
+FailedToChargeCard=ካርድ መሙላት አልተሳካም።
+STRIPE_TEST_SECRET_KEY=የምስጢር ሙከራ ቁልፍ
+STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=ሊታተም የሚችል የሙከራ ቁልፍ
+STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook የሙከራ ቁልፍ
+STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=ሚስጥራዊ የቀጥታ ቁልፍ
+STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=ሊታተም የሚችል የቀጥታ ቁልፍ
+STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook የቀጥታ ቁልፍ
+ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=የመስመር ላይ ክፍያ ሲፈፀም ለአክሲዮን ጥቅም ላይ የሚውለው አክሲዮን ይቀንሳል<br>(TODO አክሲዮን የመቀነስ አማራጭ በክፍያ መጠየቂያ ደረሰኝ ላይ ሲደረግ እና የመስመር ላይ ክፍያ ራሱ ደረሰኝ ያመነጫል?)
+StripeLiveEnabled=ስትሪፕ ቀጥታ ነቅቷል (አለበለዚያ የሙከራ/ማጠሪያ ሁነታ)
+StripeImportPayment=የStripe ክፍያዎችን ያስመጡ
+ExampleOfTestCreditCard=ለሙከራ ክፍያ የክሬዲት ካርድ ምሳሌ፡ %s => የሚሰራ፣ %s =>ስህተት CVC፣ %s => ጊዜው አልፎበታል፣ %s => ክፍያ አልተሳካም
+ExampleOfTestBankAcountForSEPA=የባንክ ሂሳብ BAN ምሳሌ ለቀጥታ ዴቢት ሙከራ፡ %s
+StripeGateways=የጭረት በሮች
 OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
 OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
-BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts
-StripeAccount=Stripe account
-StripeChargeList=List of Stripe charges
-StripeTransactionList=List of Stripe transactions
-StripeCustomerId=Stripe customer id
-StripePaymentModes=Stripe payment modes
-LocalID=Local ID
-StripeID=Stripe ID
-NameOnCard=Name on card
-CardNumber=Card Number
-ExpiryDate=Expiry Date
-CVN=CVN
-DeleteACard=Delete Card
-ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card?
-CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe
-CreateCardOnStripe=Create card on Stripe
-ShowInStripe=Show in Stripe
-StripeUserAccountForActions=User account to use for email notification of some Stripe events (Stripe payouts)
-StripePayoutList=List of Stripe payouts
-ToOfferALinkForTestWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (test mode)
-ToOfferALinkForLiveWebhook=Link to setup Stripe WebHook to call the IPN (live mode)
-PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Payment will be recorded for the next period.
-ClickHereToTryAgain=<a href="%s">Click here to try again...</a>
-CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Due to Strong Customer Authentication rules, creation of a card must be done from Stripe backoffice. You can click here to switch on Stripe customer record: %s
+BankAccountForBankTransfer=ለገንዘብ ክፍያዎች የባንክ ሂሳብ
+StripeAccount=የጭረት መለያ
+StripeChargeList=የ Stripe ክፍያዎች ዝርዝር
+StripeTransactionList=የ Stripe ግብይቶች ዝርዝር
+StripeCustomerId=የደንበኛ መታወቂያ
+StripePaymentId=የጭረት ክፍያ መታወቂያ
+StripePaymentModes=የጭረት ክፍያ ሁነታዎች
+LocalID=የአካባቢ መታወቂያ
+StripeID=የጭረት መታወቂያ
+NameOnCard=በካርድ ላይ ስም
+CardNumber=የካርታ ቁጥር
+ExpiryDate=የአገልግሎት ማብቂያ ጊዜ
+CVN=ሲቪኤን
+DeleteACard=ካርድ ሰርዝ
+ConfirmDeleteCard=እርግጠኛ ነዎት ይህን ክሬዲት ወይም ዴቢት ካርድ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+CreateCustomerOnStripe=በ Stripe ላይ ደንበኛን ይፍጠሩ
+CreateCardOnStripe=በ Stripe ላይ ካርድ ይፍጠሩ
+CreateBANOnStripe=በ Stripe ላይ ባንክ ይፍጠሩ
+ShowInStripe=በ Stripe ውስጥ አሳይ
+StripeUserAccountForActions=የተጠቃሚ መለያ ለአንዳንድ የStripe ክስተቶች የኢሜይል ማሳወቂያ (Stripe ክፍያዎች)
+StripePayoutList=የ Stripe ክፍያዎች ዝርዝር
+ToOfferALinkForTestWebhook=ወደ IPN (የሙከራ ሁነታ) ለመደወል Stripe WebHook የማዋቀር አገናኝ
+ToOfferALinkForLiveWebhook=ወደ IPN (ቀጥታ ሁነታ) ለመደወል Stripe WebHook የማዋቀር አገናኝ
+PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=ክፍያ ለሚቀጥለው ጊዜ ይመዘገባል.
+ClickHereToTryAgain=<a href="%s">እንደገና ለመሞከር እዚህ ጠቅ ያድርጉ...</a>
+CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=በጠንካራ የደንበኛ ማረጋገጫ ደንቦች ምክንያት፣ ካርድ መፍጠር ከStripe back office መሆን አለበት። Stripe የደንበኛ መዝገብን ለማብራት እዚህ ጠቅ ማድረግ ይችላሉ፡ %s
+STRIPE_CARD_PRESENT=ካርድ ለ Stripe ተርሚናሎች ቀርቧል
+TERMINAL_LOCATION=ለ Stripe ተርሚናሎች ቦታ (አድራሻ)
+RequestDirectDebitWithStripe=ቀጥታ ዴቢትን በ Stripe ይጠይቁ
+RequesCreditTransferWithStripe=በ Stripe የብድር ማስተላለፍ ይጠይቁ
+STRIPE_SEPA_DIRECT_DEBIT=የቀጥታ ዴቢት ክፍያዎችን በStripe በኩል ያንቁ
+StripeConnect_Mode=Stripe Connect ሁነታ

htdocs/langs/ar_SA/accountancy.lang

@@ -90,13 +90,13 @@ AccountancyAreaDescProd=الخطوة %s: تحديد حسابات المحاسب
 
 AccountancyAreaDescBind=الخطوة %s: تحقق من الربط بين سطور %s الحالية وحساب المحاسبة ، لتمكين التطبيق من تسجيل المعاملات في دفتر الأستاذ بنقرة واحدة. إكمال الارتباطات المفقودة. لهذا ، استخدم إدخال القائمة %s.
 AccountancyAreaDescWriteRecords=الخطوة %s: اكتب المعاملات في دفتر الأستاذ. لهذا ، انتقل إلى القائمة <strong> %s </strong> ، وانقر فوق الزر <strong> %s </strong>.
-AccountancyAreaDescAnalyze=الخطوة %s: إضافة أو تحرير المعاملات الحالية وإنشاء التقارير والصادرات.
-
-AccountancyAreaDescClosePeriod=الخطوة %s: إغلاق الفترة لذا لا يمكننا إجراء تعديل في المستقبل.
+AccountancyAreaDescAnalyze=الخطوة %s: قراءة التقارير أو إنشاء ملفات تصدير لمحاسبين آخرين.
+AccountancyAreaDescClosePeriod=الخطوة %s: إغلاق الفترة حتى لا نتمكن من نقل المزيد من البيانات في نفس الفترة في المستقبل.
 
 TheFiscalPeriodIsNotDefined=لم يتم إكمال خطوة إلزامية في الإعداد (لم يتم تحديد الفترة المالية)
 TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=لم تكتمل الخطوة الإلزامية في الإعداد (لم يتم تحديد رمز دفتر يومية المحاسبة لجميع الحسابات البنكية)
 Selectchartofaccounts=حدد مخطط الحسابات النشط
+CurrentChartOfAccount=الرسم البياني النشط الحالي للحساب
 ChangeAndLoad=تغيير و تحميل
 Addanaccount=إضافة حساب محاسبي
 AccountAccounting=حساب محاسبي
@@ -343,7 +343,7 @@ AccountingJournalType3=مشتريات
 AccountingJournalType4=بنك
 AccountingJournalType5=تقارير المصاريف
 AccountingJournalType8=الجرد
-AccountingJournalType9=Retained earnings
+AccountingJournalType9=الأرباح المحتجزة
 GenerationOfAccountingEntries=توليد القيود المحاسبية
 ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=هذه الدفتر مستخدم بالفعل
 AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=ملاحظة: تم تعريف حساب ضريبة المبيعات في القائمة <b> %s </b> - <b> %s </b>
@@ -446,16 +446,16 @@ AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=تم تعديل أحد ملفات
 AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=تم تعديل %s بنجاح
 
 ## Closure
-AccountancyClosureStep1=الخطوة 1: التحقق من صحة حركات قفل و
-AccountancyClosureStep2=الخطوة 2: إغلاق الفترة المالية
+AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements
+AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period
 AccountancyClosureStep3=الخطوة 3: استخراج الإدخالات (اختياري)
 AccountancyClosureClose=إغلاق الفترة المالية
-AccountancyClosureAccountingReversal=Extract and record "Retained earnings" entries
+AccountancyClosureAccountingReversal=استخرج و سجل إدخالات "الأرباح المحتجزة"
 AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=الفترة المالية القادمة
-AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Generate "Retained earnings" entries on the next fiscal period
-AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=When generating the "Retained earnings" entries, detail the sub-ledger accounts
+AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=إنشاء إدخالات "الأرباح المحتجزة" في الفترة المالية التالية
+AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=عند إنشاء إدخالات "الأرباح المحتجزة"، قم بتفصيل حسابات دفتر الأستاذ الفرعي
 AccountancyClosureCloseSuccessfully=تم إغلاق الفترة المالية بنجاح
-AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=Bookkeeping entries for "Retained earnings" has been inserted successfully
+AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=تم إدخال إدخالات مسك الدفاتر الخاصة بـ "الأرباح المحتجزة" بنجاح
 
 ## Confirm box
 ConfirmMassUnletteringAuto=تأكيد عدم التسوية التلقائي للجميع
@@ -464,7 +464,7 @@ ConfirmMassUnletteringQuestion=هل أنت متأكد أنك تريد عدم ا
 ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=تأكيد الحذف الضخم
 ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=سيؤدي هذا إلى حذف المعاملة من المحاسبة (سيتم حذف جميع إدخالات السطر المتعلقة بنفس المعاملة). هل أنت متأكد أنك تريد حذف الإدخالات %s المحددة؟
 AccountancyClosureConfirmClose=هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق الفترة المالية الحالية؟ <span class="warning">أنت تدرك أن إغلاق الفترة المالية هو إجراء لا رجعة فيه و سيمنع بشكل دائم أي تعديل أو حذف للإدخالات خلال هذه الفترة</span>.
-AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=Are you sure you want to record entries for the "Retained earnings" ?
+AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل قيود "الأرباح المحتجزة"؟
 
 ## Error
 SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=لم يتم تنفيذ بعض خطوات الإعداد الإلزامية ، يرجى إكمالها

htdocs/langs/ar_SA/admin.lang

@@ -679,7 +679,7 @@ Module3300Desc=أداة RAD (التطوير السريع للتطبيقات - و
 Module3400Name=الشبكات الاجتماعية
 Module3400Desc=قم بتمكين حقول الشبكات الاجتماعية في عناوين وعناوين الأطراف الثالثة (سكايب ، تويتر ، فيسبوك ، ...).
 Module4000Name=HRM
-Module4000Desc=إدارة الموارد البشرية (إدارة القسم ، عقود الموظفين ومشاعرهم)
+Module4000Desc=إدارة الموارد البشرية (إدارة القسم، عقود الموظفين، إدارة المهارات و المقابلة)
 Module5000Name=شركة متعددة
 Module5000Desc=يسمح لك لإدارة الشركات المتعددة
 Module6000Name=سير العمل بين الوحدات
@@ -1123,6 +1123,7 @@ VATIsUsedDesc=بشكل افتراضي، عند إنشاء إحتمالات، و
 VATIsNotUsedDesc=بشكل افتراضي ، تكون ضريبة المبيعات المقترحة هي 0 والتي يمكن استخدامها في حالات مثل الجمعيات أو الأفراد أو الشركات الصغيرة.
 VATIsUsedExampleFR=في فرنسا ، يعني ذلك الشركات أو المؤسسات التي لديها نظام مالي حقيقي (حقيقي مبسط أو عادي حقيقي). نظام يتم فيه إعلان ضريبة القيمة المضافة.
 VATIsNotUsedExampleFR=في فرنسا ، يُقصد به الجمعيات غير المصرح بها عن ضريبة المبيعات أو الشركات أو المنظمات أو المهن الحرة التي اختارت النظام المالي للمؤسسات الصغيرة (ضريبة المبيعات في الامتياز) ودفعت ضريبة مبيعات الامتياز بدون أي إقرار بضريبة المبيعات. سيعرض هذا الاختيار المرجع "ضريبة المبيعات غير القابلة للتطبيق - المادة 293B من CGI" على الفواتير.
+VATType=VAT type
 ##### Local Taxes #####
 TypeOfSaleTaxes=نوع ضريبة المبيعات
 LTRate=معدل
@@ -1429,6 +1430,8 @@ DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=لا تعرض رابط "نسيت كلمة
 UsersSetup=شاهد الإعداد وحدة
 UserMailRequired=البريد الإلكتروني مطلوب لإنشاء مستخدم جديد
 UserHideInactive=إخفاء المستخدمين غير النشطين من جميع قوائم التحرير والسرد للمستخدمين (غير مستحسن: قد يعني هذا أنك لن تتمكن من التصفية أو البحث عن المستخدمين القدامى في بعض الصفحات)
+UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
+UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
 UsersDocModules=قوالب المستندات للمستندات التي تم إنشاؤها من سجل المستخدم
 GroupsDocModules=قوالب المستندات للمستندات التي تم إنشاؤها من سجل المجموعة
 ##### HRM setup #####
@@ -1877,7 +1880,8 @@ CashDeskBankAccountForSell=الحساب النقدي لاستخدامها لتب
 CashDeskBankAccountForCheque=الحساب الافتراضي المراد استخدامه لتلقي المدفوعات بشيك
 CashDeskBankAccountForCB=حساب لاستخدام لاستلام المبالغ النقدية عن طريق بطاقات الائتمان
 CashDeskBankAccountForSumup=حساب مصرفي افتراضي لاستخدامه لتلقي المدفوعات عن طريق SumUp
-CashDeskDoNotDecreaseStock=قم بتعطيل انخفاض المخزون عند إجراء عملية بيع من نقطة البيع (إذا كانت الإجابة "لا" ، يتم تخفيض المخزون لكل عملية بيع تتم من نقطة البيع ، بغض النظر عن الخيار المحدد في مخزون الوحدة النمطية).
+CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale
+CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock.
 CashDeskIdWareHouse=قوة وتحد من مستودع لاستخدامها لانخفاض الأسهم
 StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=انخفاض المخزون من نقطة البيع المعطلة
 StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=انخفاض المخزون في نقاط البيع غير متوافق مع إدارة المسلسل / اللوتية للوحدة النمطية (نشطة حاليًا) لذلك يتم تعطيل خفض المخزون.
@@ -2394,7 +2398,7 @@ RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=إخفاء الكمية المطلوبة في الم
 MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=إظهار السعر على المستندات التي تم إنشاؤها لحفلات الاستقبال
 WarningDisabled=التحذيرات معطلة
 LimitsAndMitigation=حدود الوصول و التخفيف
-RecommendMitigationOnURL=يوصى بتنشيط التخفيف على عنوان URL المهم. هذه قائمة بقواعد Fail2ban التي يمكنك استخدامها لعناوين URL المهمة الرئيسية.
+RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
 DesktopsOnly=الاجهزة المكتبية فقط
 DesktopsAndSmartphones=للموبايل و الاجهزة المكتبية 
 AllowOnlineSign=السماح بالتوقيع عبر الإنترنت
@@ -2431,6 +2435,8 @@ SpecialCharActivation=قم بتمكين الزر لفتح لوحة المفات
 DeleteExtrafield=حذف الملعب الإضافي
 ConfirmDeleteExtrafield=هل تؤكد حذف الحقل %s؟ سيتم حذف جميع البيانات المحفوظة في هذا الحقل بالتأكيد
 ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=السمات التكميلية (نماذج الفواتير)
-ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=سمات التكميلية (خطوط الفاتورة)
+ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines)
 ParametersForTestEnvironment=معلمات بيئة الاختبار
 TryToKeepOnly=حاول الاحتفاظ بـ %s فقط.
+RecommendedForProduction=الموصى بها للإنتاج
+RecommendedForDebug=موصى به لتصحيح الأخطاء

htdocs/langs/ar_SA/cashdesk.lang

@@ -76,7 +76,7 @@ TerminalSelect=حدد المحطة التي تريد استخدامها:
 POSTicket=تذكرة نقاط البيع
 POSTerminal=محطة نقاط البيع
 POSModule=وحدة نقاط البيع
-BasicPhoneLayout=استخدم التخطيط الأساسي للهواتف
+BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
 SetupOfTerminalNotComplete=لم يكتمل إعداد الجهاز %s
 DirectPayment=دفع مباشر
 DirectPaymentButton=أضف زر "دفع نقدي مباشر"
@@ -99,7 +99,7 @@ ByTerminal=عن طريق المحطة
 TakeposNumpadUsePaymentIcon=استخدم الرمز بدلاً من النص الموجود على أزرار الدفع الخاصة بلوحة الأرقام
 CashDeskRefNumberingModules=وحدة الترقيم لمبيعات نقاط البيع
 CashDeskGenericMaskCodes6 =  <br> <b> {TN} تُستخدم علامة </b> لإضافة رقم المحطة
-TakeposGroupSameProduct=تجميع نفس خطوط المنتجات
+TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
 StartAParallelSale=ابدأ بيعًا موازيًا جديدًا
 SaleStartedAt=بدأ البيع في %s
 ControlCashOpening=افتح النافذة المنبثقة "Control cash box" عند فتح POS
@@ -135,14 +135,14 @@ PrintWithoutDetailsLabelDefault=تسمية الخط بشكل افتراضي عن
 PrintWithoutDetails=اطبع بدون تفاصيل
 YearNotDefined=لم يتم تحديد السنة
 TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=قاعدة الباركود لإدخال المنتج
-TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=قاعدة لاستخراج مرجع المنتج + كمية من الباركود الممسوح ضوئيًا. <br> إذا كان فارغًا (القيمة الافتراضية) ، سيستخدم التطبيق الباركود الكامل الممسوح ضوئيًا للعثور على المنتج. <br>  <br> If defined, syntax must be: <br>  <b> ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB </b>  <br> where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:  <ul>  <li>  <b> ref </b>  : product reference </li>  <li>  <b> qu </b>  : quantity to set when inserting item (units) <l/i>  <li>  <b> qd </b>  : quantity to set when inserting item (decimals) </li>  <li>  <b> other </b>  : others characters </li>  </ul>
+TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
 AlreadyPrinted=طبعت بالفعل
 HideCategories=إخفاء قسم اختيار الفئات بالكامل
 HideStockOnLine=إخفاء المخزون على الخط
-ShowOnlyProductInStock=عرض المنتجات الموجودة في المخزون
-ShowCategoryDescription=عرض وصف الفئة
+ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
+ShowCategoryDescription=Show categories description
 ShowProductReference=عرض مرجع أو تسمية للمنتجات
-UsePriceHT=استخدام السعر باستثناء. الضرائب و وليس السعر شاملاً. الضرائب
+UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price
 TerminalName=المحطة الطرفية %s
 TerminalNameDesc=اسم المحطة
 DefaultPOSThirdLabel=TakePOS عام العميل

htdocs/langs/ar_SA/categories.lang

@@ -103,3 +103,4 @@ WebsitePagesCategoriesArea=فئات حاوية الصفحة
 KnowledgemanagementsCategoriesArea=فئات مقالة KM
 UseOrOperatorForCategories=استخدم عامل التشغيل "OR" للفئات
 AddObjectIntoCategory=تعيين إلى الفئة
+Position=المنصب

htdocs/langs/ar_SA/holiday.lang

@@ -5,7 +5,7 @@ Holiday=الاجازات
 CPTitreMenu=الاجازات
 MenuReportMonth=البيان الشهري
 MenuAddCP=طلب إجازة جديدة
-MenuCollectiveAddCP=طلب إجازة جماعية جديدة
+MenuCollectiveAddCP=New collective leave
 NotActiveModCP=يجب تمكين وحدة مغادرة لعرض هذه الصفحة.
 AddCP=تقديم طلب إجازة
 DateDebCP=تاريخ البدء
@@ -95,8 +95,8 @@ UseralreadyCPexist=لقد تم بالفعل إجراء طلب إجازة في ه
 groups=المجموعات
 users=المستخدمين
 AutoSendMail=البريد التلقائي
-NewHolidayForGroup=طلب إجازة جماعية جديدة
-SendRequestCollectiveCP=إرسال طلب إجازة جماعية
+NewHolidayForGroup=New collective leave
+SendRequestCollectiveCP=Create collective leave
 AutoValidationOnCreate=التحقق التلقائي
 FirstDayOfHoliday=بداية يوم طلب الإجازة
 LastDayOfHoliday=يوم انتهاء طلب الإجازة

htdocs/langs/ar_SA/main.lang

@@ -701,6 +701,7 @@ Response=رد
 Priority=الأولوية
 SendByMail=ارسل بالبريد الإلكترونى
 MailSentBy=البريد الإلكتروني بواسطة
+MailSentByTo=تم إرسال البريد الإلكتروني بواسطة %s إلى %s
 NotSent=لم يرسل
 TextUsedInTheMessageBody=هيئة البريد الإلكتروني
 SendAcknowledgementByMail=إرسال بريد إلكتروني للتأكيد
@@ -768,7 +769,6 @@ DisabledModules=الوحدات المعطلة
 For=لــ
 ForCustomer=للعميل
 Signature=التوقيع
-DateOfSignature=تاريخ التوقيع
 HidePassword=عرض الأمر مع كلمة مرور المخفية
 UnHidePassword=عرض الأمر الحقيقي مع كلمة مرور الواضحة
 Root=جذور
@@ -1095,7 +1095,7 @@ KeyboardShortcut=اختصارات لوحة المفاتيح
 AssignedTo=مخصص ل
 Deletedraft=حذف المسودة
 ConfirmMassDraftDeletion=تأكيد الحذف الشامل للمسودة
-FileSharedViaALink=ملف مشترك مع رابط عام
+FileSharedViaALink=Public file shared via link
 SelectAThirdPartyFirst=حدد طرف ثالث أولاً ...
 YouAreCurrentlyInSandboxMode=أنت حاليًا في وضع %s "sandbox" 
 Inventory=المخزون

htdocs/langs/ar_SA/oauth.lang

@@ -12,7 +12,8 @@ TokenDeleted=حذف رمز
 GetAccess=انقر هنا للحصول على رمز مميز
 RequestAccess=انقر هنا لطلب / تجديد الوصول والحصول على رمز جديد
 DeleteAccess=انقر هنا لحذف الرمز المميز
-UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=استخدم عنوان URL التالي باعتباره Redirect URI عند إنشاء بيانات الاعتماد الخاصة بك مع موفر OAuth الخاص بك:
+RedirectURL=Redirect URL
+UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
 ListOfSupportedOauthProviders=أضف موفري رمز OAuth2 المميز. بعد ذلك ، انتقل إلى صفحة مشرف موفر OAuth لإنشاء / الحصول على معرّف وسر OAuth وحفظهما هنا. بمجرد الانتهاء من ذلك ، قم بتشغيل علامة التبويب الأخرى لإنشاء الرمز المميز الخاص بك.
 OAuthSetupForLogin=صفحة لإدارة (إنشاء / حذف) رموز OAuth المميزة
 SeePreviousTab=انظر علامة التبويب السابقة

htdocs/langs/ar_SA/projects.lang

@@ -47,9 +47,9 @@ NbOfProjects=عدد المشاريع
 NbOfTasks=عدد المهام
 TimeEntry=تتبع الوقت
 TimeSpent=الوقت الذي تستغرقه
+TimeSpentSmall=قضى وقتا
 TimeSpentByYou=الوقت الذي يقضيه من قبلك
 TimeSpentByUser=الوقت الذي يقضيه المستخدم
-TimesSpent=قضى وقتا
 TaskId=معرف المهمة
 RefTask=مرجع المهمة.
 LabelTask=تسمية المهمة

htdocs/langs/ar_SA/propal.lang

@@ -12,9 +12,11 @@ NewPropal=اقتراح جديد
 Prospect=احتمال
 DeleteProp=اقتراح حذف التجارية
 ValidateProp=مصادقة على اقتراح التجارية
+CancelPropal=إلغاء
 AddProp=إنشاء اقتراح
 ConfirmDeleteProp=هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا العرض التجاري؟
 ConfirmValidateProp=هل أنت متأكد من أنك تريد التحقق من صحة هذا العرض التجاري تحت الاسم <b> %s </b>؟
+ConfirmCancelPropal=Are you sure you want to cancel commercial proposal <b>%s</b>?
 LastPropals=أحدث مقترحات %s
 LastModifiedProposals=أحدث %s العروض المعدلة 
 AllPropals=جميع المقترحات
@@ -27,11 +29,13 @@ NbOfProposals=عدد من المقترحات والتجاري
 ShowPropal=وتظهر اقتراح
 PropalsDraft=المسودات
 PropalsOpened=فتح
+PropalStatusCanceled=Canceled (Abandoned)
 PropalStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
 PropalStatusValidated=صادق (اقتراح فتح)
 PropalStatusSigned=وقعت (لمشروع القانون)
 PropalStatusNotSigned=لم يتم التوقيع (مغلقة)
 PropalStatusBilled=فواتير
+PropalStatusCanceledShort=ملغي
 PropalStatusDraftShort=مسودة
 PropalStatusValidatedShort=التحقق من صحتها (مفتوح)
 PropalStatusClosedShort=مغلقة
@@ -114,6 +118,7 @@ RefusePropal=اقتراح رفض
 Sign=إشارة
 SignContract=توقيع العقد
 SignFichinter=تدخل الإشارة
+SignSociete_rib=ولاية التوقيع
 SignPropal=قبول الاقتراح
 Signed=وقعت
 SignedOnly=وقعت فقط

htdocs/langs/az_AZ/accountancy.lang

@@ -1,437 +1,518 @@
 # Dolibarr language file - en_US - Accountancy (Double entries)
-Accountancy=Accountancy
-Accounting=Accounting
-ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
-ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
-ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
-ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account
-ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export label
-ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export amount
-ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export currency
-Selectformat=Select the format for the file
-ACCOUNTING_EXPORT_FORMAT=Select the format for the file
-ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=Select the carriage return type
-ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
-ThisService=This service
-ThisProduct=This product
-DefaultForService=Default for service
-DefaultForProduct=Default for product
-ProductForThisThirdparty=Product for this thirdparty
-ServiceForThisThirdparty=Service for this thirdparty
-CantSuggest=Can't suggest
-AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Most setup of the accountancy is done from the menu %s
-ConfigAccountingExpert=Configuration of the module accounting (double entry)
-Journalization=Journalization
-Journals=Journals
-JournalFinancial=Financial journals
-BackToChartofaccounts=Return chart of accounts
-Chartofaccounts=Chart of accounts
-ChartOfSubaccounts=Chart of individual accounts
-ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=Chart of individual accounts of the subsidiary ledger
-CurrentDedicatedAccountingAccount=Current dedicated account
-AssignDedicatedAccountingAccount=New account to assign
-InvoiceLabel=Invoice label
-OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Overview of amount of lines not bound to an accounting account
-OverviewOfAmountOfLinesBound=Overview of amount of lines already bound to an accounting account
-OtherInfo=Other information
-DeleteCptCategory=Remove accounting account from group
-ConfirmDeleteCptCategory=Are you sure you want to remove this accounting account from the accounting account group?
-JournalizationInLedgerStatus=Status of journalization
-AlreadyInGeneralLedger=Already transferred to accounting journals and ledger
-NotYetInGeneralLedger=Not yet transferred to accouting journals and ledger
-GroupIsEmptyCheckSetup=Group is empty, check setup of the personalized accounting group
-DetailByAccount=Show detail by account
-AccountWithNonZeroValues=Accounts with non-zero values
-ListOfAccounts=List of accounts
-CountriesInEEC=Countries in EEC
-CountriesNotInEEC=Countries not in EEC
-CountriesInEECExceptMe=Countries in EEC except %s
-CountriesExceptMe=All countries except %s
-AccountantFiles=Export source documents
-ExportAccountingSourceDocHelp=With this tool, you can export the source events (list in CSV and PDFs) that are used to generate your accountancy.
-ExportAccountingSourceDocHelp2=To export your journals, use the menu entry %s - %s.
-VueByAccountAccounting=View by accounting account
-VueBySubAccountAccounting=View by accounting subaccount
-
-MainAccountForCustomersNotDefined=Main accounting account for customers not defined in setup
-MainAccountForSuppliersNotDefined=Main accounting account for vendors not defined in setup
-MainAccountForUsersNotDefined=Main accounting account for users not defined in setup
-MainAccountForVatPaymentNotDefined=Main accounting account for VAT payment not defined in setup
-MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Main accounting account for subscription payment not defined in setup
-
-AccountancyArea=Accounting area
-AccountancyAreaDescIntro=Usage of the accountancy module is done in several step:
-AccountancyAreaDescActionOnce=The following actions are usually executed one time only, or once per year...
-AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you the correct default accounting account when making the journalization (writing record in Journals and General ledger)
-AccountancyAreaDescActionFreq=The following actions are usually executed every month, week or day for very large companies...
-
-AccountancyAreaDescJournalSetup=STEP %s: Create or check content of your journal list from menu %s
-AccountancyAreaDescChartModel=STEP %s: Check that a model of chart of account exists or create one from menu %s
-AccountancyAreaDescChart=STEP %s: Select and|or complete your chart of account from menu %s
-
-AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Define accounting accounts for each VAT Rates. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescDefault=STEP %s: Define default accounting accounts. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of expense report. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Define default accounting accounts for payment of salaries. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for special expenses (miscellaneous taxes). For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Define default accounting accounts for donation. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescSubscription=STEP %s: Define default accounting accounts for member subscription. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default account and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescLoan=STEP %s: Define default accounting accounts for loans. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Define accounting accounts and journal code for each bank and financial accounts. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Define accounting accounts on your products/services. For this, use the menu entry %s.
-
-AccountancyAreaDescBind=STEP %s: Check the binding between existing %s lines and accounting account is done, so application will be able to journalize transactions in Ledger in one click. Complete missing bindings. For this, use the menu entry %s.
-AccountancyAreaDescWriteRecords=STEP %s: Write transactions into the Ledger. For this, go into menu <strong>%s</strong>, and click into button <strong>%s</strong>.
-AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Add or edit existing transactions and generate reports and exports.
-
-AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't make modification in a future.
-
-TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=A mandatory step in setup has not been completed (accounting code journal not defined for all bank accounts)
-Selectchartofaccounts=Select active chart of accounts
-ChangeAndLoad=Change and load
-Addanaccount=Add an accounting account
-AccountAccounting=Accounting account
-AccountAccountingShort=Account
-SubledgerAccount=Subledger account
-SubledgerAccountLabel=Subledger account label
-ShowAccountingAccount=Show accounting account
-ShowAccountingJournal=Show accounting journal
-ShowAccountingAccountInLedger=Show accounting account in ledger
-ShowAccountingAccountInJournals=Show accounting account in journals
-AccountAccountingSuggest=Accounting account suggested
-MenuDefaultAccounts=Default accounts
-MenuBankAccounts=Bank accounts
-MenuVatAccounts=Vat accounts
-MenuTaxAccounts=Tax accounts
-MenuExpenseReportAccounts=Expense report accounts
-MenuLoanAccounts=Loan accounts
-MenuProductsAccounts=Product accounts
-MenuClosureAccounts=Closure accounts
-MenuAccountancyClosure=Closure
-MenuAccountancyValidationMovements=Validate movements
-ProductsBinding=Products accounts
-TransferInAccounting=Transfer in accounting
-RegistrationInAccounting=Registration in accounting
-Binding=Binding to accounts
-CustomersVentilation=Customer invoice binding
-SuppliersVentilation=Vendor invoice binding
-ExpenseReportsVentilation=Expense report binding
-CreateMvts=Create new transaction
-UpdateMvts=Modification of a transaction
-ValidTransaction=Validate transaction
-WriteBookKeeping=Register transactions in accounting
+Accountancy=Mühasibatlıq
+Accounting=Mühasibat uçotu
+ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=İxrac faylı üçün sütun ayırıcı
+ACCOUNTING_EXPORT_DATE=İxrac faylı üçün tarix formatı
+ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Parçanın sayını ixrac edin
+ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Qlobal hesabla ixrac edin
+ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Etiketi ixrac edin
+ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=İxrac məbləği
+ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=İxrac valyutası
+Selectformat=Fayl üçün format seçin
+ACCOUNTING_EXPORT_FORMAT=Fayl üçün format seçin
+ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=Vaqonun qaytarılması növünü seçin
+ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Fayl adı üçün prefiksi təyin edin
+ThisService=Bu xidmət
+ThisProduct=Bu məhsul
+DefaultForService=Xidmətlər üçün defolt
+DefaultForProduct=Məhsullar üçün defolt
+ProductForThisThirdparty=Bu üçüncü tərəf üçün məhsul
+ServiceForThisThirdparty=Bu üçüncü tərəf üçün xidmət
+CantSuggest=Təklif edə bilmirəm
+AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Mühasibat uçotunun əksər qurulması %s menyusundan həyata keçirilir.
+ConfigAccountingExpert=Modul uçotunun konfiqurasiyası (ikiqat giriş)
+Journalization=Jurnalizasiya
+Journals=Jurnallar
+JournalFinancial=Maliyyə jurnalları
+BackToChartofaccounts=Hesabların qaytarılması planı
+Chartofaccounts=Hesablar planı
+ChartOfSubaccounts=Fərdi hesablar planı
+ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=Törəmə mühasibat kitabının fərdi hesablar planı
+CurrentDedicatedAccountingAccount=Cari xüsusi hesab
+AssignDedicatedAccountingAccount=Təyin ediləcək yeni hesab
+InvoiceLabel=Faktura etiketi
+OverviewOfAmountOfLinesNotBound=Mühasibat uçotu hesabına bağlı olmayan sətirlərin məbləğinin icmalı
+OverviewOfAmountOfLinesBound=Artıq mühasibat hesabına bağlanmış xətlərin məbləğinin icmalı
+OtherInfo=Digər məlumatlar
+DeleteCptCategory=Mühasibat hesabını qrupdan çıxarın
+ConfirmDeleteCptCategory=Bu mühasibat hesabını mühasibat hesabı qrupundan silmək istədiyinizə əminsiniz?
+JournalizationInLedgerStatus=Jurnalizasiyanın vəziyyəti
+AlreadyInGeneralLedger=Artıq mühasibat jurnallarına və kitab dəftərinə köçürülüb
+NotYetInGeneralLedger=Hələ mühasibat jurnallarına və kitab dəftərinə köçürülməmişdir
+GroupIsEmptyCheckSetup=Qrup boşdur, fərdiləşdirilmiş mühasibat qrupunun qurulmasını yoxlayın
+DetailByAccount=Hesaba görə təfərrüatı göstərin
+DetailBy=Ətraflı
+AccountWithNonZeroValues=Sıfırdan fərqli dəyərləri olan hesablar
+ListOfAccounts=Hesabların siyahısı
+CountriesInEEC=AET-dəki ölkələr
+CountriesNotInEEC=AET-də olmayan ölkələr
+CountriesInEECExceptMe=%s istisna olmaqla AET-dəki ölkələr
+CountriesExceptMe=%s istisna olmaqla bütün ölkələr
+AccountantFiles=Mənbə sənədlərini ixrac edin
+ExportAccountingSourceDocHelp=Bu alətlə siz mühasibatlığınızı yaratmaq üçün istifadə olunan mənbə hadisələrini axtarıb ixrac edə bilərsiniz. <br>Eksport edilmiş ZIP faylı CSV-də tələb olunan elementlərin siyahılarını, həmçinin onların orijinal formatında (PDF, ODT, DOCX...) əlavə edilmiş faylları ehtiva edəcək.
+ExportAccountingSourceDocHelp2=Jurnallarınızı ixrac etmək üçün %s - %s menyu girişindən istifadə edin.
+ExportAccountingProjectHelp=Yalnız müəyyən bir layihə üçün mühasibat hesabatına ehtiyacınız varsa, layihəni göstərin. Xərc hesabatları və kredit ödənişləri layihə hesabatlarına daxil edilmir.
+ExportAccountancy=İxrac mühasibatlığı
+WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=Xəbərdarlıq, bu siyahıda yalnız artıq ixrac olunmamış mühasibat qeydləri var (İxrac tarixi boşdur). Əgər siz artıq ixrac edilmiş mühasibat qeydlərini daxil etmək istəyirsinizsə, yuxarıdakı düyməni vurun.
+VueByAccountAccounting=Mühasibat hesabı ilə baxın
+VueBySubAccountAccounting=Mühasibat alt hesabı ilə baxın
+
+MainAccountForCustomersNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən müştərilər üçün əsas hesab (Hesab Planından).
+MainAccountForSuppliersNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən satıcılar üçün əsas hesab (Hesab Planından).
+MainAccountForUsersNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən istifadəçilər üçün əsas hesab (Hesab Planından).
+MainAccountForVatPaymentNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən ƏDV ödənişi üçün hesab (Hesab Planından).
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən üzvlük ödənişi üçün hesab (Hesab Planından).
+MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=Quraşdırmada müəyyən edilməyən saxlanılan zəmanət üçün hesab (Hesab Planından).
+UserAccountNotDefined=İstifadəçi üçün mühasibat hesabı quraşdırmada müəyyən edilməyib
+
+AccountancyArea=Mühasibat sahəsi
+AccountancyAreaDescIntro=Mühasibat uçotu modulunun istifadəsi bir neçə mərhələdə həyata keçirilir:
+AccountancyAreaDescActionOnce=Aşağıdakı hərəkətlər adətən yalnız bir dəfə və ya ildə bir dəfə həyata keçirilir...
+AccountancyAreaDescActionOnceBis=Mühasibat uçotunda məlumatların ötürülməsi zamanı avtomatik olaraq düzgün standart mühasibat hesabını təklif etməklə gələcəkdə vaxtınıza qənaət etmək üçün növbəti addımlar atılmalıdır.
+AccountancyAreaDescActionFreq=Aşağıdakı hərəkətlər adətən çox böyük şirkətlər üçün hər ay, həftə və ya gün yerinə yetirilir...
+
+AccountancyAreaDescJournalSetup=ADDIM %s: %s menyusundan jurnal siyahınızın məzmununu yoxlayın
+AccountancyAreaDescChartModel=ADDIM %s: Hesab planı modelinin mövcud olduğunu yoxlayın və ya %s menyusundan birini yaradın.
+AccountancyAreaDescChart=ADDIM %s: %s menyusundan hesab cədvəlinizi seçin və|və ya tamamlayın
+
+AccountancyAreaDescFiscalPeriod=ADDIM %s: Defolt olaraq mühasibat qeydlərinizi birləşdirəcək maliyyə ili təyin edin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescVat=ADDIM %s: Hər ƏDV dərəcələri üçün mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescDefault=ADDIM %s: Defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescExpenseReport=ADDIM %s: Xərc hesabatının hər növü üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescSal=ADDIM %s: Maaşların ödənilməsi üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescContrib=ADDIM %s: Vergilər (xüsusi xərclər) üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescDonation=ADDIM %s: İanə üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescSubscription=ADDIM %s: Üzv abunəliyi üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescMisc=ADDIM %s: Müxtəlif əməliyyatlar üçün məcburi defolt hesabları və defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescLoan=ADDIM %s: Kreditlər üçün defolt mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescBank=ADDIM %s: Hər bir bank və maliyyə hesabı üçün mühasibat hesablarını və jurnal kodunu müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescProd=ADDIM %s: Məhsul/Xidmətlərinizdə mühasibat hesablarını müəyyənləşdirin. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+
+AccountancyAreaDescBind=ADDIM %s: Mövcud %s xətləri və mühasibat hesabı arasındakı əlaqəni yoxlayın, beləliklə, proqram Mühasibat Kitabında əməliyyatları jurnallaşdıra biləcək bir kliklə. Çatışmayan bağlamaları tamamlayın. Bunun üçün %s menyu girişindən istifadə edin.
+AccountancyAreaDescWriteRecords=ADDIM %s: Əməliyyatları Mühasibat Kitabına yazın. Bunun üçün <strong>%s</strong> menyusuna daxil olun və düyməni klikləyin <strong>%s</strong>.
+AccountancyAreaDescAnalyze=ADDIM %s: Hesabatları oxuyun və ya digər mühasiblər üçün ixrac faylları yaradın.
+AccountancyAreaDescClosePeriod=ADDIM %s: Gələcəkdə eyni dövrdə daha data ötürə bilməyəcəyimiz üçün dövrü bağlayın.
+
+TheFiscalPeriodIsNotDefined=Quraşdırmada məcburi addım tamamlanmayıb (maliyyə dövrü müəyyən edilməyib)
+TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Quraşdırmada məcburi addım tamamlanmayıb (bütün bank hesabları üçün mühasibat kodu jurnalı müəyyən edilməyib)
+Selectchartofaccounts=Aktiv hesablar planını seçin
+CurrentChartOfAccount=Cari aktiv hesab planı
+ChangeAndLoad=Dəyişdirin və yükləyin
+Addanaccount=Mühasibat hesabı əlavə edin
+AccountAccounting=Mühasibat hesabı
+AccountAccountingShort=Hesab
+SubledgerAccount=Subledger hesabı
+SubledgerAccountLabel=Subledger hesabı etiketi
+ShowAccountingAccount=Mühasibat hesabını göstərin
+ShowAccountingJournal=Mühasibat jurnalını göstərin
+ShowAccountingAccountInLedger=Mühasibat hesabını mühasibat kitabçasında göstərin
+ShowAccountingAccountInJournals=Jurnallarda mühasibat hesabını göstərin
+DataUsedToSuggestAccount=Hesab təklif etmək üçün istifadə edilən data
+AccountAccountingSuggest=Hesab təklif edildi
+MenuDefaultAccounts=Defolt hesablar
+MenuBankAccounts=Bank hesabları
+MenuVatAccounts=ƏDV hesabları
+MenuTaxAccounts=Vergi hesabları
+MenuExpenseReportAccounts=Xərc hesabatı hesabları
+MenuLoanAccounts=Kredit hesabları
+MenuProductsAccounts=Məhsul hesabları
+MenuClosureAccounts=Hesabların bağlanması
+MenuAccountancyClosure=Bağlanma
+MenuExportAccountancy=İxrac mühasibatlığı
+MenuAccountancyValidationMovements=Hərəkətləri təsdiqləyin
+ProductsBinding=Məhsul hesabları
+TransferInAccounting=Mühasibat uçotunda köçürmə
+RegistrationInAccounting=Mühasibat uçotunda qeyd
+Binding=Hesablara bağlama
+CustomersVentilation=Müştəri fakturasının bağlanması
+SuppliersVentilation=Satıcı fakturasının bağlanması
+ExpenseReportsVentilation=Xərc hesabatı məcburidir
+CreateMvts=Yeni əməliyyat yaradın
+UpdateMvts=Əməliyyatın dəyişdirilməsi
+ValidTransaction=Əməliyyatı təsdiqləyin
+WriteBookKeeping=Mühasibat uçotunda əməliyyatları qeyd edin
 Bookkeeping=Ledger
 BookkeepingSubAccount=Subledger
-AccountBalance=Account balance
-ObjectsRef=Source object ref
-CAHTF=Total purchase vendor before tax
-TotalExpenseReport=Total expense report
-InvoiceLines=Lines of invoices to bind
-InvoiceLinesDone=Bound lines of invoices
-ExpenseReportLines=Lines of expense reports to bind
-ExpenseReportLinesDone=Bound lines of expense reports
-IntoAccount=Bind line with the accounting account
-TotalForAccount=Total accounting account
-
-
-Ventilate=Bind
-LineId=Id line
-Processing=Processing
-EndProcessing=Process terminated.
-SelectedLines=Selected lines
-Lineofinvoice=Line of invoice
-LineOfExpenseReport=Line of expense report
-NoAccountSelected=No accounting account selected
-VentilatedinAccount=Binded successfully to the accounting account
-NotVentilatedinAccount=Not bound to the accounting account
-XLineSuccessfullyBinded=%s products/services successfully bound to an accounting account
-XLineFailedToBeBinded=%s products/services were not bound to any accounting account
-
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Maximum number of lines on list and bind page (recommended: 50)
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Begin the sorting of the page "Binding to do" by the most recent elements
-ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Begin the sorting of the page "Binding done" by the most recent elements
-
-ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Truncate product & services description in listings after x chars (Best = 50)
-ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Truncate product & services account description form in listings after x chars (Best = 50)
-ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Length of the general accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '706' will appear like '706000' on screen)
-ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Length of the third-party accounting accounts (If you set value to 6 here, the account '401' will appear like '401000' on screen)
-ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Allow to manage different number of zeros at the end of an accounting account. Needed by some countries (like Switzerland). If set to off (default), you can set the following two parameters to ask the application to add virtual zeros.
-BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Disable direct recording of transaction in bank account
-ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Enable draft export on journal
-ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties, break ability to search on a part of value)
-ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Define a date to start binding & transfer in accountancy. Below this date, the transactions will not be transferred to accounting.
-ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=On accountancy transfer, select period show by default
-
-ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sell journal
-ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal
-ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Miscellaneous journal
-ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Expense report journal
-ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Social journal
-ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Has new Journal
-
-ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Result accounting account (Profit)
-ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Result accounting account (Loss)
-ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Journal of closure
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Accounting account of transitional bank transfer
-TransitionalAccount=Transitional bank transfer account
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Accounting account of wait
-DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register donations
-ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Accounting account to register subscriptions
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit
-
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products in EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought products and imported out of EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold in EEC (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the products sold and exported out of EEC (used if not defined in the product sheet)
-
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services in EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the bought services and imported out of EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Accounting account by default for the sold services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold in EEC (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Accounting account by default for the services sold and exported out of EEC (used if not defined in the service sheet)
-
-Doctype=Type of document
-Docdate=Date
-Docref=Reference
-LabelAccount=Label account
-LabelOperation=Label operation
-Sens=Direction
-AccountingDirectionHelp=For an accounting account of a customer, use Credit to record a payment you have received<br>For an accounting account of a supplier, use Debit to record a payment you made
-LetteringCode=Lettering code
-Lettering=Lettering
-Codejournal=Journal
-JournalLabel=Journal label
-NumPiece=Piece number
-TransactionNumShort=Num. transaction
-AccountingCategory=Custom group
-GroupByAccountAccounting=Group by general ledger account
-GroupBySubAccountAccounting=Group by subledger account
-AccountingAccountGroupsDesc=You can define here some groups of accounting account. They will be used for personalized accounting reports.
-ByAccounts=By accounts
-ByPredefinedAccountGroups=By predefined groups
-ByPersonalizedAccountGroups=By personalized groups
-ByYear=By year
-NotMatch=Not Set
-DeleteMvt=Delete some operation lines from accounting
-DelMonth=Month to delete
-DelYear=Year to delete
-DelJournal=Journal to delete
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all operation lines of the accounting for the year/month and/or for a specific journal (At least one criterion is required). You will have to reuse the feature '%s' to have the deleted record back in the ledger.
-ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the accounting (all operation lines related to the same transaction will be deleted)
-FinanceJournal=Finance journal
-ExpenseReportsJournal=Expense reports journal
-DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
-DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of record that are bound to an accounting account and can be recorded into the Journals and Ledger.
-VATAccountNotDefined=Account for VAT not defined
-ThirdpartyAccountNotDefined=Account for third party not defined
-ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
-FeeAccountNotDefined=Account for fee not defined
-BankAccountNotDefined=Account for bank not defined
-CustomerInvoicePayment=Payment of invoice customer
-ThirdPartyAccount=Third-party account
-NewAccountingMvt=New transaction
-NumMvts=Numero of transaction
-ListeMvts=List of movements
-ErrorDebitCredit=Debit and Credit cannot have a value at the same time
-AddCompteFromBK=Add accounting accounts to the group
-ReportThirdParty=List third-party account
-DescThirdPartyReport=Consult here the list of third-party customers and vendors and their accounting accounts
-ListAccounts=List of the accounting accounts
-UnknownAccountForThirdparty=Unknown third-party account. We will use %s
-UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Unknown third-party account. Blocking error
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Subledger account not defined or third party or user unknown. We will use %s
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=Third-party unknown and subledger not defined on the payment. We will keep the subledger account value empty.
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Subledger account not defined or third party or user unknown. Blocking error.
-UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Unknown third-party account and waiting account not defined. Blocking error
-PaymentsNotLinkedToProduct=Payment not linked to any product / service
-OpeningBalance=Opening balance
-ShowOpeningBalance=Show opening balance
-HideOpeningBalance=Hide opening balance
-ShowSubtotalByGroup=Show subtotal by level
-
-Pcgtype=Group of account
-PcgtypeDesc=Group of account are used as predefined 'filter' and 'grouping' criteria for some accounting reports. For example, 'INCOME' or 'EXPENSE' are used as groups for accounting accounts of products to build the expense/income report.
-
-Reconcilable=Reconcilable
-
-TotalVente=Total turnover before tax
-TotalMarge=Total sales margin
-
-DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product accounting account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account number on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button <strong>"%s"</strong>. If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "<strong>%s</strong>".
-DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product accounting account
-DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product accounting account
-ChangeAccount=Change the product/service accounting account for selected lines with the following accounting account:
+AccountBalance=Hesab balansı
+AccountBalanceSubAccount=Subhesabların balansı
+ObjectsRef=Mənbə obyekti refer
+CAHTF=Vergidən əvvəl ümumi alış satıcısı
+TotalExpenseReport=Ümumi xərc hesabatı
+InvoiceLines=Bağlanacaq faktura xətləri
+InvoiceLinesDone=Qaimə-fakturaların bağlı xətləri
+ExpenseReportLines=Xərc hesabatlarının xətləri bağlanmalıdır
+ExpenseReportLinesDone=Xərc hesabatlarının bağlı xətləri
+IntoAccount=Mühasibat hesabı ilə xətti bağlayın
+TotalForAccount=Ümumi mühasibat hesabı
+
+
+Ventilate=Bağlamaq
+LineId=İd xətti
+Processing=Emal edilir
+EndProcessing=Proses dayandırıldı.
+SelectedLines=Seçilmiş xətlər
+Lineofinvoice=Faktura xətti
+LineOfExpenseReport=Xərc hesabatı xətti
+NoAccountSelected=Heç bir mühasibat hesabı seçilməyib
+VentilatedinAccount=Mühasibat hesabına uğurla bağlandı
+NotVentilatedinAccount=Mühasibat hesabına bağlı deyil
+XLineSuccessfullyBinded=%s məhsul/xidmət mühasibat hesabına uğurla bağlandı
+XLineFailedToBeBinded=%s məhsul/xidmətlər heç bir mühasibat hesabına bağlı deyildi
+
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Siyahıda və bağlama səhifəsində maksimum sətir sayı (tövsiyə olunur: 50)
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Ən son elementlər üzrə "Binding to" səhifəsinin çeşidlənməsinə başlayın
+ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Ən son elementlər üzrə "Binding tamamlandı" səhifəsinin çeşidlənməsinə başlayın
+
+ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Məhsul və xidmətlərin təsvirini x simvoldan sonra siyahıda kəsin (Ən yaxşı = 50)
+ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Məhsul və xidmətlərin hesab təsviri formasını siyahılarda x simvoldan sonra kəsin (Ən yaxşı = 50)
+ACCOUNTING_LENGTH_GACCOUNT=Ümumi mühasibat hesablarının uzunluğu (Burada dəyəri 6-ya təyin etsəniz, ekranda '706' hesabı '706000' kimi görünəcək)
+ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Üçüncü tərəf mühasibat hesablarının uzunluğu (Burada dəyəri 6-ya təyin etsəniz, "401" hesabı ekranda "401000" kimi görünəcək)
+ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Mühasibat hesabının sonunda fərqli sayda sıfırları idarə etməyə icazə verin. Bəzi ölkələrə (İsveçrə kimi) ehtiyac var. Söndürülmüşdürsə (defolt), siz proqramdan virtual sıfırlar əlavə etməyi xahiş etmək üçün aşağıdakı iki parametri təyin edə bilərsiniz.
+BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Bank hesabında əməliyyatın birbaşa qeydini deaktiv edin
+ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Jurnalda qaralama ixracını aktivləşdirin
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Yardımçı hesab üçün kombinasiya siyahısını aktivləşdirin (çoxlu üçüncü tərəfiniz varsa, yavaş ola bilər, dəyərin bir hissəsi üzrə axtarış imkanını poza bilərsiniz)
+ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Tarix bu tarixdən aşağı olduqda mühasibatlıqda məcburi və köçürməni deaktiv edin (bu tarixdən əvvəlki əməliyyatlar defolt olaraq istisna ediləcək)
+ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=Məlumatları mühasibat uçotuna köçürmək üçün səhifədə, standart olaraq seçilmiş müddət nədir
+
+ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Satış jurnalı - satış və geri qaytarmalar
+ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Alış jurnalı - satınalma və geri qaytarma
+ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Kassa jurnalı - mədaxil və məxaric
+ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Xərc hesabatı jurnalı
+ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Ümumi jurnal
+ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Yeni Jurnalı var
+ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=İnventar jurnalı
+ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Sosial jurnal
+
+ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Nəticə mühasibat hesabı (mənfəət)
+ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Nəticə uçotu hesabı (zərər)
+ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Bağlanma jurnalı
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=Balans hesabı üçün istifadə olunan mühasibat qrupları (vergüllə ayrılır)
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=Mənfəət hesabatı üçün istifadə olunan mühasibat qrupları (vergüllə ayrılır)
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Keçid bank köçürmələri üçün hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
+TransitionalAccount=Keçid bank köçürmə hesabı
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Alınmış və ya ödənilmiş bölüşdürülməmiş vəsaitlər üçün hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından), yəni "gözləyin"
+DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=İanələrin qeydiyyatı üçün istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (İanə modulu)
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Üzvlük abunəliklərinin qeydiyyatı üçün istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (Üzvlük modulu - əgər üzvlük fakturasız qeydə alınıbsa)
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Müştəri depozitini qeydiyyata almaq üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
+UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Müştəri hesabını ilkin ödəniş xətləri üçün köməkçi mühasibat kitabçasında fərdi hesab kimi saxlayın (deaktiv edilərsə, ilkin ödəniş xətləri üçün fərdi hesab boş qalacaq)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=Defolt olaraq istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından).
+UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=Təchizatçı hesabını ilkin ödəniş xətləri üçün köməkçi mühasibat kitabçasında fərdi hesab kimi saxlayın (əgər deaktiv edilərsə, ilkin ödəniş xətləri üçün fərdi hesab boş qalacaq)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=Müştərilərin saxlanmış zəmanətini qeyd etmək üçün standart olaraq mühasibat hesabı
+
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Eyni ölkə daxilində satın alınan məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=AET-dən başqa bir AET ölkəsinə alınmış məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Hər hansı digər xarici ölkədən alınmış və idxal edilən məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində göstərilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Satılan məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=AET-dən başqa bir AET ölkəsinə satılan məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Hər hansı digər xarici ölkəyə satılan və ixrac edilən məhsullar üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (məhsul vərəqində göstərilmədikdə istifadə olunur)
+
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Eyni ölkə daxilində satın alınan xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=AET-dən başqa bir EEC ölkəsinə alınmış xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Digər xarici ölkədən alınmış və idxal edilmiş xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Satılan xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=AET-dən başqa bir EEC ölkəsinə satılan xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Hər hansı digər xarici ölkəyə satılan və ixrac edilən xidmətlər üçün standart hesab kimi istifadə ediləcək hesab (Hesab Planından) (xidmət vərəqində müəyyən edilmədikdə istifadə olunur)
+
+Doctype=Sənədin növü
+Docdate=Tarix
+Docref=İstinad
+LabelAccount=Hesabı etiketləyin
+LabelOperation=Etiket əməliyyatı
+Sens=İstiqamət
+AccountingDirectionHelp=Müştərinin mühasibat hesabı üçün aldığınız ödənişi qeyd etmək üçün Kreditdən istifadə edin<br>Təchizatçının mühasibat hesabı üçün etdiyiniz ödənişi qeyd etmək üçün Debetdən istifadə edin
+LetteringCode=Yazı kodu
+Lettering=Yazı
+Codejournal=Jurnal
+JournalLabel=Jurnal etiketi
+NumPiece=Parça nömrəsi
+TransactionNumShort=Nömrə əməliyyat
+AccountingCategory=Fərdi hesablar qrupu
+AccountingCategories=Fərdi hesab qrupları
+GroupByAccountAccounting=Baş kitab hesabı ilə qruplaşdırın
+GroupBySubAccountAccounting=Subledger hesabı ilə qruplaşdırın
+AccountingAccountGroupsDesc=Burada bəzi mühasibat hesabı qruplarını müəyyən edə bilərsiniz. Onlar fərdiləşdirilmiş mühasibat hesabatları üçün istifadə olunacaq.
+ByAccounts=Hesablara görə
+ByPredefinedAccountGroups=Əvvəlcədən təyin edilmiş qruplar tərəfindən
+ByPersonalizedAccountGroups=Fərdi qruplar tərəfindən
+ByYear=İllə
+NotMatch=Qurulmayıb
+DeleteMvt=Mühasibat uçotundan bəzi sətirləri silin
+DelMonth=Silmək üçün ay
+DelYear=Silmək üçün il
+DelJournal=Silmək üçün jurnal
+ConfirmDeleteMvt=Bu, il/ay və/yaxud xüsusi jurnal üçün mühasibatlıqdakı bütün sətirləri siləcək (ən azı bir meyar tələb olunur). Silinmiş qeydi yenidən kitabda saxlamaq üçün '%s' funksiyasından yenidən istifadə etməli olacaqsınız.
+ConfirmDeleteMvtPartial=Bu əməliyyatı mühasibat uçotundan siləcək (eyni əməliyyatla bağlı bütün sətirlər silinəcək)
+FinanceJournal=Maliyyə jurnalı
+ExpenseReportsJournal=Xərc hesabatları jurnalı
+InventoryJournal=İnventar jurnalı
+DescFinanceJournal=Bank hesabı ilə bütün növ ödənişlər daxil olmaqla maliyyə jurnalı
+DescJournalOnlyBindedVisible=Bu, mühasibat uçotu hesabına bağlanan və Jurnallar və Mühasibat Kitabında qeyd oluna bilən qeydin görünüşüdür.
+VATAccountNotDefined=ƏDV üçün hesab müəyyən edilməyib
+ThirdpartyAccountNotDefined=Üçüncü tərəf üçün hesab müəyyən edilməyib
+ProductAccountNotDefined=Məhsulun hesabı müəyyən edilməyib
+FeeAccountNotDefined=Ödəniş üçün hesab müəyyən edilməyib
+BankAccountNotDefined=Bank üçün hesab müəyyən edilməyib
+CustomerInvoicePayment=Müştəri hesab-fakturasının ödənilməsi
+ThirdPartyAccount=Üçüncü tərəf hesabı
+NewAccountingMvt=Yeni əməliyyat
+NumMvts=Əməliyyatın sayı
+ListeMvts=Hərəkətlərin siyahısı
+ErrorDebitCredit=Debet və Kreditin eyni vaxtda dəyəri ola bilməz
+AddCompteFromBK=Qrupa mühasibat hesabları əlavə edin
+ReportThirdParty=Üçüncü tərəf hesabını siyahıya salın
+DescThirdPartyReport=Burada üçüncü tərəf müştərilərinin və satıcılarının siyahısı və onların mühasibat hesabları ilə tanış olun
+ListAccounts=Mühasibat hesablarının siyahısı
+UnknownAccountForThirdparty=Naməlum üçüncü tərəf hesabı. %s istifadə edəcəyik
+UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Naməlum üçüncü tərəf hesabı. Bloklama xətası
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Subledger hesabı müəyyən edilməyib və ya üçüncü tərəf və ya istifadəçi məlum deyil. %s istifadə edəcəyik
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=Üçüncü tərəf naməlum və ödənişdə subledger müəyyən edilməmişdir. Biz subledger hesab dəyərini boş saxlayacağıq.
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Subledger hesabı müəyyən edilməyib və ya üçüncü tərəf və ya istifadəçi məlum deyil. Bloklama xətası.
+UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Naməlum üçüncü tərəf hesabı və gözləmə hesabı müəyyən edilməyib. Bloklama xətası
+PaymentsNotLinkedToProduct=Ödəniş heç bir məhsul/xidmətlə əlaqəli deyil
+OpeningBalance=Açılış balansı
+ShowOpeningBalance=Açılış balansını göstərin
+HideOpeningBalance=Açılış balansını gizlədin
+ShowSubtotalByGroup=Səviyyəyə görə ara cəmi göstərin
+
+Pcgtype=Hesab qrupu
+PcgtypeDesc=Hesab qrupu bəzi mühasibat hesabatları üçün əvvəlcədən müəyyən edilmiş “filtr” və “qruplaşdırma” meyarları kimi istifadə olunur. Məsələn, "GƏLİR" və ya "XƏRÇ" məsrəf/gəlir hesabatını yaratmaq üçün məhsulların mühasibat uçotu üçün qruplar kimi istifadə olunur.
+AccountingCategoriesDesc=Fərdi hesablar qrupu filtrdən istifadəni və ya xüsusi hesabatların qurulmasını asanlaşdırmaq üçün mühasibat hesablarını bir adda qruplaşdırmaq üçün istifadə edilə bilər.
+
+Reconcilable=Barışıq
+
+TotalVente=Vergidən əvvəl ümumi dövriyyə
+TotalMarge=Ümumi satış marjası
+
+DescVentilCustomer=Hesab planından məhsul hesabına bağlı (və ya olmayan) müştəri hesab-faktura xətlərinin siyahısına burada müraciət edin
+DescVentilMore=Əksər hallarda, siz əvvəlcədən təyin edilmiş məhsul və ya xidmətlərdən istifadə edirsinizsə və məhsul/xidmət kartında hesabı (hesab planından) təyin edirsinizsə, proqram faktura xətlərinizlə qrafikinizin mühasibat hesabı arasında bütün bəndləri həyata keçirə biləcək. yalnız bir kliklə <strong>"%s"b0a65d071f6spanfc90z >. Hesab məhsul/xidmət kartlarında qurulmayıbsa və ya hələ də hesaba bağlı olmayan bəzi xətləriniz varsa, "<span class='notranslate'><strong><span menyusundan əl ilə bağlama etməli olacaqsınız. class='notranslate'>%s</span></strong>".
+DescVentilDoneCustomer=Müştərilərin hesab-faktura sətirlərinin siyahısı və onların hesab planından məhsul hesabı ilə buradan tanış olun
+DescVentilTodoCustomer=Hesab cədvəlindən məhsul hesabı ilə artıq bağlı olmayan faktura xətlərini bağlayın
+ChangeAccount=Seçilmiş xətlər üçün məhsul/xidmət hesabını (hesab planından) aşağıdakı hesabla dəyişdirin:
 Vide=-
-DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product accounting account (only record not already transfered in accountancy are visible)
-DescVentilDoneSupplier=Consult here the list of the lines of vendor invoices and their accounting account
-DescVentilTodoExpenseReport=Bind expense report lines not already bound with a fee accounting account
-DescVentilExpenseReport=Consult here the list of expense report lines bound (or not) to a fee accounting account
-DescVentilExpenseReportMore=If you setup accounting account on type of expense report lines, the application will be able to make all the binding between your expense report lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button <strong>"%s"</strong>. If account was not set on fees dictionary or if you still have some lines not bound to any account, you will have to make a manual binding from the menu "<strong>%s</strong>".
-DescVentilDoneExpenseReport=Consult here the list of the lines of expenses reports and their fees accounting account
-
-Closure=Annual closure
-DescClosure=Consult here the number of movements by month who are not validated & fiscal years already open
-OverviewOfMovementsNotValidated=Step 1/ Overview of movements not validated. (Necessary to close a fiscal year)
-AllMovementsWereRecordedAsValidated=All movements were recorded as validated
-NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Not all movements could be recorded as validated
-ValidateMovements=Validate movements
-DescValidateMovements=Any modification or deletion of writing, lettering and deletes will be prohibited. All entries for an exercise must be validated otherwise closing will not be possible
-
-ValidateHistory=Bind Automatically
-AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
-
-ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot delete this accounting account because it is used
-MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s | Credit = %s
-Balancing=Balancing
-FicheVentilation=Binding card
-GeneralLedgerIsWritten=Transactions are written in the Ledger
-GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Some of the transactions could not be journalized. If there is no other error message, this is probably because they were already journalized.
-NoNewRecordSaved=No more record to journalize
-ListOfProductsWithoutAccountingAccount=List of products not bound to any accounting account
-ChangeBinding=Change the binding
-Accounted=Accounted in ledger
-NotYetAccounted=Not yet transferred to accounting
-ShowTutorial=Show Tutorial
-NotReconciled=Not reconciled
-WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Warning, all operations without subledger account defined are filtered and excluded from this view
+DescVentilSupplier=Hesab planından məhsul hesabına bağlı və ya hələ bağlanmamış satıcı faktura xətlərinin siyahısına burada müraciət edin (yalnız mühasibatlığa köçürülməmiş qeydlər görünür)
+DescVentilDoneSupplier=Burada satıcı hesab-fakturalarının sətirlərinin siyahısı və onların mühasibat hesabı ilə tanış olun
+DescVentilTodoExpenseReport=Artıq ödəniş mühasibat hesabı ilə əlaqələndirilməyən xərc hesabatı xətlərini birləşdirin
+DescVentilExpenseReport=Bir haqq mühasibat hesabına bağlı (və ya olmayan) xərc hesabatı xətlərinin siyahısına burada müraciət edin
+DescVentilExpenseReportMore=Xərc hesabatı sətirlərinin növü üzrə mühasibat hesabı qurarsanız, proqram <span class='notranslate düyməsi ilə bir kliklə xərc hesabatı xətləri ilə hesablar planınızın mühasibat hesabı arasında bütün əlaqəni həyata keçirə biləcək. '><strong></span>"%s"</strong>. Əgər haqq-hesab rüsumlar lüğətində qurulmayıbsa və ya hələ də hər hansı hesaba bağlı olmayan bəzi sətirləriniz varsa, "<strong><span class=" menyusundan əl ilə bağlama etməli olacaqsınız. 'notranslate'>%s</span></strong>".
+DescVentilDoneExpenseReport=Xərc hesabatlarının sətirlərinin siyahısı və onların haqlarının uçotu hesabı ilə buradan tanış olun
+
+Closure=İllik bağlanma
+AccountancyClosureStep1Desc=Hələ təsdiqlənməmiş və kilidlənməmiş aya görə hərəkətlərin sayına buradan baxın
+OverviewOfMovementsNotValidated=Təsdiqlənməmiş və kilidlənməmiş hərəkətlərin icmalı
+AllMovementsWereRecordedAsValidated=Bütün hərəkətlər təsdiqlənmiş və kilidlənmiş kimi qeydə alınıb
+NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Bütün hərəkətlər təsdiqlənmiş və kilidlənmiş kimi qeydə alına bilməz
+ValidateMovements=Hərəkətləri təsdiqləyin və kilidləyin
+DescValidateMovements=Yazıların, hərflərin və silinmələrin hər hansı dəyişdirilməsi və ya silinməsi qadağan ediləcək. Məşq üçün bütün qeydlər təsdiqlənməlidir, əks halda bağlanmaq mümkün olmayacaq
+
+ValidateHistory=Avtomatik Bağlayın
+AutomaticBindingDone=Avtomatik bağlamalar tamamlandı (%s) - Bəzi qeydlər üçün avtomatik bağlama mümkün deyil (%s)
+DoManualBindingForFailedRecord=Avtomatik olaraq əlaqələndirilməyən %s cərgə(lər) üçün əllə keçid etməlisiniz.
+
+ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Xəta, istifadə edildiyi üçün bu hesab planının hesabını silə və ya deaktiv edə bilməzsiniz
+MvtNotCorrectlyBalanced=Hərəkət düzgün balanslaşdırılmamışdır. Debet = %s & Kredit = %s
+Balancing=Balanslaşdırma
+FicheVentilation=Bağlama kartı
+GeneralLedgerIsWritten=Əməliyyatlar Mühasibat Kitabında yazılır
+GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Bəzi əməliyyatlar jurnallaşdırıla bilmədi. Başqa bir səhv mesajı yoxdursa, bu, çox güman ki, onlar artıq jurnallaşdırılıb.
+NoNewRecordSaved=Köçürmək üçün daha rekord yoxdur
+ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Hesab planının heç bir hesabına bağlı olmayan məhsulların siyahısı
+ChangeBinding=Bağlamanı dəyişdirin
+Accounted=Mühasibat dəftərində qeyd olunur
+NotYetAccounted=Hələ mühasibatlığa keçməyib
+ShowTutorial=Təlimatı göstərin
+NotReconciled=Barışmadı
+WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Xəbərdarlıq, subledger hesabı müəyyən edilməmiş bütün xətlər süzülür və bu görünüşdən xaric edilir
+AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Cari hesablar planında olmayan mühasibat hesabı
 
 ## Admin
-BindingOptions=Binding options
-ApplyMassCategories=Apply mass categories
-AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Available account not yet in the personalized group
-CategoryDeleted=Category for the accounting account has been removed
-AccountingJournals=Accounting journals
-AccountingJournal=Accounting journal
-NewAccountingJournal=New accounting journal
-ShowAccountingJournal=Show accounting journal
-NatureOfJournal=Nature of Journal
-AccountingJournalType1=Miscellaneous operations
-AccountingJournalType2=Sales
-AccountingJournalType3=Purchases
+BindingOptions=Bağlama seçimləri
+ApplyMassCategories=Kütləvi kateqoriyalar tətbiq edin
+AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Mövcud hesab hələ fərdiləşdirilmiş qrupda deyil
+CategoryDeleted=Mühasibat hesabı üçün kateqoriya silindi
+AccountingJournals=Mühasibat jurnalları
+AccountingJournal=Mühasibat jurnalı
+NewAccountingJournal=Yeni mühasibat jurnalı
+ShowAccountingJournal=Mühasibat jurnalını göstərin
+NatureOfJournal=Jurnalın təbiəti
+AccountingJournalType1=Müxtəlif əməliyyatlar
+AccountingJournalType2=Satış
+AccountingJournalType3=Satınalmalar
 AccountingJournalType4=Bank
-AccountingJournalType5=Expenses report
-AccountingJournalType8=Inventory
-AccountingJournalType9=Has-new
-ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=This journal is already use
-AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Note: Accounting account for Sales tax are defined into menu <b>%s</b> - <b>%s</b>
-NumberOfAccountancyEntries=Number of entries
-NumberOfAccountancyMovements=Number of movements
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Disable binding & transfer in accountancy on sales (customer invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Disable binding & transfer in accountancy on purchases (vendor invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Disable binding & transfer in accountancy on expense reports (expense reports will not be taken into account in accounting)
+AccountingJournalType5=Xərc hesabatları
+AccountingJournalType8=İnventar
+AccountingJournalType9=Bölüşdürülməmiş mənfəət
+GenerationOfAccountingEntries=Mühasibat yazılışlarının yaradılması
+ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=Bu jurnal artıq istifadə olunur
+AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Qeyd: Satış vergisi üçün mühasibat hesabı <b>%s</b> menyusunda müəyyən edilib. - <b>%s</b>
+NumberOfAccountancyEntries=Girişlərin sayı
+NumberOfAccountancyMovements=Hərəkətlərin sayı
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Satış üzrə mühasibatlıqda məcburi və köçürməni aradan buraxın (mühasibat uçotunda müştəri hesab-fakturaları nəzərə alınmayacaq)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Satınalmalar üzrə mühasibatlıqda məcburi və köçürməni aradan buraxın (satıcı fakturaları mühasibat uçotunda nəzərə alınmayacaq)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Xərc hesabatlarında mühasibatlıqda məcburi və köçürməni aradan buraxın (xərc hesabatları mühasibat uçotunda nəzərə alınmayacaq)
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=Mühasibat uçotunda yazı funksiyasını aktivləşdirin
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=Bu seçimlər aktiv olduqda, siz hər bir mühasibat qeydində kod təyin edə bilərsiniz ki, müxtəlif uçot hərəkətlərini birlikdə qruplaşdıra biləsiniz. Keçmişdə müxtəlif jurnallar müstəqil idarə olunanda bu xüsusiyyət müxtəlif jurnalların hərəkət xətlərini bir yerdə qruplaşdırmaq üçün lazım idi. Bununla belə, Dolibarr mühasibatlığı ilə belə bir izləmə kodu "<b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739fz01f adlanır. span>" artıq avtomatik olaraq yadda saxlanılır, ona görə də avtomatik hərf artıq yerinə yetirilib, xəta riski olmadan bu funksiya ümumi istifadə üçün yararsız hala düşüb. Əl ilə yazı funksiyası mühasibatlıqda məlumatların ötürülməsini həyata keçirən kompüter mühərrikinə həqiqətən etibar etməyən son istifadəçilər üçün nəzərdə tutulub.
+EnablingThisFeatureIsNotNecessary=Bu funksiyanı aktivləşdirmək daha ciddi mühasibat uçotu idarəçiliyi üçün lazım deyil.
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=Mühasibat uçotuna köçürərkən avtomatik hərfləri aktivləşdirin
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=Yazı üçün kod avtomatik olaraq yaradılır və artırılır və son istifadəçi tərəfindən seçilmir
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=Hərf kodu yaradan zaman hərflərin sayı (standart 3)
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=Bəzi mühasibat proqramları yalnız iki hərfli kodu qəbul edir. Bu parametr bu aspekti təyin etməyə imkan verir. Hərflərin standart sayı üçdür.
+OptionsAdvanced=Təkmilləşmiş Seçimlər
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=Təchizatçı alışlarında ƏDV-nin əks ödənişinin idarə edilməsini aktivləşdirin
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=Bu seçim aktiv olduqda, tədarükçünün və ya verilmiş satıcı hesab-fakturasının fərqli şəkildə mühasibat uçotuna köçürülməli olduğunu müəyyən edə bilərsiniz: "<"-də müəyyən edilmiş hesab planından 2 verilmiş hesab üzrə mühasibat uçotuna əlavə debet və kredit xətti yaradılacaq. span class='notranslate'>%s</span>" quraşdırma səhifəsi.
 
 ## Export
-NotifiedExportDate=Flag exported lines as exported (modification of the lines will not be possible)
-NotifiedValidationDate=Validate the exported entries (modification or deletion of the lines will not be possible)
-ConfirmExportFile=Confirmation of the generation of the accounting export file ?
-ExportDraftJournal=Export draft journal
-Modelcsv=Model of export
-Selectmodelcsv=Select a model of export
-Modelcsv_normal=Classic export
-Modelcsv_CEGID=Export for CEGID Expert Comptabilité
-Modelcsv_COALA=Export for Sage Coala
-Modelcsv_bob50=Export for Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export for Sage50, Ciel Compta or Compta Evo. (Format XIMPORT)
-Modelcsv_quadratus=Export for Quadratus QuadraCompta
-Modelcsv_ebp=Export for EBP
-Modelcsv_cogilog=Export for Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export for Agiris Isacompta
-Modelcsv_LDCompta=Export for LD Compta (v9) (Test)
-Modelcsv_LDCompta10=Export for LD Compta (v10 & higher)
-Modelcsv_openconcerto=Export for OpenConcerto (Test)
-Modelcsv_configurable=Export CSV Configurable
-Modelcsv_FEC=Export FEC
-Modelcsv_FEC2=Export FEC (With dates generation writing / document reversed)
-Modelcsv_Sage50_Swiss=Export for Sage 50 Switzerland
-Modelcsv_winfic=Export for Winfic - eWinfic - WinSis Compta
-Modelcsv_Gestinumv3=Export for Gestinum (v3)
-Modelcsv_Gestinumv5=Export for Gestinum (v5)
-Modelcsv_charlemagne=Export for Aplim Charlemagne
-ChartofaccountsId=Chart of accounts Id
+NotExportLettering=Fayl yaradarkən hərfləri ixrac etməyin
+NotifiedExportDate=Hələ ixrac edilməmiş sətirləri İxrac edilmiş kimi qeyd edin <span class="warning">(eksport edilmiş kimi qeyd olunan xətti dəyişmək üçün bütün tranzaksiyanı silməli və yenidən mühasibat uçotuna köçürməlisiniz)</span>
+NotifiedValidationDate=Hələ kilidlənməmiş ixrac edilmiş qeydləri Doğrulayın və Kilidin <span class="warning">("%s" funksiyası ilə eyni effekt, modifikasiya və silmə sətirlər QEYDİYYƏ mümkün olmayacaq)</span>
+NotifiedExportFull=İxrac sənədləri?
+DateValidationAndLock=Tarixin doğrulanması və kilidi
+ConfirmExportFile=Mühasibat uçotu ixrac faylının yaradılmasının təsdiqi ?
+ExportDraftJournal=Qaralama jurnalını ixrac edin
+Modelcsv=İxrac modeli
+Selectmodelcsv=İxrac modelini seçin
+Modelcsv_normal=Klassik ixrac
+Modelcsv_CEGID=CEGID Expert Comptabilité üçün ixrac edin
+Modelcsv_COALA=Sage Coala üçün ixrac
+Modelcsv_bob50=Sage BOB 50 üçün ixrac edin
+Modelcsv_ciel=Sage50, Ciel Compta və ya Compta Evo üçün ixrac edin. (XIMPORT formatı)
+Modelcsv_quadratus=Quadratus QuadraCompta üçün ixrac edin
+Modelcsv_ebp=EBP üçün ixrac
+Modelcsv_cogilog=Cogilog üçün ixrac edin
+Modelcsv_agiris=Agiris Isacompta üçün ixrac
+Modelcsv_LDCompta=LD Compta (v9) üçün ixrac (Test)
+Modelcsv_LDCompta10=LD Compta üçün ixrac (v10 və daha yüksək)
+Modelcsv_openconcerto=OpenConcerto üçün ixrac (Sınaq)
+Modelcsv_configurable=Konfiqurasiya edilə bilən CSV ixracı
+Modelcsv_FEC=FEC ixrac edin
+Modelcsv_FEC2=İxrac FEC (Tarixlərin yazılması/sənədin tərsinə çevrilməsi ilə)
+Modelcsv_Sage50_Swiss=Sage 50 İsveçrə üçün ixrac
+Modelcsv_winfic=Winfic üçün ixrac - eWinfic - WinSis Compta
+Modelcsv_Gestinumv3=Gestinum üçün ixrac (v3)
+Modelcsv_Gestinumv5=Gestinum üçün ixrac (v5)
+Modelcsv_charlemagne=Aplim Charlemagne üçün ixrac
+ChartofaccountsId=Hesablar planı İd
 
 ## Tools - Init accounting account on product / service
-InitAccountancy=Init accountancy
-InitAccountancyDesc=This page can be used to initialize an accounting account on products and services that does not have accounting account defined for sales and purchases.
-DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link transactions record about payment salaries, donation, taxes and vat when no specific accounting account were already set.
-DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters used for accounting closures.
-Options=Options
-OptionModeProductSell=Mode sales
-OptionModeProductSellIntra=Mode sales exported in EEC
-OptionModeProductSellExport=Mode sales exported in other countries
-OptionModeProductBuy=Mode purchases
-OptionModeProductBuyIntra=Mode purchases imported in EEC
-OptionModeProductBuyExport=Mode purchased imported from other countries
-OptionModeProductSellDesc=Show all products with accounting account for sales.
-OptionModeProductSellIntraDesc=Show all products with accounting account for sales in EEC.
-OptionModeProductSellExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign sales.
-OptionModeProductBuyDesc=Show all products with accounting account for purchases.
-OptionModeProductBuyIntraDesc=Show all products with accounting account for purchases in EEC.
-OptionModeProductBuyExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign purchases.
-CleanFixHistory=Remove accounting code from lines that not exists into charts of account
-CleanHistory=Reset all bindings for selected year
-PredefinedGroups=Predefined groups
-WithoutValidAccount=Without valid dedicated account
-WithValidAccount=With valid dedicated account
-ValueNotIntoChartOfAccount=This value of accounting account does not exist into chart of account
-AccountRemovedFromGroup=Account removed from group
-SaleLocal=Local sale
-SaleExport=Export sale
-SaleEEC=Sale in EEC
-SaleEECWithVAT=Sale in EEC with a VAT not null, so we suppose this is NOT an intracommunautary sale and the suggested account is the standard product account.
-SaleEECWithoutVATNumber=Sale in EEC with no VAT but the VAT ID of thirdparty is not defined. We fallback on the product account for standard sales. You can fix the VAT ID of thirdparty or the product account if needed.
-ForbiddenTransactionAlreadyExported=Forbidden: The transaction has been validated and/or exported.
-ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Forbidden: The transaction has been validated.
+InitAccountancy=Mühasibatlığa başlayın
+InitAccountancyDesc=Bu səhifə satış və alışlar üçün müəyyən edilmiş mühasibat hesabı olmayan məhsul və xidmətlər üzrə mühasibat hesabını işə salmaq üçün istifadə edilə bilər.
+DefaultBindingDesc=Bu səhifədən ödəniş maaşları, ianə, vergilər və ƏDV kimi biznes obyektlərini hesabla əlaqələndirmək üçün istifadə oluna bilən defolt hesabları (hesab planından) təyin etmək üçün istifadə oluna bilər.
+DefaultClosureDesc=Bu səhifə mühasibat uçotunun bağlanması üçün istifadə olunan parametrləri təyin etmək üçün istifadə edilə bilər.
+Options=Seçimlər
+OptionModeProductSell=Satış rejimi
+OptionModeProductSellIntra=AET-də ixrac olunan satış rejimi
+OptionModeProductSellExport=Digər ölkələrə ixrac edilən satış rejimi
+OptionModeProductBuy=Rejim alışları
+OptionModeProductBuyIntra=AET-də idxal olunan rejim alışları
+OptionModeProductBuyExport=Digər ölkələrdən idxal edilmiş rejim
+OptionModeProductSellDesc=Satış üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+OptionModeProductSellIntraDesc=EEC-də satış üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+OptionModeProductSellExportDesc=Digər xarici satışlar üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+OptionModeProductBuyDesc=Satınalmalar üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+OptionModeProductBuyIntraDesc=EEC-də satınalmalar üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+OptionModeProductBuyExportDesc=Digər xarici alışlar üçün mühasibat hesabı olan bütün məhsulları göstərin.
+CleanFixHistory=Hesab planlarında olmayan sətirlərdən mühasibat kodunu çıxarın
+CleanHistory=Seçilmiş il üçün bütün bağlamaları sıfırlayın
+PredefinedGroups=Əvvəlcədən təyin edilmiş qruplar
+WithoutValidAccount=Etibarlı xüsusi hesab olmadan
+WithValidAccount=Etibarlı xüsusi hesabla
+ValueNotIntoChartOfAccount=Mühasibat hesabının bu dəyəri hesablar planında mövcud deyil
+AccountRemovedFromGroup=Hesab qrupdan silindi
+SaleLocal=Yerli satış
+SaleExport=İxrac satışı
+SaleEEC=AET-də satış
+SaleEECWithVAT=AET-də ƏDV ilə satış sıfır deyil, ona görə də güman edirik ki, bu, icmadaxili satış DEYİL və təklif olunan hesab standart məhsul hesabıdır.
+SaleEECWithoutVATNumber=AET-də ƏDV olmadan satış, lakin üçüncü tərəfin ƏDV ID-si müəyyən edilməyib. Biz standart satış hesabına geri düşürük. Siz üçüncü tərəfin ƏDV ID-sini düzəldə və ya lazım gələrsə, məcburi olaraq təklif olunan məhsul hesabını dəyişə bilərsiniz.
+ForbiddenTransactionAlreadyExported=Qadağan edilib: Əməliyyat təsdiq edilib və/yaxud ixrac edilib.
+ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Qadağan edilib: Əməliyyat təsdiq edilib.
 ## Dictionary
-Range=Range of accounting account
-Calculated=Calculated
-Formula=Formula
+Range=Mühasibat uçotunun əhatə dairəsi
+Calculated=Hesablanmış
+Formula=Düstur
+
+## Reconcile
+LetteringAuto=Avtomatik barışdırın
+LetteringManual=Razılaşma təlimatı
+Unlettering=Barışdırmaq
+UnletteringAuto=Avtomatik barışdırın
+UnletteringManual=Razılaşma təlimatı
+AccountancyNoLetteringModified=Razılaşma dəyişdirilməyib
+AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=Bir uzlaşma uğurla dəyişdirildi
+AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s barışdırmaq uğurla dəyişdirildi
+AccountancyNoUnletteringModified=Heç bir uzlaşma dəyişdirilməyib
+AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=Bir barışdırılma uğurla dəyişdirildi
+AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s barışdırmaq uğurla dəyişdirildi
+
+## Closure
+AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements
+AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period
+AccountancyClosureStep3=Addım 3: Girişləri çıxarın (İstəyə görə)
+AccountancyClosureClose=Maliyyə dövrünü bağlayın
+AccountancyClosureAccountingReversal="Bölüşdürülməmiş mənfəət" qeydlərini çıxarın və qeyd edin
+AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=Növbəti maliyyə dövrü
+AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Növbəti maliyyə dövründə "Bölüşdürülməmiş mənfəət" qeydlərini yaradın
+AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts="Bölüşdürülməmiş mənfəət" qeydlərini yaradarkən, alt mühasibat uçotu hesablarını təfərrüatlandırın
+AccountancyClosureCloseSuccessfully=Maliyyə dövrü uğurla bağlandı
+AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully="Bölüşdürülməmiş mənfəət" üçün mühasibat qeydləri uğurla daxil edildi
+
+## Confirm box
+ConfirmMassUnletteringAuto=Toplu avtomatik uzlaşmanın təsdiqi
+ConfirmMassUnletteringManual=Kütləvi əl ilə uzlaşmanın təsdiqi
+ConfirmMassUnletteringQuestion=%s seçilmiş qeydləri barışdırmaq istədiyinizə əminsiniz?
+ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=Toplu silmə təsdiqi
+ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=Bu, əməliyyatı mühasibat uçotundan siləcək (eyni əməliyyatla bağlı bütün sətir qeydləri silinəcək). %s seçilmiş qeydləri silmək istədiyinizə əminsiniz?
+AccountancyClosureConfirmClose=Cari maliyyə dövrünü bağlamaq istədiyinizə əminsiniz? <span class="warning">Siz başa düşürsünüz ki, maliyyə dövrünün bağlanması geri dönməz bir əməliyyatdır və bu müddət ərzində hər hansı dəyişiklik və ya daxilolmaların silinməsini həmişəlik blok edəcək</span> .
+AccountancyClosureConfirmAccountingReversal="Bölüşdürülməmiş mənfəət" üçün qeydləri qeyd etmək istədiyinizə əminsiniz?
 
 ## Error
-SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=Some mandatory steps of setup was not done, please complete them
-ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available for country %s (See Home - Setup - Dictionaries)
-ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=You try to journalize some lines of the invoice <strong>%s</strong>, but some other lines are not yet bounded to accounting account. Journalization of all invoice lines for this invoice are refused.
-ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Some lines on invoice are not bound to accounting account.
-ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
-BookeppingLineAlreayExists=Lines already existing into bookkeeping
-NoJournalDefined=No journal defined
-Binded=Lines bound
-ToBind=Lines to bind
-UseMenuToSetBindindManualy=Lines not yet bound, use menu <a href="%s">%s</a> to make the binding manually
-SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Sorry this module is not compatible with the experimental feature of situation invoices
+SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=Quraşdırmanın bəzi məcburi addımları yerinə yetirilmədi, lütfən, onları tamamlayın
+ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=%s ölkəsi üçün heç bir mühasibat hesabı qrupu mövcud deyil (Bax: %s - %s - %s)
+ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=Siz fakturanın bəzi sətirlərini jurnallaşdırmağa çalışırsınız <strong>%s</strong>, but bəzi digər xətlər hələ mühasibat uçotu hesabına məhdudlaşdırılmayıb. Bu faktura üçün bütün faktura xətlərinin jurnallaşdırılmasından imtina edilir.
+ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Fakturadakı bəzi sətirlər mühasibat hesabına bağlanmır.
+ExportNotSupported=Quraşdırılmış ixrac formatı bu səhifədə dəstəklənmir
+BookeppingLineAlreayExists=Mühasibat uçotunda artıq mövcud olan xətlər
+NoJournalDefined=Heç bir jurnal müəyyən edilməyib
+Binded=Bağlanmış xətlər
+ToBind=Bağlamaq üçün xətlər
+UseMenuToSetBindindManualy=Sətirlər hələ bağlanmayıb, bağlama etmək üçün <a href="%s">%s</a> menyusundan istifadə edin əl ilə
+SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Qeyd: bu modul və ya səhifə vəziyyət fakturalarının eksperimental xüsusiyyəti ilə tam uyğun deyil. Bəzi məlumatlar səhv ola bilər.
+AccountancyErrorMismatchLetterCode=Razılaşma kodunda uyğunsuzluq
+AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=Balans (%s) 0-a bərabər deyil
+AccountancyErrorLetteringBookkeeping=Əməliyyatlarla bağlı xətalar baş verdi: %s
+ErrorAccountNumberAlreadyExists=%s mühasibat nömrəsi artıq mövcuddur
+ErrorArchiveAddFile="%s" faylını arxivə qoymaq mümkün deyil
+ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=Aktiv maliyyə dövrü tapılmadı
+ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=Mühasibat sənədinin tarixi aktiv maliyyə dövründə deyil
+ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=Mühasibat sənədinin tarixi qapalı maliyyə dövründədir
 
 ## Import
-ImportAccountingEntries=Accounting entries
-ImportAccountingEntriesFECFormat=Accounting entries - FEC format
-FECFormatJournalCode=Code journal (JournalCode)
-FECFormatJournalLabel=Label journal (JournalLib)
-FECFormatEntryNum=Piece number (EcritureNum)
-FECFormatEntryDate=Piece date (EcritureDate)
-FECFormatGeneralAccountNumber=General account number (CompteNum)
-FECFormatGeneralAccountLabel=General account label (CompteLib)
-FECFormatSubledgerAccountNumber=Subledger account number (CompAuxNum)
-FECFormatSubledgerAccountLabel=Subledger account number (CompAuxLib)
-FECFormatPieceRef=Piece ref (PieceRef)
-FECFormatPieceDate=Piece date creation (PieceDate)
-FECFormatLabelOperation=Label operation (EcritureLib)
-FECFormatDebit=Debit (Debit)
-FECFormatCredit=Credit (Credit)
-FECFormatReconcilableCode=Reconcilable code (EcritureLet)
-FECFormatReconcilableDate=Reconcilable date (DateLet)
-FECFormatValidateDate=Piece date validated (ValidDate)
-FECFormatMulticurrencyAmount=Multicurrency amount (Montantdevise)
-FECFormatMulticurrencyCode=Multicurrency code (Idevise)
-
-DateExport=Date export
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contains transaction modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
-ExpenseReportJournal=Expense Report Journal
-InventoryJournal=Inventory Journal
-
-NAccounts=%s accounts
+ImportAccountingEntries=Mühasibat qeydləri
+ImportAccountingEntriesFECFormat=Mühasibat qeydləri - FEC formatı
+FECFormatJournalCode=Kod jurnalı (JournalCode)
+FECFormatJournalLabel=Etiket jurnalı (JournalLib)
+FECFormatEntryNum=Parça nömrəsi (EcritureNum)
+FECFormatEntryDate=Parça tarixi (EcritureDate)
+FECFormatGeneralAccountNumber=Ümumi hesab nömrəsi (CompteNum)
+FECFormatGeneralAccountLabel=Ümumi hesab etiketi (CompteLib)
+FECFormatSubledgerAccountNumber=Subledger hesab nömrəsi (CompAuxNum)
+FECFormatSubledgerAccountLabel=Subledger hesab nömrəsi (CompAuxLib)
+FECFormatPieceRef=Parça ref (PieceRef)
+FECFormatPieceDate=Parça tarixinin yaradılması (PieceDate)
+FECFormatLabelOperation=Etiket əməliyyatı (EcritureLib)
+FECFormatDebit=Debet (Debet)
+FECFormatCredit=Kredit (Kredit)
+FECFormatReconcilableCode=Uyğunlaşa bilən kod (EcritureLet)
+FECFormatReconcilableDate=Razılaşdırıla bilən tarix (DateLet)
+FECFormatValidateDate=Parçanın tarixi təsdiqləndi (ValidDate)
+FECFormatMulticurrencyAmount=Multivalyuta məbləği (Montantdevise)
+FECFormatMulticurrencyCode=Çoxvalyuta kodu (Idevise)
+
+DateExport=Tarix ixracı
+WarningReportNotReliable=Xəbərdarlıq, bu hesabat Mühasibat Kitabına əsaslanmır, ona görə də Kitabda əl ilə dəyişdirilmiş əməliyyatları ehtiva etmir. Jurnalizasiyanız yenidirsə, mühasibat görünüşü daha dəqiqdir.
+ExpenseReportJournal=Xərc Hesabatı Jurnalı
+DocsAlreadyExportedAreIncluded=Artıq ixrac edilmiş sənədlər daxil edilib
+ClickToShowAlreadyExportedLines=Artıq ixrac edilmiş xətləri göstərmək üçün klikləyin
+
+NAccounts=%s hesab

htdocs/langs/az_AZ/admin.lang

@@ -1,2222 +1,2442 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
-BoldRefAndPeriodOnPDF=Print reference and period of product item in PDF
-BoldLabelOnPDF=Print label of product item in Bold in PDF
-Foundation=Foundation
-Version=Version
-Publisher=Publisher
-VersionProgram=Version program
-VersionLastInstall=Initial install version
-VersionLastUpgrade=Latest version upgrade
-VersionExperimental=Experimental
-VersionDevelopment=Development
-VersionUnknown=Unknown
-VersionRecommanded=Recommended
-FileCheck=Fileset Integrity Checks
-FileCheckDesc=This tool allows you to check the integrity of files and the setup of your application, comparing each file with the official one. The value of some setup constants may also be checked. You can use this tool to determine if any files have been modified (e.g by a hacker).
-FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Files integrity is strictly conformed with the reference.
-FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Files integrity check has passed, however some new files have been added.
-FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Files integrity check has failed. Some files were modified, removed or added.
-GlobalChecksum=Global checksum
-MakeIntegrityAnalysisFrom=Make integrity analysis of application files from
-LocalSignature=Embedded local signature (less reliable)
-RemoteSignature=Remote distant signature (more reliable)
-FilesMissing=Missing Files
-FilesUpdated=Updated Files
-FilesModified=Modified Files
-FilesAdded=Added Files
-FileCheckDolibarr=Check integrity of application files
-AvailableOnlyOnPackagedVersions=The local file for integrity checking is only available when the application is installed from an official package
-XmlNotFound=Xml Integrity File of application not found
-SessionId=Session ID
-SessionSaveHandler=Handler to save sessions
-SessionSavePath=Session save location
-PurgeSessions=Purge of sessions
-ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions? This will disconnect every user (except yourself).
-NoSessionListWithThisHandler=Save session handler configured in your PHP does not allow listing all running sessions.
-LockNewSessions=Lock new connections
-ConfirmLockNewSessions=Are you sure you want to restrict any new Dolibarr connection to yourself? Only user <b>%s</b> will be able to connect after that.
-UnlockNewSessions=Remove connection lock
-YourSession=Your session
-Sessions=Users Sessions
-WebUserGroup=Web server user/group
-PermissionsOnFiles=Permissions on files
-PermissionsOnFilesInWebRoot=Permissions on files in web root directory
-PermissionsOnFile=Permissions on file %s
-NoSessionFound=Your PHP configuration seems to not allow listing of active sessions. The directory used to save sessions (<b>%s</b>) may be protected (for example by OS permissions or by PHP directive open_basedir).
-DBStoringCharset=Database charset to store data
-DBSortingCharset=Database charset to sort data
-HostCharset=Host charset
-ClientCharset=Client charset
-ClientSortingCharset=Client collation
-WarningModuleNotActive=Module <b>%s</b> must be enabled
-WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Only permissions related to activated modules are shown here. You can activate other modules in the Home->Setup->Modules page.
-DolibarrSetup=Dolibarr install or upgrade
-InternalUser=Internal user
-ExternalUser=External user
-InternalUsers=Internal users
-ExternalUsers=External users
-UserInterface=User interface
-GUISetup=Display
-SetupArea=Setup
-UploadNewTemplate=Upload new template(s)
-FormToTestFileUploadForm=Form to test file upload (according to setup)
-ModuleMustBeEnabled=The module/application <b>%s</b> must be enabled
-ModuleIsEnabled=The module/application <b>%s</b> has been enabled
-IfModuleEnabled=Note: yes is effective only if module <b>%s</b> is enabled
-RemoveLock=Remove/rename file <b>%s</b> if it exists, to allow usage of the Update/Install tool.
-RestoreLock=Restore file <b>%s</b>, with read permission only, to disable any further use of the Update/Install tool.
-SecuritySetup=Security setup
-PHPSetup=PHP setup
-OSSetup=OS setup
-SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
-ErrorModuleRequirePHPVersion=Error, this module requires PHP version %s or higher
-ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Error, this module requires Dolibarr version %s or higher
-ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Error, a precision higher than <b>%s</b> is not supported.
-DictionarySetup=Dictionary setup
-Dictionary=Dictionaries
-ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
-ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
-DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions
-DisableJavascriptNote=Note: For test or debug purpose only. For optimization for blind person or text browsers, you may prefer to use the setup on the profile of user
-UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-DelaiedFullListToSelectCompany=Wait until a key is pressed before loading content of Third Parties combo list.<br>This may increase performance if you have a large number of third parties, but it is less convenient.
-DelaiedFullListToSelectContact=Wait until a key is pressed before loading content of Contact combo list.<br>This may increase performance if you have a large number of contacts, but it is less convenient.
-NumberOfKeyToSearch=Number of characters to trigger search: %s
-NumberOfBytes=Number of Bytes
-SearchString=Search string
-NotAvailableWhenAjaxDisabled=Not available when Ajax disabled
-AllowToSelectProjectFromOtherCompany=On document of a third party, can choose a project linked to another third party
-TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Prevent recording time spent after the following number of months
-JavascriptDisabled=JavaScript disabled
-UsePreviewTabs=Use preview tabs
-ShowPreview=Show preview
-ShowHideDetails=Show-Hide details
-PreviewNotAvailable=Preview not available
-ThemeCurrentlyActive=Theme currently active
-MySQLTimeZone=TimeZone MySql (database)
-TZHasNoEffect=Dates are stored and returned by database server as if they were kept as submitted string. The timezone has effect only when using the UNIX_TIMESTAMP function (that should not be used by Dolibarr, so database TZ should have no effect, even if changed after data was entered).
-Space=Space
-Table=Table
-Fields=Fields
-Index=Index
-Mask=Mask
-NextValue=Next value
-NextValueForInvoices=Next value (invoices)
-NextValueForCreditNotes=Next value (credit notes)
-NextValueForDeposit=Next value (down payment)
-NextValueForReplacements=Next value (replacements)
-MustBeLowerThanPHPLimit=Note: your PHP configuration currently limits the maximum filesize for upload to <b>%s</b> %s, irrespective of the value of this parameter
-NoMaxSizeByPHPLimit=Note: No limit is set in your PHP configuration
-MaxSizeForUploadedFiles=Maximum size for uploaded files (0 to disallow any upload)
-UseCaptchaCode=Use graphical code (CAPTCHA) on login page
-AntiVirusCommand=Full path to antivirus command
-AntiVirusCommandExample=Example for ClamAv Daemon (require clamav-daemon): /usr/bin/clamdscan<br>Example for ClamWin (very very slow): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe
-AntiVirusParam= More parameters on command line
-AntiVirusParamExample=Example for ClamAv Daemon: --fdpass<br>Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
-ComptaSetup=Accounting module setup
-UserSetup=User management setup
-MultiCurrencySetup=Multi-currency setup
-MenuLimits=Limits and accuracy
-MenuIdParent=Parent menu ID
-DetailMenuIdParent=ID of parent menu (empty for a top menu)
-ParentID=Parent ID
-DetailPosition=Sort number to define menu position
-AllMenus=All
-NotConfigured=Module/Application not configured
-Active=Active
-SetupShort=Setup
-OtherOptions=Other options
-OtherSetup=Other Setup
-CurrentValueSeparatorDecimal=Decimal separator
-CurrentValueSeparatorThousand=Thousand separator
-Destination=Destination
-IdModule=Module ID
-IdPermissions=Permissions ID
-LanguageBrowserParameter=Parameter %s
-LocalisationDolibarrParameters=Localization parameters
-ClientHour=Client time (user)
-OSTZ=Server OS Time Zone
-PHPTZ=PHP server Time Zone
-DaylingSavingTime=Daylight saving time
-CurrentHour=PHP Time (server)
-CurrentSessionTimeOut=Current session timeout
-YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a .htaccess file with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris"
-HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Warning, in contrary of other screens, hours on this page are not in your local timezone, but of the timezone of the server.
-Box=Widget
-Boxes=Widgets
-MaxNbOfLinesForBoxes=Max. number of lines for widgets
-AllWidgetsWereEnabled=All available widgets are enabled
-PositionByDefault=Default order
-Position=Position
-MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertical).
-MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.<br>Some modules add menu entries (in menu <b>All</b> mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
-MenuForUsers=Menu for users
-LangFile=.lang file
-Language_en_US_es_MX_etc=Language (en_US, es_MX, ...)
-System=System
-SystemInfo=System information
-SystemToolsArea=System tools area
-SystemToolsAreaDesc=This area provides administration functions. Use the menu to choose the required feature.
-Purge=Purge
-PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in <b>%s</b> directory). Using this feature is not normally necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
-PurgeDeleteLogFile=Delete log files, including <b>%s</b> defined for Syslog module (no risk of losing data)
-PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all log and temporary files (no risk of losing data). Parameter can be 'tempfilesold', 'logfiles' or both 'tempfilesold+logfiles'. Note: Deletion of temporary files is done only if the temp directory was created more than 24 hours ago.
-PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Delete log and temporary files (no risk of losing data)
-PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Delete all files in directory: <b>%s</b>.<br>This will delete all generated documents related to elements (third parties, invoices etc...), files uploaded into the ECM module, database backup dumps and temporary files.
-PurgeRunNow=Purge now
-PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
-PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> files or directories deleted.
-PurgeNDirectoriesFailed=Failed to delete <b>%s</b> files or directories.
-PurgeAuditEvents=Purge all security events
-ConfirmPurgeAuditEvents=Are you sure you want to purge all security events? All security logs will be deleted, no other data will be removed.
-GenerateBackup=Generate backup
-Backup=Backup
-Restore=Restore
-RunCommandSummary=Backup has been launched with the following command
-BackupResult=Backup result
-BackupFileSuccessfullyCreated=Backup file successfully generated
-YouCanDownloadBackupFile=The generated file can now be downloaded
-NoBackupFileAvailable=No backup files available.
-ExportMethod=Export method
-ImportMethod=Import method
-ToBuildBackupFileClickHere=To build a backup file, click <a href="%s">here</a>.
-ImportMySqlDesc=To import a MySQL backup file, you may use phpMyAdmin via your hosting or use the mysql command from the Command line.<br>For example:
-ImportPostgreSqlDesc=To import a backup file, you must use pg_restore command from command line:
+BoldRefAndPeriodOnPDF=PDF formatında məhsulun arayışını və dövrünü çap edin
+BoldLabelOnPDF=PDF formatında qalın hərflərlə məhsulun etiketini çap edin
+Foundation=Vəqf
+Version=Versiya
+Publisher=Nəşriyyatçı
+VersionProgram=Versiya proqramı
+VersionLastInstall=İlkin quraşdırma versiyası
+VersionLastUpgrade=Ən son versiya yenilənməsi
+VersionExperimental=Eksperimental
+VersionDevelopment=İnkişaf
+VersionUnknown=Naməlum
+VersionRecommanded=Tövsiyə
+FileCheck=Fayl dəstinin bütövlüyünü yoxlayır
+FileCheckDesc=Bu alət hər bir faylı rəsmi ilə müqayisə edərək, faylların bütövlüyünü və tətbiqinizin quraşdırılmasını yoxlamağa imkan verir. Bəzi quraşdırma sabitlərinin dəyəri də yoxlanıla bilər. Siz bu alətdən istifadə edərək hər hansı bir faylın (məsələn, haker tərəfindən) dəyişdirildiyini müəyyən edə bilərsiniz.
+FileIntegrityIsStrictlyConformedWithReference=Faylların bütövlüyü istinadla ciddi şəkildə uyğundur.
+FileIntegrityIsOkButFilesWereAdded=Faylların bütövlüyü yoxlanışı keçdi, lakin bəzi yeni fayllar əlavə edildi.
+FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=Faylların bütövlüyünün yoxlanılması uğursuz oldu. Bəzi fayllar dəyişdirildi, silindi və ya əlavə edildi.
+GlobalChecksum=Qlobal yoxlama məbləği
+MakeIntegrityAnalysisFrom=Tətbiq fayllarının bütövlüyünü təhlil edin
+LocalSignature=Daxili yerli imza (daha az etibarlı)
+RemoteSignature=Uzaqdan uzaq imza (daha etibarlı)
+FilesMissing=Çatışmayan Fayllar
+FilesUpdated=Yenilənmiş Fayllar
+FilesModified=Dəyişdirilmiş Fayllar
+FilesAdded=Əlavə edilmiş Fayllar
+FileCheckDolibarr=Tətbiq fayllarının bütövlüyünü yoxlayın
+AvailableOnlyOnPackagedVersions=Dürüstlüyün yoxlanılması üçün yerli fayl yalnız proqram rəsmi paketdən quraşdırıldıqda mövcuddur
+XmlNotFound=Tətbiqin Xml Integrity Faylı tapılmadı
+SessionId=Sessiya ID
+SessionSaveHandler=Sessiyaları saxlamaq üçün idarəedici
+SessionSavePath=Sessiyanın saxlanma yeri
+PurgeSessions=Sessiyaların təmizlənməsi
+ConfirmPurgeSessions=Həqiqətən bütün seansları təmizləmək istəyirsiniz? Bu, hər bir istifadəçini (sizdən başqa) əlaqəni kəsəcək.
+NoSessionListWithThisHandler=PHP-də konfiqurasiya edilmiş saxla seansı idarəedicisi bütün işləyən seansları siyahıya salmağa icazə vermir.
+LockNewSessions=Yeni əlaqələri kilidləyin
+ConfirmLockNewSessions=Hər hansı yeni Dolibarr bağlantısını özünüzlə məhdudlaşdırmaq istədiyinizə əminsiniz? Bundan sonra yalnız <b>%s</b> qoşula biləcək.
+UnlockNewSessions=Bağlantı kilidini çıxarın
+YourSession=Sizin sessiyanız
+Sessions=İstifadəçi Sessiyaları
+WebUserGroup=Veb server istifadəçisi/qrupu
+PermissionsOnFiles=Fayllara icazələr
+PermissionsOnFilesInWebRoot=Veb kök kataloqundakı fayllara icazələr
+PermissionsOnFile=%s faylı üzrə icazələr
+NoSessionFound=PHP konfiqurasiyanız aktiv seansların siyahısına icazə vermir. Sessiyaları yadda saxlamaq üçün istifadə olunan kataloq (<b>%s</b>) qoruna bilər (məsələn, ƏS icazələri və ya PHP open_basedir direktivi ilə).
+DBStoringCharset=Məlumatların saxlanması üçün verilənlər bazası charset
+DBSortingCharset=Verilənləri çeşidləmək üçün verilənlər bazası charset
+HostCharset=Host simvol dəsti
+ClientCharset=Müştəri simvol dəsti
+ClientSortingCharset=Müştəri harmanlaması
+WarningModuleNotActive=<b>%s</b> modulu aktivləşdirilməlidir
+WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Burada yalnız aktivləşdirilmiş modullarla bağlı icazələr göstərilir. Siz Home->Setup->Modules səhifəsində digər modulları aktivləşdirə bilərsiniz.
+DolibarrSetup=Dolibarr quraşdırın və ya təkmilləşdirin
+DolibarrUpgrade=Dolibarr yeniləməsi
+DolibarrAddonInstall=Addon/Xarici modulların quraşdırılması (yüklənmiş və ya yaradılmış)
+InternalUsers=Daxili istifadəçilər
+ExternalUsers=Xarici istifadəçilər
+UserInterface=İstifadəçi interfeysi
+GUISetup=Ekran
+SetupArea=Qurmaq
+UploadNewTemplate=Yeni şablon(lar) yükləyin
+FormToTestFileUploadForm=Fayl yükləməsini sınamaq üçün forma (quraşdırmalara uyğun olaraq)
+ModuleMustBeEnabled=Modul/tətbiq <b>%s</b> aktivləşdirilməlidir
+ModuleIsEnabled=<b>%s</b> modulu/tətbiqi aktiv edilib
+IfModuleEnabled=Qeyd: bəli yalnız <b>%s</b> aktiv olduqda effektivdir.
+RemoveLock=<b>%s</b> faylını silin/adını dəyişdirin, əgər varsa, bizə icazə verin Yeniləmə/Quraşdırma alətindən.
+RestoreLock=<b>%s</b> faylını yalnız oxumaq icazəsi ilə bərpa edin Yeniləmə/Quraşdırma alətindən sonrakı istifadə.
+SecuritySetup=Təhlükəsizlik qurulması
+PHPSetup=PHP quraşdırma
+OSSetup=OS quraşdırma
+SecurityFilesDesc=Faylların yüklənməsi ilə bağlı təhlükəsizliklə bağlı seçimləri burada müəyyənləşdirin.
+ErrorModuleRequirePHPVersion=Xəta, bu modul %s və ya daha yüksək PHP versiyasını tələb edir
+ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Xəta, bu modul Dolibarr versiyasını tələb edir %s və ya daha yüksək
+ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Xəta, <b>%s</b>-dan yüksək dəqiqlik dəstəklənmir.
+DictionarySetup=Lüğət qurulması
+Dictionary=Lüğətlər
+ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Növ üçün "sistem" və "systemauto" dəyəri qorunur. Öz qeydinizi əlavə etmək üçün dəyər kimi "istifadəçi"dən istifadə edə bilərsiniz
+ErrorCodeCantContainZero=Kod 0 dəyərini ehtiva edə bilməz
+DisableJavascript=JavaScript və Ajax funksiyalarını söndürün
+DisableJavascriptNote=Qeyd: Yalnız test və ya sazlama məqsədi ilə. Kor insanlar və ya mətn brauzerləri üçün optimallaşdırma üçün istifadəçi profilində quraşdırmadan istifadə etməyə üstünlük verə bilərsiniz
+UseSearchToSelectCompanyTooltip=Həmçinin çoxlu sayda üçüncü tərəfiniz varsa (> 100 000), siz Quraşdırma->Digər bölməsində COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE sabitini 1-ə təyin etməklə sürəti artıra bilərsiniz. Axtarış daha sonra sətrin başlanğıcı ilə məhdudlaşacaq.
+UseSearchToSelectContactTooltip=Həmçinin, çoxlu sayda üçüncü tərəfiniz varsa (> 100 000), siz Quraşdırma->Digər bölməsində CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE sabitini 1-ə təyin etməklə sürəti artıra bilərsiniz. Axtarış daha sonra sətrin başlanğıcı ilə məhdudlaşacaq.
+DelaiedFullListToSelectCompany=Üçüncü Tərəflərin kombinasiya siyahısının məzmununu yükləməzdən əvvəl düyməyə basılana qədər gözləyin.<br>Bu, çoxlu sayda üçüncü tərəfiniz varsa, performansı artıra bilər, lakin bu, daha az əlverişlidir.
+DelaiedFullListToSelectContact=Kontakt kombinasiya siyahısının məzmununu yükləməzdən əvvəl düyməyə basılana qədər gözləyin.<br>Əgər çox sayda kontaktınız varsa, bu, performansı artıra bilər, lakin bu, daha az rahatdır.
+NumberOfKeyToSearch=Axtarışa başlamaq üçün simvolların sayı: %s
+NumberOfBytes=Baytların sayı
+SearchString=Axtarış sətri
+NotAvailableWhenAjaxDisabled=Ajax əlil olduqda mövcud deyil
+AllowToSelectProjectFromOtherCompany=Üçüncü tərəfin sənədi üzrə başqa üçüncü tərəflə əlaqəli layihəni seçə bilər
+TimesheetPreventAfterFollowingMonths=Aşağıdakı aylardan sonra sərf olunan qeyd vaxtının qarşısını alın
+JavascriptDisabled=JavaScript deaktiv edilib
+UsePreviewTabs=Önizləmə nişanlarından istifadə edin
+ShowPreview=Önizləməni göstərin
+ShowHideDetails=Göstər-Gizlət
+PreviewNotAvailable=Önizləmə mövcud deyil
+ThemeCurrentlyActive=Mövzu hazırda aktivdir
+MySQLTimeZone=TimeZone MySql (verilənlər bazası)
+TZHasNoEffect=Tarixlər verilənlər bazası serveri tərəfindən sanki təqdim edilmiş sətir kimi saxlanılır və geri qaytarılır. Saat qurşağı yalnız UNIX_TIMESTAMP funksiyasından istifadə edərkən təsir göstərir (bu Dolibarr tərəfindən istifadə edilməməlidir, ona görə də verilənlərin daxil edilməsindən sonra dəyişdirilsə belə, verilənlər bazası TZ heç bir təsiri olmamalıdır).
+Space=Kosmos
+Table=Cədvəl
+Fields=Sahələr
+Index=indeks
+Mask=Maska
+NextValue=Növbəti dəyər
+NextValueForInvoices=Növbəti dəyər (qaimə-fakturalar)
+NextValueForCreditNotes=Növbəti dəyər (kredit qeydləri)
+NextValueForDeposit=Növbəti dəyər (ilkin ödəniş)
+NextValueForReplacements=Növbəti dəyər (əvəzlər)
+MustBeLowerThanPHPLimit=Qeyd: PHP konfiqurasiyanız hazırda <b>%sb09a4b739fz01f faylına yükləmək üçün maksimum fayl ölçüsünü məhdudlaşdırır. span> <span class='notranslate'>%s, bu parametrin dəyərindən asılı olmayaraq
+NoMaxSizeByPHPLimit=Qeyd: PHP konfiqurasiyanızda heç bir məhdudiyyət qoyulmayıb
+MaxSizeForUploadedFiles=Yüklənmiş fayllar üçün maksimum ölçü (hər hansı yükləməyə icazə vermək üçün 0)
+UseCaptchaCode=Giriş səhifəsində və bəzi ictimai səhifələrdə qrafik kodu (CAPTCHA) istifadə edin
+AntiVirusCommand=Antivirus əmrinə tam yol
+AntiVirusCommandExample=ClamAv Daemon üçün nümunə (clamav-daemon tələb olunur): /usr/bin/clamdscan<br>ClamWin üçün nümunə (çox yavaş): c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\ clamscan.exe
+AntiVirusParam= Komanda xəttində daha çox parametrlər
+AntiVirusParamExample=ClamAv Daemon üçün nümunə: --fdpass<br>ClamWin üçün nümunə: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
+ComptaSetup=Mühasibat modulunun qurulması
+UserSetup=İstifadəçi idarəetməsinin qurulması
+MultiCurrencySetup=Çox valyutalı quraşdırma
+MenuLimits=Limitlər və dəqiqlik
+MenuIdParent=Ana menyu ID
+DetailMenuIdParent=Əsas menyunun ID-si (yuxarı menyu üçün boş)
+ParentID=Valideyn ID
+DetailPosition=Menyu mövqeyini müəyyən etmək üçün sıralayın
+AllMenus=Hamısı
+NotConfigured=Modul/Tətbiq konfiqurasiya olunmayıb
+Active=Aktiv
+SetupShort=Qurmaq
+OtherOptions=Digər seçimlər
+OtherSetup=Digər Quraşdırma
+CurrentValueSeparatorDecimal=Ondalık ayırıcı
+CurrentValueSeparatorThousand=Min ayırıcı
+Destination=Təyinat
+IdModule=Modul ID
+IdPermissions=İcazə ID-si
+LanguageBrowserParameter=Parametr %s
+LocalisationDolibarrParameters=Lokallaşdırma parametrləri
+ClientHour=Müştəri vaxtı (istifadəçi)
+OSTZ=Server OS Saat qurşağı
+PHPTZ=PHP server Saat qurşağı
+DaylingSavingTime=Yaz vaxtı
+CurrentHour=PHP vaxtı (server)
+CurrentSessionTimeOut=Cari sessiyanın fasiləsi
+YouCanEditPHPTZ=Fərqli PHP saat qurşağını təyin etmək üçün (tələb olunmur), siz "SetEnv TZ Europe/Paris" kimi xətt ilə .htaccess faylı əlavə etməyə cəhd edə bilərsiniz.
+HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Xəbərdarlıq, digər ekranlardan fərqli olaraq, bu səhifədəki saatlar sizin yerli saat qurşağınızda deyil, serverin saat qurşağındadır.
+Box=Vidcet
+Boxes=Vidjetlər
+MaxNbOfLinesForBoxes=Maks. vidjetlər üçün sətirlərin sayı
+AllWidgetsWereEnabled=Bütün mövcud vidjetlər aktivləşdirilib
+WidgetAvailable=Vidcet mövcuddur
+PositionByDefault=Defolt sifariş
+Position=Vəzifə
+MenusDesc=Menyu menecerləri iki menyu çubuğunun məzmununu təyin edir (üfüqi və şaquli).
+MenusEditorDesc=Menyu redaktoru xüsusi menyu girişlərini təyin etməyə imkan verir. Qeyri-sabitlik və həmişəlik əlçatmaz menyu daxilolmalarının qarşısını almaq üçün ondan ehtiyatla istifadə edin.<br>Bəzi modullar menyu daxiletmələrini əlavə edir (menyuda <b>Bütün<span sinif ='notranslate'></b></span> əsasən). Bu qeydlərdən bəzilərini səhvən silsəniz, modulu söndürərək və yenidən aktivləşdirərək onları bərpa edə bilərsiniz.
+MenuForUsers=İstifadəçilər üçün menyu
+LangFile=.lang faylı
+Language_en_US_es_MX_etc=Dil (en_US, es_MX, ...)
+System=Sistem
+SystemInfo=Sistem məlumatları
+SystemToolsArea=Sistem alətləri sahəsi
+SystemToolsAreaDesc=Bu sahə idarəetmə funksiyalarını təmin edir. Lazım olan funksiyanı seçmək üçün menyudan istifadə edin.
+Purge=Təmizləmə
+PurgeAreaDesc=Bu səhifə Dolibarr tərəfindən yaradılan və ya saxlanılan bütün faylları (müvəqqəti fayllar və ya <b>%s<span class=-dakı bütün fayllar) silməyə imkan verir. 'notranslate'></b></span> kataloqu). Bu funksiyadan istifadə adətən lazım deyil. O, Dolibarr-ı veb server tərəfindən yaradılan faylları silmək icazəsi təklif etməyən bir provayder tərəfindən yerləşdirilən istifadəçilər üçün həll yolu kimi təqdim olunur.
+PurgeDeleteLogFile=<b>%s</b> daxil olmaqla jurnal fayllarını silin (no Syslog modulu üçün müəyyən edilib) məlumatların itirilməsi riski)
+PurgeDeleteTemporaryFiles=Bütün log və müvəqqəti faylları silin (məlumatların itirilməsi riski yoxdur). Parametr "tempfilesold", "logfiles" və ya hər ikisi "tempfilesold+logfiles" ola bilər. Qeyd: Müvəqqəti faylların silinməsi yalnız müvəqqəti kataloq 24 saatdan çox əvvəl yaradılıbsa həyata keçirilir.
+PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Günlük və müvəqqəti faylları silin (məlumatların itirilməsi riski yoxdur)
+PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Kataloqdakı bütün faylları silin: <b>%s</b>.<br>Bu, elementlərlə əlaqəli bütün yaradılan sənədləri (üçüncü tərəflər, fakturalar və s...), ECM moduluna yüklənmiş fayllar, verilənlər bazası ehtiyat nüsxəsi və müvəqqəti fayllar siləcək.
+PurgeRunNow=İndi təmizləyin
+PurgeNothingToDelete=Silinəcək qovluq və ya fayl yoxdur.
+PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> fayl və ya kataloq silindi.
+PurgeNDirectoriesFailed=<b>%s</b> fayl və ya kataloqu silmək alınmadı.
+PurgeAuditEvents=Bütün təhlükəsizlik hadisələrini təmizləyin
+ConfirmPurgeAuditEvents=Bütün təhlükəsizlik tədbirlərini təmizləmək istədiyinizə əminsiniz? Bütün təhlükəsizlik qeydləri silinəcək, başqa heç bir məlumat silinməyəcək.
+GenerateBackup=Yedək yaradın
+Backup=Yedəkləmə
+Restore=Bərpa et
+RunCommandSummary=Yedəkləmə aşağıdakı əmrlə işə salındı
+BackupResult=Yedəkləmə nəticəsi
+BackupFileSuccessfullyCreated=Yedək faylı uğurla yaradıldı
+YouCanDownloadBackupFile=Yaradılmış fayl indi endirilə bilər
+NoBackupFileAvailable=Yedək faylları yoxdur.
+ExportMethod=İxrac üsulu
+ImportMethod=İdxal üsulu
+ToBuildBackupFileClickHere=Yedək faylı yaratmaq üçün <a href="%s">buraya</a> klikləyin.
+ImportMySqlDesc=MySQL ehtiyat faylını idxal etmək üçün siz hostinqiniz vasitəsilə phpMyAdmin-dən istifadə edə və ya Komanda xəttindən mysql əmrindən istifadə edə bilərsiniz.<br>Məsələn:
+ImportPostgreSqlDesc=Yedək faylını idxal etmək üçün əmr satırından pg_restore əmrindən istifadə etməlisiniz:
 ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
 ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
-FileNameToGenerate=Filename for backup:
-Compression=Compression
-CommandsToDisableForeignKeysForImport=Command to disable foreign keys on import
-CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Mandatory if you want to be able to restore your sql dump later
-ExportCompatibility=Compatibility of generated export file
-ExportUseMySQLQuickParameter=Use the --quick parameter
-ExportUseMySQLQuickParameterHelp=The '--quick' parameter helps limit RAM consumption for large tables.
-MySqlExportParameters=MySQL export parameters
-PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL export parameters
-UseTransactionnalMode=Use transactional mode
-FullPathToMysqldumpCommand=Full path to mysqldump command
-FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Full path to pg_dump command
-AddDropDatabase=Add DROP DATABASE command
-AddDropTable=Add DROP TABLE command
-ExportStructure=Structure
-NameColumn=Name columns
-ExtendedInsert=Extended INSERT
-NoLockBeforeInsert=No lock commands around INSERT
-DelayedInsert=Delayed insert
-EncodeBinariesInHexa=Encode binary data in hexadecimal
-IgnoreDuplicateRecords=Ignore errors of duplicate record (INSERT IGNORE)
-AutoDetectLang=Autodetect (browser language)
-FeatureDisabledInDemo=Feature disabled in demo
-FeatureAvailableOnlyOnStable=Feature only available on official stable versions
-BoxesDesc=Widgets are components showing some information that you can add to personalize some pages. You can choose between showing the widget or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the trashcan to disable it.
-OnlyActiveElementsAreShown=Only elements from <a href="%s">enabled modules</a> are shown.
-ModulesDesc=The modules/applications determine which features are available in the software. Some modules require permissions to be granted to users after activating the module. Click the on/off button <span class="small valignmiddle">%s</span> of each module to enable or disable a module/application.
-ModulesDesc2=Click the wheel button <span class="small valignmiddle">%s</span> to configure the module/application.
-ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external websites on the Internet...
-ModulesDeployDesc=If permissions on your file system allow it, you can use this tool to deploy an external module. The module will then be visible on the tab <strong>%s</strong>.
-ModulesMarketPlaces=Find external app/modules
-ModulesDevelopYourModule=Develop your own app/modules
-ModulesDevelopDesc=You may also develop your own module or find a partner to develop one for you.
-DOLISTOREdescriptionLong=Instead of switching on <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> web site to find an external module, you can use this embedded tool that will perform the search on the external market place for you (may be slow, need an internet access)...
-NewModule=New module
-FreeModule=Free
-CompatibleUpTo=Compatible with version %s
-NotCompatible=This module does not seem compatible with your Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
-CompatibleAfterUpdate=This module requires an update to your Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
-SeeInMarkerPlace=See in Market place
-SeeSetupOfModule=See setup of module %s
-SetOptionTo=Set option <b>%s</b> to %s
-Updated=Updated
-AchatTelechargement=Buy / Download
-GoModuleSetupArea=To deploy/install a new module, go to the Module setup area: <a href="%s">%s</a>.
-DoliStoreDesc=DoliStore, the official market place for Dolibarr ERP/CRM external modules
-DoliPartnersDesc=List of companies providing custom-developed modules or features.<br>Note: since Dolibarr is an open source application, <i>anyone</i> experienced in PHP programming should be able to develop a module.
-WebSiteDesc=External websites for more add-on (non-core) modules...
-DevelopYourModuleDesc=Some solutions to develop your own module...
+FileNameToGenerate=Yedəkləmə üçün fayl adı:
+Compression=Sıxılma
+CommandsToDisableForeignKeysForImport=İdxal zamanı xarici açarları söndürmək əmri
+CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=SQL zibilinizi daha sonra bərpa etmək istəyirsinizsə, məcburidir
+ExportCompatibility=Yaradılmış ixrac faylının uyğunluğu
+ExportUseMySQLQuickParameter=--quick parametrindən istifadə edin
+ExportUseMySQLQuickParameterHelp='--quick' parametri böyük cədvəllər üçün RAM istehlakını məhdudlaşdırmağa kömək edir.
+MySqlExportParameters=MySQL ixrac parametrləri
+PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL ixrac parametrləri
+UseTransactionnalMode=Əməliyyat rejimindən istifadə edin
+FullPathToMysqldumpCommand=mysqldump əmrinə tam yol
+FullPathToPostgreSQLdumpCommand=pg_dump əmrinə tam yol
+AddDropDatabase=DROP DATABASE əmrini əlavə edin
+AddDropTable=DROP TABLE əmrini əlavə edin
+ExportStructure=Struktur
+NameColumn=Sütunları adlandırın
+ExtendedInsert=Genişləndirilmiş INSERT
+NoLockBeforeInsert=INSERT ətrafında kilid əmrləri yoxdur
+DelayedInsert=Gecikmiş daxiletmə
+EncodeBinariesInHexa=İkili məlumatları onaltılıq sistemdə kodlayın
+IgnoreDuplicateRecords=Dublikat qeydin səhvlərinə məhəl qoymayın (INSERT IGNORE)
+AutoDetectLang=Avtomatik aşkarlama (brauzer dili)
+FeatureDisabledInDemo=Demoda funksiya deaktiv edilib
+FeatureAvailableOnlyOnStable=Xüsusiyyət yalnız rəsmi stabil versiyalarda mövcuddur
+BoxesDesc=Vidjetlər bəzi səhifələri fərdiləşdirmək üçün əlavə edə biləcəyiniz bəzi məlumatları göstərən komponentlərdir. Siz hədəf səhifəni seçib 'Aktivləşdir' üzərinə klikləməklə və ya onu söndürmək üçün zibil qutusuna klikləməklə vidceti göstərmək və ya göstərməmək arasında seçim edə bilərsiniz.
+OnlyActiveElementsAreShown=Yalnız <a href="%s">aktiv modullardan olan elementlər</a> göstərilir.
+ModulesDesc=Modullar/tətbiqlər proqram təminatında hansı xüsusiyyətlərin mövcud olduğunu müəyyənləşdirir. Bəzi modullar modulu aktivləşdirdikdən sonra istifadəçilərə icazələrin verilməsini tələb edir. Hər modulu aktivləşdirmək üçün <span class="small valignmiddle">%s</span> üzərinə klikləyin və ya modulu/tətbiqi söndürün.
+ModulesDesc2=Modul/application konfiqurasiya etmək üçün <span class="small valignmiddle">%s</span> üzərinə klikləyin.
+ModulesMarketPlaceDesc=İnternetdə xarici vebsaytlarda yükləmək üçün daha çox modul tapa bilərsiniz...
+ModulesDeployDesc=Əgər fayl sisteminizdəki icazələr buna icazə verirsə, siz bu alətdən xarici modulu yerləşdirmək üçün istifadə edə bilərsiniz. Bundan sonra modul <strong>%s</strong> nişanında görünəcək.
+ModulesMarketPlaces=Xarici proqramlar/modullar tapın
+ModulesDevelopYourModule=Öz tətbiqinizi/modullarınızı inkişaf etdirin
+ModulesDevelopDesc=Siz həmçinin öz modulunuzu inkişaf etdirə və ya sizin üçün modul hazırlamaq üçün tərəfdaş tapa bilərsiniz.
+DOLISTOREdescriptionLong=Xarici modul tapmaq üçün <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> veb-saytını işə salmaq əvəzinə, siz bu daxil edilmiş alətdən istifadə edə bilərsiniz. sizin üçün xarici bazarda axtarış aparacaq (yavaş ola bilər, internetə çıxış lazımdır)...
+NewModule=Yeni modul
+FreeModule=Pulsuz
+CompatibleUpTo=%s versiyası ilə uyğun gəlir
+NotCompatible=Bu modul Dolibarr %s (Min %s - Maks b0ecb2ec807f ilə uyğun gəlmir. span>).
+CompatibleAfterUpdate=Bu modul Dolibarr %s (Min %s - Maks b0ecb2ec87fz0 üçün yeniləmə tələb edir >).
+SeeInMarkerPlace=Bazarda baxın
+SeeSetupOfModule=%s modulunun quraşdırılmasına baxın
+SeeSetupPage=%s ünvanında quraşdırma səhifəsinə baxın
+SeeReportPage=%s ünvanında hesabat səhifəsinə baxın
+SetOptionTo=<b>%s</b> seçimini  olaraq təyin edin %s
+Updated=Yenilənib
+AchatTelechargement=Al / Yüklə
+GoModuleSetupArea=Yeni modulu yerləşdirmək/quraşdırmaq üçün Modul quraşdırma sahəsinə keçin: <a href="%s">%sb0e40dc6507 .
+DoliStoreDesc=DoliStore, Dolibarr ERP/CRM xarici modulları üçün rəsmi bazar yeri
+DoliPartnersDesc=Xüsusi hazırlanmış modullar və ya funksiyalar təmin edən şirkətlərin siyahısı.<br>Qeyd: Dolibarr açıq mənbə proqramı olduğundan, <i>hər kəs</i> PHP proqramlaşdırma sahəsində təcrübəsi olanlar modul hazırlamağı bacarmalıdır.
+WebSiteDesc=Daha çox əlavə (əsas olmayan) modullar üçün xarici vebsaytlar...
+DevelopYourModuleDesc=Öz modulunuzu inkişaf etdirmək üçün bəzi həllər...
 URL=URL
-RelativeURL=Relative URL
-BoxesAvailable=Widgets available
-BoxesActivated=Widgets activated
-ActivateOn=Activate on
-ActiveOn=Activated on
-ActivatableOn=Activatable on
-SourceFile=Source file
-AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Available only if JavaScript is not disabled
-Required=Required
-UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
-Security=Security
-Passwords=Passwords
-DoNotStoreClearPassword=Encrypt passwords stored in database (NOT as plain-text). It is strongly recommended to activate this option.
-MainDbPasswordFileConfEncrypted=Encrypt database password stored in conf.php. It is strongly recommended to activate this option.
-InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
-InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
-ProtectAndEncryptPdfFiles=Protect generated PDF files. This is NOT recommended as it breaks bulk PDF generation.
-ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Protection of a PDF document keeps it available to read and print with any PDF browser. However, editing and copying is not possible anymore. Note that using this feature makes building of a global merged PDFs not working.
-Feature=Feature
-DolibarrLicense=License
-Developpers=Developers/contributors
-OfficialWebSite=Dolibarr official web site
-OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
-OfficialWiki=Dolibarr documentation / Wiki
-OfficialDemo=Dolibarr online demo
-OfficialMarketPlace=Official market place for external modules/addons
-OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
-ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
-OtherResources=Other resources
-ExternalResources=External Resources
-SocialNetworks=Social Networks
-SocialNetworkId=Social Network ID
-ForDocumentationSeeWiki=For user or developer documentation (Doc, FAQs...),<br>take a look at the Dolibarr Wiki:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
-ForAnswersSeeForum=For any other questions/help, you can use the Dolibarr forum:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
-HelpCenterDesc1=Here are some resources for getting help and support with Dolibarr.
-HelpCenterDesc2=Some of these resources are only available in <b>english</b>.
-CurrentMenuHandler=Current menu handler
-MeasuringUnit=Measuring unit
-LeftMargin=Left margin
-TopMargin=Top margin
-PaperSize=Paper type
-Orientation=Orientation
+RelativeURL=Nisbi URL
+BoxesAvailable=Vidjetlər mövcuddur
+BoxesActivated=Vidjetlər aktivləşdirildi
+ActivateOn=Aktivləşdirin
+ActiveOn=Aktivləşdirilib
+ActivatableOn=Aktivləşdirilə bilər
+SourceFile=Mənbə faylı
+AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Yalnız JavaScript deaktiv edilmədikdə mövcuddur
+Required=Tələb olunur
+UsedOnlyWithTypeOption=Yalnız bəzi gündəm variantları tərəfindən istifadə olunur
+Security=Təhlükəsizlik
+Passwords=Parollar
+DoNotStoreClearPassword=Verilənlər bazasında saxlanılan parolları şifrələyin (düz mətn kimi DEYİL). Bu seçimi aktivləşdirmək tövsiyə olunur.
+MainDbPasswordFileConfEncrypted=conf.php-də saxlanılan verilənlər bazası parolunu şifrələyin. Bu seçimi aktivləşdirmək tövsiyə olunur.
+InstrucToEncodePass=Parolun <b>conf.php</b> faylına kodlanması üçün b0342fccz01<span> sətrini əvəz edin. /span><span class='notranslate'><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b>b0342fcc0da >by<span class='notranslate'><br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:b0ecb2ec804"; span class='notranslate'></b></span>
+InstrucToClearPass=<b>conf.php</b> faylında parolun deşifrə edilməsi (təmizlənməsi) üçün <span class='notranslate' xəttini dəyişdirin. ><br></span><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b>='notranslate<span> ><br></span>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="<span class='notranslate'b04f>late class='notranslate" ";</b>
+ProtectAndEncryptPdfFiles=Yaradılmış PDF fayllarını qoruyun. Bu, toplu PDF generasiyasını pozduğu üçün TÖVSİYƏ EDİLMİR.
+ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=PDF sənədinin qorunması onu istənilən PDF brauzeri ilə oxumaq və çap etmək üçün əlçatan edir. Bununla belə, redaktə və köçürmə artıq mümkün deyil. Nəzərə alın ki, bu funksiyadan istifadə etməklə qlobal birləşmiş PDF-lərin qurulması işləməz.
+Feature=Xüsusiyyət
+DolibarrLicense=Lisenziya
+Developpers=Tərtibatçılar/töhfəçilər
+OfficialWebSite=Dolibarr rəsmi saytı
+OfficialWebSiteLocal=Yerli veb sayt (%s)
+OfficialWiki=Dolibarr sənədləri / Wiki
+OfficialDemo=Dolibarr onlayn demo
+OfficialMarketPlace=Xarici modullar/əlavələr üçün rəsmi bazar yeri
+OfficialWebHostingService=İstinad edilən veb hostinq xidmətləri (Cloud hosting)
+ReferencedPreferredPartners=Tercih Edilən Tərəfdaşlar
+OtherResources=Digər resurslar
+ExternalResources=Xarici Resurslar
+SocialNetworks=Sosial şəbəkələr
+SocialNetworkId=Sosial şəbəkə ID
+ForDocumentationSeeWiki=İstifadəçi və ya tərtibatçı sənədləri (Sənəd, Tez-tez verilən suallar...) üçün<br>Dolibarr Wiki-yə nəzər salın:<br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%sb0e4080d <span class='notranslate'></b>
+ForAnswersSeeForum=Hər hansı digər suallar/kömək üçün Dolibarr forumundan istifadə edə bilərsiniz:<br><b>b00fab50ead9320 /span><span class='notranslate'>%s</a></b>
+HelpCenterDesc1=Dolibarr ilə kömək və dəstək əldə etmək üçün bəzi resurslar buradadır.
+HelpCenterDesc2=Bu resurslardan bəziləri yalnız <b>ingiliscə</b> dilində əlçatandır.
+CurrentMenuHandler=Cari menyu işləyicisi
+MeasuringUnit=Ölçü vahidi
+LeftMargin=Sol kənar
+TopMargin=Üst marja
+PaperSize=Kağız növü
+Orientation=Orientasiya
 SpaceX=Space X
-SpaceY=Space Y
-FontSize=Font size
-Content=Content
-ContentForLines=Content to display for each product or service (from variable __LINES__ of Content)
-NoticePeriod=Notice period
-NewByMonth=New by month
-Emails=Emails
-EMailsSetup=Emails setup
-EMailsDesc=This page allows you to set parameters or options for email sending.
-EmailSenderProfiles=Emails sender profiles
-EMailsSenderProfileDesc=You can keep this section empty. If you enter some emails here, they will be added to the list of possible senders into the combobox when your write a new email.
-MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Port (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Host (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Port (Not defined into PHP on Unix-like systems)
-MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host (Not defined into PHP on Unix-like systems)
-MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender email for automatic emails (default value in php.ini: <b>%s</b>)
-MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Email used for error returns emails (fields 'Errors-To' in emails sent)
-MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Copy (Bcc) all sent emails to
-MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Disable all email sending (for test purposes or demos)
-MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Send all emails to (instead of real recipients, for test purposes)
-MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Suggest emails of employees (if defined) into the list of predefined recipient when writing a new email
-MAIN_MAIL_SENDMODE=Email sending method
-MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (if sending server requires authentication)
-MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Password (if sending server requires authentication)
-MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Use TLS (SSL) encryption
-MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=Use TLS (STARTTLS) encryption
-MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Authorise les certificats auto-signés
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=Use DKIM to generate email signature
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=Email Domain for use with dkim
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=Name of dkim selector
-MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Private key for dkim signing
-MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Disable all SMS sending (for test purposes or demos)
-MAIN_SMS_SENDMODE=Method to use to send SMS
-MAIN_MAIL_SMS_FROM=Default sender phone number for SMS sending
-MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=Default sender email for manual sending (User email or Company email)
-UserEmail=User email
-CompanyEmail=Company Email
-FeatureNotAvailableOnLinux=Feature not available on Unix like systems. Test your sendmail program locally.
-FixOnTransifex=Fix the translation on the online translation platform of project
-SubmitTranslation=If the translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files in directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
-SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit modified files on dolibarr.org/forum or, if you are a developer, with a PR on github.com/Dolibarr/dolibarr
-ModuleSetup=Module setup
-ModulesSetup=Modules/Application setup
-ModuleFamilyBase=System
-ModuleFamilyCrm=Customer Relationship Management (CRM)
-ModuleFamilySrm=Vendor Relationship Management (VRM)
-ModuleFamilyProducts=Product Management (PM)
-ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
-ModuleFamilyProjects=Projects/Collaborative work
-ModuleFamilyOther=Other
-ModuleFamilyTechnic=Multi-modules tools
-ModuleFamilyExperimental=Experimental modules
-ModuleFamilyFinancial=Financial Modules (Accounting/Treasury)
-ModuleFamilyECM=Electronic Content Management (ECM)
-ModuleFamilyPortal=Websites and other frontal application
-ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
-MenuHandlers=Menu handlers
-MenuAdmin=Menu editor
-DoNotUseInProduction=Do not use in production
-ThisIsProcessToFollow=Upgrade procedure:
-ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process manually:
-StepNb=Step %s
-FindPackageFromWebSite=Find a package that provides the features you need (for example on the official web site %s).
-DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from the official web site %s).
-UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack/unzip the packaged files into your Dolibarr server directory: <b>%s</b>
-UnpackPackageInModulesRoot=To deploy/install an external module, you must unpack/unzip the archive file into the server directory dedicated to external modules:<br><b>%s</b>
-SetupIsReadyForUse=Module deployment is finished. You must however enable and setup the module in your application by going to the page setup modules: <a href="%s">%s</a>.
-NotExistsDirect=The alternative root directory is not defined to an existing directory.<br>
-InfDirAlt=Since version 3, it is possible to define an alternative root directory. This allows you to store, into a dedicated directory, plug-ins and custom templates.<br>Just create a directory at the root of Dolibarr (eg: custom).<br>
-InfDirExample=<br>Then declare it in the file <strong>conf.php</strong><br> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'<br>If these lines are commented with "#", to enable them, just uncomment by removing the "#" character.
-YouCanSubmitFile=You can upload the .zip file of module package from here:
-CurrentVersion=Dolibarr current version
-CallUpdatePage=Browse to the page that updates the database structure and data: %s.
-LastStableVersion=Latest stable version
-LastActivationDate=Latest activation date
-LastActivationAuthor=Latest activation author
-LastActivationIP=Latest activation IP
-LastActivationVersion=Latest activation version
-UpdateServerOffline=Update server offline
-WithCounter=Manage a counter
-GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags can be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as the previous one but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on the first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as the previous one but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then the sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br>
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code on n characters<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a counter dedicated to the customer. This counter dedicated to customer is reset at same time as the global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of third party type on n characters (see menu Home - Setup - Dictionary - Types of third parties). If you add this tag, the counter will be different for each type of third party.<br>
-GenericMaskCodes3=All other characters in the mask will remain intact.<br>Spaces are not allowed.<br>
-GenericMaskCodes3EAN=All other characters in the mask will remain intact (except * or ? in 13th position in EAN13).<br>Spaces are not allowed.<br>In EAN13, the last character after the last } in 13th position should be * or ? . It will be replaced by the calculated key.<br>
-GenericMaskCodes4a=<u>Example on the 99th %s of the third party TheCompany, with date 2007-01-31:</u><br>
-GenericMaskCodes4b=<u>Example on third party created on 2007-03-01:</u><br>
-GenericMaskCodes4c=<u>Example on product created on 2007-03-01:</u><br>
-GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> will give <b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> will give <b>0199-ZZZ/31/XXX</b><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t}</b> will give <b>IN0701-0099-A</b> if the type of company is 'Responsable Inscripto' with code for type that is 'A_RI'
-GenericNumRefModelDesc=Returns a customizable number according to a defined mask.
-ServerAvailableOnIPOrPort=Server is available at address <b>%s</b> on port <b>%s</b>
-ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server is not available at address <b>%s</b> on port <b>%s</b>
-DoTestServerAvailability=Test server connectivity
-DoTestSend=Test sending
-DoTestSendHTML=Test sending HTML
-ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
-ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Error, can't use option @ if sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is not in mask.
-UMask=UMask parameter for new files on Unix/Linux/BSD/Mac file system.
-UMaskExplanation=This parameter allow you to define permissions set by default on files created by Dolibarr on server (during upload for example).<br>It must be the octal value (for example, 0666 means read and write for everyone).<br>This parameter is useless on a Windows server.
-SeeWikiForAllTeam=Take a look at the Wiki page for a list of contributors and their organization
-UseACacheDelay= Delay for caching export response in seconds (0 or empty for no cache)
-DisableLinkToHelpCenter=Hide the link "<b>Need help or support</b>" on the login page
-DisableLinkToHelp=Hide the link to the online help "<b>%s</b>"
-AddCRIfTooLong=There is no automatic text wrapping, text that is too long will not display on documents. Please add carriage returns in the text area if needed.
-ConfirmPurge=Are you sure you want to execute this purge?<br>This will permanently delete all your data files with no way to restore them (ECM files, attached files...).
-MinLength=Minimum length
-LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Files .lang loaded in shared memory
-LanguageFile=Language file
-ExamplesWithCurrentSetup=Examples with current configuration
-ListOfDirectories=List of OpenDocument templates directories
-ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
-NumberOfModelFilesFound=Number of ODT/ODS template files found in these directories
-ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir<br>/home/myapp/mydocumentdir/mysubdir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
-FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br>To know how to create your odt document templates, before storing them in those directories, read wiki documentation:
-FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
-FirstnameNamePosition=Position of Name/Lastname
-DescWeather=The following images will be shown on the dashboard when the number of late actions reach the following values:
-KeyForWebServicesAccess=Key to use Web Services (parameter "dolibarrkey" in webservices)
-TestSubmitForm=Input test form
-ThisForceAlsoTheme=Using this menu manager will also use its own theme whatever the user choice. Also this menu manager specialized for smartphones does not work on all smartphone. Use another menu manager if you experience problems with yours.
-ThemeDir=Skins directory
-ConnectionTimeout=Connection timeout
-ResponseTimeout=Response timeout
-SmsTestMessage=Test message from __PHONEFROM__ to __PHONETO__
-ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
-SecurityToken=Key to secure URLs
-NoSmsEngine=No SMS sender manager available. A SMS sender manager is not installed with the default distribution because they depend on an external vendor, but you can find some on %s
+SpaceY=Kosmos Y
+FontSize=Şrift ölçüsü
+Content=Məzmun
+ContentForLines=Hər bir məhsul və ya xidmət üçün göstəriləcək məzmun (Məzmun __LINES__ dəyişənindən)
+NoticePeriod=Bildiriş müddəti
+NewByMonth=Ayla yeni
+Emails=E-poçtlar
+EMailsSetup=E-poçtların quraşdırılması
+EMailsDesc=Bu səhifə sizə e-poçt göndərilməsi üçün parametrlər və ya seçimlər təyin etməyə imkan verir.
+EmailSenderProfiles=E-poçt göndərən profilləri
+EMailsSenderProfileDesc=Bu bölməni boş saxlaya bilərsiniz. Bəzi e-poçtları buraya daxil etsəniz, yeni e-poçt yazdığınız zaman onlar birləşmiş qutuya mümkün göndərənlər siyahısına əlavə olunacaqlar.
+MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Portu (php.ini-də defolt dəyər: <b>%s<span class='notranslate'>b09a4f73901</span7 >)
+MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Host (php.ini-də defolt dəyər: <b>%s<span class='notranslate'>b09a4f73901</span7 >)
+MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Portu
+MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Host
+MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Avtomatik e-poçtlar üçün e-poçt göndərin
+EMailHelpMsgSPFDKIM=Dolibarr e-poçtlarının spam kimi təsnif edilməsinin qarşısını almaq üçün serverin bu identifikasiya altında e-poçt göndərmək səlahiyyətinə malik olduğundan əmin olun (domen adının SPF və DKIM konfiqurasiyasını yoxlayaraq)
+MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Səhv üçün istifadə edilən e-poçt e-poçtları qaytarır (göndərilən e-poçtlarda "Səhvlər-To" sahələri)
+MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Göndərilən bütün e-poçtları kopyalayın (Bcc).
+MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Bütün e-poçt göndərilməsini deaktiv edin (test məqsədləri və ya nümayişlər üçün)
+MAIN_MAIL_FORCE_SENDTO=Bütün e-poçtları göndərin (test məqsədləri üçün real alıcılar əvəzinə)
+MAIN_MAIL_ENABLED_USER_DEST_SELECT=Yeni e-poçt yazarkən əvvəlcədən təyin edilmiş alıcıların siyahısına işçilərin e-poçtlarını (əgər müəyyən edilmişdirsə) təklif edin
+MAIN_MAIL_NO_WITH_TO_SELECTED=Yalnız 1 mümkün seçim olsa belə, defolt alıcı seçməyin
+MAIN_MAIL_SENDMODE=E-poçt göndərmə üsulu
+MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID (əgər göndərilən server autentifikasiya tələb edirsə)
+MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Parol (əgər göndərilən server identifikasiya tələb edirsə)
+MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) şifrələməsindən istifadə edin
+MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS=TLS (STARTTLS) şifrələməsindən istifadə edin
+MAIN_MAIL_EMAIL_SMTP_ALLOW_SELF_SIGNED=Öz-özünə imzalanmış sertifikatlara icazə verin
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_ENABLED=E-poçt imzası yaratmaq üçün DKIM-dən istifadə edin
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_DOMAIN=dkim ilə istifadə üçün E-poçt Domain
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_SELECTOR=dkim seçicisinin adı
+MAIN_MAIL_EMAIL_DKIM_PRIVATE_KEY=Dkim imzalanması üçün şəxsi açar
+MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Bütün SMS göndərilməsini deaktiv edin (test məqsədləri və ya nümayişlər üçün)
+MAIN_SMS_SENDMODE=SMS göndərmək üçün istifadə üsulu
+MAIN_MAIL_SMS_FROM=SMS göndərilməsi üçün defolt göndərənin telefon nömrəsi
+MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=E-poçt göndərmək üçün formalarda defolt göndərici e-poçtu əvvəlcədən seçilmişdir
+UserEmail=İstifadəçi e-poçtu
+CompanyEmail=Şirkət E-poçtu
+FeatureNotAvailableOnLinux=Funksiya Unix kimi sistemlərdə mövcud deyil. Sendmail proqramınızı yerli olaraq yoxlayın.
+FixOnTransifex=Layihənin onlayn tərcümə platformasında tərcüməni düzəldin
+SubmitTranslation=Bu dil üçün tərcümə tamamlanmayıbsa və ya səhvlər tapsanız, <b>langs/%s</span qovluğundakı faylları redaktə etməklə bunu düzəldə bilərsiniz. ><span class='notranslate'></b> və dəyişikliyi www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/ ünvanına göndərin.
+SubmitTranslationENUS=Bu dil üçün tərcümə tamamlanmayıbsa və ya səhvlər tapsanız, faylları <b>langs/%s qovluğuna redaktə etməklə düzəldə bilərsiniz. </b> və dəyişdirilmiş faylları dolibarr.org/forum saytında və ya tərtibatçısınızsa, github.com/Dolibarr/dolibarr saytında PR ilə təqdim edin
+ModuleSetup=Modulun qurulması
+ModulesSetup=Modullar/Tətbiqlərin qurulması
+ModuleFamilyBase=Sistem
+ModuleFamilyCrm=Müştəri Münasibətlərinin İdarə Edilməsi (CRM)
+ModuleFamilySrm=Satıcılarla Əlaqələrin İdarə Edilməsi (VRM)
+ModuleFamilyProducts=Məhsulun İdarə Edilməsi (PM)
+ModuleFamilyHr=İnsan Resurslarının İdarə Edilməsi (HR)
+ModuleFamilyProjects=Layihələr/Birgə iş
+ModuleFamilyOther=Digər
+ModuleFamilyTechnic=Çox modullu alətlər
+ModuleFamilyExperimental=Eksperimental modullar
+ModuleFamilyFinancial=Maliyyə Modulları (Mühasibatlıq/Xəzinədarlıq)
+ModuleFamilyECM=Elektron Məzmun İdarəetmə (ECM)
+ModuleFamilyPortal=Veb saytlar və digər cəbhə proqramları
+ModuleFamilyInterface=Xarici sistemlərlə interfeyslər
+MenuHandlers=Menyu idarəçiləri
+MenuAdmin=Menyu redaktoru
+DoNotUseInProduction=İstehsalda istifadə etməyin
+ThisIsProcessToFollow=Təkmilləşdirmə proseduru:
+ThisIsAlternativeProcessToFollow=Bu, əl ilə işləmək üçün alternativ quraşdırmadır:
+StepNb=Addım %s
+FindPackageFromWebSite=Sizə lazım olan funksiyaları təmin edən paketi tapın (məsələn, rəsmi internet saytında %s).
+DownloadPackageFromWebSite=Paketi endirin (məsələn, rəsmi internet saytından %s).
+UnpackPackageInDolibarrRoot=Paketlənmiş faylları Dolibarr server kataloqunuza açın/açın: <b>%s<span class='notranslate'>b09a4f73901</span7 >
+UnpackPackageInModulesRoot=Xarici modulu yerləşdirmək/quraşdırmaq üçün siz arxiv faylını xarici modullar üçün ayrılmış server kataloquna çıxarmalı/açmalısınız:<br><b>%s</b>
+SetupIsReadyForUse=Modulun yerləşdirilməsi tamamlandı. Bununla belə, səhifə quraşdırma modullarına daxil olaraq tətbiqinizdə modulu aktiv etməli və quraşdırmalısınız: <a href="%s">%s</a>.
+NotExistsDirect=Alternativ kök kataloqu mövcud kataloq üçün müəyyən edilməyib.<br>
+InfDirAlt=3-cü versiyadan etibarən alternativ kök kataloqu müəyyən etmək mümkündür. Bu, sizə xüsusi kataloq, plaginlər və fərdi şablonları saxlamağa imkan verir.<br>Sadəcə Dolibarr-ın kökündə kataloq yaradın (məsələn: xüsusi).<br>
+InfDirExample=<br>Sonra onu <strong>conf.phpb0a65d071f06fc faylında elan edin. class='notranslate'><br></span> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_ofda19bz0/'dolibarr_main_alt=s<span> 'notranslate'><br></span>Bu sətirlər "#" ilə şərh olunubsa, onları aktivləşdirmək üçün "#" simvolunu silməklə şərhi ləğv edin.
+YouCanSubmitFile=Modul paketinin .zip faylını buradan yükləyə bilərsiniz:
+CurrentVersion=Dolibarr cari versiyası
+CallUpdatePage=Verilənlər bazası strukturunu və datasını yeniləyən səhifəyə baxın: %s.
+LastStableVersion=Ən son stabil versiya
+LastActivationDate=Ən son aktivləşdirmə tarixi
+LastActivationAuthor=Ən son aktivləşdirmə müəllifi
+LastActivationIP=Ən son aktivləşdirmə IP
+LastActivationVersion=Ən son aktivasiya versiyası
+UpdateServerOffline=Serveri oflayn olaraq yeniləyin
+WithCounter=Sayğacı idarə edin
+GenericMaskCodes=İstənilən nömrələmə maskasını daxil edə bilərsiniz. Bu maskada aşağıdakı teqlərdən istifadə edilə bilər:<br><b>{000000}b09a4b78z1 hər %s-da artırılacaq rəqəmə uyğundur. Sayğacın istədiyiniz uzunluğu qədər sıfır daxil edin. Maska qədər sıfıra sahib olmaq üçün sayğac soldan sıfırlarla tamamlanacaq. <br><b>{000000+000}</b> lakin əvvəlki ilə eyni ilk %s-dan başlayaraq + işarəsinin sağındakı rəqəmə uyğun ofset tətbiq edilir. <br><b>{000000@x}</b> əvvəlki ilə eyni x ayına çatdıqda sayğac sıfıra sıfırlanır (1 ilə 12 arasında x və ya konfiqurasiyanızda müəyyən edilmiş maliyyə ilinin ilk aylarından istifadə etmək üçün 0 və ya hər ay sıfıra sıfırlamaq üçün 99). Bu seçim istifadə olunursa və x 2 və ya daha yüksəkdirsə, {yy}{mm} və ya {yyyy}{mm} ardıcıllığı da tələb olunur. <br><b>{dd}</b> gün (01-31). span class='notranslate'><br></span><b>{mm}</b> ay (01-12). class='notranslate'><br></span><b>{yy}</b>, <span class='notranslate58036 </span>{yyyy}</b> və ya <b>{y}</b> 2, 4 və ya 1 rəqəmdən çox il. <br>
+GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> n simvolda müştəri kodu<br><b>{cccc000}b09a4108 code n simvoldan sonra müştəriyə həsr olunmuş sayğac gəlir. Müştəriyə həsr olunmuş bu sayğac qlobal sayğacla eyni vaxtda sıfırlanır.<span class='notranslate'><br><b>b06a5f451419e80 </b> n simvoldan ibarət üçüncü tərəf növü kodu (bax menyu Əsas səhifə - Quraşdırma - Lüğət - Üçüncü tərəflərin növləri). Bu teqi əlavə etsəniz, sayğac hər bir üçüncü tərəf növü üçün fərqli olacaq.<br>
+GenericMaskCodes3=Maskadakı bütün digər simvollar toxunulmaz qalacaq.<br>Boşluqlara icazə verilmir.<br>
+GenericMaskCodes3EAN=Maskadakı bütün digər simvollar toxunulmaz qalacaq (EAN13-də 13-cü mövqedə * və ya ? istisna olmaqla).<br>Boşluqlara icazə verilmir.<br> span>EAN13-də 13-cü mövqedə sonuncu }-dən sonra gələn sonuncu simvol * və ya ? . O, hesablanmış açarla əvəz olunacaq.<br>
+GenericMaskCodes4a=<u>Üçüncü tərəf TheCompany-nin 99-cu %s-da nümunə, 31-01-2023:</u><br>
+GenericMaskCodes4b=<u>31-01-2023 tarixində yaradılmış üçüncü tərəfə aid nümunə:</u><span class='notranslate'>b0342fccfda19b >
+GenericMaskCodes4c=<u>31-01-2023 tarixində yaradılmış məhsula dair nümunə:</u><span class='notranslate'>b0342fccfda19b
+GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> b0aee833608 verəcək span>ABC2301-000099</b><br>b0aee83365837{100z }-ZZZ/{dd}/XXX<span class='notranslate'></b> <b>0199-ZZZ/31/XXX<span class='notranslate verəcək '></b></span><br><b>IN{yy}{mm}-{0000}-{t}</b> şirkəti <b>IN2301-0099-A<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80 verəcək "A_RI" növü üçün kodu olan "Məsuliyyətli Inscripto"
+GenericNumRefModelDesc=Müəyyən edilmiş maskaya uyğun olaraq fərdiləşdirilə bilən nömrə qaytarır.
+ServerAvailableOnIPOrPort=Server <b>%s</b> ünvanında, <b>%s</b>
+ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server <b>%s</b> ünvanında mövcud deyil. ='notranslate'><b></span>%s</b>
+DoTestServerAvailability=Server bağlantısını sınayın
+DoTestSend=Test göndərilməsi
+DoTestSendHTML=HTML göndərilməsini sınayın
+ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Xəta, {yy} və ya {yyyy} ardıcıllığı maskada deyilsə, hər il sayğacı sıfırlamaq üçün @ seçimindən istifadə edilə bilməz.
+ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Xəta, @ if ardıcıllığından istifadə edilə bilməz {yy}{mm} və ya {yyyy} {mm} maskada deyil.
+UMask=Unix/Linux/BSD/Mac fayl sistemində yeni fayllar üçün UMask parametri.
+UMaskExplanation=Bu parametr serverdə Dolibarr tərəfindən yaradılmış fayllarda defolt olaraq təyin edilmiş icazələri müəyyən etməyə imkan verir (məsələn, yükləmə zamanı).<br>O, səkkizlik dəyər olmalıdır (məsələn, 0666 oxumaq deməkdir və hamı üçün yazın.). Tövsiyə olunan dəyər 0600 və ya 0660<br>Bu parametr Windows serverində yararsızdır.
+SeeWikiForAllTeam=Töhfə verənlərin siyahısı və onların təşkilatı üçün Wiki səhifəsinə nəzər salın
+UseACacheDelay= Eksport cavabının keşləşdirilməsi üçün saniyələr ərzində gecikmə (0 və ya keş yoxdur)
+DisableLinkToHelpCenter=Giriş səhifəsində "<b>Kömək və ya dəstəyə ehtiyac var</b>" linkini gizlədin
+DisableLinkToHelp="<b>%s</b>" onlayn yardım keçidini gizlədin
+AddCRIfTooLong=Avtomatik mətn paketi yoxdur, çox uzun mətn sənədlərdə göstərilməyəcək. Zəhmət olmasa, mətn sahəsinə vaqon qaytarmalarını əlavə edin.
+ConfirmPurge=Bu təmizləməni həyata keçirmək istədiyinizə əminsiniz?<br>Bu, bütün data fayllarınızı bərpa etmək üçün heç bir yol olmadan (ECM faylları, əlavə edilmiş fayllar...) həmişəlik siləcək.
+MinLength=Minimum uzunluq
+LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Paylaşılan yaddaşa yüklənmiş .lang faylları
+LanguageFile=Dil faylı
+ExamplesWithCurrentSetup=Cari konfiqurasiya ilə nümunələr
+ListOfDirectories=OpenDocument şablon kataloqlarının siyahısı
+ListOfDirectoriesForModelGenODT=OpenDocument formatlı şablon faylları olan qovluqların siyahısı.<br><br>Kataloqların tam yolunu bura qoyun.<br>Eah kataloqu arasında karetin qaytarılması əlavə edin.<br>GED modulunun kataloqunu əlavə etmək üçün buraya əlavə edin b0aee83365837f >DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname<span class='notranslate'></b>.<br>b0342fccfda Directory in thats/b0342fccfda <span class='notranslate'><b>.odt</b> və ya <b>ods ilə bitməlidir. ='notranslate'></b></span>.
+NumberOfModelFilesFound=Bu qovluqlarda tapılan ODT/ODS şablon fayllarının sayı
+ExampleOfDirectoriesForModelGen=Sintaksis nümunələri:<br>c:\\myapp\\mydocumentdir\\mysubdir<br>/home/myapp/mydocumentdir/mysub<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
+FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br>Odt sənəd şablonlarınızı necə yaratacağınızı bilmək üçün onları həmin kataloqlarda saxlamazdan əvvəl wiki sənədlərini oxuyun:
+FullListOnOnlineDocumentation=https://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
+FirstnameNamePosition=Ad/Soyad Vəzifəsi
+DescWeather=Gecikmiş əməliyyatların sayı aşağıdakı dəyərlərə çatdıqda aşağıdakı şəkillər tablosunda göstəriləcək:
+KeyForWebServicesAccess=Veb Xidmətlərindən istifadə açarı (veb xidmətlərində "dolibarrkey" parametri)
+TestSubmitForm=Giriş test forması
+ThisForceAlsoTheme=Bu menyu menecerindən istifadə istifadəçi seçimindən asılı olmayaraq öz mövzusundan da istifadə edəcək. Həmçinin smartfonlar üçün ixtisaslaşmış bu menyu meneceri bütün smartfonlarda işləmir. Öz menyunuzla bağlı probleminiz varsa, başqa menyu menecerindən istifadə edin.
+ThemeDir=Dərilər kataloqu
+ConnectionTimeout=Bağlantı fasiləsi
+ResponseTimeout=Cavab fasiləsi
+SmsTestMessage=__PHONEFROM__ nömrəsindən __PHONETO__ nömrəsinə sınaq mesajı
+ModuleMustBeEnabledFirst=Modul <b>%s</b> bu funksiyaya ehtiyacınız varsa, əvvəlcə aktivləşdirilməlidir.
+SecurityToken=Təhlükəsiz URL-lərin açarı
+NoSmsEngine=SMS göndərən meneceri yoxdur. SMS göndərən meneceri defolt paylama ilə quraşdırılmayıb, çünki onlar xarici təchizatçıdan asılıdır, lakin bəzilərini %s saytında tapa bilərsiniz.
 PDF=PDF
-PDFDesc=Global options for PDF generation
-PDFOtherDesc=PDF Option specific to some modules
-PDFAddressForging=Rules for address section
-HideAnyVATInformationOnPDF=Hide all information related to Sales Tax / VAT
-PDFRulesForSalesTax=Rules for Sales Tax / VAT
-PDFLocaltax=Rules for %s
-HideLocalTaxOnPDF=Hide %s rate in column Sale Tax / VAT
-HideDescOnPDF=Hide products description
-HideRefOnPDF=Hide products ref.
-HideDetailsOnPDF=Hide product lines details
-PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
-Library=Library
-UrlGenerationParameters=Parameters to secure URLs
-SecurityTokenIsUnique=Use a unique securekey parameter for each URL
-EnterRefToBuildUrl=Enter reference for object %s
-GetSecuredUrl=Get calculated URL
-ButtonHideUnauthorized=Hide unauthorized action buttons also for internal users (just greyed otherwise)
-OldVATRates=Old VAT rate
-NewVATRates=New VAT rate
-PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on
-MassConvert=Launch bulk conversion
-PriceFormatInCurrentLanguage=Price Format In Current Language
-String=String
-String1Line=String (1 line)
-TextLong=Long text
-TextLongNLines=Long text (n lines)
-HtmlText=Html text
-Int=Integer
-Float=Float
-DateAndTime=Date and hour
-Unique=Unique
-Boolean=Boolean (one checkbox)
-ExtrafieldPhone = Phone
-ExtrafieldPrice = Price
-ExtrafieldMail = Email
+PDFDesc=PDF yaratmaq üçün qlobal seçimlər
+PDFOtherDesc=Bəzi modullar üçün xüsusi PDF Seçimləri
+PDFAddressForging=Ünvan bölməsi üçün qaydalar
+HideAnyVATInformationOnPDF=Satış Vergisi / ƏDV ilə əlaqəli bütün məlumatları gizlədin
+PDFRulesForSalesTax=Satış Vergisi / ƏDV Qaydaları
+PDFLocaltax=%s qaydaları
+HideLocalTaxOnPDF=%s dərəcəsini Satış Vergisi / ƏDV sütununda gizlədin
+HideDescOnPDF=Məhsulların təsvirini gizlədin
+HideRefOnPDF=Məhsulları gizlət ref.
+ShowProductBarcodeOnPDF=Məhsulların barkod nömrəsini göstərin
+HideDetailsOnPDF=Məhsul xətlərinin təfərrüatlarını gizlədin
+PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Müştəri ünvanı mövqeyi üçün fransız standart mövqeyindən (La Poste) istifadə edin
+Library=Kitabxana
+UrlGenerationParameters=URL-ləri qorumaq üçün parametrlər
+SecurityTokenIsUnique=Hər bir URL üçün unikal təhlükəsiz açar parametrindən istifadə edin
+EnterRefToBuildUrl=%s obyekti üçün istinad daxil edin
+GetSecuredUrl=Hesablanmış URL əldə edin
+ButtonHideUnauthorized=Daxili istifadəçilər üçün də icazəsiz fəaliyyət düymələrini gizlədin (əks halda boz rəngdə olur)
+OldVATRates=Köhnə ƏDV dərəcəsi
+NewVATRates=Yeni ƏDV dərəcəsi
+PriceBaseTypeToChange=Əsas istinad dəyəri ilə qiymətlərə dəyişiklik edin
+MassConvert=Toplu çevrilməni işə salın
+PriceFormatInCurrentLanguage=Cari Dildə Qiymət Format
+String=Simli
+String1Line=Sətir (1 sətir)
+TextLong=Uzun mətn
+TextLongNLines=Uzun mətn (n sətir)
+HtmlText=Html mətni
+Int=Tam
+Float=Sal
+DateAndTime=Tarix və saat
+Unique=Unikal
+Boolean=Boolean (bir onay qutusu)
+ExtrafieldPhone = Telefon
+ExtrafieldPrice = Qiymət
+ExtrafieldPriceWithCurrency=Valyuta ilə qiymət
+ExtrafieldMail = E-poçt
 ExtrafieldUrl = Url
-ExtrafieldSelect = Select list
-ExtrafieldSelectList = Select from table
-ExtrafieldSeparator=Separator (not a field)
-ExtrafieldPassword=Password
-ExtrafieldRadio=Radio buttons (one choice only)
-ExtrafieldCheckBox=Checkboxes
-ExtrafieldCheckBoxFromList=Checkboxes from table
-ExtrafieldLink=Link to an object
-ComputedFormula=Computed field
-ComputedFormulaDesc=You can enter here a formula using other properties of object or any PHP coding to get a dynamic computed value. You can use any PHP compatible formulas including the "?" condition operator, and following global object: <strong>$db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $object</strong>.<br><strong>WARNING</strong>: Only some properties of $object may be available. If you need a properties not loaded, just fetch yourself the object into your formula like in the second example.<br>Using a computed field means you can't enter yourself any value from interface. Also, if there is a syntax error, the formula may return nothing.<br><br>Example of formula:<br>$object->id < 10 ? round($object->id / 2, 2): ($object->id + 2 * $user->id) * (int) substr($mysoc->zip, 1, 2)<br><br>Example to reload object<br>(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($obj->id ? $obj->id: ($obj->rowid ? $obj->rowid: $object->id)) > 0)) ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] * $reloadedobj->capital / 5: '-1'<br><br>Other example of formula to force load of object and its parent object:<br>(($reloadedobj = new Task($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($object->id) > 0) && ($secondloadedobj = new Project($db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Parent project not found'
-Computedpersistent=Store computed field
-ComputedpersistentDesc=Computed extra fields will be stored in the database, however, the value will only be recalculated when the object of this field is changed. If the computed field depends on other objects or global data this value might be wrong!!
-ExtrafieldParamHelpPassword=Leaving this field blank means this value will be stored without encryption (field must be only hidden with star on screen).<br>Set  'auto' to use the default encryption rule to save password into database (then value read will be the hash only, no way to retrieve original value)
-ExtrafieldParamHelpselect=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>code3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>1,value1|options_<i>parent_list_code</i>:parent_key<br>2,value2|options_<i>parent_list_code</i>:parent_key <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>1,value1|<i>parent_list_code</i>:parent_key<br>2,value2|<i>parent_list_code</i>:parent_key
-ExtrafieldParamHelpcheckbox=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
-ExtrafieldParamHelpradio=List of values must be lines with format key,value (where key can't be '0')<br><br> for example: <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
-ExtrafieldParamHelpsellist=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>- id_field is necessarly a primary int key<br>- filtersql is a SQL condition. It can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter which is the current id of current object<br>To use a SELECT into the filter use the keyword $SEL$ to bypass anti-injection protection.<br>if you want to filter on extrafields use syntax  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelpchkbxlst=List of values comes from a table<br>Syntax: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Example: c_typent:libelle:id::filtersql<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntax  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another complementary attribute list:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter <br><br>In order to have the list depending on another list:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
-ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax: ObjectName:Classpath
-ExtrafieldParamHelpSeparator=Keep empty for a simple separator<br>Set this to 1 for a collapsing separator (open by default for new session, then status is kept for each user session)<br>Set this to 2 for a collapsing separator (collapsed by default for new session, then status is kept fore each user session)
-LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
-LocalTaxDesc=Some countries may apply two or three taxes on each invoice line. If this is the case, choose the type for the second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1: local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2: local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3: local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4: local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5: local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6: local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
+ExtrafieldIP = IP
+ExtrafieldSelect = Siyahı seçin
+ExtrafieldSelectList = Cədvəldən seçin
+ExtrafieldSeparator=Ayırıcı (sahə deyil)
+ExtrafieldPassword=parol
+ExtrafieldRadio=Radio düymələri (yalnız bir seçim)
+ExtrafieldCheckBox=Yoxlama qutuları
+ExtrafieldCheckBoxFromList=Cədvəldən qeyd qutuları
+ExtrafieldLink=Bir obyektə keçid
+ComputedFormula=Hesablanmış sahə
+ComputedFormulaDesc=Dinamik hesablanmış dəyər əldə etmək üçün burada obyektin digər xassələrindən və ya hər hansı PHP kodlaşdırmasından istifadə edərək düstur daxil edə bilərsiniz. Siz "?" daxil olmaqla istənilən PHP uyğun düsturlardan istifadə edə bilərsiniz. şərt operatoru və aşağıdakı qlobal obyekt: <strong>$db, $conf, $langs, $mysoc, $user, $objectoffield</strong>.<br><strong>XƏBƏRDARLIQ</strong>: Əgər obyektin xassələrinə ehtiyacınız varsa yüklənməyib, sadəcə olaraq ikinci misalda olduğu kimi obyekti düsturunuza gətirin.<br>Hesablanmış sahədən istifadə etməklə siz özünüzə interfeysdən heç bir dəyər daxil edə bilməyəcəksiniz. Həmçinin, sintaksis xətası olarsa, formula heç nə qaytara bilməz.<br><br>Düstur nümunəsi:<br>$objectoffield->id < 10 ? round($objectoffield->id / 2, 2): ($objectoffield->id + 2 * $user->id) * ( int) substr($mysoc->zip, 1, 2)<br><br>Obyekti yenidən yükləmək üçün nümunə<br>(($reloadedobj = new Societe($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0 ? $reloadedobj->array_options['options_extrafieldkey'] $j- >capital / 5: '-1')<br><br>Obyektin və onun əsas obyektinin yüklənməsini məcbur etmək üçün düsturun digər nümunəsi: <br>(($reloadedobj = yeni Tapşırıq($db)) && ($reloadedobj->fetchNoCompute($objectoffield->id) > 0) && ($secondloadedobj = yeni Layihə( $db)) && ($secondloadedobj->fetchNoCompute($reloadedobj->fk_project) > 0)) ? $secondloadedobj->ref: 'Valideyn layihə tapılmadı'
+Computedpersistent=Hesablanmış sahəni saxla
+ComputedpersistentDesc=Hesablanmış əlavə sahələr verilənlər bazasında saxlanılacaq, lakin dəyər yalnız bu sahənin obyekti dəyişdirildikdə yenidən hesablanacaq. Hesablanmış sahə digər obyektlərdən və ya qlobal məlumatlardan asılıdırsa, bu dəyər yanlış ola bilər!
+ExtrafieldParamHelpPassword=Bu sahənin boş qalması o deməkdir ki, bu dəyər ŞİFRELƏMƏSİZ saxlanacaq (sahə ekranda sadəcə ulduzlarla gizlənib).<br><br>Daxil edin dəyəri geri çevrilən şifrələmə alqoritmi ilə kodlaşdırmaq üçün 'dolcrypt' dəyəri. Təmiz data hələ də bilinə və redaktə edilə bilər, lakin verilənlər bazasında şifrələnir.<br><br>'Auto' (və ya 'md5') daxil edin. 'sha256', 'password_hash', ...) defolt parol şifrələmə alqoritmindən (və ya md5, sha256, password_hash...) istifadə etmək üçün geri qaytarıla bilməyən haşlanmış parolu verilənlər bazasında saxlamaq (orijinal dəyəri əldə etmək üçün heç bir yol yoxdur)
+ExtrafieldParamHelpselect=Dəyərlərin siyahısı format açarı olan sətirlərdən ibarət olmalıdır, dəyər (burada açar '0' ola bilməz)<br><br> : <br>1,value1<br>2,value2<br>,</spanue>3de span class='notranslate'><br>...<br><br>Siyahının başqasından asılı olması üçün tamamlayıcı atribut siyahısı:<br>1,value1|options_<i>parent_list_codeb0aes034:34 parent_key<span class='notranslate'><br>2,value2|options_<i>parent_list_codeb0ae6437z <spankey: class='notranslate'><br><br>Siyahının başqa siyahıdan asılı olması üçün:<br>1, value1|<i>parent_list_code</i>:parent_keyb0342fccfda1922|val, class='notranslate'><i></span>parent_list_code</i>:parent_key
+ExtrafieldParamHelpcheckbox=Dəyərlərin siyahısı format açarı olan sətirlərdən ibarət olmalıdır, dəyər (burada açar '0' ola bilməz)<br><br> : <br>1,value1<br>2,value2b0342fccfda19bzue3, span class='notranslate'><br></span>...
+ExtrafieldParamHelpradio=Dəyərlərin siyahısı format açarı olan sətirlərdən ibarət olmalıdır, dəyər (burada açar '0' ola bilməz)<br><br> : <br>1,value1<br>2,value2b0342fccfda19bzue3, span class='notranslate'><br></span>...
+ExtrafieldParamHelpsellist=Dəyərlərin siyahısı cədvəldən gəlir<br>Sintaksis: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Nümunə: c_typent: ::filtersql<br><br>- id_field mütləq əsas int açarıdırb0342fccz01> - filtersql SQL şərtidir. Yalnız aktiv dəyəri göstərmək üçün sadə bir test ola bilər (məsələn, aktiv=1)<span class='notranslate'><br>Siz həmçinin cari obyektin<span sinifinin cari id-si olan filtrdə $ID$ istifadə edə bilərsiniz ='notranslate'><br></span>Filtrdə SEÇİM istifadə etmək üçün inyeksiya əleyhinə mühafizəni keçmək üçün $SEL$ açar sözündən istifadə edin.<br>əgər əlavə sahələr üzrə filtrasiya etmək istəyirsinizsə extra.fieldcode=... sintaksisindən istifadə edin (burada sahə kodu əlavə sahənin kodudur)<br><br> başqa tamamlayıcı atribut siyahısından asılı olaraq siyahı:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code<spante class='translate </i></span>|parent_column:filter <br><br>Siyahının başqa siyahıdan asılı olması üçün:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code<span class='notranslate'>b0ae64758baclum>film:
+ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Dəyərlərin siyahısı cədvəldən gəlir<br>Sintaksis: table_name:label_field:id_field::filtersql<br>Nümunə: c_typent: ::filtersql<br><br>filtr yalnız aktiv dəyəri göstərmək üçün sadə test (məsələn, active=1) ola bilər<br>Siz həmçinin $ID$ filtrində istifadə edə bilərsiniz cadugər cari obyektin cari identifikatorudur<br>Filtrdə SEÇİM etmək üçün $SEL$< istifadə edin span class='notranslate'><br></span>əgər əlavə sahələr üzrə filtrasiya etmək istəyirsinizsə extra.fieldcode=... sintaksisindən istifadə edin (burada sahə kodu əlavə sahənin kodudur)<br><br>Siyahının başqa bir tamamlayıcı atribut siyahısından asılı olması üçün:<br>c_typent:libelle:id:options_<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter b0342fccfda1981fcz04'translateb0342fccfda19b209b0342fccfda19b29 0 Siyahının başqa siyahıdan asılı olması üçün:<br>c_typent:libelle:id:<i>parent_list_code</i>|parent_column:filter
+ExtrafieldParamHelplink=Parametrlər ObjectName:Classpath<br>Sintaksis: ObjectName:Classpath olmalıdır
+ExtrafieldParamHelpSeparator=Sadə ayırıcı üçün boş saxlayın<br>Dağlanan ayırıcı üçün bunu 1-ə təyin edin (defolt olaraq yeni sessiya üçün açılır, sonra status hər istifadəçi sessiyası üçün saxlanılır)<br>Bunu yığışdıran ayırıcı üçün 2-yə təyin edin (yeni sessiya üçün defolt olaraq yığışdırılır, sonra status hər istifadəçi seansından əvvəl saxlanılır)
+LibraryToBuildPDF=PDF yaratmaq üçün istifadə olunan kitabxana
+LocalTaxDesc=Bəzi ölkələr hər faktura xəttinə iki və ya üç vergi tətbiq edə bilər. Əgər belədirsə, ikinci və üçüncü verginin növünü və onun dərəcəsini seçin. Mümkün növlər bunlardır:<br>1: yerli vergi ƏDV olmadan məhsul və xidmətlərə tətbiq edilir (yerli vergi vergisiz məbləğə hesablanır)<br> 2: yerli vergi ƏDV daxil olmaqla məhsul və xidmətlərə tətbiq edilir (yerli vergi məbləğə + əsas vergiyə görə hesablanır)<br>3: yerli vergi ƏDV-siz məhsullara tətbiq edilir (yerli vergi əlavə olunmayan məbləğə görə hesablanır) vergi)<br>4: yerli vergi ƏDV daxil olmaqla məhsullara tətbiq edilir (yerli vergi məbləğ + əsas ƏDV əsasında hesablanır)<br>5: yerli vergi ƏDV-siz xidmətlərə tətbiq edilir (yerli vergi vergisiz məbləğə hesablanır)<br>6: yerli vergi ƏDV daxil olmaqla xidmətlərə tətbiq edilir (yerli vergi məbləğə + vergiyə görə hesablanır)
 SMS=SMS
-LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user <strong>%s</strong>
-RefreshPhoneLink=Refresh link
-LinkToTest=Clickable link generated for user <strong>%s</strong> (click phone number to test)
-KeepEmptyToUseDefault=Keep empty to use default value
-KeepThisEmptyInMostCases=In most cases, you can keep this field empy.
-DefaultLink=Default link
-SetAsDefault=Set as default
-ValueOverwrittenByUserSetup=Warning, this value may be overwritten by user specific setup (each user can set his own clicktodial url)
-ExternalModule=External module
-InstalledInto=Installed into directory %s
-BarcodeInitForThirdparties=Mass barcode init for third-parties
-BarcodeInitForProductsOrServices=Mass barcode init or reset for products or services
-CurrentlyNWithoutBarCode=Currently, you have <strong>%s</strong> record on <strong>%s</strong> %s without barcode defined.
-InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
-EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
-ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values?
-AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
-NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled in the Barcode module setup.
-EnableFileCache=Enable file cache
-ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer, such as company address or manager names (in addition to professional ids, company capital and VAT number).
-NoDetails=No additional details in footer
-DisplayCompanyInfo=Display company address
-DisplayCompanyManagers=Display manager names
-DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company address and manager names
-EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template using the *Create* button. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Generation of duplicates for the same period is not possible.
-ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s followed by customer code for a customer accounting code
-ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s followed by vendor code for a vendor accounting code
-ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accounting code.
-ModuleCompanyCodeDigitaria=Returns a compound accounting code according to the name of the third party. The code consists of a prefix that can be defined in the first position followed by the number of characters defined in the third party code.
-ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s followed by the truncated customer name by the number of characters: %s for the customer accounting code.
-ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s followed by the truncated supplier name by the number of characters: %s for the supplier accounting code.
-Use3StepsApproval=By default, Purchase Orders need to be created and approved by 2 different users (one step/user to create and one step/user to approve. Note that if user has both permission to create and approve, one step/user will be enough). You can ask with this option to introduce a third step/user approval, if amount is higher than a dedicated value (so 3 steps will be necessary: 1=validation, 2=first approval and 3=second approval if amount is enough).<br>Set this to empty if one approval (2 steps) is enough, set it to a very low value (0.1) if a second approval (3 steps) is always required.
-UseDoubleApproval=Use a 3 steps approval when amount (without tax) is higher than...
-WarningPHPMail=WARNING: The setup to send emails from the application is using the default generic setup. It is often better to setup outgoing emails to use the email server of your Email Service Provider instead of the default setup for several reasons:
-WarningPHPMailA=- Using the server of the Email Service Provider increases the trustability of your email, so it increases the deliverablity without being flagged as SPAM
-WarningPHPMailB=- Some Email Service Providers (like Yahoo) do not allow you to send an email from another server than their own server. Your current setup uses the server of the application to send email and not the server of your email provider, so some recipients (the one compatible with the restrictive DMARC protocol), will ask your email provider if they can accept your email and some email providers (like Yahoo) may respond "no" because the server is not theirs, so few of your sent Emails may not be accepted for delivery (be careful also of your email provider's sending quota).
-WarningPHPMailC=- Using the SMTP server of your own Email Service Provider to send emails is also interesting so all emails sent from application will also be saved into your "Sent" directory of your mailbox.
-WarningPHPMailD=Also, it is therefore recommended to change the sending method of e-mails to the value "SMTP". If you really want to keep the default "PHP" method to send emails, just ignore this warning, or remove it by setting the MAIN_HIDE_WARNING_TO_ENCOURAGE_SMTP_SETUP constant to 1 in Home - Setup - Other.
-WarningPHPMail2=If your email SMTP provider need to restrict email client to some IP addresses (very rare), this is the IP address of the mail user agent (MUA) for your ERP CRM application: <strong>%s</strong>.
-WarningPHPMailSPF=If the domain name in your sender email address is protected by a SPF record (ask your domain name registar), you must add the following IPs in the SPF record of the DNS of your domain: <strong>%s</strong>.
-ActualMailSPFRecordFound=Actual SPF record found : %s
-ClickToShowDescription=Click to show description
-DependsOn=This module needs the module(s)
-RequiredBy=This module is required by module(s)
-TheKeyIsTheNameOfHtmlField=This is the name of the HTML field. Technical knowledge is required to read the content of the HTML page to get the key name of a field.
-PageUrlForDefaultValues=You must enter the relative path of the page URL. If you include parameters in URL, the default values will be effective if all parameters are set to same value.
-PageUrlForDefaultValuesCreate=<br>Example:<br>For the form to create a new third party, it is <strong>%s</strong>.<br>For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/", so use path like <strong>mymodule/mypage.php</strong> and not custom/mymodule/mypage.php.<br>If you want default value only if url has some parameter, you can use <strong>%s</strong>
-PageUrlForDefaultValuesList=<br>Example:<br>For the page that lists third parties, it is <strong>%s</strong>.<br>For URL of external modules installed into custom directory, do not include the "custom/" so use a path like <strong>mymodule/mypagelist.php</strong> and not custom/mymodule/mypagelist.php.<br>If you want default value only if url has some parameter, you can use <strong>%s</strong>
-AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Also note that overwritting default values for form creation works only for pages that were correctly designed (so with parameter action=create or presend...)
-EnableDefaultValues=Enable customization of default values
-EnableOverwriteTranslation=Enable usage of overwritten translation
-GoIntoTranslationMenuToChangeThis=A translation has been found for the key with this code. To change this value, you must edit it from Home-Setup-translation.
-WarningSettingSortOrder=Warning, setting a default sort order may result in a technical error when going on the list page if field is an unknown field. If you experience such an error, come back to this page to remove the default sort order and restore default behavior.
-Field=Field
-ProductDocumentTemplates=Document templates to generate product document
-FreeLegalTextOnExpenseReports=Free legal text on expense reports
-WatermarkOnDraftExpenseReports=Watermark on draft expense reports
-ProjectIsRequiredOnExpenseReports=The project is mandatory for entering an expense report
-PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Pre-fill start and end dates of new expense report with start and end dates of the current month
-ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Force the entry of expense report amounts always in amount with taxes
-AttachMainDocByDefault=Set this to 1 if you want to attach main document to email by default (if applicable)
-FilesAttachedToEmail=Attach file
-SendEmailsReminders=Send agenda reminders by emails
-davDescription=Setup a WebDAV server
-DAVSetup=Setup of module DAV
-DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Enable the generic private directory (WebDAV dedicated directory named "private" - login required)
-DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=The generic private directory is a WebDAV directory anybody can access with its application login/pass.
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Enable the generic public directory (WebDAV dedicated directory named "public" - no login required)
-DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=The generic public directory is a WebDAV directory anybody can access (in read and write mode), with no authorization required (login/password account).
-DAV_ALLOW_ECM_DIR=Enable the DMS/ECM private directory (root directory of the DMS/ECM module - login required)
-DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=The root directory where all files are manually uploaded when using the DMS/ECM module. Similarly as access from the web interface, you will need a valid login/password with adecuate permissions to access it.
-# Modules
-Module0Name=Users & Groups
-Module0Desc=Users / Employees and Groups management
-Module1Name=Third Parties
-Module1Desc=Companies and contacts management (customers, prospects...)
-Module2Name=Commercial
-Module2Desc=Commercial management
-Module10Name=Accounting (simplified)
-Module10Desc=Simple accounting reports (journals, turnover) based on database content. Does not use any ledger table.
-Module20Name=Proposals
-Module20Desc=Commercial proposal management
-Module22Name=Mass Emailings
-Module22Desc=Manage bulk emailing
-Module23Name=Energy
-Module23Desc=Monitoring the consumption of energies
-Module25Name=Sales Orders
-Module25Desc=Sales order management
-Module30Name=Invoices
-Module30Desc=Management of invoices and credit notes for customers. Management of invoices and credit notes for suppliers
-Module40Name=Vendors
-Module40Desc=Vendors and purchase management (purchase orders and billing of supplier invoices)
-Module42Name=Debug Logs
-Module42Desc=Logging facilities (file, syslog, ...). Such logs are for technical/debug purposes.
+LinkToTestClickToDial=İstifadəçi <strong>%s<span class='notranslate' üçün ClickToDial url-ni sınamaq üçün keçid göstərmək üçün zəng etmək üçün telefon nömrəsini daxil edin ></strong></span>
+RefreshPhoneLink=Linki yeniləyin
+LinkToTest=İstifadəçi <strong>%s</strong> telefon nömrəsini sınaqdan keçirmək üçün yaradılan kliklənən keçid (click) )
+KeepEmptyToUseDefault=Standart dəyəri istifadə etmək üçün boş saxlayın
+KeepThisEmptyInMostCases=Əksər hallarda bu sahəni boş saxlaya bilərsiniz.
+DefaultLink=Defolt keçid
+SetAsDefault=Defolt olaraq təyin edin
+ValueOverwrittenByUserSetup=Xəbərdarlıq, bu dəyər istifadəçiyə məxsus quraşdırma ilə üzərinə yazıla bilər (hər istifadəçi öz klikləmə url-ni təyin edə bilər)
+ExternalModule=Xarici modul
+InstalledInto=%s qovluğuna quraşdırılıb
+BarcodeInitForThirdparties=Üçüncü tərəflər üçün kütləvi ştrix kodu işə salın
+BarcodeInitForProductsOrServices=Kütləvi barkod məhsul və ya xidmətlər üçün işə salın və ya sıfırlayın
+CurrentlyNWithoutBarCode=Hazırda <strong>%s</strong> qeydiniz var. notranslate'><strong></span>%s</strong> <span class='notranslate'>b0ecb49ec olmadan .
+InitEmptyBarCode=%s boş barkodlar üçün başlanğıc dəyəri
+EraseAllCurrentBarCode=Bütün cari barkod dəyərlərini silin
+ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Bütün cari barkod dəyərlərini silmək istədiyinizə əminsiniz?
+AllBarcodeReset=Bütün barkod dəyərləri silindi
+NoBarcodeNumberingTemplateDefined=Barkod modulu quraşdırmasında nömrələmə barkod şablonu aktiv deyil.
+EnableFileCache=Fayl keşini aktivləşdirin
+ShowDetailsInPDFPageFoot=Şirkət ünvanı və ya menecer adları (peşəkar identifikatorlar, şirkət kapitalı və ƏDV nömrəsi ilə yanaşı) kimi altbilgiyə daha çox təfərrüat əlavə edin.
+NoDetails=Altbilgidə əlavə təfərrüatlar yoxdur
+DisplayCompanyInfo=Şirkət ünvanını göstərin
+DisplayCompanyManagers=Menecer adlarını göstərin
+DisplayCompanyInfoAndManagers=Şirkət ünvanını və menecer adlarını göstərin
+EnableAndSetupModuleCron=Bu təkrarlanan fakturanın avtomatik yaradılmasını istəyirsinizsə, *%s* modulu aktiv edilməli və düzgün qurulmalıdır. Əks halda, fakturaların yaradılması *Yarat* düyməsindən istifadə etməklə bu şablondan əl ilə həyata keçirilməlidir. Nəzərə alın ki, avtomatik generasiyanı aktiv etsəniz belə, yenə də əl ilə yaratmağı təhlükəsiz şəkildə işə sala bilərsiniz. Eyni dövr üçün dublikatların yaradılması mümkün deyil.
+ModuleCompanyCodeCustomerAquarium=%s və müştəri mühasibat kodu üçün müştəri kodu
+ModuleCompanyCodeSupplierAquarium=%s və satıcının mühasibat kodu üçün satıcı kodu
+ModuleCompanyCodePanicum=Boş mühasibat kodunu qaytarın.
+ModuleCompanyCodeDigitaria=Üçüncü tərəfin adına uyğun olaraq mürəkkəb uçot kodunu qaytarır. Kod, üçüncü tərəf kodunda müəyyən edilmiş simvolların sayından sonra birinci mövqedə müəyyən edilə bilən prefiksdən ibarətdir.
+ModuleCompanyCodeCustomerDigitaria=%s və ardınca simvolların sayına görə kəsilmiş müştəri adı: müştəri uçotu kodu üçün %s.
+ModuleCompanyCodeSupplierDigitaria=%s və ardınca simvolların sayına görə kəsilmiş təchizatçı adı: təchizatçının uçot kodu üçün %s.
+Use3StepsApproval=Varsayılan olaraq, Satınalma Sifarişləri 2 müxtəlif istifadəçi tərəfindən yaradılmalı və təsdiqlənməlidir (bir addım/istifadəçi yaratmaq və bir addım/istifadəçi təsdiq etmək üçün. Qeyd edək ki, əgər istifadəçinin həm yaratmaq, həm də təsdiq etmək icazəsi varsa, bir addım/istifadəçi kifayət edəcək) . Məbləğ ayrılmış dəyərdən yüksəkdirsə, bu seçimlə üçüncü addım/istifadəçi təsdiqini təqdim etməyi xahiş edə bilərsiniz (buna görə də 3 addım lazım olacaq: 1=təsdiqləmə, 2=ilk təsdiq və 3=məbləğ kifayətdirsə, ikinci təsdiq). <br>Bir təsdiq (2 addım) kifayətdirsə, bunu boş olaraq təyin edin, ikinci təsdiq (3 addım) həmişə tələb olunursa, onu çox aşağı dəyərə (0.1) təyin edin.
+UseDoubleApproval=Məbləğ (vergisiz) daha yüksək olduqda 3 addımlı təsdiqdən istifadə edin...
+WarningPHPMail=XƏBƏRDARLIQ: Tətbiqdən e-poçt göndərmək üçün quraşdırma standart ümumi quraşdırmadan istifadə edir. Çox vaxt bir neçə səbəbə görə defolt quraşdırma yerinə E-poçt Xidməti Provayderinizin e-poçt serverindən istifadə etmək üçün gedən e-poçtları quraşdırmaq daha yaxşıdır:
+WarningPHPMailA=- E-poçt Xidməti Provayderinin serverindən istifadə e-poçtunuzun etibarlılığını artırır, beləliklə, SPAM kimi qeyd edilmədən çatdırılma qabiliyyətini artırır.
+WarningPHPMailB=- Bəzi E-poçt Xidməti Provayderləri (məsələn, Yahoo) sizə öz serverindən fərqli olaraq başqa serverdən e-poçt göndərməyə icazə vermir. Cari quraşdırmanız e-poçt provayderinizin serverindən deyil, e-poçt göndərmək üçün tətbiqin serverindən istifadə edir, beləliklə, bəzi alıcılar (məhdudlaşdırıcı DMARC protokolu ilə uyğun gələn) e-poçt provayderinizdən e-poçtunuzu və bəzi e-poçt provayderlərinizi qəbul edə bilməyəcəyini soruşacaqlar. (Yahoo kimi) server onlara məxsus olmadığı üçün "yox" cavabı verə bilər, ona görə də göndərdiyiniz e-poçtların bir qismi çatdırılma üçün qəbul edilə bilməz (e-poçt provayderinizin göndərmə kvotasına da diqqət yetirin).
+WarningPHPMailC=- E-poçt göndərmək üçün öz E-poçt Xidməti Provayderinizin SMTP serverindən istifadə etmək də maraqlıdır, ona görə də proqramdan göndərilən bütün e-poçtlar poçt qutunuzun “Göndərilmiş” kataloqunda saxlanacaq.
+WarningPHPMailD=Buna görə də e-poçtların göndərilmə üsulunu "SMTP" dəyərinə dəyişdirmək tövsiyə olunur.
+WarningPHPMailDbis=Əgər həqiqətən e-poçt göndərmək üçün defolt "PHP" metodunu saxlamaq istəyirsinizsə, bu xəbərdarlığa məhəl qoymayın və ya %sburaya klikləməklə onu silin%s.
+WarningPHPMail2=E-poçt SMTP provayderiniz e-poçt müştərisini bəzi IP ünvanlarla məhdudlaşdırmalıdırsa (çox nadirdir), bu, ERP CRM tətbiqiniz üçün poçt istifadəçisi agentinin (MUA) IP ünvanıdır: <strong>%s</strong>.
+WarningPHPMailSPF=Göndərən e-poçt ünvanınızdakı domen adı SPF qeydi ilə qorunursa (domen adı reyestrindən soruşun), siz domeninizin DNS-nin SPF qeydinə aşağıdakı IP-ləri əlavə etməlisiniz: <strong>%s</strong>.
+ActualMailSPFRecordFound=Faktiki SPF qeydi tapıldı (e-poçt üçün %s) : %s
+ClickToShowDescription=Təsviri göstərmək üçün klikləyin
+DependsOn=Bu modula modul(lar) lazımdır
+RequiredBy=Bu modul modul(lar) tərəfindən tələb olunur
+TheKeyIsTheNameOfHtmlField=Bu HTML sahəsinin adıdır. Sahənin açar adını əldə etmək üçün HTML səhifəsinin məzmununu oxumaq üçün texniki bilik tələb olunur.
+PageUrlForDefaultValues=Siz səhifənin URL-nin nisbi yolunu daxil etməlisiniz. Əgər parametrləri URL-ə daxil etsəniz, baxılan URL-dəki bütün parametrlər burada müəyyən edilmiş dəyərə malik olarsa, bu effektiv olacaq.
+PageUrlForDefaultValuesCreate=<br>Nümunə:<br>Formanın yeni üçüncü tərəf yaratmaq üçün b0e7843947c06b /span><span class='notranslate'>%s</strong>.<br>Bura quraşdırılmış xarici modulların URL-i üçün xüsusi kataloq, "xüsusi/" daxil etməyin, belə ki, <strong>mymodule/mypage.php</strong> kimi yoldan istifadə edin və fərdi deyil /mymodule/mypage.php.<br>Yalnız url-də bəzi parametrlər olduqda defolt dəyər istəyirsinizsə, <strong><span istifadə edə bilərsiniz. class='notranslate'>%s</span></strong>
+PageUrlForDefaultValuesList=<br>Nümunə:<br>Üçüncü tərəfləri siyahıya alan səhifə üçün bu b0e7843947c06b0z ><span class='notranslate'>%s</strong>.<br>Fərdi direktoriyaya quraşdırılmış xarici modulların URL-i üçün , "xüsusi/" daxil etməyin, buna görə də <strong>mymodule/mypagelist.php</strong> kimi bir yoldan istifadə edin, fərdi/mymodule deyil /mypagelist.php.<br>Yalnız url-də bəzi parametrlər varsa, defolt dəyər istəyirsinizsə, <strong><span class= istifadə edə bilərsiniz. 'notranslate'>%s</span></strong>
+AlsoDefaultValuesAreEffectiveForActionCreate=Həmçinin nəzərə alın ki, forma yaradılması üçün standart dəyərlərin üzərinə yazmaq yalnız düzgün tərtib edilmiş səhifələr üçün işləyir (beləliklə, action=create və ya təqdim... parametri ilə)
+EnableDefaultValues=Defolt dəyərlərin fərdiləşdirilməsini aktivləşdirin
+EnableOverwriteTranslation=Tərcümələrin fərdiləşdirilməsinə icazə verin
+GoIntoTranslationMenuToChangeThis=Bu kodla açar üçün tərcümə tapıldı. Bu dəyəri dəyişmək üçün onu Home-Setup-translation-dan redaktə etməlisiniz.
+WarningSettingSortOrder=Xəbərdarlıq, defolt çeşidləmə qaydasının təyin edilməsi, əgər sahə naməlum sahədirsə, siyahı səhifəsinə keçərkən texniki xəta ilə nəticələnə bilər. Əgər belə bir xəta ilə qarşılaşsanız, defolt çeşidləmə qaydasını silmək və defolt davranışı bərpa etmək üçün bu səhifəyə qayıdın.
+Field=Sahə
+ProductDocumentTemplates=Məhsul sənədini yaratmaq üçün sənəd şablonları
+ProductBatchDocumentTemplates=Məhsul lotları sənədini yaratmaq üçün sənəd şablonları
+FreeLegalTextOnExpenseReports=Xərc hesabatları üzrə pulsuz hüquqi mətn
+WatermarkOnDraftExpenseReports=Xərc hesabatlarının layihəsində su nişanı
+ProjectIsRequiredOnExpenseReports=Layihə xərc hesabatını daxil etmək üçün məcburidir
+PrefillExpenseReportDatesWithCurrentMonth=Cari ayın başlanğıc və bitmə tarixləri ilə yeni xərc hesabatının başlanğıc və bitmə tarixlərini əvvəlcədən doldurun
+ForceExpenseReportsLineAmountsIncludingTaxesOnly=Xərc hesabatı məbləğlərini həmişə vergilərlə bərabər məbləğdə daxil etməyə məcbur edin
+AttachMainDocByDefault=Əsas sənədi e-poçta defolt olaraq əlavə etmək istəyirsinizsə, bunu <b>Bəli</b> olaraq təyin edin (əgər varsa)
+FilesAttachedToEmail=Fayl əlavə edin
+SendEmailsReminders=Gündəlik xatırlatmalarını e-poçt vasitəsilə göndərin
+davDescription=WebDAV serverini qurun
+DAVSetup=DAV modulunun qurulması
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIR=Ümumi şəxsi kataloqu aktivləşdirin ("özəl" adlı WebDAV xüsusi kataloqu - giriş tələb olunur)
+DAV_ALLOW_PRIVATE_DIRTooltip=Ümumi şəxsi qovluq hər kəsin proqrama giriş/pass ilə daxil ola biləcəyi WebDAV kataloqudur.
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIR=Ümumi ictimai kataloqu aktivləşdirin ("public" adlı WebDAV xüsusi kataloqu - giriş tələb olunmur)
+DAV_ALLOW_PUBLIC_DIRTooltip=Ümumi ictimai kataloq heç bir icazə tələb olunmadan (giriş/parol hesabı) hər kəsin daxil ola biləcəyi (oxumaq və yazma rejimində) WebDAV kataloqudur.
+DAV_ALLOW_ECM_DIR=DMS/ECM şəxsi kataloqunu aktivləşdirin (DMS/ECM modulunun kök kataloqu - giriş tələb olunur)
+DAV_ALLOW_ECM_DIRTooltip=DMS/ECM modulundan istifadə edərkən bütün faylların əl ilə yükləndiyi kök kataloq. Veb interfeysindən giriş kimi, ona daxil olmaq üçün adekvat icazələrə malik etibarlı giriş/parola ehtiyacınız olacaq.
+##### Modules #####
+Module0Name=İstifadəçilər və Qruplar
+Module0Desc=İstifadəçilər / İşçilər və Qrupların idarə edilməsi
+Module1Name=Üçüncü Tərəflər
+Module1Desc=Şirkətlər və əlaqə idarələri (müştərilər, perspektivlər...)
+Module2Name=Kommersiya
+Module2Desc=Kommersiya idarəetməsi
+Module10Name=Mühasibat uçotu (sadələşdirilmiş)
+Module10Desc=Verilənlər bazası məzmununa əsaslanan sadə mühasibat hesabatları (jurnallar, dövriyyə). Heç bir dəftər masasından istifadə etmir.
+Module20Name=Təkliflər
+Module20Desc=Kommersiya təkliflərinin idarə edilməsi
+Module22Name=Kütləvi E-poçtlar
+Module22Desc=Toplu e-poçt göndərişini idarə edin
+Module23Name=Enerji
+Module23Desc=Enerji istehlakının monitorinqi
+Module25Name=Satış Sifarişləri
+Module25Desc=Satış sifarişinin idarə edilməsi
+Module30Name=Fakturalar
+Module30Desc=Müştərilər üçün hesab-fakturaların və kredit qeydlərinin idarə edilməsi. Təchizatçılar üçün hesab-fakturaların və kredit qeydlərinin idarə edilməsi
+Module40Name=Satıcılar
+Module40Desc=Satıcılar və satınalmaların idarə edilməsi (satınalma sifarişləri və təchizatçı hesab-fakturalarının hesablanması)
+Module42Name=Sazlama qeydləri
+Module42Desc=Logging imkanları (fayl, syslog, ...). Bu cür qeydlər texniki/debaq məqsədləri üçündür.
 Module43Name=Debug Bar
-Module43Desc=A tool for developper adding a debug bar in your browser.
-Module49Name=Editors
-Module49Desc=Editor management
-Module50Name=Products
-Module50Desc=Management of Products
-Module51Name=Mass mailings
-Module51Desc=Mass paper mailing management
-Module52Name=Stocks
-Module52Desc=Stock management
-Module53Name=Services
-Module53Desc=Management of Services
-Module54Name=Contracts/Subscriptions
-Module54Desc=Management of contracts (services or recurring subscriptions)
-Module55Name=Barcodes
-Module55Desc=Barcode or QR code management
-Module56Name=Payment by credit transfer
-Module56Desc=Management of payment of suppliers by Credit Transfer orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
-Module57Name=Payments by Direct Debit
-Module57Desc=Management of Direct Debit orders. It includes generation of SEPA file for European countries.
+Module43Desc=Brauzerinizdə sazlama çubuğu əlavə edən tərtibatçılar üçün bir vasitədir.
+Module49Name=Redaktorlar
+Module49Desc=Redaktorun idarə edilməsi
+Module50Name=Məhsullar
+Module50Desc=Məhsulların İdarə Edilməsi
+Module51Name=Kütləvi poçt göndərişləri
+Module51Desc=Kütləvi kağız poçt göndərişlərinin idarə edilməsi
+Module52Name=Səhmlər
+Module52Desc=Səhmlərin idarə edilməsi (səhmlərin hərəkətinin izlənməsi və inventar)
+Module53Name=Xidmətlər
+Module53Desc=Xidmətlərin İdarə Edilməsi
+Module54Name=Müqavilələr/Abunələr
+Module54Desc=Müqavilələrin idarə edilməsi (xidmətlər və ya təkrarlanan abunələr)
+Module55Name=Barkodlar
+Module55Desc=Barkod və ya QR kodun idarə edilməsi
+Module56Name=Kredit köçürmə yolu ilə ödəniş
+Module56Desc=Kredit Köçürmə sifarişləri ilə təchizatçıların və ya maaşların ödənilməsinin idarə edilməsi. Buraya Avropa ölkələri üçün SEPA faylının yaradılması daxildir.
+Module57Name=Birbaşa debetlə ödənişlər
+Module57Desc=Birbaşa debet sifarişlərinin idarə edilməsi. Buraya Avropa ölkələri üçün SEPA faylının yaradılması daxildir.
 Module58Name=ClickToDial
-Module58Desc=Integration of a ClickToDial system (Asterisk, ...)
-Module60Name=Stickers
-Module60Desc=Management of stickers
-Module70Name=Interventions
-Module70Desc=Intervention management
-Module75Name=Expense and trip notes
-Module75Desc=Expense and trip notes management
-Module80Name=Shipments
-Module80Desc=Shipments and delivery note management
-Module85Name=Banks & Cash
-Module85Desc=Management of bank or cash accounts
-Module100Name=External Site
-Module100Desc=Add a link to an external website as a main menu icon. Website is shown in a frame under the top menu.
-Module105Name=Mailman and SPIP
-Module105Desc=Mailman or SPIP interface for member module
+Module58Desc=ClickToDial sisteminin inteqrasiyası (Asterisk, ...)
+Module60Name=Stikerlər
+Module60Desc=Stikerlərin idarə edilməsi
+Module70Name=Müdaxilələr
+Module70Desc=Müdaxilə idarəetməsi
+Module75Name=Xərclər və səfər qeydləri
+Module75Desc=Xərclərin və səfər qeydlərinin idarə edilməsi
+Module80Name=Göndərmələr
+Module80Desc=Göndərmə və çatdırılma qeydinin idarə edilməsi
+Module85Name=Banklar və Nağd pul
+Module85Desc=Bank və ya nağd hesabların idarə edilməsi
+Module100Name=Xarici sayt
+Module100Desc=Əsas menyu simvolu kimi xarici vebsayta keçid əlavə edin. Veb sayt yuxarı menyunun altındakı çərçivədə göstərilir.
+Module105Name=Mailman və SPIP
+Module105Desc=Üzv modulu üçün Mailman və ya SPIP interfeysi
 Module200Name=LDAP
-Module200Desc=LDAP directory synchronization
+Module200Desc=LDAP qovluq sinxronizasiyası
 Module210Name=PostNuke
-Module210Desc=PostNuke integration
-Module240Name=Data exports
-Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistance)
-Module250Name=Data imports
-Module250Desc=Tool to import data into Dolibarr (with assistance)
-Module310Name=Members
-Module310Desc=Foundation members management
-Module320Name=RSS Feed
-Module320Desc=Add a RSS feed to Dolibarr pages
-Module330Name=Bookmarks & Shortcuts
-Module330Desc=Create shortcuts, always accessible, to the internal or external pages to which you frequently access
-Module400Name=Projects or Leads
-Module400Desc=Management of projects, leads/opportunities and/or tasks. You can also assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
-Module410Name=Webcalendar
-Module410Desc=Webcalendar integration
-Module500Name=Taxes & Special Expenses
-Module500Desc=Management of other expenses (sales taxes, social or fiscal taxes, dividends, ...)
-Module510Name=Salaries
-Module510Desc=Record and track employee payments
-Module520Name=Loans
-Module520Desc=Management of loans
-Module600Name=Notifications on business event
-Module600Desc=Send email notifications triggered by a business event: per user (setup defined on each user), per third-party contacts (setup defined on each third party) or by specific emails
-Module600Long=Note that this module sends emails in real-time when a specific business event occurs. If you are looking for a feature to send email reminders for agenda events, go into the setup of module Agenda.
-Module610Name=Product Variants
-Module610Desc=Creation of product variants (color, size etc.)
-Module700Name=Donations
-Module700Desc=Donation management
-Module770Name=Expense Reports
-Module770Desc=Manage expense reports claims (transportation, meal, ...)
-Module1120Name=Vendor Commercial Proposals
-Module1120Desc=Request vendor commercial proposal and prices
+Module210Desc=PostNuke inteqrasiyası
+Module240Name=Məlumat ixracı
+Module240Desc=Dolibarr məlumatlarını ixrac etmək üçün alət (kömək ilə)
+Module250Name=Məlumat idxalı
+Module250Desc=Dolibarr-a məlumat idxal etmək üçün alət (kömək ilə)
+Module310Name=Üzvlər
+Module310Desc=Fondun üzvlərinin idarə edilməsi
+Module320Name=RSS Lenti
+Module320Desc=Dolibarr səhifələrinə RSS lenti əlavə edin
+Module330Name=Əlfəcinlər və Qısayollar
+Module330Desc=Tez-tez daxil olduğunuz daxili və ya xarici səhifələr üçün həmişə əlçatan olan qısayollar yaradın
+Module400Name=Layihələr və ya aparıcılar
+Module400Desc=Layihələrin, liderlərin/imkanların və/və ya tapşırıqların idarə edilməsi. Siz həmçinin layihəyə istənilən elementi (qaimə-faktura, sifariş, təklif, müdaxilə, ...) təyin edə və layihə görünüşündən transvers görünüş əldə edə bilərsiniz.
+Module410Name=Veb təqvim
+Module410Desc=Veb təqvim inteqrasiyası
+Module500Name=Vergilər və Xüsusi Xərclər
+Module500Desc=Digər xərclərin idarə edilməsi (satış vergiləri, sosial və ya fiskal vergilər, dividendlər, ...)
+Module510Name=Maaşlar
+Module510Desc=İşçilərin ödənişlərini qeyd edin və izləyin
+Module520Name=Kreditlər
+Module520Desc=Kreditlərin idarə edilməsi
+Module600Name=Biznes hadisəsi haqqında bildirişlər
+Module600Desc=Biznes hadisəsi ilə tetiklenen e-poçt bildirişləri göndərin: hər bir istifadəçi üçün (quraşdırma hər istifadəçi üçün müəyyən edilir), üçüncü tərəf kontaktları üçün (quraşdırma hər üçüncü tərəfdə müəyyən edilir) və ya xüsusi e-poçtlarla
+Module600Long=Nəzərə alın ki, bu modul konkret biznes hadisəsi baş verdikdə real vaxt rejimində e-poçt göndərir. Gündəlik hadisələri üçün e-poçt xatırlatmaları göndərmək üçün bir xüsusiyyət axtarırsınızsa, Gündəlik modulunun quraşdırılmasına daxil olun.
+Module610Name=Məhsul Variantları
+Module610Desc=Məhsul variantlarının yaradılması (rəng, ölçü və s.)
+Module650Name=Material vərəqələri (BOM)
+Module650Desc=Material sənədlərinizi (BOM) müəyyən etmək üçün modul. İstehsal Sifarişləri (MO) modulu ilə İstehsal Resurslarının Planlaşdırılması üçün istifadə edilə bilər.
+Module660Name=İstehsal Resurslarının Planlaşdırılması (MRP)
+Module660Desc=İstehsal sifarişlərini idarə etmək üçün modul (MO)
+Module700Name=İanələr
+Module700Desc=İanələrin idarə edilməsi
+Module770Name=Xərclər Hesabatları
+Module770Desc=Xərc hesabatlarını idarə edin (nəqliyyat, yemək, ...)
+Module1120Name=Satıcı Kommersiya Təklifləri
+Module1120Desc=Satıcıdan kommersiya təklifi və qiymətləri tələb edin
 Module1200Name=Mantis
-Module1200Desc=Mantis integration
-Module1520Name=Document Generation
-Module1520Desc=Mass email document generation
-Module1780Name=Tags/Categories
-Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
-Module2000Name=WYSIWYG editor
-Module2000Desc=Allow text fields to be edited/formatted using CKEditor (html)
-Module2200Name=Dynamic Prices
-Module2200Desc=Use maths expressions for auto-generation of prices
-Module2300Name=Scheduled jobs
-Module2300Desc=Scheduled jobs management (alias cron or chrono table)
-Module2400Name=Events/Agenda
-Module2400Desc=Track events. Log automatic events for tracking purposes or record manual events or meetings. This is the principal module for good Customer or Vendor Relationship Management.
+Module1200Desc=Mantis inteqrasiyası
+Module1520Name=Sənədin yaradılması
+Module1520Desc=Kütləvi e-poçt sənədinin yaradılması
+Module1780Name=Teqlər/Kateqoriyalar
+Module1780Desc=Teqlər/kateqoriya yaradın (məhsullar, müştərilər, təchizatçılar, kontaktlar və ya üzvlər)
+Module2000Name=WYSIWYG redaktoru
+Module2000Desc=CKEditor (html) istifadə edərək mətn sahələrinin redaktə edilməsinə/formatlaşdırılmasına icazə verin
+Module2200Name=Dinamik Qiymətlər
+Module2200Desc=Qiymətlərin avtomatik yaradılması üçün riyazi ifadələrdən istifadə edin
+Module2300Name=Planlaşdırılmış işlər
+Module2300Desc=Planlaşdırılmış işlərin idarə edilməsi (ləqəb cron və ya xrono masa)
+Module2400Name=Tədbirlər/Gündəm
+Module2400Desc=Hadisələri izləyin. İzləmə məqsədləri üçün avtomatik hadisələri qeyd edin və ya manual hadisələri və ya görüşləri qeyd edin. Bu, yaxşı Müştəri və ya Satıcı Münasibətlərinin İdarə Edilməsi üçün əsas moduldur.
+Module2430Name=Onlayn görüş planlaması
+Module2430Desc=Onlayn görüş sifariş sistemini təmin edir. Bu, hər kəsə əvvəlcədən müəyyən edilmiş diapazonlara və ya mövcud imkanlara uyğun olaraq görüş sifariş etməyə imkan verir.
 Module2500Name=DMS / ECM
-Module2500Desc=Document Management System / Electronic Content Management. Automatic organization of your generated or stored documents. Share them when you need.
-Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
-Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
-Module2610Name=API/Web services (REST server)
-Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
-Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
-Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Only Purchase orders are currently supported.)
-Module2700Name=Gravatar
-Module2700Desc=Use online Gravatar service (www.gravatar.com) to show photo of users/members (found with their emails). Needs Internet access
-Module2800Desc=FTP Client
+Module2500Desc=Sənəd İdarəetmə Sistemi / Elektron Məzmun İdarəetməsi. Yaradılmış və ya saxlanılan sənədlərinizin avtomatik təşkili. Lazım olanda paylaşın.
+Module2600Name=API / Veb xidmətləri (SOAP server)
+Module2600Desc=API xidmətləri göstərən Dolibarr SOAP serverini aktivləşdirin
+Module2610Name=API / Veb xidmətləri (REST server)
+Module2610Desc=API xidmətləri təmin edən Dolibarr REST serverini aktivləşdirin
+Module2660Name=Zəng WebServices (SOAP müştəri)
+Module2660Desc=Dolibarr veb xidmətləri müştərisini aktivləşdirin (Məlumat/sorğuları xarici serverlərə köçürmək üçün istifadə edilə bilər. Hazırda yalnız Satınalma sifarişləri dəstəklənir.)
+Module2700Name=Qravatar
+Module2700Desc=İstifadəçilərin/üzvlərin (onların e-poçtları ilə birlikdə) fotolarını göstərmək üçün onlayn Gravatar xidmətindən (www.gravatar.com) istifadə edin. İnternetə çıxış lazımdır
+Module2800Desc=FTP Müştərisi
 Module2900Name=GeoIPMaxmind
-Module2900Desc=GeoIP Maxmind conversions capabilities
-Module3200Name=Unalterable Archives
-Module3200Desc=Enable an unalterable log of business events. Events are archived in real-time. The log is a read-only table of chained events that can be exported. This module may be mandatory for some countries.
-Module3400Name=Social Networks
-Module3400Desc=Enable Social Networks fields into third parties and addresses (skype, twitter, facebook, ...).
+Module2900Desc=GeoIP Maxmind dönüşüm imkanları
+Module3200Name=Dəyişməz Arxivlər
+Module3200Desc=Biznes hadisələrinin dəyişməz qeydini aktivləşdirin. Hadisələr real vaxt rejimində arxivləşdirilir. Jurnal ixrac edilə bilən zəncirlənmiş hadisələrin yalnız oxuna bilən cədvəlidir. Bu modul bəzi ölkələr üçün məcburi ola bilər.
+Module3300Name=Modul qurucusu
+Module3300Desc=Tərtibatçılara və ya qabaqcıl istifadəçilərə öz modullarını/tətbiqlərini qurmağa kömək etmək üçün RAD (Rapid Application Development - aşağı kodlu və kodsuz) alət.
+Module3400Name=Sosial şəbəkələr
+Module3400Desc=Sosial Şəbəkələr sahələrini üçüncü tərəflərə və ünvanlara aktivləşdirin (skype, twitter, facebook, ...).
 Module4000Name=HRM
-Module4000Desc=Human resources management (management of department, employee contracts and feelings)
-Module5000Name=Multi-company
-Module5000Desc=Allows you to manage multiple companies
-Module6000Name=Inter-modules Workflow
-Module6000Desc=Workflow management between different modules (automatic creation of object and/or automatic status change)
-Module10000Name=Websites
-Module10000Desc=Create websites (public) with a WYSIWYG editor. This is a webmaster or developer oriented CMS (it is better to know HTML and CSS language). Just setup your web server (Apache, Nginx, ...) to point to the dedicated Dolibarr directory to have it online on the internet with your own domain name.
-Module20000Name=Leave Request Management
-Module20000Desc=Define and track employee leave requests
-Module39000Name=Product Lots
-Module39000Desc=Lots, serial numbers, eat-by/sell-by date management for products
-Module40000Name=Multicurrency
-Module40000Desc=Use alternative currencies in prices and documents
+Module4000Desc=İnsan resurslarının idarə edilməsi (departamentin idarə edilməsi, işçi müqavilələri, bacarıqların idarə edilməsi və müsahibə)
+Module5000Name=Çox şirkət
+Module5000Desc=Çox şirkətləri idarə etməyə imkan verir
+Module6000Name=Modullararası iş axını
+Module6000Desc=Fərqli modullar arasında iş axınının idarə edilməsi (obyektin avtomatik yaradılması və/və ya statusun avtomatik dəyişdirilməsi)
+Module10000Name=Veb saytlar
+Module10000Desc=WYSIWYG redaktoru ilə vebsaytlar (ictimai) yaradın. Bu webmaster və ya tərtibatçı yönümlü CMS-dir (HTML və CSS dilini bilmək daha yaxşıdır). Sadəcə veb serverinizi (Apache, Nginx, ...) quraşdırın ki, öz domen adınızla internetdə onlayn olması üçün xüsusi Dolibarr kataloquna işarə edin.
+Module20000Name=Sorğu İdarəetməsini tərk edin
+Module20000Desc=İşçilərin məzuniyyət sorğularını müəyyənləşdirin və izləyin
+Module39000Name=Məhsul çoxluğu
+Module39000Desc=Məhsullar üçün lotlar, seriya nömrələri, bitmə/satılma tarixinin idarə edilməsi
+Module40000Name=Multivalyuta
+Module40000Desc=Qiymətlərdə və sənədlərdə alternativ valyutalardan istifadə edin
 Module50000Name=PayBox
-Module50000Desc=Offer customers a PayBox online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
+Module50000Desc=Müştərilərə PayBox onlayn ödəniş səhifəsini təklif edin (kredit/debet kartları). Bu, müştərilərinizə xüsusi Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş və s.) ilə bağlı xüsusi ödənişlər və ya ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər
 Module50100Name=POS SimplePOS
-Module50100Desc=Point of Sale module SimplePOS (simple POS).
+Module50100Desc=Satış nöqtəsi modulu SimplePOS (sadə POS).
 Module50150Name=POS TakePOS
-Module50150Desc=Point of Sale module TakePOS (touchscreen POS, for shops, bars or restaurants).
+Module50150Desc=Satış nöqtəsi modulu TakePOS (toxunma ekranı POS, mağazalar, barlar və ya restoranlar üçün).
 Module50200Name=Paypal
-Module50200Desc=Offer customers a PayPal online payment page (PayPal account or credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
-Module50300Name=Stripe
-Module50300Desc=Offer customers a Stripe online payment page (credit/debit cards). This can be used to allow your customers to make ad-hoc payments or payments related to a specific Dolibarr object (invoice, order etc...)
-Module50400Name=Accounting (double entry)
-Module50400Desc=Accounting management (double entries, support General and Subsidiary Ledgers). Export the ledger in several other accounting software formats.
+Module50200Desc=Müştərilərə PayPal onlayn ödəmə səhifəsi təklif edin (PayPal hesabı və ya kredit/debet kartları). Bu, müştərilərinizə xüsusi Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş və s.) ilə bağlı xüsusi ödənişlər və ya ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər
+Module50300Name=Zolaq
+Module50300Desc=Müştərilərə Stripe onlayn ödəmə səhifəsini təklif edin (kredit/debet kartları). Bu, müştərilərinizə xüsusi Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş və s.) ilə bağlı xüsusi ödənişlər və ya ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər
+Module50400Name=Mühasibat uçotu (ikili giriş)
+Module50400Desc=Mühasibat uçotunun idarə edilməsi (ikiqat giriş, Baş və Yardımçı Mühasibat Kitablarına dəstək). Kitabı bir neçə başqa mühasibat proqramı formatında ixrac edin.
 Module54000Name=PrintIPP
-Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installed on server).
-Module55000Name=Poll, Survey or Vote
-Module55000Desc=Create online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, RDVz etc...)
-Module59000Name=Margins
-Module59000Desc=Module to follow margins
-Module60000Name=Commissions
-Module60000Desc=Module to manage commissions
-Module62000Name=Incoterms
-Module62000Desc=Add features to manage Incoterms
-Module63000Name=Resources
-Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, rooms, ...) for allocating to events
-Permission11=Read customer invoices
-Permission12=Create/modify customer invoices
-Permission13=Invalidate customer invoices
-Permission14=Validate customer invoices
-Permission15=Send customer invoices by email
-Permission16=Create payments for customer invoices
-Permission19=Delete customer invoices
-Permission21=Read commercial proposals
-Permission22=Create/modify commercial proposals
-Permission24=Validate commercial proposals
-Permission25=Send commercial proposals
-Permission26=Close commercial proposals
-Permission27=Delete commercial proposals
-Permission28=Export commercial proposals
-Permission31=Read products
-Permission32=Create/modify products
-Permission34=Delete products
-Permission36=See/manage hidden products
-Permission38=Export products
-Permission39=Ignore minimum price
-Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects I'm contact for). Can also enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
-Permission42=Create/modify projects (shared project and projects I'm contact for). Can also create tasks and assign users to project and tasks
-Permission44=Delete projects (shared project and projects I'm contact for)
-Permission45=Export projects
-Permission61=Read interventions
-Permission62=Create/modify interventions
-Permission64=Delete interventions
-Permission67=Export interventions
-Permission68=Send interventions by email
-Permission69=Validate interventions
-Permission70=Invalidate interventions
-Permission71=Read members
-Permission72=Create/modify members
-Permission74=Delete members
-Permission75=Setup types of membership
-Permission76=Export data
-Permission78=Read subscriptions
-Permission79=Create/modify subscriptions
-Permission81=Read customers orders
-Permission82=Create/modify customers orders
-Permission84=Validate customers orders
-Permission86=Send customers orders
-Permission87=Close customers orders
-Permission88=Cancel customers orders
-Permission89=Delete customers orders
-Permission91=Read social or fiscal taxes and vat
-Permission92=Create/modify social or fiscal taxes and vat
-Permission93=Delete social or fiscal taxes and vat
-Permission94=Export social or fiscal taxes
-Permission95=Read reports
-Permission101=Read sendings
-Permission102=Create/modify sendings
-Permission104=Validate sendings
-Permission105=Send sendings by email
-Permission106=Export sendings
-Permission109=Delete sendings
-Permission111=Read financial accounts
-Permission112=Create/modify/delete and compare transactions
-Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories of bank transactions)
-Permission114=Reconcile transactions
-Permission115=Export transactions and account statements
-Permission116=Transfers between accounts
-Permission117=Manage checks dispatching
-Permission121=Read third parties linked to user
-Permission122=Create/modify third parties linked to user
-Permission125=Delete third parties linked to user
-Permission126=Export third parties
-Permission130=Create/modify third parties payment information
-Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
-Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact)
-Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
-Permission146=Read providers
-Permission147=Read stats
-Permission151=Read direct debit payment orders
-Permission152=Create/modify a direct debit payment orders
-Permission153=Send/Transmit direct debit payment orders
-Permission154=Record Credits/Rejections of direct debit payment orders
-Permission161=Read contracts/subscriptions
-Permission162=Create/modify contracts/subscriptions
-Permission163=Activate a service/subscription of a contract
-Permission164=Disable a service/subscription of a contract
-Permission165=Delete contracts/subscriptions
-Permission167=Export contracts
-Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates)
-Permission172=Create/modify trips and expenses
-Permission173=Delete trips and expenses
-Permission174=Read all trips and expenses
-Permission178=Export trips and expenses
-Permission180=Read suppliers
-Permission181=Read purchase orders
-Permission182=Create/modify purchase orders
-Permission183=Validate purchase orders
-Permission184=Approve purchase orders
-Permission185=Order or cancel purchase orders
-Permission186=Receive purchase orders
-Permission187=Close purchase orders
-Permission188=Cancel purchase orders
-Permission192=Create lines
-Permission193=Cancel lines
-Permission194=Read the bandwidth lines
-Permission202=Create ADSL connections
-Permission203=Order connections orders
-Permission204=Order connections
-Permission205=Manage connections
-Permission206=Read connections
-Permission211=Read Telephony
-Permission212=Order lines
-Permission213=Activate line
-Permission214=Setup Telephony
-Permission215=Setup providers
-Permission221=Read emailings
-Permission222=Create/modify emailings (topic, recipients...)
-Permission223=Validate emailings (allows sending)
-Permission229=Delete emailings
-Permission237=View recipients and info
-Permission238=Manually send mailings
-Permission239=Delete mailings after validation or sent
-Permission241=Read categories
-Permission242=Create/modify categories
-Permission243=Delete categories
-Permission244=See the contents of the hidden categories
-Permission251=Read other users and groups
-PermissionAdvanced251=Read other users
-Permission252=Read permissions of other users
-Permission253=Create/modify other users, groups and permissions
-PermissionAdvanced253=Create/modify internal/external users and permissions
-Permission254=Create/modify external users only
-Permission255=Modify other users password
-Permission256=Delete or disable other users
-Permission262=Extend access to all third parties AND their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
-Permission263=Extend access to all third parties WITHOUT their objects (not only third parties for which the user is a sale representative).<br>Not effective for external users (always limited to themselves for proposals, orders, invoices, contracts, etc.).<br>Not effective for projects (only rules on project permissions, visibility and assignment matters).
-Permission271=Read CA
-Permission272=Read invoices
-Permission273=Issue invoices
-Permission281=Read contacts
-Permission282=Create/modify contacts
-Permission283=Delete contacts
-Permission286=Export contacts
-Permission291=Read tariffs
-Permission292=Set permissions on the tariffs
-Permission293=Modify customer's tariffs
-Permission300=Read barcodes
-Permission301=Create/modify barcodes
-Permission302=Delete barcodes
-Permission311=Read services
-Permission312=Assign service/subscription to contract
-Permission331=Read bookmarks
-Permission332=Create/modify bookmarks
-Permission333=Delete bookmarks
-Permission341=Read its own permissions
-Permission342=Create/modify his own user information
-Permission343=Modify his own password
-Permission344=Modify its own permissions
-Permission351=Read groups
-Permission352=Read groups permissions
-Permission353=Create/modify groups
-Permission354=Delete or disable groups
-Permission358=Export users
-Permission401=Read discounts
-Permission402=Create/modify discounts
-Permission403=Validate discounts
-Permission404=Delete discounts
-Permission430=Use Debug Bar
-Permission511=Read salaries and payments (yours and subordinates)
-Permission512=Create/modify salaries and payments
-Permission514=Delete salaries and payments
-Permission517=Read salaries and payments everybody
-Permission519=Export salaries
-Permission520=Read Loans
-Permission522=Create/modify loans
-Permission524=Delete loans
-Permission525=Access loan calculator
-Permission527=Export loans
-Permission531=Read services
-Permission532=Create/modify services
-Permission534=Delete services
-Permission536=See/manage hidden services
-Permission538=Export services
-Permission561=Read payment orders by credit transfer
-Permission562=Create/modify payment order by credit transfer
-Permission563=Send/Transmit payment order by credit transfer
-Permission564=Record Debits/Rejections of credit transfer
-Permission601=Read stickers
-Permission602=Create/modify stickers
-Permission609=Delete stickers
-Permission650=Read Bills of Materials
-Permission651=Create/Update Bills of Materials
-Permission652=Delete Bills of Materials
-Permission660=Read Manufacturing Order (MO)
-Permission661=Create/Update Manufacturing Order (MO)
-Permission662=Delete Manufacturing Order (MO)
-Permission701=Read donations
-Permission702=Create/modify donations
-Permission703=Delete donations
-Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
-Permission772=Create/modify expense reports (for you and your subordinates)
-Permission773=Delete expense reports
-Permission775=Approve expense reports
-Permission776=Pay expense reports
-Permission777=Read all expense reports (even those of user not subordinates)
-Permission778=Create/modify expense reports of everybody
-Permission779=Export expense reports
-Permission1001=Read stocks
-Permission1002=Create/modify warehouses
-Permission1003=Delete warehouses
-Permission1004=Read stock movements
-Permission1005=Create/modify stock movements
-Permission1011=View inventories
-Permission1012=Create new inventory
-Permission1014=Validate inventory
-Permission1015=Allow to change PMP value for a product
-Permission1016=Delete inventory
-Permission1101=Read delivery receipts
-Permission1102=Create/modify delivery receipts
-Permission1104=Validate delivery receipts
-Permission1109=Delete delivery receipts
-Permission1121=Read supplier proposals
-Permission1122=Create/modify supplier proposals
-Permission1123=Validate supplier proposals
-Permission1124=Send supplier proposals
-Permission1125=Delete supplier proposals
-Permission1126=Close supplier price requests
-Permission1181=Read suppliers
-Permission1182=Read purchase orders
-Permission1183=Create/modify purchase orders
-Permission1184=Validate purchase orders
-Permission1185=Approve purchase orders
-Permission1186=Order purchase orders
-Permission1187=Acknowledge receipt of purchase orders
-Permission1188=Delete purchase orders
-Permission1189=Check/Uncheck a purchase order reception
-Permission1190=Approve (second approval) purchase orders
-Permission1191=Export supplier orders and their attributes
-Permission1201=Get result of an export
-Permission1202=Create/Modify an export
-Permission1231=Read vendor invoices
-Permission1232=Create/modify vendor invoices
-Permission1233=Validate vendor invoices
-Permission1234=Delete vendor invoices
-Permission1235=Send vendor invoices by email
-Permission1236=Export vendor invoices, attributes and payments
-Permission1237=Export purchase orders and their details
-Permission1251=Run mass imports of external data into database (data load)
-Permission1321=Export customer invoices, attributes and payments
-Permission1322=Reopen a paid bill
-Permission1421=Export sales orders and attributes
-Permission1521=Read documents
-Permission1522=Delete documents
-Permission2401=Read actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event or just assigned to)
-Permission2402=Create/modify actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event)
-Permission2403=Delete actions (events or tasks) linked to his user account (if owner of event)
-Permission2411=Read actions (events or tasks) of others
-Permission2412=Create/modify actions (events or tasks) of others
-Permission2413=Delete actions (events or tasks) of others
-Permission2414=Export actions/tasks of others
-Permission2501=Read/Download documents
-Permission2502=Download documents
-Permission2503=Submit or delete documents
-Permission2515=Setup documents directories
-Permission2801=Use FTP client in read mode (browse and download only)
-Permission2802=Use FTP client in write mode (delete or upload files)
-Permission3200=Read archived events and fingerprints
-Permission3301=Generate new modules
-Permission4001=Read skill/job/position
-Permission4002=Create/modify skill/job/position
-Permission4003=Delete skill/job/position
-Permission4020=Read evaluations
-Permission4021=Create/modify your evaluation
-Permission4022=Validate evaluation
-Permission4023=Delete evaluation
-Permission4030=See comparison menu
-Permission10001=Read website content
-Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content)
-Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers.
-Permission10005=Delete website content
-Permission20001=Read leave requests (your leave and those of your subordinates)
-Permission20002=Create/modify your leave requests (your leave and those of your subordinates)
-Permission20003=Delete leave requests
-Permission20004=Read all leave requests (even those of user not subordinates)
-Permission20005=Create/modify leave requests for everybody (even those of user not subordinates)
-Permission20006=Administer leave requests (setup and update balance)
-Permission20007=Approve leave requests
-Permission23001=Read Scheduled job
-Permission23002=Create/update Scheduled job
-Permission23003=Delete Scheduled job
-Permission23004=Execute Scheduled job
-Permission50101=Use Point of Sale (SimplePOS)
-Permission50151=Use Point of Sale (TakePOS)
-Permission50152=Edit sales lines
-Permission50153=Edit ordered sales lines
-Permission50201=Read transactions
-Permission50202=Import transactions
-Permission50330=Read objects of Zapier
-Permission50331=Create/Update objects of Zapier
-Permission50332=Delete objects of Zapier
-Permission50401=Bind products and invoices with accounting accounts
-Permission50411=Read operations in ledger
-Permission50412=Write/Edit operations in ledger
-Permission50414=Delete operations in ledger
-Permission50415=Delete all operations by year and journal in ledger
-Permission50418=Export operations of the ledger
-Permission50420=Report and export reports (turnover, balance, journals, ledger)
-Permission50430=Define fiscal periods. Validate transactions and close fiscal periods.
-Permission50440=Manage chart of accounts, setup of accountancy
-Permission51001=Read assets
-Permission51002=Create/Update assets
-Permission51003=Delete assets
-Permission51005=Setup types of asset
-Permission54001=Print
-Permission55001=Read polls
-Permission55002=Create/modify polls
-Permission59001=Read commercial margins
-Permission59002=Define commercial margins
-Permission59003=Read every user margin
-Permission63001=Read resources
-Permission63002=Create/modify resources
-Permission63003=Delete resources
-Permission63004=Link resources to agenda events
-Permission64001=Allow direct printing
-Permission67000=Allow printing of receipts
-Permission68001=Read intracomm report
-Permission68002=Create/modify intracomm report
-Permission68004=Delete intracomm report
-Permission941601=Read receipts
-Permission941602=Create and modify receipts
-Permission941603=Validate receipts
-Permission941604=Send receipts by email
-Permission941605=Export receipts
-Permission941606=Delete receipts
-DictionaryCompanyType=Third-party types
-DictionaryCompanyJuridicalType=Third-party legal entities
-DictionaryProspectLevel=Prospect potential level for companies
-DictionaryProspectContactLevel=Prospect potential level for contacts
-DictionaryCanton=States/Provinces
-DictionaryRegion=Regions
-DictionaryCountry=Countries
-DictionaryCurrency=Currencies
-DictionaryCivility=Honorific titles
-DictionaryActions=Types of agenda events
-DictionarySocialContributions=Types of social or fiscal taxes
-DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
-DictionaryRevenueStamp=Amount of tax stamps
-DictionaryPaymentConditions=Payment Terms
-DictionaryPaymentModes=Payment Modes
-DictionaryTypeContact=Contact/Address types
-DictionaryTypeOfContainer=Website - Type of website pages/containers
-DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
-DictionaryPaperFormat=Paper formats
-DictionaryFormatCards=Card formats
-DictionaryFees=Expense report - Types of expense report lines
-DictionarySendingMethods=Shipping methods
-DictionaryStaff=Number of Employees
-DictionaryAvailability=Delivery delay
-DictionaryOrderMethods=Order methods
-DictionarySource=Origin of proposals/orders
-DictionaryAccountancyCategory=Personalized groups for reports
-DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
-DictionaryAccountancyJournal=Accounting journals
-DictionaryEMailTemplates=Email Templates
-DictionaryUnits=Units
-DictionaryMeasuringUnits=Measuring Units
-DictionarySocialNetworks=Social Networks
-DictionaryProspectStatus=Prospect status for companies
-DictionaryProspectContactStatus=Prospect status for contacts
-DictionaryHolidayTypes=Leave - Types of leave
-DictionaryOpportunityStatus=Lead status for project/lead
-DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
-DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
-DictionaryTransportMode=Intracomm report - Transport mode
-DictionaryBatchStatus=Product lot/serial Quality Control status
-TypeOfUnit=Type of unit
-SetupSaved=Setup saved
-SetupNotSaved=Setup not saved
-BackToModuleList=Back to Module list
-BackToDictionaryList=Back to Dictionaries list
-TypeOfRevenueStamp=Type of tax stamp
-VATManagement=Sales Tax Management
-VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc. the Sales Tax rate follows the active standard rule:<br>If the seller is not subject to Sales tax, then Sales tax defaults to 0. End of rule.<br>If the (seller's country = buyer's country), then the Sales tax by default equals the Sales tax of the product in the seller's country. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and goods are transport-related products (haulage, shipping, airline), the default VAT is 0. This rule is dependant on the seller's country - please consult with your accountant. The VAT should be paid by the buyer to the customs office in their country and not to the seller. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company (with a registered intra-Community VAT number) then the VAT defaults to the VAT rate of the seller's country. End of rule.<br>If the seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company (with a registered intra-Community VAT number), then the VAT is 0 by default. End of rule.<br>In any other case the proposed default is Sales tax=0. End of rule.
-VATIsNotUsedDesc=By default the proposed Sales tax is 0 which can be used for cases like associations, individuals or small companies.
-VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organizations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
-VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non Sales tax declared or companies, organizations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (Sales tax in franchise) and paid a franchise Sales tax without any Sales tax declaration.  This choice will display the reference "Non applicable Sales tax - art-293B of CGI" on invoices.
+Module54000Desc=Cups IPP interfeysindən istifadə edərək birbaşa çap (sənədləri açmadan) (Printer serverdən görünməlidir və CUPS serverdə quraşdırılmalıdır).
+Module55000Name=Sorğu, Sorğu və ya Səsvermə
+Module55000Desc=Onlayn sorğular, sorğular və ya səslər yaradın (məsələn, Doodle, Studs, RDVz və s...)
+Module59000Name=Haşiyələr
+Module59000Desc=Kənarları izləmək üçün modul
+Module60000Name=Komissiyalar
+Module60000Desc=Komissiyaları idarə etmək üçün modul
+Module62000Name=İnkoterms
+Module62000Desc=Incoterms-i idarə etmək üçün funksiyalar əlavə edin
+Module63000Name=Resurslar
+Module63000Desc=Tədbirlərə ayırmaq üçün resursları (printerlər, avtomobillər, otaqlar, ...) idarə edin
+Module66000Name=OAuth2 token idarə edilməsi
+Module66000Desc=OAuth2 tokenlərini yaratmaq və idarə etmək üçün alət təmin edin. Token daha sonra bəzi digər modullar tərəfindən istifadə edilə bilər.
+Module94160Name=Qəbullar
+ModuleBookCalName=Rezervasiya Təqvim Sistemi
+ModuleBookCalDesc=Görüşləri sifariş etmək üçün Təqvimi idarə edin
+##### Permissions #####
+Permission11=Müştəri fakturalarını (və ödənişlərini) oxuyun
+Permission12=Müştəri hesab-fakturalarını yaradın/dəyişdirin
+Permission13=Müştəri hesab-fakturalarını etibarsız hesab edin
+Permission14=Müştəri hesab-fakturalarını təsdiqləyin
+Permission15=Müştəri fakturalarını e-poçt vasitəsilə göndərin
+Permission16=Müştəri hesab-fakturaları üçün ödənişlər yaradın
+Permission19=Müştəri fakturalarını silin
+Permission21=Kommersiya təkliflərini oxuyun
+Permission22=Kommersiya təklifləri yaradın/dəyişdirin
+Permission24=Kommersiya təkliflərini təsdiqləyin
+Permission25=Kommersiya təklifləri göndərin
+Permission26=Kommersiya təkliflərini bağlayın
+Permission27=Kommersiya təkliflərini silin
+Permission28=Kommersiya təkliflərini ixrac edin
+Permission31=Məhsulları oxuyun
+Permission32=Məhsullar yaradın/dəyişdirin
+Permission33=Məhsulların qiymətlərini oxuyun
+Permission34=Məhsulları silin
+Permission36=Gizli məhsullara baxın/idarə edin
+Permission38=İxrac məhsulları
+Permission39=Minimum qiymətə məhəl qoymayın
+Permission41=Layihələri və tapşırıqları oxuyun (əlaqədar olduğum ortaq layihələr və layihələr).
+Permission42=Layihələr yaradın/dəyişdirin (əlaqədar olduğum ortaq layihələr və layihələr). İstifadəçiləri layihələrə və tapşırıqlara da təyin edə bilər
+Permission44=Layihələri silin (əlaqədar olduğum ortaq layihələr və layihələr)
+Permission45=İxrac layihələri
+Permission61=Müdaxilələri oxuyun
+Permission62=Müdaxilələri yaradın/dəyişdirin
+Permission64=Müdaxilələri silin
+Permission67=İxrac müdaxilələri
+Permission68=E-poçt vasitəsilə müdaxilələr göndərin
+Permission69=Müdaxilələri təsdiqləyin
+Permission70=Müdaxilələri etibarsız saymaq
+Permission71=Üzvləri oxuyun
+Permission72=Üzvlər yaradın/dəyişdirin
+Permission74=Üzvləri silin
+Permission75=Üzvlük növlərinin qurulması
+Permission76=Məlumatları ixrac edin
+Permission78=Abunəlikləri oxuyun
+Permission79=Abunəliklər yaradın/dəyişdirin
+Permission81=Müştərilərin sifarişlərini oxuyun
+Permission82=Müştəri sifarişlərini yaradın/dəyişdirin
+Permission84=Müştərilərin sifarişlərini yoxlayın
+Permission85=Sənədlər satış sifarişləri yaradın
+Permission86=Müştərilərə sifariş göndərin
+Permission87=Müştərilərin sifarişlərini bağlayın
+Permission88=Müştərilərin sifarişlərini ləğv edin
+Permission89=Müştərilərin sifarişlərini silin
+Permission91=Sosial və ya fiskal vergiləri və ƏDV-ni oxuyun
+Permission92=Sosial və ya fiskal vergiləri və ƏDV yaradın/dəyişdirin
+Permission93=Sosial və ya fiskal vergiləri və ƏDV-ni silin
+Permission94=Sosial və ya fiskal vergiləri ixrac edin
+Permission95=Hesabatları oxuyun
+Permission101=Göndərmələri oxuyun
+Permission102=Göndərmələri yaradın/dəyişdirin
+Permission104=Göndərmələri təsdiqləyin
+Permission105=Göndərmələri e-poçtla göndərin
+Permission106=Göndərmələri ixrac edin
+Permission109=Göndərmələri silin
+Permission111=Maliyyə hesablarını oxuyun
+Permission112=Əməliyyatları yaradın/dəyişdirin/silin və müqayisə edin
+Permission113=Maliyyə hesablarının qurulması (bank əməliyyatlarının kateqoriyalarını yaratmaq, idarə etmək)
+Permission114=Əməliyyatları uzlaşdırın
+Permission115=İxrac əməliyyatları və hesabdan çıxarışlar
+Permission116=Hesablar arasında köçürmələr
+Permission117=Çeklərin göndərilməsini idarə edin
+Permission121=İstifadəçi ilə əlaqəli üçüncü tərəfləri oxuyun
+Permission122=İstifadəçi ilə əlaqəli üçüncü tərəfləri yaradın/dəyişdirin
+Permission125=İstifadəçi ilə əlaqəli üçüncü tərəfləri silin
+Permission126=Üçüncü tərəfləri ixrac edin
+Permission130=Üçüncü tərəflərin ödəniş məlumatlarını yaradın/dəyişdirin
+Permission141=Bütün layihələri və tapşırıqları oxuyun (eləcə də əlaqəsi olmadığım özəl layihələr)
+Permission142=Bütün layihələri və tapşırıqları yaradın/dəyişdirin (eləcə də əlaqəsi olmadığım özəl layihələr)
+Permission144=Bütün layihələri və tapşırıqları silin (eləcə də əlaqə saxlamadığım şəxsi layihələr)
+Permission145=Təyin olunmuş tapşırıqlar üzrə mənim və ya iyerarxiyam üçün sərf olunan vaxtı daxil edə bilər (Vaxt cədvəli)
+Permission146=Provayderləri oxuyun
+Permission147=Statistikanı oxuyun
+Permission151=Birbaşa debet ödəniş tapşırıqlarını oxuyun
+Permission152=Birbaşa debet ödəniş tapşırıqlarını yaradın/dəyişdirin
+Permission153=Birbaşa debet ödəniş tapşırıqlarını göndər/ötür
+Permission154=Kreditləri qeyd edin/Birbaşa debet ödəniş tapşırıqlarından imtina edin
+Permission161=Müqavilələri/abunələri oxuyun
+Permission162=Müqavilələri/abunələri yaradın/dəyişdirin
+Permission163=Xidməti/müqavilə abunəliyini aktivləşdirin
+Permission164=Xidməti/müqavilə abunəliyini deaktiv edin
+Permission165=Müqavilələri/abunələri silin
+Permission167=İxrac müqavilələri
+Permission171=Səfərləri və xərcləri oxuyun (sizin və tabeçiliyiniz)
+Permission172=Səfərlər və xərcləri yaradın/dəyişdirin
+Permission173=Səfərləri və xərcləri silin
+Permission174=Bütün səfərləri və xərcləri oxuyun
+Permission178=İxrac səfərləri və xərcləri
+Permission180=Təchizatçıları oxuyun
+Permission181=Satınalma sifarişlərini oxuyun
+Permission182=Satınalma sifarişlərini yaradın/dəyişdirin
+Permission183=Satınalma sifarişlərini təsdiqləyin
+Permission184=Satınalma sifarişlərini təsdiqləyin
+Permission185=Satınalma sifarişlərini sifariş edin və ya ləğv edin
+Permission186=Satınalma sifarişlərini qəbul edin
+Permission187=Satınalma sifarişlərini bağlayın
+Permission188=Satınalma sifarişlərini ləğv edin
+Permission192=Xəttlər yaradın
+Permission193=Xətləri ləğv edin
+Permission194=Bant genişliyi xətlərini oxuyun
+Permission202=ADSL bağlantıları yaradın
+Permission203=Əlaqələrin sifarişi
+Permission204=Əlaqələri sifariş edin
+Permission205=Əlaqələri idarə edin
+Permission206=Əlaqələri oxuyun
+Permission211=Telefoniya oxuyun
+Permission212=Sifariş xətləri
+Permission213=Xətti aktivləşdirin
+Permission214=Telefonun qurulması
+Permission215=Quraşdırma təminatçıları
+Permission221=E-poçtları oxuyun
+Permission222=E-poçt göndərişlərini yaradın/dəyişdirin (mövzu, alıcılar...)
+Permission223=E-poçt göndərişlərini təsdiqləyin (göndərməyə imkan verir)
+Permission229=E-poçt göndərişlərini silin
+Permission237=Qəbul edənlərə və məlumatlara baxın
+Permission238=Məktubları əl ilə göndərin
+Permission239=Təsdiqləndikdən və ya göndərildikdən sonra məktubları silin
+Permission241=Kateqoriyaları oxuyun
+Permission242=Kateqoriyalar yaradın/dəyişdirin
+Permission243=Kateqoriyaları silin
+Permission244=Gizli kateqoriyaların məzmununa baxın
+Permission251=Digər istifadəçiləri və qrupları oxuyun
+PermissionAdvanced251=Digər istifadəçiləri oxuyun
+Permission252=Digər istifadəçilərin icazələrini oxuyun
+Permission253=Digər istifadəçilər, qruplar və icazələr yaradın/dəyişdirin
+PermissionAdvanced253=Daxili/xarici istifadəçilər və icazələr yaradın/dəyişdirin
+Permission254=Yalnız xarici istifadəçilər yaradın/dəyişdirin
+Permission255=Digər istifadəçilərin parolunu dəyişdirin
+Permission256=Digər istifadəçiləri silin və ya söndürün
+Permission262=Bütün üçüncü tərəflərə və onların obyektlərinə girişi genişləndirin (yalnız istifadəçinin satış nümayəndəsi olduğu üçüncü tərəflər deyil).<br>Xarici istifadəçilər üçün effektiv deyil (təkliflər üçün həmişə özləri ilə məhdudlaşır, sifarişlər, hesab-fakturalar, müqavilələr və s.).<br>Layihələr üçün effektiv deyil (yalnız layihə icazələri, görünürlük və təyinat məsələləri ilə bağlı qaydalar).
+Permission263=Obyektləri OLMADAN bütün üçüncü tərəflərə girişi genişləndirin (yalnız istifadəçinin satış nümayəndəsi olduğu üçüncü tərəflər deyil).<br>Xarici istifadəçilər üçün effektiv deyil (təkliflər üçün həmişə özləri ilə məhdudlaşır, sifarişlər, hesab-fakturalar, müqavilələr və s.).<br>Layihələr üçün effektiv deyil (yalnız layihə icazələri, görünürlük və təyinat məsələləri ilə bağlı qaydalar).
+Permission271=CA oxuyun
+Permission272=Fakturaları oxuyun
+Permission273=Fakturaların verilməsi
+Permission281=Kontaktları oxuyun
+Permission282=Kontaktlar yaradın/dəyişdirin
+Permission283=Kontaktları silin
+Permission286=Kontaktları ixrac edin
+Permission291=Tarifləri oxuyun
+Permission292=Tariflərdə icazələri təyin edin
+Permission293=Müştərinin tariflərini dəyişdirin
+Permission301=Barkodların PDF vərəqlərini yaradın
+Permission304=Barkodları yaradın/dəyişdirin
+Permission305=Barkodları silin
+Permission311=Xidmətləri oxuyun
+Permission312=Müqaviləyə xidmət/abunə təyin edin
+Permission331=Əlfəcinləri oxuyun
+Permission332=Əlfəcinlər yaradın/dəyişdirin
+Permission333=Əlfəcinləri silin
+Permission341=Öz icazələrini oxuyun
+Permission342=Öz istifadəçi məlumatlarını yaradın/dəyişdirin
+Permission343=Öz parolunu dəyişdirin
+Permission344=Öz icazələrini dəyişdirin
+Permission351=Qrupları oxuyun
+Permission352=Qrup icazələrini oxuyun
+Permission353=Qruplar yaradın/dəyişdirin
+Permission354=Qrupları silin və ya söndürün
+Permission358=İstifadəçiləri ixrac edin
+Permission401=Endirimləri oxuyun
+Permission402=Endirimlər yaradın/dəyişdirin
+Permission403=Endirimləri təsdiqləyin
+Permission404=Endirimləri silin
+Permission430=Debug Bar istifadə edin
+Permission511=Maaşları və ödənişləri oxuyun (sizin və tabeliyində olanlar)
+Permission512=Əmək haqqı və ödənişləri yaradın/dəyişdirin
+Permission514=Maaşları və ödənişləri silin
+Permission517=Hər kəs maaşları və ödənişləri oxuyun
+Permission519=İxrac maaşları
+Permission520=Kreditləri oxuyun
+Permission522=Kreditləri yaradın/dəyişdirin
+Permission524=Kreditləri silin
+Permission525=Kredit kalkulyatoruna daxil olun
+Permission527=İxrac kreditləri
+Permission531=Xidmətləri oxuyun
+Permission532=Xidmətlər yaradın/dəyişdirin
+Permission533=Xidmətlərin qiymətlərini oxuyun
+Permission534=Xidmətləri silin
+Permission536=Gizli xidmətlərə baxın/idarə edin
+Permission538=İxrac xidmətləri
+Permission561=Kredit köçürməsi ilə ödəniş tapşırıqlarını oxuyun
+Permission562=Kredit köçürməsi ilə ödəniş tapşırığını yaradın/dəyişdirin
+Permission563=Kredit köçürməsi ilə ödəniş tapşırığını göndər/ötür
+Permission564=Debitləri / Kredit köçürməsindən imtinaları qeyd edin
+Permission601=Stikerləri oxuyun
+Permission602=Stikerlər yaradın/dəyişdirin
+Permission609=Stikerləri silin
+Permission611=Variantların atributlarını oxuyun
+Permission612=Variantların atributlarını yaradın/yeniləyin
+Permission613=Variantların atributlarını silin
+Permission650=Material sənədlərini oxuyun
+Permission651=Material sənədlərini yaradın/yeniləyin
+Permission652=Material sənədlərini silin
+Permission660=İstehsal sifarişini oxuyun (MO)
+Permission661=İstehsal Sifarişini Yaradın/Yeniləyin (MO)
+Permission662=İstehsal sifarişini silin (MO)
+Permission701=İanələri oxuyun
+Permission702=İanələri yaradın/dəyişdirin
+Permission703=İanələri silin
+Permission771=Xərc hesabatlarını oxuyun (sizin və tabeçiliyiniz)
+Permission772=Xərc hesabatlarını yaradın/dəyişdirin (siz və tabeçiliyiniz üçün)
+Permission773=Xərc hesabatlarını silin
+Permission775=Xərc hesabatlarını təsdiqləyin
+Permission776=Xərc hesabatlarını ödəyin
+Permission777=Bütün xərc hesabatlarını oxuyun (hətta istifadəçinin tabeliyində olmayanlar belə)
+Permission778=Hər kəsin xərc hesabatlarını yaradın/dəyişdirin
+Permission779=İxrac xərcləri hesabatları
+Permission1001=Səhmləri oxuyun
+Permission1002=Anbarlar yaradın/dəyişdirin
+Permission1003=Anbarları silin
+Permission1004=Birja hərəkətlərini oxuyun
+Permission1005=Birja hərəkətlərini yaradın/dəyişdirin
+Permission1011=Ehtiyatlara baxın
+Permission1012=Yeni inventar yaradın
+Permission1014=İnventarizasiyanı təsdiqləyin
+Permission1015=Məhsul üçün PMP dəyərini dəyişməyə icazə verin
+Permission1016=İnventar silin
+Permission1101=Çatdırılma qəbzlərini oxuyun
+Permission1102=Çatdırılma qəbzlərini yaradın/dəyişdirin
+Permission1104=Çatdırılma qəbzlərini təsdiqləyin
+Permission1109=Çatdırılma qəbzlərini silin
+Permission1121=Təchizatçıların təkliflərini oxuyun
+Permission1122=Təchizatçı təkliflərini yaradın/dəyişdirin
+Permission1123=Təchizatçı təkliflərini təsdiqləyin
+Permission1124=Təchizatçı təkliflərini göndərin
+Permission1125=Təchizatçı təkliflərini silin
+Permission1126=Təchizatçıların qiymət sorğularını bağlayın
+Permission1181=Təchizatçıları oxuyun
+Permission1182=Satınalma sifarişlərini oxuyun
+Permission1183=Satınalma sifarişlərini yaradın/dəyişdirin
+Permission1184=Satınalma sifarişlərini təsdiqləyin
+Permission1185=Satınalma sifarişlərini təsdiqləyin
+Permission1186=Satınalma sifarişlərini sifariş edin
+Permission1187=Satınalma sifarişlərinin qəbulunu təsdiqləyin
+Permission1188=Satınalma sifarişlərini silin
+Permission1189=Satınalma sifarişinin qəbulunu yoxlayın/çıxarın
+Permission1190=Satınalma sifarişlərini təsdiqləyin (ikinci təsdiq).
+Permission1191=Təchizatçı sifarişlərini və onların atributlarını ixrac edin
+Permission1201=İxracın nəticəsini əldə edin
+Permission1202=İxrac yaradın/dəyişdirin
+Permission1231=Satıcı fakturalarını (və ödənişləri) oxuyun
+Permission1232=Satıcı fakturalarını yaradın/dəyişdirin
+Permission1233=Satıcı fakturalarını təsdiqləyin
+Permission1234=Satıcı fakturalarını silin
+Permission1235=Satıcı fakturalarını e-poçt vasitəsilə göndərin
+Permission1236=Satıcı hesab-fakturalarını, atributlarını və ödənişlərini ixrac edin
+Permission1237=Satınalma sifarişlərini və onların təfərrüatlarını ixrac edin
+Permission1251=Xarici məlumatların verilənlər bazasına kütləvi idxalını həyata keçirin (məlumat yükü)
+Permission1321=Müştəri hesab-fakturalarını, atributlarını və ödənişlərini ixrac edin
+Permission1322=Ödənilmiş hesabı yenidən açın
+Permission1421=Satış sifarişlərini və atributlarını ixrac edin
+Permission1521=Sənədləri oxuyun
+Permission1522=Sənədləri silin
+Permission2401=Onun istifadəçi hesabı ilə əlaqəli hərəkətləri (hadisələr və ya tapşırıqlar) oxuyun (tədbirin sahibi və ya sadəcə ona təyin edilibsə)
+Permission2402=İstifadəçi hesabı ilə əlaqəli fəaliyyətlər (hadisələr və ya tapşırıqlar) yaradın/dəyişdirin (tədbirin sahibi olarsa)
+Permission2403=Onun istifadəçi hesabı ilə əlaqəli hərəkətləri (tədbirlər və ya tapşırıqları) silin (tədbirin sahibi olarsa)
+Permission2411=Başqalarının hərəkətlərini (hadisələri və ya tapşırıqlarını) oxuyun
+Permission2412=Başqalarının hərəkətlərini (hadisələri və ya tapşırıqlarını) yaradın/dəyişdirin
+Permission2413=Başqalarının hərəkətlərini (hadisələrini və ya tapşırıqlarını) silin
+Permission2414=Başqalarının hərəkətlərini/tapşırıqlarını ixrac edin
+Permission2501=Sənədləri oxuyun/yükləyin
+Permission2502=Sənədləri yükləyin
+Permission2503=Sənədləri təqdim edin və ya silin
+Permission2515=Sənəd qovluqlarının qurulması
+Permission2610=İstifadəçilərin API açarını yaradın/dəyişdirin
+Permission2801=FTP müştərisini oxu rejimində istifadə edin (yalnız gözdən keçirin və endirin)
+Permission2802=FTP müştərisini yazma rejimində istifadə edin (faylları silin və ya yükləyin)
+Permission3200=Arxivlənmiş hadisələri və barmaq izlərini oxuyun
+Permission3301=Yeni modullar yaradın
+Permission4001=Bacarıq/iş/vəzifə oxuyun
+Permission4002=Bacarıq/iş/vəzifə yaradın/dəyişdirin
+Permission4003=Bacarıq/iş/vəzifə silin
+Permission4021=Qiymətləndirmələri oxuyun (sizin və tabeçiliyiniz)
+Permission4022=Qiymətləndirmələri yaradın/dəyişdirin
+Permission4023=Qiymətləndirməni təsdiq edin
+Permission4025=Qiymətləndirməni silin
+Permission4028=Müqayisə menyusuna baxın
+Permission4031=Şəxsi məlumatları oxuyun
+Permission4032=Şəxsi məlumatı yazın
+Permission4033=Bütün qiymətləndirmələri oxuyun (hətta istifadəçinin tabeliyində olmayanların da)
+Permission10001=Veb sayt məzmununu oxuyun
+Permission10002=Veb sayt məzmununu yaradın/dəyişdirin (html və JavaScript məzmunu)
+Permission10003=Veb sayt məzmununu yaradın/dəyişdirin (dinamik php kodu). Təhlükəli, məhdudlaşdırılmış tərtibatçılar üçün qorunmalıdır.
+Permission10005=Veb sayt məzmununu silin
+Permission20001=Məzuniyyət sorğularını oxuyun (sizin və tabeliyində olanların)
+Permission20002=Məzuniyyət sorğularınızı yaradın/dəyişdirin (sizin məzuniyyətiniz və tabeçiliyinizdən olanlar)
+Permission20003=Məzuniyyət sorğularını silin
+Permission20004=Bütün məzuniyyət sorğularını oxuyun (hətta istifadəçinin tabeliyində olmayanların da)
+Permission20005=Hamı üçün məzuniyyət sorğuları yaradın/dəyişdirin (hətta istifadəçinin tabeliyində olmayanların da)
+Permission20006=Məzuniyyət sorğularını idarə edin (balansın qurulması və yenilənməsi)
+Permission20007=Məzuniyyət sorğularını təsdiqləyin
+Permission23001=Planlaşdırılmış işi oxuyun
+Permission23002=Planlaşdırılmış işi yaradın/yeniləyin
+Permission23003=Planlaşdırılmış işi silin
+Permission23004=Planlaşdırılmış işi yerinə yetirin
+Permission40001=Valyutaları və onların məzənnələrini oxuyun
+Permission40002=Valyutaları və onların məzənnələrini yaradın/yeniləyin
+Permission40003=Valyutaları və onların məzənnələrini silin
+Permission50101=Satış nöqtəsindən istifadə edin (SimplePOS)
+Permission50151=Satış nöqtəsindən istifadə edin (TakePOS)
+Permission50152=Satış xətlərini redaktə edin
+Permission50153=Sifarişli satış xətlərini redaktə edin
+Permission50201=Əməliyyatları oxuyun
+Permission50202=İdxal əməliyyatları
+Permission50330=Zapier obyektlərini oxuyun
+Permission50331=Zapier obyektlərini yaradın/yeniləyin
+Permission50332=Zapier obyektlərini silin
+Permission50401=Məhsulları və fakturaları mühasibat hesabları ilə bağlayın
+Permission50411=Kitabda əməliyyatları oxuyun
+Permission50412=Kitabda əməliyyatları yazın/redaktə edin
+Permission50414=Defterdəki əməliyyatları silin
+Permission50415=Bütün əməliyyatları il və jurnalda qeyd edin
+Permission50418=Kitabın ixrac əməliyyatları
+Permission50420=Hesabat və ixrac hesabatları (dövriyyə, balans, jurnallar, kitab)
+Permission50430=Maliyyə dövrlərini müəyyənləşdirin. Əməliyyatları təsdiqləyin və maliyyə dövrlərini bağlayın.
+Permission50440=Hesablar planını idarə edin, mühasibat uçotunun qurulması
+Permission51001=Aktivləri oxuyun
+Permission51002=Aktivlər yaradın/yeniləyin
+Permission51003=Aktivləri silin
+Permission51005=Aktivlərin qurulması növləri
+Permission54001=Çap et
+Permission55001=Anketləri oxuyun
+Permission55002=Sorğular yaradın/dəyişdirin
+Permission59001=Kommersiya marjalarını oxuyun
+Permission59002=Kommersiya marjalarını müəyyənləşdirin
+Permission59003=Hər istifadəçi marjasını oxuyun
+Permission63001=Resursları oxuyun
+Permission63002=Resursları yaradın/dəyişdirin
+Permission63003=Resursları silin
+Permission63004=Resursları gündəmdəki hadisələrlə əlaqələndirin
+Permission64001=Birbaşa çapa icazə verin
+Permission67000=Qəbzlərin çapına icazə verin
+Permission68001=İntracomm hesabatını oxuyun
+Permission68002=Rabitədaxili hesabat yaradın/dəyişdirin
+Permission68004=İntracomm hesabatını silin
+Permission941601=Qəbzləri oxuyun
+Permission941602=Qəbzləri yaradın və dəyişdirin
+Permission941603=Qəbzləri təsdiq edin
+Permission941604=Qəbzləri e-poçtla göndərin
+Permission941605=İxrac qəbzləri
+Permission941606=Qəbzləri silin
+DictionaryCompanyType=Üçüncü tərəf növləri
+DictionaryCompanyJuridicalType=Üçüncü tərəf hüquqi şəxslər
+DictionaryProspectLevel=Şirkətlər üçün perspektiv potensial səviyyə
+DictionaryProspectContactLevel=Əlaqələr üçün potensial səviyyə
+DictionaryCanton=Ştatlar/Əyalətlər
+DictionaryRegion=Regionlar
+DictionaryCountry=Ölkələr
+DictionaryCurrency=Valyutalar
+DictionaryCivility=Fəxri adlar
+DictionaryActions=Gündəlik hadisələrin növləri
+DictionarySocialContributions=Sosial və ya fiskal vergilərin növləri
+DictionaryVAT=ƏDV dərəcələri və ya satış vergisi dərəcələri
+DictionaryRevenueStamp=Vergi möhürlərinin miqdarı
+DictionaryPaymentConditions=Ödəmə şərtləri
+DictionaryPaymentModes=Ödəniş rejimləri
+DictionaryTypeContact=Əlaqə/Ünvan növləri
+DictionaryTypeOfContainer=Vebsayt - Veb sayt səhifələrinin/konteynerlərinin növü
+DictionaryEcotaxe=Ekotaks (WEEE)
+DictionaryPaperFormat=Kağız formatları
+DictionaryFormatCards=Kart formatları
+DictionaryFees=Xərc hesabatı - Xərc hesabatı sətirlərinin növləri
+DictionarySendingMethods=Göndərmə üsulları
+DictionaryStaff=İşçilərin sayı
+DictionaryAvailability=Çatdırılma gecikməsi
+DictionaryOrderMethods=Sifariş üsulları
+DictionarySource=Təkliflərin/sifarişlərin mənşəyi
+DictionaryAccountancyCategory=Hesabatlar üçün fərdiləşdirilmiş qruplar
+DictionaryAccountancysystem=Hesablar planı üçün modellər
+DictionaryAccountancyJournal=Mühasibat jurnalları
+DictionaryEMailTemplates=E-poçt Şablonları
+DictionaryUnits=Vahidlər
+DictionaryMeasuringUnits=Ölçü vahidləri
+DictionarySocialNetworks=Sosial şəbəkələr
+DictionaryProspectStatus=Şirkətlər üçün perspektiv statusu
+DictionaryProspectContactStatus=Əlaqələr üçün perspektiv statusu
+DictionaryHolidayTypes=Məzuniyyət - məzuniyyət növləri
+DictionaryOpportunityStatus=Layihə/aparıcı üçün aparıcı statusu
+DictionaryExpenseTaxCat=Xərc hesabatı - Nəqliyyat kateqoriyaları
+DictionaryExpenseTaxRange=Xərc hesabatı - Daşıma kateqoriyasına görə sıra
+DictionaryTransportMode=İntracomm hesabatı - Nəqliyyat rejimi
+DictionaryBatchStatus=Məhsul lotu/seriyalı Keyfiyyətə Nəzarət statusu
+DictionaryAssetDisposalType=Aktivlərin xaric edilmə növü
+DictionaryInvoiceSubtype=Faktura alt növləri
+TypeOfUnit=Vahidin növü
+SetupSaved=Quraşdırma yadda saxlandı
+SetupNotSaved=Quraşdırma yadda saxlanmadı
+OAuthServiceConfirmDeleteTitle=OAuth girişini silin
+OAuthServiceConfirmDeleteMessage=Bu OAuth girişini silmək istədiyinizə əminsiniz? Bunun üçün bütün mövcud tokenlər də silinəcək.
+ErrorInEntryDeletion=Girişin silinməsində xəta baş verdi
+EntryDeleted=Giriş silindi
+BackToModuleList=Modul siyahısına qayıt
+BackToDictionaryList=Lüğətlər siyahısına qayıt
+TypeOfRevenueStamp=Vergi möhürü növü
+VATManagement=Satış vergisinin idarə edilməsi
+VATIsUsedDesc=Perspektivlər, fakturalar, sifarişlər və s. yaradarkən defolt olaraq Satış Vergisi dərəcəsi aktiv standart qaydaya əməl edir:<br>Əgər satıcı Satış vergisinə tabe deyilsə, Satış vergisi defoltları 0-dır. Qaydanın sonu.<br>Əgər (satıcının ölkəsi = alıcının ölkəsi), o zaman Satış vergisi defolt olaraq satıcının ölkəsindəki məhsulun Satış vergisinə bərabərdir. Qaydanın sonu.<br>Əgər satıcı və alıcı həm Avropa Birliyindədirsə və mallar nəqliyyatla əlaqəli məhsullardırsa (daşıma, göndərmə, hava yolu), defolt ƏDV 0-dır. Bu qayda satıcının ölkəsindən asılıdır - mühasibinizlə məsləhətləşin. ƏDV alıcı tərəfindən satıcıya deyil, öz ölkəsindəki gömrük idarəsinə ödənilməlidir. Qaydanın sonu.<br>Əgər satıcı və alıcı hər ikisi Avropa Birliyindədirsə və alıcı şirkət deyilsə (İcmadaxili ƏDV nömrəsi qeydiyyatdan keçib), onda ƏDV defolt olaraq satıcının ölkəsinin ƏDV dərəcəsi. Qaydanın sonu.<br>Əgər satıcı və alıcı həm Avropa Birliyindədirsə, həm də alıcı şirkətdirsə (İcmadaxili ƏDV nömrəsinə malikdir), onda ƏDV 0-dır default olaraq. Qaydanın sonu.<br>Hər hansı digər halda təklif olunan defolt Satış vergisi=0-dır. Qaydanın sonu.
+VATIsNotUsedDesc=Defolt olaraq təklif olunan Satış vergisi 0-dır və assosiasiyalar, fiziki şəxslər və ya kiçik şirkətlər kimi hallar üçün istifadə edilə bilər.
+VATIsUsedExampleFR=Fransada bu, real fiskal sistemi olan şirkətlər və ya təşkilatlar deməkdir (Sadələşdirilmiş real və ya normal real). ƏDV-nin bəyan edildiyi sistem.
+VATIsNotUsedExampleFR=Fransada bu, Satış vergisi bəyan edilməyən birliklər və ya mikro müəssisə fiskal sistemini (françayzinqdə satış vergisi) seçmiş və heç bir Satış vergisi bəyannaməsi olmadan françayzinq Satış vergisi ödəmiş şirkətlər, təşkilatlar və ya liberal peşələr deməkdir. Bu seçim fakturalarda "Tətbiq olunmayan Satış vergisi - Art-293B of CGI" arayışını göstərəcək.
+VATType=VAT type
 ##### Local Taxes #####
-TypeOfSaleTaxes=Type of sales tax
-LTRate=Rate
-LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
-LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than first one)
-LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one)
-LocalTax1Management=Second type of tax
+TypeOfSaleTaxes=Satış vergisinin növü
+LTRate=Qiymətləndirmə
+LocalTax1IsNotUsed=İkinci vergidən istifadə etməyin
+LocalTax1IsUsedDesc=İkinci vergi növündən istifadə edin (birincidən başqa)
+LocalTax1IsNotUsedDesc=Başqa vergi növündən istifadə etməyin (birincidən başqa)
+LocalTax1Management=İkinci növ vergi
 LocalTax1IsUsedExample=
 LocalTax1IsNotUsedExample=
-LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
-LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than first one)
-LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than first one)
-LocalTax2Management=Third type of tax
+LocalTax2IsNotUsed=Üçüncü vergidən istifadə etməyin
+LocalTax2IsUsedDesc=Üçüncü vergi növündən istifadə edin (birincidən başqa)
+LocalTax2IsNotUsedDesc=Başqa vergi növündən istifadə etməyin (birincidən başqa)
+LocalTax2Management=Üçüncü vergi növü
 LocalTax2IsUsedExample=
 LocalTax2IsNotUsedExample=
-LocalTax1ManagementES=RE Management
-LocalTax1IsUsedDescES=The RE rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:<br>If the buyer is not subjected to RE, RE by default=0. End of rule.<br>If the buyer is subjected to RE then the RE by default. End of rule.<br>
-LocalTax1IsNotUsedDescES=By default the proposed RE is 0. End of rule.
-LocalTax1IsUsedExampleES=In Spain they are professionals subject to some specific sections of the Spanish IAE.
-LocalTax1IsNotUsedExampleES=In Spain they are professional and societies and subject to certain sections of the Spanish IAE.
-LocalTax2ManagementES=IRPF Management
-LocalTax2IsUsedDescES=The IRPF rate by default when creating prospects, invoices, orders etc. follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to IRPF, then IRPF by default=0. End of rule.<br>If the seller is subjected to IRPF then the IRPF by default. End of rule.<br>
-LocalTax2IsNotUsedDescES=By default the proposed IRPF is 0. End of rule.
-LocalTax2IsUsedExampleES=In Spain, freelancers and independent professionals who provide services and companies who have chosen the tax system of modules.
-LocalTax2IsNotUsedExampleES=In Spain they are businesses not subject to tax system of modules.
-RevenueStampDesc=The "tax stamp" or "revenue stamp" is a fixed tax you per invoice (It does not depend on amount of invoice). It can also be a percent tax but using the second or third type of tax is better for percent taxes as tax stamps does not provide any reporting. Only few countries uses this type of tax.
-UseRevenueStamp=Use a tax stamp
-UseRevenueStampExample=The value of tax stamp is defined by default into the setup of dictionaries (%s - %s - %s)
-CalcLocaltax=Reports on local taxes
-CalcLocaltax1=Sales - Purchases
-CalcLocaltax1Desc=Local Taxes reports are calculated with the difference between localtaxes sales and localtaxes purchases
-CalcLocaltax2=Purchases
-CalcLocaltax2Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes purchases
-CalcLocaltax3=Sales
-CalcLocaltax3Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes sales
-NoLocalTaxXForThisCountry=According to the setup of taxes (See %s - %s - %s), your country does not need to use such type of tax
-LabelUsedByDefault=Label used by default if no translation can be found for code
-LabelOnDocuments=Label on documents
-LabelOrTranslationKey=Label or translation key
-ValueOfConstantKey=Value of a configuration constant
-ConstantIsOn=Option %s is on
-NbOfDays=No. of days
-AtEndOfMonth=At end of month
-CurrentNext=Current/Next
-Offset=Offset
-AlwaysActive=Always active
-Upgrade=Upgrade
-MenuUpgrade=Upgrade / Extend
-AddExtensionThemeModuleOrOther=Deploy/install external app/module
-WebServer=Web server
-DocumentRootServer=Web server's root directory
-DataRootServer=Data files directory
+LocalTax1ManagementES=RE İdarəetmə
+LocalTax1IsUsedDescES=Perspektivlər, fakturalar, sifarişlər və s. yaradan zaman RE dərəcəsi defolt olaraq aktiv standart qaydaya əməl edir:<br>Əgər alıcı RE-ə məruz qalmırsa, defolt olaraq RE=0. Qaydanın sonu.<br>Əgər alıcı RE-yə məruz qalırsa, defolt olaraq RE. Qaydanın sonu.<br>
+LocalTax1IsNotUsedDescES=Defolt olaraq təklif olunan RE 0-dır. Qaydanın sonu.
+LocalTax1IsUsedExampleES=İspaniyada onlar İspan IAE-nin bəzi xüsusi bölmələrinə tabe olan peşəkarlardır.
+LocalTax1IsNotUsedExampleES=İspaniyada onlar peşəkar və cəmiyyətlərdir və İspan IAE-nin müəyyən bölmələrinə tabedirlər.
+LocalTax2ManagementES=IRPF İdarəetmə
+LocalTax2IsUsedDescES=Perspektivlər, hesab-fakturalar, sifarişlər və s. yaradan zaman IRPF dərəcəsi defolt olaraq aktiv standart qaydaya əməl edir:<br>Əgər satıcı IRPF-yə məruz qalmayıbsa, defolt olaraq IRPF=0. Qaydanın sonu.<br>Əgər satıcı IRPF-yə məruz qalırsa, defolt olaraq IRPF. Qaydanın sonu.<br>
+LocalTax2IsNotUsedDescES=Defolt olaraq təklif olunan IRPF 0-dır. Qaydanın sonu.
+LocalTax2IsUsedExampleES=İspaniyada, modulların vergi sistemini seçmiş xidmətlər və şirkətlər təqdim edən freelancerlər və müstəqil peşəkarlar.
+LocalTax2IsNotUsedExampleES=İspaniyada onlar modulların vergi sisteminə tabe olmayan müəssisələrdir.
+RevenueStampDesc="Vergi möhürü" və ya "gəlir möhürü" hər bir faktura üçün sizin üçün sabit vergidir (bu faktura məbləğindən asılı deyil). Bu, həmçinin faiz vergisi ola bilər, lakin ikinci və ya üçüncü növ vergidən istifadə faiz vergiləri üçün daha yaxşıdır, çünki vergi möhürləri heç bir hesabat vermir. Yalnız bir neçə ölkə bu vergi növündən istifadə edir.
+UseRevenueStamp=Vergi möhüründən istifadə edin
+UseRevenueStampExample=Vergi möhürünün dəyəri defolt olaraq lüğətlərin quraşdırılmasında müəyyən edilir (%s - %s - %s)
+CalcLocaltax=Yerli vergilər haqqında hesabatlar
+CalcLocaltax1=Satış - Alış-veriş
+CalcLocaltax1Desc=Yerli Vergilər hesabatları yerli vergilərin satışı ilə yerli vergilərin alışları arasındakı fərqlə hesablanır
+CalcLocaltax2=Satınalmalar
+CalcLocaltax2Desc=Yerli Vergilər hesabatları yerli vergi alışlarının cəmidir
+CalcLocaltax3=Satış
+CalcLocaltax3Desc=Yerli Vergilər hesabatları yerli vergilərin satışlarının cəmidir
+NoLocalTaxXForThisCountry=Vergilərin quraşdırılmasına uyğun olaraq (Bax: %s - %s - %s) , ölkənizin bu cür vergidən istifadə etməsinə ehtiyac yoxdur
+LabelUsedByDefault=Kod üçün tərcümə tapılmasa, defolt olaraq istifadə olunan etiket
+LabelOnDocuments=Sənədlərdə etiket
+LabelOrTranslationKey=Etiket və ya tərcümə açarı
+ValueOfConstantKey=Konfiqurasiya sabitinin dəyəri
+ConstantIsOn=%s seçimi aktivdir
+NbOfDays=günlərin sayı
+AtEndOfMonth=Ayın sonunda
+CurrentNext=Ayda verilən gün
+Offset=Ofset
+AlwaysActive=Həmişə aktiv
+Upgrade=Təkmilləşdirin
+MenuUpgrade=Təkmilləşdirin / Genişləndirin
+AddExtensionThemeModuleOrOther=Xarici proqram/modulu yerləşdirin/quraşdırın
+WebServer=Veb server
+DocumentRootServer=Veb serverin kök kataloqu
+DataRootServer=Məlumat faylları kataloqu
 IP=IP
-Port=Port
-VirtualServerName=Virtual server name
-OS=OS
-PhpWebLink=Web-Php link
+Port=Liman
+VirtualServerName=Virtual server adı
+OS=ƏS
+PhpWebLink=Web-Php keçidi
 Server=Server
-Database=Database
-DatabaseServer=Database host
-DatabaseName=Database name
-DatabasePort=Database port
-DatabaseUser=Database user
-DatabasePassword=Database password
-Tables=Tables
-TableName=Table name
-NbOfRecord=No. of records
+Database=Verilənlər bazası
+DatabaseServer=Verilənlər bazası sahibi
+DatabaseName=Verilənlər bazasının adı
+DatabasePort=Verilənlər bazası portu
+DatabaseUser=Verilənlər bazası istifadəçisi
+DatabasePassword=Verilənlər bazası parolu
+Tables=Cədvəllər
+TableName=Cədvəlin adı
+NbOfRecord=Qeydlərin sayı
 Host=Server
-DriverType=Driver type
-SummarySystem=System information summary
-SummaryConst=List of all Dolibarr setup parameters
-MenuCompanySetup=Company/Organization
-DefaultMenuManager= Standard menu manager
-DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone menu manager
-Skin=Skin theme
-DefaultSkin=Default skin theme
-MaxSizeList=Max length for list
-DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
-DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (i.e. in customer card)
-MessageOfDay=Message of the day
-MessageLogin=Login page message
-LoginPage=Login page
-BackgroundImageLogin=Background image
-PermanentLeftSearchForm=Permanent search form on left menu
-DefaultLanguage=Default language
-EnableMultilangInterface=Enable multilanguage support for customer or vendor relationships
-EnableShowLogo=Show the company logo in the menu
-CompanyInfo=Company/Organization
-CompanyIds=Company/Organization identities
-CompanyName=Name
-CompanyAddress=Address
+DriverType=Sürücü növü
+SummarySystem=Sistem məlumatının xülasəsi
+SummaryConst=Bütün Dolibarr quraşdırma parametrlərinin siyahısı
+MenuCompanySetup=Şirkət/Təşkilat
+DefaultMenuManager= Standart menyu meneceri
+DefaultMenuSmartphoneManager=Smartfon menyu meneceri
+Skin=Dəri mövzusu
+DefaultSkin=Defolt dəri mövzusu
+MaxSizeList=Siyahı üçün maksimum uzunluq
+DefaultMaxSizeList=Siyahılar üçün defolt maksimum uzunluq
+DefaultMaxSizeShortList=Qısa siyahılar üçün defolt maksimum uzunluq (məsələn, müştəri kartında)
+MessageOfDay=Günün mesajı
+MessageLogin=Giriş səhifəsi mesajı
+LoginPage=Giriş səhifəsi
+BackgroundImageLogin=Fon şəkli
+PermanentLeftSearchForm=Sol menyuda daimi axtarış forması
+DefaultLanguage=Defolt dil
+EnableMultilangInterface=Müştəri və ya satıcı əlaqələri üçün çoxdilli dəstəyi aktivləşdirin
+EnableShowLogo=Menyuda şirkət loqotipini göstərin
+CompanyInfo=Şirkət/Təşkilat
+CompanyIds=Şirkət/Təşkilat şəxsiyyətləri
+CompanyName=ad
+CompanyAddress=Ünvan
 CompanyZip=Zip
-CompanyTown=Town
-CompanyCountry=Country
-CompanyCurrency=Main currency
-CompanyObject=Object of the company
-IDCountry=ID country
+CompanyTown=Şəhər
+CompanyCountry=ölkə
+CompanyCurrency=Əsas valyuta
+CompanyObject=Şirkətin obyekti
+IDCountry=ID ölkə
 Logo=Logo
-LogoDesc=Main logo of company. Will be used into generated documents (PDF, ...)
-LogoSquarred=Logo (squarred)
-LogoSquarredDesc=Must be a squarred icon (width = height). This logo will be used as the favorite icon or other need like for the top menu bar (if not disabled into display setup).
-DoNotSuggestPaymentMode=Do not suggest
-NoActiveBankAccountDefined=No active bank account defined
-OwnerOfBankAccount=Owner of bank account %s
-BankModuleNotActive=Bank accounts module not enabled
-ShowBugTrackLink=Show the link "<strong>%s</strong>"
-ShowBugTrackLinkDesc=Keep empty to not display this link, use value 'github' for the link to the Dolibarr project or define directly an url 'https://...'
-Alerts=Alerts
-DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for:
-DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
-Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
-Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
-Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planned task (project tasks) not completed
-Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Order not processed
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Purchase order not processed
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Proposal not closed
-Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Proposal not billed
-Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Service to activate
-Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Expired service
-Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Unpaid vendor invoice
-Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Unpaid customer invoice
-Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Pending bank reconciliation
-Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Delayed membership fee
-Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Check deposit not done
-Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Expense report to approve
-Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Leave requests to approve
-SetupDescription1=Before starting to use Dolibarr some initial parameters must be defined and modules enabled/configured.
-SetupDescription2=The following two sections are mandatory (the two first entries in the Setup menu):
-SetupDescription3=<a href="%s">%s -> %s</a><br><br>Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
-SetupDescription4=<a href="%s">%s -> %s</a><br><br>This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be enabled and configured. Menu entries will appears with the activation of these modules.
-SetupDescription5=Other Setup menu entries manage optional parameters.
-SetupDescriptionLink=<a href="%s">%s - %s</a>
-SetupDescription3b=Basic parameters used to customize the default behavior of your application (e.g for country-related features).
-SetupDescription4b=This software is a suite of many modules/applications. The modules related to your needs must be enabled and configured. Menu entries will appears with the activation of these modules.
-AuditedSecurityEvents=Security events that are audited
-NoSecurityEventsAreAduited=No security events are audited. You can enable them from menu %s
-Audit=Security events
-InfoDolibarr=About Dolibarr
-InfoBrowser=About Browser
-InfoOS=About OS
-InfoWebServer=About Web Server
-InfoDatabase=About Database
-InfoPHP=About PHP
-InfoPerf=About Performances
-InfoSecurity=About Security
-BrowserName=Browser name
-BrowserOS=Browser OS
-ListOfSecurityEvents=List of Dolibarr security events
-SecurityEventsPurged=Security events purged
-LogEventDesc=Enable logging for specific security events. Administrators the log via menu <b>%s - %s</b>. Warning, this feature can generate a large amount of data in the database.
-AreaForAdminOnly=Setup parameters can be set by <b>administrator users</b> only.
-SystemInfoDesc=System information is miscellaneous technical information you get in read only mode and visible for administrators only.
-SystemAreaForAdminOnly=This area is available to administrator users only. Dolibarr user permissions cannot change this restriction.
-CompanyFundationDesc=Edit the information of your company/organization. Click on "%s" button at the bottom of the page when done.
-AccountantDesc=If you have an external accountant/bookkeeper, you can edit here its information.
-AccountantFileNumber=Accountant code
-DisplayDesc=Parameters affecting the look and presentation of the application can be modified here.
-AvailableModules=Available app/modules
-ToActivateModule=To activate modules, go on setup Area (Home->Setup->Modules).
-SessionTimeOut=Time out for session
-SessionExplanation=This number guarantees that the session will never expire before this delay, if the session cleaner is done by Internal PHP session cleaner (and nothing else). Internal PHP session cleaner does not guarantee that the session will expire after this delay. It will expire, after this delay, and when the session cleaner is run, so every <b>%s/%s</b> access, but only during access made by other sessions (if value is 0, it means clearing of session is done only by an external process).<br>Note: on some servers with an external session cleaning mechanism (cron under debian, ubuntu ...), the sessions can be destroyed after a period defined by an external setup, no matter what the value entered here is.
-SessionsPurgedByExternalSystem=Sessions on this server seems to be cleaned by an external mechanism (cron under debian, ubuntu ...), probably every <b>%s</b> seconds (= value of parameter <b>session.gc_maxlifetime</b>), so changing the value here has no effect. You must ask the server administrator to change session delay.
-TriggersAvailable=Available triggers
-TriggersDesc=Triggers are files that will modify the behavior of Dolibarr workflow once copied into the directory <b>htdocs/core/triggers</b>. They realize new actions, activated on Dolibarr events (new company creation, invoice validation, ...).
-TriggerDisabledByName=Triggers in this file are disabled by the <b>-NORUN</b> suffix in their name.
-TriggerDisabledAsModuleDisabled=Triggers in this file are disabled as module <b>%s</b> is disabled.
-TriggerAlwaysActive=Triggers in this file are always active, whatever are the activated Dolibarr modules.
-TriggerActiveAsModuleActive=Triggers in this file are active as module <b>%s</b> is enabled.
-GeneratedPasswordDesc=Choose the method to be used for auto-generated passwords.
-DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
-ConstDesc=This page allows you to edit (override) parameters not available in other pages. These are mostly reserved parameters for developers/advanced troubleshooting only.
-MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
-LimitsSetup=Limits/Precision setup
-LimitsDesc=You can define limits, precisions and optimizations used by Dolibarr here
-MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Max. decimals for unit prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max. decimals for total prices
-MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max. decimals for prices <b>shown on screen</b>. Add an ellipsis <b>...</b> after this parameter (e.g. "2...") if you want to see "<b>...</b>" suffixed to the truncated price.
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something other than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
-UnitPriceOfProduct=Net unit price of a product
-TotalPriceAfterRounding=Total price (excl/vat/incl tax) after rounding
-ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effective for next input only
-NoEventOrNoAuditSetup=No security event has been logged. This is normal if Audit has not been enabled in the "Setup - Security - Events" page.
-NoEventFoundWithCriteria=No security event has been found for this search criteria.
-SeeLocalSendMailSetup=See your local sendmail setup
-BackupDesc=A <b>complete</b> backup of a Dolibarr installation requires two steps.
-BackupDesc2=Backup the contents of the "documents" directory (<b>%s</b>) containing all uploaded and generated files. This will also include all the dump files generated in Step 1. This operation may last several minutes.
-BackupDesc3=Backup the structure and contents of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use the following assistant.
-BackupDescX=The archived directory should be stored in a secure place.
-BackupDescY=The generated dump file should be stored in a secure place.
-BackupPHPWarning=Backup cannot be guaranteed with this method. Previous one recommended.
-RestoreDesc=To restore a Dolibarr backup, two steps are required.
-RestoreDesc2=Restore the backup file (zip file for example) of the "documents" directory to a new Dolibarr installation or into this current documents directory (<b>%s</b>).
-RestoreDesc3=Restore the database structure and data from a backup dump file into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (<b>%s</b>). Warning, once the restore is complete, you must use a login/password, that existed from the backup time/installation to connect again.<br>To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
-RestoreMySQL=MySQL import
-ForcedToByAModule=This rule is forced to <b>%s</b> by an activated module
-ValueIsForcedBySystem=This value is forced by the system. You can't change it.
-PreviousDumpFiles=Existing backup files
-PreviousArchiveFiles=Existing archive files
-WeekStartOnDay=First day of the week
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Running the upgrade process seems to be required (Program version %s differs from Database version %s)
-YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=You must run this command from command line after login to a shell with user <b>%s</b> or you must add -W option at end of command line to provide <b>%s</b> password.
-YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL functions not available in your PHP
-DownloadMoreSkins=More skins to download
-SimpleNumRefModelDesc=Returns the reference number in the format %syymm-nnnn where yy is the year, mm is the month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
-SimpleNumRefNoDateModelDesc=Returns the reference number in the format %s-nnnn where nnnn is a sequential auto-incrementing number with no reset
-ShowProfIdInAddress=Show professional ID with addresses
-ShowVATIntaInAddress=Hide intra-Community VAT number
-TranslationUncomplete=Partial translation
-MAIN_DISABLE_METEO=Disable weather thumb
-MeteoStdMod=Standard mode
-MeteoStdModEnabled=Standard mode enabled
-MeteoPercentageMod=Percentage mode
-MeteoPercentageModEnabled=Percentage mode enabled
-MeteoUseMod=Click to use %s
-TestLoginToAPI=Test login to API
-ProxyDesc=Some features of Dolibarr require internet access. Define here the internet connection parameters such as access through a proxy server if necessary.
-ExternalAccess=External/Internet Access
-MAIN_PROXY_USE=Use a proxy server (otherwise access is direct to the internet)
-MAIN_PROXY_HOST=Proxy server: Name/Address
-MAIN_PROXY_PORT=Proxy server: Port
-MAIN_PROXY_USER=Proxy server: Login/User
-MAIN_PROXY_PASS=Proxy server: Password
-DefineHereComplementaryAttributes=Define any additional / custom attributes that must be added to: %s
-ExtraFields=Complementary attributes
-ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
-ExtraFieldsLinesRec=Complementary attributes (templates invoices lines)
-ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
-ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
-ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (third party)
-ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contacts/address)
-ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
-ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
-ExtraFieldsCustomerInvoices=Complementary attributes (invoices)
-ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Complementary attributes (templates invoices)
-ExtraFieldsSupplierOrders=Complementary attributes (orders)
-ExtraFieldsSupplierInvoices=Complementary attributes (invoices)
-ExtraFieldsProject=Complementary attributes (projects)
-ExtraFieldsProjectTask=Complementary attributes (tasks)
-ExtraFieldsSalaries=Complementary attributes (salaries)
-ExtraFieldHasWrongValue=Attribute %s has a wrong value.
-AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=only alphanumericals and lower case characters without space
-SendmailOptionNotComplete=Warning, on some Linux systems, to send email from your email, sendmail execution setup must contains option -ba (parameter mail.force_extra_parameters into your php.ini file). If some recipients never receive emails, try to edit this PHP parameter with mail.force_extra_parameters = -ba).
-PathToDocuments=Path to documents
-PathDirectory=Directory
-SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might not be parsed correctly by some receiving mail servers. The result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. This is the case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem with Dolibarr or PHP but with the receiving mail server. You can however add an option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 in Setup - Other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problems with other servers that strictly use the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" which has no disadvantages.
-TranslationSetup=Setup of translation
-TranslationKeySearch=Search a translation key or string
-TranslationOverwriteKey=Overwrite a translation string
-TranslationDesc=How to set the display language:<br>* Default/Systemwide: menu <strong>Home -> Setup -> Display</strong><br>* Per user: Click on the username at the top of the screen and modify the <strong>User Display Setup</strong> tab on the user card.
-TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the translation key string into "%s" and your new translation into "%s"
-TranslationOverwriteDesc2=You can use the other tab to help you know which translation key to use
-TranslationString=Translation string
-CurrentTranslationString=Current translation string
-WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=A search criteria is required at least for key or translation string
-NewTranslationStringToShow=New translation string to show
-OriginalValueWas=The original translation is overwritten. Original value was:<br><br>%s
-TransKeyWithoutOriginalValue=You forced a new translation for the translation key '<strong>%s</strong>' that does not exist in any language files
-TitleNumberOfActivatedModules=Activated modules
-TotalNumberOfActivatedModules=Activated modules: <b>%s</b> / <b>%s</b>
-YouMustEnableOneModule=You must at least enable 1 module
-ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
-YesInSummer=Yes in summer
-OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:<br>
-SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
-ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
-YouUseBestDriver=You use driver %s which is the best driver currently available.
-YouDoNotUseBestDriver=You use driver %s but driver %s is recommended.
-NbOfObjectIsLowerThanNoPb=You have only %s %s in the database. This does not require any particular optimization.
-ComboListOptim=Combo list loading optimization
-SearchOptim=Search optimization
-YouHaveXObjectUseComboOptim=You have %s %s in the database. You can go into setup of module to enable loading of combo list on key pressed event.
-YouHaveXObjectUseSearchOptim=You have %s %s in the database. You can add the constant %s to 1 in Home-Setup-Other.
-YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=This limits the search to the beginning of strings which makes it possible for the database to use indexes and you should get an immediate response.
-YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=You have %s %s in the database and constant %s is set to %s in Home-Setup-Other.
-BrowserIsOK=You are using the %s web browser. This browser is ok for security and performance.
-BrowserIsKO=You are using the %s web browser. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommend using Firefox, Chrome, Opera or Safari.
-PHPModuleLoaded=PHP component %s is loaded
-PreloadOPCode=Preloaded OPCode is used
-AddRefInList=Display Customer/Vendor ref. into combo lists.<br>Third Parties will appear with a name format of "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp." instead of "The Big Company corp".
-AddVatInList=Display Customer/Vendor VAT number into combo lists.
-AddAdressInList=Display Customer/Vendor adress into combo lists.<br>Third Parties will appear with a name format of "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" instead of "The Big Company corp".
-AddEmailPhoneTownInContactList=Display Contact email (or phones if not defined) and town info list (select list or combobox)<br>Contacts will appear with a name format of "Dupond Durand - dupond.durand@email.com - Paris" or "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris" instead of "Dupond Durand".
-AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred shipping method for Third Parties.
-FieldEdition=Edition of field %s
-FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
-GetBarCode=Get barcode
-NumberingModules=Numbering models
-DocumentModules=Document models
+LogoDesc=Şirkətin əsas loqosu. Yaradılmış sənədlərdə istifadə olunacaq (PDF, ...)
+LogoSquarred=Loqo (kvadrat)
+LogoSquarredDesc=Kvadrat işarəsi olmalıdır (en = hündürlük). Bu loqo sevimli ikona və ya yuxarı menyu çubuğu kimi digər ehtiyac kimi istifadə olunacaq (əgər displey quraşdırmasında deaktiv edilməmişsə).
+DoNotSuggestPaymentMode=Təklif etməyin
+NoActiveBankAccountDefined=Aktiv bank hesabı müəyyən edilməmişdir
+OwnerOfBankAccount=%s bank hesabının sahibi
+BankModuleNotActive=Bank hesabları modulu aktiv deyil
+ShowBugTrackLink="<strong>%s</strong>" linkini göstərin
+ShowBugTrackLinkDesc=Bu linki göstərməmək üçün boş saxlayın, Dolibarr layihəsinə keçid üçün 'github' dəyərindən istifadə edin və ya birbaşa 'https://...' url təyin edin.
+Alerts=Xəbərdarlıqlar
+DelaysOfToleranceBeforeWarning=Xəbərdarlıq siqnalı göstərilir...
+DelaysOfToleranceDesc=Gecikmiş element üçün xəbərdarlıq ikonu %s ekranda görünməzdən əvvəl gecikməni təyin edin.
+Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planlaşdırılan tədbirlər (gündəmdəki hadisələr) tamamlanmadı
+Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Layihə vaxtında bağlanmadı
+Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Planlaşdırılmış tapşırıq (layihə tapşırıqları) tamamlanmadı
+Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Sifariş emal edilmədi
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Satınalma sifarişi icra olunmadı
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Təklif bağlanmadı
+Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Təklif hesablanmayıb
+Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Aktivləşdirmək üçün xidmət
+Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=İstifadə müddəti bitmiş xidmət
+Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Ödənilməmiş satıcı fakturası
+Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Ödənilməmiş müştəri fakturası
+Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Gözləyən bank uzlaşması
+Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Gecikmiş üzvlük haqqı
+Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Depoziti yoxlayın
+Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Təsdiq üçün xərc hesabatı
+Delays_MAIN_DELAY_HOLIDAYS=Təsdiq etmək üçün sorğuları buraxın
+SetupDescription1=Dolibarr-dan istifadə etməyə başlamazdan əvvəl bəzi ilkin parametrlər müəyyən edilməli və modullar işə salınmalı/konfiqurasiya edilməlidir.
+SetupDescription2=Aşağıdakı iki bölmə məcburidir (Quraşdırma menyusundakı ilk iki giriş):
+SetupDescription3=<a href="%s">%s -> %s<span class='notranslate'0dc05e </span><br><br>Tətbiqinizin defolt davranışını fərdiləşdirmək üçün istifadə olunan əsas parametrlər (məsələn, ölkə ilə bağlı funksiyalar üçün).
+SetupDescription4=<a href="%s">%s -> %s<span class='notranslate'0dc05e </span><br><br>Bu proqram çoxlu modullar/tətbiqlər toplusudur. Ehtiyaclarınıza uyğun modullar aktiv və konfiqurasiya edilməlidir. Bu modulların aktivləşdirilməsi ilə menyu girişləri görünəcək.
+SetupDescription5=Digər Quraşdırma menyu girişləri isteğe bağlı parametrləri idarə edir.
+SetupDescriptionLink=<a href="%s">%s - %s<span class='notranslate'0dc07<span> /span>
+SetupDescription3b=Tətbiqinizin standart davranışını fərdiləşdirmək üçün istifadə olunan əsas parametrlər (məsələn, ölkə ilə bağlı funksiyalar üçün).
+SetupDescription4b=Bu proqram çoxlu modulların/proqramların dəstidir. Ehtiyaclarınıza uyğun modullar aktivləşdirilməlidir. Bu modulların aktivləşdirilməsi ilə menyu girişləri görünəcək.
+AuditedSecurityEvents=Yoxlanılan təhlükəsizlik hadisələri
+NoSecurityEventsAreAduited=Heç bir təhlükəsizlik hadisəsi yoxlanılmır. Siz onları %s menyusundan aktivləşdirə bilərsiniz.
+Audit=Təhlükəsizlik hadisələri
+InfoDolibarr=Dolibarr haqqında
+InfoBrowser=Brauzer haqqında
+InfoOS=OS haqqında
+InfoWebServer=Veb server haqqında
+InfoDatabase=Verilənlər bazası haqqında
+InfoPHP=PHP haqqında
+InfoPerf=Tamaşalar haqqında
+InfoSecurity=Təhlükəsizlik haqqında
+BrowserName=Brauzer adı
+BrowserOS=Brauzer OS
+ListOfSecurityEvents=Dolibarr təhlükəsizlik hadisələrinin siyahısı
+SecurityEventsPurged=Təhlükəsizlik hadisələri təmizləndi
+TrackableSecurityEvents=İzlənə bilən təhlükəsizlik hadisələri
+LogEventDesc=Xüsusi təhlükəsizlik hadisələri üçün girişi aktiv edin. İdarəçilər <b>%s - %s<span class=' menyu vasitəsilə jurnalı idarə edir notranslate'></b></span>. Xəbərdarlıq, bu xüsusiyyət verilənlər bazasında böyük miqdarda məlumat yarada bilər.
+AreaForAdminOnly=Quraşdırma parametrləri yalnız <b>administrator istifadəçiləri</b> tərəfindən təyin edilə bilər.
+SystemInfoDesc=Sistem məlumatı yalnız oxumaq rejimində əldə etdiyiniz və yalnız administratorlar üçün görünən müxtəlif texniki məlumatlardır.
+SystemAreaForAdminOnly=Bu sahə yalnız administrator istifadəçiləri üçün əlçatandır. Dolibarr istifadəçi icazələri bu məhdudiyyəti dəyişə bilməz.
+CompanyFundationDesc=Şirkətinizin/təşkilatın məlumatlarını redaktə edin. Bitirdikdən sonra səhifənin altındakı "%s" düyməsinə klikləyin.
+MoreNetworksAvailableWithModule=“Sosial şəbəkələr” modulunu işə salmaqla daha çox sosial şəbəkə əldə etmək mümkündür.
+AccountantDesc=Əgər xarici mühasibiniz/mühasibiniz varsa, onun məlumatlarını burada redaktə edə bilərsiniz.
+AccountantFileNumber=Mühasib kodu
+DisplayDesc=Tətbiqin görünüşünə və təqdimatına təsir edən parametrlər burada dəyişdirilə bilər.
+AvailableModules=Mövcud proqramlar/modullar
+ToActivateModule=Modulları aktivləşdirmək üçün quraşdırma sahəsinə keçin (Ev-> Quraşdırma-> Modullar).
+SessionTimeOut=Sessiya üçün vaxt bitdi
+SessionExplanation=Bu nömrə zəmanət verir ki, seans təmizləyicisi Daxili PHP sessiya təmizləyicisi (və başqa heç nə) tərəfindən edilərsə, bu gecikmədən əvvəl sessiya heç vaxt bitməyəcək. Daxili PHP sessiya təmizləyicisi bu gecikmədən sonra sessiyanın bitəcəyinə zəmanət vermir. Bu gecikmədən sonra və sessiya təmizləyicisi işə salındıqda onun müddəti bitəcək, beləliklə hər <b>%s/%s</b> giriş, lakin yalnız digər seanslar tərəfindən edilən giriş zamanı (dəyər 0 olarsa, sessiyanın təmizlənməsi yalnız xarici proses tərəfindən həyata keçirilir) .<br>Qeyd: xarici seans təmizləmə mexanizmi olan bəzi serverlərdə (debian altında cron, ubuntu ...), sessiyalar xarici quraşdırma ilə müəyyən edilmiş müddətdən sonra məhv edilə bilər, buraya daxil edilən dəyər nə olursa olsun.
+SessionsPurgedByExternalSystem=Bu serverdəki sessiyalar xarici mexanizm (debian altında cron, ubuntu ...) tərəfindən təmizlənir, yəqin ki, hər <b>%s</b> saniyə (= parametrin dəyəri <b>session.gc_maxlifetime<span class='notranslate</span>b09a4b730z) , buna görə də burada dəyərin dəyişdirilməsinin heç bir təsiri yoxdur. Siz server administratorundan sessiya gecikməsini dəyişdirməyi xahiş etməlisiniz.
+TriggersAvailable=Mövcud tetikler
+TriggersDesc=Tətiklər <b>htdocs/core/triggers</b> qovluğuna kopyalandıqdan sonra Dolibarr iş axınının davranışını dəyişdirəcək fayllardır. Onlar Dolibarr hadisələri üzərində aktivləşdirilmiş yeni hərəkətləri həyata keçirirlər (yeni şirkət yaradılması, fakturaların yoxlanılması, ...).
+TriggerDisabledByName=Bu fayldakı triggerlər adlarındakı <b>-NORUN</b> şəkilçisi ilə deaktiv edilib.
+TriggerDisabledAsModuleDisabled=Bu fayldakı triggerlər <b>%s<span class='notranslate'></b></spand</spand> modulu kimi deaktiv edilib.
+TriggerAlwaysActive=Aktivləşdirilmiş Dolibarr modulları nə olursa olsun, bu fayldakı tetikler həmişə aktivdir.
+TriggerActiveAsModuleActive=Bu fayldakı triggerlər modul <b>%s</b> aktiv edildiyi kimi aktivdir.
+GeneratedPasswordDesc=Avtomatik yaradılan parollar üçün istifadə ediləcək metodu seçin.
+DictionaryDesc=Bütün istinad məlumatlarını daxil edin. Dəyərlərinizi standarta əlavə edə bilərsiniz.
+ConstDesc=Bu səhifə sizə başqa səhifələrdə mövcud olmayan parametrləri redaktə etməyə (əsr etməyə) imkan verir. Bunlar əsasən tərtibatçılar/yalnız təkmil problemlərin aradan qaldırılması üçün qorunan parametrlərdir.
+MiscellaneousOptions=Müxtəlif variantlar
+MiscellaneousDesc=Bütün digər təhlükəsizliklə bağlı parametrlər burada müəyyən edilir.
+LimitsSetup=Limitlər/Dəqiq quraşdırma
+LimitsDesc=Dolibarr tərəfindən istifadə edilən məhdudiyyətləri, dəqiqlikləri və optimallaşdırmaları burada müəyyən edə bilərsiniz
+MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Maks. Vahid qiymətləri üçün onluqlar
+MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Maks. ümumi qiymətlər üçün onluq
+MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Maks. qiymətlər <b>ekranda göstərilir</b>. "" görmək istəyirsinizsə, bu parametrdən sonra (məsələn, "2...") ellipsis <b>...</b> əlavə edin. <b>...</b>" kəsilmiş qiymətə əlavə edildi.
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Yuvarlaqlaşdırma diapazonunun addımı (yuvarlaqlaşdırmanın 10-dan başqa bir şey üzərində aparıldığı ölkələr üçün. Məsələn, yuvarlaqlaşdırma 0,05 addımla aparılırsa, 0,05 qoyun)
+UnitPriceOfProduct=Məhsul vahidinin xalis qiyməti
+TotalPriceAfterRounding=Yuvarlaqlaşdırmadan sonra ümumi qiymət (ədviyyat/vergi daxil olmaqla).
+ParameterActiveForNextInputOnly=Parametr yalnız növbəti daxiletmə üçün effektivdir
+NoEventOrNoAuditSetup=Heç bir təhlükəsizlik hadisəsi qeydə alınmayıb. "Quraşdırma - Təhlükəsizlik - Hadisələr" səhifəsində Audit aktivləşdirilməyibsə, bu normaldır.
+NoEventFoundWithCriteria=Bu axtarış meyarları üçün heç bir təhlükəsizlik hadisəsi tapılmadı.
+SeeLocalSendMailSetup=Yerli sendmail quraşdırmanıza baxın
+BackupDesc=Dolibarr quraşdırmasının <b>tam</b> ehtiyat nüsxəsi iki addım tələb edir.
+BackupDesc2="Sənədlər" kataloqunun məzmununu yedəkləyin (<b>%s<span class='notranslate'>b09a4b739f17f80) bütün yüklənmiş və yaradılan faylları ehtiva edir. Bu, həmçinin Addım 1-də yaradılan bütün dump fayllarını əhatə edəcək. Bu əməliyyat bir neçə dəqiqə davam edə bilər.
+BackupDesc3=Verilənlər bazanızın strukturunu və məzmununu yedəkləyin (<b>%s</b>) dump faylı. Bunun üçün aşağıdakı köməkçidən istifadə edə bilərsiniz.
+BackupDescX=Arxivləşdirilmiş kataloq təhlükəsiz yerdə saxlanmalıdır.
+BackupDescY=Yaradılmış dump faylı təhlükəsiz yerdə saxlanmalıdır.
+BackupPHPWarning=Bu üsulla ehtiyat nüsxəyə zəmanət vermək olmaz. Əvvəlki biri tövsiyə olunur.
+RestoreDesc=Dolibarr ehtiyat nüsxəsini bərpa etmək üçün iki addım tələb olunur.
+RestoreDesc2="Sənədlər" kataloqunun ehtiyat faylını (məsələn, zip faylı) yeni Dolibarr quraşdırmasına və ya bu cari sənədlər kataloquna (<b>%s) bərpa edin </b>).
+RestoreDesc3=Verilənlər bazası strukturunu və məlumatları ehtiyat zibil faylından yeni Dolibarr quraşdırmasının verilənlər bazasına və ya bu cari quraşdırmanın verilənlər bazasına bərpa edin (<b>%s </b>). Xəbərdarlıq, bərpa tamamlandıqdan sonra yenidən qoşulmaq üçün ehtiyat nüsxə vaxtından/quraşdırmadan mövcud olan giriş/paroldan istifadə etməlisiniz.<br>Bu cari quraşdırmada ehtiyat verilənlər bazasını bərpa etmək üçün , bu köməkçini izləyə bilərsiniz.
+RestoreMySQL=MySQL idxalı
+ForcedToByAModule=Bu qayda aktivləşdirilmiş modul tərəfindən <b>%s</b> məcbur edilir
+ValueIsForcedBySystem=Bu dəyər sistem tərəfindən məcbur edilir. Siz onu dəyişə bilməzsiniz.
+PreviousDumpFiles=Mövcud ehtiyat faylları
+PreviousArchiveFiles=Mövcud arxiv faylları
+WeekStartOnDay=Həftənin ilk günü
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Təkmilləşdirmə prosesinin icrası tələb olunur (Proqram versiyası %s Database versiyası %s ilə fərqlənir)
+YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=<b>%sb09a4b739f1780z istifadəçisi olan qabığa daxil olduqdan sonra bu əmri komanda xəttindən icra etməlisiniz.  və ya <b>%s<span class='notranslate təmin etmək üçün komanda xəttinin sonuna -W seçimi əlavə etməlisiniz. '></b></span> parol.
+YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL funksiyaları PHP-də mövcud deyil
+DownloadMoreSkins=Yükləmək üçün daha çox dəri
+SimpleNumRefModelDesc=%syymm-nnnn formatında istinad nömrəsini qaytarır, burada yy il, mm ay və nnnn sıfırlama olmadan ardıcıl avtomatik artan nömrədir
+SimpleRefNumRefModelDesc=İstinad nömrəsini n formatında qaytarır, burada n sıfırlama olmadan ardıcıl avtomatik artan nömrədir
+AdvancedNumRefModelDesc=%syymm-nnnn formatında istinad nömrəsini qaytarır, burada yy il, mm ay və nnnn sıfırlama olmadan ardıcıl avtomatik artan nömrədir
+SimpleNumRefNoDateModelDesc=İstinad nömrəsini %s-nnnn formatında qaytarır, burada nnnn sıfırlama olmadan ardıcıl avtomatik artan nömrədir
+ShowProfIdInAddress=Ünvanlarla peşəkar şəxsiyyət vəsiqəsini göstərin
+ShowVATIntaInAddress=İcmadaxili ƏDV nömrəsini gizlədin
+TranslationUncomplete=Qismən tərcümə
+MAIN_DISABLE_METEO=Hava baş barmağını deaktiv edin
+MeteoStdMod=Standart rejim
+MeteoStdModEnabled=Standart rejim aktivdir
+MeteoPercentageMod=Faiz rejimi
+MeteoPercentageModEnabled=Faiz rejimi aktivdir
+MeteoUseMod=%s istifadə etmək üçün klikləyin
+TestLoginToAPI=API-yə girişi sınayın
+ProxyDesc=Dolibarr-ın bəzi xüsusiyyətləri internetə çıxış tələb edir. Lazım gələrsə, proxy server vasitəsilə giriş kimi internet bağlantısı parametrlərini burada müəyyənləşdirin.
+ExternalAccess=Xarici/İnternetə çıxış
+MAIN_PROXY_USE=Proksi serverdən istifadə edin (əks halda giriş birbaşa internetə olacaq)
+MAIN_PROXY_HOST=Proksi server: Ad/Ünvan
+MAIN_PROXY_PORT=Proksi server: Port
+MAIN_PROXY_USER=Proksi server: Giriş/İstifadəçi
+MAIN_PROXY_PASS=Proksi server: Parol
+DefineHereComplementaryAttributes=Əlavə edilməli olan hər hansı əlavə / fərdi atributları müəyyənləşdirin: %s
+ExtraFields=Tamamlayıcı atributlar
+ExtraFieldsLines=Tamamlayıcı atributlar (sətirlər)
+ExtraFieldsLinesRec=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-faktura xətləri şablonları)
+ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Tamamlayıcı atributlar (sifariş xətləri)
+ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Tamamlayıcı atributlar (faktura xətləri)
+ExtraFieldsThirdParties=Tamamlayıcı atributlar (üçüncü tərəf)
+ExtraFieldsContacts=Tamamlayıcı atributlar (kontaktlar/ünvanlar)
+ExtraFieldsMember=Tamamlayıcı atributlar (üzv)
+ExtraFieldsMemberType=Tamamlayıcı atributlar (üzv növü)
+ExtraFieldsCustomerInvoices=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-fakturalar)
+ExtraFieldsCustomerInvoicesRec=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-faktura şablonları)
+ExtraFieldsSupplierOrders=Tamamlayıcı atributlar (sifarişlər)
+ExtraFieldsSupplierInvoices=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-fakturalar)
+ExtraFieldsProject=Tamamlayıcı atributlar (layihələr)
+ExtraFieldsProjectTask=Tamamlayıcı atributlar (tapşırıqlar)
+ExtraFieldsSalaries=Əlavə xüsusiyyətlər (əmək haqqı)
+ExtraFieldHasWrongValue=%s atributunda səhv dəyər var.
+AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=boşluq olmadan yalnız alfasayısal və kiçik hərf simvolları
+SendmailOptionNotComplete=Xəbərdarlıq, bəzi Linux sistemlərində e-poçtunuzdan e-poçt göndərmək üçün sendmail icra quraşdırma parametri -ba (php.ini faylınıza mail.force_extra_parameters parametri) daxil olmalıdır. Bəzi alıcılar heç vaxt e-poçt qəbul etmirsə, bu PHP parametrini mail.force_extra_parameters = -ba ilə redaktə etməyə çalışın.
+PathToDocuments=Sənədlərə gedən yol
+PathDirectory=kataloq
+SendmailOptionMayHurtBuggedMTA="PHP poçtu birbaşa" metodundan istifadə edərək məktubların göndərilməsi funksiyası bəzi qəbul edən poçt serverləri tərəfindən düzgün təhlil olunmayan poçt mesajı yaradacaq. Nəticə odur ki, bəzi məktublar həmin xətalı platformalarda yerləşdirilən insanlar tərəfindən oxuna bilmir. Bu, bəzi İnternet provayderləri üçün belədir (Məs: Fransada Orange). Bu, Dolibarr və ya PHP ilə deyil, qəbul edən poçt serverində problemdir. Bununla belə, bunun qarşısını almaq üçün Dolibarr-ı dəyişdirmək üçün Quraşdırma - Digər bölməsində MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA seçimini 1-ə əlavə edə bilərsiniz. Bununla belə, SMTP standartından ciddi şəkildə istifadə edən digər serverlərlə bağlı problemlər yarana bilər. Digər həll yolu (tövsiyə olunur) heç bir mənfi cəhəti olmayan "SMTP yuva kitabxanası" metodundan istifadə etməkdir.
+TranslationSetup=Tərcümənin qurulması
+TranslationKeySearch=Tərcümə açarı və ya sətrini axtarın
+TranslationOverwriteKey=Tərcümə sətirinin üzərinə yazın
+TranslationDesc=Ekran dilini necə təyin etmək olar:<br>* Defolt/Systemwide: menyu <strong>Ev -> Quraşdırma -> Ekran</strong><br>* İstifadəçiyə görə: Ekranın yuxarısındakı istifadəçi adına klikləyin və b0e7843907z</span6b dəyişdirin span>İstifadəçi Ekranının Quraşdırılması<span class='notranslate'></strong> istifadəçi kartındakı tab.
+TranslationOverwriteDesc=Siz həmçinin aşağıdakı cədvəli dolduran sətirləri ləğv edə bilərsiniz. "%s" açılan menyudan dilinizi seçin, tərcümə açarı sətirini "%s" və "<span" dilinə yeni tərcümənizi daxil edin class='notranslate'>%s</span>"
+TranslationOverwriteDesc2=Hansı tərcümə açarından istifadə edəcəyinizi bilmək üçün digər tabdan istifadə edə bilərsiniz
+TranslationString=Tərcümə sətri
+CurrentTranslationString=Cari tərcümə sətri
+WarningAtLeastKeyOrTranslationRequired=Axtarış meyarları ən azı açar və ya tərcümə sətri üçün tələb olunur
+NewTranslationStringToShow=Göstəriləcək yeni tərcümə sətri
+OriginalValueWas=Orijinal tərcümənin üzərinə yazılır. Orijinal dəyər:<br><br>%s
+TransKeyWithoutOriginalValue='<strong>%s</strong> tərcümə açarı üçün yeni tərcüməni məcbur etdiniz bu heç bir dil faylında yoxdur
+TitleNumberOfActivatedModules=Aktivləşdirilmiş modullar
+TotalNumberOfActivatedModules=Aktivləşdirilmiş modullar: <b>%s</b> / <translate'no ><b></span>%s</b>
+YouMustEnableOneModule=Ən azı 1 modulu aktivləşdirməlisiniz
+YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=Tərcüməni əvəz etməyə icazə vermək üçün əvvəlcə tərcümənin üzərinə yazılmasını aktiv etməlisiniz
+ClassNotFoundIntoPathWarning=%s sinfi PHP yolunda tapılmadı
+YesInSummer=Bəli yayda
+OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Qeyd edək ki, yalnız aşağıdakı modullar xarici istifadəçilər üçün əlçatandır (belə istifadəçilərin icazələrindən asılı olmayaraq) və yalnız icazələr verildikdə:<br>
+SuhosinSessionEncrypt=Suhosin tərəfindən şifrələnmiş sessiya yaddaşı
+ConditionIsCurrently=Vəziyyət hazırda %s
+YouUseBestDriver=Hazırda mövcud olan ən yaxşı sürücü olan %s sürücüsündən istifadə edirsiniz.
+YouDoNotUseBestDriver=%s sürücüsündən istifadə edirsiniz, lakin %s sürücüsü tövsiyə olunur.
+NbOfObjectIsLowerThanNoPb=Verilənlər bazasında yalnız %s %s var. Bu, heç bir xüsusi optimallaşdırma tələb etmir.
+ComboListOptim=Combo siyahısı yükləmə optimallaşdırılması
+SearchOptim=Axtarış optimallaşdırılması
+YouHaveXObjectUseComboOptim=Verilənlər bazanızda %s %s var. Siz düyməyə basılan hadisədə kombinasiya siyahısının yüklənməsini aktivləşdirmək üçün modulun quraşdırılmasına daxil ola bilərsiniz.
+YouHaveXObjectUseSearchOptim=Verilənlər bazanızda %s %s var. Siz Ev Quraşdırma-Digər bölməsində %s sabitini 1-ə əlavə edə bilərsiniz.
+YouHaveXObjectUseSearchOptimDesc=Bu, axtarışı sətirlərin başlanğıcı ilə məhdudlaşdırır ki, bu da verilənlər bazası üçün indekslərdən istifadə etməyə imkan verir və siz dərhal cavab almalısınız.
+YouHaveXObjectAndSearchOptimOn=Verilənlər bazasında %s %s var və daimi %s < olaraq ayarlanıb span class='notranslate'>%s</span> Əsas Quraşdırma-Digər.
+BrowserIsOK=Siz %s veb brauzerindən istifadə edirsiniz. Bu brauzer təhlükəsizlik və performans baxımından yaxşıdır.
+BrowserIsKO=Siz %s veb brauzerindən istifadə edirsiniz. Bu brauzer təhlükəsizlik, performans və etibarlılıq baxımından pis seçim kimi tanınır. Firefox, Chrome, Opera və ya Safari istifadə etməyi tövsiyə edirik.
+PHPModuleLoaded=PHP komponenti %s yükləndi
+PreloadOPCode=Əvvəlcədən yüklənmiş OPCode istifadə olunur
+AddRefInList=Müştəri/Satıcı ref. kombinasiya siyahılarına.<br>Üçüncü Tərəflər "CC12345 - SC45678 - The Big Company corp" ad formatı ilə görünəcək. "The Big Company corp" əvəzinə.
+AddVatInList=Müştəri/Satıcı ƏDV nömrəsini birləşdirilmiş siyahılarda göstərin.
+AddAdressInList=Müştəri/Təchizçi ünvanını birləşdirilmiş siyahılarda göstərin.<br>Üçüncü tərəflər "" əvəzinə "The Big Company corp. - 21 jump street 123456 Big town - USA" ad formatı ilə görünəcəklər. The Big Company Corp".
+AddEmailPhoneTownInContactList=Əlaqə e-poçtunu (və ya müəyyən edilmədikdə telefonları) və şəhər məlumat siyahısını göstərin (siyahı və ya birləşdirilmiş qutu seçin)<br>Kontaktlar "Dupond Durand - dupond.durand@example" ad formatı ilə görünəcək. .com - Paris" və ya "Dupond Durand" əvəzinə "Dupond Durand - 06 07 59 65 66 - Paris".
+AskForPreferredShippingMethod=Üçüncü tərəflər üçün üstünlük verilən göndərmə üsulunu soruşun.
+FieldEdition=%s sahəsinin buraxılışı
+FillThisOnlyIfRequired=Nümunə: +2 (yalnız saat qurşağının dəyişməsi ilə bağlı problemlər olduqda doldurun)
+GetBarCode=Barkod alın
+NumberingModules=Nömrələmə modelləri
+DocumentModules=Sənəd modelləri
 ##### Module password generation
-PasswordGenerationStandard=Return a password generated according to internal Dolibarr algorithm: %s characters containing shared numbers and characters in lowercase.
-PasswordGenerationNone=Do not suggest a generated password. Password must be typed in manually.
-PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
-SetupPerso=According to your configuration
-PasswordPatternDesc=Password pattern description
+PasswordGenerationStandard=Daxili Dolibarr alqoritminə uyğun olaraq yaradılmış parolu qaytarın: %s paylaşılan nömrələr və simvollardan ibarət simvol.
+PasswordGenerationNone=Yaradılmış parol təklif etməyin. Parol əl ilə daxil edilməlidir.
+PasswordGenerationPerso=Şəxsi təyin etdiyiniz konfiqurasiyaya uyğun olaraq parolu qaytarın.
+SetupPerso=Konfiqurasiyanıza görə
+PasswordPatternDesc=Parol nümunəsinin təsviri
 ##### Users setup #####
-RuleForGeneratedPasswords=Rules to generate and validate passwords
-DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Do not show the "Password Forgotten" link on the Login page
-UsersSetup=Users module setup
-UserMailRequired=Email required to create a new user
-UserHideInactive=Hide inactive users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on old users on some pages)
-UsersDocModules=Document templates for documents generated from user record
-GroupsDocModules=Document templates for documents generated from a group record
+RuleForGeneratedPasswords=Parolların yaradılması və təsdiqlənməsi qaydaları
+DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Giriş səhifəsində "Parol Unutuldu" linkini göstərməyin
+UsersSetup=İstifadəçilər modulunun qurulması
+UserMailRequired=Yeni istifadəçi yaratmaq üçün e-poçt tələb olunur
+UserHideInactive=Qeyri-aktiv istifadəçiləri istifadəçilərin bütün birləşmiş siyahılarından gizlədin (Tövsiyə olunmur: bu, bəzi səhifələrdə köhnə istifadəçiləri süzgəcdən keçirə və ya axtarış edə bilməyəcəyiniz anlamına gələ bilər)
+UserHideExternal=Hide external users (not linked to a third party) from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on external users on some pages)
+UserHideNonEmployee=Hide non employee users from all combo lists of users (Not recommended: this may means you won't be able to filter or search on non employee users on some pages)
+UsersDocModules=İstifadəçi qeydindən yaradılan sənədlər üçün sənəd şablonları
+GroupsDocModules=Qrup qeydindən yaradılan sənədlər üçün sənəd şablonları
 ##### HRM setup #####
-HRMSetup=HRM module setup
+HRMSetup=HRM modulunun qurulması
 ##### Company setup #####
-CompanySetup=Companies module setup
-CompanyCodeChecker=Options for automatic generation of customer/vendor codes
-AccountCodeManager=Options for automatic generation of customer/vendor accounting codes
-NotificationsDesc=Email notifications can be sent automatically for some Dolibarr events.<br>Recipients of notifications can be defined:
-NotificationsDescUser=* per user, one user at a time.
-NotificationsDescContact=* per third-party contacts (customers or vendors), one contact at a time.
-NotificationsDescGlobal=* or by setting global email addresses in the setup page of the module.
-ModelModules=Document Templates
-DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocument templates (.ODT / .ODS files from LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
-WatermarkOnDraft=Watermark on draft document
-JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
-CompanyIdProfChecker=Rules for Professional IDs
-MustBeUnique=Must be unique?
-MustBeMandatory=Mandatory to create third parties (if VAT number or type of company defined) ?
-MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices?
-TechnicalServicesProvided=Technical services provided
-#####DAV #####
-WebDAVSetupDesc=This is the link to access the WebDAV directory. It contains a "public" dir open to any user knowing the URL (if public directory access allowed) and a "private" directory that needs an existing login account/password for access.
-WebDavServer=Root URL of %s server: %s
-##### Webcal setup #####
-WebCalUrlForVCalExport=An export link to <b>%s</b> format is available at following link: %s
+CompanySetup=Şirkət modulunun qurulması
+CompanyCodeChecker=Müştəri/satıcı kodlarının avtomatik yaradılması üçün seçimlər
+AccountCodeManager=Müştəri/satıcı mühasibat kodlarının avtomatik yaradılması üçün seçimlər
+NotificationsDesc=Bəzi Dolibarr hadisələri üçün e-poçt bildirişləri avtomatik göndərilə bilər.<br>Bildirişlərin alıcıları müəyyən edilə bilər:
+NotificationsDescUser=* hər istifadəçi, hər dəfə bir istifadəçi.
+NotificationsDescContact=* hər üçüncü tərəf əlaqəsi (müştərilər və ya satıcılar), hər dəfə bir əlaqə.
+NotificationsDescGlobal=* və ya modulun quraşdırma səhifəsində qlobal e-poçt ünvanlarını təyin etməklə.
+ModelModules=Sənəd Şablonları
+DocumentModelOdt=OpenDocument şablonlarından sənədlər yaradın (LibreOffice, OpenOffice, KOffice, TextEdit,... .ODT / .ODS faylları)
+WatermarkOnDraft=Layihə sənədində su nişanı
+JSOnPaimentBill=Ödəniş formasında ödəniş xətlərinin avtomatik doldurulması funksiyasını aktivləşdirin
+CompanyIdProfChecker=Peşəkar şəxsiyyət vəsiqələri üçün qaydalar
+MustBeUnique=Unikal olmalıdır?
+MustBeMandatory=Üçüncü tərəflərin yaradılması məcburidir (ƏDV nömrəsi və ya şirkətin növü müəyyən edilərsə) ?
+MustBeInvoiceMandatory=Fakturaları təsdiqləmək məcburidir?
+TechnicalServicesProvided=Texniki xidmətlər göstərilir
+##### WebDAV #####
+WebDAVSetupDesc=Bu, WebDAV kataloquna daxil olmaq üçün keçiddir. O, URL-i bilən hər hansı bir istifadəçi üçün açıq olan "ictimai" direktoru (ictimai kataloqa girişə icazə verilirsə) və giriş üçün mövcud giriş hesabına/parola ehtiyacı olan "özəl" kataloqu ehtiva edir.
+WebDavServer=%s serverinin kök URL-i: %s
+##### WebCAL setup #####
+WebCalUrlForVCalExport=<b>%s</b> formatına ixrac linki aşağıdakı linkdə mövcuddur: %s
 ##### Invoices #####
-BillsSetup=Invoices module setup
-BillsNumberingModule=Invoices and credit notes numbering model
-BillsPDFModules=Invoice documents models
-BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Invoice documents models according to invoice type
-PaymentsPDFModules=Payment documents models
-ForceInvoiceDate=Force invoice date to validation date
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Suggested payments mode on invoice by default if not defined on the invoice
-SuggestPaymentByRIBOnAccount=Suggest payment by withdrawal on account
-SuggestPaymentByChequeToAddress=Suggest payment by check to
-FreeLegalTextOnInvoices=Free text on invoices
-WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
-PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
-SuppliersPayment=Vendor payments
-SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
+BillsSetup=Faktura modulunun qurulması
+BillsNumberingModule=Faktura və kredit qeydlərinin nömrələnməsi modeli
+BillsPDFModules=Faktura sənədləri modelləri
+BillsPDFModulesAccordindToInvoiceType=Faktura növünə görə faktura sənədləri modelləri
+PaymentsPDFModules=Ödəniş sənədləri modelləri
+ForceInvoiceDate=Faktura tarixini doğrulama tarixinə məcbur edin
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Fakturada müəyyən edilmədikdə, defolt olaraq fakturada təklif olunan ödənişlər rejimi
+SuggestPaymentByRIBOnAccount=Hesabdan çıxarmaqla ödəniş etməyi təklif edin
+SuggestPaymentByChequeToAddress=Çeklə ödəməyi təklif edin
+FreeLegalTextOnInvoices=Faktura üzrə pulsuz mətn
+WatermarkOnDraftInvoices=Qaralama fakturalarda su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
+PaymentsNumberingModule=Ödənişlərin nömrələnməsi modeli
+SuppliersPayment=Satıcı ödənişləri
+SupplierPaymentSetup=Satıcı ödənişlərinin qurulması
+InvoiceCheckPosteriorDate=Doğrulamadan əvvəl faktura tarixini yoxlayın
+InvoiceCheckPosteriorDateHelp=Hesab-fakturanın tarixi eyni tipli son faktura tarixindən əvvəl olarsa, onun təsdiqlənməsi qadağan ediləcək.
+InvoiceOptionCategoryOfOperations=Fakturada "əməliyyatlar kateqoriyası" qeydini göstərin.
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsHelp=Vəziyyətdən asılı olaraq qeyd aşağıdakı formada görünəcək:<br>- Əməliyyatlar kateqoriyası: Malların çatdırılması<br>- Kateqoriya əməliyyatlar: Xidmətlərin göstərilməsi<br>- Əməliyyatların kateqoriyası: Qarışıq - Malların çatdırılması və xidmətlərin göstərilməsi
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes1=Bəli, ünvan blokunun altında
+InvoiceOptionCategoryOfOperationsYes2=Bəli, aşağı sol küncdə
 ##### Proposals #####
-PropalSetup=Commercial proposals module setup
-ProposalsNumberingModules=Commercial proposal numbering models
-ProposalsPDFModules=Commercial proposal documents models
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Suggested payments mode on proposal by default if not defined on the proposal
-FreeLegalTextOnProposal=Free text on commercial proposals
-WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
+PropalSetup=Kommersiya təklifləri modulunun qurulması
+ProposalsNumberingModules=Kommersiya təklifi nömrələmə modelləri
+ProposalsPDFModules=Kommersiya təklifi sənədləri modelləri
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInProposal=Təklifdə müəyyən edilmədikdə, defolt olaraq təklif üzrə təklif olunan ödəniş rejimi
+FreeLegalTextOnProposal=Pulsuz mətn kommersiya təklifləri
+WatermarkOnDraftProposal=Kommersiya təklifləri layihəsində su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Təklif üçün bank hesabı təyinatını soruşun
 ##### SupplierProposal #####
-SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
-SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
-SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
-FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
-WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
-WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
+SupplierProposalSetup=Qiymət sorğuları təchizatçı modulunun qurulması
+SupplierProposalNumberingModules=Qiymət tələbləri təchizatçılardan modellərin nömrələnməsi
+SupplierProposalPDFModules=Qiymət tələbləri təchizatçıların sənədləri modelləri
+FreeLegalTextOnSupplierProposal=Təchizatçıların qiymət sorğuları üzrə pulsuz mətn
+WatermarkOnDraftSupplierProposal=Təchizatçıların layihə qiymət sorğusunda su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Qiymət sorğusu üçün bank hesabı təyinatını soruşun
+WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Sifariş üçün Anbar Mənbəsini soruşun
 ##### Suppliers Orders #####
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Ask for bank account destination of purchase order
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_ORDER=Satınalma sifarişinin təyinat bank hesabını soruşun
 ##### Orders #####
-SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Suggested payments mode on sales order by default if not defined on the order
-OrdersSetup=Sales Orders management setup
-OrdersNumberingModules=Orders numbering models
-OrdersModelModule=Order documents models
-FreeLegalTextOnOrders=Free text on orders
-WatermarkOnDraftOrders=Watermark on draft orders (none if empty)
-ShippableOrderIconInList=Add an icon in Orders list which indicate if order is shippable
-BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Ask for bank account destination of order
+SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInOrder=Sifarişdə müəyyən edilmədikdə, defolt olaraq satış sifarişində təklif olunan ödəniş rejimi
+OrdersSetup=Satış Sifarişlərinin idarə edilməsinin qurulması
+OrdersNumberingModules=Sifarişlərin nömrələnməsi modelləri
+OrdersModelModule=Sifariş sənədləri modelləri
+FreeLegalTextOnOrders=Sifariş üzrə pulsuz mətn
+WatermarkOnDraftOrders=Sifariş qaralamalarında su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
+ShippableOrderIconInList=Sifarişlər siyahısına sifarişin göndərilə biləcəyini göstərən ikona əlavə edin
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Sifariş üçün bank hesabı təyinatını soruşun
 ##### Interventions #####
-InterventionsSetup=Interventions module setup
-FreeLegalTextOnInterventions=Free text on intervention documents
-FicheinterNumberingModules=Intervention numbering models
-TemplatePDFInterventions=Intervention card documents models
-WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermark on intervention card documents (none if empty)
+InterventionsSetup=Müdaxilə modulunun qurulması
+FreeLegalTextOnInterventions=Müdaxilə sənədləri üzrə pulsuz mətn
+FicheinterNumberingModules=Müdaxilə nömrələmə modelləri
+TemplatePDFInterventions=Müdaxilə kartı sənədləri modelləri
+WatermarkOnDraftInterventionCards=Müdaxilə kartı sənədlərində su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
 ##### Contracts #####
-ContractsSetup=Contracts/Subscriptions module setup
-ContractsNumberingModules=Contracts numbering modules
-TemplatePDFContracts=Contracts documents models
-FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
-WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
+ContractsSetup=Müqavilələr/Abunəliklər modulunun qurulması
+ContractsNumberingModules=Müqavilələrin nömrələnməsi modulları
+TemplatePDFContracts=Müqavilə sənədləri modelləri
+FreeLegalTextOnContracts=Pulsuz mətn müqavilələr
+WatermarkOnDraftContractCards=Müqavilə layihələrində su nişanı (boş olduqda heç biri yoxdur)
 ##### Members #####
-MembersSetup=Members module setup
-MemberMainOptions=Main options
-AdherentLoginRequired= Manage a Login for each member
-AdherentMailRequired=Email required to create a new member
-MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox to send mail confirmation to members (validation or new subscription) is on by default
-MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Create an external user login for each new member subscription validated
-VisitorCanChooseItsPaymentMode=Visitor can choose from available payment modes
-MEMBER_REMINDER_EMAIL=Enable automatic reminder <b>by email</b> of expired subscriptions. Note: Module <strong>%s</strong> must be enabled and correctly setup to send reminders.
-MembersDocModules=Document templates for documents generated from member record
+MembersSetup=Üzvlər modulunun qurulması
+MemberMainOptions=Əsas variantlar
+MemberCodeChecker=Üzv kodlarının avtomatik yaradılması üçün seçimlər
+AdherentLoginRequired=Hər bir üzv üçün giriş/parol idarə edin
+AdherentLoginRequiredDesc=Üzv faylına giriş və parol üçün dəyər əlavə edin. Üzv istifadəçi ilə bağlıdırsa, üzv loqin və parolun yenilənməsi istifadəçi loqini və parolunu da yeniləyəcək.
+AdherentMailRequired=Yeni üzv yaratmaq üçün e-poçt tələb olunur
+MemberSendInformationByMailByDefault=Üzvlərə poçt təsdiqini göndərmək üçün qeyd qutusu (təsdiqləmə və ya yeni abunə) defolt olaraq aktivdir
+MemberCreateAnExternalUserForSubscriptionValidated=Təsdiqlənmiş hər yeni üzv abunəliyi üçün xarici istifadəçi girişi yaradın
+VisitorCanChooseItsPaymentMode=Ziyarətçi istənilən mövcud ödəniş rejimlərindən birini seçə bilər
+MEMBER_REMINDER_EMAIL=Vaxtı keçmiş abunəliklərin <b>e-poçtla</b> avtomatik xatırladıcısını aktiv edin. Qeyd: <strong>%s</strong> modulu aktivləşdirilməli və düzgün göndərilməlidir. xatırlatmalar.
+MembersDocModules=Üzv qeydindən yaradılan sənədlər üçün sənəd şablonları
 ##### LDAP setup #####
-LDAPSetup=LDAP Setup
-LDAPGlobalParameters=Global parameters
-LDAPUsersSynchro=Users
-LDAPGroupsSynchro=Groups
-LDAPContactsSynchro=Contacts
-LDAPMembersSynchro=Members
-LDAPMembersTypesSynchro=Members types
-LDAPSynchronization=LDAP synchronisation
-LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP functions are not available on your PHP
+LDAPSetup=LDAP Quraşdırma
+LDAPGlobalParameters=Qlobal parametrlər
+LDAPUsersSynchro=İstifadəçilər
+LDAPGroupsSynchro=Qruplar
+LDAPContactsSynchro=Əlaqələr
+LDAPMembersSynchro=Üzvlər
+LDAPMembersTypesSynchro=Üzvlərin növləri
+LDAPSynchronization=LDAP sinxronizasiyası
+LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP funksiyaları PHP-də mövcud deyil
 LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
 DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
-LDAPNamingAttribute=Key in LDAP
-LDAPSynchronizeUsers=Organization of users in LDAP
-LDAPSynchronizeGroups=Organization of groups in LDAP
-LDAPSynchronizeContacts=Organization of contacts in LDAP
-LDAPSynchronizeMembers=Organization of foundation's members in LDAP
-LDAPSynchronizeMembersTypes=Organization of foundation's members types in LDAP
-LDAPPrimaryServer=Primary server
-LDAPSecondaryServer=Secondary server
-LDAPServerPort=Server port
-LDAPServerPortExample=Standard or StartTLS: 389, LDAPs: 636
-LDAPServerProtocolVersion=Protocol version
-LDAPServerUseTLS=Use TLS
-LDAPServerUseTLSExample=Your LDAP server use StartTLS
+LDAPNamingAttribute=LDAP-da açar
+LDAPSynchronizeUsers=LDAP-da istifadəçilərin təşkili
+LDAPSynchronizeGroups=LDAP-da qrupların təşkili
+LDAPSynchronizeContacts=LDAP-da əlaqələrin təşkili
+LDAPSynchronizeMembers=LDAP-da fond üzvlərinin təşkili
+LDAPSynchronizeMembersTypes=LDAP-da fond üzvlərinin növlərinin təşkili
+LDAPPrimaryServer=Əsas server
+LDAPSecondaryServer=İkinci dərəcəli server
+LDAPServerPort=Server portu
+LDAPServerPortExample=Standart və ya StartTLS: 389, LDAPs: 636
+LDAPServerProtocolVersion=Protokol versiyası
+LDAPServerUseTLS=TLS istifadə edin
+LDAPServerUseTLSExample=LDAP serveriniz StartTLS-dən istifadə edir
 LDAPServerDn=Server DN
 LDAPAdminDn=Administrator DN
-LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=admin,dc=example,dc=com or cn=Administrator,cn=Users,dc=example,dc=com for active directory)
-LDAPPassword=Administrator password
-LDAPUserDn=Users' DN
-LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=example,dc=com)
-LDAPGroupDn=Groups' DN
-LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=example,dc=com)
-LDAPServerExample=Server address (ex: localhost, 192.168.0.2, ldaps://ldap.example.com/)
-LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=example,dc=com)
-LDAPDnSynchroActive=Users and groups synchronization
-LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP to Dolibarr or Dolibarr to LDAP synchronization
-LDAPDnContactActive=Contacts' synchronization
-LDAPDnContactActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPDnMemberActive=Members' synchronization
-LDAPDnMemberActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPDnMemberTypeActive=Members types' synchronization
-LDAPDnMemberTypeActiveExample=Activated/Unactivated synchronization
-LDAPContactDn=Dolibarr contacts' DN
-LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberDn=Dolibarr members DN
-LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberObjectClassList=List of objectClass
-LDAPMemberObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPMemberTypeDn=Dolibarr members types DN
-LDAPMemberTypepDnExample=Complete DN (ex: ou=memberstypes,dc=example,dc=com)
-LDAPMemberTypeObjectClassList=List of objectClass
-LDAPMemberTypeObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,groupOfUniqueNames)
-LDAPUserObjectClassList=List of objectClass
-LDAPUserObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPGroupObjectClassList=List of objectClass
-LDAPGroupObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,groupOfUniqueNames)
-LDAPContactObjectClassList=List of objectClass
-LDAPContactObjectClassListExample=List of objectClass defining record attributes (ex: top,inetOrgPerson or top,user for active directory)
-LDAPTestConnect=Test LDAP connection
-LDAPTestSynchroContact=Test contacts synchronization
-LDAPTestSynchroUser=Test user synchronization
-LDAPTestSynchroGroup=Test group synchronization
-LDAPTestSynchroMember=Test member synchronization
-LDAPTestSynchroMemberType=Test member type synchronization
-LDAPTestSearch= Test a LDAP search
-LDAPSynchroOK=Synchronization test successful
-LDAPSynchroKO=Failed synchronization test
-LDAPSynchroKOMayBePermissions=Failed synchronization test. Check that the connection to the server is correctly configured and allows LDAP updates
-LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s)
-LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s)
-LDAPBindOK=Connect/Authenticate to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
-LDAPBindKO=Connect/Authenticate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
-LDAPSetupForVersion3=LDAP server configured for version 3
-LDAPSetupForVersion2=LDAP server configured for version 2
-LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
-LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
-LDAPFieldLoginUnix=Login (unix)
-LDAPFieldLoginExample=Example: uid
-LDAPFilterConnection=Search filter
-LDAPFilterConnectionExample=Example: &(objectClass=inetOrgPerson)
-LDAPGroupFilterExample=Example: &(objectClass=groupOfUsers)
-LDAPFieldLoginSamba=Login (samba, activedirectory)
-LDAPFieldLoginSambaExample=Example: samaccountname
-LDAPFieldFullname=Full name
-LDAPFieldFullnameExample=Example: cn
-LDAPFieldPasswordNotCrypted=Password not encrypted
-LDAPFieldPasswordCrypted=Password encrypted
-LDAPFieldPasswordExample=Example: userPassword
-LDAPFieldCommonNameExample=Example: cn
-LDAPFieldName=Name
-LDAPFieldNameExample=Example: sn
-LDAPFieldFirstName=First name
-LDAPFieldFirstNameExample=Example: givenName
-LDAPFieldMail=Email address
-LDAPFieldMailExample=Example: mail
-LDAPFieldPhone=Professional phone number
-LDAPFieldPhoneExample=Example: telephonenumber
-LDAPFieldHomePhone=Personal phone number
-LDAPFieldHomePhoneExample=Example: homephone
-LDAPFieldMobile=Cellular phone
-LDAPFieldMobileExample=Example: mobile
-LDAPFieldFax=Fax number
-LDAPFieldFaxExample=Example: facsimiletelephonenumber
-LDAPFieldAddress=Street
-LDAPFieldAddressExample=Example: street
+LDAPAdminDnExample=Tam DN (məs: cn=admin,dc=example,dc=com və ya cn=Administrator,cn=Users,dc=example, aktiv kataloq üçün dc=com)
+LDAPPassword=Administrator parolu
+LDAPUserDn=İstifadəçilərin DN
+LDAPUserDnExample=Tam DN (məs: ou=users,dc=example,dc=com)
+LDAPGroupDn=Qrupların DN
+LDAPGroupDnExample=Tam DN (məs: ou=qruplar, dc=example,dc=com)
+LDAPServerExample=Server ünvanı (məs: localhost, 192.168.0.2, ldaps://ldap.example.com/)
+LDAPServerDnExample=Tam DN (məs: dc=example,dc=com)
+LDAPDnSynchroActive=İstifadəçilərin və qrupların sinxronizasiyası
+LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP-dan Dolibarr-a və ya Dolibarr-dan LDAP-a sinxronizasiya
+LDAPDnContactActive=Kontaktların sinxronizasiyası
+LDAPDnContactActiveExample=Aktivləşdirilmiş/aktivləşdirilməmiş sinxronizasiya
+LDAPDnMemberActive=Üzvlərin sinxronizasiyası
+LDAPDnMemberActiveExample=Aktivləşdirilmiş/aktivləşdirilməmiş sinxronizasiya
+LDAPDnMemberTypeActive=Üzv növlərinin sinxronizasiyası
+LDAPDnMemberTypeActiveExample=Aktivləşdirilmiş/aktivləşdirilməmiş sinxronizasiya
+LDAPContactDn=Dolibarr kontaktlarının DN
+LDAPContactDnExample=Tam DN (məs: ou=kontaktlar, dc=example,dc=com)
+LDAPMemberDn=Dolibarr üzvləri DN
+LDAPMemberDnExample=Tam DN (məs: ou=üzvlər, dc=example,dc=com)
+LDAPMemberObjectClassList=ObjectClass siyahısı
+LDAPMemberObjectClassListExample=Qeyd atributlarını təyin edən objectClass siyahısı (məsələn: top,inetOrgPerson və ya top, aktiv kataloq üçün istifadəçi)
+LDAPMemberTypeDn=Dolibarr üzvləri DN növləri
+LDAPMemberTypepDnExample=Tam DN (məs: ou=membertypes,dc=example,dc=com)
+LDAPMemberTypeObjectClassList=ObjectClass siyahısı
+LDAPMemberTypeObjectClassListExample=Qeyd atributlarını təyin edən objectClass siyahısı (məsələn: top,groupOfUniqueNames)
+LDAPUserObjectClassList=ObjectClass siyahısı
+LDAPUserObjectClassListExample=Qeyd atributlarını təyin edən objectClass siyahısı (məsələn: top,inetOrgPerson və ya top, aktiv kataloq üçün istifadəçi)
+LDAPGroupObjectClassList=ObjectClass siyahısı
+LDAPGroupObjectClassListExample=Qeyd atributlarını təyin edən objectClass siyahısı (məsələn: top,groupOfUniqueNames)
+LDAPContactObjectClassList=ObjectClass siyahısı
+LDAPContactObjectClassListExample=Qeyd atributlarını təyin edən objectClass siyahısı (məsələn: top,inetOrgPerson və ya top, aktiv kataloq üçün istifadəçi)
+LDAPTestConnect=LDAP bağlantısını sınayın
+LDAPTestSynchroContact=Kontaktların sinxronizasiyasını sınayın
+LDAPTestSynchroUser=İstifadəçi sinxronizasiyasını sınayın
+LDAPTestSynchroGroup=Test qrupu sinxronizasiyası
+LDAPTestSynchroMember=Üzv sinxronizasiyasını sınayın
+LDAPTestSynchroMemberType=Üzv tipi sinxronizasiyasını sınayın
+LDAPTestSearch= LDAP axtarışını sınayın
+LDAPSynchroOK=Sinxronizasiya sınağı uğurlu oldu
+LDAPSynchroKO=Uğursuz sinxronizasiya testi
+LDAPSynchroKOMayBePermissions=Uğursuz sinxronizasiya testi. Server ilə əlaqənin düzgün konfiqurasiya edildiyini və LDAP yeniləmələrinə icazə verdiyini yoxlayın
+LDAPTCPConnectOK=TCP LDAP serverinə uğurla qoşuldu (Server=%s, Port=%s)
+LDAPTCPConnectKO=TCP LDAP serverinə qoşulmaq alınmadı (Server=%s, Port=%s)
+LDAPBindOK=LDAP serverinə qoşulun/autentifikasiyası uğurlu oldu (Server=%s, Port=%s, Admin= %s, Parol=%s)
+LDAPBindKO=LDAP serverinə qoşulmaq/Autentifikasiya uğursuz oldu (Server=%s, Port=%s, Admin= %s, Parol=%s)
+LDAPSetupForVersion3=LDAP serveri 3-cü versiya üçün konfiqurasiya edilmişdir
+LDAPSetupForVersion2=LDAP serveri versiya 2 üçün konfiqurasiya edilmişdir
+LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Xəritəçəkmə
+LDAPLdapMapping=LDAP Xəritəçəkmə
+LDAPFieldLoginUnix=Giriş (unix)
+LDAPFieldLoginExample=Misal: uid
+LDAPFilterConnection=Axtarış filtri
+LDAPFilterConnectionExample=Misal: &(objectClass=inetOrgPerson)
+LDAPGroupFilterExample=Misal: &(objectClass=groupOfUsers)
+LDAPFieldLoginSamba=Giriş (samba, aktiv kataloq)
+LDAPFieldLoginSambaExample=Misal: samaccountname
+LDAPFieldFullname=Tam adı
+LDAPFieldFullnameExample=Misal: cn
+LDAPFieldPasswordNotCrypted=Parol şifrələnməyib
+LDAPFieldPasswordCrypted=Parol şifrələnib
+LDAPFieldPasswordExample=Misal: userPassword
+LDAPFieldCommonNameExample=Misal: cn
+LDAPFieldName=ad
+LDAPFieldNameExample=Misal: sn
+LDAPFieldFirstName=Ad
+LDAPFieldFirstNameExample=Misal: verilmiş ad
+LDAPFieldMail=E-poçt ünvanı
+LDAPFieldMailExample=Misal: poçt
+LDAPFieldPhone=Peşəkar telefon nömrəsi
+LDAPFieldPhoneExample=Məsələn: telefon nömrəsi
+LDAPFieldHomePhone=Şəxsi telefon nömrəsi
+LDAPFieldHomePhoneExample=Misal: ev telefonu
+LDAPFieldMobile=Mobil telefon
+LDAPFieldMobileExample=Misal: mobil
+LDAPFieldFax=Faks nömrəsi
+LDAPFieldFaxExample=Misal: faks telefon nömrəsi
+LDAPFieldAddress=Küçə
+LDAPFieldAddressExample=Məsələn: küçə
 LDAPFieldZip=Zip
-LDAPFieldZipExample=Example: postalcode
-LDAPFieldTown=Town
-LDAPFieldTownExample=Example: l
-LDAPFieldCountry=Country
-LDAPFieldDescription=Description
-LDAPFieldDescriptionExample=Example: description
-LDAPFieldNotePublic=Public Note
-LDAPFieldNotePublicExample=Example: publicnote
-LDAPFieldGroupMembers= Group members
-LDAPFieldGroupMembersExample= Example: uniqueMember
-LDAPFieldBirthdate=Birthdate
-LDAPFieldCompany=Company
-LDAPFieldCompanyExample=Example: o
+LDAPFieldZipExample=Məsələn: poçt kodu
+LDAPFieldTown=Şəhər
+LDAPFieldTownExample=Misal: l
+LDAPFieldCountry=ölkə
+LDAPFieldDescription=Təsvir
+LDAPFieldDescriptionExample=Misal: təsvir
+LDAPFieldNotePublic=İctimai Qeyd
+LDAPFieldNotePublicExample=Misal: ictimai qeyd
+LDAPFieldGroupMembers= Qrup üzvləri
+LDAPFieldGroupMembersExample= Misal: unikal Üzv
+LDAPFieldBirthdate=Doğum tarixi
+LDAPFieldCompany=Şirkət
+LDAPFieldCompanyExample=Misal: o
 LDAPFieldSid=SID
-LDAPFieldSidExample=Example: objectsid
-LDAPFieldEndLastSubscription=Date of subscription end
-LDAPFieldTitle=Job position
-LDAPFieldTitleExample=Example: title
-LDAPFieldGroupid=Group id
-LDAPFieldGroupidExample=Exemple : gidnumber
-LDAPFieldUserid=User id
-LDAPFieldUseridExample=Exemple : uidnumber
-LDAPFieldHomedirectory=Home directory
-LDAPFieldHomedirectoryExample=Exemple : homedirectory
-LDAPFieldHomedirectoryprefix=Home directory prefix
-LDAPSetupNotComplete=LDAP setup not complete (go on others tabs)
-LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=No administrator or password provided. LDAP access will be anonymous and in read only mode.
-LDAPDescContact=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr contacts.
-LDAPDescUsers=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr users.
-LDAPDescGroups=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr groups.
-LDAPDescMembers=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members module.
-LDAPDescMembersTypes=This page allows you to define LDAP attributes name in LDAP tree for each data found on Dolibarr members types.
-LDAPDescValues=Example values are designed for <b>OpenLDAP</b> with following loaded schemas: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema</b>). If you use thoose values and OpenLDAP, modify your LDAP config file <b>slapd.conf</b> to have all thoose schemas loaded.
-ForANonAnonymousAccess=For an authenticated access (for a write access for example)
-PerfDolibarr=Performance setup/optimizing report
-YouMayFindPerfAdviceHere=This page provides some checks or advice related to performance.
-NotInstalled=Not installed.
-NotSlowedDownByThis=Not slowed down by this.
-NotRiskOfLeakWithThis=Not risk of leak with this.
-ApplicativeCache=Applicative cache
-MemcachedNotAvailable=No applicative cache found. You can enhance performance by installing a cache server Memcached and a module able to use this cache server.<br>More information here <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>Note that a lot of web hosting provider does not provide such cache server.
-MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module memcached for applicative cache found but setup of module is not complete.
-MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached dedicated to use memcached server is enabled.
-OPCodeCache=OPCode cache
-NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. Maybe you are using an OPCode cache other than XCache or eAccelerator (good), or maybe you don't have OPCode cache (very bad).
-HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, javascript)
-FilesOfTypeCached=Files of type %s are cached by HTTP server
-FilesOfTypeNotCached=Files of type %s are not cached by HTTP server
-FilesOfTypeCompressed=Files of type %s are compressed by HTTP server
-FilesOfTypeNotCompressed=Files of type %s are not compressed by HTTP server
-CacheByServer=Cache by server
-CacheByServerDesc=For example using the Apache directive "ExpiresByType image/gif A2592000"
-CacheByClient=Cache by browser
-CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
-CompressionOfResourcesDesc=For example using the Apache directive "AddOutputFilterByType DEFLATE"
-TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
-DefaultValuesDesc=Here you may define the default value you wish to use when creating a new record, and/or default filters or the sort order when you list records.
-DefaultCreateForm=Default values (to use on forms)
-DefaultSearchFilters=Default search filters
-DefaultSortOrder=Default sort orders
-DefaultFocus=Default focus fields
-DefaultMandatory=Mandatory form fields
+LDAPFieldSidExample=Misal: obyektsid
+LDAPFieldEndLastSubscription=Abunəliyin bitmə tarixi
+LDAPFieldTitle=İş mövqeyi
+LDAPFieldTitleExample=Məsələn: başlıq
+LDAPFieldGroupid=Qrup id
+LDAPFieldGroupidExample=Nümunə: gidnumber
+LDAPFieldUserid=İstifadəçi adı
+LDAPFieldUseridExample=Misal: uid nömrəsi
+LDAPFieldHomedirectory=Ev kataloqu
+LDAPFieldHomedirectoryExample=Misal: ev kataloqu
+LDAPFieldHomedirectoryprefix=Ev kataloqu prefiksi
+LDAPSetupNotComplete=LDAP quraşdırması tamamlanmayıb (digər tablara keçin)
+LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Heç bir administrator və ya parol təqdim edilməyib. LDAP girişi anonim və yalnız oxumaq rejimində olacaq.
+LDAPDescContact=Bu səhifə Dolibarr kontaktlarında tapılan hər bir məlumat üçün LDAP ağacında LDAP atributlarının adını təyin etməyə imkan verir.
+LDAPDescUsers=Bu səhifə Dolibarr istifadəçilərində tapılan hər bir məlumat üçün LDAP ağacında LDAP atributlarının adını müəyyən etməyə imkan verir.
+LDAPDescGroups=Bu səhifə Dolibarr qruplarında tapılan hər bir məlumat üçün LDAP ağacında LDAP atributlarının adını müəyyən etməyə imkan verir.
+LDAPDescMembers=Bu səhifə Dolibarr üzvləri modulunda tapılan hər bir məlumat üçün LDAP ağacında LDAP atributlarının adını müəyyən etməyə imkan verir.
+LDAPDescMembersTypes=Bu səhifə sizə Dolibarr üzv tiplərində tapılan hər bir məlumat üçün LDAP ağacında LDAP atributlarının adını müəyyən etməyə imkan verir.
+LDAPDescValues=Nümunə dəyərlər aşağıdakı yüklənmiş sxemlərlə <b>OpenLDAP</b> üçün nəzərdə tutulub: b0aee3736 core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema<span class='notranslate'></b>). Bu dəyərlərdən və OpenLDAP-dan istifadə edirsinizsə, bütün sxemləri yükləmək üçün LDAP konfiqurasiya faylınızı <b>slapd.conf</b> dəyişdirin.
+ForANonAnonymousAccess=Doğrulanmış giriş üçün (məsələn, yazma girişi üçün)
+PerfDolibarr=Performansın qurulması/optimallaşdırılması hesabatı
+YouMayFindPerfAdviceHere=Bu səhifə performansla bağlı bəzi yoxlamalar və ya məsləhətlər təqdim edir.
+NotInstalled=Quraşdırılmayıb.
+NotSlowedDownByThis=Bununla yavaşlamadı.
+NotRiskOfLeakWithThis=Bununla sızma riski yoxdur.
+ApplicativeCache=Tətbiqi keş
+MemcachedNotAvailable=Heç bir tətbiq keş tapılmadı. Siz Memcached keş serveri və bu keş serverindən istifadə edə bilən modul quraşdıraraq performansı artıra bilərsiniz.<br>Ətraflı məlumat burada <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http ://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>Qeyd edək ki, bir çox veb hostinq təmin edir. belə keş serveri təmin etmə.
+MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Tətbiqli keş üçün yaddaşda saxlanılan modul tapıldı, lakin modulun quraşdırılması tamamlanmayıb.
+MemcachedAvailableAndSetup=Memcached serverdən istifadə etmək üçün ayrılmış modul aktivləşdirilib.
+OPCodeCache=OPCode önbelleği
+NoOPCodeCacheFound=OPCode keşi tapılmadı. Ola bilsin ki, siz XCache və ya eAccelerator (yaxşı) xaricində OPCode keşindən istifadə edirsiniz və ya bəlkə də OPCode önbelleğiniz yoxdur (çox pis).
+HTTPCacheStaticResources=Statik resurslar üçün HTTP önbelleği (css, img, JavaScript)
+FilesOfTypeCached=%s tipli fayllar HTTP serveri tərəfindən keşlənir
+FilesOfTypeNotCached=%s tipli fayllar HTTP serveri tərəfindən keşlənmir
+FilesOfTypeCompressed=%s tipli fayllar HTTP serveri tərəfindən sıxılır
+FilesOfTypeNotCompressed=%s tipli fayllar HTTP serveri tərəfindən sıxılmayıb
+CacheByServer=Server tərəfindən keş
+CacheByServerDesc=Məsələn, Apache direktivindən istifadə etməklə "ExpiresByType image/gif A2592000"
+CacheByClient=Brauzer tərəfindən keş
+CompressionOfResources=HTTP cavablarının sıxılması
+CompressionOfResourcesDesc=Məsələn, Apache direktivindən istifadə edərək "AddOutputFilterByType DEFLATE"
+TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Belə avtomatik aşkarlama cari brauzerlərdə mümkün deyil
+DefaultValuesDesc=Burada siz yeni qeyd yaradarkən istifadə etmək istədiyiniz standart dəyəri və/yaxud qeydləri sadalayarkən standart filtrləri və ya çeşidləmə sırasını təyin edə bilərsiniz.
+DefaultCreateForm=Defolt dəyərlər (formalarda istifadə etmək üçün)
+DefaultSearchFilters=Defolt axtarış filtrləri
+DefaultSortOrder=Defolt çeşidləmə sifarişləri
+DefaultFocus=Defolt fokus sahələri
+DefaultMandatory=Məcburi forma sahələri
 ##### Products #####
-ProductSetup=Products module setup
-ServiceSetup=Services module setup
-ProductServiceSetup=Products and Services modules setup
-NumberOfProductShowInSelect=Maximum number of products to show in combo select lists (0=no limit)
-ViewProductDescInFormAbility=Display product descriptions in lines of items (otherwise show description in a tooltip popup)
-OnProductSelectAddProductDesc=How to use the description of the products when adding a product as a line of a document
-AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Auto fill the description input field with the description of product
-DoNotAutofillButAutoConcat=Do not autofill the input field with description of product. Description of the product will be concatenated to the entered description automatically.
-DoNotUseDescriptionOfProdut=Description of the product will never be included into the description of lines of documents
-MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
-ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Display products descriptions in forms in the language of the third party (otherwise in the language of the user)
-UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of products (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
-UseSearchToSelectProduct=Wait until you press a key before loading content of product combo list (This may increase performance if you have a large number of products, but it is less convenient)
-SetDefaultBarcodeTypeProducts=Default barcode type to use for products
-SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Default barcode type to use for third parties
-UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
-ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
-ProductOtherConf= Product / Service configuration
-IsNotADir=is not a directory!
+ProductSetup=Məhsullar modulunun qurulması
+ServiceSetup=Xidmətlər modulunun qurulması
+ProductServiceSetup=Məhsul və Xidmət modullarının qurulması
+NumberOfProductShowInSelect=Kombo seçim siyahılarında göstəriləcək məhsulların maksimum sayı (0=məhdudiyyət yoxdur)
+ViewProductDescInFormAbility=Məhsul təsvirlərini elementlərin sətirlərində göstərin (əks halda təsviri alət ipucu popupında göstərin)
+OnProductSelectAddProductDesc=Sənədin sətri kimi məhsul əlavə edərkən məhsulların təsvirindən necə istifadə etmək olar
+AutoFillFormFieldBeforeSubmit=Təsvir daxiletmə sahəsini məhsulun təsviri ilə avtomatik doldurun
+DoNotAutofillButAutoConcat=Məhsulun təsviri ilə daxil edilmiş sahəni avtomatik doldurmayın. Məhsulun təsviri avtomatik olaraq daxil edilmiş təsvirə birləşdiriləcək.
+DoNotUseDescriptionOfProdut=Məhsulun təsviri heç vaxt sənədlərin sətirlərinin təsvirinə daxil edilməyəcək
+MergePropalProductCard=Məhsul/xidmət Əlavə edilmiş Fayllar sekmesinde məhsul/xidmət təklifdə olarsa, məhsulun PDF sənədini PDF azur təklifinə birləşdirmək seçimini aktivləşdirin.
+ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Məhsul təsvirlərini üçüncü tərəfin dilində formalarda göstərin (əks halda istifadəçinin dilində)
+UseSearchToSelectProductTooltip=Həmçinin çoxlu sayda məhsulunuz varsa (> 100 000), siz Quraşdırma->Digər bölməsində sabit PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE dəyərini 1-ə təyin etməklə sürəti artıra bilərsiniz. Axtarış daha sonra sətrin başlanğıcı ilə məhdudlaşacaq.
+UseSearchToSelectProduct=Məhsul kombinasiya siyahısının məzmununu yükləməzdən əvvəl düyməyə basana qədər gözləyin (Çox sayda məhsulunuz varsa, bu, performansı artıra bilər, lakin bu, daha az rahatdır)
+SetDefaultBarcodeTypeProducts=Məhsullar üçün istifadə ediləcək standart barkod növü
+SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Üçüncü tərəflər üçün istifadə ediləcək standart barkod növü
+UseUnits=Sifariş, təklif və ya faktura xətlərinin nəşri zamanı Kəmiyyət üçün ölçü vahidi müəyyən edin
+ProductCodeChecker= Məhsul kodunun yaradılması və yoxlanılması üçün modul (məhsul və ya xidmət)
+ProductOtherConf= Məhsul / Xidmət konfiqurasiyası
+IsNotADir=kataloq deyil!
 ##### Syslog #####
-SyslogSetup=Logs module setup
-SyslogOutput=Logs outputs
-SyslogFacility=Facility
-SyslogLevel=Level
-SyslogFilename=File name and path
-YouCanUseDOL_DATA_ROOT=You can use DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log for a log file in Dolibarr "documents" directory. You can set a different path to store this file.
-ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s is not a known Syslog constant
-OnlyWindowsLOG_USER=On Windows, only the LOG_USER facility will be supported
-CompressSyslogs=Compression and backup of debug log files (generated by module Log for debug)
-SyslogFileNumberOfSaves=Number of backup logs to keep
-ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Configure cleaning scheduled job to set log backup frequency
+SyslogSetup=Qeydlər modulunun qurulması
+SyslogOutput=Çıxışları qeyd edir
+SyslogFacility=Təsis
+SyslogLevel=Səviyyə
+SyslogFilename=Fayl adı və yolu
+YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Dolibarr "sənədlər" kataloqunda log faylı üçün DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log istifadə edə bilərsiniz. Bu faylı saxlamaq üçün başqa yol təyin edə bilərsiniz.
+ErrorUnknownSyslogConstant=%s sabiti məlum Syslog sabiti deyil
+OnlyWindowsLOG_USER=Windows-da yalnız LOG_USER qurğusu dəstəklənəcək
+CompressSyslogs=Sazlama jurnalı fayllarının sıxılması və ehtiyat nüsxəsi (debuq üçün Log modulu tərəfindən yaradılıb)
+SyslogFileNumberOfSaves=Saxlanılacaq ehtiyat qeydlərinin sayı
+ConfigureCleaningCronjobToSetFrequencyOfSaves=Günlük ehtiyat nüsxə tezliyini təyin etmək üçün planlaşdırılan təmizləmə işini konfiqurasiya edin
 ##### Donations #####
-DonationsSetup=Donation module setup
-DonationsReceiptModel=Template of donation receipt
+DonationsSetup=Bağış modulunun qurulması
+DonationsReceiptModel=İanə qəbzi şablonu
 ##### Barcode #####
-BarcodeSetup=Barcode setup
-PaperFormatModule=Print format module
-BarcodeEncodeModule=Barcode encoding type
-CodeBarGenerator=Barcode generator
-ChooseABarCode=No generator defined
-FormatNotSupportedByGenerator=Format not supported by this generator
-BarcodeDescEAN8=Barcode of type EAN8
-BarcodeDescEAN13=Barcode of type EAN13
-BarcodeDescUPC=Barcode of type UPC
-BarcodeDescISBN=Barcode of type ISBN
-BarcodeDescC39=Barcode of type C39
-BarcodeDescC128=Barcode of type C128
-BarcodeDescDATAMATRIX=Barcode of type Datamatrix
-BarcodeDescQRCODE=Barcode of type QR code
-GenbarcodeLocation=Bar code generation command line tool (used by internal engine for some bar code types). Must be compatible with "genbarcode".<br>For example: /usr/local/bin/genbarcode
-BarcodeInternalEngine=Internal engine
-BarCodeNumberManager=Manager to auto define barcode numbers
+BarcodeSetup=Barkod quraşdırma
+PaperFormatModule=Çap formatı modulu
+BarcodeEncodeModule=Barkod kodlaşdırma növü
+CodeBarGenerator=Barkod generatoru
+ChooseABarCode=Heç bir generator müəyyən edilməmişdir
+FormatNotSupportedByGenerator=Format bu generator tərəfindən dəstəklənmir
+BarcodeDescEAN8=EAN8 tipli barkod
+BarcodeDescEAN13=EAN13 tipli barkod
+BarcodeDescUPC=UPC tipli barkod
+BarcodeDescISBN=ISBN tipli barkod
+BarcodeDescC39=C39 tipli barkod
+BarcodeDescC128=C128 tipli barkod
+BarcodeDescDATAMATRIX=Datamatrix tipli barkod
+BarcodeDescQRCODE=QR kod tipli barkod
+GenbarcodeLocation=Ştrix kodu yaratma əmr xətti aləti (bəzi ştrix kod növləri üçün daxili mühərrik tərəfindən istifadə olunur). "genbarcode" ilə uyğun olmalıdır.<br>Məsələn: /usr/local/bin/genbarcode
+BarcodeInternalEngine=Daxili mühərrik
+BarCodeNumberManager=Barkod nömrələrini avtomatik təyin etmək üçün menecer
 ##### Prelevements #####
-WithdrawalsSetup=Setup of module Direct Debit payments
+WithdrawalsSetup=Birbaşa debet ödənişləri modulunun qurulması
 ##### ExternalRSS #####
-ExternalRSSSetup=External RSS imports setup
-NewRSS=New RSS Feed
+ExternalRSSSetup=Xarici RSS idxal quraşdırması
+NewRSS=Yeni RSS lenti
 RSSUrl=RSS URL
-RSSUrlExample=An interesting RSS feed
+RSSUrlExample=Maraqlı RSS lenti
 ##### Mailing #####
-MailingSetup=EMailing module setup
-MailingEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by emailing module
-MailingEMailError=Return Email (Errors-to) for emails with errors
-MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
+MailingSetup=E-poçt modulunun qurulması
+MailingEMailFrom=E-poçt modulu ilə göndərilən e-poçtlar üçün göndərən e-poçtu (Kimdən).
+MailingEMailError=Səhvləri olan e-poçtlar üçün E-poçtu (Səhvlərə) qaytarın
+MailingDelay=Növbəti mesajı göndərdikdən sonra gözləmək üçün saniyələr
 ##### Notification #####
-NotificationSetup=Email Notification module setup
-NotificationEMailFrom=Sender email (From) for emails sent by the Notifications module
-FixedEmailTarget=Recipient
-NotificationDisableConfirmMessageContact=Hide the list of recipients (subscribed as contact) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageUser=Hide the list of recipients (subscribed as user) of notifications into the confirmation message
-NotificationDisableConfirmMessageFix=Hide the list of recipients (subscribed as global email) of notifications into the confirmation message
+NotificationSetup=E-poçt bildiriş modulunun qurulması
+NotificationEMailFrom=Bildirişlər modulu tərəfindən göndərilən e-poçtlar üçün göndərən e-poçtu (Kimdən).
+FixedEmailTarget=alıcı
+NotificationDisableConfirmMessageContact=Təsdiq mesajında bildirişlərin alıcılarının (əlaqə kimi abunə) siyahısını gizlədin
+NotificationDisableConfirmMessageUser=Təsdiq mesajında bildirişlərin alıcılarının (istifadəçi kimi abunə olan) siyahısını gizlədin
+NotificationDisableConfirmMessageFix=Təsdiq mesajında bildirişlərin alıcılarının siyahısını (qlobal e-poçt kimi abunə olunur) gizlədin
 ##### Sendings #####
-SendingsSetup=Shipping module setup
-SendingsReceiptModel=Sending receipt model
-SendingsNumberingModules=Sendings numbering modules
-SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
-NoNeedForDeliveryReceipts=In most cases, shipping sheets are used both as sheets for customer deliveries (list of products to send) and sheets that are received and signed by customer. Hence the product deliveries receipt is a duplicated feature and is rarely activated.
-FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
+SendingsSetup=Göndərmə modulunun qurulması
+SendingsReceiptModel=Göndərmə qəbzi modeli
+SendingsNumberingModules=Nömrələmə modullarını göndərir
+SendingsAbility=Müştərilərin çatdırılması üçün göndərmə vərəqlərini dəstəkləyin
+NoNeedForDeliveryReceipts=Əksər hallarda, göndərmə vərəqləri həm müştərinin çatdırılması üçün vərəq (göndəriləcək məhsulların siyahısı), həm də müştəri tərəfindən qəbul edilən və imzalanan vərəqlər kimi istifadə olunur. Beləliklə, məhsulun çatdırılması qəbzi təkrarlanan xüsusiyyətdir və nadir hallarda aktivləşdirilir.
+FreeLegalTextOnShippings=Pulsuz mətn göndərmə
 ##### Deliveries #####
-DeliveryOrderNumberingModules=Products deliveries receipt numbering module
-DeliveryOrderModel=Products deliveries receipt model
-DeliveriesOrderAbility=Support products deliveries receipts
-FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Free text on delivery receipts
+DeliveryOrderNumberingModules=Məhsulların çatdırılması qəbzinin nömrələnməsi modulu
+DeliveryOrderModel=Məhsulların çatdırılma qəbzi modeli
+DeliveriesOrderAbility=Məhsulların çatdırılma qəbzlərini dəstəkləyin
+FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Çatdırılma qəbzləri üzrə pulsuz mətn
 ##### FCKeditor #####
-AdvancedEditor=Advanced editor
-ActivateFCKeditor=Activate advanced editor for:
-FCKeditorForNotePublic=WYSIWIG creation/edition of the field "public notes" of elements
-FCKeditorForNotePrivate=WYSIWIG creation/edition of the field "private notes" of elements
-FCKeditorForCompany=WYSIWIG creation/edition of the field description of elements (except products/services)
-FCKeditorForProduct=WYSIWIG creation/edition of the field description of products/services
-FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...). <span class="warning">Warning: Using this option for this case is seriously not recommended as it can create problems with special characters and page formatting when building PDF files.</span>
-FCKeditorForMailing= WYSIWIG creation/edition for mass eMailings (Tools->eMailing)
-FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
-FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
-FCKeditorForTicket=WYSIWIG creation/edition for tickets
+AdvancedEditor=Təkmil redaktor
+ActivateFCKeditor=Qabaqcıl redaktoru aktivləşdirin:
+FCKeditorForNotePublic=WYSIWYG elementlərin "ictimai qeydlər" sahəsinin yaradılması/nəşri
+FCKeditorForNotePrivate=WYSIWYG elementlərin "özəl qeydləri" sahəsinin yaradılması/nəşri
+FCKeditorForCompany=WYSIWYG elementlərin sahə təsvirinin yaradılması/nəşri (məhsullar/xidmətlər istisna olmaqla)
+FCKeditorForProductDetails=WYSIWYG məhsul təsvirinin və ya obyektlər üçün sətirlərin yaradılması/nəşri (təklif sətirləri, sifarişlər, fakturalar və s...).
+FCKeditorForProductDetails2=Xəbərdarlıq: Bu halda bu seçimdən istifadə ciddi şəkildə tövsiyə edilmir, çünki bu, PDF faylları yaratarkən xüsusi simvollar və səhifə formatı ilə bağlı problemlər yarada bilər.
+FCKeditorForMailing= Kütləvi e-poçt göndərişləri üçün WYSIWYG yaradılması/nəşri (Alətlər->e-poçt)
+FCKeditorForUserSignature=WYSIWYG istifadəçi imzasının yaradılması/nəşri
+FCKeditorForMail=Bütün məktublar üçün WYSIWYG yaradılması/nəşri (Alətlər->e-poçtdan başqa)
+FCKeditorForTicket=Biletlər üçün WYSIWYG yaradılması/nəşri
 ##### Stock #####
-StockSetup=Stock module setup
-IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use the Point of Sale module (POS) provided by default or an external module, this setup may be ignored by your POS module. Most POS modules are designed by default to create an invoice immediately and decrease stock irrespective of the options here. So if you need or not to have a stock decrease when registering a sale from your POS, check also your POS module setup.
+StockSetup=Stok modulunun qurulması
+IfYouUsePointOfSaleCheckModule=Defolt olaraq təmin edilən Satış Nöqtəsi modulundan (POS) və ya xarici moduldan istifadə edirsinizsə, bu quraşdırma POS modulunuz tərəfindən nəzərə alına bilər. Əksər POS modulları buradakı seçimlərdən asılı olmayaraq dərhal faktura yaratmaq və ehtiyatı azaltmaq üçün standart olaraq tərtib edilmişdir. Beləliklə, POS-dan satışı qeydiyyatdan keçirərkən səhmlərin azalmasına ehtiyacınız varsa, ya yoxsa, POS modulunun quraşdırılmasını da yoxlayın.
 ##### Menu #####
-MenuDeleted=Menu deleted
-Menu=Menu
-Menus=Menus
-TreeMenuPersonalized=Personalized menus
-NotTopTreeMenuPersonalized=Personalized menus not linked to a top menu entry
-NewMenu=New menu
-MenuHandler=Menu handler
-MenuModule=Source module
-HideUnauthorizedMenu=Hide unauthorized menus also for internal users (just greyed otherwise)
-DetailId=Id menu
-DetailMenuHandler=Menu handler where to show new menu
-DetailMenuModule=Module name if menu entry come from a module
-DetailType=Type of menu (top or left)
-DetailTitre=Menu label or label code for translation
-DetailUrl=URL where menu send you (Absolute URL link or external link with http://)
-DetailEnabled=Condition to show or not entry
-DetailRight=Condition to display unauthorized grey menus
-DetailLangs=Lang file name for label code translation
-DetailUser=Intern / Extern / All
-Target=Target
-DetailTarget=Target for links (_blank top opens a new window)
-DetailLevel=Level (-1:top menu, 0:header menu, >0 menu and sub menu)
-ModifMenu=Menu change
-DeleteMenu=Delete menu entry
-ConfirmDeleteMenu=Are you sure you want to delete menu entry <b>%s</b>?
-FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
+MenuDeleted=Menyu silindi
+Menu=Menyu
+Menus=Menyular
+TreeMenuPersonalized=Fərdi menyular
+NotTopTreeMenuPersonalized=Fərdiləşdirilmiş menyular yuxarı menyu girişi ilə əlaqələndirilməyib
+NewMenu=Yeni menyu
+MenuHandler=Menyu idarəedicisi
+MenuModule=Mənbə modulu
+HideUnauthorizedMenu=Daxili istifadəçilər üçün də icazəsiz menyuları gizlədin (əks halda boz rəngdə olur)
+DetailId=İd menyusu
+DetailMenuHandler=Menyu idarəedicisi yeni menyunun göstəriləcəyi yer
+DetailMenuModule=Əgər menyu girişi moduldan gəlirsə, modulun adı
+DetailType=Menyunun növü (yuxarı və ya sol)
+DetailTitre=Tərcümə üçün menyu etiketi və ya etiket kodu
+DetailUrl=Menyunun sizə göndərdiyi URL (Nisbi URL linki və ya https:// ilə xarici link)
+DetailEnabled=Göstərmək və ya daxil edilməmək şərti
+DetailRight=İcazəsiz boz menyuları göstərmək şərti
+DetailLangs=Etiket kodu tərcüməsi üçün Lang fayl adı
+DetailUser=Təcrübəçi / Xarici / Hamısı
+Target=Hədəf
+DetailTarget=Linklər üçün hədəf (_blank top yeni pəncərə açır)
+DetailLevel=Səviyyə (-1:üst menyu, 0:başlıq menyusu, >0 menyu və alt menyu)
+ModifMenu=Menyu dəyişikliyi
+DeleteMenu=Menyu girişini silin
+ConfirmDeleteMenu=<b>%s</b> menyusunu silmək istədiyinizə əminsiniz?
+FailedToInitializeMenu=Menyu başlatmaq alınmadı
 ##### Tax #####
-TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
-OptionVatMode=VAT due
-OptionVATDefault=Standard basis
-OptionVATDebitOption=Accrual basis
-OptionVatDefaultDesc=VAT is due:<br>- on delivery of goods (based on invoice date)<br>- on payments for services
-OptionVatDebitOptionDesc=VAT is due:<br>- on delivery of goods (based on invoice date)<br>- on invoice (debit) for services
-OptionPaymentForProductAndServices=Cash basis for products and services
-OptionPaymentForProductAndServicesDesc=VAT is due:<br>- on payment for goods<br>- on payments for services
-SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT eligibility by default according to chosen option:
-OnDelivery=On delivery
-OnPayment=On payment
-OnInvoice=On invoice
-SupposedToBePaymentDate=Payment date used
-SupposedToBeInvoiceDate=Invoice date used
-Buy=Buy
-Sell=Sell
-InvoiceDateUsed=Invoice date used
-YourCompanyDoesNotUseVAT=Your company has been defined to not use VAT (Home - Setup - Company/Organization), so there is no VAT options to setup.
-AccountancyCode=Accounting Code
-AccountancyCodeSell=Sale account. code
-AccountancyCodeBuy=Purchase account. code
-CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Keep the checkbox “Automatically create the payment” empty by default when creating a new tax
+TaxSetup=Vergilər, sosial və ya fiskal vergilər və dividendlər modulunun qurulması
+OptionVatMode=ƏDV ödənilməlidir
+OptionVATDefault=Standart əsas
+OptionVATDebitOption=Hesablama əsası
+OptionVatDefaultDesc=ƏDV ödənilməlidir:<br>- malların çatdırılmasına görə (qaimə-faktura tarixinə əsasən)<br>- xidmətlərə görə ödənişlər
+OptionVatDebitOptionDesc=ƏDV ödənilməlidir:<br>- malların çatdırılması (qaimə-faktura tarixinə əsasən)<br>- xidmətlər üçün hesab-faktura (debet)
+OptionPaymentForProductAndServices=Məhsul və xidmətlər üçün pul əsası
+OptionPaymentForProductAndServicesDesc=ƏDV ödənilməlidir:<br>- malların ödənişi üzrə<br>- xidmətlərə görə ödənişlər
+SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Seçilmiş seçimə görə defolt olaraq ƏDV-yə uyğunluq vaxtı:
+OnDelivery=Çatdırılmada
+OnPayment=Ödəniş üzrə
+OnInvoice=Fakturada
+SupposedToBePaymentDate=İstifadə olunan ödəniş tarixi
+SupposedToBeInvoiceDate=İstifadə olunan faktura tarixi
+Buy=al
+Sell=Sat
+InvoiceDateUsed=İstifadə olunan faktura tarixi
+YourCompanyDoesNotUseVAT=Şirkətinizin ƏDV-dən istifadə etməməsi müəyyən edilib (Ev - Quraşdırma - Şirkət/Təşkilat), ona görə də quraşdırmaq üçün ƏDV variantları yoxdur.
+AccountancyCode=Mühasibat Məcəlləsi
+AccountancyCodeSell=Satış hesabı. kod
+AccountancyCodeBuy=Satınalma hesabı. kod
+CREATE_NEW_VAT_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Yeni vergi yaradarkən standart olaraq "Ödənişi avtomatik yarat" qutusunu boş saxlayın
 ##### Agenda #####
-AgendaSetup=Events and agenda module setup
-PasswordTogetVCalExport=Key to authorize export link
-SecurityKey = Security Key
-PastDelayVCalExport=Do not export event older than
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed in menu Setup -> Dictionaries -> Type of agenda events)
-AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Automatically set this default value for type of event in event create form
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Automatically set this type of event in search filter of agenda view
-AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Automatically set this status for events in search filter of agenda view
-AGENDA_DEFAULT_VIEW=Which view do you want to open by default when selecting menu Agenda
-AGENDA_REMINDER_BROWSER=Enable event reminder <b>on user's browser</b> (When remind date is reached, a popup is shown by the browser. Each user can disable such notifications from its browser notification setup).
-AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND=Enable sound notification
-AGENDA_REMINDER_EMAIL=Enable event reminder <b>by emails</b> (remind option/delay can be defined on each event).
-AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE=Note: The frequency of the scheduled job %s must be enough to be sure that the remind are sent at the correct moment.
-AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT=Show linked object into agenda view
-##### Clicktodial #####
-ClickToDialSetup=Click To Dial module setup
-ClickToDialUrlDesc=Url called when a click on phone picto is done.  In URL, you can use tags<br><b>__PHONETO__</b> that will be replaced with the phone number of person to call<br><b>__PHONEFROM__</b> that will be replaced with phone number of calling person (yours)<br><b>__LOGIN__</b> that will be replaced with clicktodial login (defined on user card)<br><b>__PASS__</b> that will be replaced with clicktodial password (defined on user card).
-ClickToDialDesc=This module change phone numbers, when using a desktop computer, into clickable links. A click will call the number. This can be used to start the phone call when using a soft phone on your desktop or when using a CTI system based on SIP protocol for example. Note: When using a smartphone, phone numbers are always clickable.
-ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
-ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface, installed on the same computer as the browser, and called when you click on a link starting with "tel:" in your browser. If you need a link that start with "sip:" or a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill the next field.
+AgendaSetup = Tədbirlər və gündəm modulunun qurulması
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE = Gündəm görünüşünün axtarış filtrində bu növ hadisəni avtomatik təyin edin
+AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS = Gündəm görünüşünün axtarış filtrində hadisələr üçün bu statusu avtomatik olaraq təyin edin
+AGENDA_DEFAULT_VIEW = Gündəlik menyusunu seçərkən defolt olaraq hansı görünüşü açmaq istəyirsiniz
+AGENDA_EVENT_PAST_COLOR = Keçmiş hadisə rəngi
+AGENDA_EVENT_CURRENT_COLOR = Cari hadisə rəngi
+AGENDA_EVENT_FUTURE_COLOR = Gələcək hadisə rəngi
+AGENDA_REMINDER_BROWSER = İstifadəçinin brauzerində <b></b> tədbir xatırladıcısını aktivləşdirin (Xatırlatma tarixinə çatdıqda, brauzer pop-up göstərilir. Hər bir istifadəçi edə bilər belə bildirişləri onun brauzer bildirişi quraşdırmasından söndürün).
+AGENDA_REMINDER_BROWSER_SOUND = Səsli bildirişi aktivləşdirin
+AGENDA_REMINDER_EMAIL = Tədbir xatırladıcısını aktivləşdirin <b>e-poçtlarla</b> (xatırlatma seçimi/gecikmə hər tədbirdə müəyyən edilə bilər).
+AGENDA_REMINDER_EMAIL_NOTE = Qeyd: Planlaşdırılmış işin %s tezliyi xatırlatmaların düzgün anda göndərilməsinə əmin olmaq üçün kifayət qədər olmalıdır.
+AGENDA_SHOW_LINKED_OBJECT = Əlaqədar obyekti gündəm görünüşündə göstərin
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE = Tədbir növlərindən istifadə edin (menyuda idarə olunur Quraşdırma -> Lüğətlər -> Gündəlik hadisələrinin növü)
+AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT = Hadisə yaratma formasında hadisə növü üçün bu standart dəyəri avtomatik təyin edin
+PasswordTogetVCalExport = İxrac keçidinə icazə vermək üçün açar
+PastDelayVCalExport=Daha köhnə hadisəni ixrac etməyin
+SecurityKey = Təhlükəsizlik Açarı
+##### ClickToDial #####
+ClickToDialSetup=Modul quraşdırmasını yığmaq üçün klikləyin
+ClickToDialUrlDesc=Telefon piktoqramına klik edildikdə URL çağırılır. URL-də <br><b>__PHONETO__b09a4b739f17f8z olacaq teqlərdən istifadə edə bilərsiniz. zəng ediləcək şəxsin telefon nömrəsi ilə əvəz olundu<br><b>__PHONEFROM__b09a4b739f017 zəng edən şəxsin telefon nömrəsi (sizin) ilə əvəz olunacaq<span class='notranslate'><br><b>__LOGIN__b09a41703f span> ki, kliklə daxil olan giriş (istifadəçi kartında müəyyən edilir) ilə əvəz olunacaq<span class='notranslate'><br><b>__PASS__ </b> bu, klikləmə parolu ilə əvəz olunacaq (istifadəçi kartında müəyyən edilmişdir).
+ClickToDialDesc=Bu modul masa üstü kompüterdən istifadə edərkən telefon nömrələrini kliklənən linklərə dəyişir. Bir klik nömrəyə zəng edəcək. Bu, masaüstünüzdə yumşaq telefondan istifadə edərkən və ya məsələn SIP protokoluna əsaslanan CTI sistemindən istifadə edərkən telefon zəngini başlamaq üçün istifadə edilə bilər. Qeyd: Smartfondan istifadə edərkən telefon nömrələri həmişə kliklənir.
+ClickToDialUseTelLink=Telefon nömrələrində sadəcə "tel:" linkindən istifadə edin
+ClickToDialUseTelLinkDesc=Əgər istifadəçilərinizin proqram telefonu və ya proqram interfeysi varsa, brauzerlə eyni kompüterdə quraşdırılıbsa və brauzerinizdə "tel:" ilə başlayan linkə kliklədiyiniz zaman zəng edibsə, bu üsuldan istifadə edin. Əgər sizə "sip:" ilə başlayan linkə və ya tam server həllinə ehtiyacınız varsa (yerli proqram təminatının quraşdırılmasına ehtiyac yoxdur), siz bunu "Xeyr" olaraq təyin etməli və növbəti sahəni doldurmalısınız.
 ##### Point Of Sale (CashDesk) #####
-CashDesk=Point of Sale
-CashDeskSetup=Point of Sales module setup
-CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sales
-CashDeskBankAccountForSell=Default account to use to receive cash payments
-CashDeskBankAccountForCheque=Default account to use to receive payments by check
-CashDeskBankAccountForCB=Default account to use to receive payments by credit cards
-CashDeskBankAccountForSumup=Default bank account to use to receive payments by SumUp
-CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock).
-CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point of Sale disabled
-StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with module Serial/Lot management (currently active) so stock decrease is disabled.
-CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sale from Point of Sale. Hence a warehouse is required.
-CashDeskForceDecreaseStockLabel=Stock decrease for batch products was forced.
-CashDeskForceDecreaseStockDesc=Decrease first by the oldest eatby and sellby dates.
-CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Key code for "Enter" defined in barcode reader (Example: 13)
+CashDesk=Satış nöqtəsi
+CashDeskSetup=Satış nöqtəsi modulunun qurulması
+CashDeskThirdPartyForSell=Satış üçün istifadə ediləcək defolt ümumi üçüncü tərəf
+CashDeskBankAccountForSell=Nağd ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək standart hesab
+CashDeskBankAccountForCheque=Çeklə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt hesab
+CashDeskBankAccountForCB=Kredit kartları ilə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt hesab
+CashDeskBankAccountForSumup=SumUp ilə ödənişləri qəbul etmək üçün istifadə ediləcək defolt bank hesabı
+CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sale is done from Point of Sale
+CashDeskDoNotDecreaseStockHelp=If "no", stock decrease is done for each sale done from POS, irrespective of the option set in module Stock.
+CashDeskIdWareHouse=Anbarı ehtiyatın azalması üçün istifadə etməyə məcbur edin və məhdudlaşdırın
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Satış nöqtəsindən səhmlərin azalması qeyri-aktivdir
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=POS-da ehtiyatın azalması Serial/Lot idarəetmə modulu ilə uyğun gəlmir (hazırda aktivdir), ona görə də ehtiyatın azalması deaktivdir.
+CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=Satış nöqtəsindən satış edərkən səhmlərin azaldılmasını dayandırmadınız. Buna görə anbar lazımdır.
+CashDeskForceDecreaseStockLabel=Partiya məhsulları üçün ehtiyatların azalması məcbur edildi.
+CashDeskForceDecreaseStockDesc=Əvvəlcə ən köhnə yemək və satış tarixlərinə görə azaldın.
+CashDeskReaderKeyCodeForEnter=Barkod oxuyucuda müəyyən edilmiş "Enter" üçün əsas ASCII kodu (Nümunə: 13)
 ##### Bookmark #####
-BookmarkSetup=Bookmark module setup
-BookmarkDesc=This module allows you to manage bookmarks. You can also add shortcuts to any Dolibarr pages or external web sites on your left menu.
-NbOfBoomarkToShow=Maximum number of bookmarks to show in left menu
+BookmarkSetup=Əlfəcin modulunun qurulması
+BookmarkDesc=Bu modul əlfəcinləri idarə etməyə imkan verir. Siz həmçinin sol menyunuzda istənilən Dolibarr səhifələrinə və ya xarici veb saytlarına qısa yollar əlavə edə bilərsiniz.
+NbOfBoomarkToShow=Sol menyuda göstəriləcək əlfəcinlərin maksimum sayı
 ##### WebServices #####
-WebServicesSetup=Webservices module setup
-WebServicesDesc=By enabling this module, Dolibarr become a web service server to provide miscellaneous web services.
-WSDLCanBeDownloadedHere=WSDL descriptor files of provided services can be download here
-EndPointIs=SOAP clients must send their requests to the Dolibarr endpoint available at URL
+WebServicesSetup=Veb xidmətləri modulunun qurulması
+WebServicesDesc=Bu modulu işə salmaqla, Dolibarr müxtəlif veb xidmətləri təmin etmək üçün veb xidmət serverinə çevrilir.
+WSDLCanBeDownloadedHere=Təqdim olunan xidmətlərin WSDL deskriptor fayllarını buradan yükləyə bilərsiniz
+EndPointIs=SOAP müştəriləri sorğularını URL-də mövcud olan Dolibarr son nöqtəsinə göndərməlidirlər
 ##### API ####
-ApiSetup=API module setup
-ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
-ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a cache for services management)
-ApiExporerIs=You can explore and test the APIs at URL
-OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
-ApiKey=Key for API
-WarningAPIExplorerDisabled=The API explorer has been disabled. API explorer is not required to provide API services. It is a tool for developer to find/test REST APIs. If you need this tool, go into setup of module API REST to activate it.
+ApiSetup=API modulunun qurulması
+ApiDesc=Bu modulu işə salmaqla, Dolibarr müxtəlif veb xidmətləri təmin etmək üçün REST serverinə çevrilir.
+ApiProductionMode=İstehsal rejimini aktivləşdirin (bu, xidmətlərin idarə edilməsi üçün keşdən istifadəni aktivləşdirəcək)
+ApiExporerIs=Siz URL-də API-ləri araşdırıb sınaqdan keçirə bilərsiniz
+OnlyActiveElementsAreExposed=Yalnız aktiv modulların elementləri ifşa olunur
+ApiKey=API üçün açar
+WarningAPIExplorerDisabled=API kəşfiyyatçısı deaktiv edilib. API xidmətləri təmin etmək üçün API tədqiqatçısı tələb olunmur. Bu, tərtibatçı üçün REST API-lərini tapmaq/sınamaq üçün bir vasitədir. Bu alətə ehtiyacınız varsa, onu aktivləşdirmək üçün API REST modulunun quraşdırılmasına daxil olun.
 ##### Bank #####
-BankSetupModule=Bank module setup
-FreeLegalTextOnChequeReceipts=Free text on check receipts
-BankOrderShow=Display order of bank accounts for countries using "detailed bank number"
+BankSetupModule=Bank modulunun qurulması
+FreeLegalTextOnChequeReceipts=Çek qəbzləri üzrə pulsuz mətn
+BankOrderShow="Ətraflı bank nömrəsi"ndən istifadə edən ölkələr üçün bank hesablarının sifarişini göstərin
 BankOrderGlobal=General
-BankOrderGlobalDesc=General display order
-BankOrderES=Spanish
-BankOrderESDesc=Spanish display order
-ChequeReceiptsNumberingModule=Check Receipts Numbering Module
+BankOrderGlobalDesc=Ümumi ekran qaydası
+BankOrderES=ispan dili
+BankOrderESDesc=İspan ekran qaydası
+ChequeReceiptsNumberingModule=Qəbzlərin nömrələnməsi modulunu yoxlayın
 ##### Multicompany #####
-MultiCompanySetup=Multi-company module setup
+MultiCompanySetup=Çox şirkət modulunun qurulması
 ##### Suppliers #####
-SuppliersSetup=Vendor module setup
-SuppliersCommandModel=Complete template of Purchase Order
-SuppliersCommandModelMuscadet=Complete template of Purchase Order (old implementation of cornas template)
-SuppliersInvoiceModel=Complete template of Vendor Invoice
-SuppliersInvoiceNumberingModel=Vendor invoices numbering models
-IfSetToYesDontForgetPermission=If set to a non null value, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
+SuppliersSetup=Satıcı modulunun qurulması
+SuppliersCommandModel=Satınalma Sifarişinin tam şablonu
+SuppliersCommandModelMuscadet=Satınalma Sifarişinin tam şablonu (korna şablonunun köhnə tətbiqi)
+SuppliersInvoiceModel=Satıcı fakturasının tam şablonu
+SuppliersInvoiceNumberingModel=Satıcı fakturalarının nömrələnməsi modelləri
+IfSetToYesDontForgetPermission=Sıfır olmayan dəyərə təyin edilərsə, ikinci təsdiq üçün icazə verilən qruplara və ya istifadəçilərə icazə verməyi unutmayın
 ##### GeoIPMaxmind #####
-GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind module setup
-PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoLite2-Country.mmdb
-NoteOnPathLocation=Note that your ip to country data file must be inside a directory your PHP can read (Check your PHP open_basedir setup and filesystem permissions).
-YouCanDownloadFreeDatFileTo=You can download a <b>free demo version</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
-YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=You can also download a more <b>complete version, with updates,</b> of the Maxmind GeoIP country file at %s.
-TestGeoIPResult=Test of a conversion IP -> country
+GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind modulunun qurulması
+PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Ölkəyə tərcümədə Maxmind ip ehtiva edən fayl yolu
+NoteOnPathLocation=Nəzərə alın ki, ölkəyə olan IP məlumat faylınız PHP-nin oxuya biləcəyi qovluqda olmalıdır (PHP open_basedir quraşdırma və fayl sistemi icazələrini yoxlayın).
+YouCanDownloadFreeDatFileTo=Maxmind GeoIP ölkə faylının <b>pulsuz demo versiyasını</b> endirə bilərsiniz <span class='notranslate'>b0ecb9fz87 /span>.
+YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Siz həmçinin <span class=' ünvanında Maxmind GeoIP ölkə faylının </b> yenilikləri ilə daha <b>tam versiyasını endirə bilərsiniz. notranslate'>%s</span>.
+TestGeoIPResult=Konversiya IP-nin sınağı -> ölkə
 ##### Projects #####
-ProjectsNumberingModules=Projects numbering module
-ProjectsSetup=Project module setup
-ProjectsModelModule=Project reports document model
-TasksNumberingModules=Tasks numbering module
-TaskModelModule=Tasks reports document model
-UseSearchToSelectProject=Wait until a key is pressed before loading content of Project combo list.<br>This may improve performance if you have a large number of projects, but it is less convenient.
+ProjectsNumberingModules=Layihələrin nömrələnməsi modulu
+ProjectsSetup=Layihə modulunun qurulması
+ProjectsModelModule=Layihə hesabatlarının sənəd modeli
+TasksNumberingModules=Tapşırıqların nömrələnməsi modulu
+TaskModelModule=Tapşırıqlar hesabat modeli
+UseSearchToSelectProject=Layihə kombinasiya siyahısının məzmununu yükləməzdən əvvəl düyməyə basılana qədər gözləyin.<br>Çox sayda layihəniz varsa, bu, performansı yaxşılaşdıra bilər, lakin bu, daha az rahatdır.
 ##### ECM (GED) #####
 ##### Fiscal Year #####
-AccountingPeriods=Accounting periods
-AccountingPeriodCard=Accounting period
-NewFiscalYear=New accounting period
-OpenFiscalYear=Open accounting period
-CloseFiscalYear=Close accounting period
-DeleteFiscalYear=Delete accounting period
-ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this accounting period?
-ShowFiscalYear=Show accounting period
-AlwaysEditable=Can always be edited
-MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
-NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
-NbNumMin=Minimum number of numeric characters
-NbSpeMin=Minimum number of special characters
-NbIteConsecutive=Maximum number of repeating same characters
-NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","O") for automatic generation
-SalariesSetup=Setup of module salaries
-SortOrder=Sort order
+AccountingPeriods=Hesabat dövrləri
+AccountingPeriodCard=Hesabat dövrü
+NewFiscalYear=Yeni hesabat dövrü
+OpenFiscalYear=Açıq hesabat dövrü
+CloseFiscalYear=Hesabat dövrünü bağlayın
+DeleteFiscalYear=Hesabat dövrünü silin
+ConfirmDeleteFiscalYear=Bu hesabat dövrünü siləcəyinizə əminsiniz?
+ShowFiscalYear=Hesabat dövrünü göstərin
+AlwaysEditable=Həmişə redaktə edilə bilər
+MAIN_APPLICATION_TITLE=Tətbiqin görünən adını məcbur edin (Xəbərdarlıq: burada öz adınızı təyin etmək DoliDroid mobil proqramından istifadə edərkən avtomatik doldurma giriş funksiyasını poza bilər)
+NbMajMin=Böyük hərflərin minimum sayı
+NbNumMin=Rəqəm simvollarının minimum sayı
+NbSpeMin=Xüsusi simvolların minimum sayı
+NbIteConsecutive=Təkrarlanan eyni simvolların maksimum sayı
+NoAmbiCaracAutoGeneration=Avtomatik generasiya üçün qeyri-müəyyən simvollardan ("1","l","i","|","0","O") istifadə etməyin
+SalariesSetup=Modul maaşlarının təyin edilməsi
+SortOrder=Sırala
 Format=Format
-TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Vendor payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
-IncludePath=Include path (defined into variable %s)
-ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
-TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
-ExpenseReportsRulesSetup=Setup of module Expense Reports - Rules
-ExpenseReportNumberingModules=Expense reports numbering module
-NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
-YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for email notifications by enabling and configuring the module "Notification".
-TemplatesForNotifications=Templates for notifications
-ListOfNotificationsPerUser=List of automatic notifications per user*
-ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of possible automatic notifications (on business event) available per user* or per contact**
-ListOfFixedNotifications=List of automatic fixed notifications
-GoOntoUserCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
-GoOntoContactCardToAddMore=Go to the tab "Notifications" of a third party to add or remove notifications for contacts/addresses
-Threshold=Threshold
-BackupDumpWizard=Wizard to build the database dump file
-BackupZipWizard=Wizard to build the archive of documents directory
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
-SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is a manual process only a privileged user may perform.
-InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file <strong>%s</strong> to allow this feature.
-ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from application need to save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to add the 2 directive lines:<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';</strong><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';</strong>
-HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
-HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
-HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
-BtnActionColor=Color of the action button
-TextBtnActionColor=Text color of the action button
-TextTitleColor=Text color of Page title
-LinkColor=Color of links
-PressF5AfterChangingThis=Press CTRL+F5 on keyboard or clear your browser cache after changing this value to have it effective
-NotSupportedByAllThemes=Will works with core themes, may not be supported by external themes
-BackgroundColor=Background color
-TopMenuBackgroundColor=Background color for Top menu
-TopMenuDisableImages=Hide images in Top menu
-LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
-BackgroundTableTitleColor=Background color for Table title line
-BackgroundTableTitleTextColor=Text color for Table title line
-BackgroundTableTitleTextlinkColor=Text color for Table title link line
-BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
-BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
-MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
-NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
-EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any value of your choice, but without special characters.
-Enter0or1=Enter 0 or 1
-UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For example: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
-ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
-PictoHelp=Icon name in dolibarr format ('image.png' if into the current theme directory, 'image.png@nom_du_module' if into the directory /img/ of a module)
-PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
-SellTaxRate=Sales tax rate
-RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
-UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offers a page or web site to check the status of your shipments, you may enter it here. You can use the key {TRACKID} in the URL parameters so the system will replace it with the tracking number the user entered into the shipment card.
-OpportunityPercent=When you create a lead, you will define an estimated amount of project/lead. According to status of the lead, this amount may be multiplied by this rate to evaluate a total amount all your leads may generate. Value is a percentage (between 0 and 100).
-TemplateForElement=This mail template is related to what type of object? An email template is available only when using the "Send Email" button from the related object.
-TypeOfTemplate=Type of template
-TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible to owner only
-VisibleEverywhere=Visible everywhere
-VisibleNowhere=Visible nowhere
-FixTZ=TimeZone fix
-FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced)
-ExpectedChecksum=Expected Checksum
-CurrentChecksum=Current Checksum
-ExpectedSize=Expected size
-CurrentSize=Current size
-ForcedConstants=Required constant values
-MailToSendProposal=Customer proposals
-MailToSendOrder=Sales orders
-MailToSendInvoice=Customer invoices
-MailToSendShipment=Shipments
-MailToSendIntervention=Interventions
-MailToSendSupplierRequestForQuotation=Quotation request
-MailToSendSupplierOrder=Purchase orders
-MailToSendSupplierInvoice=Vendor invoices
-MailToSendContract=Contracts
-MailToSendReception=Receptions
-MailToThirdparty=Third parties
-MailToMember=Members
-MailToUser=Users
-MailToProject=Projects
-MailToTicket=Tickets
-ByDefaultInList=Show by default on list view
-YouUseLastStableVersion=You use the latest stable version
-TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
-TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
-ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
-ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so contains only bug fixes. We recommend all users to upgrade to this version. A maintenance release does not introduce new features or changes to the database. You may download it from the download area of https://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read the <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
-MultiPriceRuleDesc=When option "Several levels of prices per product/service" is enabled, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, here you may enter a rule to autocalculate a price for each level based on the price of the first level, so you will have to only enter a price for the first level for each product. This page is designed to save you time but is useful only if your prices for each level are relative to first level. You can ignore this page in most cases.
-ModelModulesProduct=Templates for product documents
-WarehouseModelModules=Templates for documents of warehouses
-ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate codes automatically, you must first define a manager to auto-define the barcode number.
-SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
-SeeChangeLog=See ChangeLog file (english only)
-AllPublishers=All publishers
-UnknownPublishers=Unknown publishers
-AddRemoveTabs=Add or remove tabs
-AddDataTables=Add object tables
-AddDictionaries=Add dictionaries tables
-AddData=Add objects or dictionaries data
-AddBoxes=Add widgets
-AddSheduledJobs=Add scheduled jobs
-AddHooks=Add hooks
-AddTriggers=Add triggers
-AddMenus=Add menus
-AddPermissions=Add permissions
-AddExportProfiles=Add export profiles
-AddImportProfiles=Add import profiles
-AddOtherPagesOrServices=Add other pages or services
-AddModels=Add document or numbering templates
-AddSubstitutions=Add keys substitutions
-DetectionNotPossible=Detection not possible
-UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved in database user table and must be provided on each API call)
-ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
-activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" depends on module "%s", that is missing, so module "%1$s" may not work correctly. Please install module "%2$s" or disable module "%1$s" if you want to be safe from any surprise
-CommandIsNotInsideAllowedCommands=The command you are trying to run is not in the list of allowed commands defined in parameter <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> in the <strong>conf.php</strong> file.
-LandingPage=Landing page
-SamePriceAlsoForSharedCompanies=If you use a multicompany module, with the choice "Single price", the price will also be the same for all companies if products are shared between environments
-ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Module has been activated. Permissions for activated module(s) were given to admin users only. You may need to grant permissions to other users or groups manually if necessary.
-UserHasNoPermissions=This user has no permissions defined
-TypeCdr=Use "None" if the date of payment term is date of invoice plus a delta in days (delta is field "%s")<br>Use "At end of month", if, after delta, the date must be increased to reach the end of month (+ an optional "%s" in days)<br>Use "Current/Next" to have payment term date being the first Nth of the month after delta (delta is field "%s", N is stored into field "%s")
-BaseCurrency=Reference currency of the company (go into setup of company to change this)
-WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016).
-WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=This module %s is compliant with French laws (Loi Finance 2016) because module Non Reversible Logs is automatically activated.
-WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=You are trying to install module %s that is an external module. Activating an external module means you trust the publisher of that module and that you are sure that this module does not adversely impact the behavior of your application, and is compliant with laws of your country (%s). If the module introduces an illegal feature, you become responsible for the use of illegal software.
-MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=Left margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=Right margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_TOP=Top margin on PDF
-MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=Bottom margin on PDF
-MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Height for logo on PDF
-MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Add column for picture on proposal lines
-MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Width of the column if a picture is added on lines
-MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Hide borders on sender address frame
-MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Hide borders on recipent address frame
-MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Hide customer code
-MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Hide sender/company name in address block
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Hide payments conditions
-PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Hide payment mode
-MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=Add electronic sign in PDF
-NothingToSetup=There is no specific setup required for this module.
-SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Set this to yes if this group is a computation of other groups
-EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Enter calculation rule if previous field was set to Yes.<br>For example:<br>CODEGRP1+CODEGRP2
-SeveralLangugeVariatFound=Several language variants found
-RemoveSpecialChars=Remove special characters
-COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
-COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
-COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplicate not allowed
-GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
-GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
-HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
-HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
-YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:<br>%s
-ChartLoaded=Chart of account loaded
-SocialNetworkSetup=Setup of module Social Networks
-EnableFeatureFor=Enable features for <strong>%s</strong>
-VATIsUsedIsOff=Note: The option to use Sales Tax or VAT has been set to <strong>Off</strong> in the menu %s - %s, so Sales tax or Vat used will always be 0 for sales.
-SwapSenderAndRecipientOnPDF=Swap sender and recipient address position on PDF documents
-FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Warning, feature supported on text fields and combo lists only. Also an URL parameter action=create or action=edit must be set OR page name must end with 'new.php' to trigger this feature.
-EmailCollector=Email collector
-EmailCollectorDescription=Add a scheduled job and a setup page to scan regularly email boxes (using IMAP protocol) and record emails received into your application, at the right place and/or create some records automatically (like leads).
-NewEmailCollector=New Email Collector
-EMailHost=Host of email IMAP server
-MailboxSourceDirectory=Mailbox source directory
-MailboxTargetDirectory=Mailbox target directory
-EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
-EmailcollectorOperationsDesc=Operations are executed from top to bottom order
-MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect
-CollectNow=Collect now
-ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s ?
-DateLastCollectResult=Date of latest collect try
-DateLastcollectResultOk=Date of latest collect success
-LastResult=Latest result
-EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
-EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ?
-NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
-NothingProcessed=Nothing done
-XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
-RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
-CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
-CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation, with no third party otherwise)
-CodeLastResult=Latest result code
-NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
-LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
-LoadThirdPartyFromNameOrCreate=Load third party searching on %s (create if not found)
-AttachJoinedDocumentsToObject=Save attached files into object documents if a ref of an object is found into email topic.
-WithDolTrackingID=Message from a conversation initiated by a first email sent from Dolibarr
-WithoutDolTrackingID=Message from a conversation initiated by a first email NOT sent from Dolibarr
-WithDolTrackingIDInMsgId=Message sent from Dolibarr
-WithoutDolTrackingIDInMsgId=Message NOT sent from Dolibarr
-CreateCandidature=Create job application
+TypePaymentDesc=0: Müştəri ödəniş növü, 1: Satıcı ödəniş növü, 2: Həm müştərilər, həm də təchizatçılar ödəniş növü
+IncludePath=Yolu daxil edin (%s dəyişəni ilə müəyyən edilir)
+ExpenseReportsSetup=Modul Xərc Hesabatlarının qurulması
+TemplatePDFExpenseReports=Xərc hesabatı sənədini yaratmaq üçün sənəd şablonları
+ExpenseReportsRulesSetup=Modul Xərc Hesabatlarının qurulması - Qaydalar
+ExpenseReportNumberingModules=Xərc hesabatlarının nömrələnməsi modulu
+NoModueToManageStockIncrease=Avtomatik ehtiyat artımını idarə edə bilən heç bir modul aktivləşdirilməmişdir. Səhm artımı yalnız əl ilə daxil edilməklə həyata keçiriləcək.
+YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Siz "Bildiriş" modulunu aktivləşdirmək və konfiqurasiya etməklə e-poçt bildirişləri üçün seçimləri tapa bilərsiniz.
+TemplatesForNotifications=Bildirişlər üçün şablonlar
+ListOfNotificationsPerUser=İstifadəçi başına avtomatik bildirişlərin siyahısı*
+ListOfNotificationsPerUserOrContact=Hər bir istifadəçi üçün* və ya hər bir əlaqə üçün** mövcud olan mümkün avtomatik bildirişlərin (iş hadisəsi haqqında) siyahısı
+ListOfFixedNotifications=Avtomatik sabit bildirişlərin siyahısı
+GoOntoUserCardToAddMore=İstifadəçilər üçün bildirişlər əlavə etmək və ya silmək üçün istifadəçinin "Bildirişləri" sekmesine keçin
+GoOntoContactCardToAddMore=Kontaktlar/ünvanlar üçün bildirişlər əlavə etmək və ya silmək üçün üçüncü tərəfin "Bildirişləri" sekmesine keçin.
+Threshold=Həddi
+BackupDumpWizard=Verilənlər bazası dump faylını yaratmaq üçün sehrbazdır
+BackupZipWizard=Sənədlərin arxivini yaratmaq üçün sehrbazdır
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Xarici modulun quraşdırılması aşağıdakı səbəblərə görə veb interfeysdən mümkün deyil:
+SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Bu səbəbdən, burada təsvir edilən təkmilləşdirmə prosesi yalnız imtiyazlı istifadəçinin yerinə yetirə biləcəyi əl ilə həyata keçirilən prosesdir.
+InstallModuleFromWebHasBeenDisabledContactUs=Tətbiqdən xarici modulların və ya dinamik veb-saytların quraşdırılması və ya inkişafı təhlükəsizlik məqsədi ilə hazırda kilidlənib. Bu funksiyanı aktivləşdirmək lazımdırsa, bizimlə əlaqə saxlayın.
+InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Tətbiqdən xarici modulun quraşdırılması administratorunuz tərəfindən deaktiv edilib. Buna icazə vermək üçün ondan <strong>%s</strong> faylını silməsini xahiş etməlisiniz. xüsusiyyət.
+ConfFileMustContainCustom=Tətbiqdən xarici modul quraşdırmaq və ya qurmaq üçün modul fayllarını <strong>%s qovluğunda saxlamaq lazımdır. </strong>. Bu kataloqun Dolibarr tərəfindən işlənməsi üçün siz <strong>conf/conf.php</strong> 2 direktiv sətir əlavə etmək üçün quraşdırmalısınız: <br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';b0a106f><09fd ='notranslate'><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='b0ecb2ec87f49'>b0ecb2ec87f49;<spannotom/; '></strong>
+HighlightLinesOnMouseHover=Siçan hərəkəti üzərindən keçəndə cədvəl xətlərini vurğulayın
+HighlightLinesColor=Siçan üzərindən keçəndə xəttin rəngini vurğulayın (vurğulanmamaq üçün "ffffff" istifadə edin)
+HighlightLinesChecked=Yoxlandıqda xəttin rəngini vurğulayın (vurğulanmamaq üçün "ffffff" istifadə edin)
+UseBorderOnTable=Cədvəllərdə sol-sağ sərhədləri göstərin
+TableLineHeight=Cədvəl xəttinin hündürlüyü
+BtnActionColor=Fəaliyyət düyməsinin rəngi
+TextBtnActionColor=Fəaliyyət düyməsinin mətn rəngi
+TextTitleColor=Səhifə başlığının mətn rəngi
+LinkColor=Bağlantıların rəngi
+PressF5AfterChangingThis=Klaviaturada CTRL+F5 düymələrini basın və ya effektiv olması üçün bu dəyəri dəyişdikdən sonra brauzerinizin keşini təmizləyin
+NotSupportedByAllThemes=Will əsas mövzularla işləyir, xarici mövzular tərəfindən dəstəklənməyə bilər
+BackgroundColor=Fon rəngi
+TopMenuBackgroundColor=Üst menyu üçün fon rəngi
+TopMenuDisableImages=Üst menyuda nişan və ya mətn
+LeftMenuBackgroundColor=Sol menyu üçün fon rəngi
+BackgroundTableTitleColor=Cədvəl başlıq xətti üçün fon rəngi
+BackgroundTableTitleTextColor=Cədvəl başlıq xətti üçün mətn rəngi
+BackgroundTableTitleTextlinkColor=Cədvəl başlığı keçid xətti üçün mətn rəngi
+BackgroundTableLineOddColor=Tək masa xətləri üçün fon rəngi
+BackgroundTableLineEvenColor=Düz masa xətləri üçün fon rəngi
+MinimumNoticePeriod=Minimum xəbərdarlıq müddəti (Məzuniyyət sorğunuz bu gecikmədən əvvəl edilməlidir)
+NbAddedAutomatically=Hər ay istifadəçilərin sayğaclarına əlavə olunan günlərin sayı (avtomatik olaraq).
+EnterAnyCode=Bu sahədə xətti müəyyən etmək üçün istinad var. Seçdiyiniz istənilən dəyəri daxil edin, lakin xüsusi simvollar olmadan.
+Enter0or1=0 və ya 1 daxil edin
+UnicodeCurrency=Buraya mötərizələr arasında daxil edin, valyuta simvolunu təmsil edən bayt nömrəsinin siyahısı. Məsələn: $ üçün, daxil edin [36] - brazil real R$ üçün [82,36] - € üçün, daxil edin [8364]
+ColorFormat=RGB rəngi HEX formatındadır, məsələn: FF0000
+PictoHelp=Formatda ikona adı:<br>- cari tema qovluğuna şəkil faylı üçün image.png<br>- image.png@module fayl modulun /img/ kataloqundadırsa<br>- FontAwesome fa-xxx picto üçün fa-xxx<br>- FontAwesome fa-xxx picto üçün fontawesome_xxx_fa_color_size (prefiks, rəng və ölçü dəsti ilə)
+PositionIntoComboList=Xəttin kombo siyahılara yerləşdirilməsi
+SellTaxRate=Satış vergisi dərəcəsi
+RecuperableOnly=Bəli, Fransanın bəzi əyalətləri üçün nəzərdə tutulmuş ƏDV "Qəbul edilmir, lakin bərpa edilə bilər". Bütün digər hallarda dəyəri "Xeyr" olaraq saxlayın.
+UrlTrackingDesc=Əgər provayder və ya nəqliyyat xidməti göndərişlərinizin statusunu yoxlamaq üçün səhifə və ya veb sayt təklif edirsə, onu bura daxil edə bilərsiniz. Siz URL parametrlərində {TRACKID} açarından istifadə edə bilərsiniz ki, sistem onu istifadəçinin göndərmə kartına daxil etdiyi izləmə nömrəsi ilə əvəz etsin.
+OpportunityPercent=Müqavilə yaratdığınız zaman, təxmini məbləği layihə/rəhbər təyin edəcəksiniz. Liderin statusuna görə, bütün potensial müştərilərinizin yarada biləcəyi ümumi məbləği qiymətləndirmək üçün bu məbləğ bu nisbətə vurula bilər. Dəyər faizdir (0 ilə 100 arasında).
+TemplateForElement=Bu poçt şablonu hansı obyekt növü ilə bağlıdır? E-poçt şablonu yalnız əlaqəli obyektdən "E-poçt göndər" düyməsini istifadə edərkən mövcuddur.
+TypeOfTemplate=Şablon növü
+TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Şablon yalnız sahibinə görünür
+VisibleEverywhere=Hər yerdə görünür
+VisibleNowhere=Heç bir yerdə görünmür
+FixTZ=Saat qurşağının düzəldilməsi
+FillFixTZOnlyIfRequired=Misal: +2 (yalnız problem yaranarsa doldurun)
+ExpectedChecksum=Gözlənilən yoxlama məbləği
+CurrentChecksum=Cari yoxlama məbləği
+ExpectedSize=Gözlənilən ölçü
+CurrentSize=Cari ölçü
+ForcedConstants=Tələb olunan sabit dəyərlər
+MailToSendProposal=Müştəri təklifləri
+MailToSendOrder=Satış sifarişləri
+MailToSendInvoice=Müştəri hesab-fakturaları
+MailToSendShipment=Göndərmələr
+MailToSendIntervention=Müdaxilələr
+MailToSendSupplierRequestForQuotation=Kotirovka sorğusu
+MailToSendSupplierOrder=Satınalma sifarişləri
+MailToSendSupplierInvoice=Satıcı fakturaları
+MailToSendContract=Müqavilələr
+MailToSendReception=Qəbullar
+MailToExpenseReport=Xərc hesabatları
+MailToThirdparty=Üçüncü tərəflər
+MailToMember=Üzvlər
+MailToUser=İstifadəçilər
+MailToProject=Layihələr
+MailToTicket=Biletlər
+ByDefaultInList=Siyahı görünüşündə standart olaraq göstərin
+YouUseLastStableVersion=Ən son stabil versiyadan istifadə edirsiniz
+TitleExampleForMajorRelease=Bu əsas buraxılışı elan etmək üçün istifadə edə biləcəyiniz mesaj nümunəsi (ondan veb saytlarınızda istifadə etməkdən çəkinməyin)
+TitleExampleForMaintenanceRelease=Bu texniki xidmət buraxılışını elan etmək üçün istifadə edə biləcəyiniz mesaj nümunəsi (ondan veb saytlarınızda istifadə etməkdən çəkinməyin)
+ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP və CRM %s mövcuddur. %s versiyası həm istifadəçilər, həm də tərtibatçılar üçün çoxlu yeni funksiyaları olan əsas buraxılışdır. Siz onu https://www.dolibarr.org portalının yükləmə sahəsindən yükləyə bilərsiniz (alt kataloq Stabil versiyalar). Dəyişikliklərin tam siyahısı üçün <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> oxuya bilərsiniz.
+ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP və CRM %s mövcuddur. %s versiyası texniki xidmət versiyasıdır, ona görə də yalnız baq həlləri var. Bütün istifadəçilərə bu versiyanı yeniləməyi tövsiyə edirik. Baxım buraxılışı verilənlər bazasına yeni funksiyalar və ya dəyişikliklər təqdim etmir. Siz onu https://www.dolibarr.org portalının yükləmə sahəsindən yükləyə bilərsiniz (alt qovluq Sabit versiyalar). Dəyişikliklərin tam siyahısı üçün <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> oxuya bilərsiniz.
+MultiPriceRuleDesc="Bir məhsul/xidmət üçün qiymətlərin bir neçə səviyyəsi" seçimi aktiv olduqda, siz hər bir məhsul üçün müxtəlif qiymətlər (hər bir qiymət səviyyəsinə bir) təyin edə bilərsiniz. Vaxtınıza qənaət etmək üçün burada siz birinci səviyyənin qiymətinə əsasən hər bir səviyyə üçün qiyməti avtomatik hesablamaq qaydasını daxil edə bilərsiniz, ona görə də hər bir məhsul üçün yalnız birinci səviyyə üçün qiymət daxil etməli olacaqsınız. Bu səhifə vaxtınıza qənaət etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur, lakin yalnız hər səviyyə üçün qiymətləriniz birinci səviyyəyə nisbətən olduqda faydalıdır. Əksər hallarda bu səhifəni görməməzliyə vura bilərsiniz.
+ModelModulesProduct=Məhsul sənədləri üçün şablonlar
+WarehouseModelModules=Anbar sənədləri üçün şablonlar
+ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=Kodları avtomatik yarada bilmək üçün əvvəlcə barkod nömrəsini avtomatik təyin etmək üçün menecer təyin etməlisiniz.
+SeeSubstitutionVars=Mümkün əvəzetmə dəyişənlərinin siyahısı üçün * qeydinə baxın
+SeeChangeLog=ChangeLog faylına baxın (yalnız ingiliscə)
+AllPublishers=Bütün nəşriyyatlar
+UnknownPublishers=Naməlum naşirlər
+AddRemoveTabs=Nişanlar əlavə edin və ya silin
+AddDataTables=Obyekt cədvəlləri əlavə edin
+AddDictionaries=Lüğət cədvəlləri əlavə edin
+AddData=Obyektlər və ya lüğətlər məlumatı əlavə edin
+AddBoxes=Vidjetlər əlavə edin
+AddSheduledJobs=Planlaşdırılmış işləri əlavə edin
+AddHooks=Qarmaqlar əlavə edin
+AddTriggers=Tətiklər əlavə edin
+AddMenus=Menyular əlavə edin
+AddPermissions=İcazələr əlavə edin
+AddExportProfiles=İxrac profilləri əlavə edin
+AddImportProfiles=İdxal profilləri əlavə edin
+AddOtherPagesOrServices=Digər səhifələr və ya xidmətlər əlavə edin
+AddModels=Sənəd və ya nömrələmə şablonları əlavə edin
+AddSubstitutions=Düymələrin dəyişdirilməsini əlavə edin
+DetectionNotPossible=Aşkarlama mümkün deyil
+UrlToGetKeyToUseAPIs=API istifadə etmək üçün token əldə etmək üçün URL (token alındıqdan sonra verilənlər bazası istifadəçi cədvəlində saxlanılır və hər API çağırışında təqdim edilməlidir)
+ListOfAvailableAPIs=Mövcud API-lərin siyahısı
+activateModuleDependNotSatisfied="%s" modulu çatışmayan "%s" modulundan asılıdır, ona görə də " modulu %1$s" düzgün işləməyə bilər. Hər hansı bir sürprizdən təhlükəsiz olmaq istəyirsinizsə, "%2$s" modulunu quraşdırın və ya "%1$s" modulunu deaktiv edin.
+CommandIsNotInsideAllowedCommands=Çalışdırmağa çalışdığınız əmr <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> parametrində müəyyən edilmiş icazə verilən əmrlər siyahısında deyil. class='notranslate'><strong></span>conf.php</strong> faylı.
+LandingPage=Açılış səhifə
+SamePriceAlsoForSharedCompanies=Əgər "Vahid qiymət" seçimi ilə çoxşirkətli moduldan istifadə etsəniz, məhsullar mühitlər arasında paylaşıldıqda qiymət bütün şirkətlər üçün eyni olacaq.
+ModuleEnabledAdminMustCheckRights=Modul aktivləşdirilib. Aktivləşdirilmiş modul(lar) üçün icazələr yalnız admin istifadəçilərə verilib. Lazım gələrsə, digər istifadəçilərə və ya qruplara əl ilə icazələr verməli ola bilərsiniz.
+UserHasNoPermissions=Bu istifadəçinin müəyyən edilmiş icazələri yoxdur
+TypeCdr=Ödəniş müddəti hesab-fakturanın tarixi və günlərlə deltadırsa (delta "%s" sahəsidir)<br></strong>dırsa, "Yox"dan istifadə edin. span>Deltadan sonra ayın sonuna çatmaq üçün tarix artırılmalıdırsa, "Ayın sonunda" istifadə edin (+ günlərlə "<span class='notranslate'>%s" əlavə edin)<br>Ödəniş tarixinin deltadan sonra ayın ilk N-i olması üçün "Cari/Növbəti"dən istifadə edin (delta "%s" sahəsidir. , N "%s" sahəsində saxlanılır)
+BaseCurrency=Şirkətin istinad valyutası (bunu dəyişmək üçün şirkətin qurulmasına daxil olun)
+WarningNoteModuleInvoiceForFrenchLaw=Bu modul %s Fransa qanunlarına uyğundur (Loi Finance 2016).
+WarningNoteModulePOSForFrenchLaw=Bu modul %s Fransız qanunlarına (Loi Finance 2016) uyğundur, çünki Qaytarılmayan Qeydlər modulu avtomatik aktivləşdirilir.
+WarningInstallationMayBecomeNotCompliantWithLaw=Siz xarici modul olan %s modulunu quraşdırmağa çalışırsınız. Xarici modulun aktivləşdirilməsi həmin modulun naşirinə etibar etdiyiniz və bu modulun tətbiqinizin davranışına mənfi təsir göstərmədiyinə və ölkənizin qanunlarına uyğun olduğuna əmin olduğunuz deməkdir (%s). Modul qeyri-qanuni xüsusiyyət təqdim edərsə, qeyri-qanuni proqram təminatının istifadəsinə görə məsuliyyət daşıyırsınız.
+
+MAIN_PDF_MARGIN_LEFT=PDF-də sol kənar
+MAIN_PDF_MARGIN_RIGHT=PDF-də sağ kənar
+MAIN_PDF_MARGIN_TOP=PDF-də yuxarı kənar
+MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM=PDF-də alt kənar
+MAIN_DOCUMENTS_LOGO_HEIGHT=Loqo üçün hündürlük pdf formatında
+DOC_SHOW_FIRST_SALES_REP=İlk satış nümayəndəsini göstərin
+MAIN_GENERATE_PROPOSALS_WITH_PICTURE=Təklif sətirlərində şəkil üçün sütun əlavə edin
+MAIN_DOCUMENTS_WITH_PICTURE_WIDTH=Sətirlərə şəkil əlavə edilərsə, sütunun eni
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_UNIT_PRICE=Kotirovka sorğularında vahid qiymət sütununu gizlədin
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_SUPPLIER_PROPOSAL_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Kotirovka sorğularında ümumi qiymət sütununu gizlədin
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_UNIT_PRICE=Alış sifarişlərində vahid qiymət sütununu gizlədin
+MAIN_GENERATE_DOCUMENTS_PURCHASE_ORDER_WITHOUT_TOTAL_COLUMN=Alış sifarişlərində ümumi qiymət sütununu gizlədin
+MAIN_PDF_NO_SENDER_FRAME=Göndərən ünvan çərçivəsindəki sərhədləri gizlədin
+MAIN_PDF_NO_RECIPENT_FRAME=Alıcı ünvan çərçivəsindəki sərhədləri gizlədin
+MAIN_PDF_HIDE_CUSTOMER_CODE=Müştəri kodunu gizlədin
+MAIN_PDF_HIDE_SENDER_NAME=Ünvan blokunda göndərənin/şirkətin adını gizlədin
+PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTTERM=Ödəniş şərtlərini gizlədin
+PROPOSAL_PDF_HIDE_PAYMENTMODE=Ödəniş rejimini gizlədin
+MAIN_PDF_PROPAL_USE_ELECTRONIC_SIGNING=PDF-də elektron giriş əlavə edin
+NothingToSetup=Bu modul üçün xüsusi quraşdırma tələb olunmur.
+SetToYesIfGroupIsComputationOfOtherGroups=Bu qrup digər qrupların hesablamasıdırsa, bunu bəli kimi təyin edin
+EnterCalculationRuleIfPreviousFieldIsYes=Əvvəlki sahə Bəli olaraq ayarlanıbsa, hesablama qaydasını daxil edin.<br>Məsələn:<br>CODEGRP1+CODEGRP2
+SeveralLangugeVariatFound=Bir neçə dil variantı tapıldı
+RemoveSpecialChars=Xüsusi simvolları silin
+COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Təmiz dəyər üçün regex filtri (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX)
+COMPANY_AQUARIUM_NO_PREFIX=Prefiksdən istifadə etməyin, yalnız müştəri və ya təchizatçı kodunu kopyalayın
+COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Təmiz dəyər üçün regex filtri (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
+COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Dublikat icazə verilmir
+RemoveSpecialWords=Müştərilər və ya təchizatçılar üçün sub-hesablar yaradan zaman müəyyən sözləri təmizləyin
+RemoveSpecialWordsHelp=Müştəri və ya təchizatçı hesabını hesablamadan əvvəl təmizlənəcək sözləri göstərin. ";" istifadə edin hər söz arasında
+GDPRContact=Məlumatların Mühafizəsi Məmuru (DPO, Məlumat Məxfiliyi və ya GDPR əlaqəsi)
+GDPRContactDesc=Şəxsi məlumatlarınızı İnformasiya Sisteminizdə saxlayırsınızsa, burada Ümumi Məlumatların Qorunması Qaydasına cavabdeh olan kontaktın adını çəkə bilərsiniz
+HelpOnTooltip=Alət ipucunda göstərmək üçün kömək mətni
+HelpOnTooltipDesc=Bu sahə formada görünəndə mətnin alət ipucunda görünməsi üçün bura mətn və ya tərcümə düyməsini qoyun
+YouCanDeleteFileOnServerWith=Bu faylı serverdə Komanda xətti ilə silə bilərsiniz:<br>%s
+ChartLoaded=Hesab cədvəli yükləndi
+SocialNetworkSetup=Sosial şəbəkələr modulunun qurulması
+EnableFeatureFor=<strong>%s</strong> üçün funksiyaları aktiv edin
+VATIsUsedIsOff=Qeyd: Satış Vergisi və ya ƏDV-dən istifadə seçimi <span class='notranslate menyusunda <strong>Deaktiv</strong> olaraq təyin edilib. '>%s</span> - %s, buna görə də istifadə edilən Satış vergisi və ya ƏDV satış üçün həmişə 0 olacaq.
+SwapSenderAndRecipientOnPDF=PDF sənədlərində göndərici və alıcı ünvanının yerini dəyişdirin
+FeatureSupportedOnTextFieldsOnly=Xəbərdarlıq, funksiya yalnız mətn sahələrində və birləşmiş siyahılarda dəstəklənir. Həmçinin URL parametri action=create və ya action=edit təyin edilməlidir və ya bu funksiyanı işə salmaq üçün səhifə adı 'new.php' ilə bitməlidir.
+EmailCollector=E-poçt kollektoru
+EmailCollectors=E-poçt kollektorları
+EmailCollectorDescription=Müntəzəm olaraq e-poçt qutularını skan etmək (IMAP protokolundan istifadə etməklə) və ərizənizə daxil olan e-poçtları lazımi yerdə qeyd etmək və/yaxud avtomatik olaraq bəzi qeydlər yaratmaq (məsələn, aparıcılar) üçün planlaşdırılmış iş və quraşdırma səhifəsi əlavə edin.
+NewEmailCollector=Yeni E-poçt Kollektoru
+EMailHost=E-poçt IMAP serverinin hostu
+EMailHostPort=E-poçt IMAP serverinin portu
+loginPassword=Giriş/Parol
+oauthToken=OAuth2 nişanı
+accessType=Giriş növü
+oauthService=Oauth xidməti
+TokenMustHaveBeenCreated=OAuth2 modulu aktiv edilməli və düzgün icazələrlə (məsələn, Gmail üçün OAuth ilə "gmail_full" əhatə dairəsi) oauth2 nişanı yaradılmalıdır.
+ImapEncryption = IMAP şifrələmə üsulu
+ImapEncryptionHelp = Misal: heç biri, ssl, tls, notls
+NoRSH = NoRSH konfiqurasiyasından istifadə edin
+NoRSHHelp = IMAP öncəsi identifikasiya sessiyası yaratmaq üçün RSH və ya SSH protokollarından istifadə etməyin
+MailboxSourceDirectory=Poçt qutusu mənbə kataloqu
+MailboxTargetDirectory=Poçt qutusu hədəf kataloqu
+EmailcollectorOperations=Kollektor tərəfindən görüləcək əməliyyatlar
+EmailcollectorOperationsDesc=Əməliyyatlar yuxarıdan aşağıya doğru aparılır
+MaxEmailCollectPerCollect=Toplama başına toplanan e-poçtların maksimum sayı
+TestCollectNow=Test toplamaq
+CollectNow=İndi toplayın
+ConfirmCloneEmailCollector=E-poçt kollektorunu %s klonlamaq istədiyinizə əminsiniz?
+DateLastCollectResult=Ən son toplama cəhdinin tarixi
+DateLastcollectResultOk=Ən son toplama uğurunun tarixi
+LastResult=Ən son nəticə
+EmailCollectorHideMailHeaders=E-poçt başlığının məzmununu toplanmış e-poçtların saxlanmış məzmununa daxil etməyin
+EmailCollectorHideMailHeadersHelp=Aktivləşdirildikdə, gündəm hadisəsi kimi saxlanılan e-poçt məzmununun sonuna e-poçt başlıqları əlavə edilmir.
+EmailCollectorConfirmCollectTitle=E-poçt toplama təsdiqi
+EmailCollectorConfirmCollect=İndi bu kollektoru idarə etmək istəyirsiniz?
+EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=Bəzi qaydalara uyğun gələn e-poçtları toplayın və e-poçt məlumatı ilə avtomatik bilet (Module Bilet aktivləşdirilməlidir) yaradın. Siz e-poçt vasitəsilə bəzi dəstək göstərsəniz, bu kollektordan istifadə edə bilərsiniz, beləliklə, bilet sorğunuz avtomatik olaraq yaradılacaq. Müştərinizin cavablarını birbaşa bilet görünüşündə toplamaq üçün Collect_Responses funksiyasını da aktivləşdirin (siz Dolibarr-dan cavab verməlisiniz).
+EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=Bilet sorğusunun toplanması nümunəsi (yalnız ilk mesaj)
+EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=Başqa bir e-poçtun cavabı olaraq Dolibarr-dan deyil, birbaşa e-poçt proqramınızdan göndərilən e-poçtları tapmaq üçün poçt qutunuzun "Göndərilmiş" kataloqunu skan edin. Əgər belə bir e-poçt tapılarsa, cavab hadisəsi Dolibarr-da qeyd olunur
+EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=Xarici e-poçt proqramından göndərilən e-poçt cavablarının toplanması nümunəsi
+EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Müraciətinizdən göndərilən e-poçtun cavabı olan bütün e-poçtları toplayın. E-poçt cavabı ilə bir hadisə (Modul Gündəmi aktivləşdirilməlidir) yaxşı yerdə qeyd olunacaq. Məsələn, proqramdan e-poçt vasitəsilə bilet üçün kommersiya təklifi, sifariş, faktura və ya mesaj göndərsəniz və alıcı sizin e-poçtunuza cavab verərsə, sistem avtomatik olaraq cavabı tutacaq və onu ERP-yə əlavə edəcəkdir.
+EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=Dolibarr'dan göndərilən mesajlara cavab olan bütün daxil olan mesajların toplanması nümunəsi
+EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=Bəzi qaydalara uyğun gələn e-poçtları toplayın və e-poçt məlumatı ilə avtomatik olaraq aparıcı (Modul Layihəsi aktivləşdirilməlidir) yaradın. Layihə modulundan istifadə edərək liderinizi izləmək istəyirsinizsə, bu kollektordan istifadə edə bilərsiniz (1 aparıcı = 1 layihə), beləliklə, potensial müştəriləriniz avtomatik olaraq yaradılacaq. Collect_Responses kollektoru da aktivdirsə, potensial müştərilərinizdən, təkliflərinizdən və ya hər hansı digər obyektdən e-poçt göndərdiyiniz zaman siz müştərilərinizin və ya tərəfdaşlarınızın cavablarını birbaşa tətbiqdə görə bilərsiniz.<br>Qeyd: Bu ilkin nümunə ilə aparıcının başlığı e-poçt daxil olmaqla yaradılır. Üçüncü tərəfi verilənlər bazasında tapmaq mümkün olmadıqda (yeni müştəri), aparıcı ID 1 ilə üçüncü tərəfə əlavə olunacaq.
+EmailCollectorExampleToCollectLeads=Rəqəmlərin toplanması nümunəsi
+EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=İş təkliflərinə müraciət edən e-poçtları toplayın (Modul işə qəbulu aktiv olmalıdır). Bir iş sorğusu üçün avtomatik olaraq namizəd yaratmaq istəyirsinizsə, bu kollektoru tamamlaya bilərsiniz. Qeyd: Bu ilkin nümunə ilə e-poçt daxil olmaqla, namizədin başlığı yaradılır.
+EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=Elektron poçtla alınan işə namizədlərin toplanması nümunəsi
+NoNewEmailToProcess=Emal ediləcək yeni e-poçt (uyğun filtrlər) yoxdur
+NothingProcessed=Heç nə edilməyib
+RecordEvent=Gündəlikdə bir hadisə qeyd edin (göndərilmiş və ya qəbul edilmiş e-poçt növü ilə)
+CreateLeadAndThirdParty=Rəhbər yaradın (və lazım olduqda üçüncü tərəf)
+CreateTicketAndThirdParty=Bilet yaradın (üçüncü tərəf əvvəlki əməliyyatla yüklənibsə və ya e-poçt başlığında izləyicidən təxmin edilibsə, üçüncü tərəflə əlaqələndirilib, üçüncü tərəf olmadan)
+CodeLastResult=Ən son nəticə kodu
+NbOfEmailsInInbox=Mənbə kataloqunda e-poçtların sayı
+LoadThirdPartyFromName=%s üzərində üçüncü tərəf axtarışını yükləyin (yalnız yükləyin)
+LoadThirdPartyFromNameOrCreate=%s üzərində üçüncü tərəf axtarışını yükləyin (tapılmazsa yaradın)
+LoadContactFromEmailOrCreate=%s üzərində kontakt axtarışını yükləyin (tapılmadıqda yaradın)
+AttachJoinedDocumentsToObject=E-poçt mövzusunda obyektin referatı tapılarsa, əlavə edilmiş faylları obyekt sənədlərində saxlayın.
+WithDolTrackingID=Dolibarr-dan göndərilən ilk e-poçtla başlayan söhbətdən mesaj
+WithoutDolTrackingID=Dolibarr-dan GÖNDƏRİLMƏYƏN ilk e-poçtla başlayan söhbətdən mesaj
+WithDolTrackingIDInMsgId=Mesaj Dolibarrdan göndərildi
+WithoutDolTrackingIDInMsgId=Mesaj Dolibarrdan göndərilmədi
+CreateCandidature=İş ərizəsi yaradın
 FormatZip=Zip
-MainMenuCode=Menu entry code (mainmenu)
-ECMAutoTree=Show automatic ECM tree
-OperationParamDesc=Define the rules to use to extract or set values.<br>Example for operations that need to extract a name from email subject:<br>name=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)<br>Example for operations that create objects:<br>objproperty1=SET:the value to set<br>objproperty2=SET:a value including value of __objproperty1__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&#92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties.
-OpeningHours=Opening hours
-OpeningHoursDesc=Enter here the regular opening hours of your company.
-ResourceSetup=Configuration of Resource module
-UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
-DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
-DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
-EnableResourceUsedInEventCheck=Enable feature to check if a resource is in use in an event
-ConfirmUnactivation=Confirm module reset
-OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
-DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both)
-MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Simplify interface for blind person
-MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Enable this option if you are a blind person, or if you use the application from a text browser like Lynx or Links.
-MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Change  interface's color for color blind person
-MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Enable this option if you are a color blind person, in some case interface will change color setup to increase contrast.
-Protanopia=Protanopia
-Deuteranopes=Deuteranopes
-Tritanopes=Tritanopes
-ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=This value can be overwritten by each user from its user page - tab '%s'
-DefaultCustomerType=Default thirdparty type for "New customer" creation form
-ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Note: The bank account must be defined on the module of each payment mode (Paypal, Stripe, ...) to have this feature working.
-RootCategoryForProductsToSell=Root category of products to sell
-RootCategoryForProductsToSellDesc=If defined, only products inside this category or childs of this category will be available in the Point Of Sale
+MainMenuCode=Menyuya giriş kodu (əsas menyu)
+ECMAutoTree=Avtomatik ECM ağacını göstərin
+OperationParamDesc=Bəzi məlumatları çıxarmaq üçün istifadə ediləcək qaydaları müəyyənləşdirin və ya əməliyyat üçün istifadə ediləcək dəyərləri təyin edin.<br><br>Şirkət adını buradan çıxarmaq üçün nümunə e-poçt mövzusunu müvəqqəti dəyişənə çevirin:<br>tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:Şirkətdən mesaj ([^\n]*)<br><br>Yaratmaq üçün obyektin xassələrini təyin etmək üçün nümunələr:<br>objproperty1=SET:sabit kodlu dəyər<br>objproperty2=SET:__tmp_var__<br>objFETIperty: value. yalnız mülkiyyət artıq müəyyən edilmədikdə təyin edilir)<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&#92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:\\y s([^\\s]*)<br><br>Bir neçə xassə çıxarmaq və ya təyin etmək üçün yeni sətirdən istifadə edin.
+OpeningHours=Açılış saatları
+OpeningHoursDesc=Buraya şirkətinizin müntəzəm iş saatlarını daxil edin.
+ResourceSetup=Resurs modulunun konfiqurasiyası
+UseSearchToSelectResource=Resurs seçmək üçün axtarış formasından istifadə edin (açılan siyahı əvəzinə).
+DisabledResourceLinkUser=Resursu istifadəçilərlə əlaqələndirmək üçün funksiyanı söndürün
+DisabledResourceLinkContact=Resursu kontaktlara bağlamaq üçün funksiyanı söndürün
+EnableResourceUsedInEventCheck=Gündəmdə eyni mənbədən eyni vaxtda istifadəni qadağan edin
+ConfirmUnactivation=Modul sıfırlanmasını təsdiqləyin
+OnMobileOnly=Yalnız kiçik ekranda (smartfonda).
+DisableProspectCustomerType="Prospekt + Müştəri" üçüncü tərəf növünü deaktiv edin (buna görə də üçüncü tərəf "Prospect" və ya "Müştəri" olmalıdır, lakin hər ikisi ola bilməz)
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER=Kor insanlar üçün interfeysi sadələşdirin
+MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSERDesc=Əgər siz kor insansınızsa və ya proqramı Lynx və ya Links kimi mətn brauzerindən istifadə edirsinizsə, bu seçimi aktiv edin.
+MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLIND=Rəng korları üçün interfeysin rəngini dəyişdirin
+MAIN_OPTIMIZEFORCOLORBLINDDesc=Rəng kor insansınızsa, bu seçimi aktivləşdirin, bəzi hallarda interfeys kontrastı artırmaq üçün rəng parametrlərini dəyişəcək.
+Protanopia=Protanopiya
+Deuteranopes=Deuteranoplar
+Tritanopes=Tritanoplar
+ThisValueCanOverwrittenOnUserLevel=Bu dəyər hər bir istifadəçi tərəfindən öz istifadəçi səhifəsindən üzərinə yazıla bilər - tab '%s'
+DefaultCustomerType="Yeni müştəri" yaratmaq forması üçün defolt üçüncü tərəf növü
+ABankAccountMustBeDefinedOnPaymentModeSetup=Qeyd: Bu funksiyanın işləməsi üçün hər bir ödəniş rejiminin (Paypal, Stripe, ...) modulunda bank hesabı müəyyən edilməlidir.
+RootCategoryForProductsToSell=Satılacaq məhsulların kök kateqoriyası
+RootCategoryForProductsToSellDesc=Müəyyən edilərsə, yalnız bu kateqoriyaya aid məhsullar və ya bu kateqoriyanın uşaqları Satış Nöqtəsində mövcud olacaq
 DebugBar=Debug Bar
-DebugBarDesc=Toolbar that comes with a plenty of tools to simplify debugging
-DebugBarSetup=DebugBar Setup
-GeneralOptions=General Options
-LogsLinesNumber=Number of lines to show on logs tab
-UseDebugBar=Use the debug bar
-DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Number of last log lines to keep in console
-WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Warning, higher values slows dramaticaly output
-ModuleActivated=Module %s is activated and slows the interface
-ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=Module %s is activated with a too high logging level (try to use a lower level for better performances and security)
-ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=Module %s is activated and log level (%s) is correct (not too verbose)
-IfYouAreOnAProductionSetThis=If you are on a production environment, you should set this property to %s.
-AntivirusEnabledOnUpload=Antivirus enabled on uploaded files
-SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Some files or directories are not in a read-only mode
-EXPORTS_SHARE_MODELS=Export models are share with everybody
-ExportSetup=Setup of module Export
-ImportSetup=Setup of module Import
-InstanceUniqueID=Unique ID of the instance
-SmallerThan=Smaller than
-LargerThan=Larger than
-IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Note that If a tracking ID of an object is found into email, or if the email is an answer of an email aready collected and linked to an object, the created event will be automatically linked to the known related object.
-WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=With a GMail account, if you enabled the 2 steps validation, it is recommanded to create a dedicated second password for the application instead of using your own account passsword from https://myaccount.google.com/.
-EmailCollectorTargetDir=It may be a desired behaviour to move the email into another tag/directory when it was processed successfully. Just set name of directory here to use this feature (Do NOT use special characters in name). Note that you must also use a read/write login account.
-EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it.<br>For example, if you want to create a thirdparty with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:<br>'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
-EndPointFor=End point for %s : %s
-DeleteEmailCollector=Delete email collector
-ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector?
-RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value
-AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined
-RESTRICT_ON_IP=Allow access to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can access.
+DebugBarDesc=Sazlamağı asanlaşdırmaq üçün çoxlu alətlər ilə birlikdə gələn alətlər paneli
+DebugBarSetup=DebugBar Quraşdırma
+GeneralOptions=Ümumi Seçimlər
+LogsLinesNumber=Qeydlər tabında göstəriləcək sətirlərin sayı
+UseDebugBar=Sazlama çubuğundan istifadə edin
+DEBUGBAR_LOGS_LINES_NUMBER=Konsolda saxlanılacaq son jurnal sətirlərinin sayı
+WarningValueHigherSlowsDramaticalyOutput=Xəbərdarlıq, yüksək dəyərlər çıxışı dramatik şəkildə yavaşlatır
+ModuleActivated=%s modulu aktivləşdirilib və interfeysi yavaşlatır
+ModuleActivatedWithTooHighLogLevel=%s modulu çox yüksək qeyd səviyyəsi ilə aktivləşdirilib (daha yaxşı performans və təhlükəsizlik üçün daha aşağı səviyyədən istifadə etməyə çalışın)
+ModuleSyslogActivatedButLevelNotTooVerbose=%s modulu aktivləşdirilib və log səviyyəsi (%s) düzgündür (çox ətraflı deyil)
+IfYouAreOnAProductionSetThis=Əgər istehsal mühitindəsinizsə, bu xassəni %s olaraq təyin etməlisiniz.
+AntivirusEnabledOnUpload=Yüklənmiş fayllarda antivirus aktivləşdirilib
+SomeFilesOrDirInRootAreWritable=Bəzi fayllar və ya qovluqlar yalnız oxumaq üçün rejimdə deyil
+EXPORTS_SHARE_MODELS=İxrac modelləri hər kəslə paylaşılır
+ExportSetup=İxrac modulunun qurulması
+ImportSetup=Import modulunun qurulması
+InstanceUniqueID=Nümunənin unikal ID-si
+SmallerThan=Daha kiçik
+LargerThan=-dən böyük
+IfTrackingIDFoundEventWillBeLinked=Nəzərə alın ki, e-poçtda obyektin izləmə identifikatoru tapılarsa və ya e-poçt artıq toplanmış və obyektlə əlaqələndirilmiş e-poçtun cavabıdırsa, yaradılmış hadisə avtomatik olaraq məlum əlaqəli obyektlə əlaqələndiriləcəkdir.
+WithGMailYouCanCreateADedicatedPassword=GMail hesabı ilə, əgər 2 addımlı doğrulamanı aktiv etmisinizsə, https://myaccount.google.com/ ünvanından öz hesab parolunuzdan istifadə etmək əvəzinə proqram üçün xüsusi ikinci parol yaratmaq tövsiyə olunur.
+EmailCollectorTargetDir=E-poçt uğurla işləndikdən sonra onu başqa etiketə/kataloqa köçürmək arzu olunan davranış ola bilər. Bu funksiyadan istifadə etmək üçün sadəcə olaraq kataloqun adını təyin edin (adda xüsusi simvollardan istifadə etməyin). Qeyd edək ki, siz həmçinin oxumaq/yazmaq giriş hesabından istifadə etməlisiniz.
+EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=Siz verilənlər bazanızda mövcud üçüncü tərəfi tapmaq və yükləmək üçün e-poçt məzmunundan istifadə etmək üçün bu əməliyyatdan istifadə edə bilərsiniz (axtarış 'id','ad','ad_alias','email' arasında müəyyən edilmiş əmlakda aparılacaq). Tapılmış (və ya yaradılmış) üçüncü tərəf ehtiyac duyan aşağıdakı əməliyyatlar üçün istifadə olunacaq.<br>Məsələn, əgər siz sətirdən çıxarılmış adla üçüncü tərəf yaratmaq istəyirsinizsə ' Ad: tapmaq üçün ad' bədəndə təqdim olunur, göndərənin e-poçtunu e-poçt kimi istifadə edin, parametr sahəsini belə təyin edə bilərsiniz:<br>'email=HEADER:^From:(. *);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
+FilterSearchImapHelp=Xəbərdarlıq: bir çox e-poçt serverləri (məsələn, Gmail) sətirdə axtarış edərkən tam söz axtarışı edir və sətir yalnız qismən sözdə tapılarsa, nəticə qaytarmayacaq. Bu səbəbdən də, mövcud sözlərin bir hissəsi olmadıqda, axtarış meyarlarında xüsusi simvollardan istifadə etinasız sayılacaq.<br>Sözdə axtarışı istisna etmək üçün (söz varsa e-poçtu qaytarın. tapılmadı), istifadə edə bilərsiniz! sözdən əvvəl simvol (bəzi poçt serverlərində işləməyə bilər).
+EndPointFor=%s üçün son nöqtə: %s
+DeleteEmailCollector=E-poçt kollektorunu silin
+ConfirmDeleteEmailCollector=Bu e-poçt kollektorunu silmək istədiyinizə əminsiniz?
+RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Alıcının e-poçtları həmişə bu dəyərlə əvəz olunacaq
+AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=Ən azı 1 defolt bank hesabı müəyyən edilməlidir
+RESTRICT_ON_IP=Yalnız müəyyən müştəri IP-lərinə API girişinə icazə verin (wildcard icazə verilmir, dəyərlər arasında boşluqdan istifadə edin). Boş, hər bir müştərinin daxil ola biləcəyi deməkdir.
 IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [::1]
-BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version
-NotAPublicIp=Not a public IP
-MakeAnonymousPing=Make an anonymous Ping '+1' to the Dolibarr foundation server (done 1 time only after installation) to allow the foundation to count the number of Dolibarr installation.
-FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Feature not available when module Reception is enabled
-EmailTemplate=Template for email
-EMailsWillHaveMessageID=Emails will have a tag 'References' matching this syntax
-PDF_SHOW_PROJECT=Show project on document
-ShowProjectLabel=Project Label
-PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=If you want to have some texts in your PDF duplicated in 2 different languages in the same generated PDF, you must set here this second language so generated PDF will contains 2 different languages in same page, the one chosen when generating PDF and this one (only few PDF templates support this). Keep empty for 1 language per PDF.
-PDF_USE_A=Gererate PDF documents with format PDF/A instead of defaut format PDF
-FafaIconSocialNetworksDesc=Enter here the code of a FontAwesome icon. If you don't know what is FontAwesome, you can use the generic value fa-address-book.
-RssNote=Note: Each RSS feed definition provides a widget that you must enable to have it available in dashboard
-JumpToBoxes=Jump to Setup -> Widgets
-MeasuringUnitTypeDesc=Use here a value like "size", "surface", "volume", "weight", "time"
-MeasuringScaleDesc=The scale is the number of places you have to move the decimal part to match the default reference unit. For "time" unit type, it is the number of seconds. Values between 80 and 99 are reserved values.
-TemplateAdded=Template added
-TemplateUpdated=Template updated
-TemplateDeleted=Template deleted
-MailToSendEventPush=Event reminder email
-SwitchThisForABetterSecurity=Switching this value to %s is recommended for more security
-DictionaryProductNature= Nature of product
-CountryIfSpecificToOneCountry=Country (if specific to a given country)
-YouMayFindSecurityAdviceHere=You may find security advisory here
-ModuleActivatedMayExposeInformation=This PHP extension may expose sensitive data. If you don't need it, disable it.
-ModuleActivatedDoNotUseInProduction=A module designed for the development has been enabled. Do not enable it on a production environment.
-CombinationsSeparator=Separator character for product combinations
-SeeLinkToOnlineDocumentation=See link to online documention on top menu for examples
-SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=If the feature "%s" of module <b>%s</b> is used, show details of subproducts of a kit on PDF.
-AskThisIDToYourBank=Contact your bank to get this ID
-AdvancedModeOnly=Permision available in Advanced permission mode only
-ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=The conf file is readable or writable by any users. Give permission to web server user and group only.
-MailToSendEventOrganization=Event Organization
-MailToPartnership=Partnership
-AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Default event status when creating a event from the form
-YouShouldDisablePHPFunctions=You should disable PHP functions
-IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Except if you need to run system commands in custom code, you shoud disable PHP functions
-PHPFunctionsRequiredForCLI=For shell purpose (like scheduled job backup or running an anitivurs program), you must keep PHP functions
-NoWritableFilesFoundIntoRootDir=No writable files or directories of the common programs were found into your root directory (Good)
-RecommendedValueIs=Recommended: %s
-Recommended=Recommended
-NotRecommended=Not recommended
-ARestrictedPath=Some restricted path
-CheckForModuleUpdate=Check for external modules updates
-CheckForModuleUpdateHelp=This action will connect to editors of external modules to check if a new version is available.
-ModuleUpdateAvailable=An update is available
-NoExternalModuleWithUpdate=No updates found for external modules
-SwaggerDescriptionFile=Swagger API description file (for use with redoc for example)
-YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=You enabled deprecated WS API. You should use REST API instead.
-RandomlySelectedIfSeveral=Randomly selected if several pictures are available
-DatabasePasswordObfuscated=Database password is obfuscated in conf file
-DatabasePasswordNotObfuscated=Database password is NOT obfuscated in conf file
-APIsAreNotEnabled=APIs modules are not enabled
-YouShouldSetThisToOff=You should set this to 0 or off
-InstallAndUpgradeLockedBy=Install and upgrades are locked by the file <b>%s</b>
-OldImplementation=Old implementation
-PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=If some online payment modules are enabled (Paypal, Stripe, ...), add a link on the PDF to make the online payment
-DashboardDisableGlobal=Disable globally all the thumbs of open objects
-BoxstatsDisableGlobal=Disable totally box statistics
-DashboardDisableBlocks=Thumbs of open objects (to process or late) on main dashboard
-DashboardDisableBlockAgenda=Disable the thumb for agenda
-DashboardDisableBlockProject=Disable the thumb for projects
-DashboardDisableBlockCustomer=Disable the thumb for customers
-DashboardDisableBlockSupplier=Disable the thumb for suppliers
-DashboardDisableBlockContract=Disable the thumb for contracts
-DashboardDisableBlockTicket=Disable the thumb for tickets
-DashboardDisableBlockBank=Disable the thumb for banks
-DashboardDisableBlockAdherent=Disable the thumb for memberships
-DashboardDisableBlockExpenseReport=Disable the thumb for expense reports
-DashboardDisableBlockHoliday=Disable the thumb for leaves
-EnabledCondition=Condition to have field enabled (if not enabled, visibility will always be off)
-IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax
-IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax
-LanguageAndPresentation=Language and presentation
-SkinAndColors=Skin and colors
-IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax
-IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax
-PDF_USE_1A=Generate PDF with PDF/A-1b format
-MissingTranslationForConfKey = Missing translation for %s
-NativeModules=Native modules
-NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=No modules found for these search criteria
-API_DISABLE_COMPRESSION=Disable compression of API responses
-EachTerminalHasItsOwnCounter=Each terminal use its own counter.
-FillAndSaveAccountIdAndSecret=Fill and save account ID and secret first
-PreviousHash=Previous hash
+BaseOnSabeDavVersion=Kitabxananın SabreDAV versiyası əsasında
+NotAPublicIp=İctimai IP deyil
+MakeAnonymousPing=Dolibarr təməl serverinə anonim Ping '+1' edin (yalnız quraşdırmadan sonra 1 dəfə edilir) təməlin Dolibarr quraşdırma sayını hesablamasına icazə verin.
+FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Modul qəbulu aktiv olduqda funksiya mövcud deyil
+EmailTemplate=E-poçt üçün şablon
+EMailsWillHaveMessageID=E-poçtlarda bu sintaksisə uyğun gələn 'İstinadlar' etiketi olacaq
+PDF_SHOW_PROJECT=Layihəni sənəddə göstərin
+ShowProjectLabel=Layihə etiketi
+PDF_INCLUDE_ALIAS_IN_THIRDPARTY_NAME=Üçüncü tərəf adına ləqəbi daxil edin
+THIRDPARTY_ALIAS=Üçüncü tərəf adı - Üçüncü tərəf ləqəbi
+ALIAS_THIRDPARTY=Üçüncü tərəf ləqəbi - Üçüncü tərəfin adı
+PDFIn2Languages=PDF-də etiketləri 2 fərqli dildə göstərin (bu funksiya bəzi dillərdə işləməyə bilər)
+PDF_USE_ALSO_LANGUAGE_CODE=PDF-inizdə bəzi mətnlərin eyni yaradılmış PDF-də 2 müxtəlif dildə dublikat edilməsini istəyirsinizsə, burada bu ikinci dili təyin etməlisiniz ki, yaradılan PDF eyni səhifədə 2 müxtəlif dildən ibarət olsun, PDF yaradarkən seçilən dil və bu ( yalnız bir neçə PDF şablonu bunu dəstəkləyir). Hər PDF üçün 1 dil üçün boş saxlayın.
+PDF_USE_A=Standart PDF formatı əvəzinə PDF/A formatında PDF sənədləri yaradın
+FafaIconSocialNetworksDesc=FontAwesome ikonasının kodunu buraya daxil edin. FontAwesome nə olduğunu bilmirsinizsə, ümumi dəyər fa-ünvan kitabından istifadə edə bilərsiniz.
+RssNote=Qeyd: Hər bir RSS lent tərifi vidceti təmin edir ki, onun idarə panelində mövcud olması üçün onu aktivləşdirməlisiniz
+JumpToBoxes=Quraşdırma -> Vidjetlərə keçin
+MeasuringUnitTypeDesc=Burada "ölçü", "səth", "həcm", "çəki", "zaman" kimi bir dəyər istifadə edin
+MeasuringScaleDesc=Şkala, defolt istinad vahidinə uyğunlaşdırmaq üçün onluq hissəni köçürməli olduğunuz yerlərin sayıdır. "Vaxt" vahidi növü üçün bu, saniyələrin sayıdır. 80 ilə 99 arasında olan dəyərlər qorunan dəyərlərdir.
+TemplateAdded=Şablon əlavə edildi
+TemplateUpdated=Şablon yeniləndi
+TemplateDeleted=Şablon silindi
+MailToSendEventPush=Hadisə xatırladıcı e-poçt
+SwitchThisForABetterSecurity=Bu dəyərin %s-a dəyişdirilməsi daha çox təhlükəsizlik üçün tövsiyə olunur
+DictionaryProductNature= Məhsulun təbiəti
+CountryIfSpecificToOneCountry=Ölkə (müəyyən bir ölkəyə xasdırsa)
+YouMayFindSecurityAdviceHere=Burada təhlükəsizlik məsləhətləri tapa bilərsiniz
+ModuleActivatedMayExposeInformation=Bu PHP genişləndirilməsi həssas məlumatları ifşa edə bilər. Əgər ehtiyacınız yoxdursa, onu söndürün.
+ModuleActivatedDoNotUseInProduction=İnkişaf üçün nəzərdə tutulmuş modul işə salınıb. İstehsal mühitində onu aktivləşdirməyin.
+CombinationsSeparator=Məhsul birləşmələri üçün ayırıcı xarakter
+SeeLinkToOnlineDocumentation=Nümunələr üçün yuxarı menyuda onlayn sənədlərə keçidə baxın
+SHOW_SUBPRODUCT_REF_IN_PDF=<b>%s<span class= modulunun "%s" xüsusiyyəti varsa 'notranslate'></b></span> istifadə olunur, PDF-də dəstin alt məhsullarının təfərrüatlarını göstərin.
+AskThisIDToYourBank=Bu ID-ni əldə etmək üçün bankınızla əlaqə saxlayın
+AdvancedModeOnly=İcazə yalnız Qabaqcıl icazə rejimində mövcuddur
+ConfFileIsReadableOrWritableByAnyUsers=conf faylı istənilən istifadəçi tərəfindən oxuna və ya yaza bilər. Yalnız veb server istifadəçisinə və qrupa icazə verin.
+MailToSendEventOrganization=Tədbirin təşkili
+MailToPartnership=Tərəfdaşlıq
+AGENDA_EVENT_DEFAULT_STATUS=Formadan hadisə yaratarkən defolt hadisə statusu
+YouShouldDisablePHPFunctions=PHP funksiyalarını deaktiv etməlisiniz
+IfCLINotRequiredYouShouldDisablePHPFunctions=Xüsusi kodda sistem əmrlərini işə salmaq lazım deyilsə, PHP funksiyalarını deaktiv etməlisiniz
+PHPFunctionsRequiredForCLI=Qabıq məqsədləri üçün (məsələn, planlaşdırılmış iş ehtiyat nüsxəsi və ya antivirus proqramının işlədilməsi), PHP funksiyalarını saxlamalısınız
+NoWritableFilesFoundIntoRootDir=Kök kataloqunuzda yazıla bilən fayl və ya ümumi proqramların qovluqları tapılmadı (Yaxşı)
+RecommendedValueIs=Tövsiyə olunur: %s
+Recommended=Tövsiyə
+NotRecommended=Məsləhət deyil
+ARestrictedPath=Data faylları üçün bəzi məhdud yol
+CheckForModuleUpdate=Xarici modul yeniləmələrini yoxlayın
+CheckForModuleUpdateHelp=Bu əməliyyat yeni versiyanın mövcud olub olmadığını yoxlamaq üçün xarici modulların redaktorlarına qoşulacaq.
+ModuleUpdateAvailable=Yeniləmə mövcuddur
+NoExternalModuleWithUpdate=Xarici modullar üçün yeniləmə tapılmadı
+SwaggerDescriptionFile=Swagger API təsvir faylı (məsələn redoc ilə istifadə üçün)
+YouEnableDeprecatedWSAPIsUseRESTAPIsInstead=Siz köhnəlmiş WS API-ni aktiv etdiniz. Bunun əvəzinə REST API istifadə etməlisiniz.
+RandomlySelectedIfSeveral=Bir neçə şəkil varsa, təsadüfi seçilir
+SalesRepresentativeInfo=Təkliflər, Sifarişlər, Fakturalar üçün.
+DatabasePasswordObfuscated=Verilənlər bazasının parolu conf faylında gizlənir
+DatabasePasswordNotObfuscated=Database parolu conf faylında gizlədilmir
+APIsAreNotEnabled=API modulları aktiv deyil
+YouShouldSetThisToOff=Bunu 0 və ya söndürməlisiniz
+InstallAndUpgradeLockedBy=Quraşdırma və təkmilləşdirmələr <b>%s</b> faylı tərəfindən kilidlənib
+InstallLockedBy=Quraşdırma/Yenidən quraşdırma <b>%s</b> faylı tərəfindən kilidlənib
+InstallOfAddonIsNotBlocked=Əlavələrin quraşdırılması kilidlənmir. <b>installmodules.lock</b> faylını b0aee83365837fz<span> qovluğunda yaradın ='notranslate'>%s</span></b> xarici əlavələrin/modulların quraşdırılmasını bloklamaq üçün.
+OldImplementation=Köhnə tətbiq
+PDF_SHOW_LINK_TO_ONLINE_PAYMENT=Bəzi onlayn ödəniş modulları aktivdirsə (Paypal, Stripe, ...), onlayn ödəniş etmək üçün PDF-ə keçid əlavə edin
+DashboardDisableGlobal=Açıq obyektlərin bütün baş barmaqlarını qlobal olaraq deaktiv edin
+BoxstatsDisableGlobal=Tamamilə qutu statistikasını deaktiv edin
+DashboardDisableBlocks=Əsas paneldə açıq obyektlərin baş barmaqları (işləmək üçün və ya gec).
+DashboardDisableBlockAgenda=Gündəm üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockProject=Layihələr üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockCustomer=Müştərilər üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockSupplier=Təchizatçılar üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockContract=Müqavilələr üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockTicket=Biletlər üçün baş barmağını deaktiv edin
+DashboardDisableBlockBank=Banklar üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockAdherent=Üzvlüklər üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockExpenseReport=Xərc hesabatları üçün baş barmağı deaktiv edin
+DashboardDisableBlockHoliday=Yarpaqlar üçün baş barmağını söndürün
+EnabledCondition=Sahənin aktiv olması şərti (əgər aktiv deyilsə, görünürlük həmişə qeyri-aktiv olacaq)
+IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=İkinci vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
+IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Üçüncü vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
+LanguageAndPresentation=Dil və təqdimat
+SkinAndColors=Dəri və rənglər
+IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=İkinci vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
+IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=Üçüncü vergidən istifadə etmək istəyirsinizsə, ilk satış vergisini də aktivləşdirməlisiniz
+PDF_USE_1A=PDF/A-1b formatında PDF yaradın
+MissingTranslationForConfKey = %s üçün tərcümə çatışmır
+NativeModules=Doğma modullar
+NoDeployedModulesFoundWithThisSearchCriteria=Bu axtarış meyarları üçün modul tapılmadı
+API_DISABLE_COMPRESSION=API cavablarının sıxılmasını söndürün
+EachTerminalHasItsOwnCounter=Hər bir terminal öz sayğacından istifadə edir.
+FillAndSaveAccountIdAndSecret=Əvvəlcə hesab ID və sirrini doldurun və yadda saxlayın
+PreviousHash=Əvvəlki hash
+LateWarningAfter=Sonra "gec" xəbərdarlığı
+TemplateforBusinessCards=Müxtəlif ölçülü vizit kartı üçün şablon
+InventorySetup= İnventar Quraşdırma
+ExportUseLowMemoryMode=Aşağı yaddaş rejimindən istifadə edin
+ExportUseLowMemoryModeHelp=Dump faylını yaratmaq üçün aşağı yaddaş rejimindən istifadə edin (sıxılma PHP yaddaşına deyil, boru vasitəsilə həyata keçirilir). Bu üsul faylın tamamlandığını yoxlamağa imkan vermir və uğursuz olarsa, xəta mesajı verilə bilməz. Kifayət qədər yaddaş səhvləri ilə qarşılaşsanız, ondan istifadə edin.
+
+ModuleWebhookName = Veb kanca
+ModuleWebhookDesc = Dolibarr tetikleyicilerini tutmaq və hadisənin məlumatlarını URL-ə göndərmək üçün interfeys
+WebhookSetup = Webhook quraşdırma
+Settings = Parametrlər
+WebhookSetupPage = Webhook quraşdırma səhifəsi
+ShowQuickAddLink=Üst sağ menyuda elementi tez əlavə etmək üçün düyməni göstərin
+ShowSearchAreaInTopMenu=Üst menyuda axtarış sahəsini göstərin
+HashForPing=Ping üçün istifadə edilən hash
+ReadOnlyMode=Nümunə "Yalnız oxumaq" rejimindədir
+DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Qeydləri tutmaq üçün <b>dolibarr.log</b> faylından istifadə edin
+UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Canlı yaddaş tutmaq əvəzinə Qeydləri tələyə salmaq üçün dolibarr.log faylından istifadə edin. Bu, yalnız cari prosesin jurnalının əvəzinə bütün qeydləri tutmağa imkan verir (beləliklə, ajax alt sorğu səhifələrindən biri də daxil olmaqla), lakin nümunənizi çox yavaşlaşdıracaq. Məsləhət deyil.
+FixedOrPercent=Sabit ("sabit" açar sözünü istifadə edin) və ya faiz ("faiz" açar sözünü istifadə edin)
+DefaultOpportunityStatus=Defolt imkan statusu (aparıcı yaradılan zaman ilk status)
+
+IconAndText=Simge və mətn
+TextOnly=Yalnız mətn
+IconOnlyAllTextsOnHover=Yalnız ikon - Bütün mətnlər menyu sətri üzərində siçan üzərində işarənin altında görünür
+IconOnlyTextOnHover=Yalnız ikon - Nişan mətni siçanın üzərindəki ikona altında görünür
+IconOnly=Yalnız ikon - Yalnız alət ipucundakı mətn
+INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Fakturalarda ZATCA QR kodunu göstərin
+INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Bəzi ərəb ölkələri hesab-fakturalarında bu QR koduna ehtiyac duyurlar
+INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODE=Fakturalarda İsveçrə QR-Bill kodunu göstərin
+INVOICE_ADD_SWISS_QR_CODEMore=İsveçrənin faktura standartı; ZIP və Şəhərin doldurulduğuna və hesabların etibarlı İsveçrə/Lixtenşteyn IBAN-larına malik olduğundan əmin olun.
+INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESS=Göndərmə ünvanını göstərin
+INVOICE_SHOW_SHIPPING_ADDRESSMore=Bəzi ölkələrdə məcburi göstərici (Fransa, ...)
+UrlSocialNetworksDesc=Sosial şəbəkənin url linki. Sosial şəbəkə ID-sini ehtiva edən dəyişən hissə üçün {socialid} istifadə edin.
+IfThisCategoryIsChildOfAnother=Əgər bu kateqoriya başqasının övladıdırsa
+DarkThemeMode=Qaranlıq mövzu rejimi
+AlwaysDisabled=Həmişə əlil
+AccordingToBrowser=Brauzerə görə
+AlwaysEnabled=Həmişə Aktivdir
+DoesNotWorkWithAllThemes=Bütün mövzularla işləməyəcək
+NoName=Ad yoxdur
+ShowAdvancedOptions= Qabaqcıl seçimləri göstərin
+HideAdvancedoptions= Qabaqcıl seçimləri gizlədin
+CIDLookupURL=Modul üçüncü tərəfin adını və ya onun telefon nömrəsindən əlaqəni əldə etmək üçün xarici alət tərəfindən istifadə edilə bilən URL gətirir. İstifadə ediləcək URL:
+OauthNotAvailableForAllAndHadToBeCreatedBefore=OAUTH2 autentifikasiyası bütün hostlar üçün əlçatan deyil və düzgün icazələrə malik nişan OAUTH modulu ilə yuxarıda yaradılmış olmalıdır
+MAIN_MAIL_SMTPS_OAUTH_SERVICE=OAUTH2 autentifikasiya xidməti
+DontForgetCreateTokenOauthMod=Düzgün icazələrə malik nişan OAUTH modulu ilə yuxarıda yaradılmalıdır
+MAIN_MAIL_SMTPS_AUTH_TYPE=Doğrulama üsulu
+UsePassword=Parol istifadə edin
+UseOauth=OAUTH nişanından istifadə edin
+Images=Şəkillər
+MaxNumberOfImagesInGetPost=Formada təqdim edilən HTML sahəsində icazə verilən şəkillərin maksimum sayı
+MaxNumberOfPostOnPublicPagesByIP=Bir ay ərzində eyni IP ünvanlı ictimai səhifələrdə yazıların maksimum sayı
+CIDLookupURL=Modul üçüncü tərəfin adını və ya onun telefon nömrəsindən əlaqəni əldə etmək üçün xarici alət tərəfindən istifadə edilə bilən URL gətirir. İstifadə ediləcək URL:
+ScriptIsEmpty=Skript boşdur
+ShowHideTheNRequests=%s SQL sorğusunu göstər/gizlə
+DefinedAPathForAntivirusCommandIntoSetup=Antivirus proqramı üçün yolu <b>%s</b>-a təyin edin
+TriggerCodes=Tətiklənə bilən hadisələr
+TriggerCodeInfo=Bura veb sorğunun postunu yaratmalı olan trigger kodunu(ları) daxil edin (yalnız xarici URL icazə verilir). Siz vergüllə ayrılmış bir neçə tətik kodu daxil edə bilərsiniz.
+EditableWhenDraftOnly=İşarə qoyulmazsa, dəyər yalnız obyekt qaralama statusuna malik olduqda dəyişdirilə bilər
+CssOnEdit=Redaktə səhifələrində CSS
+CssOnView=Baxış səhifələrində CSS
+CssOnList=Siyahılarda CSS
+HelpCssOnEditDesc=Sahənin redaktəsi zamanı istifadə olunan CSS.<br>Məsələn: "minwiwdth100 maxwidth500 widthcentpercentminusx"
+HelpCssOnViewDesc=Sahəyə baxarkən istifadə olunan CSS.
+HelpCssOnListDesc=Sahə siyahı cədvəlinin içərisində olduqda istifadə edilən CSS.<br>Nümunə: "tdoverflowmax200"
+RECEPTION_PDF_HIDE_ORDERED=Qəbullar üçün yaradılan sənədlərdə sifariş edilən miqdarı gizlədin
+MAIN_PDF_RECEPTION_DISPLAY_AMOUNT_HT=Qəbullar üçün yaradılan sənədlərdə qiyməti göstərin
+WarningDisabled=Xəbərdarlıq deaktiv edilib
+LimitsAndMitigation=Giriş məhdudiyyətləri və azaldılması
+RecommendMitigationOnURL=It is recommended to activate mitigation on critical URL. This is list of fail2ban rules you can use for the main important URLs.
+DesktopsOnly=Yalnız masaüstü kompüterlər
+DesktopsAndSmartphones=Stolüstü kompüterlər və smartfonlar
+AllowOnlineSign=Onlayn imzalamağa icazə verin
+AllowExternalDownload=Xarici yükləməyə icazə verin (giriş olmadan, paylaşılan linkdən istifadə etməklə)
+DeadlineDayVATSubmission=Növbəti ay ƏDV-nin təqdim edilməsi üçün son tarix
+MaxNumberOfAttachementOnForms=Bir formada birləşdirilən faylların maksimum sayı
+IfDefinedUseAValueBeetween=Müəyyən edilərsə, %s və %s arasında dəyər istifadə edin
+Reload=Yenidən yükləyin
+ConfirmReload=Modulun yenidən yüklənməsini təsdiqləyin
+WarningModuleHasChangedLastVersionCheckParameter=Xəbərdarlıq: %s modulu hər səhifəyə girişdə öz versiyasını yoxlamaq üçün parametr təyin edib. Bu, səhifəni modulları idarə etmək üçün qeyri-sabit edə biləcək pis və icazə verilməyən təcrübədir. Bunu düzəltmək üçün modulun müəllifi ilə əlaqə saxlayın.
+WarningModuleHasChangedSecurityCsrfParameter=Xəbərdarlıq: %s modulu nümunənizin CSRF təhlükəsizliyini deaktiv etdi. Bu əməliyyat şübhəlidir və quraşdırmanız daha təhlükəsiz ola bilməz. Zəhmət olmasa izahat üçün modulun müəllifi ilə əlaqə saxlayın.
+EMailsInGoingDesc=Daxil olan e-poçtlar %s modulu tərəfindən idarə olunur. Daxil olan e-poçtları dəstəkləmək lazımdırsa, onu aktivləşdirib konfiqurasiya etməlisiniz.
+MAIN_IMAP_USE_PHPIMAP=Doğma PHP IMAP əvəzinə IMAP üçün PHP-IMAP kitabxanasından istifadə edin. Bu, həmçinin IMAP üçün OAuth2 bağlantısından istifadə etməyə imkan verir (modul OAuth da aktivləşdirilməlidir).
+MAIN_CHECKBOX_LEFT_COLUMN=Solda sahə və sətir seçimi üçün sütunu göstərin (defolt olaraq sağda)
+NotAvailableByDefaultEnabledOnModuleActivation=Defolt olaraq yaradılmayıb. Yalnız modul aktivləşdirildikdə yaradılmışdır.
+CSSPage=CSS üslubu
+Defaultfortype=Defolt
+DefaultForTypeDesc=Şablon növü üçün yeni e-poçt yaradarkən standart olaraq istifadə edilən şablon
+OptionXShouldBeEnabledInModuleY="<b>%s</b>" variantı <span sinfi modulunda aktivləşdirilməlidir ='notranslate'><b></span>%s</b>
+OptionXIsCorrectlyEnabledInModuleY="<b>%s</b>" variantı <span class= modulunda aktivləşdirilib 'notranslate'><b></span>%s</b>
+AllowOnLineSign=On-line imzaya icazə verin
+AtBottomOfPage=Səhifənin altında
+FailedAuth=uğursuz autentifikasiyalar
+MaxNumberOfFailedAuth=Daxil olmaqdan imtina etmək üçün 24 saat ərzində uğursuz identifikasiyanın maksimum sayı.
+AllowPasswordResetBySendingANewPassByEmail=A istifadəçisinin bu icazəsi varsa və A istifadəçisi "admin" istifadəçisi olmasa belə, A hər hansı digər B istifadəçisinin parolunu sıfırlamağa icazə verilirsə, yeni parol digər B istifadəçisinin e-poçtuna göndəriləcək, lakin o, A-ya görünməyəcək. Əgər A istifadəçisi "admin" bayrağına malikdirsə, o, həmçinin B-nin yeni yaradılan parolunun nə olduğunu bilə biləcək və beləliklə, B istifadəçi hesabını idarə edə biləcək.
+AllowAnyPrivileges=Əgər A istifadəçisinin bu icazəsi varsa, o, bütün imtiyazlara malik B istifadəçisi yarada, sonra bu istifadəçi B-dən istifadə edə bilər və ya hər hansı icazə ilə özünə başqa qrup verə bilər. Bu o deməkdir ki, A istifadəçisi bütün biznes imtiyazlarına malikdir (yalnız quraşdırma səhifələrinə sistem girişi qadağan olunacaq)
+ThisValueCanBeReadBecauseInstanceIsNotInProductionMode=Bu dəyər oxuna bilər, çünki nümunəniz istehsal rejimində quraşdırılmayıb
+SeeConfFile=Serverdə conf.php faylının içərisinə baxın
+ReEncryptDesc=Hələ şifrələnməyibsə, məlumatları yenidən şifrələyin
+PasswordFieldEncrypted=%s yeni rekord bu sahə şifrələnib
+ExtrafieldsDeleted=%s əlavə sahələr silindi
+LargeModern=Böyük - Müasir
+SpecialCharActivation=Xüsusi simvolları daxil etmək üçün virtual klaviaturanı açmaq üçün düyməni aktivləşdirin
+DeleteExtrafield=Əlavə sahəni silin
+ConfirmDeleteExtrafield=%s sahəsinin silinməsini təsdiq edirsiniz? Bu sahədə saxlanılan bütün məlumatlar mütləq silinəcək
+ExtraFieldsSupplierInvoicesRec=Tamamlayıcı atributlar (qaimə-faktura şablonları)
+ExtraFieldsSupplierInvoicesLinesRec=Complementary attributes (template invoice lines)
+ParametersForTestEnvironment=Test mühiti üçün parametrlər
+TryToKeepOnly=Yalnız %s saxlamağa çalışın
+RecommendedForProduction=İstehsal üçün tövsiyə olunur
+RecommendedForDebug=Debug üçün tövsiyə olunur

htdocs/langs/az_AZ/cashdesk.lang

@@ -1,136 +1,155 @@
 # Language file - Source file is en_US - cashdesk
-CashDeskMenu=Point of sale
-CashDesk=Point of sale
-CashDeskBankCash=Bank account (cash)
-CashDeskBankCB=Bank account (card)
-CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
-CashDeskWarehouse=Warehouse
-CashdeskShowServices=Selling services
-CashDeskProducts=Products
-CashDeskStock=Stock
-CashDeskOn=on
-CashDeskThirdParty=Third party
-ShoppingCart=Shopping cart
-NewSell=New sell
-AddThisArticle=Add this article
-RestartSelling=Go back on sell
-SellFinished=Sale complete
-PrintTicket=Print ticket
-SendTicket=Send ticket
-NoProductFound=No article found
-ProductFound=product found
-NoArticle=No article
-Identification=Identification
-Article=Article
-Difference=Difference
-TotalTicket=Total ticket
-NoVAT=No VAT for this sale
-Change=Excess received
-BankToPay=Account for payment
-ShowCompany=Show company
-ShowStock=Show warehouse
-DeleteArticle=Click to remove this article
-FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
-UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
-DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=Point of Sale
+CashDeskMenu=Satış nöqtəsi
+CashDesk=Satış nöqtəsi
+CashDeskBankCash=Bank hesabı (nağd)
+CashDeskBankCB=Bank hesabı (kart)
+CashDeskBankCheque=Bank hesabı (çek)
+CashDeskWarehouse=Anbar
+CashdeskShowServices=Satış xidmətləri
+CashDeskProducts=Məhsullar
+CashDeskStock=Səhm
+CashDeskOn=haqqında
+CashDeskThirdParty=Üçüncü tərəf
+ShoppingCart=Alış-veriş kartı
+NewSell=Yeni satilir
+AddThisArticle=Bu məqaləni əlavə edin
+RestartSelling=Satışa qayıt
+SellFinished=Satış tamamlandı
+PrintTicket=Bilet çap edin
+SendTicket=Bilet göndər
+NoProductFound=Heç bir məqalə tapılmadı
+ProductFound=məhsul tapıldı
+NoArticle=Məqalə yoxdur
+Identification=İdentifikasiya
+Article=Məqalə
+Difference=Fərq
+TotalTicket=Ümumi bilet
+NoVAT=Bu satış üçün ƏDV yoxdur
+Change=Həddindən artıq qəbul edildi
+BankToPay=Ödəniş üçün hesab
+ShowCompany=Şirkəti göstərin
+ShowStock=Anbarı göstərin
+DeleteArticle=Bu məqaləni silmək üçün klikləyin
+FilterRefOrLabelOrBC=Axtarış (Ref/Etiket)
+UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Siz faktura yaradılması zamanı ehtiyatı azaltmağı xahiş edirsiniz, beləliklə, POS-dan istifadə edən istifadəçinin səhmləri redaktə etmək icazəsi olmalıdır.
+DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr qəbz printeri
+PointOfSale=Satış nöqtəsi
 PointOfSaleShort=POS
-CloseBill=Close Bill
-Floors=Floors
-Floor=Floor
-AddTable=Add table
-Place=Place
-TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
-OrderPrinters=Add a button to send the order to some given printers, without payment (for example to send an order to a kitchen)
-NotAvailableWithBrowserPrinter=Not available when printer for receipt is set to browser
-SearchProduct=Search product
-Receipt=Receipt
-Header=Header
-Footer=Footer
-AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
-TheoricalAmount=Theorical amount
-RealAmount=Real amount
-CashFence=Cash desk closing
-CashFenceDone=Cash desk closing done for the period
-NbOfInvoices=Nb of invoices
-Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
-Numberspad=Numbers Pad
-BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
-DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
-TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product categorie to work
-TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
-OrderNotes=Can add some notes to each ordered items
-CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
-NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
-TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts
-AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts
-PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts
-EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
-ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
-ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
-History=History
-ValidateAndClose=Validate and close
+CloseBill=Bill bağlayın
+Floors=Mərtəbələr
+Floor=Mərtəbə
+AddTable=Cədvəl əlavə edin
+Place=yer
+TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' tələb olunur
+OrderPrinters=Sifarişi bəzi printerlərə ödənişsiz göndərmək üçün düymə əlavə edin (məsələn, mətbəxə sifariş göndərmək üçün)
+NotAvailableWithBrowserPrinter=Qəbz üçün printer brauzerə quraşdırıldıqda mövcud deyil
+SearchProduct=Məhsul axtarın
+Receipt=Qəbz
+Header=Başlıq
+Footer=Altbilgi
+AmountAtEndOfPeriod=Dövrün sonundakı məbləğ (gün, ay və ya il)
+TheoricalAmount=Nəzəri miqdar
+RealAmount=Real məbləğ
+CashFence=Nağd pul qutusunun bağlanması
+CashFenceDone=Dövr üçün kassa bağlanması həyata keçirilib
+NbOfInvoices=Faktura Nb
+Paymentnumpad=Ödənişi daxil etmək üçün Pad növü
+Numberspad=Nömrələr Pad
+BillsCoinsPad=Sikkələr və əskinaslar Pad
+DolistorePosCategory=TakePOS modulları və Dolibarr üçün digər POS həlləri
+TakeposNeedsCategories=TakePOS-un işləməsi üçün ən azı bir məhsul kateqoriyası lazımdır
+TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS-a <b>%s</b> kateqoriyası altında ən azı 1 məhsul kateqoriyası lazımdır. iş
+OrderNotes=Hər bir sifariş edilən əşyaya bəzi qeydlər əlavə edə bilərsiniz
+CashDeskBankAccountFor=Ödənişlər üçün istifadə ediləcək defolt hesab
+NoPaimementModesDefined=TakePOS konfiqurasiyasında heç bir ödəniş rejimi müəyyən edilməyib
+TicketVatGrouped=Biletlərdə|qəbzlərdə dərəcəyə görə ƏDV qruplaşdırın
+AutoPrintTickets=Avtomatik olaraq biletləri|qəbzləri çap edin
+PrintCustomerOnReceipts=Biletlərdə|qəbzlərdə müştərini çap edin
+EnableBarOrRestaurantFeatures=Bar və ya Restoran üçün funksiyaları aktivləşdirin
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Bu cari satışın silinməsini təsdiq edirsinizmi?
+ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Bu cari satışı ləğv etmək istəyirsiniz?
+History=Tarix
+ValidateAndClose=Təsdiq edin və bağlayın
 Terminal=Terminal
-NumberOfTerminals=Number of Terminals
-TerminalSelect=Select terminal you want to use:
-POSTicket=POS Ticket
+NumberOfTerminals=Terminalların sayı
+TerminalSelect=İstifadə etmək istədiyiniz terminalı seçin:
+POSTicket=POS Bilet
 POSTerminal=POS Terminal
-POSModule=POS Module
-BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
-SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
-DirectPayment=Direct payment
-DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
-InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
-NoLinesToBill=No lines to bill
-CustomReceipt=Custom Receipt
-ReceiptName=Receipt Name
-ProductSupplements=Manage supplements of products
-SupplementCategory=Supplement category
-ColorTheme=Color theme
-Colorful=Colorful
-HeadBar=Head Bar
-SortProductField=Field for sorting products
-Browser=Browser
-BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser.
-TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
-PrintMethod=Print method
-ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
-ByTerminal=By terminal
-TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
-CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
-CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
-TakeposGroupSameProduct=Group same products lines
-StartAParallelSale=Start a new parallel sale
-SaleStartedAt=Sale started at %s
-ControlCashOpening=Open the "Control cash" popup when opening the POS
-CloseCashFence=Close cash desk control
-CashReport=Cash report
-MainPrinterToUse=Main printer to use
-OrderPrinterToUse=Order printer to use
-MainTemplateToUse=Main template to use
-OrderTemplateToUse=Order template to use
-BarRestaurant=Bar Restaurant
-AutoOrder=Order by the customer himself
-RestaurantMenu=Menu
-CustomerMenu=Customer menu
-ScanToMenu=Scan QR code to see the menu
-ScanToOrder=Scan QR code to order
-Appearance=Appearance
-HideCategoryImages=Hide Category Images
-HideProductImages=Hide Product Images
-NumberOfLinesToShow=Number of lines of images to show
-DefineTablePlan=Define tables plan
-GiftReceiptButton=Add a "Gift receipt" button
-GiftReceipt=Gift receipt
-ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Module Receipt printer must have been enabled first
-AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
-PrintPaymentMethodOnReceipts=Print payment method on tickets|receipts
-WeighingScale=Weighing scale
-ShowPriceHT = Display the column with the price excluding tax (on screen)
-ShowPriceHTOnReceipt = Display the column with the price excluding tax (on the receipt)
-CustomerDisplay=Customer display
-SplitSale=Split sale
-PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
-PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
-PrintWithoutDetails=Print without details
-YearNotDefined=Year is not defined
+POSModule=POS modulu
+BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
+SetupOfTerminalNotComplete=%s terminalının quraşdırılması tamamlanmayıb
+DirectPayment=Birbaşa ödəniş
+DirectPaymentButton="Birbaşa nağd ödəniş" düyməsini əlavə edin
+InvoiceIsAlreadyValidated=Faktura artıq təsdiqlənib
+NoLinesToBill=Hesablama üçün xətt yoxdur
+CustomReceipt=Xüsusi Qəbz
+ReceiptName=Qəbzin adı
+ProductSupplements=Məhsulların əlavələrini idarə edin
+SupplementCategory=Əlavə kateqoriya
+ColorTheme=Rəng mövzusu
+Colorful=Rəngarəng
+HeadBar=Baş çubuğu
+SortProductField=Məhsulların çeşidlənməsi üçün sahə
+Browser=Brauzer
+BrowserMethodDescription=Sadə və asan qəbz çapı. Qəbzi konfiqurasiya etmək üçün yalnız bir neçə parametr. Brauzer vasitəsilə çap edin.
+TakeposConnectorMethodDescription=Əlavə funksiyaları olan xarici modul. Buluddan çap etmək imkanı.
+PrintMethod=Çap üsulu
+ReceiptPrinterMethodDescription=Çox parametrləri olan güclü üsul. Şablonlarla tam özelleştirilebilir. Tətbiqi yerləşdirən server Buludda ola bilməz (şəbəkənizdəki printerlərə çata bilməlidir).
+ByTerminal=Terminalla
+TakeposNumpadUsePaymentIcon=Numpad-in ödəniş düymələrində mətn əvəzinə ikonadan istifadə edin
+CashDeskRefNumberingModules=POS satışları üçün nömrələmə modulu
+CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}<span class='notranslate'4</span>71f span> etiketi terminal nömrəsini əlavə etmək üçün istifadə olunur
+TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
+StartAParallelSale=Yeni paralel satışa başlayın
+SaleStartedAt=Satış %s tarixində başladı
+ControlCashOpening=POS-u açarkən "Nağd pula nəzarət qutusu" popupunu açın
+CloseCashFence=Kassa nəzarətini bağlayın
+CashReport=Nağd pul hesabatı
+MainPrinterToUse=İstifadə olunacaq əsas printer
+OrderPrinterToUse=İstifadə etmək üçün printer sifariş edin
+MainTemplateToUse=İstifadə ediləcək əsas şablon
+OrderTemplateToUse=İstifadə etmək üçün şablon sifariş edin
+BarRestaurant=Bar Restoranı
+AutoOrder=Sifariş müştərinin özüdür
+RestaurantMenu=Menyu
+CustomerMenu=Müştəri menyusu
+ScanToMenu=Menyuya baxmaq üçün QR kodunu skan edin
+ScanToOrder=Sifariş vermək üçün QR kodunu skan edin
+Appearance=Görünüş
+HideCategoryImages=Kateqoriya Şəkillərini gizlədin
+HideProductImages=Məhsul Şəkillərini gizlədin
+NumberOfLinesToShow=Baş barmaq şəkillərində göstəriləcək mətn sətirlərinin maksimum sayı
+DefineTablePlan=Cədvəl planını müəyyənləşdirin
+GiftReceiptButton="Hədiyyə qəbzi" düyməsini əlavə edin
+GiftReceipt=Hədiyyə qəbzi
+ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Modul Qəbzi printeri əvvəlcə aktivləşdirilməlidir
+AllowDelayedPayment=Gecikmiş ödənişə icazə verin
+PrintPaymentMethodOnReceipts=Biletlərdə|qəbzlərdə ödəniş üsulunu çap edin
+WeighingScale=Tərəzi
+ShowPriceHT = Vergi istisna olmaqla qiymət sütununu göstərin (ekranda)
+ShowPriceHTOnReceipt = Vergi istisna olmaqla qiyməti olan sütunu göstərin (qəbzdə)
+CustomerDisplay=Müştəri ekranı
+SplitSale=Bölünmüş satış
+PrintWithoutDetailsButton="Ətraflı məlumat olmadan çap et" düyməsini əlavə edin
+PrintWithoutDetailsLabelDefault=Təfərrüatlar olmadan çapda standart olaraq xətt etiketi
+PrintWithoutDetails=Təfərrüatlar olmadan çap edin
+YearNotDefined=İl müəyyən edilməyib
+TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Məhsul daxil etmək üçün barkod qaydası
+TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
+AlreadyPrinted=Artıq çap olunub
+HideCategories=Kateqoriya seçiminin bütün bölməsini gizlədin
+HideStockOnLine=Onlayn ehtiyatı gizlədin
+ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
+ShowCategoryDescription=Show categories description
+ShowProductReference=Məhsulların arayışını və ya etiketini göstərin
+UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price
+TerminalName=Terminal %s
+TerminalNameDesc=Terminal adı
+DefaultPOSThirdLabel=TakePOS ümumi müştərisi
+DefaultPOSCatLabel=Satış nöqtəsi (POS) məhsulları
+DefaultPOSProductLabel=TakePOS üçün məhsul nümunəsi
+TakeposNeedsPayment=TakePOS-un işləməsi üçün ödəniş üsulu lazımdır, siz "Nağd pul" ödəmə metodunu yaratmaq istəyirsiniz?
+LineDiscount=Xətt endirimi
+LineDiscountShort=Xətt diski.
+InvoiceDiscount=Faktura endirimi
+InvoiceDiscountShort=Faktura diski.

htdocs/langs/az_AZ/holiday.lang

@@ -1,139 +1,157 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
 HRM=HRM
-Holidays=Leave
-CPTitreMenu=Leave
-MenuReportMonth=Monthly statement
-MenuAddCP=New leave request
-NotActiveModCP=You must enable the module Leave to view this page.
-AddCP=Make a leave request
-DateDebCP=Start date
-DateFinCP=End date
-DraftCP=Draft
-ToReviewCP=Awaiting approval
-ApprovedCP=Approved
-CancelCP=Canceled
-RefuseCP=Refused
-ValidatorCP=Approver
-ListeCP=List of leave
-Leave=Leave request
-LeaveId=Leave ID
-ReviewedByCP=Will be approved by
-UserID=User ID
-UserForApprovalID=User for approval ID
-UserForApprovalFirstname=First name of approval user
-UserForApprovalLastname=Last name of approval user
-UserForApprovalLogin=Login of approval user
-DescCP=Description
-SendRequestCP=Create leave request
-DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
-MenuConfCP=Balance of leave
-SoldeCPUser=Leave balance (in days) <b>%s</b>
-ErrorEndDateCP=You must select an end date greater than the start date.
-ErrorSQLCreateCP=An SQL error occurred during the creation:
-ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the leave request does not exist.
-ReturnCP=Return to previous page
-ErrorUserViewCP=You are not authorized to read this leave request.
-InfosWorkflowCP=Information Workflow
-RequestByCP=Requested by
-TitreRequestCP=Leave request
-TypeOfLeaveId=Type of leave ID
-TypeOfLeaveCode=Type of leave code
-TypeOfLeaveLabel=Type of leave label
-NbUseDaysCP=Number of days of leave used
-NbUseDaysCPHelp=The calculation takes into account the non-working days and the holidays defined in the dictionary.
-NbUseDaysCPShort=Days of leave
-NbUseDaysCPShortInMonth=Days of leave in month
-DayIsANonWorkingDay=%s is a non-working day
-DateStartInMonth=Start date in month
-DateEndInMonth=End date in month
-EditCP=Edit
-DeleteCP=Delete
-ActionRefuseCP=Refuse
-ActionCancelCP=Cancel
-StatutCP=Status
-TitleDeleteCP=Delete the leave request
-ConfirmDeleteCP=Confirm the deletion of this leave request?
-ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this leave request.
-CantCreateCP=You don't have the right to make leave requests.
-InvalidValidatorCP=You must choose the approver for your leave request.
-NoDateDebut=You must select a start date.
-NoDateFin=You must select an end date.
-ErrorDureeCP=Your leave request does not contain working day.
-TitleValidCP=Approve the leave request
-ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the leave request?
-DateValidCP=Date approved
-TitleToValidCP=Send leave request
-ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the leave request?
-TitleRefuseCP=Refuse the leave request
-ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the leave request?
-NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request.
-TitleCancelCP=Cancel the leave request
-ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the leave request?
-DetailRefusCP=Reason for refusal
-DateRefusCP=Date of refusal
-DateCancelCP=Date of cancellation
-DefineEventUserCP=Assign an exceptional leave for a user
-addEventToUserCP=Assign leave
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
-MotifCP=Reason
-UserCP=User
-ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave.
-AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed.
-MenuLogCP=View change logs
-LogCP=Log of all updates made to "Balance of Leave"
-ActionByCP=Updated by
-UserUpdateCP=Updated for
-PrevSoldeCP=Previous Balance
-NewSoldeCP=New Balance
-alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period.
-FirstDayOfHoliday=Beginning day of leave request
-LastDayOfHoliday=Ending day of leave request
-BoxTitleLastLeaveRequests=Latest %s modified leave requests
-HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update
-ManualUpdate=Manual update
-HolidaysCancelation=Leave request cancelation
-EmployeeLastname=Employee last name
-EmployeeFirstname=Employee first name
-TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
-LastHolidays=Latest %s leave requests
-AllHolidays=All leave requests
-HalfDay=Half day
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
-LEAVE_PAID=Paid vacation
-LEAVE_SICK=Sick leave
-LEAVE_OTHER=Other leave
-LEAVE_PAID_FR=Paid vacation
+Holidays=yarpaqlar
+Holiday=tərk et
+CPTitreMenu=tərk et
+MenuReportMonth=Aylıq bəyanat
+MenuAddCP=Yeni məzuniyyət sorğusu
+MenuCollectiveAddCP=New collective leave
+NotActiveModCP=Bu səhifəyə baxmaq üçün "Çıx" modulunu aktiv etməlisiniz.
+AddCP=Tətil üçün müraciət edin
+DateDebCP=Başlama tarixi
+DateFinCP=Bitmə vaxtı
+DraftCP=Qaralama
+ToReviewCP=Təsdiqin gözlənilməsi
+ApprovedCP=Təsdiq edildi
+CancelCP=Ləğv edildi
+RefuseCP=İmtina etdi
+ValidatorCP=Təsdiq edən
+ListeCP=Məzuniyyət siyahısı
+Leave=Müraciəti tərk edin
+LeaveId=ID buraxın
+ReviewedByCP=tərəfindən təsdiq olunacaq
+UserID=İstifadəçi adı
+UserForApprovalID=Təsdiq ID üçün istifadəçi
+UserForApprovalFirstname=Təsdiq istifadəçisinin adı
+UserForApprovalLastname=Təsdiq istifadəçisinin soyadı
+UserForApprovalLogin=Təsdiq istifadəçisinin girişi
+DescCP=Təsvir
+SendRequestCP=Məzuniyyət sorğusu yaradın
+DelayToRequestCP=Məzuniyyət sorğuları ən azı <b>%s gün</b> edilməlidir onlardan əvvəl.
+MenuConfCP=Məzuniyyət balansı
+SoldeCPUser=Balansdan çıxın (günlərlə) : <b>%s</b>
+ErrorEndDateCP=Siz başlanğıc tarixindən böyük bitmə tarixi seçməlisiniz.
+ErrorSQLCreateCP=Yaratma zamanı SQL xətası baş verdi:
+ErrorIDFicheCP=Xəta baş verdi, məzuniyyət sorğusu mövcud deyil.
+ReturnCP=Əvvəlki səhifəyə qayıt
+ErrorUserViewCP=Bu məzuniyyət sorğusunu oxumağa icazəniz yoxdur.
+InfosWorkflowCP=Məlumat iş axını
+RequestByCP=tərəfindən tələb edilmişdir
+TitreRequestCP=Müraciəti tərk edin
+TypeOfLeaveId=Məzuniyyət vəsiqəsinin növü
+TypeOfLeaveCode=Məzuniyyət kodunun növü
+TypeOfLeaveLabel=Məzuniyyət etiketinin növü
+NbUseDaysCP=İstifadə olunan məzuniyyət günlərinin sayı
+NbUseDaysCPHelp=Hesablamada qeyri-iş günləri və lüğətdə müəyyən edilmiş bayram günləri nəzərə alınır.
+NbUseDaysCPShort=İstirahət günləri
+NbUseDaysCPShortInMonth=Ayda məzuniyyət günləri
+DayIsANonWorkingDay=%s qeyri-iş günüdür
+DateStartInMonth=Başlama tarixi ayda
+DateEndInMonth=Ayda bitmə tarixi
+EditCP=Redaktə et
+DeleteCP=Sil
+ActionRefuseCP=İmtina et
+ActionCancelCP=Ləğv et
+StatutCP=Vəziyyət
+TitleDeleteCP=Məzuniyyət sorğusunu silin
+ConfirmDeleteCP=Bu məzuniyyət sorğusunun silinməsi təsdiq edilsin?
+ErrorCantDeleteCP=Bu məzuniyyət sorğusunu silmək hüququnuz yoxdur.
+CantCreateCP=Sizin məzuniyyət sorğusu vermək hüququnuz yoxdur.
+InvalidValidatorCP=Məzuniyyət sorğunuz üçün təsdiqləyicini seçməlisiniz.
+InvalidValidator=Seçilmiş istifadəçi təsdiqləyici deyil.
+NoDateDebut=Başlama tarixini seçməlisiniz.
+NoDateFin=Bitmə tarixini seçməlisiniz.
+ErrorDureeCP=Məzuniyyət sorğunuzda iş günü yoxdur.
+TitleValidCP=Məzuniyyət sorğusunu təsdiq edin
+ConfirmValidCP=Məzuniyyət sorğusunu təsdiqləmək istədiyinizə əminsiniz?
+DateValidCP=Təsdiq tarixi
+TitleToValidCP=Məzuniyyət sorğusu göndərin
+ConfirmToValidCP=Məzuniyyət sorğusunu göndərmək istədiyinizə əminsiniz?
+TitleRefuseCP=Məzuniyyət tələbindən imtina edin
+ConfirmRefuseCP=Məzuniyyət sorğusundan imtina etmək istədiyinizə əminsiniz?
+NoMotifRefuseCP=Müraciəti rədd etmək üçün bir səbəb seçməlisiniz.
+TitleCancelCP=Məzuniyyət sorğusunu ləğv edin
+ConfirmCancelCP=Məzuniyyət sorğusunu ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?
+DetailRefusCP=İmtina səbəbi
+DateRefusCP=İmtina tarixi
+DateCancelCP=Ləğv tarixi
+DefineEventUserCP=İstifadəçi üçün müstəsna məzuniyyət təyin edin
+addEventToUserCP=Məzuniyyət təyin edin
+NotTheAssignedApprover=Siz təyin edilmiş təsdiqləyici deyilsiniz
+MotifCP=Səbəb
+UserCP=İstifadəçi
+ErrorAddEventToUserCP=İstisna məzuniyyəti əlavə edərkən xəta baş verdi.
+AddEventToUserOkCP=Müstəsna məzuniyyətin əlavə edilməsi başa çatıb.
+ErrorFieldRequiredUserOrGroup="Qrup" sahəsi və ya "istifadəçi" sahəsi doldurulmalıdır
+fusionGroupsUsers=Qruplar sahəsi və istifadəçi sahəsi birləşdiriləcək
+MenuLogCP=Dəyişiklik qeydlərinə baxın
+LogCP="Məzuniyyət balansı"na edilən bütün yeniləmələrin jurnalı
+ActionByCP=tərəfindən yenilənib
+UserUpdateCP=üçün yenilənib
+PrevSoldeCP=Əvvəlki tarazlıq
+NewSoldeCP=Yeni Balans
+alreadyCPexist=Bu müddət ərzində məzuniyyət sorğusu artıq edilib.
+UseralreadyCPexist=Bu müddət ərzində %s üçün məzuniyyət sorğusu artıq edilib.
+groups=Qruplar
+users=İstifadəçilər
+AutoSendMail=Avtomatik poçt göndərişi
+NewHolidayForGroup=New collective leave
+SendRequestCollectiveCP=Create collective leave
+AutoValidationOnCreate=Avtomatik doğrulama
+FirstDayOfHoliday=Məzuniyyət tələbinin başlanğıc günü
+LastDayOfHoliday=Məzuniyyət sorğusunun bitmə günü
+HolidaysMonthlyUpdate=Aylıq yeniləmə
+ManualUpdate=Manual yeniləmə
+HolidaysCancelation=Sorğunun ləğvini tərk edin
+EmployeeLastname=İşçinin soyadı
+EmployeeFirstname=İşçinin adı
+TypeWasDisabledOrRemoved=Buraxılış növü (id %s) deaktiv edildi və ya silindi
+LastHolidays=Ən son %s tərk sorğuları
+AllHolidays=Bütün istəkləri tərk edin
+HalfDay=Yarım gün
+NotTheAssignedApprover=Siz təyin edilmiş təsdiqləyici deyilsiniz
+LEAVE_PAID=Ödənişli məzuniyyət
+LEAVE_SICK=Xəstə məzuniyyəti
+LEAVE_OTHER=Digər məzuniyyət
+LEAVE_PAID_FR=Ödənişli məzuniyyət
 ## Configuration du Module ##
-LastUpdateCP=Last automatic update of leave allocation
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leave allocation
-UpdateConfCPOK=Updated successfully.
-Module27130Name= Management of leave requests
-Module27130Desc= Management of leave requests
-ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email:
-NoticePeriod=Notice period
+LastUpdateCP=Məzuniyyətin ayrılmasının son avtomatik yeniləməsi
+MonthOfLastMonthlyUpdate=Məzuniyyətin son avtomatik yenilənməsi ayı
+UpdateConfCPOK=Uğurla yeniləndi.
+Module27130Name= Məzuniyyət sorğularının idarə edilməsi
+Module27130Desc= Məzuniyyət sorğularının idarə edilməsi
+ErrorMailNotSend=E-poçt göndərilərkən xəta baş verdi:
+NoticePeriod=Bildiriş müddəti
 #Messages
-HolidaysToValidate=Validate leave requests
-HolidaysToValidateBody=Below is a leave request to validate
-HolidaysToValidateDelay=This leave request will take place within a period of less than %s days.
-HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave request does not have enough available days.
-HolidaysValidated=Validated leave requests
-HolidaysValidatedBody=Your leave request for %s to %s has been validated.
-HolidaysRefused=Request denied
-HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason:
-HolidaysCanceled=Canceled leaved request
-HolidaysCanceledBody=Your leave request for %s to %s has been canceled.
-FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
-NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
-GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leave</strong> to setup the different types of leaves.
-HolidaySetup=Setup of module Leave
-HolidaysNumberingModules=Numbering models for leave requests
-TemplatePDFHolidays=Template for leave requests PDF
-FreeLegalTextOnHolidays=Free text on PDF
-WatermarkOnDraftHolidayCards=Watermarks on draft leave requests
-HolidaysToApprove=Holidays to approve
-NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate holidays
-HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of holiday balance
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s is usualy a NON working day
-BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
-LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
-ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
+HolidaysToValidate=Məzuniyyət sorğularını təsdiqləyin
+HolidaysToValidateBody=Aşağıda təsdiq etmək üçün məzuniyyət sorğusu var
+HolidaysToValidateDelay=Bu məzuniyyət sorğusu %s gündən az müddət ərzində baş tutacaq.
+HolidaysToValidateAlertSolde=Bu məzuniyyət sorğusunu edən istifadəçinin kifayət qədər əlçatan günü yoxdur.
+HolidaysValidated=Təsdiqlənmiş məzuniyyət sorğuları
+HolidaysValidatedBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz təsdiqləndi.
+HolidaysRefused=Sorğu rədd edildi
+HolidaysRefusedBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz aşağıdakı səbəbə görə rədd edildi:
+HolidaysCanceled=Ləğv edilmiş buraxılmış sorğu
+HolidaysCanceledBody=%s üçün %s üçün məzuniyyət sorğunuz ləğv edildi.
+FollowedByACounter=1: Bu növ məzuniyyətdən sonra sayğac olmalıdır. Sayğac əl ilə və ya avtomatik artırılır və məzuniyyət sorğusu təsdiq edildikdə, sayğac azalır.<br>0: Sayğac izləmir.
+NoLeaveWithCounterDefined=Sayğac tərəfindən izlənilməli olan məzuniyyət növləri müəyyən edilməyib
+GoIntoDictionaryHolidayTypes=Müxtəlif növ yarpaqları quraşdırmaq üçün <strong>Ev - Quraşdırma - Lüğətlər - məzuniyyət növü</strong> bölməsinə daxil olun.
+HolidaySetup=Modulun qurulmasını tərk edin
+HolidaysNumberingModules=Məzuniyyət sorğuları üçün nömrələmə modelləri
+TemplatePDFHolidays=Şablon məzuniyyət sorğusu pdf
+FreeLegalTextOnHolidays=Pulsuz mətn pdf formatında
+WatermarkOnDraftHolidayCards=Qaralama məzuniyyət sorğularında su nişanları
+HolidaysToApprove=Təsdiq üçün tətillər
+NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Heç kimin məzuniyyət sorğularını təsdiq etmək icazəsi yoxdur
+HolidayBalanceMonthlyUpdate=Məzuniyyət balansının aylıq yenilənməsi
+XIsAUsualNonWorkingDay=%s adətən QEYRİ iş günüdür
+BlockHolidayIfNegative=Balans mənfi olarsa bloklayın
+LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=Balansınız mənfi olduğu üçün bu məzuniyyət sorğusunun yaradılması bloklanıb
+ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=%s sorğusu qaralama olmalı, ləğv edilməli və ya silinməkdən imtina edilməlidir
+IncreaseHolidays=Tətil balansını artırın
+HolidayRecordsIncreased= %s tərk balansı artırıldı
+HolidayRecordIncreased=Balans artırıldı
+ConfirmMassIncreaseHoliday=Kütləvi tərk balans artımı
+NumberDayAddMass=Seçimə əlavə ediləcək gün sayı
+ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=%s seçilmiş qeyd(lər)in tətilini artırmaq istədiyinizə əminsiniz?
+HolidayQtyNotModified=%s üçün qalan günlərin balansı dəyişdirilməyib

htdocs/langs/az_AZ/oauth.lang

@@ -1,32 +1,42 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
-ConfigOAuth=OAuth Configuration
-OAuthServices=OAuth Services
-ManualTokenGeneration=Manual token generation
-TokenManager=Token Manager
-IsTokenGenerated=Is token generated ?
-NoAccessToken=No access token saved into local database
-HasAccessToken=A token was generated and saved into local database
-NewTokenStored=Token received and saved
-ToCheckDeleteTokenOnProvider=Click here to check/delete authorization saved by %s OAuth provider
-TokenDeleted=Token deleted
-RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
-DeleteAccess=Click here to delete token
-UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credentials with your OAuth provider:
-ListOfSupportedOauthProviders=Enter the credentials provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are listedd here. These services may be used by other modules that need OAuth2 authentication.
-OAuthSetupForLogin=Page to generate an OAuth token
-SeePreviousTab=See previous tab
-OAuthIDSecret=OAuth ID and Secret
-TOKEN_REFRESH=Token Refresh Present
-TOKEN_EXPIRED=Token expired
-TOKEN_EXPIRE_AT=Token expire at
-TOKEN_DELETE=Delete saved token
-OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth Google service
-OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth Google Id
-OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth Google Secret
-OAUTH_GOOGLE_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://console.developers.google.com/" target="_blank">this page</a> then "Credentials" to create OAuth credentials
-OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub service
-OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub Id
-OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub Secret
-OAUTH_GITHUB_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://github.com/settings/developers" target="_blank">this page</a> then "Register a new application" to create OAuth credentials
-OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth Stripe Test
-OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth Stripe Live
+ConfigOAuth=OAuth Konfiqurasiyası
+OAuthServices=OAuth Xidmətləri
+ManualTokenGeneration=Manual token yaradılması
+TokenManager=Token Meneceri
+IsTokenGenerated=Token yaradılıb?
+NoAccessToken=Yerli verilənlər bazasında heç bir giriş nişanı saxlanılmadı
+HasAccessToken=Token yaradıldı və yerli verilənlər bazasında saxlandı
+NewTokenStored=Token qəbul edildi və saxlandı
+ToCheckDeleteTokenOnProvider=%s OAuth provayderi tərəfindən saxlanmış avtorizasiyanı yoxlamaq/silmək üçün bura klikləyin
+TokenDeleted=Token silindi
+GetAccess=Token əldə etmək üçün bura klikləyin
+RequestAccess=Giriş tələb etmək/yeniləmək və yeni nişan almaq üçün bura klikləyin
+DeleteAccess=Tokeni silmək üçün bura klikləyin
+RedirectURL=Redirect URL
+UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
+ListOfSupportedOauthProviders=OAuth2 token provayderlərinizi əlavə edin. Sonra OAuth ID və Sirri yaratmaq/almaq və onları burada saxlamaq üçün OAuth provayderinizin admin səhifəsinə keçin. Bitirdikdən sonra nişanınızı yaratmaq üçün digər nişanı açın.
+OAuthSetupForLogin=OAuth tokenlərini idarə etmək (yaratmaq/silmək) üçün səhifə
+SeePreviousTab=Əvvəlki nişana baxın
+OAuthProvider=OAuth provayderi
+OAuthIDSecret=OAuth ID və Gizli
+TOKEN_REFRESH=Token Yeniləmə İndisi
+TOKEN_EXPIRED=Tokenin müddəti bitdi
+TOKEN_EXPIRE_AT=Tokenin müddəti başa çatır
+TOKEN_DELETE=Saxlanmış nişanı silin
+OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth Google xidməti
+OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth Google İd
+OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth Google Gizli
+OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub xidməti
+OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub İD
+OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub sirri
+OAUTH_URL_FOR_CREDENTIAL=<a class="notasortlink" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">bu səhifəyə keçin<span class="fas fa-external-link-alt paddingleft"></span><spante class='notranslate OAuth ID və Sirri yaratmaq və ya əldə etmək üçün ></a></span>
+OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth Stripe Testi
+OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth Stripe Canlı
+OAUTH_ID=OAuth Müştəri ID-si
+OAUTH_SECRET=OAuth sirri
+OAUTH_TENANT=OAuth kirayəçisi
+OAuthProviderAdded=OAuth provayderi əlavə edildi
+AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=Bu provayder və etiket üçün OAuth girişi artıq mövcuddur
+URLOfServiceForAuthorization=Doğrulama üçün OAuth xidməti tərəfindən təmin edilən URL
+Scopes=İcazələr (Əhatə dairələri)
+ScopeUndefined=İcazələr (Əhatə dairələri) qeyri-müəyyən (əvvəlki nişana baxın)

htdocs/langs/az_AZ/projects.lang

@@ -1,289 +1,304 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
-RefProject=Ref. project
-ProjectRef=Project ref.
-ProjectId=Project Id
-ProjectLabel=Project label
-ProjectsArea=Projects Area
-ProjectStatus=Project status
-SharedProject=Everybody
-PrivateProject=Project contacts
-ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
-AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
-AllProjects=All projects
-MyProjectsDesc=This view is limited to the projects that you are a contact for
-ProjectsPublicDesc=This view presents all projects you are allowed to read.
-TasksOnProjectsPublicDesc=This view presents all tasks on projects you are allowed to read.
-ProjectsPublicTaskDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-ProjectsDesc=This view presents all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-TasksOnProjectsDesc=This view presents all tasks on all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-MyTasksDesc=This view is limited to the projects or tasks that you are a contact for
-OnlyOpenedProject=Only open projects are visible (projects in draft or closed status are not visible).
-ClosedProjectsAreHidden=Closed projects are not visible.
-TasksPublicDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-TasksDesc=This view presents all projects and tasks (your user permissions grant you permission to view everything).
-AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=All tasks for qualified projects are visible, but you can enter time only for task assigned to selected user. Assign task if you need to enter time on it.
-OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks assigned to you are visible. If you need to enter time on a task and if the task is not visible here, then you need to assign the task to yourself.
-ImportDatasetTasks=Tasks of projects
-ProjectCategories=Project tags/categories
-NewProject=New project
-AddProject=Create project
-DeleteAProject=Delete a project
-DeleteATask=Delete a task
-ConfirmDeleteAProject=Are you sure you want to delete this project?
-ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task?
-OpenedProjects=Open projects
-OpenedTasks=Open tasks
-OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Leads amount of open projects by status
-OpportunitiesStatusForProjects=Leads amount of projects by status
-ShowProject=Show project
-ShowTask=Show task
-SetProject=Set project
-NoProject=No project defined or owned
-NbOfProjects=Number of projects
-NbOfTasks=Number of tasks
-TimeSpent=Time spent
-TimeSpentByYou=Time spent by you
-TimeSpentByUser=Time spent by user
-TimesSpent=Time spent
-TaskId=Task ID
-RefTask=Task ref.
-LabelTask=Task label
-TaskTimeSpent=Time spent on tasks
-TaskTimeUser=User
-TaskTimeNote=Note
-TaskTimeDate=Date
-TasksOnOpenedProject=Tasks on open projects
-WorkloadNotDefined=Workload not defined
-NewTimeSpent=Time spent
-MyTimeSpent=My time spent
-BillTime=Bill the time spent
-BillTimeShort=Bill time
-TimeToBill=Time not billed
-TimeBilled=Time billed
-Tasks=Tasks
-Task=Task
-TaskDateStart=Task start date
-TaskDateEnd=Task end date
-TaskDescription=Task description
-NewTask=New task
-AddTask=Create task
-AddTimeSpent=Create time spent
-AddHereTimeSpentForDay=Add here time spent for this day/task
-AddHereTimeSpentForWeek=Add here time spent for this week/task
-Activity=Activity
-Activities=Tasks/activities
-MyActivities=My tasks/activities
-MyProjects=My projects
-MyProjectsArea=My projects Area
-DurationEffective=Effective duration
-ProgressDeclared=Declared real progress
-TaskProgressSummary=Task progress
-CurentlyOpenedTasks=Curently open tasks
-TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is less %s than the progress on consumption
-TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is more %s than the progress on consumption
-ProgressCalculated=Progress on consumption
-WhichIamLinkedTo=which I'm linked to
-WhichIamLinkedToProject=which I'm linked to project
-Time=Time
-TimeConsumed=Consumed
-ListOfTasks=List of tasks
-GoToListOfTimeConsumed=Go to list of time consumed
-GanttView=Gantt View
-ListWarehouseAssociatedProject=List of warehouses associated to the project
-ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
-ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
-ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
-ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
-ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
-ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
-ListExpenseReportsAssociatedProject=List of expense reports related to the project
-ListDonationsAssociatedProject=List of donations related to the project
-ListVariousPaymentsAssociatedProject=List of miscellaneous payments related to the project
-ListSalariesAssociatedProject=List of payments of salaries related to the project
-ListActionsAssociatedProject=List of events related to the project
-ListMOAssociatedProject=List of manufacturing orders related to the project
-ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
-ListTaskTimeForTask=List of time consumed on task
-ActivityOnProjectToday=Activity on project today
-ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
-ActivityOnProjectThisWeek=Activity on project this week
-ActivityOnProjectThisMonth=Activity on project this month
-ActivityOnProjectThisYear=Activity on project this year
-ChildOfProjectTask=Child of project/task
-ChildOfTask=Child of task
-TaskHasChild=Task has child
-NotOwnerOfProject=Not owner of this private project
-AffectedTo=Allocated to
-CantRemoveProject=This project can't be removed as it is referenced by some other objects (invoice, orders or other). See tab '%s'.
-ValidateProject=Validate projet
-ConfirmValidateProject=Are you sure you want to validate this project?
-CloseAProject=Close project
-ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
-AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
-ReOpenAProject=Open project
-ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Contacts of project
-TaskContact=Task contacts
-ActionsOnProject=Events on project
-YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
-UserIsNotContactOfProject=User is not a contact of this private project
-DeleteATimeSpent=Delete time spent
-ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
-DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
-ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts of task
-ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projects dedicated to this third party
-NoTasks=No tasks for this project
-LinkedToAnotherCompany=Linked to other third party
-TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '<strong>%s</strong>' to assign task now.
-ErrorTimeSpentIsEmpty=Time spent is empty
-TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Time recording is restricted to %s months back
-ThisWillAlsoRemoveTasks=This action will also delete all tasks of project (<b>%s</b> tasks at the moment) and all inputs of time spent.
-IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=If some objects (invoice, order, ...), belonging to another third party, must be linked to the project to create, keep this empty to have the project being multi third parties.
-CloneTasks=Clone tasks
-CloneContacts=Clone contacts
-CloneNotes=Clone notes
-CloneProjectFiles=Clone project joined files
-CloneTaskFiles=Clone task(s) joined files (if task(s) cloned)
-CloneMoveDate=Update project/tasks dates from now?
-ConfirmCloneProject=Are you sure to clone this project?
-ProjectReportDate=Change task dates according to new project start date
-ErrorShiftTaskDate=Impossible to shift task date according to new project start date
-ProjectsAndTasksLines=Projects and tasks
-ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
-ProjectValidatedInDolibarr=Project %s validated
-ProjectModifiedInDolibarr=Project %s modified
-TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
-TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
-TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
-OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Lead status
-OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
-OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Lead amount
-OpportunityWeightedAmount=Opportunity weighted amount
-OpportunityWeightedAmountShort=Opp. weighted amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
-WonLostExcluded=Won/Lost excluded
+RefProject=Ref. layihə
+ProjectRef=Layihə refer.
+ProjectId=Layihə ID
+ProjectLabel=Layihə etiketi
+ProjectsArea=Layihələr sahəsi
+ProjectStatus=Layihə statusu
+SharedProject=Hamı
+PrivateProject=Təyin edilmiş kontaktlar
+ProjectsImContactFor=Mən açıq şəkildə əlaqə saxladığım layihələr
+AllAllowedProjects=Oxuya biləcəyim bütün layihələr (mənim + ictimai)
+AllProjects=Bütün layihələr
+MyProjectsDesc=Bu baxış əlaqə saxladığınız layihələrlə məhdudlaşır
+ProjectsPublicDesc=Bu görünüş oxumağa icazə verilən bütün layihələri təqdim edir.
+TasksOnProjectsPublicDesc=Bu görünüş oxumağa icazə verilən layihələr üzrə bütün tapşırıqları təqdim edir.
+ProjectsPublicTaskDesc=Bu görünüş oxumağa icazə verilən bütün layihələri və tapşırıqları təqdim edir.
+ProjectsDesc=Bu görünüş bütün layihələri təqdim edir (istifadəçi icazələriniz sizə hər şeyi görmək üçün icazə verir).
+TasksOnProjectsDesc=Bu görünüş bütün layihələr üzrə bütün tapşırıqları təqdim edir (istifadəçi icazələriniz hər şeyi görmək üçün sizə icazə verir).
+MyTasksDesc=Bu görünüş əlaqə saxladığınız layihələr və ya tapşırıqlarla məhdudlaşır
+OnlyOpenedProject=Yalnız açıq layihələr görünür (qaralama və ya qapalı statusda olan layihələr görünmür).
+ClosedProjectsAreHidden=Qapalı layihələr görünmür.
+TasksPublicDesc=Bu görünüş oxumağa icazə verilən bütün layihələri və tapşırıqları təqdim edir.
+TasksDesc=Bu görünüş bütün layihələri və tapşırıqları təqdim edir (istifadəçi icazələriniz hər şeyi görmək üçün sizə icazə verir).
+AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=İxtisaslı layihələr üçün bütün tapşırıqlar görünür, lakin siz yalnız seçilmiş istifadəçiyə təyin edilmiş tapşırıq üçün vaxt daxil edə bilərsiniz. Əgər ona vaxt daxil etmək lazımdırsa, tapşırıq təyin edin.
+OnlyYourTaskAreVisible=Yalnız sizə təyin edilmiş tapşırıqlar görünür. Əgər tapşırığa vaxt daxil etmək lazımdırsa və tapşırıq burada görünmürsə, o zaman tapşırığı özünüzə təyin etməlisiniz.
+ImportDatasetProjects=Layihələr və ya imkanlar
+ImportDatasetTasks=Layihələrin vəzifələri
+ProjectCategories=Layihə etiketləri/kateqoriyaları
+NewProject=Yeni layihə
+AddProject=Layihə yaradın
+DeleteAProject=Layihəni silin
+DeleteATask=Tapşırığı silin
+ConfirmDeleteAProject=Bu layihəni silmək istədiyinizə əminsiniz?
+ConfirmDeleteATask=Bu tapşırığı silmək istədiyinizə əminsiniz?
+OpenedProjects=Açıq layihələr
+OpenedProjectsOpportunities=Açıq imkanlar
+OpenedTasks=Açıq tapşırıqlar
+OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Açıq layihələrin sayına statusuna görə liderlik edir
+OpportunitiesStatusForProjects=Layihələrin sayına statusuna görə rəhbərlik edir
+ShowProject=Layihəni göstərin
+ShowTask=Tapşırığı göstərin
+SetThirdParty=Üçüncü tərəfi təyin edin
+SetProject=Layihə təyin edin
+OutOfProject=Layihədən kənar
+NoProject=Heç bir layihə müəyyənləşdirilməyib və ya sahib deyil
+NbOfProjects=Layihələrin sayı
+NbOfTasks=Tapşırıqların sayı
+TimeEntry=Vaxt izləmə
+TimeSpent=Vaxt sərf
+TimeSpentSmall=Time spent
+TimeSpentByYou=Sizin sərf etdiyiniz vaxt
+TimeSpentByUser=İstifadəçinin sərf etdiyi vaxt
+TaskId=Tapşırıq ID
+RefTask=Tapşırıq ref.
+LabelTask=Tapşırıq etiketi
+TaskTimeSpent=Tapşırıqlara sərf olunan vaxt
+TaskTimeUser=İstifadəçi
+TaskTimeNote=Qeyd
+TaskTimeDate=Tarix
+TasksOnOpenedProject=Açıq layihələr üzrə tapşırıqlar
+WorkloadNotDefined=İş yükü müəyyən edilməyib
+NewTimeSpent=Vaxt sərf
+MyTimeSpent=Vaxtım keçirdi
+BillTime=Xərclənmiş vaxtı hesabla
+BillTimeShort=Hesab vaxtı
+TimeToBill=Vaxt hesablanmayıb
+TimeBilled=Vaxt hesablanıb
+Tasks=Tapşırıqlar
+Task=Tapşırıq
+TaskDateStart=Tapşırıqın başlama tarixi
+TaskDateEnd=Tapşırığın bitmə tarixi
+TaskDescription=Tapşırıq təsviri
+NewTask=Yeni tapşırıq
+AddTask=Tapşırıq yaradın
+AddTimeSpent=Xərclənmiş vaxtı yaradın
+AddHereTimeSpentForDay=Bu gün/tapşırıq üçün sərf olunan vaxtı buraya əlavə edin
+AddHereTimeSpentForWeek=Bu həftə/tapşırıq üçün sərf olunan vaxtı buraya əlavə edin
+Activity=Fəaliyyət
+Activities=Tapşırıqlar/fəaliyyətlər
+MyActivities=Tapşırıqlarım/fəaliyyətlərim
+MyProjects=Mənim layihələrim
+MyProjectsArea=Layihələrim sahəsi
+DurationEffective=Effektiv müddət
+ProgressDeclared=Həqiqi tərəqqi elan etdi
+TaskProgressSummary=Tapşırığın tərəqqisi
+CurentlyOpenedTasks=Hazırda açıq tapşırıqlar
+TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Elan edilmiş real irəliləyiş istehlak üzrə irəliləyişdən %s azdır
+TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Elan edilmiş real irəliləyiş istehlak üzrə irəliləyişdən daha çox %sdır
+ProgressCalculated=İstehlak üzrə irəliləyiş
+WhichIamLinkedTo=bağlı olduğum
+WhichIamLinkedToProject=layihə ilə əlaqəli olduğum
+Time=Vaxt
+TimeConsumed=İstehlak olunur
+ListOfTasks=Tapşırıqların siyahısı
+GoToListOfTimeConsumed=Sərf olunan vaxt siyahısına keçin
+GanttView=Gantt Görünüşü
+ListWarehouseAssociatedProject=Layihə ilə əlaqəli anbarların siyahısı
+ListProposalsAssociatedProject=Layihə ilə bağlı kommersiya təkliflərinin siyahısı
+ListOrdersAssociatedProject=Layihə ilə bağlı satış sifarişlərinin siyahısı
+ListInvoicesAssociatedProject=Layihə ilə bağlı müştəri hesab-fakturalarının siyahısı
+ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=Layihə ilə bağlı müştəri şablon fakturalarının siyahısı
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=Layihə ilə bağlı satınalma sifarişlərinin siyahısı
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Layihə ilə bağlı satıcı fakturalarının siyahısı
+ListContractAssociatedProject=Layihə ilə bağlı müqavilələrin siyahısı
+ListShippingAssociatedProject=Layihə ilə bağlı göndərmələrin siyahısı
+ListFichinterAssociatedProject=Layihə ilə bağlı müdaxilələrin siyahısı
+ListExpenseReportsAssociatedProject=Layihə ilə bağlı xərc hesabatlarının siyahısı
+ListDonationsAssociatedProject=Layihə ilə bağlı ianələrin siyahısı
+ListVariousPaymentsAssociatedProject=Layihə ilə bağlı müxtəlif ödənişlərin siyahısı
+ListSalariesAssociatedProject=Layihə ilə bağlı əmək haqqı ödənişlərinin siyahısı
+ListActionsAssociatedProject=Layihə ilə bağlı tədbirlərin siyahısı
+ListMOAssociatedProject=Layihə ilə bağlı istehsal sifarişlərinin siyahısı
+ListTaskTimeUserProject=Layihənin tapşırıqlarına sərf olunan vaxtın siyahısı
+ListTaskTimeForTask=Tapşırığa sərf olunan vaxtın siyahısı
+ActivityOnProjectToday=Bu gün layihə üzrə fəaliyyət
+ActivityOnProjectYesterday=Layihə üzrə dünənki fəaliyyət
+ActivityOnProjectThisWeek=Bu həftə layihə üzrə fəaliyyət
+ActivityOnProjectThisMonth=Bu ay layihə üzrə fəaliyyət
+ActivityOnProjectThisYear=Bu il layihə üzrə fəaliyyət
+ChildOfProjectTask=Layihənin/tapşırıqın uşağı
+ChildOfTask=Tapşırıq uşağı
+TaskHasChild=Tapşırıqın uşağı var
+NotOwnerOfProject=Bu özəl layihənin sahibi deyil
+AffectedTo=-a ayrılmışdır
+CantRemoveProject=Bəzi digər obyektlər (qaimə, sifarişlər və ya digər) tərəfindən istinad edildiyi üçün bu layihə silinə bilməz. '%s' nişanına baxın.
+ValidateProject=Layihəni təsdiqləyin
+ConfirmValidateProject=Bu layihəni doğrulamaq istədiyinizə əminsiniz?
+CloseAProject=Layihəni bağlayın
+ConfirmCloseAProject=Bu layihəni bağlamaq istədiyinizə əminsiniz?
+AlsoCloseAProject=Həmçinin layihəni bağlayın
+AlsoCloseAProjectTooltip=Əgər hələ də istehsal tapşırıqlarına əməl etməlisinizsə, onu açıq saxlayın
+ReOpenAProject=Açıq layihə
+ConfirmReOpenAProject=Bu layihəni yenidən açmaq istədiyinizə əminsiniz?
+ProjectContact=Layihənin əlaqələri
+TaskContact=Tapşırıq kontaktları
+ActionsOnProject=Layihə üzrə tədbirlər
+YouAreNotContactOfProject=Siz bu özəl layihənin kontaktı deyilsiniz
+UserIsNotContactOfProject=İstifadəçi bu şəxsi layihənin kontaktı deyil
+DeleteATimeSpent=Keçirilmiş vaxtı silin
+ConfirmDeleteATimeSpent=Keçirilmiş bu vaxtı silmək istədiyinizə əminsiniz?
+DoNotShowMyTasksOnly=Mənə təyin edilməyən tapşırıqlara da baxın
+ShowMyTasksOnly=Yalnız mənə təyin edilmiş tapşırıqlara baxın
+TaskRessourceLinks=Tapşırıqlar üçün əlaqə
+ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Bu üçüncü tərəfə həsr olunmuş layihələr
+NoTasks=Bu layihə üçün tapşırıq yoxdur
+LinkedToAnotherCompany=Digər üçüncü tərəflə əlaqələndirilir
+TaskIsNotAssignedToUser=Tapşırıq istifadəçiyə təyin edilməyib. Tapşırığı indi təyin etmək üçün '<strong>%s</strong>' düyməsini istifadə edin.
+ErrorTimeSpentIsEmpty=Keçirilən vaxt boşdur
+TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Vaxt qeydi %s ay əvvələ məhdudlaşdırılıb
+ThisWillAlsoRemoveTasks=Bu əməliyyat həmçinin layihənin bütün tapşırıqlarını siləcək (<b>%s</b> tapşırıqlar hazırda) və sərf olunan vaxtın bütün girişləri.
+IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Əgər başqa üçüncü tərəfə məxsus bəzi obyektlər (qaimə-faktura, sifariş, ...) yaratmaq üçün layihə ilə əlaqələndirilməlidirsə, layihənin çoxlu üçüncü tərəf olması üçün bunu boş saxlayın.
+CloneTasks=Tapşırıqları klonlayın
+CloneContacts=Kontaktları klonlayın
+CloneNotes=Klon qeydləri
+CloneProjectFiles=Layihəyə qoşulmuş faylları klonlayın
+CloneTaskFiles=Birləşdirilmiş tapşırıq(lar)ı klonlayın (əgər tapşırıq(lar) klonlaşdırılıbsa)
+CloneMoveDate=Layihə/tapşırıq tarixləri bundan sonra yenilənsin?
+ConfirmCloneProject=Bu layihəni klonlayacağınıza əminsiniz?
+ProjectReportDate=Yeni layihənin başlanğıc tarixinə uyğun olaraq tapşırıq tarixlərini dəyişdirin
+ErrorShiftTaskDate=Tapşırıq tarixini yeni layihənin başlanğıc tarixinə görə dəyişmək mümkün deyil
+ProjectsAndTasksLines=Layihələr və tapşırıqlar
+ProjectCreatedInDolibarr=%s layihəsi yaradıldı
+ProjectValidatedInDolibarr=%s layihəsi təsdiqləndi
+ProjectModifiedInDolibarr=Layihə %s dəyişdirildi
+TaskCreatedInDolibarr=%s tapşırığı yaradıldı
+TaskModifiedInDolibarr=%s tapşırığı dəyişdirildi
+TaskDeletedInDolibarr=%s tapşırığı silindi
+OpportunityStatus=Aparıcı statusu
+OpportunityStatusShort=Aparıcı statusu
+OpportunityProbability=Aparıcı ehtimal
+OpportunityProbabilityShort=Aparıcı ehtimal.
+OpportunityAmount=Qurğuşun miqdarı
+OpportunityAmountShort=Qurğuşun miqdarı
+OpportunityWeightedAmount=Ehtimalla ölçülən imkan miqdarı
+OpportunityWeightedAmountShort=Opp. ölçülmüş məbləğ
+OpportunityAmountAverageShort=Orta qurğuşun miqdarı
+OpportunityAmountWeigthedShort=Çəkili qurğuşun miqdarı
+WonLostExcluded=Qalib/məğlubiyyət xaric
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-SelectElement=Select element
-AddElement=Link to element
-LinkToElementShort=Link to
+TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Layihə rəhbəri
+TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Layihə rəhbəri
+TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Töhfəçi
+TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Töhfəçi
+TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Tapşırıq icraçısı
+TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Tapşırıq icraçısı
+TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=Töhfəçi
+TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=Töhfəçi
+SelectElement=Element seçin
+AddElement=Elementə keçid
+LinkToElementShort=-a keçid
 # Documents models
-DocumentModelBeluga=Project document template for linked objects overview
-DocumentModelBaleine=Project document template for tasks
-DocumentModelTimeSpent=Project report template for time spent
-PlannedWorkload=Planned workload
-PlannedWorkloadShort=Workload
-ProjectReferers=Related items
-ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
-FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time
-InputPerDay=Input per day
-InputPerWeek=Input per week
-InputPerMonth=Input per month
-InputDetail=Input detail
-TimeAlreadyRecorded=This is time spent already recorded for this task/day and user %s
-ProjectsWithThisUserAsContact=Projects with this user as contact
-ProjectsWithThisContact=Projects with this contact
-TasksWithThisUserAsContact=Tasks assigned to this user
-ResourceNotAssignedToProject=Not assigned to project
-ResourceNotAssignedToTheTask=Not assigned to the task
-NoUserAssignedToTheProject=No users assigned to this project
-TimeSpentBy=Time spent by
-TasksAssignedTo=Tasks assigned to
-AssignTaskToMe=Assign task to myself
-AssignTaskToUser=Assign task to %s
-SelectTaskToAssign=Select task to assign...
-AssignTask=Assign
-ProjectOverview=Overview
-ManageTasks=Use projects to follow tasks and/or report time spent (timesheets)
-ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
-ProjectNbProjectByMonth=No. of created projects by month
-ProjectNbTaskByMonth=No. of created tasks by month
-ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of leads by month
-ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of leads by month
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project|lead by lead status
-ProjectsStatistics=Statistics on projects or leads
-TasksStatistics=Statistics on tasks of projects or leads
-TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
-IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
-OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
-OnlyOpportunitiesShort=Only leads
-OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
-NotAnOpportunityShort=Not a lead
-OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
-OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
-OpportunityPonderatedAmountDesc=Leads amount weighted with probability
-OppStatusPROSP=Prospection
-OppStatusQUAL=Qualification
-OppStatusPROPO=Proposal
-OppStatusNEGO=Negociation
-OppStatusPENDING=Pending
-OppStatusWON=Won
-OppStatusLOST=Lost
-Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company<br><br><u>Supported values:</u><br>- Keep empty: Can link any project of the company (default)<br>- "all": Can link any projects, even projects of other companies<br>- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)<br>
-LatestProjects=Latest %s projects
-LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
-OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ChooseANotYetAssignedTask=Choose a task not yet assigned to you
+DocumentModelBeluga=Əlaqədar obyektlərə ümumi baxış üçün layihə sənədi şablonu
+DocumentModelBaleine=Tapşırıqlar üçün layihə sənədi şablonu
+DocumentModelTimeSpent=Keçirilmiş vaxt üçün layihə hesabatı şablonu
+PlannedWorkload=Planlaşdırılmış iş yükü
+PlannedWorkloadShort=İş yükü
+ProjectReferers=Əlaqədar maddələr
+ProjectMustBeValidatedFirst=Layihə əvvəlcə təsdiqlənməlidir
+MustBeValidatedToBeSigned=%s İmzalanmış olaraq təyin olunmaq üçün əvvəlcə doğrulanmalıdır.
+FirstAddRessourceToAllocateTime=Vaxt ayırmaq üçün istifadəçi resursunu layihənin kontaktı kimi təyin edin
+InputPerDay=Gündəlik giriş
+InputPerWeek=Həftədə giriş
+InputPerMonth=Ayda giriş
+InputDetail=Daxiletmə detalı
+TimeAlreadyRecorded=Bu, bu tapşırıq/gün və istifadəçi üçün artıq qeydə alınmış vaxtdır %s
+ProjectsWithThisUserAsContact=Əlaqə olaraq bu istifadəçi ilə layihələr
+ProjectsWithThisContact=Bu üçüncü tərəf əlaqəsi ilə layihələr
+TasksWithThisUserAsContact=Bu istifadəçiyə tapşırılmış tapşırıqlar
+ResourceNotAssignedToProject=Layihəyə təyin edilməyib
+ResourceNotAssignedToTheTask=Tapşırıq təyin edilməyib
+NoUserAssignedToTheProject=Bu layihəyə heç bir istifadəçi təyin edilməyib
+TimeSpentBy=tərəfindən sərf olunan vaxt
+TasksAssignedTo=Tapşırıqlar verilir
+AssignTaskToMe=Özümə tapşırıq verin
+AssignTaskToUser=%s-a tapşırığı təyin edin
+SelectTaskToAssign=Təyin etmək üçün tapşırığı seçin...
+AssignTask=Təyin et
+ProjectOverview=Ümumi baxış
+ManageTasks=Tapşırıqları izləmək və/və ya sərf olunan vaxtı bildirmək üçün layihələrdən istifadə edin (vaxt cədvəli)
+ManageOpportunitiesStatus=Liderləri/imkanları izləmək üçün layihələrdən istifadə edin
+ProjectNbProjectByMonth=Aylar üzrə yaradılmış layihələrin sayı
+ProjectNbTaskByMonth=Aylar üzrə yaradılmış tapşırıqların sayı
+ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Aylar üzrə aparıcıların miqdarı
+ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Aylar üzrə çəkili potensial potensialın miqdarı
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=Layihəni açın|aparıcı statusuna görə aparıcı
+ProjectsStatistics=Layihələr və ya aparıcılar haqqında statistika
+TasksStatistics=Layihələrin və ya aparıcıların tapşırıqları üzrə statistika
+TaskAssignedToEnterTime=Tapşırıq verildi. Bu tapşırıq üçün vaxtın daxil edilməsi mümkün olmalıdır.
+IdTaskTime=İd tapşırıq vaxtı
+YouCanCompleteRef=Ref-i bəzi şəkilçi ilə tamamlamaq istəyirsinizsə, onu ayırmaq üçün - simvolu əlavə etmək tövsiyə olunur, beləliklə, avtomatik nömrələmə növbəti layihələr üçün hələ də düzgün işləyəcək. Məsələn, %s-MYSUFFIX
+OpenedProjectsByThirdparties=Üçüncü tərəflər tərəfindən açıq layihələr
+OnlyOpportunitiesShort=Yalnız rəhbərlik edir
+OpenedOpportunitiesShort=Açıq aparıcılar
+NotOpenedOpportunitiesShort=Açıq aparıcı deyil
+NotAnOpportunityShort=Aparıcı deyil
+OpportunityTotalAmount=Potensialların ümumi miqdarı
+OpportunityPonderatedAmount=Aparıcıların çəkisi miqdarı
+OpportunityPonderatedAmountDesc=Ehtimalla ölçülən potensial potensial
+OppStatusPROSP=Prospekt
+OppStatusQUAL=İxtisas
+OppStatusPROPO=Təklif
+OppStatusNEGO=Danışıqlar
+OppStatusPENDING=gözləyən
+OppStatusWON=Qazandı
+OppStatusLOST=İtirilmiş
+Budget=Büdcə
+AllowToLinkFromOtherCompany=Elementi başqa şirkətin layihəsi ilə əlaqələndirməyə icazə verin<br><br><u> Dəstəklənən dəyərlər:</u><br>- Boş saxlayın: Elementləri eyni şirkətdəki istənilən layihə ilə əlaqələndirə bilər (defolt)<br>- "hamısı": Elementləri istənilən layihələrlə, hətta digər şirkətlərin layihələri ilə əlaqələndirə bilər<br>- Vergüllə ayrılmış üçüncü tərəf id-lərinin siyahısı : elementləri bu üçüncü tərəflərin istənilən layihələri ilə əlaqələndirə bilər (Nümunə: 123,4795,53)<br>
+LatestProjects=Ən son %s layihələr
+LatestModifiedProjects=Ən son %s dəyişdirilmiş layihələr
+OtherFilteredTasks=Digər filtrlənmiş tapşırıqlar
+NoAssignedTasks=Heç bir təyin edilmiş tapşırıq tapılmadı (vaxt daxil etmək üçün yuxarıdakı seçim qutusundan cari istifadəçiyə layihə/tapşırıqlar təyin edin)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Layihənin hesab-fakturasını təqdim etmək üçün layihədə üçüncü tərəf müəyyən edilməlidir.
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=Layihənin hesab-fakturasını təqdim etmək üçün layihədə üçüncü tərəf müəyyən edilməlidir.
+ChooseANotYetAssignedTask=Hələ sizə təyin edilməmiş bir tapşırıq seçin
 # Comments trans
-AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
-AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
-DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the project %s
-DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
-RecordsClosed=%s project(s) closed
-SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
-TimeSpentInvoiced=Time spent billed
-TimeSpentForIntervention=Time spent
-TimeSpentForInvoice=Time spent
-OneLinePerUser=One line per user
-ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
-InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
-InterventionGeneratedFromTimeSpent=Intervention %s has been generated from time spent on project
-ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets). Note: To generate invoice, go on tab 'Time spent' of the project and select lines to include.
-ProjectFollowOpportunity=Follow opportunity
-ProjectFollowTasks=Follow tasks or time spent
-Usage=Usage
-UsageOpportunity=Usage: Opportunity
-UsageTasks=Usage: Tasks
-UsageBillTimeShort=Usage: Bill time
-InvoiceToUse=Draft invoice to use
-InterToUse=Draft intervention to use
-NewInvoice=New invoice
-NewInter=New intervention
-OneLinePerTask=One line per task
-OneLinePerPeriod=One line per period
-OneLinePerTimeSpentLine=One line for each time spent declaration
-AddDetailDateAndDuration=With date and duration into line description
-RefTaskParent=Ref. Parent Task
-ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using
-AddPersonToTask=Add also to tasks
-UsageOrganizeEvent=Usage: Event Organization
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Classify project as closed when all its tasks are completed (100%% progress)
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Note: existing projects with all tasks at 100 %% progress won't be affected: you will have to close them manually. This option only affects open projects.
-SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Select lines of time spent that are unbilled, then bulk action "Generate Invoice" to bill them
-ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
-FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
-ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
-StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date
+AllowCommentOnTask=Tapşırıqlar haqqında istifadəçi şərhlərinə icazə verin
+AllowCommentOnProject=Layihələr haqqında istifadəçi şərhlərinə icazə verin
+DontHavePermissionForCloseProject=Sizin %s layihəsini bağlamaq icazəniz yoxdur
+DontHaveTheValidateStatus=%s layihəsi bağlanmaq üçün açıq olmalıdır
+RecordsClosed=%s layihə(lər) bağlanıb
+SendProjectRef=Məlumat layihəsi %s
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Vaxtın qiymətləndirilməsi üçün işçinin saatlıq tarifini müəyyən etmək üçün "Maaşlar" modulu aktivləşdirilməlidir
+NewTaskRefSuggested=Tapşırıq referatı artıq istifadə olunub, yeni tapşırıq referatı tələb olunur
+NumberOfTasksCloned=%s tapşırıq(lar) klonlanıb
+TimeSpentInvoiced=Xərclənmiş vaxt hesablanır
+TimeSpentForIntervention=Vaxt sərf
+TimeSpentForInvoice=Vaxt sərf
+OneLinePerUser=İstifadəçi başına bir xətt
+ServiceToUseOnLines=Defolt olaraq xətlərdə istifadə etmək üçün xidmət
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Layihəyə sərf olunan vaxtdan %s faktura yaradılıb
+InterventionGeneratedFromTimeSpent=Layihəyə sərf olunan vaxtdan %s müdaxiləsi yaradıldı
+ProjectBillTimeDescription=Layihənin tapşırıqları üzrə vaxt cədvəlini daxil etdiyinizi yoxlayın VƏ siz layihənin müştərisinə hesab vermək üçün vaxt cədvəlindən faktura(lar) yaratmağı planlaşdırırsınız (daxil edilmiş vaxt cədvəllərinə əsaslanmayan faktura yaratmağı planlaşdırdığınızı yoxlamayın). Qeyd: Faktura yaratmaq üçün layihənin 'Sərf edilən vaxt' sekmesine keçin və daxil ediləcək sətirləri seçin.
+ProjectFollowOpportunity=Fürsəti izləyin
+ProjectFollowTasks=Tapşırıqları və ya sərf olunan vaxtı izləyin
+Usage=İstifadəsi
+UsageOpportunity=İstifadəsi: Fürsət
+UsageTasks=İstifadəsi: Tapşırıqlar
+UsageBillTimeShort=İstifadəsi: Hesab vaxtı
+InvoiceToUse=İstifadə üçün faktura layihəsi
+InterToUse=İstifadə ediləcək müdaxilə layihəsi
+NewInvoice=Yeni faktura
+NewInter=Yeni müdaxilə
+OneLinePerTask=Hər tapşırıq üçün bir xətt
+OneLinePerPeriod=Hər dövr üçün bir xətt
+OneLinePerTimeSpentLine=Hər sərf edilmiş bəyannamə üçün bir sətir
+AddDetailDateAndDuration=Xətt təsvirində tarix və müddət ilə
+RefTaskParent=Ref. Valideyn Tapşırığı
+ProfitIsCalculatedWith=Mənfəət istifadə edərək hesablanır
+AddPersonToTask=Tapşırıqlara da əlavə edin
+UsageOrganizeEvent=İstifadəsi: Tədbirin təşkili
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Bütün tapşırıqları tamamlandıqda layihəni qapalı kimi təsnif edin (100%% irəliləyiş)
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Qeyd: bütün tapşırıqları artıq 100%% irəliləyişinə təyin edilmiş mövcud layihələrə təsir etməyəcək: onları əl ilə bağlamalı olacaqsınız. Bu seçim yalnız açıq layihələrə təsir göstərir.
+SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Faturalandırılmamış sərf olunan vaxt xətlərini seçin, sonra onları hesablamaq üçün toplu əməliyyat "Qaimə-faktura yarat"
+ProjectTasksWithoutTimeSpent=Vaxt sərf etmədən layihə tapşırıqları
+FormForNewLeadDesc=Bizimlə əlaqə saxlamaq üçün aşağıdakı formanı doldurduğunuz üçün təşəkkür edirik. Siz həmçinin bizə birbaşa <b>%s</b> ünvanına e-məktub göndərə bilərsiniz.
+ProjectsHavingThisContact=Bu əlaqəyə malik layihələr
+StartDateCannotBeAfterEndDate=Bitmə tarixi başlama tarixindən əvvəl ola bilməz
+ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt="PROJECTLEADER" rolu yoxdur və ya deaktiv edilib, əlaqə növləri lüğətində bərpa edin
+LeadPublicFormDesc=Potensiallarınıza ictimai onlayn formadan sizinlə ilk əlaqə yaratmaq üçün burada ictimai səhifəni aktivləşdirə bilərsiniz
+EnablePublicLeadForm=Əlaqə üçün ictimai formanı aktivləşdirin
+NewLeadbyWeb=Mesajınız və ya sorğunuz qeydə alınıb. Tezliklə cavablandıracağıq və ya sizinlə əlaqə saxlayacağıq.
+NewLeadForm=Yeni əlaqə forması
+LeadFromPublicForm=İctimai formadan onlayn aparıcı
+ExportAccountingReportButtonLabel=Hesabat alın

htdocs/langs/bg_BG/accountancy.lang

@@ -14,20 +14,20 @@ ACCOUNTING_EXPORT_ENDLINE=Изберете типа пренасяне на но
 ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Посочете префикса в името на файла
 ThisService=Тази услуга
 ThisProduct=Този продукт
-DefaultForService=Default for services
-DefaultForProduct=Default for products
-ProductForThisThirdparty=Product for this third party
-ServiceForThisThirdparty=Service for this third party
+DefaultForService=По подразбиране за услуги
+DefaultForProduct=По подразбиране за продукти
+ProductForThisThirdparty=Продукт за тази трета страна
+ServiceForThisThirdparty=Услуга за тази трета страна
 CantSuggest=Не може да се предложи
 AccountancySetupDoneFromAccountancyMenu=Повечето настройки на счетоводството се извършват от менюто %s
-ConfigAccountingExpert=Configuration of the module accounting (double entry)
+ConfigAccountingExpert=Конфигурация на модула Счетоводство (двоен запис)
 Journalization=Осчетоводяване
 Journals=Журнали
 JournalFinancial=Финансови журнали
 BackToChartofaccounts=Връщане към сметкоплана
 Chartofaccounts=Сметкоплан
-ChartOfSubaccounts=Chart of individual accounts
-ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=Chart of individual accounts of the subsidiary ledger
+ChartOfSubaccounts=График на индивидуалните сметки
+ChartOfIndividualAccountsOfSubsidiaryLedger=План на отделните сметки на спомагателната книга
 CurrentDedicatedAccountingAccount=Текуща специална сметка
 AssignDedicatedAccountingAccount=Нова сметка за присвояване
 InvoiceLabel=Име за фактура
@@ -37,66 +37,66 @@ OtherInfo=Друга информация
 DeleteCptCategory=Премахване на счетоводна сметка от група
 ConfirmDeleteCptCategory=Сигурни ли сте, че искате да премахнете тази счетоводна сметка от групата счетоводни сметки?
 JournalizationInLedgerStatus=Статус на осчетоводяване
-AlreadyInGeneralLedger=Already transferred to accounting journals and ledger
-NotYetInGeneralLedger=Not yet transferred to accounting journals and ledger
+AlreadyInGeneralLedger=Вече е прехвърлено към Счетоводство дневници и книга
+NotYetInGeneralLedger=Все още не е прехвърлено към Счетоводство дневници и книга
 GroupIsEmptyCheckSetup=Групата е празна, проверете настройката на персонализираната счетоводна група
 DetailByAccount=Показване на детайли по сметка
-DetailBy=Detail by
+DetailBy=Детайл от
 AccountWithNonZeroValues=Сметки с различни от нула стойности
 ListOfAccounts=Списък на сметки
 CountriesInEEC=Държави в ЕИО
 CountriesNotInEEC=Държави извън ЕИО
 CountriesInEECExceptMe=Държави в ЕИО, с изключение на %s
 CountriesExceptMe=Всички държави с изключение на %s
-AccountantFiles=Export source documents
-ExportAccountingSourceDocHelp=With this tool, you can search and export the source events that are used to generate your accountancy. <br>The exported ZIP file will contain the lists of requested items in CSV, as well as their attached files in their original format (PDF, ODT, DOCX...).
-ExportAccountingSourceDocHelp2=To export your journals, use the menu entry %s - %s.
-ExportAccountingProjectHelp=Specify a project if you need an accounting report only for a specific project. Expense reports and loan payments are not included in project reports.
-ExportAccountancy=Export accountancy
-WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=Warning, this list contains only the accounting entries that have not been already exported (Export date is empty). If you want to include the accounting entries already exported, click on the button above.
-VueByAccountAccounting=View by accounting account
-VueBySubAccountAccounting=View by accounting subaccount
-
-MainAccountForCustomersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for customers not defined in setup
-MainAccountForSuppliersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for vendors not defined in setup
-MainAccountForUsersNotDefined=Main account (from the Chart of Account) for users not defined in setup
-MainAccountForVatPaymentNotDefined=Account (from the Chart of Account) for VAT payment not defined in setup
-MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Account (from the Chart of Account) for membership payment not defined in setup
-MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=Account (from the Chart of Account) for the retained warranty not defined in setup
-UserAccountNotDefined=Accounting account for user not defined in setup
+AccountantFiles=Експортирайте изходни документи
+ExportAccountingSourceDocHelp=С този инструмент можете да търсите и експортирате изходните събития, които се използват за генериране на вашето счетоводство. <br>Експортираният ZIP файл ще съдържа списъците с искани елементи в CSV, както и прикачените към тях файлове в оригиналния им формат (PDF, ODT, DOCX...).
+ExportAccountingSourceDocHelp2=За да експортирате дневниците си, използвайте елемента от менюто %s - %s.
+ExportAccountingProjectHelp=Посочете проект, ако имате нужда от Счетоводство отчет само за конкретен проект. Отчетите за разходите и плащанията по заеми не са включени в отчетите по проекта.
+ExportAccountancy=Експортно счетоводство
+WarningDataDisappearsWhenDataIsExported=Предупреждение, този списък съдържа само Счетоводство записи, които вече не са били експортирани (Експортиране Дата е празно). Ако искате да включите вече експортираните Счетоводство записи, щракнете върху бутона по-горе.
+VueByAccountAccounting=Преглед от Счетоводство акаунт
+VueBySubAccountAccounting=Преглед по Счетоводство подакаунт
+
+MainAccountForCustomersNotDefined=Основна сметка (от сметкоплана) за клиенти, които не са дефинирани в настройката
+MainAccountForSuppliersNotDefined=Основен акаунт (от сметкоплана) за доставчици, които не са дефинирани в настройката
+MainAccountForUsersNotDefined=Основен акаунт (от сметкоплана) за потребители, които не са дефинирани в настройката
+MainAccountForVatPaymentNotDefined=Сметка (от сметкоплана) за ДДС плащане не е дефинирана в настройката
+MainAccountForSubscriptionPaymentNotDefined=Акаунт (от сметкоплана) за членство плащане не е дефиниран в настройката
+MainAccountForRetainedWarrantyNotDefined=Сметка (от сметкоплана) за запазената гаранция, която не е дефинирана в настройката
+UserAccountNotDefined=Счетоводство акаунт за потребител, който не е дефиниран в настройката
 
 AccountancyArea=Секция за счетоводство
 AccountancyAreaDescIntro=Използването на счетоводния модул се извършва на няколко стъпки:
 AccountancyAreaDescActionOnce=Следните действия се изпълняват обикновено само веднъж или веднъж годишно...
-AccountancyAreaDescActionOnceBis=Next steps should be done to save you time in future by suggesting you automatically the correct default accounting account when transferring data in accounting
+AccountancyAreaDescActionOnceBis=Трябва да направите следващите стъпки, за да ви спести време в бъдеще, като ви предложи автоматично правилния акаунт по подразбиране Счетоводство при прехвърляне на данни в Счетоводство
 AccountancyAreaDescActionFreq=Следните действия се изпълняват обикновено всеки месец, седмица или ден при много големи компании...
 
-AccountancyAreaDescJournalSetup=STEP %s: Check content of your journal list from menu %s
+AccountancyAreaDescJournalSetup=СТЪПКА %s: Проверете съдържанието на вашия списък с дневници от менюто %s
 AccountancyAreaDescChartModel=СТЪПКА %s: Проверете дали съществува шаблон за сметкоплан или създайте такъв от меню %s
 AccountancyAreaDescChart=СТЪПКА %s: Изберете и / или попълнете вашият сметкоплан от меню %s
 
-AccountancyAreaDescFiscalPeriod=STEP %s: Define a fiscal year by default on which to integrate your accounting entries. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescFiscalPeriod=СТЪПКА %s: Определете фискална година по подразбиране, в която да интегрирате вашите Счетоводство записи. За целта използвайте елемента от менюто %s.
 AccountancyAreaDescVat=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки за всяка ставка на ДДС. За това използвайте менюто %s.
 AccountancyAreaDescDefault=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране. За това използвайте менюто %s.
-AccountancyAreaDescExpenseReport=STEP %s: Define default accounting accounts for each type of Expense report. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescExpenseReport=СТЪПКА %s: Дефинирайте сметки по подразбиране Счетоводство за всеки тип отчет за разходите. За целта използвайте елемента от менюто %s.
 AccountancyAreaDescSal=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за плащане на заплати. За това използвайте менюто %s.
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Define default accounting accounts for Taxes (special expenses). For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescContrib=СТЪПКА %s: Дефинирайте сметки по подразбиране Счетоводство за данъци (специални разходи). За целта използвайте елемента от менюто %s.
 AccountancyAreaDescDonation=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за дарения. За това използвайте менюто %s.
 AccountancyAreaDescSubscription=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за членски внос. За това използвайте менюто %s.
-AccountancyAreaDescMisc=STEP %s: Define mandatory default accounts and default accounting accounts for miscellaneous transactions. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescMisc=СТЪПКА %s: Дефинирайте задължителни сметки по подразбиране и сметки по подразбиране Счетоводство за различни транзакции. За целта използвайте елемента от менюто %s.
 AccountancyAreaDescLoan=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки по подразбиране за кредити. За това използвайте менюто %s.
 AccountancyAreaDescBank=СТЪПКА %s: Определете счетоводните сметки и кодът на журнала за всяка банка и финансови сметки. За това използвайте менюто %s.
-AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Define accounting accounts on your Products/Services. For this, use the menu entry %s.
+AccountancyAreaDescProd=СТЪПКА %s: Дефинирайте Счетоводство акаунти във вашите Продукти/Услуги. За целта използвайте елемента от менюто %s.
 
 AccountancyAreaDescBind=СТЪПКА %s: Проверете обвързването между съществуващите %s реда и готовия счетоводен акаунт, така че системата да е в състояние да осчетоводи транзакции в главната счетоводна книга с едно кликване. Осъществете липсващите връзки. За това използвайте менюто %s.
 AccountancyAreaDescWriteRecords=СТЪПКА %s: Запишете транзакции в главната счетоводна книга. За това влезте в меню <strong>%s</strong> и кликнете върху бутон <strong>%s</strong>.
-AccountancyAreaDescAnalyze=СТЪПКА %s: Добавете или променете съществуващите транзакции и генерирайте отчети и експортни данни.
+AccountancyAreaDescAnalyze=STEP %s: Read reportings or generate export files for other bookkeepers.
+AccountancyAreaDescClosePeriod=STEP %s: Close period so we can't transfer anymore data in the same period in a future.
 
-AccountancyAreaDescClosePeriod=СТЪПКА %s: Приключете периода, за да не може да се правят промени в бъдеще.
-
-TheFiscalPeriodIsNotDefined=A mandatory step in setup has not been completed (Fiscal period is not defined)
-TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=A mandatory step in setup has not been completed (accounting code journal not defined for all bank accounts)
+TheFiscalPeriodIsNotDefined=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (фискалният период не е дефиниран)
+TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Задължителна стъпка в настройката не е завършена (Счетоводство журналът на кодове не е дефиниран за всички банкови сметки)
 Selectchartofaccounts=Изберете активен сметкоплан
+CurrentChartOfAccount=Current active chart of account
 ChangeAndLoad=Променяне и зареждане
 Addanaccount=Добавяне на счетоводна сметка
 AccountAccounting=Счетоводна сметка
@@ -105,10 +105,10 @@ SubledgerAccount=Счетоводна сметка
 SubledgerAccountLabel=Име на счетоводна сметка
 ShowAccountingAccount=Показване на счетоводна сметка
 ShowAccountingJournal=Показване на счетоводен журнал
-ShowAccountingAccountInLedger=Show accounting account in ledger
-ShowAccountingAccountInJournals=Show accounting account in journals
-DataUsedToSuggestAccount=Data used to suggest account
-AccountAccountingSuggest=Account suggested
+ShowAccountingAccountInLedger=Показване на Счетоводство акаунт в книгата
+ShowAccountingAccountInJournals=Показване на Счетоводство акаунт в дневниците
+DataUsedToSuggestAccount=Данни, използвани за предлагане на акаунт
+AccountAccountingSuggest=Предложен акаунт
 MenuDefaultAccounts=Сметки по подразбиране
 MenuBankAccounts=Банкови сметки
 MenuVatAccounts=Сметки за ДДС
@@ -118,11 +118,11 @@ MenuLoanAccounts=Сметки за кредити
 MenuProductsAccounts=Сметки за продукти
 MenuClosureAccounts=Сметки за приключване
 MenuAccountancyClosure=Приключване
-MenuExportAccountancy=Export accountancy
+MenuExportAccountancy=Експортно счетоводство
 MenuAccountancyValidationMovements=Валидиране на движения
 ProductsBinding=Сметки за продукти
 TransferInAccounting=Прехвърляне към счетоводство
-RegistrationInAccounting=Recording in accounting
+RegistrationInAccounting=Запис в Счетоводство
 Binding=Обвързване към сметки
 CustomersVentilation=Обвързване на фактура за продажба
 SuppliersVentilation=Обвързване на фактура за доставка
@@ -130,11 +130,11 @@ ExpenseReportsVentilation=Обвързващ на разходен отчет
 CreateMvts=Създаване на нова транзакция
 UpdateMvts=Променяне на транзакция
 ValidTransaction=Валидиране на транзакция
-WriteBookKeeping=Record transactions in accounting
+WriteBookKeeping=Записване на транзакции в Счетоводство
 Bookkeeping=Главна счетоводна книга
-BookkeepingSubAccount=Subledger
+BookkeepingSubAccount=Допълнителна книга
 AccountBalance=Салдо по сметка
-AccountBalanceSubAccount=Sub-accounts balance
+AccountBalanceSubAccount=Салдо по подсметки
 ObjectsRef=Обект №
 CAHTF=Обща покупка от доставчик преди ДДС
 TotalExpenseReport=Общ разходен отчет
@@ -143,7 +143,7 @@ InvoiceLinesDone=Свързани редове на фактури
 ExpenseReportLines=Редове на разходни отчети за свързване
 ExpenseReportLinesDone=Свързани редове на разходни отчети
 IntoAccount=Свързване на ред със счетоводна сметка
-TotalForAccount=Total accounting account
+TotalForAccount=Общ Счетоводство акаунт
 
 
 Ventilate=Свързване
@@ -159,7 +159,7 @@ NotVentilatedinAccount=Не е свързан със счетоводната с
 XLineSuccessfullyBinded=%s продукти / услуги успешно са свързани към счетоводна сметка
 XLineFailedToBeBinded=%s продукти / услуги, които не са свързани с нито една счетоводна сметка
 
-ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Maximum number of lines on list and bind page (recommended: 50)
+ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Максимален брой редове в списъка и страницата за свързване (препоръчително: 50)
 ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Започнете сортирането на страницата „За свързване“, използвайки най-новите елементи
 ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Започнете сортирането на страницата „Извършено свързване“, използвайки най-новите елементи
 
@@ -170,86 +170,86 @@ ACCOUNTING_LENGTH_AACCOUNT=Дължина на счетоводните смет
 ACCOUNTING_MANAGE_ZERO=Разрешава управление на различен брой нули в края на счетоводна сметка. Необходимо е в някои страни като Швейцария. Ако е изключено (по подразбиране) може да зададете следните два параметъра, за да поискате от системата да добави виртуални нули.
 BANK_DISABLE_DIRECT_INPUT=Деактивиране на директно добавяне на транзакция в банкова сметка
 ACCOUNTING_ENABLE_EXPORT_DRAFT_JOURNAL=Активиране на експортиране на журнали в състояние на чернова
-ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Enable combo list for subsidiary account (may be slow if you have a lot of third parties, break ability to search on a part of value)
-ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Disable binding & transfer in accountancy when date is below this date (the transactions before this date will be excluded by default)
-ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=On the page to transfer data into accountancy, what is the period selected by default
+ACCOUNTANCY_COMBO_FOR_AUX=Активиране на комбиниран списък за дъщерна сметка (може да е бавно, ако имате много контрагенти, прекъснете възможността за търсене на част от стойността)
+ACCOUNTING_DATE_START_BINDING=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството, когато Дата е под това Дата (транзакциите преди това Дата  ще бъдат изключени по подразбиране)
+ACCOUNTING_DEFAULT_PERIOD_ON_TRANSFER=На страницата за прехвърляне на данни в счетоводство какъв е периодът, избран по подразбиране
 
-ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Sales journal - sales and returns
-ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Purchase journal - purchase and returns
-ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Cash journal - receipts and disbursements
+ACCOUNTING_SELL_JOURNAL=Дневник продажби - продажби и връщания
+ACCOUNTING_PURCHASE_JOURNAL=Дневник за покупки - покупки и връщания
+ACCOUNTING_BANK_JOURNAL=Касов дневник - приходни и разходни бележки
 ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Журнал за разходни отчети
-ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=General journal
+ACCOUNTING_MISCELLANEOUS_JOURNAL=Общ дневник
 ACCOUNTING_HAS_NEW_JOURNAL=Има нов журнал
-ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=Inventory journal
+ACCOUNTING_INVENTORY_JOURNAL=Инвентарен дневник
 ACCOUNTING_SOCIAL_JOURNAL=Журнал за данъци
 
 ACCOUNTING_RESULT_PROFIT=Счетоводна сметка за резултат (печалба)
 ACCOUNTING_RESULT_LOSS=Счетоводна сметка за резултат (загуба)
 ACCOUNTING_CLOSURE_DEFAULT_JOURNAL=Журнал за приключване
-ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=Accounting groups used for the balance sheet account (separate by comma)
-ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=Accounting groups used for the income statement (separate by comma)
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_BALANCE_SHEET_ACCOUNT=Счетоводство групи, използвани за балансовата сметка (разделени със запетая)
+ACCOUNTING_CLOSURE_ACCOUNTING_GROUPS_USED_FOR_INCOME_STATEMENT=Счетоводство групи, използвани за отчета за доходите (разделени със запетая)
 
-ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Account (from the Chart Of Account) to be used as the account for transitional bank transfers
+ACCOUNTING_ACCOUNT_TRANSFER_CASH=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка за преходни банкови преводи
 TransitionalAccount=Преходна сметка за банков превод
 
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Account (from the Chart Of Account) to be used as the account for unallocated funds either received or paid i.e. funds in "wait[ing]"
-DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used to register donations (Donation module)
-ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used to register memberships subscriptions (Membership module - if membership recorded without invoice)
-
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account to register customer deposit
-UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Store customer account as individual account in subsidiary ledger for lines of down payments (if disabled, individual account for down payment lines will remain empty)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default
-UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=Store supplier account as individual account in subsidiary ledger for lines of down payments (if disabled, individual account for down payment lines will remain empty)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=Accounting account by default to register customer retained warranty
-
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased within same country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased from EEC to another EEC country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products purchased and imported from any other foreign country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the sold products (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products sold from EEC to another EEC country (used if not defined in the product sheet)
-ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the products sold and exported to any other foreign country (used if not defined in the product sheet)
-
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased within same country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased from EEC to another EEC country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services purchased and imported from other foreign country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the sold services (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services sold from EEC to another EEC country (used if not defined in the service sheet)
-ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for the services sold and exported to any other foreign country (used if not defined in the service sheet)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUSPENSE=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка за неразпределени средства, получени или платени, т.е. средства в "чакане"
+DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва за регистриране на дарения (модул за дарения)
+ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва за регистриране на абонаменти за членство (Модул за членство - ако членството е записано без фактура)
+
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за регистриране на Клиент депозит
+UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Съхраняване на Клиент сметка като индивидуална сметка в дъщерна книга за редове с авансови плащания (ако е деактивирано, индивидуалната сметка за надолу плащане редове ще остане празен)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_DEPOSIT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва по подразбиране
+UseAuxiliaryAccountOnSupplierDeposit=Съхранявайте акаунта на доставчика като индивидуален акаунт в дъщерна книга за редове с първоначални плащания (ако е деактивиран, индивидуалният акаунт за редовете плащане ще остане празен)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_RETAINED_WARRANTY=Счетоводство акаунт по подразбиране за регистриране на Клиент запазена гаранция
+
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за продуктите, закупени в същата държава (използва се, ако не е дефиниран в продуктовия лист)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, закупени от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в продуктовия лист)
+ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, закупени и внесени от всяка друга чужда държава (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продадените продукти (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, продавани от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в продуктовия лист)
+ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продуктите, продадени и изнесени в друга чужда държава (използвана, ако не е дефинирана в продуктовия лист)
+
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за услугите, закупени в рамките на същата държава (използва се, ако не е дефиниран в сервизния лист)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, закупени от ЕИО в друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист)
+ACCOUNTING_SERVICE_BUY_EXPORT_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, закупени и внесени от друга чужда държава (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за продадените услуги (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Сметка (от сметкоплана), която да се използва като сметка по подразбиране за услугите, продадени от ЕИО на друга държава от ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в сервизния лист)
+ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Акаунт (от сметкоплана), който да се използва като акаунт по подразбиране за услугите, продадени и изнесени в друга чужда държава (използва се, ако не е дефинирано в листа за услуги)
 
 Doctype=Вид документ
 Docdate=Дата
 Docref=Референция
 LabelAccount=Име на сметка
 LabelOperation=Име на операция
-Sens=Direction
-AccountingDirectionHelp=For an accounting account of a customer, use Credit to record a payment you have received<br>For an accounting account of a supplier, use Debit to record a payment you made
+Sens=Посока
+AccountingDirectionHelp=За Счетоводство акаунт на Клиент използвайте Кредит, за да запишете плащане сте получили<br>За Счетоводство сметка на доставчик, използвайте Debit, за да запишете плащане  направихте
 LetteringCode=Буквен код
 Lettering=Означение
 Codejournal=Журнал
 JournalLabel=Име на журнал
 NumPiece=Пореден номер
 TransactionNumShort=Транзакция №
-AccountingCategory=Custom group of accounts
-AccountingCategories=Custom groups of accounts
-GroupByAccountAccounting=Group by general ledger account
-GroupBySubAccountAccounting=Group by subledger account
+AccountingCategory=Персонализирана група акаунти
+AccountingCategories=Персонализирани групи акаунти
+GroupByAccountAccounting=Групиране по сметка в главната книга
+GroupBySubAccountAccounting=Групиране по сметка на вторична книга
 AccountingAccountGroupsDesc=Тук може да определите някои групи счетоводни сметки. Те ще бъдат използвани за персонализирани счетоводни отчети.
 ByAccounts=По сметки
 ByPredefinedAccountGroups=По предварително определени групи
 ByPersonalizedAccountGroups=По персонализирани групи
 ByYear=По година
 NotMatch=Не е зададено
-DeleteMvt=Delete some lines from accounting
+DeleteMvt=Изтрийте някои редове от Счетоводство
 DelMonth=Месец за изтриване
 DelYear=Година за изтриване
 DelJournal=Журнал за изтриване
-ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines in accountancy for the year/month and/or for a specific journal (At least one criterion is required). You will have to reuse the feature '%s' to have the deleted record back in the ledger.
-ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the transaction from the accounting (all lines related to the same transaction will be deleted)
+ConfirmDeleteMvt=Това ще изтрие всички редове в счетоводството за годината/месеца и/или за конкретен дневник (Изисква се поне един критерий). Ще трябва да използвате повторно функцията „%s“, за да върнете изтрития запис обратно в книгата.
+ConfirmDeleteMvtPartial=Това ще изтрие транзакцията от Счетоводство (всички редове, свързани със същата транзакция, ще бъдат изтрити)
 FinanceJournal=Финансов журнал
 ExpenseReportsJournal=Журнал за разходни отчети
-InventoryJournal=Inventory journal
+InventoryJournal=Инвентарен дневник
 DescFinanceJournal=Финансов журнал, включващ всички видове плащания по банкова сметка
-DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of record that are bound to an accounting account and can be recorded into the Journals and Ledger.
+DescJournalOnlyBindedVisible=Това е изглед на запис, който е обвързан с Счетоводство акаунт и може да бъде записан в дневниците и книгата.
 VATAccountNotDefined= Не е определена сметка за ДДС
 ThirdpartyAccountNotDefined=Не е определена сметка за контрагент
 ProductAccountNotDefined=Не е определена сметка за продукт
@@ -267,68 +267,68 @@ DescThirdPartyReport=Преглед на списъка с клиенти и д
 ListAccounts=Списък на счетоводни сметки
 UnknownAccountForThirdparty=Неизвестна сметна на контрагент. Ще използваме %s
 UnknownAccountForThirdpartyBlocking=Неизвестна сметка на контрагент. Блокираща грешка.
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Subledger account not defined or third party or user unknown. We will use %s
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknown=Акаунтът на вторична книга не е дефиниран или трета страна или потребител е неизвестен. Ще използваме %s
 ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownSubledgerIgnored=Неизвестен контрагент или недефинирана счетоводна сметка за това плащане. Ще запазим счетоводната сметка без стойност.
-ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Subledger account not defined or third party or user unknown. Blocking error.
+ThirdpartyAccountNotDefinedOrThirdPartyUnknownBlocking=Акаунтът на вторична книга не е дефиниран или трета страна или потребител е неизвестен. Грешка при блокиране.
 UnknownAccountForThirdpartyAndWaitingAccountNotDefinedBlocking=Неизвестна сметка на контрагент и сметка за изчакване не са определени. Блокираща грешка.
 PaymentsNotLinkedToProduct=Плащането не е свързано с нито един продукт / услуга
 OpeningBalance=Начално салдо
 ShowOpeningBalance=Показване на баланс при откриване
 HideOpeningBalance=Скриване на баланс при откриване
-ShowSubtotalByGroup=Show subtotal by level
+ShowSubtotalByGroup=Показване на междинна сума по ниво
 
 Pcgtype=Група от сметки
 PcgtypeDesc=Групата от сметки се използва като предварително зададен критерий за филтриране и групиране за някои счетоводни отчети. Например 'Приход' или 'Разход' се използват като групи за счетоводни сметки на продукти за съставяне на отчет за разходи / приходи.
-AccountingCategoriesDesc=Custom group of accounts can be used to group accounting accounts into one name to ease filter use or building of custom reports.
+AccountingCategoriesDesc=Персонализирана група от акаунти може да се използва за групиране на Счетоводство акаунти в едно име, за да се улесни използването на филтри или изграждането на персонализирани отчети.
 
 Reconcilable=Съвместим
 
 TotalVente=Общ оборот преди ДДС
 TotalMarge=Общ марж на продажби
 
-DescVentilCustomer=Consult here the list of customer invoice lines bound (or not) to a product account from chart of account
-DescVentilMore=In most cases, if you use predefined products or services and you set the account (from chart of account) on the product/service card, the application will be able to make all the binding between your invoice lines and the accounting account of your chart of accounts, just in one click with the button <strong>"%s"</strong>. If account was not set on product/service cards or if you still have some lines not bound to an account, you will have to make a manual binding from the menu "<strong>%s</strong>".
-DescVentilDoneCustomer=Consult here the list of the lines of invoices customers and their product account from chart of account
-DescVentilTodoCustomer=Bind invoice lines not already bound with a product account from chart of account
-ChangeAccount=Change the product/service account (from chart of account) for the selected lines with the following account:
+DescVentilCustomer=Вижте тук списъка с Фактура редове, обвързани (или не) към продуктова сметка от сметкоплана
+DescVentilMore=В повечето случаи, ако използвате предварително дефинирани продукти или услуги и зададете акаунта (от сметкоплана) на картата на продукта/услугата, приложението ще може да направи всички обвързвания между вашите редове във фактурата и Счетоводство сметка на вашия сметкоплан, само с едно кликване с бутона <strong>"%s" </strong>. Ако акаунтът не е зададен на картите за продукти/услуги или ако все още имате някои редове, които не са обвързани с акаунт, ще трябва да направите ръчно обвързване от менюто "<strong>%s</strong>".
+DescVentilDoneCustomer=Консултирайте се тук със списъка на редовете на клиентите на фактурите и тяхната продуктова сметка от сметкоплана
+DescVentilTodoCustomer=Свържете редовете на фактурите, които все още не са обвързани с продуктова сметка от сметкоплана
+ChangeAccount=Променете сметката за продукт/услуга (от сметкоплан) за избраните редове със следната сметка:
 Vide=-
-DescVentilSupplier=Consult here the list of vendor invoice lines bound or not yet bound to a product account from chart of account (only record not already transferred in accountancy are visible)
+DescVentilSupplier=Консултирайте се тук със списъка с редове за фактури на доставчика, обвързани или все още необвързани с продуктова сметка от сметкоплана (виждат се само записи, които не са вече прехвърлени в счетоводството)
 DescVentilDoneSupplier=Преглед на списъка с редове на фактури за доставка и тяхната счетоводна сметка
 DescVentilTodoExpenseReport=Свържете редове на разходни отчети, които все още не са свързани със счетоводна сметка за такса
 DescVentilExpenseReport=Преглед на списъка с редове на разходни отчети, свързани (или не) със счетоводна сметка за такса
 DescVentilExpenseReportMore=Ако настроите счетоводна сметка за видовете разходен отчет, то системата ще може да извърши всички свързвания между редовете на разходния отчет и счетоводната сметка във вашия сметкоплан, просто с едно щракване с бутона <strong>"%s"</strong>. Ако сметката не е зададена в речника с таксите или ако все още имате някои редове, които не са свързани с нито една сметка ще трябва да направите ръчно свързване от менюто "<strong>%s</strong>".
 DescVentilDoneExpenseReport=Преглед на списъка с редове на разходни отчети и тяхната счетоводна сметка за такса
 
-Closure=Annual closure
-AccountancyClosureStep1Desc=Consult here the number of movements by month not yet validated & locked
-OverviewOfMovementsNotValidated=Overview of movements not validated and locked
-AllMovementsWereRecordedAsValidated=All movements were recorded as validated and locked
-NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Not all movements could be recorded as validated and locked
-ValidateMovements=Validate and lock movements
+Closure=Годишно закриване
+AccountancyClosureStep1Desc=Вижте тук броя на движенията по месеци, които все още не са валидирани и заключени
+OverviewOfMovementsNotValidated=Преглед на движенията не са валидирани и заключени
+AllMovementsWereRecordedAsValidated=Всички движения бяха записани като валидирани и заключени
+NotAllMovementsCouldBeRecordedAsValidated=Не всички движения могат да бъдат записани като валидирани и заключени
+ValidateMovements=Потвърждавам и заключващи движения
 DescValidateMovements=Всякакви промени или изтриване на написаното ще бъдат забранени. Всички записи за изпълнение трябва да бъдат валидирани, в противен случай приключването няма да е възможно.
 
 ValidateHistory=Автоматично свързване
-AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
-DoManualBindingForFailedRecord=You have to do a manual link for the %s row(s) not linked automatically.
+AutomaticBindingDone=Извършени са автоматични обвързвания (%s) - Автоматичното обвързване не е възможно за някои записи (%s)
+DoManualBindingForFailedRecord=Трябва да направите ръчно свързване за %s ред(ове), които не са свързани автоматично.
 
-ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, you cannot remove or disable this account of chart of account because it is used
-MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
+ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Грешка, не можете да премахнете или деактивирате този акаунт или сметкоплан, защото се използва
+MvtNotCorrectlyBalanced=Движението не е правилно балансирано. Дебит = %s & Кредит = %s
 Balancing=Балансиране
 FicheVentilation=Свързваща карта
 GeneralLedgerIsWritten=Транзакциите са записани в главната счетоводна книга
 GeneralLedgerSomeRecordWasNotRecorded=Някои от транзакциите не бяха осчетоводени. Ако няма друго съобщение за грешка, то това вероятно е, защото те вече са били осчетоводени.
-NoNewRecordSaved=No more record to transfer
-ListOfProductsWithoutAccountingAccount=List of products not bound to any account of chart of account
+NoNewRecordSaved=Няма повече запис за прехвърляне
+ListOfProductsWithoutAccountingAccount=Списък с продукти, които не са обвързани с никоя сметка или сметкоплан
 ChangeBinding=Промяна на свързване
 Accounted=Осчетоводено в книгата
-NotYetAccounted=Not yet transferred to accounting
+NotYetAccounted=Все още не е прехвърлено към Счетоводство
 ShowTutorial=Показване на урок
 NotReconciled=Не е съгласувано
-WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Warning, all lines without subledger account defined are filtered and excluded from this view
-AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Accounting account that does not exist in the current chart of accounts
+WarningRecordWithoutSubledgerAreExcluded=Предупреждение, всички редове без дефинирана сметка на вторична книга се филтрират и изключват от този изглед
+AccountRemovedFromCurrentChartOfAccount=Счетоводство сметка, която не съществува в текущия сметкоплан
 
 ## Admin
-BindingOptions=Binding options
+BindingOptions=Опции за обвързване
 ApplyMassCategories=Прилагане на масови категории
 AddAccountFromBookKeepingWithNoCategories=Наличната сметка не е част от персонализирана група
 CategoryDeleted=Категорията за счетоводната сметка е премахната
@@ -343,33 +343,33 @@ AccountingJournalType3=Покупки
 AccountingJournalType4=Банка
 AccountingJournalType5=Разходни отчети
 AccountingJournalType8=Инвентар
-AccountingJournalType9=Retained earnings
-GenerationOfAccountingEntries=Generation of accounting entries
+AccountingJournalType9=Неразпределена печалба
+GenerationOfAccountingEntries=Генериране на Счетоводство записи
 ErrorAccountingJournalIsAlreadyUse=Този журнал вече се използва
 AccountingAccountForSalesTaxAreDefinedInto=Бележка: Счетоводната сметка за данък върху продажбите е дефинирана в меню <b>%s</b> - <b>%s</b>
 NumberOfAccountancyEntries=Брой записи
 NumberOfAccountancyMovements=Брой движения
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Disable binding & transfer in accountancy on sales (customer invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Disable binding & transfer in accountancy on purchases (vendor invoices will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Disable binding & transfer in accountancy on expense reports (expense reports will not be taken into account in accounting)
-ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=Enable the lettering function in the accounting
-ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=When this options is enabled, you can define, on each accounting entry, a code so you can group different accounting movements together. In the past, when different journals was managed independently, this feature was necessary to group movement lines of different journals together. However, with Dolibarr accountancy, such a tracking code, called "<b>%s</b>" is already saved automatically, so an automatic lettering is already done, with no risk of error so this feature has become useless for a common usage. Manual lettering feature is provided for end users that really don't trust the computer engine making the transfer of data in accountancy.
-EnablingThisFeatureIsNotNecessary=Enabling this feature is no more necessary for a rigorous accounting management.
-ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=Enable the automatic lettering when transferring to accounting
-ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=The code for the lettering is automatically generated and incremented and not chosen by the end user
-ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=Number of letters when generating lettering code (default 3)
-ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=Some accounting software only accepts a two-letter code. This parameter allows you to set this aspect. The default number of letters is three.
-OptionsAdvanced=Advanced options
-ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=Activate the management of VAT reverse charge on supplier purchases
-ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=When this option is enabled, you can define that a supplier or a given vendor invoice must be transferred into accountancy differently: A additional debit and a credit line will generated into the accounting on 2 given accounts from the chart of account defined into the "%s" setup page.
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_SALES=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството при продажбите (Клиент фактурите няма да бъдат взети предвид в Счетоводство)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_PURCHASES=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството при покупки (фактурите на доставчици няма да бъдат взети предвид в Счетоводство)
+ACCOUNTING_DISABLE_BINDING_ON_EXPENSEREPORTS=Деактивирайте обвързването и прехвърлянето в счетоводството на отчетите за разходите (отчетите за разходите няма да бъдат взети предвид в Счетоводство)
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING=Активирайте функцията за букви в Счетоводство
+ACCOUNTING_ENABLE_LETTERING_DESC=Когато тази опция е активирана, можете да дефинирате за всеки Счетоводство запис код, така че да можете да групирате различни Счетоводство движения заедно. В миналото, когато различните дневници се управляваха независимо, тази функция беше необходима за групиране на линиите за движение на различни дневници заедно. Въпреки това, с Dolibarr accountancy, такъв код за проследяване, наречен "<b>%s</b>" вече е запазен автоматично, така че вече е направено автоматично надписване, без риск от грешка, така че тази функция е станала безполезна за обща употреба. Функцията за ръчно надписване е предоставена за крайни потребители, които наистина нямат доверие на компютърната машина, извършваща прехвърлянето на данни в счетоводството.
+EnablingThisFeatureIsNotNecessary=Активирането на тази функция вече не е необходимо за стриктно Счетоводство управление.
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING=Активирайте автоматичното надписване при прехвърляне към Счетоводство
+ACCOUNTING_ENABLE_AUTOLETTERING_DESC=Кодът за надписа е автоматично генериран и увеличен и не е избран от крайния потребител
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS=Брой букви при генериране на буквен код (по подразбиране 3)
+ACCOUNTING_LETTERING_NBLETTERS_DESC=Някои Счетоводство софтуери приемат само двубуквен код. Този параметър ви позволява да зададете този аспект. Броят на буквите по подразбиране е три.
+OptionsAdvanced=Разширени опции
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE=Активирайте управлението на обратното начисляване на ДДС при покупки от доставчик
+ACCOUNTING_FORCE_ENABLE_VAT_REVERSE_CHARGE_DESC=Когато тази опция е активирана, можете да дефинирате, че дадена фактура на доставчик или даден доставчик трябва да бъде прехвърлена в счетоводството по различен начин: Допълнителна дебитна и кредитна линия ще бъдат генерирани в Счетоводство на 2 дадени сметки от сметкоплана, дефинирани в страницата за настройка на „%s“.
 
 ## Export
-NotExportLettering=Do not export the lettering when generating the file
-NotifiedExportDate=Flag not yet exported lines as Exported <span class="warning">(to modify a line flagged as exported, you will need to delete the whole transaction and re-transfert it into accounting)</span>
-NotifiedValidationDate=Validate and Lock the exported entries not yet already locked <span class="warning">(same effect than the "%s" feature, modification and deletion of the lines will DEFINITELY not be possible)</span>
-NotifiedExportFull=Export documents ?
-DateValidationAndLock=Date validation and lock
-ConfirmExportFile=Confirmation of the generation of the accounting export file ?
+NotExportLettering=Не експортирайте буквите, когато генерирате файла
+NotifiedExportDate=Маркирайте все още неекспортираните редове като експортирани <span class="warning">(за промени ред, маркиран като експортиран, ще трябва да изтриете цялата транзакция и прехвърлете го отново в Счетоводство)</span>
+NotifiedValidationDate=Потвърждавам и заключване на експортираните записи, които все още не са заключени <span class="warning">(същия ефект като "%s " промяната и изтриването на редовете КАТЕГОРИЧНО няма да бъдат възможни)</span>
+NotifiedExportFull=Експортиране на документи?
+DateValidationAndLock=Дата проверка и заключване
+ConfirmExportFile=Потвърждение за генерирането на файла за експортиране на Счетоводство?
 ExportDraftJournal=Експортиране на журнал в чернова
 Modelcsv=Модел на експортиране
 Selectmodelcsv=Изберете модел на експортиране
@@ -377,28 +377,28 @@ Modelcsv_normal=Класическо експортиране
 Modelcsv_CEGID=Експортиране за CEGID Expert Comptabilité
 Modelcsv_COALA=Експортиране за Sage Coala
 Modelcsv_bob50=Експортиране за Sage BOB 50
-Modelcsv_ciel=Export for Sage50, Ciel Compta or Compta Evo. (Format XIMPORT)
+Modelcsv_ciel=Експорт за Sage50, Ciel Compta или Compta Evo. (Формат XIMPORT)
 Modelcsv_quadratus=Експортиране за Quadratus QuadraCompta
 Modelcsv_ebp=Експортиране за EBP
 Modelcsv_cogilog=Експортиране за Cogilog
-Modelcsv_agiris=Export for Agiris Isacompta
+Modelcsv_agiris=Експорт за Agiris Isacompta
 Modelcsv_LDCompta=Експортиране за LD Compta (v9) (тест)
 Modelcsv_LDCompta10=Експортиране за LD Compta (v10 и по-нова)
 Modelcsv_openconcerto=Експортиране за OpenConcerto (Тест)
 Modelcsv_configurable=Експортиране в конфигурируем CSV
 Modelcsv_FEC=Експортиране за FEC
-Modelcsv_FEC2=Export FEC (With dates generation writing / document reversed)
+Modelcsv_FEC2=Експортиране на FEC (с писане на генериране на дати / обърнат документ)
 Modelcsv_Sage50_Swiss=Експортиране за Sage 50 Швейцария
-Modelcsv_winfic=Export for Winfic - eWinfic - WinSis Compta
-Modelcsv_Gestinumv3=Export for Gestinum (v3)
-Modelcsv_Gestinumv5=Export for Gestinum (v5)
-Modelcsv_charlemagne=Export for Aplim Charlemagne
+Modelcsv_winfic=Експортиране за Winfic - eWinfic - WinSis Compta
+Modelcsv_Gestinumv3=Експортиране за Gestinum (v3)
+Modelcsv_Gestinumv5=Експортиране за Gestinum (v5)
+Modelcsv_charlemagne=Износ за Aplim Charlemagne
 ChartofaccountsId=Идентификатор на сметкоплан
 
 ## Tools - Init accounting account on product / service
 InitAccountancy=Инициализиране на счетоводство
 InitAccountancyDesc=Тази страница може да се използва за инициализиране на счетоводна сметка за продукти и услуги, за които няма определена счетоводна сметка за продажби и покупки.
-DefaultBindingDesc=This page can be used to set the default accounts (from the chart of account) to use to link business objects with an account, like payment salaries, donation, taxes and VAT, when no specific account were already set.
+DefaultBindingDesc=Тази страница може да се използва за задаване на сметки по подразбиране (от сметкоплана), които да се използват за свързване на бизнес обекти с акаунт, като плащане заплати, дарения, данъци и ДДС, когато вече не е зададен конкретен акаунт.
 DefaultClosureDesc=Тази страница може да се използва за задаване на параметри, използвани за счетоводни приключвания.
 Options=Опции
 OptionModeProductSell=Режим продажби
@@ -424,51 +424,51 @@ SaleLocal=Локална продажба
 SaleExport=Експортна продажба
 SaleEEC=Вътреобщностна продажба
 SaleEECWithVAT=Продажба в ЕИО с ДДС различен от нула, за която се предполага, че НЕ е вътреобщностна продажба, поради тази причина се препоръчва стандартната сметка за продукти.
-SaleEECWithoutVATNumber=Sale in EEC with no VAT but the VAT ID of third party is not defined. We fall back on the account for standard sales. You can fix the VAT ID of the third party, or change the product account suggested for binding if needed.
-ForbiddenTransactionAlreadyExported=Forbidden: The transaction has been validated and/or exported.
-ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Forbidden: The transaction has been validated.
+SaleEECWithoutVATNumber=Продажба в ЕИО без ДДС, но идентификационният номер по ДДС на трета страна не е дефиниран. Връщаме се към акаунта за стандартни продажби. Можете да коригирате идентификационния номер по ДДС на третата страна или да промените продуктовия акаунт, предложен за обвързване, ако е необходимо.
+ForbiddenTransactionAlreadyExported=Забранено: Транзакцията е валидирана и/или експортирана.
+ForbiddenTransactionAlreadyValidated=Забранено: Транзакцията е потвърдена.
 ## Dictionary
 Range=Обхват на счетоводна сметка
 Calculated=Изчислено
 Formula=Формула
 
 ## Reconcile
-LetteringAuto=Reconcile auto
-LetteringManual=Reconcile manual
-Unlettering=Unreconcile
-UnletteringAuto=Unreconcile auto
-UnletteringManual=Unreconcile manual
-AccountancyNoLetteringModified=No reconcile modified
-AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=One reconcile successfully modified
-AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s reconcile successfully modified
-AccountancyNoUnletteringModified=No unreconcile modified
-AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=One unreconcile successfully modified
-AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s unreconcile successfully modified
+LetteringAuto=Съгласуване авто
+LetteringManual=Ръководство за съгласуване
+Unlettering=Непримирими
+UnletteringAuto=Несъгласувани авт
+UnletteringManual=Ръководство за несъгласуване
+AccountancyNoLetteringModified=Без промяна на съгласуването
+AccountancyOneLetteringModifiedSuccessfully=Едно съгласуване е успешно променено
+AccountancyLetteringModifiedSuccessfully=%s съгласуване успешно променено
+AccountancyNoUnletteringModified=Без промяна на несъгласуваността
+AccountancyOneUnletteringModifiedSuccessfully=Едно несъгласуване успешно модифицирано
+AccountancyUnletteringModifiedSuccessfully=%s несъгласуване успешно променено
 
 ## Closure
-AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock movements
-AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close fiscal period
-AccountancyClosureStep3=Step 3 : Extract entries (Optional)
-AccountancyClosureClose=Close fiscal period
-AccountancyClosureAccountingReversal=Extract and record "Retained earnings" entries
-AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=Next fiscal period
-AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Generate "Retained earnings" entries on the next fiscal period
-AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=When generating the "Retained earnings" entries, detail the sub-ledger accounts
-AccountancyClosureCloseSuccessfully=Fiscal period has been closed successfully
-AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=Bookkeeping entries for "Retained earnings" has been inserted successfully
+AccountancyClosureStep1=Step 1 : Validate and lock the movements
+AccountancyClosureStep2=Step 2 : Close the fiscal period
+AccountancyClosureStep3=Стъпка 3: Извличане на записи (по избор)
+AccountancyClosureClose=Затворен фискален период
+AccountancyClosureAccountingReversal=Извлечете и запишете записи „Неразпределени печалби“.
+AccountancyClosureStep3NewFiscalPeriod=Следващ фискален период
+AccountancyClosureGenerateClosureBookkeepingRecords=Генерирайте записи „Неразпределени печалби“ за следващия фискален период
+AccountancyClosureSeparateAuxiliaryAccounts=Когато генерирате записите „Неразпределени печалби“, уточнете подробните сметки
+AccountancyClosureCloseSuccessfully=Фискалният период е затворен успешно
+AccountancyClosureInsertAccountingReversalSuccessfully=Счетоводните записи за „Неразпределени печалби“ са вмъкнати успешно
 
 ## Confirm box
-ConfirmMassUnletteringAuto=Bulk auto unreconcile confirmation
-ConfirmMassUnletteringManual=Bulk manual unreconcile confirmation
-ConfirmMassUnletteringQuestion=Are you sure you want to unreconcile the %s selected record(s)?
+ConfirmMassUnletteringAuto=Групово автоматично потвърждение за несъгласуване
+ConfirmMassUnletteringManual=Групово ръчно потвърждение за несъгласуване
+ConfirmMassUnletteringQuestion=Сигурни ли сте, че искате, за да развалите съгласуването на %s избран(и) запис(и)?
 ConfirmMassDeleteBookkeepingWriting=Потвърждение за масово изтриване
-ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=This will delete the transaction from the accounting (all line entries related to the same transaction will be deleted). Are you sure you want to delete the %s selected entries?
-AccountancyClosureConfirmClose=Are you sure you want to close the current fiscal period ? <span class="warning">You understand that closing the fiscal period is an irreversible action and will permanently block any modification or deletion of entries over this period</span>.
-AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=Are you sure you want to record entries for the "Retained earnings" ?
+ConfirmMassDeleteBookkeepingWritingQuestion=Това ще изтрие транзакцията от Счетоводство (всички записи в редове, свързани със същата транзакция, ще бъдат изтрити). Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните %s записи?
+AccountancyClosureConfirmClose=Сигурни ли сте, че искате да затворите текущия фискален период? <span class="warning">Разбирате, че затварянето на фискалния период е необратимо действие и ще блокира за постоянно всяка промяна или изтриване на записи през този период</span> .
+AccountancyClosureConfirmAccountingReversal=Сигурни ли сте, че искате за записване на записи за „Неразпределени печалби“?
 
 ## Error
 SomeMandatoryStepsOfSetupWereNotDone=Някои задължителни стъпки за настройка не са направени, моля изпълнете ги.
-ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting account group available for country %s (See %s - %s - %s)
+ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=Няма налична Счетоводство група акаунти за държава %s (Вижте %s - %s - %s)
 ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBounded=Опитвате се да осчетоводите някои редове на фактура <strong>%s</strong>, но някои други редове все още не са свързани към счетоводна сметка. Осчетоводяването на всички редове във фактурата е отхвърлено.
 ErrorInvoiceContainsLinesNotYetBoundedShort=Някои редове във фактурата не са свързани със счетоводна сметка.
 ExportNotSupported=Настроеният формат за експортиране не се поддържа в тази страница
@@ -477,42 +477,42 @@ NoJournalDefined=Няма определен журнал
 Binded=Свързани редове
 ToBind=Редове за свързване
 UseMenuToSetBindindManualy=Редовете все още не са свързани, използвайте меню <a href="%s">%s</a>, за да направите връзката ръчно
-SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Note: this module or page is not completely compatible with the experimental feature of situation invoices. Some data may be wrong.
-AccountancyErrorMismatchLetterCode=Mismatch in reconcile code
-AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=The balance (%s) is not equal to 0
-AccountancyErrorLetteringBookkeeping=Errors have occurred concerning the transactions: %s
-ErrorAccountNumberAlreadyExists=The accounting number %s already exists
-ErrorArchiveAddFile=Can't put "%s" file in archive
-ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=No active fiscal period found
-ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=The bookkeeping doc date is not inside the active fiscal period
-ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=The bookkeeping doc date is inside a closed fiscal period
+SorryThisModuleIsNotCompatibleWithTheExperimentalFeatureOfSituationInvoices=Забележка: този модул или страница не са напълно съвместими с експерименталната функция на ситуационни фактури. Някои данни може да са грешни.
+AccountancyErrorMismatchLetterCode=Несъответствие в кода за съгласуване
+AccountancyErrorMismatchBalanceAmount=Балансът (%s) не е равен на 0
+AccountancyErrorLetteringBookkeeping=Възникнали са грешки относно транзакциите: %s
+ErrorAccountNumberAlreadyExists=Номерът Счетоводство %s вече съществува
+ErrorArchiveAddFile=Файлът „%s“ не може да бъде поставен в архив
+ErrorNoFiscalPeriodActiveFound=Няма намерен активен фискален период
+ErrorBookkeepingDocDateNotOnActiveFiscalPeriod=Счетоводният документ Дата не е в активния фискален период
+ErrorBookkeepingDocDateIsOnAClosedFiscalPeriod=Счетоводният документ Дата е в затворен фискален период
 
 ## Import
 ImportAccountingEntries=Счетоводни записи
-ImportAccountingEntriesFECFormat=Accounting entries - FEC format
-FECFormatJournalCode=Code journal (JournalCode)
-FECFormatJournalLabel=Label journal (JournalLib)
-FECFormatEntryNum=Piece number (EcritureNum)
-FECFormatEntryDate=Piece date (EcritureDate)
-FECFormatGeneralAccountNumber=General account number (CompteNum)
-FECFormatGeneralAccountLabel=General account label (CompteLib)
-FECFormatSubledgerAccountNumber=Subledger account number (CompAuxNum)
-FECFormatSubledgerAccountLabel=Subledger account number (CompAuxLib)
-FECFormatPieceRef=Piece ref (PieceRef)
-FECFormatPieceDate=Piece date creation (PieceDate)
-FECFormatLabelOperation=Label operation (EcritureLib)
-FECFormatDebit=Debit (Debit)
-FECFormatCredit=Credit (Credit)
-FECFormatReconcilableCode=Reconcilable code (EcritureLet)
-FECFormatReconcilableDate=Reconcilable date (DateLet)
-FECFormatValidateDate=Piece date validated (ValidDate)
-FECFormatMulticurrencyAmount=Multicurrency amount (Montantdevise)
-FECFormatMulticurrencyCode=Multicurrency code (Idevise)
+ImportAccountingEntriesFECFormat=Счетоводство записи - FEC формат
+FECFormatJournalCode=Журнал за кодове (JournalCode)
+FECFormatJournalLabel=Етикет дневник (JournalLib)
+FECFormatEntryNum=Номер на част (EcritureNum)
+FECFormatEntryDate=Парче Дата (EcritureDate)
+FECFormatGeneralAccountNumber=Общ номер на сметка (CompteNum)
+FECFormatGeneralAccountLabel=Общ етикет на акаунт (CompteLib)
+FECFormatSubledgerAccountNumber=Номер на сметката на допълнителна книга (CompAuxNum)
+FECFormatSubledgerAccountLabel=Номер на сметката в допълнителна книга (CompAuxLib)
+FECFormatPieceRef=Реф. парче (PieceRef)
+FECFormatPieceDate=Създаване на част Дата (PieceDate)
+FECFormatLabelOperation=Операция с етикет (EcritureLib)
+FECFormatDebit=Дебит (дебит)
+FECFormatCredit=Кредит (Кредит)
+FECFormatReconcilableCode=Съвместим код (EcritureLet)
+FECFormatReconcilableDate=Съвместими Дата (DateLet)
+FECFormatValidateDate=Част Дата потвърдена (ValidDate)
+FECFormatMulticurrencyAmount=Сума в няколко валути (Montantdevise)
+FECFormatMulticurrencyCode=Код за няколко валути (Idevise)
 
 DateExport=Дата на експортиране
-WarningReportNotReliable=Warning, this report is not based on the Ledger, so does not contain transactions modified manually in the Ledger. If your journalization is up to date, the bookkeeping view is more accurate.
+WarningReportNotReliable=Предупреждение, този отчет не се основава на книгата, така че не съдържа транзакции, модифицирани ръчно в книгата. Ако вашата журнализация е до Дата, счетоводният изглед е по-точен.
 ExpenseReportJournal=Журнал за разходни отчети
-DocsAlreadyExportedAreIncluded=Docs already exported are included
-ClickToShowAlreadyExportedLines=Click to show already exported lines
+DocsAlreadyExportedAreIncluded=Включени са вече експортирани документи
+ClickToShowAlreadyExportedLines=Кликнете, за да покажете вече експортираните линии
 
-NAccounts=%s accounts
+NAccounts=%s акаунти

htdocs/langs/bg_BG/cashdesk.lang

@@ -41,25 +41,25 @@ Floor=Floor
 AddTable=Добавяне на таблица
 Place=Място
 TakeposConnectorNecesary=Изисква се 'TakePOS конектор'
-OrderPrinters=Add a button to send the order to some given printers, without payment (for example to send an order to a kitchen)
-NotAvailableWithBrowserPrinter=Not available when printer for receipt is set to browser
+OrderPrinters=Добавете бутон за изпращане на поръчката до някои дадени принтери, без плащане (например за изпращане на поръчка до кухня)
+NotAvailableWithBrowserPrinter=Не е налично, когато принтерът за получаване е настроен на браузър
 SearchProduct=Търсене на продукт
 Receipt=Разписка
 Header=Хедър
 Footer=Футър
 AmountAtEndOfPeriod=Сума в края на периода (ден, месец или година)
-TheoricalAmount=Теоретична сума
+TheoricalAmount=Теоретично количество
 RealAmount=Реална сума
-CashFence=Cash desk closing
-CashFenceDone=Cash desk closing done for the period
+CashFence=Затваряне на каса
+CashFenceDone=Извършено затваряне на каса за периода
 NbOfInvoices=Брой фактури
 Paymentnumpad=Тип Pad за въвеждане на плащане
 Numberspad=Числов Pad
 BillsCoinsPad=Pad за монети и банкноти
 DolistorePosCategory=TakePOS модули и други ПОС решения за Dolibarr
-TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product categorie to work
-TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
-OrderNotes=Can add some notes to each ordered items
+TakeposNeedsCategories=TakePOS се нуждае от поне един продукт Категория, за да работи
+TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS се нуждае от поне 1 продукт Категория под Категория <b>%s</b> на работа
+OrderNotes=Може да добавя бележки към всеки поръчан артикул
 CashDeskBankAccountFor=Сметка по подразбиране, която да се използва за плащания с
 NoPaimementModesDefined=В конфигурацията на TakePOS не е определен тип на плащане
 TicketVatGrouped=Групиране на ДДС по ставка в етикети / разписки
@@ -76,15 +76,15 @@ TerminalSelect=Изберете терминал, който искате да
 POSTicket=ПОС етикет
 POSTerminal=ПОС терминал
 POSModule=ПОС модул
-BasicPhoneLayout=Използване на просто оформление за телефони
+BasicPhoneLayout=On phones, replace the POS with a minimal layout (Record orders only, no invoice generation, no receipt printing)
 SetupOfTerminalNotComplete=Настройката на терминала %s не е завършена
 DirectPayment=Директно плащане
-DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
+DirectPaymentButton=Добавяне на бутон „Директни пари в брой плащане“
 InvoiceIsAlreadyValidated=Фактурата вече е валидирана
 NoLinesToBill=Няма редове за фактуриране
 CustomReceipt=Персонализирана разписка
 ReceiptName=Име на разписка
-ProductSupplements=Manage supplements of products
+ProductSupplements=Управление на добавки към продукти
 SupplementCategory=Категория добавки
 ColorTheme=Цветна тема
 Colorful=Цветно
@@ -92,45 +92,64 @@ HeadBar=Заглавна лента
 SortProductField=Поле за сортиране на продукти
 Browser=Браузър
 BrowserMethodDescription=Прост и лесен отпечатване на разписки. Само няколко параметъра за конфигуриране на разписката. Отпечатване, чрез браузър.
-TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
+TakeposConnectorMethodDescription=Външен модул с допълнителни функции. Възможност за печат от облака.
 PrintMethod=Метод на отпечатване
-ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
+ReceiptPrinterMethodDescription=Мощен метод с много параметри. Пълна персонализация с шаблони. Сървърът, хостващ приложението, не може да бъде в облака (трябва да може да достигне до принтерите във вашата мрежа).
 ByTerminal=По терминал
-TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
-CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
+TakeposNumpadUsePaymentIcon=Използвайте икона вместо текст върху плащане бутоните на цифровата клавиатура
+CashDeskRefNumberingModules=Номерационен модул за POS продажби
 CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> тагът се използва за добавяне на номера на терминала
-TakeposGroupSameProduct=Групиране на едни и същи продукти
+TakeposGroupSameProduct=Merge lines of the same products
 StartAParallelSale=Стартиране на нова паралелна продажба
-SaleStartedAt=Sale started at %s
-ControlCashOpening=Open the "Control cash" popup when opening the POS
-CloseCashFence=Close cash desk control
+SaleStartedAt=Разпродажбата започна в %s
+ControlCashOpening=Отворете изскачащия прозорец "Контролна каса", когато отваряте ПОС
+CloseCashFence=Затворен контрол на касата
 CashReport=Паричен отчет
-MainPrinterToUse=Main printer to use
-OrderPrinterToUse=Order printer to use
-MainTemplateToUse=Main template to use
-OrderTemplateToUse=Order template to use
-BarRestaurant=Bar Restaurant
-AutoOrder=Order by the customer himself
-RestaurantMenu=Menu
-CustomerMenu=Customer menu
-ScanToMenu=Scan QR code to see the menu
-ScanToOrder=Scan QR code to order
-Appearance=Appearance
-HideCategoryImages=Hide Category Images
-HideProductImages=Hide Product Images
-NumberOfLinesToShow=Number of lines of images to show
-DefineTablePlan=Define tables plan
-GiftReceiptButton=Add a "Gift receipt" button
-GiftReceipt=Gift receipt
-ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Module Receipt printer must have been enabled first
-AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
-PrintPaymentMethodOnReceipts=Print payment method on tickets|receipts
-WeighingScale=Weighing scale
-ShowPriceHT = Display the column with the price excluding tax (on screen)
-ShowPriceHTOnReceipt = Display the column with the price excluding tax (on the receipt)
-CustomerDisplay=Customer display
-SplitSale=Split sale
-PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
-PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
-PrintWithoutDetails=Print without details
-YearNotDefined=Year is not defined
+MainPrinterToUse=Основен принтер за използване
+OrderPrinterToUse=Поръчайте принтер за използване
+MainTemplateToUse=Основен шаблон за използване
+OrderTemplateToUse=Шаблон за поръчка за използване
+BarRestaurant=Бар ресторант
+AutoOrder=Поръчка от самия Клиент
+RestaurantMenu=Меню
+CustomerMenu=Клиент меню
+ScanToMenu=Сканирайте QR кода, за да видите менюто
+ScanToOrder=Сканирайте QR код за поръчка
+Appearance=Външен вид
+HideCategoryImages=Скриване на Категория изображения
+HideProductImages=Скриване на изображения на продукти
+NumberOfLinesToShow=Максимален брой редове текст за показване на малки изображения
+DefineTablePlan=Определете план на таблиците
+GiftReceiptButton=Добавете бутон „Получаване на подарък“.
+GiftReceipt=Разписка за подарък
+ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Принтерът за разписка на модула трябва първо да е активиран
+AllowDelayedPayment=Разрешаване на отложено плащане
+PrintPaymentMethodOnReceipts=Отпечатайте метода плащане върху тикети|разписки
+WeighingScale=Везна
+ShowPriceHT = Показване на колоната с цената без данък (на екрана)
+ShowPriceHTOnReceipt = Показване на колоната с цената без данък (на касовата бележка)
+CustomerDisplay=Клиент дисплей
+SplitSale=Разделена продажба
+PrintWithoutDetailsButton=Добавете бутон „Печат без подробности“.
+PrintWithoutDetailsLabelDefault=Етикет на линия по подразбиране при печат без подробности
+PrintWithoutDetails=Печат без детайли
+YearNotDefined=Годината не е дефинирана
+TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Правило за баркод за вмъкване на продукт
+TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Rule to extract the product reference + a quantity from a scanned barcode.<br>If empty (default value), application will use the full barcode scanned to find the product.<br><br>If defined, syntax must be:<br><b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>where NB is the number of characters to use to extract data from the scanned barcode with:<br><b>ref</b> : product reference<br><b>qu</b> : quantity to set when inserting item (units)<br><b>qd</b> : quantity to set when inserting item (decimals)<br><b>other</b> : others characters
+AlreadyPrinted=Вече отпечатано
+HideCategories=Скриване на цялата секция от Категории селекция
+HideStockOnLine=Скриване на наличност онлайн
+ShowOnlyProductInStock=Show only the products in stock
+ShowCategoryDescription=Show categories description
+ShowProductReference=Показване на препратка или етикет на продукти
+UsePriceHT=Use price excl. taxes and not price incl. taxes when modifying a price
+TerminalName=Терминал %s
+TerminalNameDesc=Име на терминала
+DefaultPOSThirdLabel=Общо TakePOS Клиент
+DefaultPOSCatLabel=Point Of Sale (POS) продукти
+DefaultPOSProductLabel=Пример за продукт за TakePOS
+TakeposNeedsPayment=TakePOS се нуждае от метод плащане, за да работи, искате ли да създадете метода плащане 'Cash'?
+LineDiscount=Линейна отстъпка
+LineDiscountShort=Линеен диск.
+InvoiceDiscount=Отстъпка по фактура
+InvoiceDiscountShort=Диск с фактури.

htdocs/langs/bg_BG/categories.lang

@@ -3,23 +3,23 @@ Rubrique=Таг / Категория
 Rubriques=Тагове / Категории
 RubriquesTransactions=Тагове / Категории транзакции
 categories=тагове / категории
-NoCategoryYet=No tag/category of this type has been created
+NoCategoryYet=Не е създаден етикет/Категория от този тип
 In=в
 AddIn=Добавяне в
 modify=променяне
 Classify=Класифициране
 CategoriesArea=Секция с тагове / категории
-ProductsCategoriesArea=Product/Service tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Vendor tags/categories area
-CustomersCategoriesArea=Customer tags/categories area
-MembersCategoriesArea=Member tags/categories area
-ContactsCategoriesArea=Contact tags/categories area
-AccountsCategoriesArea=Bank account tags/categories area
-ProjectsCategoriesArea=Project tags/categories area
-UsersCategoriesArea=User tags/categories area
+ProductsCategoriesArea=Етикети за продукти/услуги/Категории област
+SuppliersCategoriesArea=Маркери на доставчици/Категории област
+CustomersCategoriesArea=Клиент етикети/Категории област
+MembersCategoriesArea=Членски маркери/област Категории
+ContactsCategoriesArea=Етикети за контакт/област Категории
+AccountsCategoriesArea=Етикети за банкови сметки/зона Категории
+ProjectsCategoriesArea=Етикети на проекта/област Категории
+UsersCategoriesArea=Потребителски етикети/област Категории
 SubCats=Подкатегории
 CatList=Списък с тагове / категории
-CatListAll=List of tags/categories (all types)
+CatListAll=Списък с тагове/Категории (всички типове)
 NewCategory=Нов таг / категория
 ModifCat=Променяне на таг / категория
 CatCreated=Създаден е таг / категория
@@ -42,7 +42,7 @@ MemberHasNoCategory=Този член не е свързан с нито еди
 ContactHasNoCategory=Този контакт не е свързан с нито един таг / категория
 ProjectHasNoCategory=Този проект не е свързан с нито един таг / категория
 ClassifyInCategory=Добавяне към таг / категория
-RemoveCategory=Remove category
+RemoveCategory=Премахване на Категория
 NotCategorized=Без таг / категория
 CategoryExistsAtSameLevel=Тази категория вече съществува
 ContentsVisibleByAllShort=Съдържанието е видимо от всички
@@ -67,39 +67,40 @@ UsersCategoriesShort=Категории потребители
 StockCategoriesShort=Тагове / Категории
 ThisCategoryHasNoItems=Тази категория не съдържа никакви елементи
 CategId=Идентификатор на таг / категория
-ParentCategory=Parent tag/category
-ParentCategoryID=ID of parent tag/category
-ParentCategoryLabel=Label of parent tag/category
-CatSupList=List of vendors tags/categories
-CatCusList=List of customers/prospects tags/categories
+ParentCategory=Родителски маркер/Категория
+ParentCategoryID=ID на родителския маркер/Категория
+ParentCategoryLabel=Етикет на родителския маркер/Категория
+CatSupList=Списък с етикети на доставчици/Категории
+CatCusList=Списък с етикети на клиенти/потенциални клиенти/Категории
 CatProdList=Списък на тагове / категории за продукти
 CatMemberList=Списък на тагове / категории за членове
-CatContactList=List of contacts tags/categories
-CatProjectsList=List of projects tags/categories
-CatUsersList=List of users tags/categories
-CatSupLinks=Links between vendors and tags/categories
+CatContactList=Етикети за списък с контакти/Категории
+CatProjectsList=Списък с етикети на проекти/Категории
+CatUsersList=Списък с потребителски етикети/Категории
+CatSupLinks=Връзки между доставчици и тагове/Категории
 CatCusLinks=Връзки между клиенти / потенциални клиенти и тагове / категории
 CatContactsLinks=Връзки между контакти / адреси и тагове / категории
 CatProdLinks=Връзки между продукти / услуги и тагове / категории
 CatMembersLinks=Връзки между членове и етикети/категории
 CatProjectsLinks=Връзки между проекти и тагове / категории
-CatUsersLinks=Links between users and tags/categories
+CatUsersLinks=Връзки между потребители и тагове/Категории
 DeleteFromCat=Изтриване от таг / категория
 ExtraFieldsCategories=Допълнителни атрибути
 CategoriesSetup=Настройка на тагове / категории
 CategorieRecursiv=Автоматично свързване с главния таг / категория
-CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add an object into a subcategory, the object will also be added into the parent categories.
-AddProductServiceIntoCategory=Assign category to the product/service
-AddCustomerIntoCategory=Assign category to customer
-AddSupplierIntoCategory=Assign category to supplier
-AssignCategoryTo=Assign category to
+CategorieRecursivHelp=Ако опцията е включена, когато добавите обект в подкатегория, обектът също ще бъде добавен в родителската Категории.
+AddProductServiceIntoCategory=Присвоете Категория към продукта/услугата
+AddCustomerIntoCategory=Присвояване на Категория на Клиент
+AddSupplierIntoCategory=Присвояване на Категория на доставчик
+AssignCategoryTo=Присвояване на Категория на
 ShowCategory=Показване на таг / категория
 ByDefaultInList=По подразбиране в списъка
 ChooseCategory=Избиране на категория
-StocksCategoriesArea=Warehouse Categories
-TicketsCategoriesArea=Tickets Categories
-ActionCommCategoriesArea=Event Categories
-WebsitePagesCategoriesArea=Page-Container Categories
-KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM article Categories
-UseOrOperatorForCategories=Use 'OR' operator for categories
-AddObjectIntoCategory=Assign the category
+StocksCategoriesArea=Склад Категории
+TicketsCategoriesArea=тикети Категории
+ActionCommCategoriesArea=Събитие Категории
+WebsitePagesCategoriesArea=Страница-контейнер Категории
+KnowledgemanagementsCategoriesArea=Статия за KM Категории
+UseOrOperatorForCategories=Използвайте оператор „ИЛИ“ за Категории
+AddObjectIntoCategory=Присвояване на Категория
+Position=Позиция

htdocs/langs/bg_BG/holiday.lang

@@ -1,11 +1,11 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
 HRM=ЧР
-Holidays=Leaves
-Holiday=Leave
+Holidays=листа
+Holiday=тръгвай
 CPTitreMenu=Отпуски
 MenuReportMonth=Месечно извлечение
 MenuAddCP=Нова молба за отпуск
-MenuCollectiveAddCP=New collective leave request
+MenuCollectiveAddCP=New collective leave
 NotActiveModCP=Необходимо е да активирате модула 'Отпуски', за да видите тази страница.
 AddCP=Кандидатстване за отпуск
 DateDebCP=Начална дата
@@ -15,7 +15,7 @@ ToReviewCP=Очаква одобрение
 ApprovedCP=Одобрена
 CancelCP=Анулирана
 RefuseCP=Отхвърлена
-ValidatorCP=Approver
+ValidatorCP=Одобряващ
 ListeCP=Списък с молби за отпуск
 Leave=Молба за отпуск
 LeaveId=Идентификатор на молба за отпуск
@@ -29,7 +29,7 @@ DescCP=Описание
 SendRequestCP=Създаване на молба за отпуск
 DelayToRequestCP=Молбите за отпуск трябва да бъдат направени най-малко <b>%s ден(а)</b> преди началната им дата.
 MenuConfCP=Баланс на отпуски
-SoldeCPUser=Leave balance (in days) : <b>%s</b>
+SoldeCPUser=Остави баланс (в дни): <b>%s</b>
 ErrorEndDateCP=Трябва да изберете крайна дата, която е по-голяма от началната дата.
 ErrorSQLCreateCP=Възникна SQL грешка по време на създаването:
 ErrorIDFicheCP=Възникна грешка, молбата за отпуск не съществува.
@@ -41,11 +41,11 @@ TitreRequestCP=Молба за отпуск
 TypeOfLeaveId=Идентификатор за вид отпуск
 TypeOfLeaveCode=Код за вид отпуск
 TypeOfLeaveLabel=Име на вид отпуск
-NbUseDaysCP=Number of days of leave used
-NbUseDaysCPHelp=The calculation takes into account the non-working days and the holidays defined in the dictionary.
-NbUseDaysCPShort=Days of leave
-NbUseDaysCPShortInMonth=Days of leave in month
-DayIsANonWorkingDay=%s is a non-working day
+NbUseDaysCP=Брой дни ползван отпуск
+NbUseDaysCPHelp=При изчислението са взети предвид определените в речника неработни дни и празници.
+NbUseDaysCPShort=Дни отпуск
+NbUseDaysCPShortInMonth=Дни отпуск в месеца
+DayIsANonWorkingDay=%s е неработен ден
 DateStartInMonth=Начална дата в месеца
 DateEndInMonth=Крайна дата в месеца
 EditCP=Промяна
@@ -57,8 +57,8 @@ TitleDeleteCP=Изтриване на молба за отпуск
 ConfirmDeleteCP=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази молба за отпуск?
 ErrorCantDeleteCP=Грешка: нямате необходимите права, за да изтриете тази молба за отпуск.
 CantCreateCP=Нямате право да създавате молби за отпуск.
-InvalidValidatorCP=You must choose the approver for your leave request.
-InvalidValidator=The user chosen isn't an approver.
+InvalidValidatorCP=Трябва да изберете одобряващия за вашия отпуск Искане.
+InvalidValidator=Избраният потребител не е одобряващ.
 NoDateDebut=Необходимо е да изберете начална дата.
 NoDateFin=Необходимо е да изберете крайна дата.
 ErrorDureeCP=Вашата молба за отпуск не съдържа работен ден.
@@ -82,27 +82,27 @@ MotifCP=Причина
 UserCP=Потребител
 ErrorAddEventToUserCP=Възникна грешка при добавяне на извънреден отпуск.
 AddEventToUserOkCP=Добавянето на извънредния отпуск е завършено.
-ErrorFieldRequiredUserOrGroup=The "group" field or the "user" field must be filled in
-fusionGroupsUsers=The groups field and the user field will be merged
+ErrorFieldRequiredUserOrGroup=Трябва да се попълни полето "група" или "потребител".
+fusionGroupsUsers=Полето за групи и полето за потребител ще бъдат обединени
 MenuLogCP=История на промените
-LogCP=Log of all updates made to "Balance of Leave"
-ActionByCP=Updated by
-UserUpdateCP=Updated for
+LogCP=Регистър на всички актуализации, направени в „Салдо на отпуск“
+ActionByCP=Актуализиран от
+UserUpdateCP=Актуализиран за
 PrevSoldeCP=Предишен баланс
 NewSoldeCP=Нов баланс
 alreadyCPexist=Вече е създадена молба за отпуск в този период.
-UseralreadyCPexist=A leave request has already been done on this period for %s.
+UseralreadyCPexist=Отпускът Искане вече е направен за този период за %s.
 groups=Групи
 users=Потребители
-AutoSendMail=Automatic mailing
-NewHolidayForGroup=New collective leave request
-SendRequestCollectiveCP=Send collective leave request
-AutoValidationOnCreate=Automatic validation
-FirstDayOfHoliday=Beginning day of leave request
-LastDayOfHoliday=Ending day of leave request
+AutoSendMail=Автоматично изпращане по пощата
+NewHolidayForGroup=New collective leave
+SendRequestCollectiveCP=Create collective leave
+AutoValidationOnCreate=Автоматично валидиране
+FirstDayOfHoliday=Начален ден на отпуск Искане
+LastDayOfHoliday=Краен ден на отпуск Искане
 HolidaysMonthlyUpdate=Месечна актуализация
 ManualUpdate=Ръчна актуализация
-HolidaysCancelation=Анулиране на молба за отпуск
+HolidaysCancelation=Оставете Искане анулиране
 EmployeeLastname=Фамилия на служителя
 EmployeeFirstname=Собствено име на служителя
 TypeWasDisabledOrRemoved=Вида отпуск (%s) беше деактивиран или премахнат
@@ -115,8 +115,8 @@ LEAVE_SICK=Болничен отпуск
 LEAVE_OTHER=Друг отпуск
 LEAVE_PAID_FR=Платен отпуск
 ## Configuration du Module ##
-LastUpdateCP=Last automatic update of leave allocation
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leave allocation
+LastUpdateCP=Последна автоматична актуализация на разпределението на отпуските
+MonthOfLastMonthlyUpdate=Месец на последната автоматична актуализация на разпределението на отпуска
 UpdateConfCPOK=Успешно актуализирано.
 Module27130Name= Молби за отпуск
 Module27130Desc= Управление на молби за отпуск
@@ -136,22 +136,22 @@ HolidaysCanceledBody=Вашата молба за отпуск от %s до %s
 FollowedByACounter=1: Този вид отпуск е необходимо да бъде проследяван от брояч. Броячът се увеличава ръчно или автоматично, а когато молбата за отпуск е валидирана, броячът се намалява. <br> 0: Не се проследява от брояч.
 NoLeaveWithCounterDefined=Няма дефинирани видове отпуск, които трябва да бъдат проследявани от брояч
 GoIntoDictionaryHolidayTypes=Отидете в <strong> Начало -> Настройки -> Речници -> Видове отпуски </strong>, за да настроите различните видове отпуски.
-HolidaySetup=Setup of module Leave
-HolidaysNumberingModules=Numbering models for leave requests
+HolidaySetup=Настройка на модул Напускане
+HolidaysNumberingModules=Образци за номериране на молби за отпуск
 TemplatePDFHolidays=PDF шаблон за молби за отпуск
 FreeLegalTextOnHolidays=Свободен текст в молби за отпуск
 WatermarkOnDraftHolidayCards=Воден знак върху чернови молби за отпуск
 HolidaysToApprove=Молби за отпуск за одобрение
-NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate leave requests
-HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of leave balance
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s is usualy a NON working day
-BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
-LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
-ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
-IncreaseHolidays=Increase leave balance
-HolidayRecordsIncreased= %s leave balances increased
-HolidayRecordIncreased=Leave balance increased
-ConfirmMassIncreaseHoliday=Bulk leave balance increase
-NumberDayAddMass=Number of day to add to the selection
-ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Are you sure you want to increase holiday of the %s selected record(s)?
-HolidayQtyNotModified=Balance of remaining days for %s has not been changed
+NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Никой няма разрешение да Потвърждавам оставя заявки
+HolidayBalanceMonthlyUpdate=Месечно актуализиране на баланса на отпуските
+XIsAUsualNonWorkingDay=%s обикновено е НЕработен ден
+BlockHolidayIfNegative=Блокирайте, ако балансът е отрицателен
+LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=Създаването на този отпуск Искане е блокирано, защото балансът ви е отрицателен
+ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Напускането Искане %s трябва да бъде чернова, отменено или отказано за изтриване
+IncreaseHolidays=Увеличете баланса на отпуските
+HolidayRecordsIncreased= %s остатъчните салда са увеличени
+HolidayRecordIncreased=Балансът на отпуските е увеличен
+ConfirmMassIncreaseHoliday=Масово увеличение на баланса на отпуските
+NumberDayAddMass=Номер на деня за добавяне към селекцията
+ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Сигурни ли сте, че искате за увеличаване на ваканцията на %s избран(и) запис(и)?
+HolidayQtyNotModified=Балансът от оставащите дни за %s не е променен

htdocs/langs/bg_BG/main.lang

@@ -34,10 +34,10 @@ NoTemplateDefined=Няма наличен шаблон за този тип им
 AvailableVariables=Налични променливи за заместване
 NoTranslation=Няма превод
 Translation=Превод
-Translations=Translations
+Translations=Преводи
 CurrentTimeZone=Времева зона на PHP (сървър)
-EmptySearchString=Въведете критерии за търсене
-EnterADateCriteria=Enter a date criteria
+EmptySearchString=Въведете непразни критерии за търсене
+EnterADateCriteria=Въведете Дата критерии
 NoRecordFound=Няма намерен запис
 NoRecordDeleted=Няма изтрит запис
 NotEnoughDataYet=Няма достатъчно данни
@@ -60,7 +60,7 @@ ErrorFailedToSendMail=Неуспешно изпращане на имейл (п
 ErrorFileNotUploaded=Файлът не беше качен. Уверете се, че размерът му не надвишава максимално допустимия, че е на разположение свободно пространство на диска и че няма файл със същото име в тази директория.
 ErrorInternalErrorDetected=Открита е грешка
 ErrorWrongHostParameter=Неправилен параметър на сървъра
-ErrorYourCountryIsNotDefined=Вашата държава не е дефинирана. Отидете в Начало - Настройка - Фирма/Организация и попълнете формата отново.
+ErrorYourCountryIsNotDefined=Вашата държава не е дефинирана. Отидете на Home-Setup-Компания/Foundation и публикувайте формуляра отново.
 ErrorRecordIsUsedByChild=Изтриването на този запис не бе успешно. Този запис се използва от поне от един под запис.
 ErrorWrongValue=Грешна стойност
 ErrorWrongValueForParameterX=Грешна стойност за параметър %s
@@ -74,7 +74,8 @@ ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Грешка, не са дефиниран
 ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Грешка, не е дефиниран тип за социални / фискални данъци за държавата "%s".
 ErrorFailedToSaveFile=Грешка, неуспешно записване на файл.
 ErrorCannotAddThisParentWarehouse=Опитвате се да добавите основен склад, който вече е под-склад на съществуващ склад
-FieldCannotBeNegative=Field "%s" cannot be negative
+ErrorInvalidSubtype=Избраният подтип не е разрешен
+FieldCannotBeNegative=Полето „%s“ не може да бъде отрицателно
 MaxNbOfRecordPerPage=Максимален брой записи на страница
 NotAuthorized=Не сте упълномощен да правите това.
 SetDate=Настройка на дата
@@ -95,7 +96,7 @@ FileWasNotUploaded=Избран е файл за прикачване, но вс
 NbOfEntries=Брой вписвания
 GoToWikiHelpPage=Прочетете онлайн помощта (необходим е достъп до интернет)
 GoToHelpPage=Прочетете помощната информация
-DedicatedPageAvailable=Dedicated help page related to your current screen
+DedicatedPageAvailable=Специална помощна страница, свързана с текущия ви екран
 HomePage=Начална страница
 RecordSaved=Записът е съхранен
 RecordDeleted=Записът е изтрит
@@ -103,7 +104,8 @@ RecordGenerated=Записът е генериран
 LevelOfFeature=Ниво на функции
 NotDefined=Не е дефинирано
 DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Режимът за удостоверяване в Dolibarr е зададен на <b> %s </b> в конфигурационен файл <b> conf.php </b>. <br> Това означава, че базата данни с пароли е външна за Dolibarr, така че промяната в това поле може да няма ефект.
-Administrator=Администратор
+Administrator=Системен администратор
+AdministratorDesc=Системен администратор (може да администрира потребител, права, но също и системна настройка и конфигурация на модули)
 Undefined=Неопределен
 PasswordForgotten=Забравена парола?
 NoAccount=Нямате профил?
@@ -122,7 +124,7 @@ ReturnCodeLastAccessInError=Върнат код за грешка при пос
 InformationLastAccessInError=Информация за грешка при последната заявка за достъп до базата данни
 DolibarrHasDetectedError=Dolibarr засече техническа грешка
 YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=Можете да прочетете .log файл или да зададете опция $ dolibarr_main_prod на '0' в конфигурационния си файл, за да получите повече информация.
-InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to hide sensitive information)
+InformationToHelpDiagnose=Тази информация може да бъде полезна за диагностични цели (можете да зададете опция $dolibarr_main_prod на '1', за да скриете поверителна информация)
 MoreInformation=Повече информация
 TechnicalInformation=Техническа информация
 TechnicalID=Технически идентификатор
@@ -188,7 +190,7 @@ SaveAndNew=Съхраняване и създаване
 TestConnection=Проверяване на връзката
 ToClone=Клониране
 ConfirmCloneAsk=Сигурни ли сте, че искате да клонирате обект <b>%s</b>?
-ConfirmClone=Choose the data you want to clone:
+ConfirmClone=Изберете данните, които искате да клонирате:
 NoCloneOptionsSpecified=Няма определени данни за клониране.
 Of=на
 Go=Давай
@@ -208,23 +210,23 @@ OpenVerb=Активна
 Upload=Прикачи
 ToLink=Свържи
 Select=Изберете
-SelectAll=Select all
+SelectAll=Изберете всички
 Choose=Избор
 Resize=Оразмеряване
+Crop=реколта
 ResizeOrCrop=Оразмеряване или изрязване
-Recenter=Възстановяване
 Author=Автор
 User=Потребител
 Users=Потребители
 Group=Група
 Groups=Групи
-UserGroup=User group
-UserGroups=User groups
+UserGroup=Потребителска група
+UserGroups=Потребителски групи
 NoUserGroupDefined=Няма дефинирана потребителска група
 Password=Парола
-PasswordRetype=Repeat your password
+PasswordRetype=Повторете вашата парола
 NoteSomeFeaturesAreDisabled=Имайте предвид, че много функции / модули са деактивирани в тази демонстрация.
-YourUserFile=Your user file
+YourUserFile=Вашият потребителски файл
 Name=Име
 NameSlashCompany=Име / Фирма
 Person=Лице
@@ -234,9 +236,9 @@ Value=Стойност
 PersonalValue=Лична стойност
 NewObject=Нов %s
 NewValue=Нова стойност
-OldValue=Old value %s
-FieldXModified=Field %s modified
-FieldXModifiedFromYToZ=Field %s modified from %s to %s
+OldValue=Стара стойност %s
+FieldXModified=Променено поле %s
+FieldXModifiedFromYToZ=Полето %s е променено от %s на %s
 CurrentValue=Текуща стойност
 Code=Код
 Type=Тип
@@ -253,13 +255,13 @@ Designation=Описание
 DescriptionOfLine=Описание на реда
 DateOfLine=Дата на реда
 DurationOfLine=Продължителност на реда
-ParentLine=Parent line ID
+ParentLine=ID на родителската линия
 Model=Шаблон за документ
 DefaultModel=Шаблон на документ по подразбиране
 Action=Събитие
 About=Относно
 Number=Брой
-NumberByMonth=Total reports by month
+NumberByMonth=Общо отчети по месеци
 AmountByMonth=Сума на месец
 Numero=Брой
 Limit=Лимит
@@ -276,7 +278,7 @@ Cards=Карти
 Card=Карта
 Now=Сега
 HourStart=Начален час
-Deadline=Deadline
+Deadline=Краен срок
 Date=Дата
 DateAndHour=Дата и час
 DateToday=Днешна дата
@@ -285,13 +287,13 @@ DateStart=Начална дата
 DateEnd=Крайна дата
 DateCreation=Дата на създаване
 DateCreationShort=Създаване
-IPCreation=Creation IP
+IPCreation=IP за създаване
 DateModification=Дата на промяна
 DateModificationShort=Промяна
-IPModification=Modification IP
+IPModification=Модификация IP
 DateLastModification=Дата на последна промяна
 DateValidation=Дата на валидиране
-DateSigning=Signing date
+DateSigning=Дата на подписване
 DateClosing=Дата на приключване
 DateDue=Краен срок за плащане
 DateValue=Дата на вальор
@@ -312,8 +314,8 @@ UserValidation=Валидиращ потребител
 UserCreationShort=Създаващ
 UserModificationShort=Променящ
 UserValidationShort=Валидиращ
-UserClosing=Closing user
-UserClosingShort=Closing user
+UserClosing=Затваряне на потребител
+UserClosingShort=Затваряне на потребител
 DurationYear=година
 DurationMonth=месец
 DurationWeek=седмица
@@ -345,10 +347,10 @@ Morning=сутрин
 Afternoon=следобед
 Quadri=Quadri
 MonthOfDay=Месец на деня
-DaysOfWeek=Days of week
+DaysOfWeek=Дни от седмицата
 HourShort=ч
 MinuteShort=мин
-SecondShort=sec
+SecondShort=сек
 Rate=Курс
 CurrencyRate=Обменен валутен курс
 UseLocalTax=Включи данък
@@ -358,7 +360,7 @@ MegaBytes=Мегабайта
 GigaBytes=Гигабайта
 TeraBytes=Терабайта
 UserAuthor=Създаден от
-UserModif=Updated by
+UserModif=Актуализиран от
 b=б.
 Kb=Кб
 Mb=Мб
@@ -378,13 +380,13 @@ UnitPriceHTCurrency=Единична цена (без ДДС) (валута)
 UnitPriceTTC=Единична цена
 PriceU=Ед. цена
 PriceUHT=Ед. цена (без ДДС)
-PriceUHTCurrency=U.P (net) (currency)
+PriceUHTCurrency=U.P (нето) (валута)
 PriceUTTC=Ед. цена (с ДДС)
 Amount=Сума
 AmountInvoice=Фактурна стойност
 AmountInvoiced=Фактурирана сума
 AmountInvoicedHT=Фактурирана сума (без ДДС)
-AmountInvoicedTTC=Amount invoiced (inc. tax)
+AmountInvoicedTTC=Фактурирана сума (вкл. данък)
 AmountPayment=Сума за плащане
 AmountHTShort=Сума (без ДДС)
 AmountTTCShort=Сума (с ДДС)
@@ -397,7 +399,7 @@ MulticurrencyPaymentAmount=Сума на плащане, оригинална в
 MulticurrencyAmountHT=Сума (без ДДС), оригинална валута
 MulticurrencyAmountTTC=Сума (с ДДС), оригинална валута
 MulticurrencyAmountVAT=Размер на ДДС, оригинална валута
-MulticurrencySubPrice=Amount sub price multi currency
+MulticurrencySubPrice=Сума под цена мулти валута
 AmountLT1=Размер на данък 2
 AmountLT2=Размер на данък 3
 AmountLT1ES=Размер на RE
@@ -406,8 +408,8 @@ AmountTotal=Обща сума
 AmountAverage=Средна сума
 PriceQtyMinHT=Цена за минимално количество (без ДДС)
 PriceQtyMinHTCurrency=Цена за минимално количество (без ДДС) (валута)
-PercentOfOriginalObject=Percent of original object
-AmountOrPercent=Amount or percent
+PercentOfOriginalObject=Процент на оригиналния обект
+AmountOrPercent=Сума или процент
 Percentage=Процент
 Total=Общо
 SubTotal=Междинна сума
@@ -446,7 +448,7 @@ LT1IN=CGST
 LT2IN=SGST
 LT1GC=Допълнителни центове
 VATRate=Данъчна ставка
-RateOfTaxN=Rate of tax %s
+RateOfTaxN=Данъчна ставка %s
 VATCode=Код на данъчна ставка
 VATNPR=Данъчна ставка NPR
 DefaultTaxRate=Данъчна ставка по подразбиране
@@ -458,7 +460,7 @@ RemainToPay=Оставащо за плащане
 Module=Модул / Приложение
 Modules=Модули / Приложения
 Option=Опция
-Filters=Filters
+Filters=Филтри
 List=Списък
 FullList=Пълен списък
 FullConversation=Пълен списък със съобщения
@@ -493,7 +495,7 @@ ActionsOnContact=Събития за този контакт / адрес
 ActionsOnContract=Свързани събития
 ActionsOnMember=Събития за този член
 ActionsOnProduct=Събития за този продукт
-ActionsOnAsset=Events for this fixed asset
+ActionsOnAsset=Събития за този фиксиран актив
 NActionsLate=%s закъснели
 ToDo=За извършване
 Completed=Завършено
@@ -517,7 +519,7 @@ NotYetAvailable=Все още не е налично
 NotAvailable=Не е налично
 Categories=Тагове / Категории
 Category=Таг / Категория
-SelectTheTagsToAssign=Select the tags/categories to assign
+SelectTheTagsToAssign=Изберете етикетите/Категории за присвояване
 By=От
 From=От
 FromDate=От
@@ -526,7 +528,7 @@ to=за
 To=за
 ToDate=за
 ToLocation=за
-at=at
+at=при
 and=и
 or=или
 Other=Друг
@@ -547,8 +549,9 @@ Reportings=Справки
 Draft=Чернова
 Drafts=Чернови
 StatusInterInvoiced=Фактурирано
+Done=Завършено
 Validated=Валидирано
-ValidatedToProduce=Validated (To produce)
+ValidatedToProduce=Валидиран (за производство)
 Opened=Активен
 OpenAll=Отворено (всички)
 ClosedAll=Затворено (всички)
@@ -558,7 +561,7 @@ Unknown=Неизвестно
 General=Общ
 Size=Размер
 OriginalSize=Оригинален размер
-RotateImage=Rotate 90°
+RotateImage=Завъртане на 90°
 Received=Получено
 Paid=Платено
 Topic=Тема
@@ -636,10 +639,10 @@ MonthVeryShort11=Н
 MonthVeryShort12=Д
 AttachedFiles=Прикачени файлове и документи
 JoinMainDoc=Присъединете към основния документ
-JoinMainDocOrLastGenerated=Send the main document or the last generated one if not found
-DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
-DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
-DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
+JoinMainDocOrLastGenerated=Изпратете основния документ или последния генериран, ако не бъде намерен
+DateFormatYYYYMM=ГГГГ-ММ
+DateFormatYYYYMMDD=ГГГГ-ММ-ДД
+DateFormatYYYYMMDDHHMM=ГГГГ-ММ-ДД ЧЧ:СС
 ReportName=Име на отчет
 ReportPeriod=Период на отчет
 ReportDescription=Описание
@@ -683,7 +686,7 @@ SupplierPreview=Преглед на доставчик
 ShowCustomerPreview=Преглеждане на клиент
 ShowSupplierPreview=Преглеждане на доставчик
 RefCustomer=Изх. № на клиент
-InternalRef=Internal ref.
+InternalRef=Вътрешна реф.
 Currency=Валута
 InfoAdmin=Информация за администратори
 Undo=Отменяне
@@ -698,6 +701,7 @@ Response=Отговор
 Priority=Приоритет
 SendByMail=Изпращане по имейл
 MailSentBy=Изпратено по имейл от
+MailSentByTo=Имейл, изпратен от %s до %s
 NotSent=Неизпратен
 TextUsedInTheMessageBody=Текст на имейла
 SendAcknowledgementByMail=Изпращане на имейл потвърждение
@@ -722,18 +726,19 @@ RecordModifiedSuccessfully=Записът е успешно променен
 RecordsModified=%s запис(а) е(са) променен(и)
 RecordsDeleted=%s запис(а) е(са) изтрит(и)
 RecordsGenerated=%s запис(а) е(са) генериран(и)
+ValidatedRecordWhereFound = Някои от избраните записи вече са валидирани. Няма изтрити записи.
 AutomaticCode=Автоматичен код
 FeatureDisabled=Функцията е изключена
 MoveBox=Преместване на джаджа
 Offered=100%
 NotEnoughPermissions=Вие нямате разрешение за това действие
-UserNotInHierachy=This action is reserved to the supervisors of this user
+UserNotInHierachy=Това действие е запазено за надзорните органи на този потребител
 SessionName=Име на сесия
 Method=Метод
 Receive=Получаване
 CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Завършено или не се очаква нищо повече
 ExpectedValue=Очаквана стойност
-ExpectedQty=Expected Qty
+ExpectedQty=Очаквано кол
 PartialWoman=Частично
 TotalWoman=Обща
 NeverReceived=Никога не е получавано
@@ -750,10 +755,10 @@ MenuECM=Документи
 MenuAWStats=AWStats
 MenuMembers=Членове
 MenuAgendaGoogle=Google календар
-MenuTaxesAndSpecialExpenses=Taxes | Special expenses
+MenuTaxesAndSpecialExpenses=Данъци | Специални разходи
 ThisLimitIsDefinedInSetup=Ограничение на системата (Меню Начало - Настройка - Сигурност): %s Kb, ограничение на PHP: %s Kb
-ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr limit (Menu %s): %s Kb, PHP limit (Param %s): %s Kb
-NoFileFound=No documents uploaded
+ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Лимит на Dolibarr (Меню %s): %s Kb, PHP лимит (Параметр %s): %s Kb
+NoFileFound=Няма качени документи
 CurrentUserLanguage=Текущ език
 CurrentTheme=Текуща тема
 CurrentMenuManager=Текущ меню манипулатор
@@ -764,17 +769,16 @@ DisabledModules=Деактивирани модули
 For=За
 ForCustomer=За клиент
 Signature=Подпис
-DateOfSignature=Дата на подписване
 HidePassword=Показване на команда със скрита парола
 UnHidePassword=Показване на реална команда с ясна парола
 Root=Начало
-RootOfMedias=Начална директория за публични медии (/medias)
+RootOfMedias=Корен на обществената медия (/medias)
 Informations=Информация
 Page=Страница
 Notes=Бележки
 AddNewLine=Добавяне на нов ред
 AddFile=Добавяне на файл
-FreeZone=Free-text product
+FreeZone=Продукт със свободен текст
 FreeLineOfType=Елемент със свободен текст, тип:
 CloneMainAttributes=Клониране на обекта с неговите основни атрибути
 ReGeneratePDF=Повторно генериране на PDF
@@ -817,7 +821,7 @@ URLPhoto=URL адрес на снимка / лого
 SetLinkToAnotherThirdParty=Връзка към друг контрагент
 LinkTo=Връзка към
 LinkToProposal=Връзка към предложение
-LinkToExpedition= Link to expedition
+LinkToExpedition= Линк към експедиция
 LinkToOrder=Връзка към поръчка
 LinkToInvoice=Връзка към фактура
 LinkToTemplateInvoice=Връзка към шаблонна фактура
@@ -827,7 +831,7 @@ LinkToSupplierInvoice=Връзка към фактура за доставка
 LinkToContract=Връзка към договор
 LinkToIntervention=Връзка към интервенция
 LinkToTicket=Връзка към тикет
-LinkToMo=Link to Mo
+LinkToMo=Връзка към Mo
 CreateDraft=Създаване на чернова
 SetToDraft=Назад към черновата
 ClickToEdit=Кликнете, за да редактирате
@@ -871,7 +875,7 @@ XMoreLines=%s ред(а) е(са) скрит(и)
 ShowMoreLines=Показване на повече / по-малко редове
 PublicUrl=Публичен URL
 AddBox=Добавяне на кутия
-SelectElementAndClick=Select an element and click on %s
+SelectElementAndClick=Изберете елемент и щракнете върху %s
 PrintFile=Печат на файл %s
 ShowTransaction=Показване на запис на банкова сметка
 ShowIntervention=Показване на интервенция
@@ -882,9 +886,9 @@ Denied=Отхвърлено
 ListOf=Списък на %s
 ListOfTemplates=Списък с шаблони
 Gender=Пол
-Genderman=Male
-Genderwoman=Female
-Genderother=Други
+Genderman=Мъжки
+Genderwoman=Женски
+Genderother=Друг
 ViewList=Списъчен изглед
 ViewGantt=Gantt изглед
 ViewKanban=Kanban изглед
@@ -903,12 +907,12 @@ MassFilesArea=Секция с файлове, създадени от масов
 ShowTempMassFilesArea=Показване на секцията с файлове, създадени от масови действия
 ConfirmMassDeletion=Потвърждение за масово изтриване
 ConfirmMassDeletionQuestion=Сигурни ли сте, че искате да изтриете избраните %s записа?
-ConfirmMassClone=Bulk clone confirmation
-ConfirmMassCloneQuestion=Select project to clone to
-ConfirmMassCloneToOneProject=Clone to project %s
+ConfirmMassClone=Потвърждение за групово клониране
+ConfirmMassCloneQuestion=Изберете проект, към който да клонирате
+ConfirmMassCloneToOneProject=Клониране към проект %s
 RelatedObjects=Свързани обекти
-ClassifyBilled=Classify Billed
-ClassifyUnbilled=Classify Unbilled
+ClassifyBilled=Класифицирайте таксувани
+ClassifyUnbilled=Класифицирайте нефактурирани
 Progress=Прогрес
 ProgressShort=Прогрес
 FrontOffice=Фронт офис
@@ -916,31 +920,32 @@ BackOffice=Бек офис
 Submit=Изпращане
 View=Преглед
 Export=Експортиране
+Import=Секция с импортирания
 Exports=Експортирания
 ExportFilteredList=Експортиране на филтрирания списък
 ExportList=Списък за експортиране
 ExportOptions=Настройки за експортиране
 IncludeDocsAlreadyExported=Включените документи са вече експортирани
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Documents already exported are visible and will be exported
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Documents already exported are hidden and won't be exported
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Вече експортираните документи се виждат и ще бъдат експортирани
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Вече експортираните документи са скрити и няма да бъдат експортирани
 AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=Всички експортирани движения бяха записани като експортирани
 NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Не всички експортирани движения могат да бъдат записани като експортирани
 Miscellaneous=Разни
 Calendar=Календар
 GroupBy=Групиране по...
-GroupByX=Group by %s
+GroupByX=Групиране по %s
 ViewFlatList=Преглед на плосък списък
-ViewAccountList=View ledger
-ViewSubAccountList=View subaccount ledger
+ViewAccountList=Преглед на счетоводна книга
+ViewSubAccountList=Преглед на книгата на подсметките
 RemoveString=Премахване на низ „%s“
-SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> to add your improvements.
-DirectDownloadLink=Public download link
-PublicDownloadLinkDesc=Only the link is required to download the file
-DirectDownloadInternalLink=Private download link
-PrivateDownloadLinkDesc=You need to be logged and you need permissions to view or download the file
+SomeTranslationAreUncomplete=Някои от предлаганите езици може да са само частично преведени или да съдържат грешки. Моля, помогнете да коригирате езика си, като се регистрирате на <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> за добавете вашите подобрения.
+DirectDownloadLink=Публична връзка за изтегляне
+PublicDownloadLinkDesc=Необходима е само връзка за изтегляне на файла
+DirectDownloadInternalLink=Частна връзка за изтегляне
+PrivateDownloadLinkDesc=Трябва да сте влезли и се нуждаете от разрешения, за да видите или изтеглите файла
 Download=Изтегляне
 DownloadDocument=Изтегляне на документ
-DownloadSignedDocument=Download signed document
+DownloadSignedDocument=Изтегляне на подписан документ
 ActualizeCurrency=Актуализиране на валутния курс
 Fiscalyear=Фискална година
 ModuleBuilder=Дизайнер за модули и приложения
@@ -949,7 +954,7 @@ BulkActions=Масови действия
 ClickToShowHelp=Кликнете, за да покажете помощната подсказка
 WebSite=Уебсайт
 WebSites=Уебсайтове
-WebSiteAccounts=Профили в уебсайта
+WebSiteAccounts=Акаунти за уеб достъп
 ExpenseReport=Разходен отчет
 ExpenseReports=Разходни отчети
 HR=ЧР
@@ -1003,39 +1008,39 @@ ShortThursday=Чт
 ShortFriday=Пт
 ShortSaturday=Сб
 ShortSunday=Нд
-one=one
-two=two
-three=three
-four=four
-five=five
-six=six
-seven=seven
-eight=eight
-nine=nine
-ten=ten
-eleven=eleven
-twelve=twelve
-thirteen=thirdteen
-fourteen=fourteen
-fifteen=fifteen
-sixteen=sixteen
-seventeen=seventeen
-eighteen=eighteen
-nineteen=nineteen
-twenty=twenty
-thirty=thirty
-forty=forty
-fifty=fifty
-sixty=sixty
-seventy=seventy
-eighty=eighty
-ninety=ninety
-hundred=hundred
-thousand=thousand
-million=million
-billion=billion
-trillion=trillion
-quadrillion=quadrillion
+one=един
+two=две
+three=три
+four=четири
+five=пет
+six=шест
+seven=седем
+eight=осем
+nine=девет
+ten=десет
+eleven=единадесет
+twelve=дванадесет
+thirteen=трети тийнейджър
+fourteen=четиринадесет
+fifteen=петнадесет
+sixteen=шестнадесет
+seventeen=седемнадесет
+eighteen=осемнадесет
+nineteen=деветнадесет
+twenty=двадесет
+thirty=тридесет
+forty=четиридесет
+fifty=петдесет
+sixty=шестдесет
+seventy=седемдесет
+eighty=осемдесет
+ninety=деветдесет
+hundred=сто
+thousand=хиляди
+million=милиона
+billion=милиард
+trillion=трилиона
+quadrillion=квадрилион
 SelectMailModel=Изберете шаблон за имейл
 SetRef=Задаване на референция
 Select2ResultFoundUseArrows=Намерени са някои резултати. Използвайте стрелките, за да изберете.
@@ -1051,7 +1056,7 @@ SearchIntoContacts=Контакти
 SearchIntoMembers=Членове
 SearchIntoUsers=Потребители
 SearchIntoProductsOrServices=Продукти или услуги
-SearchIntoBatch=Lots / Serials
+SearchIntoBatch=Партиди / Сериали
 SearchIntoProjects=Проекти
 SearchIntoMO=Поръчки за производство
 SearchIntoTasks=Задачи
@@ -1066,9 +1071,9 @@ SearchIntoContracts=Договори
 SearchIntoCustomerShipments=Клиентски пратки
 SearchIntoExpenseReports=Разходни отчети
 SearchIntoLeaves=Отпуск
-SearchIntoKM=Knowledge base
+SearchIntoKM=Знание
 SearchIntoTickets=Тикети
-SearchIntoCustomerPayments=Customer payments
+SearchIntoCustomerPayments=Клиент плащания
 SearchIntoVendorPayments=Плащания към доставчици
 SearchIntoMiscPayments=Разнородни плащания
 CommentLink=Коментари
@@ -1077,6 +1082,7 @@ CommentPage=Място за коментари
 CommentAdded=Коментарът е добавен
 CommentDeleted=Коментарът е изтрит
 Everybody=Всички
+EverybodySmall=Всички
 PayedBy=Платено от
 PayedTo=Платено на
 Monthly=Месечно
@@ -1089,13 +1095,13 @@ KeyboardShortcut=Клавишна комбинация
 AssignedTo=Възложено на
 Deletedraft=Изтриване на чернова
 ConfirmMassDraftDeletion=Потвърждаване за масово изтриване на чернови
-FileSharedViaALink=File shared with a public link
+FileSharedViaALink=Public file shared via link
 SelectAThirdPartyFirst=Първо изберете контрагент...
 YouAreCurrentlyInSandboxMode=В момента се намирате в режим "sandbox" на %s
 Inventory=Складова наличност
 AnalyticCode=Аналитичен код
 TMenuMRP=ПМИ
-ShowCompanyInfos=Show company infos
+ShowCompanyInfos=Показване на информация за Компания
 ShowMoreInfos=Показване на повече информация
 NoFilesUploadedYet=Моля, първо прикачете документ
 SeePrivateNote=Вижте частната бележка
@@ -1104,7 +1110,7 @@ ValidFrom=Валидно от
 ValidUntil=Валидно до
 NoRecordedUsers=Няма потребители
 ToClose=За приключване
-ToRefuse=To refuse
+ToRefuse=Отказвам
 ToProcess=За изпълнение
 ToApprove=За одобрение
 GlobalOpenedElemView=Глобален изглед
@@ -1123,7 +1129,7 @@ ContactDefault_project_task=Задача
 ContactDefault_propal=Офериране
 ContactDefault_supplier_proposal=Запитване за доставка
 ContactDefault_ticket=Тикет
-ContactAddedAutomatically=Контактът е добавен от контактите на контрагента
+ContactAddedAutomatically=Добавен е контакт от контрагент роли за контакт
 More=Повече
 ShowDetails=Показване на детайли
 CustomReports=Персонализирани отчети
@@ -1138,102 +1144,119 @@ DeleteFileText=Сигурни ли сте, че искате да изтриет
 ShowOtherLanguages=Показване на други езици
 SwitchInEditModeToAddTranslation=Превключете в режим на редактиране, за да добавите преводи за този език.
 NotUsedForThisCustomer=Не се използва за този клиент
-NotUsedForThisVendor=Not used for this vendor
-AmountMustBePositive=Amount must be positive
-ByStatus=By status
+NotUsedForThisVendor=Не се използва за този доставчик
+AmountMustBePositive=Сумата трябва да е положителна
+ByStatus=По статус
 InformationMessage=Информация
-Used=Used
-ASAP=As Soon As Possible
-CREATEInDolibarr=Record %s created
-MODIFYInDolibarr=Record %s modified
-DELETEInDolibarr=Record %s deleted
-VALIDATEInDolibarr=Record %s validated
-APPROVEDInDolibarr=Record %s approved
-DefaultMailModel=Default Mail Model
-PublicVendorName=Public name of vendor
+Used=Използвани
+ASAP=Възможно най-скоро
+CREATEInDolibarr=Записът %s е създаден
+MODIFYInDolibarr=Записът %s е променен
+DELETEInDolibarr=Записът %s е изтрит
+VALIDATEInDolibarr=Записът %s е потвърден
+APPROVEDInDolibarr=Запис %s одобрен
+DefaultMailModel=Пощенски модел по подразбиране
+PublicVendorName=Публично име на доставчика
 DateOfBirth=Дата на раждане
-SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Security token has expired, so action has been canceled. Please try again.
-UpToDate=Up-to-date
-OutOfDate=Out-of-date
-EventReminder=Event Reminder
-UpdateForAllLines=Update for all lines
+SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Токенът за сигурност е изтекъл, така че действието е отменено. Моля, опитайте отново.
+UpToDate=До-Дата
+OutOfDate=Извън-Дата
+EventReminder=Напомняне за събитие
+UpdateForAllLines=Актуализация за всички линии
 OnHold=На изчакване
-Civility=Civility
-AffectTag=Assign a Tag
-AffectUser=Assign a User
-SetSupervisor=Set the supervisor
-CreateExternalUser=Create external user
-ConfirmAffectTag=Bulk Tag Assignement
-ConfirmAffectUser=Bulk User Assignement
-ProjectRole=Role assigned on each project/opportunity
-TasksRole=Role assigned on each task (if used)
+Civility=Учтивост
+AffectTag=Присвояване на етикет
+AffectUser=Присвояване на потребител
+SetSupervisor=Задайте надзора
+CreateExternalUser=Създайте външен потребител
+ConfirmAffectTag=Групово присвояване на етикети
+ConfirmAffectUser=Групово присвояване на потребители
+ProjectRole=Присвоена роля за всеки проект/възможност
+TasksRole=Присвоена роля за всяка задача (ако се използва)
 ConfirmSetSupervisor=Bulk Supervisor Set
-ConfirmUpdatePrice=Choose a increase/decrease price rate
-ConfirmAffectTagQuestion=Are you sure you want to assign tags to the %s selected record(s)?
-ConfirmAffectUserQuestion=Are you sure you want to assign users to the %s selected record(s)?
-ConfirmSetSupervisorQuestion=Are you sure you want to set supervisor to the %s selected record(s)?
-ConfirmUpdatePriceQuestion=Are you sure you want to update the price of the %s selected record(s)?
-CategTypeNotFound=No tag type found for type of records
+ConfirmUpdatePrice=Изберете процент на увеличение/намаляване на цената
+ConfirmAffectTagQuestion=Сигурни ли сте, че искате за присвояване на тагове към %s избран(и) запис(и)?
+ConfirmAffectUserQuestion=Сигурни ли сте, че искате за присвояване на потребители към %s избран(и) запис(и)?
+ConfirmSetSupervisorQuestion=Сигурни ли сте, че искате, за да зададете супервайзор на %s избран(и) запис(и)?
+ConfirmUpdatePriceQuestion=Сигурни ли сте, че искате за актуализиране на цената на %s избран(и) запис(и)?
+CategTypeNotFound=Не е намерен тип етикет за тип записи
 Rate=Курс
-SupervisorNotFound=Supervisor not found
-CopiedToClipboard=Copied to clipboard
-InformationOnLinkToContract=This amount is only the total of all the lines of the contract. No notion of time is taken into consideration.
-ConfirmCancel=Are you sure you want to cancel
-EmailMsgID=Email MsgID
-EmailDate=Email date
-SetToStatus=Set to status %s
-SetToEnabled=Set to enabled
-SetToDisabled=Set to disabled
-ConfirmMassEnabling=mass enabling confirmation
-ConfirmMassEnablingQuestion=Are you sure you want to enable the %s selected record(s)?
-ConfirmMassDisabling=mass disabling confirmation
-ConfirmMassDisablingQuestion=Are you sure you want to disable the %s selected record(s)?
-RecordsEnabled=%s record(s) enabled
-RecordsDisabled=%s record(s) disabled
-RecordEnabled=Record enabled
-RecordDisabled=Record disabled
-Forthcoming=Forthcoming
-Currently=Currently
-ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Are you sure you want to approve the %s selected record(s)?
-ConfirmMassLeaveApproval=Mass leave approval confirmation
-RecordAproved=Record approved
-RecordsApproved=%s Record(s) approved
-Properties=Properties
-hasBeenValidated=%s has been validated
+SupervisorNotFound=Надзорникът не е намерен
+CopiedToClipboard=Копирано в клипборда
+InformationOnLinkToContract=Тази сума е само сборът от всички редове на Договор. Не се взема под внимание понятието време.
+ConfirmCancel=Сигурни ли сте, че искате за отказ
+EmailMsgID=Имейл MsgID
+EmailDate=Изпратете имейл Дата
+SetToStatus=Задаване на състояние %s
+SetToEnabled=Задайте активирано
+SetToDisabled=Задайте на деактивирано
+ConfirmMassEnabling=масово позволяващо потвърждение
+ConfirmMassEnablingQuestion=Сигурни ли сте, че искате за активиране на %s избран(и) запис(и)?
+ConfirmMassDisabling=потвърждение за масово деактивиране
+ConfirmMassDisablingQuestion=Сигурни ли сте, че искате за деактивиране на %s избран(и) запис(и)?
+RecordsEnabled=%s запис(и) са активирани
+RecordsDisabled=%s запис(и) е деактивиран
+RecordEnabled=Записът е активиран
+RecordDisabled=Записът е деактивиран
+Forthcoming=Предстои
+Currently=Понастоящем
+ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Сигурни ли сте, че искате до Одобрявам %s избран(и) запис(и)?
+ConfirmMassLeaveApproval=Потвърждение за одобрение за масов отпуск
+RecordAproved=Записът е одобрен
+RecordsApproved=%s Одобрени записи
+Properties=Имоти
+hasBeenValidated=%s е потвърден
 ClientTZ=Часова зона на клиента (потребител)
-NotClosedYet=Not yet closed
-ClearSignature=Reset signature
-CanceledHidden=Canceled hidden
-CanceledShown=Canceled shown
+NotClosedYet=Все още не е затворено
+ClearSignature=Нулиране на подписа
+CanceledHidden=Отменено скрито
+CanceledShown=Отменено показано
 Terminate=Прекратяване
 Terminated=Деактивиран
-AddLineOnPosition=Add line on position (at the end if empty)
-ConfirmAllocateCommercial=Assign sales representative confirmation
-ConfirmAllocateCommercialQuestion=Are you sure you want to assign the %s selected record(s)?
-CommercialsAffected=Sales representatives assigned
-CommercialAffected=Sales representative assigned
-YourMessage=Your message
-YourMessageHasBeenReceived=Your message has been received. We will answer or contact you as soon as possible.
-UrlToCheck=Url to check
-Automation=Automation
-CreatedByEmailCollector=Created by Email collector
-CreatedByPublicPortal=Created from Public portal
-UserAgent=User Agent
+AddLineOnPosition=Добавете ред на позиция (в края, ако е празен)
+ConfirmAllocateCommercial=Задайте потвърждение на търговски представител
+ConfirmAllocateCommercialQuestion=Сигурни ли сте, че искате да присвоите %s избраните записи?
+CommercialsAffected=Назначени търговски представители
+CommercialAffected=Назначен търговски представител
+YourMessage=Твоето съобщение
+YourMessageHasBeenReceived=Вашето съобщение е получено. Ние ще отговорим или ще се свържем с вас възможно най-скоро.
+UrlToCheck=Url за проверка
+Automation=Автоматизация
+CreatedByEmailCollector=Създаден от колектор на имейли
+CreatedByPublicPortal=Създаден от публичен портал
+UserAgent=Потребителски агент
 InternalUser=Вътрешен потребител
 ExternalUser=Външен потребител
-NoSpecificContactAddress=No specific contact or address
-NoSpecificContactAddressBis=This tab is dedicated to force specific contacts or addresses for the current object. Use it only if you want to define one or several specific contacts or addresses for the object when the information on the thirdparty is not enough or not accurate.
-HideOnVCard=Hide %s
-AddToContacts=Add address to my contacts
-LastAccess=Last access
-UploadAnImageToSeeAPhotoHere=Upload an image from the tab %s to see a photo here
-LastPasswordChangeDate=Last password change date
-PublicVirtualCardUrl=Virtual business card page URL
-PublicVirtualCard=Virtual business card
-TreeView=Tree view
-DropFileToAddItToObject=Drop a file to add it to this object
-UploadFileDragDropSuccess=The file(s) have been uploaded successfully
-SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=For searching inside text fields, you can use the characters ^ or $ to make a 'start or end with' search or use the ! to make a 'does not contain' test. You can use the | between two strings instead of a space for a 'OR' condition instead of 'AND'. For numeric values, you can use the operator <, >, <=, >= or != before the value, to filter using a mathematical comparison
+NoSpecificContactAddress=Няма конкретен контакт или адрес
+NoSpecificContactAddressBis=Този раздел е предназначен за налагане на конкретни контакти или адреси за текущия обект. Използвайте го само ако искате да определите един или няколко конкретни контакта или адреси за обекта, когато информацията за третата страна не е достатъчна или не е точна.
+HideOnVCard=Скриване на %s
+AddToContacts=Добавяне на адрес към моите контакти
+LastAccess=Последен достъп
+UploadAnImageToSeeAPhotoHere=Качете изображение от раздела %s, за да видите снимка тук
+LastPasswordChangeDate=Последна промяна на паролата Дата
+PublicVirtualCardUrl=URL адрес на страница с виртуална визитка
+PublicVirtualCard=Виртуална визитка
+TreeView=Дървовиден изглед
+DropFileToAddItToObject=Пуснете файл, за да го добавите към този обект
+UploadFileDragDropSuccess=Файловете са качени успешно
+SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=За търсене в текстови полета можете да използвате знаците ^ или $, за да направите търсене „започване или край с“ или да използвате ! за да направите тест „не съдържа“. Можете да използвате | между два низа вместо интервал за условие „ИЛИ“ вместо „И“. За числови стойности можете да използвате оператора <, >, <=, >= или != преди стойността, за да филтрирате с помощта на математическо сравнение
 InProgress=В изпълнение
-DateOfPrinting=Date of printing
-ClickFullScreenEscapeToLeave=Click here to switch in Full screen mode. Press ESCAPE to leave Full screen mode.
+DateOfPrinting=Дата от печат
+ClickFullScreenEscapeToLeave=Щракнете тук, за да превключите в режим на цял екран. Натиснете ESCAPE, за да излезете от режим на цял екран.
+UserNotYetValid=Все още не е валиден
+UserExpired=Просрочен
+LinkANewFile=Свързване на нов файл / документ
+LinkedFiles=Свързани файлове и документи
+NoLinkFound=Няма регистрирани връзки
+LinkComplete=Файлът е успешно свързан
+ErrorFileNotLinked=Файлът не може да бъде свързан
+LinkRemoved=Връзката %s е премахната
+ErrorFailedToDeleteLink= Премахването на връзката '<b>%s</b>' не е успешно
+ErrorFailedToUpdateLink= Актуализацията на връзката '<b>%s</b>' не е успешна
+URLToLink=URL адрес
+OverwriteIfExists=Презаписване, ако файлът съществува
+AmountSalary=Размер на заплатата
+InvoiceSubtype=Подтип фактура
+ConfirmMassReverse=Групово обратно потвърждение
+ConfirmMassReverseQuestion=Сигурни ли сте, че искате за обръщане на %s избран(и) запис(и)?
+

htdocs/langs/bg_BG/oauth.lang

@@ -9,13 +9,15 @@ HasAccessToken=Беше генериран и съхранен токен в л
 NewTokenStored=Токенът е получен и съхранен
 ToCheckDeleteTokenOnProvider=Кликнете тук, за да проверите / изтриете разрешение, съхранено от %s OAuth доставчик
 TokenDeleted=Токенът е изтрит
-RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token
-DeleteAccess=Кликнете тук, за да изтриете токенът
-UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Използвайте следния URL адрес като URI за пренасочване, когато създавате идентификационни данни през вашият доставчик на OAuth:
-ListOfSupportedOauthProviders=Add your OAuth2 token providers. Then, go on your OAuth provider admin page to create/get an OAuth ID and Secret and save them here. Once done, switch on the other tab to generate your token.
-OAuthSetupForLogin=Page to manage (generate/delete) OAuth tokens
+GetAccess=Щракнете тук, за да получите токен
+RequestAccess=Щракнете тук, за да Искане/подновите достъпа и да получите нов токен
+DeleteAccess=Щракнете тук, за да изтриете токена
+RedirectURL=Redirect URL
+UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
+ListOfSupportedOauthProviders=Добавете своите доставчици на OAuth2 токени. След това отидете на страницата на вашия доставчик на OAuth Админ, за да създадете/получите OAuth ID и Secret и да ги запишете тук. След като сте готови, включете другия раздел, за да генерирате своя токен.
+OAuthSetupForLogin=Страница за управление (генериране/изтриване) на OAuth токени
 SeePreviousTab=Вижте предишния раздел
-OAuthProvider=OAuth provider
+OAuthProvider=Доставчик на OAuth
 OAuthIDSecret=OAuth ID и Secret
 TOKEN_REFRESH=Налично е опресняване на токен
 TOKEN_EXPIRED=Токенът е изтекъл
@@ -27,10 +29,14 @@ OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth Google Secret
 OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth услуга на GitHub
 OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub идентификатор
 OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub Secret
-OAUTH_URL_FOR_CREDENTIAL=Go to <a class="notasortlink" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">this page<span class="fas fa-external-link-alt paddingleft"></span></a> to create or get your OAuth ID and Secret
+OAUTH_URL_FOR_CREDENTIAL=Отидете на <a class="notasortlink" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">тази страница<span class="fas fa-external-link-alt paddingleft"></span></a> за създаване или получаване на вашия OAuth ID и Secret
 OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth Stripe тест
 OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth Stripe Live
-OAUTH_ID=OAuth ID
-OAUTH_SECRET=OAuth secret
-OAuthProviderAdded=OAuth provider added
-AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=An OAuth entry for this provider and label already exists
+OAUTH_ID=OAuth ИД на клиента
+OAUTH_SECRET=OAuth тайна
+OAUTH_TENANT=Клиент на OAuth
+OAuthProviderAdded=Добавен е доставчик на OAuth
+AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=Вече съществува OAuth запис за този доставчик и етикет
+URLOfServiceForAuthorization=URL адрес, предоставен от услугата OAuth за удостоверяване
+Scopes=права (Обхвати)
+ScopeUndefined=права (Обхват) недефиниран (вижте предишния раздел)

htdocs/langs/bg_BG/projects.lang

@@ -6,24 +6,24 @@ ProjectLabel=Име на проект
 ProjectsArea=Секция с проекти
 ProjectStatus=Статус на проект
 SharedProject=Всички
-PrivateProject=Assigned contacts
-ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
+PrivateProject=Присвоени контакти
+ProjectsImContactFor=Проекти, за които изрично съм контакт
 AllAllowedProjects=Всеки проект, който мога да прочета (мой и публичен)
 AllProjects=Всички проекти
-MyProjectsDesc=This view is limited to the projects that you are a contact for
+MyProjectsDesc=Този изглед е ограничен до проектите, за които сте контакт
 ProjectsPublicDesc=Този изглед представя всички проекти, които можете да прочетете.
 TasksOnProjectsPublicDesc=Този изглед представя всички задачи по проекти, които можете да прочетете.
 ProjectsPublicTaskDesc=Този изглед представя всички проекти и задачи, които можете да прочетете.
 ProjectsDesc=Този изглед представя всички проекти (вашите потребителски права ви дават разрешение да виждате всичко).
 TasksOnProjectsDesc=Този изглед представя всички задачи за всички проекти (вашите потребителски права ви дават разрешение да виждате всичко).
-MyTasksDesc=This view is limited to the projects or tasks that you are a contact for
+MyTasksDesc=Този изглед е ограничен до проектите или задачите, за които сте контакт
 OnlyOpenedProject=Само активните проекти са видими (чернови или приключени проекти не са видими).
 ClosedProjectsAreHidden=Приключените проекти не са видими.
 TasksPublicDesc=Този страница показва всички проекти и задачи, които може да прочетете.
 TasksDesc=Този страница показва всички проекти и задачи (вашите потребителски права ви дават разрешение да виждате всичко).
 AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=Всички задачи за определените проекти са видими, но може да въведете време само за задача, възложена на избрания потребител. Възложете задача, ако е необходимо да въведете отделено време за нея.
-OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks assigned to you are visible. If you need to enter time on a task and if the task is not visible here, then you need to assign the task to yourself.
-ImportDatasetProjects=Projects or opportunities
+OnlyYourTaskAreVisible=Виждат се само задачите, които са ви възложени. Ако трябва да въведете време за дадена задача и ако задачата не се вижда тук, тогава трябва да зададете задачата на себе си.
+ImportDatasetProjects=Проекти или възможности
 ImportDatasetTasks=Задачи по проекти
 ProjectCategories=Тагове / Категории на проекти
 NewProject=Нов проект
@@ -33,21 +33,23 @@ DeleteATask=Изтриване на задача
 ConfirmDeleteAProject=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този проект?
 ConfirmDeleteATask=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази задача?
 OpenedProjects=Активни проекти
+OpenedProjectsOpportunities=Отворени възможности
 OpenedTasks=Активни задачи
 OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Размер на възможностите от активни проекти по статус
 OpportunitiesStatusForProjects=Размер на възможностите от проекти по статус
 ShowProject=Показване на проект
 ShowTask=Показване на задача
-SetThirdParty=Set third party
+SetThirdParty=Задайте трета страна
 SetProject=Определете проект
-OutOfProject=Out of project
+OutOfProject=Извън проекта
 NoProject=Няма дефиниран или притежаван проект
 NbOfProjects=Брой проекти
 NbOfTasks=Брой задачи
+TimeEntry=Проследяване на времето
 TimeSpent=Отделено време
+TimeSpentSmall=Отделено време
 TimeSpentByYou=Време, отделено от вас
 TimeSpentByUser=Време, отделено от потребител
-TimesSpent=Отделено време
 TaskId=Идентификатор на задача
 RefTask=Задача №
 LabelTask=Име на задача
@@ -79,20 +81,20 @@ MyActivities=Мои задачи / дейности
 MyProjects=Мои проекти
 MyProjectsArea=Секция с мои проекти
 DurationEffective=Ефективна продължителност
-ProgressDeclared=Declared real progress
+ProgressDeclared=Деклариран реален напредък
 TaskProgressSummary=Напредък на задачата
-CurentlyOpenedTasks=Текущи активни задачи
-TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is less %s than the progress on consumption
-TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is more %s than the progress on consumption
-ProgressCalculated=Progress on consumption
+CurentlyOpenedTasks=Текущо отворени задачи
+TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният реален напредък е по-малък %s от напредъка в потреблението
+TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=Декларираният реален напредък е повече %s от напредъка в потреблението
+ProgressCalculated=Напредък в потреблението
 WhichIamLinkedTo=с които съм свързан
 WhichIamLinkedToProject=с които съм свързан в проект
 Time=Време
-TimeConsumed=Consumed
+TimeConsumed=Консумирана
 ListOfTasks=Списък със задачи
 GoToListOfTimeConsumed=Показване на списъка с изразходвано време
 GanttView=Gantt диаграма
-ListWarehouseAssociatedProject=List of warehouses associated to the project
+ListWarehouseAssociatedProject=Списък на складове, свързани с проекта
 ListProposalsAssociatedProject=Списък на търговски предложения, свързани с проекта
 ListOrdersAssociatedProject=Списък на поръчки за продажба, свързани с проекта
 ListInvoicesAssociatedProject=Списък на фактури за продажба, свързани с проекта
@@ -121,12 +123,12 @@ TaskHasChild=Задачата има подзадача
 NotOwnerOfProject=Не сте собственик на този личен проект
 AffectedTo=Разпределено на
 CantRemoveProject=Този проект не може да бъде премахнат, тъй като е свързан с някои други обекти (фактура, поръчка или друго). Вижте раздел '%s'.
-ValidateProject=Валидиране на проект
+ValidateProject=Потвърждавам проект
 ConfirmValidateProject=Сигурни ли сте, че искате да валидирате този проект?
 CloseAProject=Приключване на проект
 ConfirmCloseAProject=Сигурни ли сте, че искате да приключите този проект?
-AlsoCloseAProject=Also close project
-AlsoCloseAProjectTooltip=Keep it open if you still need to follow production tasks on it
+AlsoCloseAProject=Също така затворете проекта
+AlsoCloseAProjectTooltip=Дръжте го отворен, ако все още трябва да следвате производствените задачи върху него
 ReOpenAProject=Отваряне на проект
 ConfirmReOpenAProject=Сигурни ли сте, че искате да отворите повторно този проект?
 ProjectContact=Контакти / Участници
@@ -144,7 +146,7 @@ NoTasks=Няма задачи за този проект
 LinkedToAnotherCompany=Свързано с друг контрагент
 TaskIsNotAssignedToUser=Задачата не е възложена на потребителя. Използвайте бутона '<strong>%s</strong>', за да възложите задачата сега.
 ErrorTimeSpentIsEmpty=Отделеното време е празно
-TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Time recording is restricted to %s months back
+TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Времето за записване е ограничено до %s месеца назад
 ThisWillAlsoRemoveTasks=Това действие ще изтрие всички задачи по проекта (<b>%s</b> задачи в момента) и всички въвеждания на отделено време.
 IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=Ако някои обекти (фактура, поръчка, ...), принадлежащи на друг контрагент, трябва да бъдат свързани с проекта за създаване, запазете това празно, за да бъде проектът мулти-контрагентен.
 CloneTasks=Клониране на задачи
@@ -169,7 +171,7 @@ OpportunityProbability=Вероятност за възможността
 OpportunityProbabilityShort=Вероятност
 OpportunityAmount=Сума на възможността
 OpportunityAmountShort=Сума
-OpportunityWeightedAmount=Amount of opportunity, weighted by probability
+OpportunityWeightedAmount=Размер на възможността, претеглен по вероятност
 OpportunityWeightedAmountShort=Изч. сума на възможността
 OpportunityAmountAverageShort=Средна сума на възможността
 OpportunityAmountWeigthedShort=Изчислена сума на възможността
@@ -194,7 +196,7 @@ PlannedWorkload=Планирана натовареност
 PlannedWorkloadShort=Натовареност
 ProjectReferers=Свързани елементи
 ProjectMustBeValidatedFirst=Проектът трябва първо да бъде валидиран
-MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
+MustBeValidatedToBeSigned=%s трябва първо да бъде валидиран, за да бъде зададен на Подписан.
 FirstAddRessourceToAllocateTime=Определете потребителски ресурс като участници в проекта, за да разпределите времето.
 InputPerDay=За ден
 InputPerWeek=За седмица
@@ -202,14 +204,14 @@ InputPerMonth=За месец
 InputDetail=Детайли
 TimeAlreadyRecorded=Това отделено време е вече записано за тази задача / ден и потребител %s
 ProjectsWithThisUserAsContact=Проекти с потребител за контакт
-ProjectsWithThisContact=Projects with this contact
+ProjectsWithThisContact=Проекти с този контрагент контакт
 TasksWithThisUserAsContact=Задачи възложени на потребител
 ResourceNotAssignedToProject=Не е участник в проекта
 ResourceNotAssignedToTheTask=Не е участник в задачата
 NoUserAssignedToTheProject=Няма потребители, назначени за този проект.
 TimeSpentBy=Отделено време от
 TasksAssignedTo=Задачи, възложени на
-AssignTaskToMe=Assign task to myself
+AssignTaskToMe=Възложете задача на себе си
 AssignTaskToUser=Възлагане на задача към %s
 SelectTaskToAssign=Изберете задача за възлагане...
 AssignTask=Възлагане
@@ -220,12 +222,12 @@ ProjectNbProjectByMonth=Брой създадени проекти на месе
 ProjectNbTaskByMonth=Брой създадени задачи на месец
 ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Сума на възможностите на месец
 ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Изчислена сума на възможностите на месец
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project|lead by lead status
-ProjectsStatistics=Statistics on projects or leads
-TasksStatistics=Statistics on tasks of projects or leads
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=Отворен проект|статус на водещ по потенциален клиент
+ProjectsStatistics=Статистика за проекти или потенциални клиенти
+TasksStatistics=Статистика за задачи на проекти или потенциални клиенти
 TaskAssignedToEnterTime=Задачата е възложена. Въвеждането на време по тази задача трябва да е възможно.
 IdTaskTime=Идентификатор на време на задача
-YouCanCompleteRef=Ако искате да завършите номера с някакъв суфикс, препоръчително е да добавите символ "-", за да го отделите, така че автоматичното номериране да продължи да работи правилно за следващите проекти. Например %s-Суфикс
+YouCanCompleteRef=Ако искате да завършите реф с някакъв суфикс, се препоръчва да добавите знак -, за да го разделите, така че автоматичното номериране да работи правилно за следващите проекти. Например %s-MYSUFFIX
 OpenedProjectsByThirdparties=Активни проекти по контрагенти
 OnlyOpportunitiesShort=Само възможности
 OpenedOpportunitiesShort=Активни възможности
@@ -237,12 +239,12 @@ OpportunityPonderatedAmountDesc=Изчислена вероятна сума н
 OppStatusPROSP=Проучване
 OppStatusQUAL=Квалифициране
 OppStatusPROPO=Офериране
-OppStatusNEGO=Договаряне
+OppStatusNEGO=Преговори
 OppStatusPENDING=Изчакване
 OppStatusWON=Спечелен
 OppStatusLOST=Загубен
 Budget=Бюджет
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link an element with a project of other company<br><br><u>Supported values:</u><br>- Keep empty: Can link elements with any projects in the same company (default)<br>- "all": Can link elements with any projects, even projects of other companies<br>- A list of third-party ids separated by commas: can link elements with any projects of these third partys (Example: 123,4795,53)<br>
+AllowToLinkFromOtherCompany=Разрешаване на свързване на елемент с проект на друга компания<br><br><u> Поддържани стойности:</u><br>- Запазване празно: Може да свързва елементи с всякакви проекти в същия  Компания (по подразбиране)<br>- "всички": Може да свързва елементи с всякакви проекти, дори проекти на други компании<br>- Списък с контрагент идентификатори, разделени със запетаи: може да свързва елементи с всякакви проекти на тези трети страни (Пример: 123,4795,53) <br>
 LatestProjects=Проекти: %s последни
 LatestModifiedProjects=Проекти: %s последно променени
 OtherFilteredTasks=Други филтрирани задачи
@@ -259,13 +261,14 @@ RecordsClosed=%s проект(а) е(са) приключен(и)
 SendProjectRef=Информация за проект %s
 ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Модулът 'Заплати' трябва да бъде активиран, за да дефинирате почасова ставка на служителите, за да оценените отделеното по проекта време
 NewTaskRefSuggested=Номера на задачата вече се използва, изисква се нов номер.
+NumberOfTasksCloned=%s задача(и) е клонирана
 TimeSpentInvoiced=Фактурирано отделено време
 TimeSpentForIntervention=Отделено време
 TimeSpentForInvoice=Отделено време
 OneLinePerUser=Един ред на потребител
-ServiceToUseOnLines=Service to use on lines by default
+ServiceToUseOnLines=Услуга за използване на линии по подразбиране
 InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Фактура %s е генерирана въз основа на отделеното време по проекта
-InterventionGeneratedFromTimeSpent=Intervention %s has been generated from time spent on project
+InterventionGeneratedFromTimeSpent=Интервенцията %s е генерирана от времето, прекарано в проекта
 ProjectBillTimeDescription=Маркирайте, ако въвеждате график на задачите в проекта и планирате да генерирате фактура(и) за клиента от графика на задачите в проекта (не маркирайте, ако планирате да създадете фактура, която не се основава на въведеният график на задачите). Забележка: За да генерирате фактура, отидете в раздела "Отделено време" на проекта и изберете редовете, които да включите.
 ProjectFollowOpportunity=Проследяване на възможности
 ProjectFollowTasks=Проследяване на задачи или отделено време
@@ -274,28 +277,28 @@ UsageOpportunity=Употреба: Възможност
 UsageTasks=Употреба: Задачи
 UsageBillTimeShort=Употреба: Фактуриране на време
 InvoiceToUse=Чернова фактура, която да използвате
-InterToUse=Draft intervention to use
+InterToUse=Проект на интервенция за използване
 NewInvoice=Нова фактура
 NewInter=Нова интервенция
 OneLinePerTask=Един ред на задача
 OneLinePerPeriod=Един ред на период
-OneLinePerTimeSpentLine=One line for each time spent declaration
-AddDetailDateAndDuration=With date and duration into line description
+OneLinePerTimeSpentLine=Един ред за всяка декларация за изразходвано време
+AddDetailDateAndDuration=С Дата и продължителност в ред Описание
 RefTaskParent=Съгласно главна задача №
-ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using
-AddPersonToTask=Add also to tasks
-UsageOrganizeEvent=Usage: Event Organization
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Classify project as closed when all its tasks are completed (100%% progress)
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Note: existing projects with all tasks already set to a progress of 100 %% won't be affected: you will have to close them manually. This option only affects open projects.
-SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Select lines of time spent that are unbilled, then bulk action "Generate Invoice" to bill them
-ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
-FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
-ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
+ProfitIsCalculatedWith=Печалбата се изчислява с помощта на
+AddPersonToTask=Добавете и към задачите
+UsageOrganizeEvent=Употреба: Организиране на събития
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Класифицира проекта като затворен, когато всички негови задачи са изпълнени (100%% напредък)
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Забележка: съществуващи проекти с всички задачи, които вече са зададени на напредък от 100%%, няма да бъдат засегнати: ще трябва да ги затворите ръчно. Тази опция засяга само отворени проекти.
+SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Изберете редове за прекарано време, които не са таксувани, след което групово действие „Генериране на фактура“, за да ги таксувате
+ProjectTasksWithoutTimeSpent=Проектни задачи без време
+FormForNewLeadDesc=Благодарим ви, че попълнихте следния формуляр, за да се свържете с нас. Можете също да ни изпратите имейл директно до <b>%s</b>.
+ProjectsHavingThisContact=Проекти с този контакт
 StartDateCannotBeAfterEndDate=Крайната дата не може да бъде преди началната дата
-ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
-LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
-EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
-NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
-NewLeadForm=New contact form
-LeadFromPublicForm=Online lead from public form
-ExportAccountingReportButtonLabel=Get report
+ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Ролята „PROJECTLEADER“ липсва или е деактивирана, моля, възстановете я в речника на типовете контакти
+LeadPublicFormDesc=Тук можете да активирате публична страница, за да позволите на потенциалните си клиенти да осъществят първи контакт с вас от публичен онлайн формуляр
+EnablePublicLeadForm=Активирайте публичната форма за контакт
+NewLeadbyWeb=Вашето съобщение или Искане е записано. Ние ще отговорим или ще се свържем с вас скоро.
+NewLeadForm=Нова форма за контакт
+LeadFromPublicForm=Онлайн потенциален клиент от публичен формуляр
+ExportAccountingReportButtonLabel=Вземете отчет

htdocs/langs/bg_BG/propal.lang

@@ -12,9 +12,11 @@ NewPropal=Ново предложение
 Prospect=Потенциален клиент
 DeleteProp=Изтриване на търговско предложение
 ValidateProp=Валидиране на търговско предложение
+CancelPropal=Анулиране
 AddProp=Създаване на предложение
 ConfirmDeleteProp=Сигурен ли сте, че искате да изтриете това търговско предложение?
 ConfirmValidateProp=Сигурни ли сте, че искате да валидирате това търговско предложение с № <b>%s</b>?
+ConfirmCancelPropal=Are you sure you want to cancel commercial proposal <b>%s</b>?
 LastPropals=Търговски предложения: %s последни
 LastModifiedProposals=Търговски предложения: %s последно променени
 AllPropals=Всички предложения
@@ -27,11 +29,13 @@ NbOfProposals=Брой търговски предложения
 ShowPropal=Показване на предложение
 PropalsDraft=Чернови
 PropalsOpened=Активни
+PropalStatusCanceled=Canceled (Abandoned)
 PropalStatusDraft=Чернова (нужно е валидиране)
 PropalStatusValidated=Валидирано (активно)
 PropalStatusSigned=Подписано (нужно е фактуриране)
 PropalStatusNotSigned=Отхвърлено (приключено)
 PropalStatusBilled=Фактурирано
+PropalStatusCanceledShort=Анулирана
 PropalStatusDraftShort=Чернова
 PropalStatusValidatedShort=Валидирано (активно)
 PropalStatusClosedShort=Приключено
@@ -54,13 +58,14 @@ NoDraftProposals=Няма чернови на предложения
 CopyPropalFrom=Създаване на търговско предложение, чрез копиране на съществуващо предложение
 CreateEmptyPropal=Създаване на празно търговско предложение или списък с продукти / услуги
 DefaultProposalDurationValidity=Срок на валидност по подразбиране за търговско предложение (в дни)
-DefaultPuttingPricesUpToDate=By default update prices with current known prices on cloning a proposal
+DefaultPuttingPricesUpToDate=По подразбиране цените се актуализират с текущи известни цени за клониране на предложение
+DefaultPuttingDescUpToDate=По подразбиране се актуализират описанията с текущи известни описания при клониране на предложение
 UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Използване тип на контакт / адрес 'Представител проследяващ предложението', ако е определен, вместо адрес на контрагента като адрес на получателя на предложението
 ConfirmClonePropal=Сигурни ли сте, че искате да клонирате това търговско предложение с № <b>%s</b>?
 ConfirmReOpenProp=Сигурни ли сте, че искате да отворите отново търговско предложение с № <b>%s</b>?
 ProposalsAndProposalsLines=Търговско предложение и редове
 ProposalLine=Ред №
-ProposalLines=Proposal lines
+ProposalLines=Линии за предложения
 AvailabilityPeriod=Забавяне на наличността
 SetAvailability=Определете забавяне на наличност
 AfterOrder=след поръчка
@@ -80,39 +85,40 @@ TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Получател на предложен
 TypeContact_propal_external_SHIPPING=Получател на доставка
 
 # Document models
-CantBeNoSign=cannot be set not signed
+CantBeNoSign=не може да бъде зададено неподписано
 CaseFollowedBy=Случай, проследяван от
-ConfirmMassNoSignature=Bulk Not signed confirmation
-ConfirmMassNoSignatureQuestion=Are you sure you want to set not signed the selected records ?
-ConfirmMassSignature=Bulk Signature confirmation
-ConfirmMassSignatureQuestion=Are you sure you want to sign the selected records ?
-ConfirmMassValidation=Bulk Validate confirmation
-ConfirmMassValidationQuestion=Are you sure you want to validate the selected records ?
-ConfirmRefusePropal=Are you sure you want to refuse this commercial proposal?
-ContractSigned=Contract signed
+ConfirmMassNoSignature=Групово неподписано потвърждение
+ConfirmMassNoSignatureQuestion=Сигурни ли сте, че искате да зададете неподписани избраните записи?
+ConfirmMassSignature=Потвърждение на групов подпис
+ConfirmMassSignatureQuestion=Сигурни ли сте, че искате да подпишете избраните записи?
+ConfirmMassValidation=Групово Потвърждавам потвърждение
+ConfirmMassValidationQuestion=Сигурни ли сте, че искате до Потвърждавам избраните записи?
+ConfirmRefusePropal=Сигурни ли сте, че искате да откажете това Търговска оферта?
+ContractSigned=Договор подписано
 DefaultModelPropalClosed=Шаблон по подразбиране, когато се приключва търговско предложение (не таксувано)
 DefaultModelPropalCreate=Създаване на шаблон по подразбиране
 DefaultModelPropalToBill=Шаблон по подразбиране, когато се приключва търговско предложение (за да бъде фактурирано)
 DocModelAzurDescription=Пълен шаблон на предложение (стара реализация на шаблон Cyan)
 DocModelCyanDescription=Пълен модел на предложение
-FichinterSigned=Intervention signed
-IdProduct=Product ID
-IdProposal=Proposal ID
-IsNotADraft=is not a draft
-LineBuyPriceHT=Buy Price Amount net of tax for line
+FichinterSigned=Подписана интервенция
+IdProduct=идентификация на продукта
+IdProposal=ID на предложението
+IsNotADraft=не е чернова
+LineBuyPriceHT=Цена на покупка Сума без данък за линия
 NoSign=Отхвърляне
-NoSigned=set not signed
-PassedInOpenStatus=has been validated
-PropalAlreadyRefused=Proposal already refused
-PropalAlreadySigned=Proposal already accepted
-PropalRefused=Proposal refused
-PropalSigned=Proposal accepted
+NoSigned=наборът не е подписан
+PassedInOpenStatus=е валидиран
+PropalAlreadyRefused=Предложението вече е отказано
+PropalAlreadySigned=Предложението вече е прието
+PropalRefused=Предложението е отказано
+PropalSigned=Предложението е прието
 ProposalCustomerSignature=Име, фамилия, фирмен печат, дата и подпис
 ProposalsStatisticsSuppliers=Статистика на запитвания към доставчици
-RefusePropal=Refuse proposal
-Sign=Sign
-SignContract=Sign contract
-SignFichinter=Sign intervention
-SignPropal=Accept proposal
-Signed=signed
-SignedOnly=Signed only
+RefusePropal=Откажи предложението
+Sign=Знак
+SignContract=Знак Договор
+SignFichinter=Знакова намеса
+SignSociete_rib=Sign mandate
+SignPropal=Приеми предложението
+Signed=подписан
+SignedOnly=Само подписани

htdocs/langs/bn_BD/agenda.lang

@@ -1,174 +1,207 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
-IdAgenda=ID event
-Actions=Events
-Agenda=Agenda
-TMenuAgenda=Agenda
-Agendas=Agendas
-LocalAgenda=Default calendar
-ActionsOwnedBy=Event owned by
-ActionsOwnedByShort=Owner
-AffectedTo=Assigned to
-Event=Event
-Events=Events
-EventsNb=Number of events
-ListOfActions=List of events
-EventReports=Event reports
-Location=Location
-ToUserOfGroup=Event assigned to any user in the group
-EventOnFullDay=Event on all day(s)
-MenuToDoActions=All incomplete events
-MenuDoneActions=All terminated events
-MenuToDoMyActions=My incomplete events
-MenuDoneMyActions=My terminated events
-ListOfEvents=List of events (default calendar)
-ActionsAskedBy=Events reported by
-ActionsToDoBy=Events assigned to
-ActionsDoneBy=Events done by
-ActionAssignedTo=Event assigned to
-ViewCal=Month view
-ViewDay=Day view
-ViewWeek=Week view
-ViewPerUser=Per user view
-ViewPerType=Per type view
-AutoActions= Automatic filling
-AgendaAutoActionDesc= Here you may define events which you want Dolibarr to create automatically  in Agenda. If nothing is checked, only manual actions will be included in logs and displayed in Agenda. Automatic tracking of business actions done on objects (validation, status change) will not be saved.
-AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow the export of your Dolibarr events into an external calendar (Thunderbird, Google Calendar etc...)
-AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
-ActionsEvents=Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
-EventRemindersByEmailNotEnabled=Event reminders by email was not enabled into %s module setup.
+IdAgenda=আইডি ইভেন্ট
+Actions=ঘটনা
+Agenda=আলোচ্যসূচি
+TMenuAgenda=আলোচ্যসূচি
+Agendas=এজেন্ডা
+LocalAgenda=ডিফল্ট ক্যালেন্ডার
+ActionsOwnedBy=ইভেন্ট মালিকানাধীন
+ActionsOwnedByShort=মালিক
+AffectedTo=নির্ধারিত
+Event=ঘটনা
+Events=ঘটনা
+EventsNb=ইভেন্টের সংখ্যা
+ListOfActions=ঘটনা তালিকা
+EventReports=ইভেন্ট রিপোর্ট
+Location=অবস্থান
+ToUserOfGroup=গ্রুপের যেকোনো ব্যবহারকারীর জন্য ইভেন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে
+EventOnFullDay=সারাদিনের ইভেন্ট
+MenuToDoActions=সব অসম্পূর্ণ ঘটনা
+MenuDoneActions=সব বন্ধ ইভেন্ট
+MenuToDoMyActions=আমার অসম্পূর্ণ ঘটনা
+MenuDoneMyActions=আমার সমাপ্ত ঘটনা
+ListOfEvents=ইভেন্টের তালিকা (ডিফল্ট ক্যালেন্ডার)
+ActionsAskedBy=দ্বারা রিপোর্ট করা ঘটনা
+ActionsToDoBy=ইভেন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে
+ActionsDoneBy=দ্বারা সম্পন্ন ঘটনা
+ActionAssignedTo=ইভেন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে
+ViewCal=মাস ভিউ
+ViewDay=দিনের দৃশ্য
+ViewWeek=সপ্তাহের দৃশ্য
+ViewPerUser=প্রতি ব্যবহারকারী ভিউ
+ViewPerType=টাইপ ভিউ প্রতি
+AutoActions= স্বয়ংক্রিয় ভর্তি
+AgendaAutoActionDesc= এখানে আপনি ইভেন্টগুলি সংজ্ঞায়িত করতে পারেন যা আপনি Dolibarr এজেন্ডায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করতে চান। যদি কিছুই চেক না করা হয়, শুধুমাত্র ম্যানুয়াল ক্রিয়াগুলি লগগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করা হবে এবং এজেন্ডায় প্রদর্শিত হবে৷ বস্তুর উপর করা ব্যবসায়িক ক্রিয়াগুলির স্বয়ংক্রিয় ট্র্যাকিং (বৈধতা, স্থিতি পরিবর্তন) সংরক্ষণ করা হবে না।
+AgendaSetupOtherDesc= এই পৃষ্ঠাটি একটি বহিরাগত ক্যালেন্ডারে (থান্ডারবার্ড, গুগল ক্যালেন্ডার ইত্যাদি...) আপনার ডলিবার ইভেন্টগুলি রপ্তানির অনুমতি দেওয়ার বিকল্পগুলি সরবরাহ করে।
+AgendaExtSitesDesc=এই পৃষ্ঠাটি ক্যালেন্ডারের বাহ্যিক উত্সগুলিকে তাদের ইভেন্টগুলিকে Dolibarr এজেন্ডায় দেখার জন্য ঘোষণা করার অনুমতি দেয়৷
+ActionsEvents=যে ইভেন্টগুলির জন্য Dolibarr স্বয়ংক্রিয়ভাবে এজেন্ডায় একটি অ্যাকশন তৈরি করবে৷
+EventRemindersByEmailNotEnabled=ইমেলের মাধ্যমে ইভেন্ট অনুস্মারক %s মডিউল সেটআপে সক্ষম করা হয়নি।
 ##### Agenda event labels #####
-NewCompanyToDolibarr=Third party %s created
-COMPANY_MODIFYInDolibarr=Third party %s modified
-COMPANY_DELETEInDolibarr=Third party %s deleted
-ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated
-CONTRACT_DELETEInDolibarr=Contract %s deleted
-PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed
-PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused
-PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated
-PropalClassifiedBilledInDolibarr=Proposal %s classified billed
-InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated
-InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=Invoice %s validated from POS
-InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
-InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
-InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid
-InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled
-MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated
-MemberModifiedInDolibarr=Member %s modified
-MemberResiliatedInDolibarr=Member %s terminated
-MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted
-MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription %s for member %s added
-MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=Subscription %s for member %s modified
-MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=Subscription %s for member %s deleted
-ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated
-ShipmentClassifyClosedInDolibarr=Shipment %s classified billed
-ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=Shipment %s classified re-open
-ShipmentBackToDraftInDolibarr=Shipment %s go back to draft status
-ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted
-ShipmentCanceledInDolibarr=Shipment %s canceled
-ReceptionValidatedInDolibarr=Reception %s validated
-OrderCreatedInDolibarr=Order %s created
-OrderValidatedInDolibarr=Order %s validated
-OrderDeliveredInDolibarr=Order %s classified delivered
-OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
-OrderBilledInDolibarr=Order %s classified billed
-OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
-OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
-OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
-ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by email
-ContractSentByEMail=Contract %s sent by email
-OrderSentByEMail=Sales order %s sent by email
-InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by email
-SupplierOrderSentByEMail=Purchase order %s sent by email
-ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Purchase order %s deleted
-SupplierInvoiceSentByEMail=Vendor invoice %s sent by email
-ShippingSentByEMail=Shipment %s sent by email
-ShippingValidated= Shipment %s validated
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
-ProposalDeleted=Proposal deleted
-OrderDeleted=Order deleted
-InvoiceDeleted=Invoice deleted
-DraftInvoiceDeleted=Draft invoice deleted
-CONTACT_CREATEInDolibarr=Contact %s created
-CONTACT_MODIFYInDolibarr=Contact %s modified
-CONTACT_DELETEInDolibarr=Contact %s deleted
-PRODUCT_CREATEInDolibarr=Product %s created
-PRODUCT_MODIFYInDolibarr=Product %s modified
-PRODUCT_DELETEInDolibarr=Product %s deleted
-HOLIDAY_CREATEInDolibarr=Request for leave %s created
-HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=Request for leave %s modified
-HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=Request for leave %s approved
-HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=Request for leave %s validated
-HOLIDAY_DELETEInDolibarr=Request for leave %s deleted
-EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=Expense report %s created
-EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=Expense report %s validated
-EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=Expense report %s approved
-EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=Expense report %s deleted
-EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=Expense report %s refused
-PROJECT_CREATEInDolibarr=Project %s created
-PROJECT_MODIFYInDolibarr=Project %s modified
-PROJECT_DELETEInDolibarr=Project %s deleted
-TICKET_CREATEInDolibarr=Ticket %s created
-TICKET_MODIFYInDolibarr=Ticket %s modified
-TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=Ticket %s assigned
-TICKET_CLOSEInDolibarr=Ticket %s closed
-TICKET_DELETEInDolibarr=Ticket %s deleted
-BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM validated
-BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM unvalidated
-BOM_CLOSEInDolibarr=BOM disabled
-BOM_REOPENInDolibarr=BOM reopen
-BOM_DELETEInDolibarr=BOM deleted
-MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO validated
-MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO set to draft status
-MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO produced
-MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO deleted
-MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO canceled
-PAIDInDolibarr=%s paid
+NewCompanyToDolibarr=তৃতীয় পক্ষ %s তৈরি করা হয়েছে
+COMPANY_MODIFYInDolibarr=তৃতীয় পক্ষ %s পরিবর্তিত
+COMPANY_DELETEInDolibarr=তৃতীয় পক্ষ %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ContractValidatedInDolibarr=চুক্তি %s বৈধ
+CONTRACT_DELETEInDolibarr=চুক্তি %s মুছে ফেলা হয়েছে
+PropalClosedSignedInDolibarr=প্রস্তাব %s স্বাক্ষরিত
+PropalClosedRefusedInDolibarr=প্রস্তাব %s প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে
+PropalValidatedInDolibarr=প্রস্তাব %s যাচাই করা হয়েছে
+PropalBackToDraftInDolibarr=প্রস্তাব %s খসড়া স্ট্যাটাসে ফিরে যান
+PropalClassifiedBilledInDolibarr=প্রস্তাব %s শ্রেণীবদ্ধ বিল
+InvoiceValidatedInDolibarr=চালান %s যাচাই করা হয়েছে
+InvoiceValidatedInDolibarrFromPos=চালান %s POS থেকে যাচাই করা হয়েছে
+InvoiceBackToDraftInDolibarr=চালান %s খসড়া স্ট্যাটাসে ফিরে যান
+InvoiceDeleteDolibarr=চালান %s মুছে ফেলা হয়েছে
+InvoicePaidInDolibarr=চালান %s অর্থপ্রদানে পরিবর্তিত হয়েছে
+InvoiceCanceledInDolibarr=চালান %s বাতিল করা হয়েছে
+MemberValidatedInDolibarr=সদস্য %s যাচাই করা হয়েছে
+MemberModifiedInDolibarr=সদস্য %s পরিবর্তিত
+MemberResiliatedInDolibarr=সদস্য %s বন্ধ করা হয়েছে
+MemberDeletedInDolibarr=সদস্য %s মুছে ফেলা হয়েছে
+MemberExcludedInDolibarr=সদস্য %s বাদ
+MemberSubscriptionAddedInDolibarr=সদস্যতা %s সদস্যের জন্য %s যোগ করা হয়েছে
+MemberSubscriptionModifiedInDolibarr=সদস্যতা %s সদস্যের জন্য %s পরিবর্তিত
+MemberSubscriptionDeletedInDolibarr=সদস্যতার %s সদস্য %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ShipmentValidatedInDolibarr=চালান %s বৈধ
+ShipmentClassifyClosedInDolibarr=চালান %s শ্রেণীবদ্ধ বন্ধ
+ShipmentUnClassifyCloseddInDolibarr=চালান %s শ্রেণীবদ্ধ পুনরায় খোলা
+ShipmentBackToDraftInDolibarr=চালান %s খসড়া স্ট্যাটাসে ফিরে যান
+ShipmentDeletedInDolibarr=চালান %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ShipmentCanceledInDolibarr=চালান %s বাতিল করা হয়েছে
+ReceptionValidatedInDolibarr=অভ্যর্থনা %s বৈধ
+ReceptionDeletedInDolibarr=অভ্যর্থনা %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ReceptionClassifyClosedInDolibarr=অভ্যর্থনা %s শ্রেণীবদ্ধ বন্ধ
+OrderCreatedInDolibarr=অর্ডার %s তৈরি করা হয়েছে
+OrderValidatedInDolibarr=অর্ডার %s বৈধ
+OrderDeliveredInDolibarr=অর্ডার %s শ্রেণীবদ্ধ বিতরণ করা হয়েছে
+OrderCanceledInDolibarr=অর্ডার %s বাতিল করা হয়েছে
+OrderBilledInDolibarr=অর্ডার %s শ্রেণীবদ্ধ বিল
+OrderApprovedInDolibarr=অর্ডার %s অনুমোদিত
+OrderRefusedInDolibarr=অর্ডার %s প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে
+OrderBackToDraftInDolibarr=অর্ডার %s খসড়া স্ট্যাটাসে ফিরে যান
+ProposalSentByEMail=বাণিজ্যিক প্রস্তাব %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে
+ContractSentByEMail=ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো %s চুক্তি
+OrderSentByEMail=সেলস অর্ডার %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো
+InvoiceSentByEMail=গ্রাহক চালান %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে
+SupplierOrderSentByEMail=ক্রয়ের অর্ডার %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে
+ORDER_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=ক্রয় আদেশ %s মুছে ফেলা হয়েছে
+SupplierInvoiceSentByEMail=ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো বিক্রেতার চালান %s
+ShippingSentByEMail=চালান %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো
+ShippingValidated= চালান %s বৈধ
+InterventionSentByEMail=হস্তক্ষেপ %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো
+ProjectSentByEMail=প্রকল্প %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছে
+ProjectDeletedInDolibarr=প্রকল্প %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ProjectClosedInDolibarr=প্রকল্প %s বন্ধ
+ProposalDeleted=প্রস্তাব মোছা
+OrderDeleted=অর্ডার মুছে ফেলা হয়েছে
+InvoiceDeleted=চালান মুছে ফেলা হয়েছে
+DraftInvoiceDeleted=খসড়া চালান মুছে ফেলা হয়েছে
+CONTACT_CREATEInDolibarr=যোগাযোগ %s তৈরি করা হয়েছে
+CONTACT_MODIFYInDolibarr=যোগাযোগ %s পরিবর্তিত
+CONTACT_DELETEInDolibarr=যোগাযোগ %s মুছে ফেলা হয়েছে
+PRODUCT_CREATEInDolibarr=পণ্য %s তৈরি করা হয়েছে
+PRODUCT_MODIFYInDolibarr=পণ্য %s পরিবর্তিত
+PRODUCT_DELETEInDolibarr=পণ্য %s মুছে ফেলা হয়েছে
+HOLIDAY_CREATEInDolibarr=ছুটির অনুরোধ %s তৈরি করা হয়েছে
+HOLIDAY_MODIFYInDolibarr=পরিবর্তিত %s ছুটির অনুরোধ
+HOLIDAY_APPROVEInDolibarr=ছুটির অনুরোধ %s অনুমোদিত
+HOLIDAY_VALIDATEInDolibarr=ছুটির অনুরোধ %s বৈধ
+HOLIDAY_DELETEInDolibarr=ছুটির অনুরোধ %s মুছে ফেলা হয়েছে
+EXPENSE_REPORT_CREATEInDolibarr=ব্যয় প্রতিবেদন %s তৈরি করা হয়েছে
+EXPENSE_REPORT_VALIDATEInDolibarr=ব্যয় প্রতিবেদন %s যাচাই করা হয়েছে
+EXPENSE_REPORT_APPROVEInDolibarr=ব্যয় প্রতিবেদন %s অনুমোদিত
+EXPENSE_REPORT_DELETEInDolibarr=ব্যয় প্রতিবেদন %s মুছে ফেলা হয়েছে
+EXPENSE_REPORT_REFUSEDInDolibarr=ব্যয় প্রতিবেদন %s প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে
+PROJECT_CREATEInDolibarr=প্রকল্প %s তৈরি করা হয়েছে
+PROJECT_MODIFYInDolibarr=প্রকল্প %s পরিবর্তিত হয়েছে
+PROJECT_DELETEInDolibarr=প্রকল্প %s মুছে ফেলা হয়েছে
+TICKET_CREATEInDolibarr=টিকিট %s তৈরি হয়েছে
+TICKET_MODIFYInDolibarr=টিকিট %s পরিবর্তিত
+TICKET_ASSIGNEDInDolibarr=টিকিট %s বরাদ্দ করা হয়েছে
+TICKET_CLOSEInDolibarr=টিকিট %s বন্ধ
+TICKET_DELETEInDolibarr=টিকিট %s মুছে ফেলা হয়েছে
+BOM_VALIDATEInDolibarr=BOM যাচাই করা হয়েছে
+BOM_UNVALIDATEInDolibarr=BOM অবৈধ
+BOM_CLOSEInDolibarr=BOM নিষ্ক্রিয়
+BOM_REOPENInDolibarr=BOM আবার খুলুন
+BOM_DELETEInDolibarr=BOM মুছে ফেলা হয়েছে
+MRP_MO_VALIDATEInDolibarr=MO যাচাই করা হয়েছে
+MRP_MO_UNVALIDATEInDolibarr=MO খসড়া স্ট্যাটাসে সেট করা হয়েছে
+MRP_MO_PRODUCEDInDolibarr=MO উত্পাদিত
+MRP_MO_DELETEInDolibarr=MO মুছে ফেলা হয়েছে
+MRP_MO_CANCELInDolibarr=MO বাতিল হয়েছে
+PAIDInDolibarr=%s অর্থপ্রদান
+ENABLEDISABLEInDolibarr=ব্যবহারকারী সক্ষম বা অক্ষম
+CANCELInDolibarr=বাতিল
 ##### End agenda events #####
-AgendaModelModule=Document templates for event
-DateActionStart=Start date
-DateActionEnd=End date
-AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
-AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions owned by a user <b>%s</b>.
-AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> to restrict output to actions not owned by user <b>%s</b>.
-AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b> (owner and others).
-AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> to restrict output to actions linked to project <b>__PROJECT_ID__</b>.
-AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=<b>notactiontype=systemauto</b> to exclude automatic events.
-AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=<b>includeholidays=1</b> to include events of holidays.
-AgendaShowBirthdayEvents=Birthdays of contacts
-AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthdays of contacts
-Busy=Busy
-ExportDataset_event1=List of agenda events
-DefaultWorkingDays=Default working days range in week (Example: 1-5, 1-6)
-DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
+AgendaModelModule=ইভেন্টের জন্য নথির টেমপ্লেট
+DateActionStart=শুরুর তারিখ
+DateActionEnd=শেষ তারিখ
+AgendaUrlOptions1=আপনি ফিল্টার আউটপুট নিম্নলিখিত পরামিতি যোগ করতে পারেন:
+AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> ব্যবহারকারীর মালিকানাধীন ক্রিয়াকলাপগুলিতে আউটপুট সীমাবদ্ধ করতে <b>%s</b>।
+AgendaUrlOptionsNotAdmin=<b>logina=!%s</b> আউটপুটকে নিজের নয় এমন ক্রিয়াগুলিতে সীমাবদ্ধ করতে ব্যবহারকারী <b>%s</b>।
+AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> ব্যবহারকারীকে <অর্পণ করা কর্মগুলিতে আউটপুট সীমাবদ্ধ করতে span class='notranslate'><b></span>%s</b> (মালিক এবং অন্যান্য)।
+AgendaUrlOptionsProject=<b>project=__PROJECT_ID__</b> প্রজেক্টের সাথে লিঙ্ক করা ক্রিয়াকলাপের আউটপুট সীমাবদ্ধ করতে b0aee85>b0aee83333 __PROJECT_ID__<span class='notranslate'></b>।
+AgendaUrlOptionsNotAutoEvent=স্বয়ংক্রিয় ইভেন্টগুলি বাদ দিতে <b>notactiontype=systemauto</b>।
+AgendaUrlOptionsIncludeHolidays=ছুটির ইভেন্টগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে <b>includeholidays=1</b>।
+AgendaShowBirthdayEvents=পরিচিতির জন্মদিন
+AgendaHideBirthdayEvents=পরিচিতির জন্মদিন লুকান
+Busy=ব্যস্ত
+ExportDataset_event1=এজেন্ডা ইভেন্টের তালিকা
+DefaultWorkingDays=ডিফল্ট কর্মদিবস সপ্তাহে পরিসীমা (উদাহরণ: 1-5, 1-6)
+DefaultWorkingHours=দিনের ডিফল্ট কাজের সময় (উদাহরণ: 9-18)
 # External Sites ical
-ExportCal=Export calendar
-ExtSites=Import external calendars
-ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined in global setup) in Agenda. Does not affect external calendars defined by users.
-ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
-AgendaExtNb=Calendar no. %s
-ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
-ExtSiteNoLabel=No Description
-VisibleTimeRange=Visible time range
-VisibleDaysRange=Visible days range
-AddEvent=Create event
-MyAvailability=My availability
-ActionType=Event type
-DateActionBegin=Start event date
-ConfirmCloneEvent=Are you sure you want to clone the event <b>%s</b>?
-RepeatEvent=Repeat event
-OnceOnly=Once only
-EveryWeek=Every week
-EveryMonth=Every month
-DayOfMonth=Day of month
-DayOfWeek=Day of week
-DateStartPlusOne=Date start + 1 hour
-SetAllEventsToTodo=Set all events to todo
-SetAllEventsToInProgress=Set all events to in progress
-SetAllEventsToFinished=Set all events to finished
-ReminderTime=Reminder period before the event
-TimeType=Duration type
-ReminderType=Callback type
-AddReminder=Create an automatic reminder notification for this event
-ErrorReminderActionCommCreation=Error creating the reminder notification for this event
-BrowserPush=Browser Popup Notification
-ActiveByDefault=Enabled by default
+ExportCal=ক্যালেন্ডার রপ্তানি করুন
+ExtSites=বাহ্যিক ক্যালেন্ডার আমদানি করুন
+ExtSitesEnableThisTool=এজেন্ডায় বহিরাগত ক্যালেন্ডার (গ্লোবাল সেটআপে সংজ্ঞায়িত) দেখান। ব্যবহারকারীদের দ্বারা সংজ্ঞায়িত বহিরাগত ক্যালেন্ডার প্রভাবিত করে না।
+ExtSitesNbOfAgenda=ক্যালেন্ডারের সংখ্যা
+AgendaExtNb=ক্যালেন্ডার নং %s
+ExtSiteUrlAgenda=.ical ফাইল অ্যাক্সেস করার URL
+ExtSiteNoLabel=বর্ণনা নাই
+VisibleTimeRange=দৃশ্যমান সময় সীমা
+VisibleDaysRange=দৃশ্যমান দিনের পরিসর
+AddEvent=ইভেন্ট তৈরি করা
+MyAvailability=আমার প্রাপ্যতা
+ActionType=ইভেন্টের ধরণ
+DateActionBegin=ইভেন্টের তারিখ শুরু করুন
+ConfirmCloneEvent=আপনি কি ইভেন্টটি <b>%s</b> ক্লোন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+RepeatEvent=ঘটনা পুনরাবৃত্তি করুন
+OnceOnly=কেবল একবার
+EveryDay=প্রতিদিন
+EveryWeek=প্রতি সপ্তাহে
+EveryMonth=প্রতি মাসে
+DayOfMonth=মাসের দিন
+DayOfWeek=সপ্তাহের দিন
+DateStartPlusOne=তারিখ শুরু + 1 ঘন্টা
+SetAllEventsToTodo=সমস্ত ইভেন্ট করণীয় সেট করুন
+SetAllEventsToInProgress=সমস্ত ঘটনা প্রগতিতে সেট করুন
+SetAllEventsToFinished=সব ইভেন্টকে শেষ করতে সেট করুন
+ReminderTime=ইভেন্টের আগে অনুস্মারক সময়কাল
+TimeType=সময়কাল প্রকার
+ReminderType=কলব্যাক প্রকার
+AddReminder=এই ইভেন্টের জন্য একটি স্বয়ংক্রিয় অনুস্মারক বিজ্ঞপ্তি তৈরি করুন৷
+ErrorReminderActionCommCreation=এই ইভেন্টের জন্য অনুস্মারক বিজ্ঞপ্তি তৈরিতে ত্রুটি৷
+BrowserPush=ব্রাউজার পপআপ বিজ্ঞপ্তি
+Reminders=অনুস্মারক
+ActiveByDefault=ডিফল্টরূপে সক্রিয়
+Until=পর্যন্ত
+DataFromWasMerged=%s থেকে ডেটা একত্রিত করা হয়েছে
+AgendaShowBookcalCalendar=বুকিং ক্যালেন্ডার: %s
+MenuBookcalIndex=অনলাইন অ্যাপয়েন্টমেন্ট
+BookcalLabelAvailabilityHelp=উপলব্ধতার পরিসরের লেবেল। উদাহরণস্বরূপ:<br>সাধারণ উপলব্ধতা<br>বড়দিনের ছুটির সময় উপলব্ধতা
+DurationOfRange=ব্যাপ্তির সময়কাল
+BookCalSetup = অনলাইন অ্যাপয়েন্টমেন্ট সেটআপ
+Settings = সেটিংস
+BookCalSetupPage = অনলাইন অ্যাপয়েন্টমেন্ট সেটআপ পৃষ্ঠা
+BOOKCAL_PUBLIC_INTERFACE_TOPIC = ইন্টারফেস শিরোনাম
+About = সম্পর্কিত
+BookCalAbout = BookCal সম্পর্কে
+BookCalAboutPage = পৃষ্ঠা সম্পর্কে BookCal
+Calendars=ক্যালেন্ডার
+Availabilities=প্রাপ্যতা
+NewAvailabilities=নতুন উপলব্ধতা
+NewCalendar=নতুন ক্যালেন্ডার
+ThirdPartyBookCalHelp=এই ক্যালেন্ডারে বুক করা ইভেন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্ক করা হবে।
+AppointmentDuration = অ্যাপয়েন্টমেন্টের সময়কাল : %s
+BookingSuccessfullyBooked=আপনার বুকিং সংরক্ষণ করা হয়েছে
+BookingReservationHourAfter=আমরা %s তারিখে আমাদের সভার রিজার্ভেশন নিশ্চিত করি
+BookcalBookingTitle=অনলাইন অ্যাপয়েন্টমেন্ট

htdocs/langs/bn_BD/assets.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2018      Alexandre Spangaro   <aspangaro@open-dsi.fr>
+# Copyright (C) 2018-2022  Alexandre Spangaro   <aspangaro@open-dsi.fr>
 #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -16,50 +16,171 @@
 #
 # Generic
 #
-Assets = Assets
-NewAsset = New asset
-AccountancyCodeAsset = Accounting code (asset)
-AccountancyCodeDepreciationAsset = Accounting code (depreciation asset account)
-AccountancyCodeDepreciationExpense = Accounting code (depreciation expense account)
-NewAssetType=New asset type
-AssetsTypeSetup=Asset type setup
-AssetTypeModified=Asset type modified
-AssetType=Asset type
-AssetsLines=Assets
-DeleteType=Delete
-DeleteAnAssetType=Delete an asset type
-ConfirmDeleteAssetType=Are you sure you want to delete this asset type?
-ShowTypeCard=Show type '%s'
+NewAsset=নতুন সম্পদ
+AccountancyCodeAsset=অ্যাকাউন্টিং কোড (সম্পদ)
+AccountancyCodeDepreciationAsset=অ্যাকাউন্টিং কোড (অবচরণ সম্পদ অ্যাকাউন্ট)
+AccountancyCodeDepreciationExpense=অ্যাকাউন্টিং কোড (অবচরণ খরচ অ্যাকাউন্ট)
+AssetsLines=সম্পদ
+DeleteType=মুছে ফেলা
+DeleteAnAssetType=একটি সম্পদ মডেল মুছুন
+ConfirmDeleteAssetType=আপনি কি এই সম্পদ মডেল মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ShowTypeCard=মডেল দেখান '%s'
 
 # Module label 'ModuleAssetsName'
-ModuleAssetsName = Assets
+ModuleAssetsName=সম্পদ
 # Module description 'ModuleAssetsDesc'
-ModuleAssetsDesc = Assets description
+ModuleAssetsDesc=সম্পদের বিবরণ
 
 #
 # Admin page
 #
-AssetsSetup = Assets setup
-Settings = Settings
-AssetsSetupPage = Assets setup page
-ExtraFieldsAssetsType = Complementary attributes (Asset type)
-AssetsType=Asset type
-AssetsTypeId=Asset type id
-AssetsTypeLabel=Asset type label
-AssetsTypes=Assets types
+AssetSetup=সম্পদ সেটআপ
+AssetSetupPage=সম্পদ সেটআপ পৃষ্ঠা
+ExtraFieldsAssetModel=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (সম্পদ মডেল)
+
+AssetsType=সম্পদ মডেল
+AssetsTypeId=সম্পদ মডেল আইডি
+AssetsTypeLabel=সম্পদ মডেল লেবেল
+AssetsTypes=সম্পদের মডেল
+ASSET_ACCOUNTANCY_CATEGORY=স্থায়ী সম্পদ অ্যাকাউন্টিং গ্রুপ
 
 #
 # Menu
 #
-MenuAssets = Assets
-MenuNewAsset = New asset
-MenuTypeAssets = Type assets
-MenuListAssets = List
-MenuNewTypeAssets = New
-MenuListTypeAssets = List
+MenuAssets=সম্পদ
+MenuNewAsset=নতুন সম্পদ
+MenuAssetModels=মডেল সম্পদ
+MenuListAssets=তালিকা
+MenuNewAssetModel=নতুন সম্পদের মডেল
+MenuListAssetModels=তালিকা
 
 #
 # Module
 #
-NewAssetType=New asset type
-NewAsset=New asset
+ConfirmDeleteAsset=আপনি কি সত্যিই এই সম্পদ সরাতে চান?
+
+#
+# Tab
+#
+AssetDepreciationOptions=অবচয় বিকল্প
+AssetAccountancyCodes=Accounting accounts
+AssetDepreciation=অবচয়
+
+#
+# Asset
+#
+Asset=সম্পদ
+Assets=সম্পদ
+AssetReversalAmountHT=বিপরীত পরিমাণ (ট্যাক্স ছাড়া)
+AssetAcquisitionValueHT=অধিগ্রহণের পরিমাণ (কর ছাড়া)
+AssetRecoveredVAT=উদ্ধারকৃত ভ্যাট
+AssetReversalDate=বিপরীত তারিখ
+AssetDateAcquisition=অধিগ্রহণ তারিখ
+AssetDateStart=শুরুর তারিখ
+AssetAcquisitionType=অধিগ্রহণের ধরন
+AssetAcquisitionTypeNew=নতুন
+AssetAcquisitionTypeOccasion=ব্যবহৃত
+AssetType=সম্পদের ধরন
+AssetTypeIntangible=অধরা
+AssetTypeTangible=মূর্ত
+AssetTypeInProgress=চলমান
+AssetTypeFinancial=আর্থিক
+AssetNotDepreciated=অবমূল্যায়ন নয়
+AssetDisposal=নিষ্পত্তি
+AssetConfirmDisposalAsk=আপনি কি <b> %s</b> সম্পদের নিষ্পত্তি করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+AssetConfirmReOpenAsk=আপনি কি <b> %s</b> সম্পদ পুনরায় খুলতে চান?
+
+#
+# Asset status
+#
+AssetInProgress=চলমান
+AssetDisposed=নিষ্পত্তি
+AssetRecorded=অ্যাকাউন্টেড
+
+#
+# Asset disposal
+#
+AssetDisposalDate=নিষ্পত্তির তারিখ
+AssetDisposalAmount=নিষ্পত্তি মূল্য
+AssetDisposalType=নিষ্পত্তির ধরন
+AssetDisposalDepreciated=স্থানান্তরের বছর অবমূল্যায়ন করুন
+AssetDisposalSubjectToVat=ভ্যাট সাপেক্ষে নিষ্পত্তি
+
+#
+# Asset model
+#
+AssetModel=সম্পদের মডেল
+AssetModels=সম্পদের মডেল
+
+#
+# Asset depreciation options
+#
+AssetDepreciationOptionEconomic=অর্থনৈতিক অবমূল্যায়ন
+AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=ত্বরিত অবচয় (কর)
+AssetDepreciationOptionDepreciationType=অবচয় প্রকার
+AssetDepreciationOptionDepreciationTypeLinear=রৈখিক
+AssetDepreciationOptionDepreciationTypeDegressive=অধঃপতনশীল
+AssetDepreciationOptionDepreciationTypeExceptional=ব্যতিক্রমী
+AssetDepreciationOptionDegressiveRate=অধঃপতন হার
+AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=ত্বরিত অবচয় (কর)
+AssetDepreciationOptionDuration=সময়কাল
+AssetDepreciationOptionDurationType=সময়কাল টাইপ করুন
+AssetDepreciationOptionDurationTypeAnnual=বার্ষিক
+AssetDepreciationOptionDurationTypeMonthly=মাসিক
+AssetDepreciationOptionDurationTypeDaily=দৈনিক
+AssetDepreciationOptionRate=হার (%%)
+AssetDepreciationOptionAmountBaseDepreciationHT=অবচয় বেস (ভ্যাট বাদে)
+AssetDepreciationOptionAmountBaseDeductibleHT=কর্তনযোগ্য ভিত্তি (ভ্যাট বাদে)
+AssetDepreciationOptionTotalAmountLastDepreciationHT=মোট পরিমাণ শেষ অবচয় (ভ্যাট বাদে)
+
+#
+# Asset accountancy codes
+#
+AssetAccountancyCodeDepreciationEconomic=অর্থনৈতিক অবমূল্যায়ন
+AssetAccountancyCodeAsset=সম্পদ
+AssetAccountancyCodeDepreciationAsset=অবচয়
+AssetAccountancyCodeDepreciationExpense=অবচয় ব্যয়
+AssetAccountancyCodeValueAssetSold=নিষ্পত্তিকৃত সম্পদের মূল্য
+AssetAccountancyCodeReceivableOnAssignment=নিষ্পত্তি উপর প্রাপ্য
+AssetAccountancyCodeProceedsFromSales=নিষ্পত্তি থেকে আয়
+AssetAccountancyCodeVatCollected=সংগৃহীত ভ্যাট
+AssetAccountancyCodeVatDeductible=সম্পদের উপর ভ্যাট আদায় করা হয়েছে
+AssetAccountancyCodeDepreciationAcceleratedDepreciation=ত্বরিত অবচয় (কর)
+AssetAccountancyCodeAcceleratedDepreciation=Account
+AssetAccountancyCodeEndowmentAcceleratedDepreciation=অবচয় ব্যয়
+AssetAccountancyCodeProvisionAcceleratedDepreciation=দখল/বিধান
+
+#
+# Asset depreciation
+#
+AssetBaseDepreciationHT=অবচয় ভিত্তিতে (ভ্যাট বাদে)
+AssetDepreciationBeginDate=অবচয় শুরু
+AssetDepreciationDuration=সময়কাল
+AssetDepreciationRate=হার (%%)
+AssetDepreciationDate=অবচয় তারিখ
+AssetDepreciationHT=অবচয় (ভ্যাট বাদে)
+AssetCumulativeDepreciationHT=ক্রমবর্ধমান অবচয় (ভ্যাট বাদে)
+AssetResidualHT=অবশিষ্ট মান (ভ্যাট বাদে)
+AssetDispatchedInBookkeeping=অবচয় রেকর্ড করা হয়েছে
+AssetFutureDepreciationLine=ভবিষ্যৎ অবচয়
+AssetDepreciationReversal=উল্টো
+
+#
+# Errors
+#
+AssetErrorAssetOrAssetModelIDNotProvide=সম্পদের আইডি বা পাওয়া মডেল প্রদান করা হয়নি
+AssetErrorFetchAccountancyCodesForMode='%s' অবচয় মোডের জন্য অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্টগুলি পুনরুদ্ধার করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorDeleteAccountancyCodesForMode='%s' অবচয় মোড থেকে অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্টগুলি মুছে ফেলার সময় ত্রুটি
+AssetErrorInsertAccountancyCodesForMode=অবচয় মোড '%s' এর অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট সন্নিবেশ করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorFetchDepreciationOptionsForMode='%s' অবচয় মোডের বিকল্পগুলি পুনরুদ্ধার করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorDeleteDepreciationOptionsForMode='%s' অবচয় মোড বিকল্পগুলি মুছে ফেলার সময় ত্রুটি
+AssetErrorInsertDepreciationOptionsForMode='%s' অবচয় মোড বিকল্পগুলি সন্নিবেশ করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorFetchDepreciationLines=রেকর্ড করা অবচয় লাইন পুনরুদ্ধার করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorClearDepreciationLines=রেকর্ড করা অবচয় লাইন শুদ্ধ করার সময় ত্রুটি (উল্টানো এবং ভবিষ্যত)
+AssetErrorAddDepreciationLine=একটি অবচয় লাইন যোগ করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorCalculationDepreciationLines=অবচয় লাইন গণনা করার সময় ত্রুটি (পুনরুদ্ধার এবং ভবিষ্যত)
+AssetErrorReversalDateNotProvidedForMode='%s' অবচয় পদ্ধতির জন্য বিপরীত তারিখ প্রদান করা হয় না
+AssetErrorReversalDateNotGreaterThanCurrentBeginFiscalDateForMode=রিভার্সাল তারিখটি '%s' অবচয় পদ্ধতির জন্য চলতি অর্থবছরের শুরুর চেয়ে বেশি বা সমান হতে হবে
+AssetErrorReversalAmountNotProvidedForMode=অবচয় মোড '%s'-এর জন্য বিপরীত পরিমাণ প্রদান করা হয় না।
+AssetErrorFetchCumulativeDepreciation=অবচয় লাইন থেকে সঞ্চিত অবচয় পরিমাণ পুনরুদ্ধার করার সময় ত্রুটি
+AssetErrorSetLastCumulativeDepreciation=শেষ সঞ্চিত অবচয় পরিমাণ রেকর্ড করার সময় ত্রুটি

htdocs/langs/bn_BD/banks.lang

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
 Bank=Bank
-MenuBankCash=Banks | Cash
-MenuVariousPayment=Miscellaneous payments
-MenuNewVariousPayment=New Miscellaneous payment
+MenuBankCash=ব্যাঙ্ক | নগদ
+MenuVariousPayment=বিবিধ অর্থপ্রদান
+MenuNewVariousPayment=নতুন বিবিধ পেমেন্ট
 BankName=Bank name
 FinancialAccount=Account
 BankAccount=Bank account
 BankAccounts=Bank accounts
-BankAccountsAndGateways=Bank accounts | Gateways
+BankAccountsAndGateways=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট | গেটওয়ে
 ShowAccount=Show Account
 AccountRef=Financial account ref
 AccountLabel=Financial account label
@@ -16,6 +16,7 @@ CashAccounts=Cash accounts
 CurrentAccounts=Current accounts
 SavingAccounts=Savings accounts
 ErrorBankLabelAlreadyExists=Financial account label already exists
+ErrorBankReceiptAlreadyExists=ব্যাঙ্ক রসিদ রেফারেন্স ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
 BankBalance=Balance
 BankBalanceBefore=Balance before
 BankBalanceAfter=Balance after
@@ -30,28 +31,28 @@ AllTime=From start
 Reconciliation=Reconciliation
 RIB=Bank Account Number
 IBAN=IBAN number
-BIC=BIC/SWIFT code
+BIC=BIC/SWIFT কোড
 SwiftValid=BIC/SWIFT valid
 SwiftNotValid=BIC/SWIFT not valid
 IbanValid=BAN valid
 IbanNotValid=BAN not valid
 StandingOrders=Direct debit orders
 StandingOrder=Direct debit order
-PaymentByDirectDebit=Payment by direct debit
-PaymentByBankTransfers=Payments by credit transfer
-PaymentByBankTransfer=Payment by credit transfer
+PaymentByDirectDebit=সরাসরি ডেবিট দ্বারা অর্থপ্রদান
+PaymentByBankTransfers=ক্রেডিট ট্রান্সফার দ্বারা পেমেন্ট
+PaymentByBankTransfer=ক্রেডিট ট্রান্সফার দ্বারা পেমেন্ট
 AccountStatement=Account statement
 AccountStatementShort=Statement
 AccountStatements=Account statements
 LastAccountStatements=Last account statements
 IOMonthlyReporting=Monthly reporting
-BankAccountDomiciliation=Bank address
+BankAccountDomiciliation=ব্যাংকের ঠিকানা
 BankAccountCountry=Account country
 BankAccountOwner=Account owner name
 BankAccountOwnerAddress=Account owner address
-BankAccountOwnerZip=Account owner zip
-BankAccountOwnerTown=Account owner town
-BankAccountOwnerCountry=Account owner country
+BankAccountOwnerZip=অ্যাকাউন্ট মালিক জিপ
+BankAccountOwnerTown=অ্যাকাউন্ট মালিক শহর
+BankAccountOwnerCountry=অ্যাকাউন্ট মালিক দেশ
 CreateAccount=Create account
 NewBankAccount=New account
 NewFinancialAccount=New financial account
@@ -60,7 +61,7 @@ EditFinancialAccount=Edit account
 LabelBankCashAccount=Bank or cash label
 AccountType=Account type
 BankType0=Savings account
-BankType1=Current, cheque or credit card account
+BankType1=বর্তমান, চেক বা ক্রেডিট কার্ড অ্যাকাউন্ট
 BankType2=Cash account
 AccountsArea=Accounts area
 AccountCard=Account card
@@ -78,11 +79,11 @@ BankTransaction=Bank entry
 ListTransactions=List entries
 ListTransactionsByCategory=List entries/category
 TransactionsToConciliate=Entries to reconcile
-TransactionsToConciliateShort=To reconcile
+TransactionsToConciliateShort=মিটমাট করা
 Conciliable=Can be reconciled
 Conciliate=Reconcile
 Conciliation=Reconciliation
-SaveStatementOnly=Save statement only
+SaveStatementOnly=শুধুমাত্র বিবৃতি সংরক্ষণ করুন
 ReconciliationLate=Reconciliation late
 IncludeClosedAccount=Include closed accounts
 OnlyOpenedAccount=Only opened accounts
@@ -100,39 +101,39 @@ AddBankRecordLong=Add entry manually
 Conciliated=Reconciled
 ReConciliedBy=Reconciled by
 DateConciliating=Reconcile date
-BankLineConciliated=Entry reconciled with bank receipt
+BankLineConciliated=এন্ট্রি ব্যাঙ্ক রসিদ সঙ্গে মিলিত
 BankLineReconciled=Reconciled
 BankLineNotReconciled=Not reconciled
 CustomerInvoicePayment=Customer payment
-SupplierInvoicePayment=Vendor payment
+SupplierInvoicePayment=বিক্রেতা পেমেন্ট
 SubscriptionPayment=Subscription payment
-WithdrawalPayment=Direct Debit payment
-BankTransferPayment=Credit Transfer payment
+WithdrawalPayment=ডাইরেক্ট ডেবিট পেমেন্ট
+BankTransferPayment=ক্রেডিট ট্রান্সফার পেমেন্ট
 SocialContributionPayment=Social/fiscal tax payment
-BankTransfer=Credit transfer
-BankTransfers=Credit transfers
+BankTransfer=ক্রেডিট স্থানান্তরণ
+BankTransfers=ক্রেডিট স্থানান্তর
 MenuBankInternalTransfer=Internal transfer
-TransferDesc=Use internal transfer to transfer from one account to another, the application will write two records: a debit in the source account and a credit in the target account. The same amount, label and date will be used for this transaction.
+TransferDesc=এক অ্যাকাউন্ট থেকে অন্য অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করতে অভ্যন্তরীণ স্থানান্তর ব্যবহার করুন, অ্যাপ্লিকেশন দুটি রেকর্ড লিখবে: উত্স অ্যাকাউন্টে একটি ডেবিট এবং লক্ষ্য অ্যাকাউন্টে একটি ক্রেডিট। এই লেনদেনের জন্য একই পরিমাণ, লেবেল এবং তারিখ ব্যবহার করা হবে।
 TransferFrom=From
 TransferTo=To
 TransferFromToDone=A transfer from <b>%s</b> to <b>%s</b> of <b>%s</b> %s has been recorded.
-CheckTransmitter=Sender
+CheckTransmitter=প্রেরক
 ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt?
-ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure that you want to submit this check receipt for validation? No changes will be possible once validated.
+ConfirmValidateCheckReceipt=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি যাচাইকরণের জন্য এই চেকের রসিদ জমা দিতে চান? একবার যাচাই করা হলে কোন পরিবর্তন সম্ভব হবে না।
 DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt?
 ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt?
-DocumentsForDeposit=Documents to deposit at the bank
+DocumentsForDeposit=ব্যাংকে জমা করার নথি
 BankChecks=Bank checks
 BankChecksToReceipt=Checks awaiting deposit
 BankChecksToReceiptShort=Checks awaiting deposit
 ShowCheckReceipt=Show check deposit receipt
-NumberOfCheques=No. of check
+NumberOfCheques=চেকের সংখ্যা
 DeleteTransaction=Delete entry
 ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this entry?
 ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank entry
 BankMovements=Movements
 PlannedTransactions=Planned entries
-Graph=Graphs
+Graph=গ্রাফ
 ExportDataset_banque_1=Bank entries and account statement
 ExportDataset_banque_2=Deposit slip
 TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
@@ -142,14 +143,14 @@ PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date updated successfully
 PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
 Transactions=Transactions
 BankTransactionLine=Bank entry
-AllAccounts=All bank and cash accounts
+AllAccounts=সমস্ত ব্যাঙ্ক এবং নগদ অ্যাকাউন্ট
 BackToAccount=Back to account
 ShowAllAccounts=Show for all accounts
-FutureTransaction=Future transaction. Unable to reconcile.
-SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter the checks which are to be included in the check deposit receipt. Then, click on "Create".
-SelectPaymentTransactionAndGenerate=Select/filter the documents which are to be included in the %s deposit receipt. Then, click on "Create".
-InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value
-InputReceiptNumberBis=YYYYMM or YYYYMMDD
+FutureTransaction=ভবিষ্যতের লেনদেন। মিটমাট করতে অক্ষম।
+SelectChequeTransactionAndGenerate=চেক জমার রসিদে অন্তর্ভুক্ত করা চেকগুলি নির্বাচন/ফিল্টার করুন। তারপরে, "তৈরি করুন" এ ক্লিক করুন।
+SelectPaymentTransactionAndGenerate=%s জমার রসিদে অন্তর্ভুক্ত করা নথিগুলি নির্বাচন/ফিল্টার করুন৷ তারপরে, "তৈরি করুন" এ ক্লিক করুন।
+InputReceiptNumber=সমঝোতার সাথে সম্পর্কিত ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্ট বেছে নিন। একটি বাছাইযোগ্য সংখ্যাসূচক মান ব্যবহার করুন
+InputReceiptNumberBis=YYYYMM বা YYYYMMDD
 EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records
 ToConciliate=To reconcile?
 ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click
@@ -163,32 +164,33 @@ RejectCheck=Check returned
 ConfirmRejectCheck=Are you sure you want to mark this check as rejected?
 RejectCheckDate=Date the check was returned
 CheckRejected=Check returned
-CheckRejectedAndInvoicesReopened=Check returned and invoices re-open
+CheckRejectedAndInvoicesReopened=চেক ফেরত এবং চালান পুনরায় খুলুন
 BankAccountModelModule=Document templates for bank accounts
-DocumentModelSepaMandate=Template of SEPA mandate. Useful for European countries in EEC only.
+DocumentModelSepaMandate=SEPA আদেশের টেমপ্লেট। EEC শুধুমাত্র ইউরোপীয় দেশগুলির জন্য দরকারী।
 DocumentModelBan=Template to print a page with BAN information.
-NewVariousPayment=New miscellaneous payment
-VariousPayment=Miscellaneous payment
-VariousPayments=Miscellaneous payments
-ShowVariousPayment=Show miscellaneous payment
-AddVariousPayment=Add miscellaneous payment
-VariousPaymentId=Miscellaneous payment ID
-VariousPaymentLabel=Miscellaneous payment label
-ConfirmCloneVariousPayment=Confirm the clone of a miscellaneous payment
-SEPAMandate=SEPA mandate
-YourSEPAMandate=Your SEPA mandate
-FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to
-AutoReportLastAccountStatement=Automatically fill the field 'number of bank statement' with last statement number when making reconciliation
-CashControl=POS cash control
-NewCashFence=New cash control (opening or closing)
-BankColorizeMovement=Colorize movements
-BankColorizeMovementDesc=If this function is enable, you can choose specific background color for debit or credit movements
-BankColorizeMovementName1=Background color for debit movement
-BankColorizeMovementName2=Background color for credit movement
-IfYouDontReconcileDisableProperty=If you don't make the bank reconciliations on some bank accounts, disable the property "%s" on them to remove this warning.
-NoBankAccountDefined=No bank account defined
-NoRecordFoundIBankcAccount=No record found in bank account. Commonly, this occurs when a record has been deleted manually from the list of transaction in the bank account (for example during a reconciliation of the bank account). Another reason is that the payment was recorded when the module "%s" was disabled.
-AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined
-SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA transfer: 'Payment Type' at 'Credit Transfer' level
-SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=When generatin a SEPA XML file for Credit transfers, the section "PaymentTypeInformation" can now be placed inside the "CreditTransferTransactionInformation" section (instead of "Payment" section). We strongly recommend to keep this unchecked to place PaymentTypeInformation at Payment level, as all banks will not necessarily accept it at CreditTransferTransactionInformation level. Contact your bank before placing PaymentTypeInformation at CreditTransferTransactionInformation level.
-ToCreateRelatedRecordIntoBank=To create missing related bank record
+NewVariousPayment=নতুন বিবিধ পেমেন্ট
+VariousPayment=বিবিধ পেমেন্ট
+VariousPayments=বিবিধ অর্থপ্রদান
+ShowVariousPayment=বিবিধ পেমেন্ট দেখান
+AddVariousPayment=বিবিধ পেমেন্ট যোগ করুন
+VariousPaymentId=বিবিধ পেমেন্ট আইডি
+VariousPaymentLabel=বিবিধ পেমেন্ট লেবেল
+ConfirmCloneVariousPayment=একটি বিবিধ অর্থপ্রদানের ক্লোন নিশ্চিত করুন
+SEPAMandate=SEPA আদেশ
+YourSEPAMandate=আপনার SEPA আদেশ
+FindYourSEPAMandate=আপনার ব্যাঙ্কে সরাসরি ডেবিট অর্ডার করার জন্য আমাদের কোম্পানিকে অনুমোদন করার জন্য এটি আপনার SEPA ম্যান্ডেট। এটি স্বাক্ষরিত ফেরত দিন (স্বাক্ষরিত নথির স্ক্যান করুন) অথবা এটিকে মেইলে পাঠান৷
+AutoReportLastAccountStatement=পুনর্মিলন করার সময় শেষ বিবৃতি নম্বর সহ 'ব্যাংক স্টেটমেন্টের নম্বর' ক্ষেত্রটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূরণ করুন
+CashControl=POS নগদ নিয়ন্ত্রণ
+NewCashFence=নতুন নগদ নিয়ন্ত্রণ (খোলা বা বন্ধ)
+BankColorizeMovement=গতিবিধি রঙিন করুন
+BankColorizeMovementDesc=এই ফাংশনটি সক্ষম হলে, আপনি ডেবিট বা ক্রেডিট আন্দোলনের জন্য নির্দিষ্ট পটভূমির রঙ চয়ন করতে পারেন
+BankColorizeMovementName1=ডেবিট আন্দোলনের জন্য পটভূমির রঙ
+BankColorizeMovementName2=ক্রেডিট আন্দোলনের জন্য পটভূমির রঙ
+IfYouDontReconcileDisableProperty=আপনি যদি কিছু ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে ব্যাঙ্ক পুনর্মিলন না করেন, তাহলে এই সতর্কতা অপসারণের জন্য তাদের উপর "%s" সম্পত্তি অক্ষম করুন।
+NoBankAccountDefined=কোনো ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+NoRecordFoundIBankcAccount=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে কোনও রেকর্ড পাওয়া যায়নি। সাধারণত, এটি ঘটে যখন ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের লেনদেনের তালিকা থেকে একটি রেকর্ড ম্যানুয়ালি মুছে ফেলা হয় (উদাহরণস্বরূপ ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের পুনর্মিলনের সময়)। আরেকটি কারণ হল যখন মডিউল "%s" নিষ্ক্রিয় ছিল তখন অর্থপ্রদান রেকর্ড করা হয়েছিল৷
+AlreadyOneBankAccount=ইতিমধ্যে একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে৷
+SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA ফাইলের বৈকল্পিক
+SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=হ্যাঁ = SEPA ফাইলের 'ক্রেডিট ট্রান্সফার' বিভাগে 'পেমেন্ট টাইপ' সঞ্চয় করুন<br><br>ক্রেডিটের জন্য একটি SEPA XML ফাইল তৈরি করার সময় স্থানান্তর, "PaymentTypeInformation" বিভাগটি এখন "CreditTransferTransactionInformation" বিভাগে ("পেমেন্ট" বিভাগের পরিবর্তে) স্থাপন করা যেতে পারে। পেমেন্ট লেভেলে PaymentTypeInformation স্থাপন করার জন্য আমরা দৃঢ়ভাবে এটিকে আনচেক করার পরামর্শ দিই, কারণ সমস্ত ব্যাঙ্ক এটিকে ক্রেডিট ট্রান্সফার ট্রানজ্যাকশন ইনফরমেশন স্তরে গ্রহণ করবে না। CreditTransferTransactionInformation লেভেলে PaymentTypeInformation স্থাপন করার আগে আপনার ব্যাঙ্কের সাথে যোগাযোগ করুন।
+ToCreateRelatedRecordIntoBank=অনুপস্থিত সম্পর্কিত ব্যাঙ্ক রেকর্ড তৈরি করতে
+XNewLinesConciliated=%s নতুন লাইন(গুলি) সমঝোতা

htdocs/langs/bn_BD/bills.lang

@@ -3,22 +3,22 @@ Bill=Invoice
 Bills=Invoices
 BillsCustomers=Customer invoices
 BillsCustomer=Customer invoice
-BillsSuppliers=Vendor invoices
+BillsSuppliers=বিক্রেতা চালান
 BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer invoices
 BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer invoices for %s
-BillsSuppliersUnpaid=Unpaid vendor invoices
-BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid vendors invoices for %s
+BillsSuppliersUnpaid=অবৈতনিক বিক্রেতা চালান
+BillsSuppliersUnpaidForCompany=%s এর জন্য অবৈতনিক বিক্রেতাদের চালান
 BillsLate=Late payments
 BillsStatistics=Customers invoices statistics
-BillsStatisticsSuppliers=Vendors invoices statistics
-DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=Disabled because invoice was dispatched into bookkeeping
-DisabledBecauseNotLastInvoice=Disabled because invoice is not erasable. Some invoices were recorded after this one and it will create holes in the counter.
-DisabledBecauseNotLastSituationInvoice=Disabled because invoice is not erasable. This invoice is not the last one in situation invoice cycle.
+BillsStatisticsSuppliers=বিক্রেতাদের চালান পরিসংখ্যান
+DisabledBecauseDispatchedInBookkeeping=অক্ষম করা হয়েছে কারণ চালান হিসাবপত্রে পাঠানো হয়েছে
+DisabledBecauseNotLastInvoice=অক্ষম কারণ চালান মুছে ফেলা যায় না। এর পরে কিছু চালান রেকর্ড করা হয়েছে এবং এটি কাউন্টারে গর্ত তৈরি করবে।
+DisabledBecauseNotLastSituationInvoice=অক্ষম কারণ চালান মুছে ফেলা যায় না। এই চালান পরিস্থিতি চালান চক্রের শেষ এক নয়।
 DisabledBecauseNotErasable=Disabled because cannot be erased
 InvoiceStandard=Standard invoice
 InvoiceStandardAsk=Standard invoice
 InvoiceStandardDesc=This kind of invoice is the common invoice.
-InvoiceStandardShort=Standard
+InvoiceStandardShort=স্ট্যান্ডার্ড
 InvoiceDeposit=Deposit invoice
 InvoiceDepositAsk=Deposit invoice
 InvoiceDepositDesc=This kind of invoice is done when a deposit has been received.
@@ -26,12 +26,12 @@ InvoiceProForma=Proforma invoice
 InvoiceProFormaAsk=Proforma invoice
 InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma invoice</b> is an image of a true invoice but has no accountancy value.
 InvoiceReplacement=Replacement invoice
-InvoiceReplacementShort=Replacement
+InvoiceReplacementShort=প্রতিস্থাপন
 InvoiceReplacementAsk=Replacement invoice for invoice
-InvoiceReplacementDesc=<b>Replacement invoice</b> is used to completely replace an invoice with no payment already received.<br><br>Note: Only invoices with no payment on it can be replaced. If the invoice you replace is not yet closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
+InvoiceReplacementDesc=<b>প্রতিস্থাপন চালান</b> একটি ইনভয়েস সম্পূর্ণরূপে প্রতিস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে ইতিমধ্যে কোনো অর্থ প্রদান করা হয়নি। </span><br>দ্রষ্টব্য: শুধুমাত্র কোন অর্থপ্রদান ছাড়াই চালানগুলি প্রতিস্থাপন করা যাবে৷ আপনি যে চালানটি প্রতিস্থাপন করেন তা যদি এখনও বন্ধ না হয়, তাহলে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে 'পরিত্যক্ত' হয়ে যাবে।
 InvoiceAvoir=Credit note
 InvoiceAvoirAsk=Credit note to correct invoice
-InvoiceAvoirDesc=The <b>credit note</b> is a negative invoice used to correct the fact that an invoice shows an amount that differs from the amount actually paid (eg the customer paid too much by mistake, or will not pay the complete amount since some products were returned).
+InvoiceAvoirDesc=<b>ক্রেডিট নোট</b> হল একটি নেতিবাচক চালান যা এই সত্যটি সংশোধন করতে ব্যবহৃত হয় যে একটি চালান এমন একটি পরিমাণ দেখায় যা প্রকৃতপক্ষে পরিমাণ থেকে আলাদা। প্রদত্ত (যেমন গ্রাহক ভুল করে অনেক বেশি অর্থ প্রদান করেছেন, অথবা কিছু পণ্য ফেরত দেওয়ার পর থেকে সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করবেন না)।
 invoiceAvoirWithLines=Create Credit Note with lines from the origin invoice
 invoiceAvoirWithPaymentRestAmount=Create Credit Note with remaining unpaid of origin invoice
 invoiceAvoirLineWithPaymentRestAmount=Credit Note for remaining unpaid amount
@@ -44,7 +44,7 @@ CorrectionInvoice=Correction invoice
 UsedByInvoice=Used to pay invoice %s
 ConsumedBy=Consumed by
 NotConsumed=Not consumed
-NoReplacableInvoice=No replaceable invoices
+NoReplacableInvoice=কোনো পরিবর্তনযোগ্য চালান নেই
 NoInvoiceToCorrect=No invoice to correct
 InvoiceHasAvoir=Was source of one or several credit notes
 CardBill=Invoice card
@@ -56,51 +56,51 @@ InvoiceLine=Invoice line
 InvoiceCustomer=Customer invoice
 CustomerInvoice=Customer invoice
 CustomersInvoices=Customer invoices
-SupplierInvoice=Vendor invoice
-SuppliersInvoices=Vendor invoices
-SupplierInvoiceLines=Vendor invoice lines
-SupplierBill=Vendor invoice
-SupplierBills=Vendor invoices
+SupplierInvoice=বিক্রেতা চালান
+SuppliersInvoices=বিক্রেতা চালান
+SupplierInvoiceLines=বিক্রেতা চালান লাইন
+SupplierBill=বিক্রেতা চালান
+SupplierBills=বিক্রেতা চালান
 Payment=Payment
-PaymentBack=Refund
-CustomerInvoicePaymentBack=Refund
+PaymentBack=ফেরত
+CustomerInvoicePaymentBack=ফেরত
 Payments=Payments
-PaymentsBack=Refunds
+PaymentsBack=ফেরত
 paymentInInvoiceCurrency=in invoices currency
 PaidBack=Paid back
 DeletePayment=Delete payment
 ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment ?
-ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this %s into an available credit?
-ConfirmConvertToReduc2=The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
-ConfirmConvertToReducSupplier=Do you want to convert this %s into an available credit?
-ConfirmConvertToReducSupplier2=The amount will be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this vendor.
-SupplierPayments=Vendor payments
+ConfirmConvertToReduc=আপনি কি এই %sটিকে একটি উপলব্ধ ক্রেডিট এ রূপান্তর করতে চান?
+ConfirmConvertToReduc2=পরিমাণটি সমস্ত ছাড়ের মধ্যে সংরক্ষণ করা হবে এবং এই গ্রাহকের জন্য বর্তমান বা ভবিষ্যতের চালানের জন্য ছাড় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
+ConfirmConvertToReducSupplier=আপনি কি এই %sটিকে একটি উপলব্ধ ক্রেডিটে রূপান্তর করতে চান?
+ConfirmConvertToReducSupplier2=পরিমাণটি সমস্ত ছাড়ের মধ্যে সংরক্ষণ করা হবে এবং এই বিক্রেতার জন্য বর্তমান বা ভবিষ্যতের চালানের জন্য ছাড় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
+SupplierPayments=বিক্রেতা পেমেন্ট
 ReceivedPayments=Received payments
 ReceivedCustomersPayments=Payments received from customers
-PayedSuppliersPayments=Payments paid to vendors
+PayedSuppliersPayments=বিক্রেতাদের দেওয়া পেমেন্ট
 ReceivedCustomersPaymentsToValid=Received customers payments to validate
 PaymentsReportsForYear=Payments reports for %s
 PaymentsReports=Payments reports
 PaymentsAlreadyDone=Payments already done
-PaymentsBackAlreadyDone=Refunds already done
+PaymentsBackAlreadyDone=রিফান্ড ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে
 PaymentRule=Payment rule
-PaymentMode=Payment method
-PaymentModes=Payment methods
-DefaultPaymentMode=Default Payment method
-DefaultBankAccount=Default Bank Account
-IdPaymentMode=Payment method (id)
-CodePaymentMode=Payment method (code)
-LabelPaymentMode=Payment method (label)
-PaymentModeShort=Payment method
-PaymentTerm=Payment Term
-PaymentConditions=Payment Terms
-PaymentConditionsShort=Payment Terms
+PaymentMode=মূল্যপরিশোধ পদ্ধতি
+PaymentModes=মুল্য পরিশোধ পদ্ধতি
+DefaultPaymentMode=ডিফল্ট পেমেন্ট পদ্ধতি
+DefaultBankAccount=ডিফল্ট ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট
+IdPaymentMode=পেমেন্ট পদ্ধতি (আইডি)
+CodePaymentMode=পেমেন্ট পদ্ধতি (কোড)
+LabelPaymentMode=পেমেন্ট পদ্ধতি (লেবেল)
+PaymentModeShort=মূল্যপরিশোধ পদ্ধতি
+PaymentTerm=অর্থপ্রদানের মেয়াদ
+PaymentConditions=পরিশোধের শর্ত
+PaymentConditionsShort=পরিশোধের শর্ত
 PaymentAmount=Payment amount
 PaymentHigherThanReminderToPay=Payment higher than reminder to pay
-HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the outstanding amount to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm and consider creating a credit note for the excess received for each overpaid invoice.
-HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the outstanding amount to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm and consider creating a credit note for the excess paid for each overpaid invoice.
+HelpPaymentHigherThanReminderToPay=মনোযোগ দিন, এক বা একাধিক বিলের অর্থপ্রদানের পরিমাণ বকেয়া অর্থের চেয়ে বেশি। <br> আপনার এন্ট্রি সম্পাদনা করুন, অন্যথায় নিশ্চিত করুন এবং প্রতিটি অতিরিক্ত পরিশোধিত চালানের জন্য অতিরিক্ত প্রাপ্তির জন্য একটি ক্রেডিট নোট তৈরি করার কথা বিবেচনা করুন।
+HelpPaymentHigherThanReminderToPaySupplier=মনোযোগ দিন, এক বা একাধিক বিলের অর্থপ্রদানের পরিমাণ বকেয়া অর্থের চেয়ে বেশি। <br> আপনার এন্ট্রি সম্পাদনা করুন, অন্যথায় নিশ্চিত করুন এবং প্রতিটি অতিরিক্ত পরিশোধিত চালানের জন্য অতিরিক্ত অর্থ প্রদানের জন্য একটি ক্রেডিট নোট তৈরি করার কথা বিবেচনা করুন।
 ClassifyPaid=Classify 'Paid'
-ClassifyUnPaid=Classify 'Unpaid'
+ClassifyUnPaid='অপেইড' শ্রেণীবদ্ধ করুন
 ClassifyPaidPartially=Classify 'Paid partially'
 ClassifyCanceled=Classify 'Abandoned'
 ClassifyClosed=Classify 'Closed'
@@ -111,24 +111,24 @@ AddBill=Create invoice or credit note
 AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
 DeleteBill=Delete invoice
 SearchACustomerInvoice=Search for a customer invoice
-SearchASupplierInvoice=Search for a vendor invoice
+SearchASupplierInvoice=একটি বিক্রেতা চালান জন্য অনুসন্ধান করুন
 CancelBill=Cancel an invoice
 SendRemindByMail=Send reminder by email
 DoPayment=Enter payment
 DoPaymentBack=Enter refund
-ConvertToReduc=Mark as credit available
-ConvertExcessReceivedToReduc=Convert excess received into available credit
-ConvertExcessPaidToReduc=Convert excess paid into available discount
+ConvertToReduc=ক্রেডিট উপলব্ধ হিসাবে চিহ্নিত করুন
+ConvertExcessReceivedToReduc=উপলব্ধ ক্রেডিট মধ্যে অতিরিক্ত প্রাপ্ত রূপান্তর
+ConvertExcessPaidToReduc=উপলব্ধ ডিসকাউন্ট মধ্যে অতিরিক্ত প্রদত্ত রূপান্তর
 EnterPaymentReceivedFromCustomer=Enter payment received from customer
 EnterPaymentDueToCustomer=Make payment due to customer
 DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remaining unpaid is zero
-PriceBase=Base price
+PriceBase=মুলদাম
 BillStatus=Invoice status
-StatusOfAutoGeneratedInvoices=Status of automatically generated invoices
+StatusOfAutoGeneratedInvoices=স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করা চালানের স্থিতি
 BillStatusDraft=Draft (needs to be validated)
 BillStatusPaid=Paid
-BillStatusPaidBackOrConverted=Credit note refund or marked as credit available
-BillStatusConverted=Paid (ready for consumption in final invoice)
+BillStatusPaidBackOrConverted=ক্রেডিট নোট ফেরত বা ক্রেডিট উপলব্ধ হিসাবে চিহ্নিত
+BillStatusConverted=অর্থপ্রদান (চূড়ান্ত চালানে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত)
 BillStatusCanceled=Abandoned
 BillStatusValidated=Validated (needs to be paid)
 BillStatusStarted=Started
@@ -138,8 +138,8 @@ BillStatusClosedUnpaid=Closed (unpaid)
 BillStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
 BillShortStatusDraft=Draft
 BillShortStatusPaid=Paid
-BillShortStatusPaidBackOrConverted=Refunded or converted
-Refunded=Refunded
+BillShortStatusPaidBackOrConverted=ফেরত বা রূপান্তরিত
+Refunded=ফেরত দেওয়া হয়েছে
 BillShortStatusConverted=Processed
 BillShortStatusCanceled=Abandoned
 BillShortStatusValidated=Validated
@@ -149,125 +149,127 @@ BillShortStatusNotRefunded=Not refunded
 BillShortStatusClosedUnpaid=Closed
 BillShortStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
 PaymentStatusToValidShort=To validate
-ErrorVATIntraNotConfigured=Intra-Community VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment type defined. Go to Invoice module setup to fix this.
-ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment types
+ErrorVATIntraNotConfigured=আন্তঃ-সম্প্রদায়িক ভ্যাট নম্বর এখনও সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+ErrorNoPaiementModeConfigured=কোনো ডিফল্ট অর্থপ্রদানের ধরন সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। এটি ঠিক করতে চালান মডিউল সেটআপে যান৷
+ErrorCreateBankAccount=একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন, তারপর অর্থপ্রদানের ধরন নির্ধারণ করতে চালান মডিউলের সেটআপ প্যানেলে যান
 ErrorBillNotFound=Invoice %s does not exist
-ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you tried to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
+ErrorInvoiceAlreadyReplaced=ত্রুটি, আপনি চালান %s প্রতিস্থাপন করার জন্য একটি চালান যাচাই করার চেষ্টা করেছেন৷ কিন্তু এটি ইতিমধ্যেই %s দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে৷
 ErrorDiscountAlreadyUsed=Error, discount already used
 ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Error, correct invoice must have a negative amount
-ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Error, this type of invoice must have an amount excluding tax positive (or null)
+ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=ত্রুটি, এই ধরনের চালানে ট্যাক্স পজিটিভ (বা শূন্য) ব্যতীত একটি পরিমাণ থাকতে হবে
 ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=Error, can't cancel an invoice that has been replaced by another invoice that is still in draft status
-ErrorThisPartOrAnotherIsAlreadyUsedSoDiscountSerieCantBeRemoved=This part or another is already used so discount series cannot be removed.
-ErrorInvoiceIsNotLastOfSameType=Error: The date of invoice %s  is %s. It must be posterior or equal to last date for same type invoices (%s). Please change the invoice date.
+ErrorThisPartOrAnotherIsAlreadyUsedSoDiscountSerieCantBeRemoved=এই অংশ বা অন্য ইতিমধ্যেই ব্যবহার করা হয়েছে তাই ডিসকাউন্ট সিরিজ সরানো যাবে না।
+ErrorInvoiceIsNotLastOfSameType=ত্রুটি: চালানের তারিখ %s হল %s। এটি অবশ্যই একই ধরনের চালানের জন্য শেষ তারিখের পরবর্তী বা সমান হতে হবে (%s)। চালান তারিখ পরিবর্তন করুন.
 BillFrom=From
 BillTo=To
-ShippingTo=Shipping to
+ShippingTo=এ শিপিং
 ActionsOnBill=Actions on invoice
-ActionsOnBillRec=Actions on recurring invoice
-RecurringInvoiceTemplate=Template / Recurring invoice
+ActionsOnBillRec=পুনরাবৃত্ত ইনভয়েসের উপর ক্রিয়াকলাপ
+RecurringInvoiceTemplate=টেমপ্লেট / পুনরাবৃত্ত চালান
 NoQualifiedRecurringInvoiceTemplateFound=No recurring template invoice qualified for generation.
-FoundXQualifiedRecurringInvoiceTemplate=%s recurring template invoice(s) qualified for generation.
+FoundXQualifiedRecurringInvoiceTemplate=%s পুনরাবৃত্ত টেমপ্লেট চালান(গুলি) প্রজন্মের জন্য যোগ্য৷
 NotARecurringInvoiceTemplate=Not a recurring template invoice
 NewBill=New invoice
 LastBills=Latest %s invoices
-LatestTemplateInvoices=Latest %s template invoices
-LatestCustomerTemplateInvoices=Latest %s customer template invoices
-LatestSupplierTemplateInvoices=Latest %s vendor template invoices
+LatestTemplateInvoices=সর্বশেষ %s টেমপ্লেট চালান
+LatestCustomerTemplateInvoices=সর্বশেষ %s গ্রাহক টেমপ্লেট চালান
+LatestSupplierTemplateInvoices=সর্বশেষ %s বিক্রেতা টেমপ্লেট চালান
 LastCustomersBills=Latest %s customer invoices
-LastSuppliersBills=Latest %s vendor invoices
+LastSuppliersBills=সর্বশেষ %s বিক্রেতা চালান
 AllBills=All invoices
-AllCustomerTemplateInvoices=All template invoices
+AllCustomerTemplateInvoices=সমস্ত টেমপ্লেট চালান
 OtherBills=Other invoices
 DraftBills=Draft invoices
 CustomersDraftInvoices=Customer draft invoices
-SuppliersDraftInvoices=Vendor draft invoices
+SuppliersDraftInvoices=বিক্রেতার খসড়া চালান
 Unpaid=Unpaid
-ErrorNoPaymentDefined=Error No payment defined
+ErrorNoPaymentDefined=ত্রুটি কোন পেমেন্ট সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
 ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice?
-ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with the reference <b>%s</b>?
+ConfirmValidateBill=আপনি কি <b>%s</b><span class='notranslate'>রেফারেন্স সহ এই চালানটি যাচাই করতে চান? >?
 ConfirmUnvalidateBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to draft status?
 ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid?
 ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice <b>%s</b>?
 ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned'?
 ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What is the reason for closing this invoice?
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I regularize the VAT with a credit note.
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=এই চালান পুরোপুরি পরিশোধ করা হয়নি. এই চালান বন্ধ করার কারণ কি?
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=বাকি অবৈতনিক <b>(%s %s)</b> একটি ছাড় দেওয়া হয়েছে কারণ মেয়াদের আগে অর্থপ্রদান করা হয়েছিল। আমি ক্রেডিট নোট দিয়ে ভ্যাট নিয়মিত করি।
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscount=বাকি অবৈতনিক <b>(%s %s)</b> একটি ছাড় দেওয়া হয়েছে কারণ মেয়াদের আগে অর্থপ্রদান করা হয়েছিল।
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Remaining unpaid <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I recover the VAT on this discount without a credit note.
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad customer
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadSupplier=Bad vendor
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBankCharge=Deduction by bank (intermediary bank fee)
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonWithholdingTax=Withholding tax
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadSupplier=খারাপ বিক্রেতা
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBankCharge=ব্যাঙ্ক দ্বারা কর্তন (মধ্যস্থ ব্যাঙ্ক ফি)
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonWithholdingTax=উইথহোল্ডিং ট্যাক্স
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Products partially returned
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Amount abandoned for other reason
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=This choice is possible if your invoice has been provided with suitable comments. (Example «Only the tax corresponding to the price that has been actually paid gives rights to deduction»)
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=In some countries, this choice might be possible only if your invoice contains correct notes.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=আপনার চালান উপযুক্ত মন্তব্য প্রদান করা হলে এই পছন্দটি সম্ভব। (উদাহরণ "শুধুমাত্র মূল্যের সাথে সংশ্লিষ্ট কর যা প্রকৃতপক্ষে পরিশোধ করা হয়েছে তা কর্তনের অধিকার দেয়")
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=কিছু দেশে, আপনার চালানে সঠিক নোট থাকলেই এই পছন্দটি সম্ভব হতে পারে।
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Use this choice if all other does not suit
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=A <b>bad customer</b> is a customer that refuses to pay his debt.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=একজন <b>খারাপ গ্রাহক</b> হল একজন গ্রাহক যে তার ঋণ পরিশোধ করতে অস্বীকার করে।
 ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=This choice is used when payment is not complete because some of products were returned
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBankChargeDesc=The unpaid amount is <b>intermediary bank fees</b>, deducted directly from the <b>correct amount</b> paid by the Customer.
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonWithholdingTaxDesc=The unpaid amount will never be paid as it is a withholding tax
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all others are not suitable, for example in following situation:<br>- payment not complete because some products were shipped back<br>- amount claimed too important because a discount was forgotten<br>In all cases, amount over-claimed must be corrected in accountancy system by creating a credit note.
-ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadSupplierDesc=A <b>bad supplier</b> is a supplier we refuse to pay.
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBankChargeDesc=অপরিশোধিত পরিমাণ হল <b>মধ্যস্থ ব্যাঙ্ক ফি</b>, সরাসরি b0aee83zspan783653 থেকে কাটা >সঠিক পরিমাণ</b> গ্রাহকের দ্বারা প্রদত্ত।
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonWithholdingTaxDesc=অপরিশোধিত পরিমাণ কখনই দেওয়া হবে না কারণ এটি একটি উইথহোল্ডিং ট্যাক্স
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=অন্য সবগুলি উপযুক্ত না হলে এই পছন্দটি ব্যবহার করুন, উদাহরণস্বরূপ নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে:<br>- অর্থপ্রদান সম্পূর্ণ হয়নি কারণ কিছু পণ্য ফেরত পাঠানো হয়েছে<br> span>- দাবি করা পরিমাণটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কারণ একটি ছাড় ভুলে যাওয়া হয়েছে<br>সকল ক্ষেত্রে, একটি ক্রেডিট নোট তৈরি করে হিসাব ব্যবস্থায় অতিরিক্ত দাবি করা পরিমাণ সংশোধন করতে হবে।
+ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadSupplierDesc=একজন <b>খারাপ সরবরাহকারী</b> হল একজন সরবরাহকারী যা আমরা অর্থ প্রদান করতে অস্বীকার করি।
 ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Other
 ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=This choice will be used in all other cases. For example because you plan to create a replacing invoice.
 ConfirmCustomerPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s?
 ConfirmSupplierPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s?
 ConfirmValidatePayment=Are you sure you want to validate this payment? No change can be made once payment is validated.
 ValidateBill=Validate invoice
-UnvalidateBill=Invalidate invoice
-NumberOfBills=No. of invoices
-NumberOfBillsByMonth=No. of invoices per month
+UnvalidateBill=চালান বাতিল করুন
+NumberOfBills=চালানের সংখ্যা
+NumberOfBillsByMonth=প্রতি মাসে চালানের সংখ্যা
 AmountOfBills=Amount of invoices
-AmountOfBillsHT=Amount of invoices (net of tax)
+AmountOfBillsHT=চালানের পরিমাণ (করের নেট)
 AmountOfBillsByMonthHT=Amount of invoices by month (net of tax)
-UseSituationInvoices=Allow situation invoice
-UseSituationInvoicesCreditNote=Allow situation invoice credit note
-Retainedwarranty=Retained warranty
-AllowedInvoiceForRetainedWarranty=Retained warranty usable on the following types of invoices
-RetainedwarrantyDefaultPercent=Retained warranty default percent
-RetainedwarrantyOnlyForSituation=Make "retained warranty" available only for situation invoices
-RetainedwarrantyOnlyForSituationFinal=On situation invoices the global "retained warranty" deduction is applied only on the final situation
-ToPayOn=To pay on %s
-toPayOn=to pay on %s
-RetainedWarranty=Retained Warranty
-PaymentConditionsShortRetainedWarranty=Retained warranty payment terms
-DefaultPaymentConditionsRetainedWarranty=Default retained warranty payment terms
-setPaymentConditionsShortRetainedWarranty=Set retained warranty payment terms
-setretainedwarranty=Set retained warranty
-setretainedwarrantyDateLimit=Set retained warranty date limit
-RetainedWarrantyDateLimit=Retained warranty date limit
-RetainedWarrantyNeed100Percent=The situation invoice need to be at 100%% progress to be displayed on PDF
+UseSituationInvoices=পরিস্থিতি চালান অনুমতি দিন
+UseSituationInvoicesCreditNote=পরিস্থিতি চালান ক্রেডিট নোট অনুমতি দিন
+Retainedwarranty=ওয়ারেন্টি রাখা হয়েছে
+AllowedInvoiceForRetainedWarranty=নিম্নলিখিত ধরনের চালানে ব্যবহারযোগ্য ওয়্যারেন্টি ধরে রাখা
+RetainedwarrantyDefaultPercent=ওয়ারেন্টি ডিফল্ট শতাংশ ধরে রাখা হয়েছে
+RetainedwarrantyOnlyForSituation=শুধুমাত্র পরিস্থিতির চালানের জন্য "রিটেন্ড ওয়ারেন্টি" উপলব্ধ করুন
+RetainedwarrantyOnlyForSituationFinal=পরিস্থিতির চালানগুলিতে বিশ্বব্যাপী "রিটেইনড ওয়ারেন্টি" কর্তন শুধুমাত্র চূড়ান্ত পরিস্থিতিতে প্রয়োগ করা হয়
+ToPayOn=%s এ অর্থ প্রদান করতে
+toPayOn=%s এ অর্থ প্রদান করতে
+RetainedWarranty=ওয়্যারেন্টি রাখা হয়েছে
+PaymentConditionsShortRetainedWarranty=ওয়ারেন্টি পেমেন্ট শর্তাবলী বজায় রাখা
+DefaultPaymentConditionsRetainedWarranty=ডিফল্ট ধরে রাখা ওয়ারেন্টি পেমেন্ট শর্তাবলী
+setPaymentConditionsShortRetainedWarranty=ধরে রাখা ওয়ারেন্টি প্রদানের শর্তাবলী সেট করুন
+setretainedwarranty=ধরে রাখা ওয়ারেন্টি সেট করুন
+setretainedwarrantyDateLimit=ধরে রাখা ওয়ারেন্টি তারিখ সীমা সেট করুন
+RetainedWarrantyDateLimit=ওয়ারেন্টি তারিখ সীমা বজায় রাখা
+RetainedWarrantyNeed100Percent=পিডিএফ-এ দেখানোর জন্য পরিস্থিতি চালানটি 100%% অগ্রগতিতে হওয়া দরকার
 AlreadyPaid=Already paid
 AlreadyPaidBack=Already paid back
 AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Already paid (without credit notes and deposits)
 Abandoned=Abandoned
 RemainderToPay=Remaining unpaid
-RemainderToPayMulticurrency=Remaining unpaid, original currency
+RemainderToPayMulticurrency=বাকি অবৈতনিক, আসল মুদ্রা
 RemainderToTake=Remaining amount to take
-RemainderToTakeMulticurrency=Remaining amount to take, original currency
+RemainderToTakeMulticurrency=নিতে বাকি পরিমাণ, মূল মুদ্রা
 RemainderToPayBack=Remaining amount to refund
-RemainderToPayBackMulticurrency=Remaining amount to refund, original currency
-NegativeIfExcessReceived=negative if excess received
-NegativeIfExcessRefunded=negative if excess refunded
-NegativeIfExcessPaid=negative if excess paid
+RemainderToPayBackMulticurrency=ফেরতের অবশিষ্ট পরিমাণ, আসল মুদ্রা
+NegativeIfExcessReceived=অতিরিক্ত প্রাপ্ত হলে নেতিবাচক
+NegativeIfExcessRefunded=অতিরিক্ত ফেরত দিলে নেতিবাচক
+NegativeIfExcessPaid=অতিরিক্ত অর্থ প্রদান করলে নেতিবাচক
 Rest=Pending
 AmountExpected=Amount claimed
 ExcessReceived=Excess received
-ExcessReceivedMulticurrency=Excess received, original currency
-ExcessPaid=Excess paid
-ExcessPaidMulticurrency=Excess paid, original currency
+ExcessReceivedMulticurrency=অতিরিক্ত প্রাপ্ত, আসল মুদ্রা
+ExcessPaid=অতিরিক্ত অর্থ প্রদান
+ExcessPaidMulticurrency=অতিরিক্ত প্রদত্ত, আসল মুদ্রা
 EscompteOffered=Discount offered (payment before term)
 EscompteOfferedShort=Discount
 SendBillRef=Submission of invoice %s
 SendReminderBillRef=Submission of invoice %s (reminder)
-SendPaymentReceipt=Submission of payment receipt %s
+SendPaymentReceipt=অর্থপ্রদানের রসিদ জমা দেওয়া %s
 NoDraftBills=No draft invoices
 NoOtherDraftBills=No other draft invoices
 NoDraftInvoices=No draft invoices
 RefBill=Invoice ref
+RefSupplierBill=সরবরাহকারী চালান রেফ
+SupplierOrderCreateBill=চালান তৈরি করুন
 ToBill=To bill
 RemainderToBill=Remainder to bill
 SendBillByMail=Send invoice by email
@@ -275,41 +277,41 @@ SendReminderBillByMail=Send reminder by email
 RelatedCommercialProposals=Related commercial proposals
 RelatedRecurringCustomerInvoices=Related recurring customer invoices
 MenuToValid=To valid
-DateMaxPayment=Payment due on
+DateMaxPayment=পেমেন্ট বাকি আছে
 DateInvoice=Invoice date
 DatePointOfTax=Point of tax
 NoInvoice=No invoice
-NoOpenInvoice=No open invoice
-NbOfOpenInvoices=Number of open invoices
+NoOpenInvoice=কোনো খোলা চালান নেই
+NbOfOpenInvoices=খোলা চালানের সংখ্যা
 ClassifyBill=Classify invoice
-SupplierBillsToPay=Unpaid vendor invoices
+SupplierBillsToPay=অবৈতনিক বিক্রেতা চালান
 CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
 NonPercuRecuperable=Non-recoverable
-SetConditions=Set Payment Terms
-SetMode=Set Payment Type
+SetConditions=পেমেন্ট শর্তাবলী সেট করুন
+SetMode=পেমেন্ট টাইপ সেট করুন
 SetRevenuStamp=Set revenue stamp
 Billed=Billed
 RecurringInvoices=Recurring invoices
-RecurringInvoice=Recurring invoice
-RecurringInvoiceSource=Source recurring invoice
+RecurringInvoice=পুনরাবৃত্ত চালান
+RecurringInvoiceSource=উত্স পুনরাবৃত্ত চালান
 RepeatableInvoice=Template invoice
 RepeatableInvoices=Template invoices
-RecurringInvoicesJob=Generation of recurring invoices (sales invoices)
-RecurringSupplierInvoicesJob=Generation of recurring invoices (purchase invoices)
+RecurringInvoicesJob=পুনরাবৃত্ত চালান তৈরি করা (বিক্রয় চালান)
+RecurringSupplierInvoicesJob=পুনরাবৃত্ত চালান তৈরি করা (ক্রয় চালান)
 Repeatable=Template
 Repeatables=Templates
 ChangeIntoRepeatableInvoice=Convert into template invoice
 CreateRepeatableInvoice=Create template invoice
 CreateFromRepeatableInvoice=Create from template invoice
-CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Customer invoices and invoice details
+CustomersInvoicesAndInvoiceLines=গ্রাহকের চালান এবং চালানের বিবরণ
 CustomersInvoicesAndPayments=Customer invoices and payments
-ExportDataset_invoice_1=Customer invoices and invoice details
+ExportDataset_invoice_1=গ্রাহকের চালান এবং চালানের বিবরণ
 ExportDataset_invoice_2=Customer invoices and payments
 ProformaBill=Proforma Bill:
 Reduction=Reduction
-ReductionShort=Disc.
+ReductionShort=ডিস্ক
 Reductions=Reductions
-ReductionsShort=Disc.
+ReductionsShort=ডিস্ক
 Discounts=Discounts
 AddDiscount=Create discount
 AddRelativeDiscount=Create relative discount
@@ -318,104 +320,105 @@ AddGlobalDiscount=Create absolute discount
 EditGlobalDiscounts=Edit absolute discounts
 AddCreditNote=Create credit note
 ShowDiscount=Show discount
-ShowReduc=Show the discount
-ShowSourceInvoice=Show the source invoice
+ShowReduc=ডিসকাউন্ট দেখান
+ShowSourceInvoice=উৎস চালান দেখান
 RelativeDiscount=Relative discount
 GlobalDiscount=Global discount
 CreditNote=Credit note
 CreditNotes=Credit notes
-CreditNotesOrExcessReceived=Credit notes or excess received
+CreditNotesOrExcessReceived=ক্রেডিট নোট বা অতিরিক্ত প্রাপ্ত
 Deposit=Deposit
 Deposits=Deposits
 DiscountFromCreditNote=Discount from credit note %s
 DiscountFromDeposit=Payments from deposit invoice %s
-DiscountFromExcessReceived=Payments in excess of invoice %s
-DiscountFromExcessPaid=Payments in excess of invoice %s
+DiscountFromExcessReceived=চালানের অতিরিক্ত অর্থ প্রদান %s
+DiscountFromExcessPaid=চালানের অতিরিক্ত অর্থ প্রদান %s
 AbsoluteDiscountUse=This kind of credit can be used on invoice before its validation
 CreditNoteDepositUse=Invoice must be validated to use this kind of credits
 NewGlobalDiscount=New absolute discount
-NewSupplierGlobalDiscount=New absolute supplier discount
-NewClientGlobalDiscount=New absolute client discount
+NewSupplierGlobalDiscount=নতুন পরম সরবরাহকারী ডিসকাউন্ট
+NewClientGlobalDiscount=নতুন পরম ক্লায়েন্ট ডিসকাউন্ট
 NewRelativeDiscount=New relative discount
-DiscountType=Discount type
+DiscountType=ছাড়ের ধরন
 NoteReason=Note/Reason
 ReasonDiscount=Reason
 DiscountOfferedBy=Granted by
-DiscountStillRemaining=Discounts or credits available
-DiscountAlreadyCounted=Discounts or credits already consumed
-CustomerDiscounts=Customer discounts
-SupplierDiscounts=Vendors discounts
+DiscountStillRemaining=ডিসকাউন্ট বা ক্রেডিট উপলব্ধ
+DiscountAlreadyCounted=ডিসকাউন্ট বা ক্রেডিট ইতিমধ্যে গ্রাস
+CustomerDiscounts=গ্রাহক ডিসকাউন্ট
+SupplierDiscounts=বিক্রেতাদের ডিসকাউন্ট
 BillAddress=Bill address
-HelpEscompte=This discount is a discount granted to customer because payment was made before term.
-HelpAbandonBadCustomer=This amount has been abandoned (customer said to be a bad customer) and is considered as an exceptional loss.
-HelpAbandonOther=This amount has been abandoned since it was an error (wrong customer or invoice replaced by another for example)
+HelpEscompte=এই ডিসকাউন্টটি গ্রাহককে দেওয়া একটি ডিসকাউন্ট কারণ মেয়াদের আগে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল।
+HelpAbandonBadCustomer=এই পরিমাণ পরিত্যক্ত করা হয়েছে (গ্রাহক একটি খারাপ গ্রাহক বলে) এবং একটি ব্যতিক্রমী ক্ষতি হিসাবে বিবেচিত হয়।
+HelpAbandonOther=এই পরিমাণটি পরিত্যক্ত করা হয়েছে যেহেতু এটি একটি ত্রুটি ছিল (উদাহরণস্বরূপ অন্য একটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত ভুল গ্রাহক বা চালান)
 IdSocialContribution=Social/fiscal tax payment id
 PaymentId=Payment id
 PaymentRef=Payment ref.
+SourceInvoiceId=Source invoice id
 InvoiceId=Invoice id
 InvoiceRef=Invoice ref.
 InvoiceDateCreation=Invoice creation date
 InvoiceStatus=Invoice status
 InvoiceNote=Invoice note
 InvoicePaid=Invoice paid
-InvoicePaidCompletely=Paid completely
-InvoicePaidCompletelyHelp=Invoice that are paid completely. This excludes invoices that are paid partially. To get list of all 'Closed' or non 'Closed' invoices, prefer to use a filter on the invoice status.
-OrderBilled=Order billed
-DonationPaid=Donation paid
+InvoicePaidCompletely=সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান করা হয়েছে
+InvoicePaidCompletelyHelp=সম্পূর্ণরূপে পরিশোধ করা হয় যে চালান. এটি আংশিক অর্থ প্রদান করা চালানগুলি বাদ দেয়৷ সমস্ত 'ক্লোজড' বা অ 'ক্লোজড' ইনভয়েসের তালিকা পেতে, ইনভয়েসের স্ট্যাটাসে একটি ফিল্টার ব্যবহার করতে পছন্দ করুন।
+OrderBilled=অর্ডার বিল করা হয়েছে
+DonationPaid=অনুদান প্রদান করা হয়েছে
 PaymentNumber=Payment number
 RemoveDiscount=Remove discount
 WatermarkOnDraftBill=Watermark on draft invoices (nothing if empty)
 InvoiceNotChecked=No invoice selected
 ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice <b>%s</b>?
 DisabledBecauseReplacedInvoice=Action disabled because invoice has been replaced
-DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for special expenses. Only records with payments during the fixed year are included here.
-NbOfPayments=No. of payments
+DescTaxAndDividendsArea=এই এলাকাটি বিশেষ খরচের জন্য করা সমস্ত অর্থপ্রদানের সারাংশ উপস্থাপন করে। শুধুমাত্র নির্দিষ্ট বছরে পেমেন্ট সহ রেকর্ডগুলি এখানে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
+NbOfPayments=পেমেন্ট সংখ্যা
 SplitDiscount=Split discount in two
-ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of <b>%s</b> %s into two smaller discounts?
-TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts:
-TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=The total of the two new discounts must be equal to the original discount amount.
+ConfirmSplitDiscount=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি <b>%s</b> এই ছাড়টি ভাগ করতে চান span class='notranslate'>%s</span> দুটি ছোট ডিসকাউন্টে?
+TypeAmountOfEachNewDiscount=দুটি অংশের প্রতিটির জন্য ইনপুট পরিমাণ:
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=মোট দুটি নতুন ডিসকাউন্ট মূল ছাড়ের পরিমাণের সমান হতে হবে।
 ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount?
 RelatedBill=Related invoice
 RelatedBills=Related invoices
 RelatedCustomerInvoices=Related customer invoices
-RelatedSupplierInvoices=Related vendor invoices
+RelatedSupplierInvoices=সম্পর্কিত বিক্রেতা চালান
 LatestRelatedBill=Latest related invoice
-WarningBillExist=Warning, one or more invoices already exist
+WarningBillExist=সতর্কতা, এক বা একাধিক চালান ইতিমধ্যেই বিদ্যমান৷
 MergingPDFTool=Merging PDF tool
 AmountPaymentDistributedOnInvoice=Payment amount distributed on invoice
-PaymentOnDifferentThirdBills=Allow payments on different third parties bills but same parent company
+PaymentOnDifferentThirdBills=ভিন্ন ভিন্ন তৃতীয় পক্ষের বিল কিন্তু একই মূল কোম্পানিতে অর্থপ্রদানের অনুমতি দিন
 PaymentNote=Payment note
 ListOfPreviousSituationInvoices=List of previous situation invoices
 ListOfNextSituationInvoices=List of next situation invoices
-ListOfSituationInvoices=List of situation invoices
-CurrentSituationTotal=Total current situation
-DisabledBecauseNotEnouthCreditNote=To remove a situation invoice from cycle, this invoice's credit note total must cover this invoice total
-RemoveSituationFromCycle=Remove this invoice from cycle
-ConfirmRemoveSituationFromCycle=Remove this invoice %s from cycle ?
-ConfirmOuting=Confirm outing
+ListOfSituationInvoices=পরিস্থিতি চালান তালিকা
+CurrentSituationTotal=মোট বর্তমান পরিস্থিতি
+DisabledBecauseNotEnouthCreditNote=চক্র থেকে একটি পরিস্থিতি চালান সরাতে, এই চালানের ক্রেডিট নোট মোট এই চালান মোট কভার করা আবশ্যক
+RemoveSituationFromCycle=চক্র থেকে এই চালান সরান
+ConfirmRemoveSituationFromCycle=চক্র থেকে এই চালান %s সরান?
+ConfirmOuting=আউটিং নিশ্চিত করুন
 FrequencyPer_d=Every %s days
 FrequencyPer_m=Every %s months
 FrequencyPer_y=Every %s years
-FrequencyUnit=Frequency unit
-toolTipFrequency=Examples:<br><b>Set 7, Day</b>: give a new invoice every 7 days<br><b>Set 3, Month</b>: give a new invoice every 3 month
+FrequencyUnit=ফ্রিকোয়েন্সি ইউনিট
+toolTipFrequency=উদাহরণ:<br><b>সেট 7, দিন</b>: একটি নতুন দিন প্রতি 7 দিন<br><b>সেট 3, মাস</b>: একটি নতুন দিন প্রতি 3 মাসে চালান
 NextDateToExecution=Date for next invoice generation
-NextDateToExecutionShort=Date next gen.
+NextDateToExecutionShort=পরবর্তী প্রজন্মের তারিখ।
 DateLastGeneration=Date of latest generation
-DateLastGenerationShort=Date latest gen.
-MaxPeriodNumber=Max. number of invoice generation
-NbOfGenerationDone=Number of invoice generation already done
-NbOfGenerationOfRecordDone=Number of record generation already done
-NbOfGenerationDoneShort=Number of generations done
-MaxGenerationReached=Maximum number of generations reached
+DateLastGenerationShort=তারিখ সর্বশেষ প্রজন্ম.
+MaxPeriodNumber=সর্বোচ্চ চালান প্রজন্মের সংখ্যা
+NbOfGenerationDone=ইনভয়েস তৈরির সংখ্যা ইতিমধ্যেই সম্পন্ন হয়েছে৷
+NbOfGenerationOfRecordDone=রেকর্ড তৈরির সংখ্যা ইতিমধ্যেই সম্পন্ন হয়েছে
+NbOfGenerationDoneShort=সম্পন্ন প্রজন্মের সংখ্যা
+MaxGenerationReached=প্রজন্মের সর্বোচ্চ সংখ্যা পৌঁছেছে
 InvoiceAutoValidate=Validate invoices automatically
 GeneratedFromRecurringInvoice=Generated from template recurring invoice %s
 DateIsNotEnough=Date not reached yet
 InvoiceGeneratedFromTemplate=Invoice %s generated from recurring template invoice %s
-GeneratedFromTemplate=Generated from template invoice %s
+GeneratedFromTemplate=টেমপ্লেট চালান থেকে তৈরি করা হয়েছে %s
 WarningInvoiceDateInFuture=Warning, the invoice date is higher than current date
 WarningInvoiceDateTooFarInFuture=Warning, the invoice date is too far from current date
-ViewAvailableGlobalDiscounts=View available discounts
-GroupPaymentsByModOnReports=Group payments by mode on reports
+ViewAvailableGlobalDiscounts=উপলব্ধ ডিসকাউন্ট দেখুন
+GroupPaymentsByModOnReports=রিপোর্টে মোড দ্বারা গ্রুপ পেমেন্ট
 # PaymentConditions
 Statut=Status
 PaymentConditionShortRECEP=Due Upon Receipt
@@ -442,24 +445,24 @@ PaymentConditionShort14D=14 days
 PaymentCondition14D=14 days
 PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 days of month-end
 PaymentCondition14DENDMONTH=Within 14 days following the end of the month
-PaymentConditionShortDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% deposit
-PaymentConditionDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% deposit, remainder on delivery
-FixAmount=Fixed amount - 1 line with label '%s'
+PaymentConditionShortDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% আমানত
+PaymentConditionDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% ডিপোজিট, ডেলিভারির বাকি
+FixAmount=নির্দিষ্ট পরিমাণ - '%s' লেবেল সহ 1 লাইন
 VarAmount=Variable amount (%% tot.)
-VarAmountOneLine=Variable amount (%% tot.) - 1 line with label '%s'
-VarAmountAllLines=Variable amount (%% tot.) - all lines from origin
-DepositPercent=Deposit %%
-DepositGenerationPermittedByThePaymentTermsSelected=This is permitted by the payment terms selected
-GenerateDeposit=Generate a %s%% deposit invoice
-ValidateGeneratedDeposit=Validate the generated deposit
-DepositGenerated=Deposit generated
-ErrorCanOnlyAutomaticallyGenerateADepositFromProposalOrOrder=You can only automatically generate a deposit from a proposal or an order
-ErrorPaymentConditionsNotEligibleToDepositCreation=The chose payment conditions are not eligible for automatic deposit generation
+VarAmountOneLine=পরিবর্তনশীল পরিমাণ (%% tot.) - '%s' লেবেল সহ 1 লাইন
+VarAmountAllLines=পরিবর্তনশীল পরিমাণ (%% tot.) - উৎপত্তি থেকে সমস্ত লাইন
+DepositPercent=ডিপোজিট %%
+DepositGenerationPermittedByThePaymentTermsSelected=এটি নির্বাচিত অর্থপ্রদানের শর্তাবলী দ্বারা অনুমোদিত
+GenerateDeposit=একটি %s%% জমা চালান তৈরি করুন
+ValidateGeneratedDeposit=উত্পন্ন আমানত যাচাই
+DepositGenerated=আমানত উত্পন্ন
+ErrorCanOnlyAutomaticallyGenerateADepositFromProposalOrOrder=আপনি শুধুমাত্র একটি প্রস্তাব বা আদেশ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি আমানত তৈরি করতে পারেন৷
+ErrorPaymentConditionsNotEligibleToDepositCreation=বেছে নেওয়া অর্থপ্রদানের শর্তগুলি স্বয়ংক্রিয় আমানত তৈরির জন্য যোগ্য নয়
 # PaymentType
 PaymentTypeVIR=Bank transfer
 PaymentTypeShortVIR=Bank transfer
 PaymentTypePRE=Direct debit payment order
-PaymentTypePREdetails=(on account %s...)
+PaymentTypePREdetails=(অ্যাকাউন্ট %s...)
 PaymentTypeShortPRE=Debit payment order
 PaymentTypeLIQ=Cash
 PaymentTypeShortLIQ=Cash
@@ -469,8 +472,8 @@ PaymentTypeCHQ=Check
 PaymentTypeShortCHQ=Check
 PaymentTypeTIP=TIP (Documents against Payment)
 PaymentTypeShortTIP=TIP Payment
-PaymentTypeVAD=Online payment
-PaymentTypeShortVAD=Online payment
+PaymentTypeVAD=অনলাইন পেমেন্ট
+PaymentTypeShortVAD=অনলাইন পেমেন্ট
 PaymentTypeTRA=Bank draft
 PaymentTypeShortTRA=Draft
 PaymentTypeFAC=Factor
@@ -479,22 +482,22 @@ PaymentTypeDC=Debit/Credit Card
 PaymentTypePP=PayPal
 BankDetails=Bank details
 BankCode=Bank code
-DeskCode=Branch code
+DeskCode=শাখা কোড
 BankAccountNumber=Account number
-BankAccountNumberKey=Checksum
-Residence=Address
-IBANNumber=IBAN account number
+BankAccountNumberKey=চেকসাম
+Residence=ঠিকানা
+IBANNumber=IBAN অ্যাকাউন্ট নম্বর
 IBAN=IBAN
-CustomerIBAN=IBAN of customer
-SupplierIBAN=IBAN of vendor
+CustomerIBAN=গ্রাহকের IBAN
+SupplierIBAN=বিক্রেতার IBAN
 BIC=BIC/SWIFT
-BICNumber=BIC/SWIFT code
+BICNumber=BIC/SWIFT কোড
 ExtraInfos=Extra infos
 RegulatedOn=Regulated on
 ChequeNumber=Check N°
 ChequeOrTransferNumber=Check/Transfer N°
 ChequeBordereau=Check schedule
-ChequeMaker=Check/Transfer sender
+ChequeMaker=চেক/ট্রান্সফার প্রেরক
 ChequeBank=Bank of Check
 CheckBank=Check
 NetToBePaid=Net to be paid
@@ -502,35 +505,35 @@ PhoneNumber=Tel
 FullPhoneNumber=Telephone
 TeleFax=Fax
 PrettyLittleSentence=Accept the amount of payments due by checks issued in my name as a Member of an accounting association approved by the Fiscal Administration.
-IntracommunityVATNumber=Intra-Community VAT ID
-PaymentByChequeOrderedTo=Check payments (including tax) are payable to %s, send to
-PaymentByChequeOrderedToShort=Check payments (incl. tax) are payable to
+IntracommunityVATNumber=আন্তঃ-সম্প্রদায় ভ্যাট আইডি
+PaymentByChequeOrderedTo=চেক পেমেন্ট (ট্যাক্স সহ) %s এ প্রদেয়, পাঠান
+PaymentByChequeOrderedToShort=চেক পেমেন্ট (ট্যাক্স সহ) প্রদেয় হয়
 SendTo=sent to
-PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer to the following bank account
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=নিম্নলিখিত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে স্থানান্তরের মাধ্যমে অর্থপ্রদান
 VATIsNotUsedForInvoice=* Non applicable VAT art-293B of CGI
-VATIsNotUsedForInvoiceAsso=* Non applicable VAT art-261-7 of CGI
+VATIsNotUsedForInvoiceAsso=* সিজিআই-এর অপ্রযোজ্য ভ্যাট আর্ট-261-7
 LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
 LawApplicationPart2=the goods remain the property of
-LawApplicationPart3=the seller until full payment of
+LawApplicationPart3=সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান না হওয়া পর্যন্ত বিক্রেতা
 LawApplicationPart4=their price.
 LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL with Capital of
 UseLine=Apply
 UseDiscount=Use discount
 UseCredit=Use credit
 UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce amount to pay with this credit
-MenuChequeDeposits=Deposits slips
+MenuChequeDeposits=জমা স্লিপ
 MenuCheques=Checks
-MenuChequesReceipts=Deposit slips
-NewChequeDeposit=New deposit slip
-ChequesReceipts=Cheque deposit slips
-DocumentsDepositArea=Deposit slip area
-ChequesArea=Deposit slips area
-ChequeDeposits=Deposit slips
+MenuChequesReceipts=জমা স্লিপ
+NewChequeDeposit=নতুন ডিপোজিট স্লিপ
+ChequesReceipts=ডিপোজিট স্লিপ চেক করুন
+DocumentsDepositArea=জমা স্লিপ এলাকা
+ChequesArea=জমা স্লিপ এলাকা
+ChequeDeposits=জমা স্লিপ
 Cheques=Checks
 DepositId=Id deposit
 NbCheque=Number of checks
 CreditNoteConvertedIntoDiscount=This %s has been converted into %s
-UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use contact/address with type 'billing contact' instead of third-party address as recipient for invoices
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=ইনভয়েসের জন্য প্রাপক হিসাবে তৃতীয় পক্ষের ঠিকানার পরিবর্তে 'বিলিং পরিচিতি' টাইপ সহ পরিচিতি/ঠিকানা ব্যবহার করুন
 ShowUnpaidAll=Show all unpaid invoices
 ShowUnpaidLateOnly=Show late unpaid invoices only
 PaymentInvoiceRef=Payment invoice %s
@@ -540,43 +543,43 @@ Cash=Cash
 Reported=Delayed
 DisabledBecausePayments=Not possible since there are some payments
 CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least one invoice classified paid
-CantRemovePaymentVATPaid=Can't remove payment since VAT declaration is classified paid
-CantRemovePaymentSalaryPaid=Can't remove payment since salary is classified paid
+CantRemovePaymentVATPaid=অর্থপ্রদান সরানো যাবে না যেহেতু ভ্যাট ঘোষণা শ্রেণীবদ্ধ প্রদত্ত
+CantRemovePaymentSalaryPaid=যেহেতু বেতন শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে তাই অর্থপ্রদান সরাতে পারবেন না
 ExpectedToPay=Expected payment
-CantRemoveConciliatedPayment=Can't remove reconciled payment
+CantRemoveConciliatedPayment=মিলিত পেমেন্ট সরানো যাবে না
 PayedByThisPayment=Paid by this payment
-ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify automatically all standard, down payment or replacement invoices as "Paid" when payment is done entirely.
-ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify automatically all credit notes as "Paid" when refund is done entirely.
-ClosePaidContributionsAutomatically=Classify automatically all social or fiscal contributions as "Paid" when payment is done entirely.
-ClosePaidVATAutomatically=Classify automatically VAT declaration as "Paid" when payment is done entirely.
-ClosePaidSalaryAutomatically=Classify automatically salary as "Paid" when payment is done entirely.
-AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoices with no remainder to pay will be automatically closed with status "Paid".
+ClosePaidInvoicesAutomatically=অর্থপ্রদান সম্পূর্ণ হয়ে গেলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমস্ত স্ট্যান্ডার্ড, ডাউন পেমেন্ট বা প্রতিস্থাপন চালানকে "প্রদেয়" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+ClosePaidCreditNotesAutomatically=ফেরত সম্পূর্ণ হয়ে গেলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমস্ত ক্রেডিট নোটকে "প্রদেয়" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+ClosePaidContributionsAutomatically=অর্থপ্রদান সম্পূর্ণ হয়ে গেলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সমস্ত সামাজিক বা আর্থিক অবদানকে "প্রদেয়" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+ClosePaidVATAutomatically=অর্থপ্রদান সম্পূর্ণ হয়ে গেলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভ্যাট ঘোষণাকে "প্রদেয়" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+ClosePaidSalaryAutomatically=অর্থ প্রদান সম্পূর্ণ হয়ে গেলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বেতনকে "প্রদেয়" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=পরিশোধ করতে বাকি নেই এমন সমস্ত চালান স্বয়ংক্রিয়ভাবে "প্রদত্ত" স্ট্যাটাস সহ বন্ধ হয়ে যাবে।
 ToMakePayment=Pay
 ToMakePaymentBack=Pay back
 ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
 NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
-RevenueStamp=Tax stamp
-YouMustCreateInvoiceFromThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Customer" of third party
-YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=This option is only available when creating an invoice from tab "Vendor" of third party
+RevenueStamp=ট্যাক্স স্ট্যাম্প
+YouMustCreateInvoiceFromThird=তৃতীয় পক্ষের ট্যাব "গ্রাহক" থেকে একটি চালান তৈরি করার সময় এই বিকল্পটি শুধুমাত্র উপলব্ধ
+YouMustCreateInvoiceFromSupplierThird=তৃতীয় পক্ষের ট্যাব "বিক্রেতা" থেকে একটি চালান তৈরি করার সময় এই বিকল্পটি শুধুমাত্র উপলব্ধ
 YouMustCreateStandardInvoiceFirstDesc=You have to create a standard invoice first and convert it to "template" to create a new template invoice
-PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (old implementation of Sponge template)
-PDFSpongeDescription=Invoice PDF template Sponge. A complete invoice template
+PDFCrabeDescription=চালান PDF টেমপ্লেট Crabe. একটি সম্পূর্ণ চালান টেমপ্লেট (স্পঞ্জ টেমপ্লেটের পুরানো বাস্তবায়ন)
+PDFSpongeDescription=চালান পিডিএফ টেমপ্লেট স্পঞ্জ. একটি সম্পূর্ণ চালান টেমপ্লেট
 PDFCrevetteDescription=Invoice PDF template Crevette. A complete invoice template for situation invoices
-TerreNumRefModelDesc1=Return number in the format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no break and no return to 0
-MarsNumRefModelDesc1=Return number in the format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for down payment invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no break and no return to 0
+TerreNumRefModelDesc1=ফর্ম্যাটে রিটার্ন নম্বর %sপ্রমিত চালানের জন্য yymm-nnnn এবং %sক্রেডিট নোটের জন্য yymm-nnnn যেখানে yy বছর, মিমি মাস হল এবং nnnn হল একটি ক্রমিক স্বয়ংক্রিয়-বৃদ্ধি সংখ্যা যার কোন বিরতি নেই এবং 0 এ ফেরত নেই
+MarsNumRefModelDesc1=ফর্ম্যাটে ফেরত নম্বর %sপ্রমিত চালানের জন্য yymm-nnnn, %sপ্রতিস্থাপন চালানের জন্য yymm-nnnn, %sডাউন পেমেন্ট ইনভয়েসের জন্য yymm-nnnn এবং %sক্রেডিট নোটের জন্য yymm-nnnn যেখানে yy বছর, মিমি মাস এবং nnnn একটি অনুক্রমিক স্বয়ংক্রিয়- ক্রমবর্ধমান সংখ্যা কোন বিরতি ছাড়া এবং 0-এ ফেরত নেই
 TerreNumRefModelError=A bill starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.
-CactusNumRefModelDesc1=Return number in the format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for credit notes and %syymm-nnnn for down payment invoices where yy is year, mm is month and nnnn is a sequential auto-incrementing number with no break and no return to 0
-EarlyClosingReason=Early closing reason
-EarlyClosingComment=Early closing note
+CactusNumRefModelDesc1=ফর্ম্যাটে রিটার্ন নম্বর %sপ্রমিত চালানের জন্য yymm-nnnn, %sক্রেডিট নোটের জন্য yymm-nnnn এবং %sডাউন পেমেন্ট ইনভয়েসের জন্য yymm-nnnn যেখানে yy হল বছর, mm হল মাস এবং nnnn হল একটি ক্রমিক স্বয়ংক্রিয়-বৃদ্ধি সংখ্যা যেখানে কোনও বিরতি নেই এবং 0-তে ফেরত নেই
+EarlyClosingReason=প্রারম্ভিক বন্ধ কারণ
+EarlyClosingComment=প্রারম্ভিক বন্ধ নোট
 ##### Types de contacts #####
 TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer invoice
 TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
 TypeContact_facture_external_SHIPPING=Customer shipping contact
 TypeContact_facture_external_SERVICE=Customer service contact
-TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up vendor invoice
-TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
-TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Vendor service contact
+TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=প্রতিনিধি অনুসরণ-আপ বিক্রেতা চালান
+TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=বিক্রেতা চালান যোগাযোগ
+TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=বিক্রেতা শিপিং যোগাযোগ
+TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=বিক্রেতা সেবা যোগাযোগ
 # Situation invoices
 InvoiceFirstSituationAsk=First situation invoice
 InvoiceFirstSituationDesc=The <b>situation invoices</b> are tied to situations related to a progression, for example the progression of a construction. Each situation is tied to an invoice.
@@ -588,62 +591,62 @@ SituationAmount=Situation invoice amount(net)
 SituationDeduction=Situation subtraction
 ModifyAllLines=Modify all lines
 CreateNextSituationInvoice=Create next situation
-ErrorFindNextSituationInvoice=Error unable to find next situation cycle ref
-ErrorOutingSituationInvoiceOnUpdate=Unable to outing this situation invoice.
-ErrorOutingSituationInvoiceCreditNote=Unable to outing linked credit note.
+ErrorFindNextSituationInvoice=ত্রুটি পরবর্তী পরিস্থিতি চক্র রেফ খুঁজে পেতে অক্ষম
+ErrorOutingSituationInvoiceOnUpdate=এই পরিস্থিতি চালান আউট করতে অক্ষম.
+ErrorOutingSituationInvoiceCreditNote=লিঙ্ক করা ক্রেডিট নোট আউট করতে অক্ষম.
 NotLastInCycle=This invoice is not the latest in cycle and must not be modified.
 DisabledBecauseNotLastInCycle=The next situation already exists.
 DisabledBecauseFinal=This situation is final.
-situationInvoiceShortcode_AS=AS
-situationInvoiceShortcode_S=S
+situationInvoiceShortcode_AS=এএস
+situationInvoiceShortcode_S=এস
 CantBeLessThanMinPercent=The progress can't be smaller than its value in the previous situation.
 NoSituations=No open situations
 InvoiceSituationLast=Final and general invoice
 PDFCrevetteSituationNumber=Situation N°%s
 PDFCrevetteSituationInvoiceLineDecompte=Situation invoice - COUNT
 PDFCrevetteSituationInvoiceTitle=Situation invoice
-PDFCrevetteSituationInvoiceLine=Situation N°%s: Inv. N°%s on %s
+PDFCrevetteSituationInvoiceLine=পরিস্থিতি N°%s: ইনভ. N°%s এ %s
 TotalSituationInvoice=Total situation
 invoiceLineProgressError=Invoice line progress can't be greater than or equal to the next invoice line
-updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=Error: update price on invoice line: %s
+updatePriceNextInvoiceErrorUpdateline=ত্রুটি: চালান লাইনে মূল্য আপডেট করুন: %s
 ToCreateARecurringInvoice=To create a recurring invoice for this contract, first create this draft invoice, then convert it into an invoice template and define the frequency for generation of future invoices.
 ToCreateARecurringInvoiceGene=To generate future invoices regularly and manually, just go on menu <strong>%s - %s - %s</strong>.
-ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=If you need to have such invoices generated automatically, ask your administrator to enable and setup module <strong>%s</strong>. Note that both methods (manual and automatic) can be used together with no risk of duplication.
+ToCreateARecurringInvoiceGeneAuto=আপনার যদি এই ধরনের চালানগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করতে হয়, তাহলে আপনার প্রশাসককে <strong>%s<span class='notranslate' মডিউল সক্ষম এবং সেটআপ করতে বলুন '></strong></span>। নোট করুন যে উভয় পদ্ধতি (ম্যানুয়াল এবং স্বয়ংক্রিয়) একসাথে ব্যবহার করা যেতে পারে নকলের ঝুঁকি ছাড়াই।
 DeleteRepeatableInvoice=Delete template invoice
 ConfirmDeleteRepeatableInvoice=Are your sure you want to delete the template invoice?
-CreateOneBillByThird=Create one invoice per third party (otherwise, one invoice per selected object)
-BillCreated=%s invoice(s) generated
-BillXCreated=Invoice %s generated
-StatusOfGeneratedDocuments=Status of document generation
-DoNotGenerateDoc=Do not generate document file
-AutogenerateDoc=Auto generate document file
-AutoFillDateFrom=Set start date for service line with invoice date
-AutoFillDateFromShort=Set start date
-AutoFillDateTo=Set end date for service line with next invoice date
-AutoFillDateToShort=Set end date
-MaxNumberOfGenerationReached=Max number of gen. reached
-BILL_DELETEInDolibarr=Invoice deleted
-BILL_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=Supplier invoice deleted
-UnitPriceXQtyLessDiscount=Unit price x Qty - Discount
-CustomersInvoicesArea=Customer billing area
-SupplierInvoicesArea=Supplier billing area
-SituationTotalRayToRest=Remainder to pay without taxe
-PDFSituationTitle=Situation n° %d
-SituationTotalProgress=Total progress %d %%
-SearchUnpaidInvoicesWithDueDate=Search unpaid invoices with a due date = %s
-SearchValidatedInvoicesWithDate=Search unpaid invoices with a validation date = %s
-NoPaymentAvailable=No payment available for %s
-PaymentRegisteredAndInvoiceSetToPaid=Payment registered and invoice %s set to paid
-SendEmailsRemindersOnInvoiceDueDate=Send reminder by email for validated and unpaid invoices
-MakePaymentAndClassifyPayed=Record payment
-BulkPaymentNotPossibleForInvoice=Bulk payment is not possible for invoice %s (bad type or status)
-MentionVATDebitOptionIsOn=Option to pay tax based on debits
-MentionCategoryOfOperations=Category of operations
-MentionCategoryOfOperations0=Delivery of goods
-MentionCategoryOfOperations1=Provision of services
-MentionCategoryOfOperations2=Mixed - Delivery of goods & provision of services
-Salaries=Salaries
-InvoiceSubtype=Invoice Subtype
-SalaryInvoice=Salary
-BillsAndSalaries=Bills & Salaries
-CreateCreditNoteWhenClientInvoiceExists=This option is enabled only when validated invoice(s) exist for a customer or when constant INVOICE_CREDIT_NOTE_STANDALONE is used(useful for some countries)
+CreateOneBillByThird=তৃতীয় পক্ষের প্রতি একটি চালান তৈরি করুন (অন্যথায়, নির্বাচিত বস্তু প্রতি একটি চালান)
+BillCreated=%s চালান(গুলি) তৈরি হয়েছে
+BillXCreated=চালান %s তৈরি হয়েছে
+StatusOfGeneratedDocuments=নথি তৈরির অবস্থা
+DoNotGenerateDoc=ডকুমেন্ট ফাইল তৈরি করবেন না
+AutogenerateDoc=স্বয়ংক্রিয়ভাবে নথি ফাইল তৈরি করুন
+AutoFillDateFrom=চালান তারিখ সহ পরিষেবা লাইনের জন্য শুরুর তারিখ সেট করুন
+AutoFillDateFromShort=শুরুর তারিখ সেট করুন
+AutoFillDateTo=পরবর্তী চালান তারিখের সাথে পরিষেবা লাইনের জন্য শেষ তারিখ সেট করুন
+AutoFillDateToShort=শেষ তারিখ সেট করুন
+MaxNumberOfGenerationReached=জেনার সর্বাধিক সংখ্যা। পৌঁছেছে
+BILL_DELETEInDolibarr=চালান মুছে ফেলা হয়েছে
+BILL_SUPPLIER_DELETEInDolibarr=সরবরাহকারী চালান মুছে ফেলা হয়েছে
+UnitPriceXQtyLessDiscount=ইউনিট মূল্য x পরিমাণ - ছাড়
+CustomersInvoicesArea=গ্রাহক বিলিং এলাকা
+SupplierInvoicesArea=সরবরাহকারী বিলিং এলাকা
+SituationTotalRayToRest=ট্যাক্স ছাড়া পরিশোধ করতে বাকি
+PDFSituationTitle=পরিস্থিতি n° %d
+SituationTotalProgress=মোট অগ্রগতি %d %%
+SearchUnpaidInvoicesWithDueDate=একটি নির্দিষ্ট তারিখ = %s সহ অবৈতনিক চালান খুঁজুন
+SearchValidatedInvoicesWithDate=একটি বৈধতা তারিখ = %s সহ অবৈতনিক চালান অনুসন্ধান করুন
+NoPaymentAvailable=%s এর জন্য কোনো অর্থপ্রদান উপলব্ধ নেই
+PaymentRegisteredAndInvoiceSetToPaid=অর্থপ্রদান নিবন্ধিত এবং চালান %s অর্থপ্রদানে সেট
+SendEmailsRemindersOnInvoiceDueDate=বৈধ এবং অবৈতনিক চালানের জন্য ইমেলের মাধ্যমে অনুস্মারক পাঠান
+MakePaymentAndClassifyPayed=পেমেন্ট রেকর্ড করুন
+BulkPaymentNotPossibleForInvoice=চালানের জন্য বাল্ক পেমেন্ট সম্ভব নয় %s (খারাপ প্রকার বা স্থিতি)
+MentionVATDebitOptionIsOn=ডেবিটের উপর ভিত্তি করে কর প্রদানের বিকল্প
+MentionCategoryOfOperations=অপারেশন বিভাগ
+MentionCategoryOfOperations0=মালামাল সরবরাহ
+MentionCategoryOfOperations1=সেবার বন্দোবস্ত
+MentionCategoryOfOperations2=মিশ্র - পণ্য বিতরণ এবং পরিষেবার বিধান
+Salaries=বেতন
+InvoiceSubtype=চালান সাবটাইপ
+SalaryInvoice=বেতন
+BillsAndSalaries=বিল ও বেতন
+CreateCreditNoteWhenClientInvoiceExists=এই বিকল্পটি তখনই সক্ষম হয় যখন কোনো গ্রাহকের জন্য বৈধ চালান(গুলি) বিদ্যমান থাকে বা যখন ধ্রুবক INVOICE_CREDIT_NOTE_STANDALONE ব্যবহার করা হয় (কিছু দেশের জন্য দরকারী)

htdocs/langs/bn_BD/bookmarks.lang

@@ -1,22 +1,24 @@
-# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
-AddThisPageToBookmarks=Add this page to bookmarks
-Bookmark=Bookmark
-Bookmarks=Bookmarks
-ListOfBookmarks=List of bookmarks
-EditBookmarks=List/edit bookmarks
-NewBookmark=New bookmark
-ShowBookmark=Show bookmark
-OpenANewWindow=Open a new tab
-ReplaceWindow=Replace current tab
-BookmarkTargetNewWindowShort=New tab
-BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current tab
-BookmarkTitle=Bookmark name
-UrlOrLink=URL
-BehaviourOnClick=Behaviour when a URL is clicked
-CreateBookmark=Create bookmark
-SetHereATitleForLink=Set a name for the bookmark
-UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external/absolute link (https://externalurl.com) or an internal/relative link (/mypage.php). You can also use phone like tel:0123456.
-ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if the linked page should open in the current tab or a new tab
-BookmarksManagement=Bookmarks management
-BookmarksMenuShortCut=Ctrl + shift + m
-NoBookmarks=No bookmarks defined
+# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages / bookmarks
+
+AddThisPageToBookmarks = Add this page to bookmarks
+BehaviourOnClick = একটি বুকমার্ক URL নির্বাচন করা হলে আচরণ
+Bookmark = Bookmark
+Bookmarks = Bookmarks
+BookmarkTargetNewWindowShort = নতুন ট্যাব
+BookmarkTargetReplaceWindowShort = বর্তমান ট্যাব
+BookmarkTitle = বুকমার্ক নাম
+BookmarksManagement = Bookmarks management
+BookmarksMenuShortCut = Ctrl + shift + m
+ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark = লিঙ্ক করা পৃষ্ঠাটি বর্তমান ট্যাবে খোলা হবে নাকি একটি নতুন ট্যাবে তা বেছে নিন
+CreateBookmark = Create bookmark
+EditBookmarks = বুকমার্ক তালিকা/সম্পাদনা করুন
+ListOfBookmarks = বুকমার্কের তালিকা
+NewBookmark = New bookmark
+NoBookmarkFound = কোন বুকমার্ক পাওয়া যায়নি
+NoBookmarks = কোন বুকমার্ক সংজ্ঞায়িত
+OpenANewWindow = একটি নতুন ট্যাব খুলুন
+ReplaceWindow = বর্তমান ট্যাব প্রতিস্থাপন করুন
+SetHereATitleForLink = বুকমার্কের জন্য একটি নাম সেট করুন
+ShowBookmark = Show bookmark
+UrlOrLink = URL
+UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink = একটি বাহ্যিক/পরম লিঙ্ক (https://externalurl.com) বা একটি অভ্যন্তরীণ/আপেক্ষিক লিঙ্ক (/mypage.php) ব্যবহার করুন। এছাড়াও আপনি tel:0123456 এর মত ফোন ব্যবহার করতে পারেন।

htdocs/langs/bn_BD/boxes.lang

@@ -1,120 +1,146 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
-BoxDolibarrStateBoard=Statistics on main business objects in database
-BoxLoginInformation=Login Information
-BoxLastRssInfos=RSS Information
-BoxLastProducts=Latest %s Products/Services
-BoxProductsAlertStock=Stock alerts for products
-BoxLastProductsInContract=Latest %s contracted products/services
-BoxLastSupplierBills=Latest Vendor invoices
-BoxLastCustomerBills=Latest Customer invoices
-BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer invoices
-BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid vendor invoices
-BoxLastProposals=Latest commercial proposals
-BoxLastProspects=Latest modified prospects
-BoxLastCustomers=Latest modified customers
-BoxLastSuppliers=Latest modified suppliers
-BoxLastCustomerOrders=Latest sales orders
-BoxLastActions=Latest actions
-BoxLastContracts=Latest contracts
-BoxLastContacts=Latest contacts/addresses
-BoxLastMembers=Latest members
-BoxLastModifiedMembers=Latest modified members
-BoxLastMembersSubscriptions=Latest member subscriptions
-BoxFicheInter=Latest interventions
-BoxCurrentAccounts=Open accounts balance
-BoxTitleMemberNextBirthdays=Birthdays of this month (members)
-BoxTitleMembersByType=Members by type
-BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Members Subscriptions by year
-BoxTitleLastRssInfos=Latest %s news from %s
-BoxTitleLastProducts=Products/Services: last %s modified
-BoxTitleProductsAlertStock=Products: stock alert
-BoxTitleLastSuppliers=Latest %s recorded suppliers
-BoxTitleLastModifiedSuppliers=Vendors: last %s modified
-BoxTitleLastModifiedCustomers=Customers: last %s modified
-BoxTitleLastCustomersOrProspects=Latest %s customers or prospects
-BoxTitleLastCustomerBills=Latest %s modified Customer invoices
-BoxTitleLastSupplierBills=Latest %s modified Vendor invoices
-BoxTitleLastModifiedProspects=Prospects: last %s modified
-BoxTitleLastModifiedMembers=Latest %s members
-BoxTitleLastFicheInter=Latest %s modified interventions
-BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Customer Invoices: oldest %s unpaid
-BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vendor Invoices: oldest %s unpaid
-BoxTitleCurrentAccounts=Open Accounts: balances
-BoxTitleSupplierOrdersAwaitingReception=Supplier orders awaiting reception
-BoxTitleLastModifiedContacts=Contacts/Addresses: last %s modified
-BoxMyLastBookmarks=Bookmarks: latest %s
-BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
-BoxLastExpiredServices=Latest %s oldest contacts with active expired services
-BoxTitleLastActionsToDo=Latest %s actions to do
-BoxTitleLastContracts=Latest %s contracts which were modified
-BoxTitleLastModifiedDonations=Latest %s donations which were modified
-BoxTitleLastModifiedExpenses=Latest %s expense reports which were modified
-BoxTitleLatestModifiedBoms=Latest %s BOMs which were modified
-BoxTitleLatestModifiedMos=Latest %s Manufacturing Orders which were modified
-BoxTitleLastOutstandingBillReached=Customers with maximum outstanding exceeded
-BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
-BoxGoodCustomers=Good customers
-BoxTitleGoodCustomers=%s Good customers
-BoxScheduledJobs=Scheduled jobs
-BoxTitleFunnelOfProspection=Lead funnel
-FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Latest successful refresh date: %s
-LastRefreshDate=Latest refresh date
-NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
-ClickToAdd=Click here to add.
-NoRecordedCustomers=No recorded customers
-NoRecordedContacts=No recorded contacts
-NoActionsToDo=No actions to do
-NoRecordedOrders=No recorded sales orders
-NoRecordedProposals=No recorded proposals
-NoRecordedInvoices=No recorded customer invoices
-NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer invoices
-NoUnpaidSupplierBills=No unpaid vendor invoices
-NoModifiedSupplierBills=No recorded vendor invoices
-NoRecordedProducts=No recorded products/services
-NoRecordedProspects=No recorded prospects
-NoContractedProducts=No products/services contracted
-NoRecordedContracts=No recorded contracts
-NoRecordedInterventions=No recorded interventions
-BoxLatestSupplierOrders=Latest purchase orders
-BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=Latest Purchase Orders (with a pending reception)
-NoSupplierOrder=No recorded purchase order
-BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer Invoices per month
-BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Vendor Invoices per month
-BoxCustomersOrdersPerMonth=Sales Orders per month
-BoxSuppliersOrdersPerMonth=Vendor Orders per month
-BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
-NoTooLowStockProducts=No products are under the low stock limit
-BoxProductDistribution=Products/Services Distribution
-ForObject=On %s
-BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Vendor Invoices: last %s modified
-BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Vendor Orders: last %s modified
-BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Customer Invoices: last %s modified
-BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Sales Orders: last %s modified
-BoxTitleLastModifiedPropals=Latest %s modified proposals
-BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Latest %s modified job positions
-BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Latest %s modified job applications
+BoxDolibarrStateBoard=ডাটাবেসের প্রধান ব্যবসায়িক বস্তুর পরিসংখ্যান
+BoxLoginInformation=লগইন তথ্য
+BoxLastRssInfos=আরএসএস তথ্য
+BoxLastProducts=সর্বশেষ %s পণ্য/পরিষেবা
+BoxProductsAlertStock=পণ্যের জন্য স্টক সতর্কতা
+BoxLastProductsInContract=সর্বশেষ %s চুক্তিবদ্ধ পণ্য/পরিষেবা
+BoxLastSupplierBills=সর্বশেষ বিক্রেতা চালান
+BoxLastCustomerBills=সর্বশেষ গ্রাহক চালান
+BoxOldestUnpaidCustomerBills=প্রাচীনতম অবৈতনিক গ্রাহক চালান
+BoxOldestUnpaidSupplierBills=প্রাচীনতম অবৈতনিক বিক্রেতা চালান
+BoxLastProposals=সর্বশেষ বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+BoxLastProspects=সর্বশেষ পরিবর্তিত সম্ভাবনা
+BoxLastCustomers=সর্বশেষ পরিবর্তিত গ্রাহকদের
+BoxLastSuppliers=সর্বশেষ পরিবর্তিত সরবরাহকারী
+BoxLastCustomerOrders=সর্বশেষ বিক্রয় আদেশ
+BoxLastActions=সর্বশেষ কর্ম
+BoxLastContracts=সর্বশেষ চুক্তি
+BoxLastContacts=সর্বশেষ পরিচিতি/ঠিকানা
+BoxLastMembers=সর্বশেষ সদস্য
+BoxLastModifiedMembers=সর্বশেষ পরিবর্তিত সদস্য
+BoxLastMembersSubscriptions=সর্বশেষ সদস্য সদস্যতা
+BoxFicheInter=সর্বশেষ হস্তক্ষেপ
+BoxCurrentAccounts=অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্স খুলুন
+BoxTitleMemberNextBirthdays=এই মাসের জন্মদিন (সদস্য)
+BoxTitleMembersByType=প্রকার এবং স্থিতি অনুসারে সদস্য
+BoxTitleMembersByTags=ট্যাগ এবং স্ট্যাটাস দ্বারা সদস্য
+BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=সদস্যদের সদস্যতা বছর অনুসারে
+BoxTitleLastRssInfos=%s থেকে সর্বশেষ %s খবর
+BoxTitleLastProducts=পণ্য/পরিষেবা: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত হয়েছে
+BoxTitleProductsAlertStock=পণ্য: স্টক সতর্কতা
+BoxTitleLastSuppliers=সর্বশেষ %s রেকর্ড করা সরবরাহকারী
+BoxTitleLastModifiedSuppliers=বিক্রেতারা: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLastModifiedCustomers=গ্রাহক: সর্বশেষ %s সংশোধিত
+BoxTitleLastCustomersOrProspects=সর্বশেষ %s গ্রাহক বা সম্ভাবনা
+BoxTitleLastCustomerBills=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত গ্রাহক চালান
+BoxTitleLastSupplierBills=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত ভেন্ডর ইনভয়েস
+BoxTitleLastModifiedProspects=সম্ভাবনা: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLastModifiedMembers=সর্বশেষ %s সদস্য
+BoxTitleLastFicheInter=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত হস্তক্ষেপ
+BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=গ্রাহক চালান: প্রাচীনতম %s অবৈতনিক
+BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=বিক্রেতা চালান: প্রাচীনতম %s অবৈতনিক
+BoxTitleCurrentAccounts=অ্যাকাউন্ট খুলুন: ব্যালেন্স
+BoxTitleSupplierOrdersAwaitingReception=সরবরাহকারী আদেশ অভ্যর্থনা অপেক্ষা করছে
+BoxTitleLastModifiedContacts=পরিচিতি/ঠিকানা: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত হয়েছে
+BoxMyLastBookmarks=বুকমার্ক: সর্বশেষ %s
+BoxOldestExpiredServices=প্রাচীনতম সক্রিয় মেয়াদোত্তীর্ণ পরিষেবা
+BoxOldestActions=করতে সবচেয়ে পুরানো ঘটনা
+BoxLastExpiredServices=সর্বশেষ %s সক্রিয় মেয়াদোত্তীর্ণ পরিষেবাগুলির সাথে প্রাচীনতম পরিচিতি
+BoxTitleLastActionsToDo=সর্বশেষ %s করণীয়
+BoxTitleOldestActionsToDo=প্রাচীনতম %s ইভেন্টগুলি যা করতে হবে, সম্পূর্ণ হয়নি
+BoxTitleFutureActions=পরবর্তী %s আসন্ন ইভেন্ট
+BoxTitleLastContracts=সর্বশেষ %s চুক্তি যা সংশোধন করা হয়েছে
+BoxTitleLastModifiedDonations=সর্বশেষ %s দান যা পরিবর্তিত হয়েছে
+BoxTitleLastModifiedExpenses=সর্বশেষ %s ব্যয় প্রতিবেদন যা পরিবর্তিত হয়েছে
+BoxTitleLatestModifiedBoms=সর্বশেষ %s BOM যা পরিবর্তিত হয়েছে
+BoxTitleLatestModifiedMos=সর্বশেষ %s ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার যা পরিবর্তন করা হয়েছে
+BoxTitleLastOutstandingBillReached=সর্বাধিক বকেয়া সঙ্গে গ্রাহকদের অতিক্রম
+BoxGlobalActivity=বিশ্বব্যাপী কার্যকলাপ (চালান, প্রস্তাব, আদেশ)
+BoxGoodCustomers=ভাল গ্রাহকদের
+BoxTitleGoodCustomers=%s ভাল গ্রাহক
+BoxScheduledJobs=নির্ধারিত কাজ
+BoxTitleFunnelOfProspection=সীসা ফানেল
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=RSS ফ্লাক্স রিফ্রেশ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷ সর্বশেষ সফল রিফ্রেশ তারিখ: %s
+LastRefreshDate=সর্বশেষ রিফ্রেশ তারিখ
+NoRecordedBookmarks=কোন বুকমার্ক সংজ্ঞায়িত.
+ClickToAdd=যোগ করতে এখানে ক্লিক করুন.
+NoRecordedCustomers=কোন নথিভুক্ত গ্রাহকদের
+NoRecordedContacts=কোন রেকর্ড করা পরিচিতি
+NoActionsToDo=কোন কাজ করতে হবে
+NoRecordedOrders=কোন রেকর্ড বিক্রয় আদেশ
+NoRecordedProposals=কোন নথিভুক্ত প্রস্তাব
+NoRecordedInvoices=কোন রেকর্ড করা গ্রাহক চালান
+NoUnpaidCustomerBills=কোন অবৈতনিক গ্রাহক চালান
+NoUnpaidSupplierBills=কোন অবৈতনিক বিক্রেতা চালান
+NoModifiedSupplierBills=কোন রেকর্ড করা বিক্রেতা চালান
+NoRecordedProducts=কোন নথিভুক্ত পণ্য/পরিষেবা
+NoRecordedProspects=কোন নথিভুক্ত সম্ভাবনা
+NoContractedProducts=কোন পণ্য/পরিষেবা চুক্তিবদ্ধ
+NoRecordedContracts=কোন নথিভুক্ত চুক্তি
+NoRecordedInterventions=কোন নথিভুক্ত হস্তক্ষেপ
+BoxLatestSupplierOrders=সর্বশেষ ক্রয় আদেশ
+BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=সর্বশেষ ক্রয় আদেশ (একটি মুলতুবি অভ্যর্থনা সহ)
+NoSupplierOrder=কোন নথিভুক্ত ক্রয় আদেশ
+BoxCustomersInvoicesPerMonth=প্রতি মাসে গ্রাহক চালান
+BoxSuppliersInvoicesPerMonth=প্রতি মাসে বিক্রেতার চালান
+BoxCustomersOrdersPerMonth=প্রতি মাসে বিক্রয় আদেশ
+BoxSuppliersOrdersPerMonth=প্রতি মাসে বিক্রেতা আদেশ
+BoxProposalsPerMonth=প্রতি মাসে প্রস্তাব
+NoTooLowStockProducts=কোন পণ্য কম স্টক সীমা অধীনে নেই
+BoxProductDistribution=পণ্য/পরিষেবা বিতরণ
+ForObject=%s এ
+BoxTitleLastModifiedSupplierBills=ভেন্ডর ইনভয়েস: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=বিক্রেতার আদেশ: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLastModifiedCustomerBills=গ্রাহক চালান: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=বিক্রয় আদেশ: সর্বশেষ %s পরিবর্তিত
+BoxTitleLastModifiedPropals=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত প্রস্তাব
+BoxTitleLatestModifiedJobPositions=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত চাকরির অবস্থান
+BoxTitleLatestModifiedCandidatures=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত চাকরির আবেদন
 ForCustomersInvoices=Customers invoices
-ForCustomersOrders=Customers orders
-ForProposals=Proposals
-LastXMonthRolling=The latest %s month rolling
-ChooseBoxToAdd=Add widget to your dashboard
-BoxAdded=Widget was added in your dashboard
-BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Birthdays of this month (users)
-BoxLastManualEntries=Latest record in accountancy entered manually or without source document
-BoxTitleLastManualEntries=%s latest record entered manually or without source document
-NoRecordedManualEntries=No manual entries record in accountancy
-BoxSuspenseAccount=Count accountancy operation with suspense account
-BoxTitleSuspenseAccount=Number of unallocated lines
-NumberOfLinesInSuspenseAccount=Number of line in suspense account
-SuspenseAccountNotDefined=Suspense account isn't defined
-BoxLastCustomerShipments=Last customer shipments
-BoxTitleLastCustomerShipments=Latest %s customer shipments
-NoRecordedShipments=No recorded customer shipment
-BoxCustomersOutstandingBillReached=Customers with oustanding limit reached
+ForCustomersOrders=গ্রাহকদের আদেশ
+ForProposals=প্রস্তাব
+LastXMonthRolling=সর্বশেষ %s মাস রোলিং
+ChooseBoxToAdd=আপনার ড্যাশবোর্ডে উইজেট যোগ করুন
+BoxAdded=আপনার ড্যাশবোর্ডে উইজেট যোগ করা হয়েছে
+BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=এই মাসের জন্মদিন (ব্যবহারকারী)
+BoxLastManualEntries=হিসাববিজ্ঞানের সর্বশেষ রেকর্ড ম্যানুয়ালি বা উৎস নথি ছাড়াই প্রবেশ করানো হয়েছে
+BoxTitleLastManualEntries=%s সর্বশেষ রেকর্ড ম্যানুয়ালি বা উৎস নথি ছাড়াই প্রবেশ করানো হয়েছে
+NoRecordedManualEntries=অ্যাকাউন্টেন্সিতে কোন ম্যানুয়াল এন্ট্রি রেকর্ড নেই
+BoxSuspenseAccount=সাসপেন্স অ্যাকাউন্টের সাথে অ্যাকাউন্টিং অপারেশন গণনা করুন
+BoxTitleSuspenseAccount=অনির্ধারিত লাইনের সংখ্যা
+NumberOfLinesInSuspenseAccount=সাসপেন্স অ্যাকাউন্টে লাইনের সংখ্যা
+SuspenseAccountNotDefined=সাসপেন্স অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত করা হয় না
+BoxLastCustomerShipments=শেষ গ্রাহক চালান
+BoxTitleLastCustomerShipments=সর্বশেষ %s গ্রাহক চালান
+BoxTitleLastLeaveRequests=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত ছুটির অনুরোধ
+NoRecordedShipments=কোন রেকর্ড করা গ্রাহক চালান
+BoxCustomersOutstandingBillReached=বকেয়া সীমা পৌঁছেছেন গ্রাহকদের
 # Pages
-UsersHome=Home users and groups
-MembersHome=Home Membership
-ThirdpartiesHome=Home Thirdparties
-TicketsHome=Home Tickets
-AccountancyHome=Home Accountancy
-ValidatedProjects=Validated projects
+UsersHome=হোম ব্যবহারকারী এবং গ্রুপ
+MembersHome=হোম সদস্যপদ
+ThirdpartiesHome=হোম তৃতীয় পক্ষ
+productindex=হোম পণ্য এবং সেবা
+mrpindex=হোম এমআরপি
+commercialindex=হোম বাণিজ্যিক
+projectsindex=হোম প্রকল্প
+invoiceindex=বাড়ির চালান
+hrmindex=বাড়ির চালান
+TicketsHome=হোম টিকিট
+stockindex=হোম স্টক
+sendingindex=হোম শিপিং
+receptionindex=হোম রিসিভিং
+activityindex=বাড়ির কার্যকলাপ
+proposalindex=বাড়ির প্রস্তাব
+ordersindex=বাড়ি বিক্রয়ের আদেশ
+orderssuppliersindex=বাড়ি কেনার অর্ডার
+contractindex=বাড়ির চুক্তি
+interventionindex=হোম হস্তক্ষেপ
+suppliersproposalsindex=হোম সরবরাহকারী প্রস্তাব
+donationindex=বাড়ির দান
+specialexpensesindex=বাড়ির বিশেষ খরচ
+expensereportindex=বাড়ির খরচ রিপোর্ট
+mailingindex=হোম মেইলিং
+opensurveyindex=হোম ওপেন সার্ভে
+AccountancyHome=হোম অ্যাকাউন্টেন্সি
+ValidatedProjects=বৈধ প্রকল্প

htdocs/langs/bn_BD/cashdesk.lang

@@ -1,136 +1,155 @@
 # Language file - Source file is en_US - cashdesk
-CashDeskMenu=Point of sale
-CashDesk=Point of sale
-CashDeskBankCash=Bank account (cash)
-CashDeskBankCB=Bank account (card)
-CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
-CashDeskWarehouse=Warehouse
-CashdeskShowServices=Selling services
-CashDeskProducts=Products
-CashDeskStock=Stock
-CashDeskOn=on
-CashDeskThirdParty=Third party
-ShoppingCart=Shopping cart
-NewSell=New sell
-AddThisArticle=Add this article
-RestartSelling=Go back on sell
-SellFinished=Sale complete
-PrintTicket=Print ticket
-SendTicket=Send ticket
-NoProductFound=No article found
-ProductFound=product found
-NoArticle=No article
-Identification=Identification
-Article=Article
-Difference=Difference
-TotalTicket=Total ticket
-NoVAT=No VAT for this sale
+CashDeskMenu=বিক্রয় বিন্দু
+CashDesk=বিক্রয় বিন্দু
+CashDeskBankCash=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট (নগদ)
+CashDeskBankCB=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট (কার্ড)
+CashDeskBankCheque=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট (চেক)
+CashDeskWarehouse=গুদাম
+CashdeskShowServices=সেবা বিক্রয়
+CashDeskProducts=পণ্য
+CashDeskStock=স্টক
+CashDeskOn=চালু
+CashDeskThirdParty=তৃতীয় পক্ষ
+ShoppingCart=বাজারের ব্যাগ
+NewSell=নতুন বিক্রি
+AddThisArticle=এই নিবন্ধ যোগ করুন
+RestartSelling=বিক্রি ফিরে যান
+SellFinished=বিক্রয় সম্পূর্ণ
+PrintTicket=টিকিট প্রিন্ট করুন
+SendTicket=টিকিট পাঠান
+NoProductFound=কোন নিবন্ধ পাওয়া যায়নি
+ProductFound=পণ্য পাওয়া গেছে
+NoArticle=নিবন্ধ নাই
+Identification=শনাক্তকরণ
+Article=প্রবন্ধ
+Difference=পার্থক্য
+TotalTicket=মোট টিকিট
+NoVAT=এই বিক্রয়ের জন্য কোন ভ্যাট নেই
 Change=Excess received
-BankToPay=Account for payment
-ShowCompany=Show company
-ShowStock=Show warehouse
-DeleteArticle=Click to remove this article
-FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
-UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that uses POS needs to have permission to edit stock.
-DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer
-PointOfSale=Point of Sale
+BankToPay=অর্থ প্রদানের জন্য অ্যাকাউন্ট
+ShowCompany=কোম্পানি দেখান
+ShowStock=গুদাম দেখান
+DeleteArticle=এই নিবন্ধটি সরাতে ক্লিক করুন
+FilterRefOrLabelOrBC=অনুসন্ধান (রেফ/লেবেল)
+UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=আপনি চালান তৈরিতে স্টক কমাতে বলেন, তাই POS ব্যবহারকারী ব্যবহারকারীর স্টক সম্পাদনা করার অনুমতি থাকা প্রয়োজন।
+DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr রসিদ প্রিন্টার
+PointOfSale=বিক্রয় বিন্দু
 PointOfSaleShort=POS
-CloseBill=Close Bill
-Floors=Floors
-Floor=Floor
-AddTable=Add table
-Place=Place
-TakeposConnectorNecesary='TakePOS Connector' required
-OrderPrinters=Add a button to send the order to some given printers, without payment (for example to send an order to a kitchen)
-NotAvailableWithBrowserPrinter=Not available when printer for receipt is set to browser
-SearchProduct=Search product
-Receipt=Receipt
-Header=Header
-Footer=Footer
-AmountAtEndOfPeriod=Amount at end of period (day, month or year)
-TheoricalAmount=Theorical amount
-RealAmount=Real amount
-CashFence=Cash desk closing
-CashFenceDone=Cash desk closing done for the period
+CloseBill=বিল বন্ধ করুন
+Floors=মেঝে
+Floor=মেঝে
+AddTable=টেবিল যোগ করুন
+Place=স্থান
+TakeposConnectorNecesary='TakePOS সংযোগকারী' প্রয়োজন৷
+OrderPrinters=কিছু প্রদত্ত প্রিন্টারে অর্ডার পাঠাতে একটি বোতাম যোগ করুন, অর্থ প্রদান ছাড়াই (উদাহরণস্বরূপ একটি রান্নাঘরে একটি অর্ডার পাঠাতে)
+NotAvailableWithBrowserPrinter=রসিদের জন্য প্রিন্টার ব্রাউজারে সেট করা থাকলে উপলব্ধ নয়৷
+SearchProduct=পণ্য অনুসন্ধান করুন
+Receipt=প্রাপ্তি
+Header=হেডার
+Footer=ফুটার
+AmountAtEndOfPeriod=মেয়াদ শেষে পরিমাণ (দিন, মাস বা বছর)
+TheoricalAmount=তাত্ত্বিক পরিমাণ
+RealAmount=আসল পরিমাণ
+CashFence=ক্যাশ বক্স বন্ধ
+CashFenceDone=সময়ের জন্য ক্যাশ বক্স বন্ধ করা হয়েছে
 NbOfInvoices=Nb of invoices
-Paymentnumpad=Type of Pad to enter payment
-Numberspad=Numbers Pad
-BillsCoinsPad=Coins and banknotes Pad
-DolistorePosCategory=TakePOS modules and other POS solutions for Dolibarr
-TakeposNeedsCategories=TakePOS needs at least one product categorie to work
-TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS needs at least 1 product category under the category <b>%s</b> to work
-OrderNotes=Can add some notes to each ordered items
-CashDeskBankAccountFor=Default account to use for payments in
-NoPaimementModesDefined=No paiment mode defined in TakePOS configuration
-TicketVatGrouped=Group VAT by rate in tickets|receipts
-AutoPrintTickets=Automatically print tickets|receipts
-PrintCustomerOnReceipts=Print customer on tickets|receipts
-EnableBarOrRestaurantFeatures=Enable features for Bar or Restaurant
-ConfirmDeletionOfThisPOSSale=Do your confirm the deletion of this current sale ?
-ConfirmDiscardOfThisPOSSale=Do you want to discard this current sale ?
-History=History
-ValidateAndClose=Validate and close
-Terminal=Terminal
-NumberOfTerminals=Number of Terminals
-TerminalSelect=Select terminal you want to use:
-POSTicket=POS Ticket
-POSTerminal=POS Terminal
-POSModule=POS Module
-BasicPhoneLayout=Use basic layout for phones
-SetupOfTerminalNotComplete=Setup of terminal %s is not complete
-DirectPayment=Direct payment
-DirectPaymentButton=Add a "Direct cash payment" button
-InvoiceIsAlreadyValidated=Invoice is already validated
-NoLinesToBill=No lines to bill
-CustomReceipt=Custom Receipt
-ReceiptName=Receipt Name
-ProductSupplements=Manage supplements of products
-SupplementCategory=Supplement category
-ColorTheme=Color theme
-Colorful=Colorful
-HeadBar=Head Bar
-SortProductField=Field for sorting products
-Browser=Browser
-BrowserMethodDescription=Simple and easy receipt printing. Only a few parameters to configure the receipt. Print via browser.
-TakeposConnectorMethodDescription=External module with extra features. Posibility to print from the cloud.
-PrintMethod=Print method
-ReceiptPrinterMethodDescription=Powerful method with a lot of parameters. Full customizable with templates. The server hosting the application can't be in the Cloud (must be able to reach the printers in your network).
-ByTerminal=By terminal
-TakeposNumpadUsePaymentIcon=Use icon instead of text on payment buttons of numpad
-CashDeskRefNumberingModules=Numbering module for POS sales
-CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag is used to add the terminal number
-TakeposGroupSameProduct=Group same products lines
-StartAParallelSale=Start a new parallel sale
-SaleStartedAt=Sale started at %s
-ControlCashOpening=Open the "Control cash" popup when opening the POS
-CloseCashFence=Close cash desk control
-CashReport=Cash report
-MainPrinterToUse=Main printer to use
-OrderPrinterToUse=Order printer to use
-MainTemplateToUse=Main template to use
-OrderTemplateToUse=Order template to use
-BarRestaurant=Bar Restaurant
-AutoOrder=Order by the customer himself
-RestaurantMenu=Menu
-CustomerMenu=Customer menu
-ScanToMenu=Scan QR code to see the menu
-ScanToOrder=Scan QR code to order
-Appearance=Appearance
-HideCategoryImages=Hide Category Images
-HideProductImages=Hide Product Images
-NumberOfLinesToShow=Number of lines of images to show
-DefineTablePlan=Define tables plan
-GiftReceiptButton=Add a "Gift receipt" button
-GiftReceipt=Gift receipt
-ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=Module Receipt printer must have been enabled first
-AllowDelayedPayment=Allow delayed payment
-PrintPaymentMethodOnReceipts=Print payment method on tickets|receipts
-WeighingScale=Weighing scale
-ShowPriceHT = Display the column with the price excluding tax (on screen)
-ShowPriceHTOnReceipt = Display the column with the price excluding tax (on the receipt)
-CustomerDisplay=Customer display
-SplitSale=Split sale
-PrintWithoutDetailsButton=Add "Print without details" button
-PrintWithoutDetailsLabelDefault=Line label by default on printing without details
-PrintWithoutDetails=Print without details
-YearNotDefined=Year is not defined
+Paymentnumpad=পেমেন্ট লিখতে প্যাডের ধরন
+Numberspad=নম্বর প্যাড
+BillsCoinsPad=কয়েন এবং নোট প্যাড
+DolistorePosCategory=Dolibarr এর জন্য TakePOS মডিউল এবং অন্যান্য POS সমাধান
+TakeposNeedsCategories=TakePOS কাজ করার জন্য কমপক্ষে একটি পণ্য বিভাগ প্রয়োজন
+TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS বিভাগে <b>%s</b> এর অধীনে কমপক্ষে 1টি পণ্য বিভাগ প্রয়োজন কাজ
+OrderNotes=প্রতিটি অর্ডার করা আইটেম কিছু নোট যোগ করতে পারেন
+CashDeskBankAccountFor=অর্থপ্রদানের জন্য ব্যবহার করার জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট
+NoPaimementModesDefined=TakePOS কনফিগারেশনে কোনো পেমেন্ট মোড সংজ্ঞায়িত করা নেই
+TicketVatGrouped=টিকিটের হার অনুসারে ভ্যাট গ্রুপ করুন|রসিদ
+AutoPrintTickets=স্বয়ংক্রিয়ভাবে টিকিট প্রিন্ট করুন|রসিদ
+PrintCustomerOnReceipts=টিকিটে গ্রাহক প্রিন্ট করুন|রসিদ
+EnableBarOrRestaurantFeatures=বার বা রেস্তোরাঁর জন্য বৈশিষ্ট্যগুলি সক্ষম করুন৷
+ConfirmDeletionOfThisPOSSale=আপনি কি এই বর্তমান বিক্রয় মুছে ফেলার বিষয়টি নিশ্চিত করেন?
+ConfirmDiscardOfThisPOSSale=আপনি কি এই বর্তমান বিক্রয় বাতিল করতে চান?
+History=ইতিহাস
+ValidateAndClose=যাচাই করুন এবং বন্ধ করুন
+Terminal=টার্মিনাল
+NumberOfTerminals=টার্মিনালের সংখ্যা
+TerminalSelect=আপনি ব্যবহার করতে চান টার্মিনাল নির্বাচন করুন:
+POSTicket=POS টিকেট
+POSTerminal=POS টার্মিনাল
+POSModule=POS মডিউল
+BasicPhoneLayout=ফোনে, একটি ন্যূনতম লেআউট দিয়ে POS প্রতিস্থাপন করুন (শুধুমাত্র অর্ডার রেকর্ড করুন, চালান তৈরি করা যাবে না, রসিদ প্রিন্ট করা যাবে না)
+SetupOfTerminalNotComplete=টার্মিনাল %s সেটআপ সম্পূর্ণ হয়নি
+DirectPayment=সরাসরি প্রদান
+DirectPaymentButton=একটি "সরাসরি নগদ অর্থ প্রদান" বোতাম যোগ করুন
+InvoiceIsAlreadyValidated=চালান ইতিমধ্যে যাচাই করা হয়েছে
+NoLinesToBill=বিল দিতে কোন লাইন নেই
+CustomReceipt=কাস্টম রসিদ
+ReceiptName=প্রাপ্তির নাম
+ProductSupplements=পণ্য পরিপূরক পরিচালনা করুন
+SupplementCategory=পরিপূরক বিভাগ
+ColorTheme=রঙ থিম
+Colorful=রঙিন
+HeadBar=হেড বার
+SortProductField=পণ্য বাছাই জন্য ক্ষেত্র
+Browser=ব্রাউজার
+BrowserMethodDescription=সহজ এবং সহজ রসিদ মুদ্রণ. রসিদ কনফিগার করার জন্য শুধুমাত্র কয়েকটি পরামিতি। ব্রাউজারের মাধ্যমে প্রিন্ট করুন।
+TakeposConnectorMethodDescription=অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য সহ বাহ্যিক মডিউল। ক্লাউড থেকে প্রিন্ট করার সম্ভাবনা।
+PrintMethod=প্রিন্ট পদ্ধতি
+ReceiptPrinterMethodDescription=অনেক পরামিতি সহ শক্তিশালী পদ্ধতি। টেমপ্লেট সহ সম্পূর্ণ কাস্টমাইজযোগ্য। অ্যাপ্লিকেশনটি হোস্ট করা সার্ভারটি ক্লাউডে থাকতে পারে না (আপনার নেটওয়ার্কের প্রিন্টারগুলিতে পৌঁছাতে সক্ষম হতে হবে)৷
+ByTerminal=টার্মিনাল দ্বারা
+TakeposNumpadUsePaymentIcon=নমপ্যাডের পেমেন্ট বোতামে টেক্সটের পরিবর্তে আইকন ব্যবহার করুন
+CashDeskRefNumberingModules=POS বিক্রয়ের জন্য সংখ্যায়ন মডিউল
+CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}b09f870<span class='notranslate' টার্মিনাল নম্বর যোগ করতে span> ট্যাগ ব্যবহার করা হয়
+TakeposGroupSameProduct=একই পণ্যের লাইন মার্জ করুন
+StartAParallelSale=একটি নতুন সমান্তরাল বিক্রয় শুরু করুন
+SaleStartedAt=%s এ বিক্রি শুরু হয়েছে
+ControlCashOpening=POS খোলার সময় "কন্ট্রোল ক্যাশ বক্স" পপআপ খুলুন
+CloseCashFence=ক্যাশ বক্স নিয়ন্ত্রণ বন্ধ করুন
+CashReport=নগদ রিপোর্ট
+MainPrinterToUse=ব্যবহার করার জন্য প্রধান প্রিন্টার
+OrderPrinterToUse=ব্যবহার করার জন্য প্রিন্টার অর্ডার করুন
+MainTemplateToUse=ব্যবহার করার জন্য প্রধান টেমপ্লেট
+OrderTemplateToUse=অর্ডার টেমপ্লেট ব্যবহার করার জন্য
+BarRestaurant=বার রেস্টুরেন্ট
+AutoOrder=গ্রাহক নিজেই অর্ডার করুন
+RestaurantMenu=তালিকা
+CustomerMenu=গ্রাহক মেনু
+ScanToMenu=মেনু দেখতে QR কোড স্ক্যান করুন
+ScanToOrder=অর্ডার করতে QR কোড স্ক্যান করুন
+Appearance=চেহারা
+HideCategoryImages=ক্যাটাগরি ছবি লুকান
+HideProductImages=পণ্যের ছবি লুকান
+NumberOfLinesToShow=থাম্ব ইমেজে দেখানোর জন্য টেক্সটের লাইনের সর্বাধিক সংখ্যা
+DefineTablePlan=টেবিল পরিকল্পনা সংজ্ঞায়িত করুন
+GiftReceiptButton=একটি "উপহার রসিদ" বোতাম যোগ করুন
+GiftReceipt=উপহারের রসিদ
+ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=মডিউল রসিদ প্রিন্টার প্রথমে সক্রিয় করা আবশ্যক
+AllowDelayedPayment=বিলম্বিত অর্থ প্রদানের অনুমতি দিন
+PrintPaymentMethodOnReceipts=টিকিটে প্রিন্ট পেমেন্ট পদ্ধতি|রসিদ
+WeighingScale=ওজন মাপকাঠি
+ShowPriceHT = কর ব্যতীত মূল্য সহ কলামটি প্রদর্শন করুন (স্ক্রীনে)
+ShowPriceHTOnReceipt = কর ব্যতীত মূল্য সহ কলামটি প্রদর্শন করুন (রসিদে)
+CustomerDisplay=গ্রাহক প্রদর্শন
+SplitSale=বিভক্ত বিক্রয়
+PrintWithoutDetailsButton="বিশদ বিবরণ ছাড়া মুদ্রণ" বোতাম যোগ করুন
+PrintWithoutDetailsLabelDefault=বিশদ বিবরণ ছাড়া মুদ্রণে ডিফল্টরূপে লাইন লেবেল
+PrintWithoutDetails=বিস্তারিত ছাড়াই প্রিন্ট করুন
+YearNotDefined=বছর সংজ্ঞায়িত করা হয় না
+TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=পণ্য সন্নিবেশ করার জন্য বারকোড নিয়ম
+TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=স্ক্যান করা বারকোড থেকে পণ্যের রেফারেন্স + একটি পরিমাণ বের করার নিয়ম।<br>খালি থাকলে (ডিফল্ট মান), অ্যাপ্লিকেশনটি পণ্যটি খুঁজতে স্ক্যান করা সম্পূর্ণ বারকোড ব্যবহার করবে।<br><br>যদি সংজ্ঞায়িত করা হয়, সিনট্যাক্স অবশ্যই হতে হবে:<br> <b>ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NB</b><br>যেখানে NB আছে স্ক্যান করা বারকোড থেকে ডেটা বের করার জন্য ব্যবহার করা অক্ষরের সংখ্যা </span> : পণ্যের রেফারেন্স<br><b>qu</b> : পরিমাণ আইটেম ঢোকানোর সময় সেট করুন (ইউনিট)<br><b>qd</b> to : আইটেম সন্নিবেশ করার সময় সেট করুন (দশমিক)<br><b>অন্যান্য</b>অন্যান্য অক্ষর
+AlreadyPrinted=ইতিমধ্যে ছাপা হয়েছে
+HideCategories=বিভাগ নির্বাচনের পুরো বিভাগটি লুকান
+HideStockOnLine=অনলাইন স্টক লুকান
+ShowOnlyProductInStock=শুধুমাত্র স্টক পণ্য দেখান
+ShowCategoryDescription=বিভাগ বিবরণ দেখান
+ShowProductReference=পণ্যের রেফারেন্স বা লেবেল দেখান
+UsePriceHT=মূল্য ব্যতীত ব্যবহার করুন। কর এবং মূল্য সহ নয়। মূল্য পরিবর্তন করার সময় কর
+TerminalName=টার্মিনাল %s
+TerminalNameDesc=টার্মিনাল নাম
+DefaultPOSThirdLabel=TakePOS জেনেরিক গ্রাহক
+DefaultPOSCatLabel=পয়েন্ট অফ সেল (POS) পণ্য
+DefaultPOSProductLabel=TakePOS এর জন্য পণ্যের উদাহরণ
+TakeposNeedsPayment=TakePOS-এর কাজ করার জন্য একটি অর্থপ্রদানের পদ্ধতি প্রয়োজন, আপনি কি 'নগদ' অর্থপ্রদানের পদ্ধতি তৈরি করতে চান?
+LineDiscount=লাইন ডিসকাউন্ট
+LineDiscountShort=লাইন ডিস্ক।
+InvoiceDiscount=চালান ছাড়
+InvoiceDiscountShort=চালান ডিস্ক।

htdocs/langs/bn_BD/categories.lang

@@ -1,25 +1,25 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
 Rubrique=Tag/Category
 Rubriques=Tags/Categories
-RubriquesTransactions=Tags/Categories of transactions
+RubriquesTransactions=লেনদেনের ট্যাগ/বিভাগ
 categories=tags/categories
-NoCategoryYet=No tag/category of this type has been created
+NoCategoryYet=এই ধরনের কোনো ট্যাগ/বিভাগ তৈরি করা হয়নি
 In=In
 AddIn=Add in
 modify=modify
 Classify=Classify
 CategoriesArea=Tags/Categories area
-ProductsCategoriesArea=Product/Service tags/categories area
-SuppliersCategoriesArea=Vendor tags/categories area
-CustomersCategoriesArea=Customer tags/categories area
-MembersCategoriesArea=Member tags/categories area
-ContactsCategoriesArea=Contact tags/categories area
-AccountsCategoriesArea=Bank account tags/categories area
-ProjectsCategoriesArea=Project tags/categories area
-UsersCategoriesArea=User tags/categories area
-SubCats=Sub-categories
+ProductsCategoriesArea=পণ্য/পরিষেবা ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+SuppliersCategoriesArea=বিক্রেতা ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+CustomersCategoriesArea=গ্রাহক ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+MembersCategoriesArea=সদস্য ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+ContactsCategoriesArea=যোগাযোগ ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+AccountsCategoriesArea=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+ProjectsCategoriesArea=প্রকল্প ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+UsersCategoriesArea=ব্যবহারকারীর ট্যাগ/বিভাগ এলাকা
+SubCats=উপ-শ্রেণী
 CatList=List of tags/categories
-CatListAll=List of tags/categories (all types)
+CatListAll=ট্যাগ/বিভাগের তালিকা (সব ধরনের)
 NewCategory=New tag/category
 ModifCat=Modify tag/category
 CatCreated=Tag/category created
@@ -33,7 +33,7 @@ WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> was added successfully.
 ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this tag/category.
 ProductIsInCategories=Product/service is linked to following tags/categories
 CompanyIsInCustomersCategories=This third party is linked to following customers/prospects tags/categories
-CompanyIsInSuppliersCategories=This third party is linked to following vendors tags/categories
+CompanyIsInSuppliersCategories=এই তৃতীয় পক্ষ নিম্নলিখিত বিক্রেতা ট্যাগ/বিভাগের সাথে লিঙ্ক করা হয়েছে
 MemberIsInCategories=This member is linked to following members tags/categories
 ContactIsInCategories=This contact is linked to following contacts tags/categories
 ProductHasNoCategory=This product/service is not in any tags/categories
@@ -42,7 +42,7 @@ MemberHasNoCategory=This member is not in any tags/categories
 ContactHasNoCategory=This contact is not in any tags/categories
 ProjectHasNoCategory=This project is not in any tags/categories
 ClassifyInCategory=Add to tag/category
-RemoveCategory=Remove category
+RemoveCategory=বিভাগ সরান
 NotCategorized=Without tag/category
 CategoryExistsAtSameLevel=This category already exists with this ref
 ContentsVisibleByAllShort=Contents visible by all
@@ -50,56 +50,57 @@ ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
 DeleteCategory=Delete tag/category
 ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this tag/category ?
 NoCategoriesDefined=No tag/category defined
-SuppliersCategoryShort=Vendors tag/category
+SuppliersCategoryShort=বিক্রেতাদের ট্যাগ/বিভাগ
 CustomersCategoryShort=Customers tag/category
 ProductsCategoryShort=Products tag/category
 MembersCategoryShort=Members tag/category
-SuppliersCategoriesShort=Vendors tags/categories
+SuppliersCategoriesShort=বিক্রেতাদের ট্যাগ/বিভাগ
 CustomersCategoriesShort=Customers tags/categories
 ProspectsCategoriesShort=Prospects tags/categories
-CustomersProspectsCategoriesShort=Cust./Prosp. tags/categories
+CustomersProspectsCategoriesShort=কাস্ট./Prosp. ট্যাগ/বিভাগ
 ProductsCategoriesShort=Products tags/categories
 MembersCategoriesShort=Members tags/categories
 ContactCategoriesShort=Contacts tags/categories
 AccountsCategoriesShort=Accounts tags/categories
 ProjectsCategoriesShort=Projects tags/categories
-UsersCategoriesShort=Users tags/categories
-StockCategoriesShort=Warehouse tags/categories
-ThisCategoryHasNoItems=This category does not contain any items.
+UsersCategoriesShort=ব্যবহারকারীর ট্যাগ/বিভাগ
+StockCategoriesShort=গুদাম ট্যাগ/বিভাগ
+ThisCategoryHasNoItems=এই বিভাগে কোন আইটেম নেই.
 CategId=Tag/category id
-ParentCategory=Parent tag/category
-ParentCategoryID=ID of parent tag/category
-ParentCategoryLabel=Label of parent tag/category
-CatSupList=List of vendors tags/categories
-CatCusList=List of customers/prospects tags/categories
+ParentCategory=অভিভাবক ট্যাগ/বিভাগ
+ParentCategoryID=অভিভাবক ট্যাগ/বিভাগের আইডি
+ParentCategoryLabel=অভিভাবক ট্যাগ/বিভাগের লেবেল
+CatSupList=বিক্রেতাদের ট্যাগ/বিভাগের তালিকা
+CatCusList=গ্রাহক/সম্ভাব্য ট্যাগ/বিভাগের তালিকা
 CatProdList=List of products tags/categories
 CatMemberList=List of members tags/categories
-CatContactList=List of contacts tags/categories
-CatProjectsList=List of projects tags/categories
-CatUsersList=List of users tags/categories
-CatSupLinks=Links between vendors and tags/categories
+CatContactList=পরিচিতি ট্যাগ/বিভাগের তালিকা
+CatProjectsList=প্রকল্পের ট্যাগ/বিভাগের তালিকা
+CatUsersList=ব্যবহারকারীর ট্যাগ/বিভাগের তালিকা
+CatSupLinks=বিক্রেতা এবং ট্যাগ/বিভাগের মধ্যে লিঙ্ক
 CatCusLinks=Links between customers/prospects and tags/categories
-CatContactsLinks=Links between contacts/addresses and tags/categories
+CatContactsLinks=পরিচিতি/ঠিকানা এবং ট্যাগ/বিভাগের মধ্যে লিঙ্ক
 CatProdLinks=Links between products/services and tags/categories
-CatMembersLinks=Links between members and tags/categories
+CatMembersLinks=সদস্য এবং ট্যাগ/বিভাগের মধ্যে লিঙ্ক
 CatProjectsLinks=Links between projects and tags/categories
-CatUsersLinks=Links between users and tags/categories
+CatUsersLinks=ব্যবহারকারী এবং ট্যাগ/বিভাগের মধ্যে লিঙ্ক
 DeleteFromCat=Remove from tags/category
 ExtraFieldsCategories=Complementary attributes
 CategoriesSetup=Tags/categories setup
 CategorieRecursiv=Link with parent tag/category automatically
-CategorieRecursivHelp=If option is on, when you add an object into a subcategory, the object will also be added into the parent categories.
-AddProductServiceIntoCategory=Assign category to the product/service
-AddCustomerIntoCategory=Assign category to customer
-AddSupplierIntoCategory=Assign category to supplier
-AssignCategoryTo=Assign category to
+CategorieRecursivHelp=যদি বিকল্পটি চালু থাকে, আপনি যখন একটি উপশ্রেণীতে একটি অবজেক্ট যোগ করেন, তখন অবজেক্টটিও প্যারেন্ট ক্যাটাগরিতে যোগ করা হবে।
+AddProductServiceIntoCategory=পণ্য/পরিষেবার জন্য বিভাগ বরাদ্দ করুন
+AddCustomerIntoCategory=গ্রাহককে বিভাগ বরাদ্দ করুন
+AddSupplierIntoCategory=সরবরাহকারীকে বিভাগ বরাদ্দ করুন
+AssignCategoryTo=কে বিভাগ বরাদ্দ করুন
 ShowCategory=Show tag/category
 ByDefaultInList=By default in list
-ChooseCategory=Choose category
-StocksCategoriesArea=Warehouse Categories
-TicketsCategoriesArea=Tickets Categories
-ActionCommCategoriesArea=Event Categories
-WebsitePagesCategoriesArea=Page-Container Categories
-KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM article Categories
-UseOrOperatorForCategories=Use 'OR' operator for categories
-AddObjectIntoCategory=Assign the category
+ChooseCategory=বিভাগ নির্বাচন
+StocksCategoriesArea=গুদাম বিভাগ
+TicketsCategoriesArea=টিকিট বিভাগ
+ActionCommCategoriesArea=ইভেন্ট বিভাগ
+WebsitePagesCategoriesArea=পৃষ্ঠা-ধারক বিভাগ
+KnowledgemanagementsCategoriesArea=KM নিবন্ধ বিভাগ
+UseOrOperatorForCategories=বিভাগের জন্য 'OR' অপারেটর ব্যবহার করুন
+AddObjectIntoCategory=বিভাগে বরাদ্দ করুন
+Position=Position

htdocs/langs/bn_BD/commercial.lang

@@ -1,80 +1,93 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
-Commercial=Commerce
-CommercialArea=Commerce area
-Customer=Customer
-Customers=Customers
-Prospect=Prospect
-Prospects=Prospects
-DeleteAction=Delete an event
-NewAction=New event
-AddAction=Create event
-AddAnAction=Create an event
-AddActionRendezVous=Create a Rendez-vous event
-ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this event?
-CardAction=Event card
-ActionOnCompany=Related company
-ActionOnContact=Related contact
-TaskRDVWith=Meeting with %s
-ShowTask=Show task
-ShowAction=Show event
-ActionsReport=Events report
-ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Third parties with sales representative
-SaleRepresentativesOfThirdParty=Sales representatives of third party
-SalesRepresentative=Sales representative
-SalesRepresentatives=Sales representatives
-SalesRepresentativeFollowUp=Sales representative (follow-up)
-SalesRepresentativeSignature=Sales representative (signature)
-NoSalesRepresentativeAffected=No particular sales representative assigned
-ShowCustomer=Show customer
-ShowProspect=Show prospect
-ListOfProspects=List of prospects
-ListOfCustomers=List of customers
-LastDoneTasks=Latest %s completed actions
-LastActionsToDo=Oldest %s not completed actions
-DoneAndToDoActions=Completed and To do events
-DoneActions=Completed events
-ToDoActions=Incomplete events
-SendPropalRef=Submission of commercial proposal %s
-SendOrderRef=Submission of order %s
-StatusNotApplicable=Not applicable
-StatusActionToDo=To do
-StatusActionDone=Complete
-StatusActionInProcess=In process
-TasksHistoryForThisContact=Events for this contact
-LastProspectDoNotContact=Do not contact
-LastProspectNeverContacted=Never contacted
-LastProspectToContact=To contact
-LastProspectContactInProcess=Contact in process
-LastProspectContactDone=Contact done
-ActionAffectedTo=Event assigned to
-ActionDoneBy=Event done by
-ActionAC_TEL=Phone call
-ActionAC_FAX=Send fax
-ActionAC_PROP=Send proposal by mail
-ActionAC_EMAIL=Send Email
-ActionAC_EMAIL_IN=Reception of Email
-ActionAC_RDV=Meetings
-ActionAC_INT=Intervention on site
-ActionAC_FAC=Send customer invoice by mail
-ActionAC_REL=Send customer invoice by mail (reminder)
-ActionAC_CLO=Close
-ActionAC_EMAILING=Send mass email
-ActionAC_COM=Send sales order by mail
-ActionAC_SHIP=Send shipping by mail
-ActionAC_SUP_ORD=Send purchase order by mail
-ActionAC_SUP_INV=Send vendor invoice by mail
+Commercial=বাণিজ্য
+CommercialArea=বাণিজ্য এলাকা
+Customer=ক্রেতা
+Customers=গ্রাহকদের
+Prospect=সম্ভাবনা
+Prospects=সম্ভাবনা
+DeleteAction=একটি ইভেন্ট মুছুন
+NewAction=নতুন ঘটনা
+AddAction=ইভেন্ট তৈরি করা
+AddAnAction=একটি ইভেন্ট তৈরি করুন
+AddActionRendezVous=একটি Rendez-vous ইভেন্ট তৈরি করুন
+ConfirmDeleteAction=আপনি কি এই ইভেন্টটি মুছতে চান?
+CardAction=ইভেন্ট কার্ড
+ActionOnCompany=সম্পর্কিত কোম্পানি
+ActionOnContact=সম্পর্কিত যোগাযোগ
+TaskRDVWith=%s এর সাথে মিটিং
+ShowTask=টাস্ক দেখান
+ShowAction=ঘটনা দেখান
+ActionsReport=ঘটনা রিপোর্ট
+ThirdPartiesOfSaleRepresentative=বিক্রয় প্রতিনিধি সহ তৃতীয় পক্ষ
+SaleRepresentativesOfThirdParty=তৃতীয় পক্ষের বিক্রয় প্রতিনিধি
+SalesRepresentative=বিক্রয় প্রতিনিধি
+SalesRepresentatives=বিক্রয় প্রতিনিধি
+SalesRepresentativeFollowUp=বিক্রয় প্রতিনিধি (ফলো-আপ)
+SalesRepresentativeSignature=বিক্রয় প্রতিনিধি (স্বাক্ষর)
+NoSalesRepresentativeAffected=কোন নির্দিষ্ট বিক্রয় প্রতিনিধি নিযুক্ত করা হয়েছে
+ShowCustomer=গ্রাহক দেখান
+ShowProspect=সম্ভাবনা দেখান
+ListOfProspects=সম্ভাবনার তালিকা
+ListOfCustomers=গ্রাহকদের তালিকা
+LastDoneTasks=সর্বশেষ %s সম্পন্ন কর্ম
+LastActionsToDo=প্রাচীনতম %s সম্পূর্ণ হয়নি
+DoneAndToDoActions=সমাপ্ত এবং ইভেন্ট করতে
+DoneActions=সমাপ্ত ঘটনা
+ToDoActions=অসম্পূর্ণ ঘটনা
+SendPropalRef=বাণিজ্যিক প্রস্তাব জমা দেওয়া %s
+SendOrderRef=অর্ডার জমা %s
+StatusNotApplicable=প্রযোজ্য নয়
+StatusActionToDo=করতে
+StatusActionDone=সম্পূর্ণ
+StatusActionInProcess=প্রক্রিয়াধীন
+TasksHistoryForThisContact=এই যোগাযোগের জন্য ইভেন্ট
+LastProspectDoNotContact=যোগাযোগ করবেন না
+LastProspectNeverContacted=কখনো যোগাযোগ করেনি
+LastProspectToContact=যোগাযোগ করতে
+LastProspectContactInProcess=প্রক্রিয়াধীন যোগাযোগ
+LastProspectContactDone=যোগাযোগ সম্পন্ন
+ActionAffectedTo=ইভেন্ট বরাদ্দ করা হয়েছে
+ActionDoneBy=ইভেন্ট দ্বারা সম্পন্ন
+ActionAC_TEL=ফোন কল
+ActionAC_FAX=ফ্যাক্স পাঠান
+ActionAC_PROP=মেল দ্বারা প্রস্তাব পাঠান
+ActionAC_EMAIL=ইমেইল পাঠান
+ActionAC_EMAIL_IN=ইমেইল গ্রহণ
+ActionAC_RDV=মিটিং
+ActionAC_INT=সাইটে হস্তক্ষেপ
+ActionAC_FAC=মেল দ্বারা গ্রাহক চালান পাঠান
+ActionAC_REL=মেইলের মাধ্যমে গ্রাহক চালান পাঠান (অনুস্মারক)
+ActionAC_CLO=বন্ধ
+ActionAC_EMAILING=ভর ইমেইল পাঠান
+ActionAC_COM=মেল দ্বারা বিক্রয় আদেশ পাঠান
+ActionAC_SHIP=মেল দ্বারা শিপিং পাঠান
+ActionAC_SUP_ORD=মেল দ্বারা ক্রয় আদেশ পাঠান
+ActionAC_SUP_INV=মেল দ্বারা বিক্রেতা চালান পাঠান
 ActionAC_OTH=Other
-ActionAC_OTH_AUTO=Automatically inserted events
-ActionAC_MANUAL=Manually inserted events
-ActionAC_AUTO=Automatically inserted events
-ActionAC_OTH_AUTOShort=Auto
-Stats=Sales statistics
-StatusProsp=Prospect status
-DraftPropals=Draft commercial proposals
-NoLimit=No limit
-ToOfferALinkForOnlineSignature=Link for online signature
-WelcomeOnOnlineSignaturePage=Welcome to the page to accept commercial proposals from %s
-ThisScreenAllowsYouToSignDocFrom=This screen allow you to accept and sign, or refuse, a quote/commercial proposal
-ThisIsInformationOnDocumentToSign=This is information on document to accept or refuse
-SignatureProposalRef=Signature of quote/commercial proposal %s
-FeatureOnlineSignDisabled=Feature for online signing disabled or document generated before the feature was enabled
+ActionAC_OTH_AUTO=অন্য অটো
+ActionAC_MANUAL=ইভেন্টগুলি ম্যানুয়ালি ঢোকানো হয়েছে (একজন ব্যবহারকারীর দ্বারা)
+ActionAC_AUTO=ইভেন্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে ঢোকানো
+ActionAC_OTH_AUTOShort=Other
+ActionAC_EVENTORGANIZATION=ইভেন্ট সংগঠন ঘটনা
+Stats=বিক্রয় পরিসংখ্যান
+StatusProsp=সম্ভাবনা অবস্থা
+DraftPropals=বাণিজ্যিক প্রস্তাবের খসড়া
+NoLimit=সীমাহীন
+ToOfferALinkForOnlineSignature=অনলাইন স্বাক্ষর জন্য লিঙ্ক
+WelcomeOnOnlineSignaturePageProposal=%s থেকে বাণিজ্যিক প্রস্তাব গ্রহণ করতে পৃষ্ঠায় স্বাগতম
+WelcomeOnOnlineSignaturePageContract=%s চুক্তি PDF স্বাক্ষর পৃষ্ঠায় স্বাগতম
+WelcomeOnOnlineSignaturePageFichinter=%s ইন্টারভেনশন পিডিএফ সাইনিং পেজে স্বাগতম
+WelcomeOnOnlineSignaturePageSociete_rib=%s SEPA ম্যান্ডেট পিডিএফ সাইনিং পেজে স্বাগতম
+ThisScreenAllowsYouToSignDocFromProposal=এই পর্দা আপনাকে একটি উদ্ধৃতি/বাণিজ্যিক প্রস্তাব গ্রহণ এবং স্বাক্ষর করতে বা প্রত্যাখ্যান করতে দেয়
+ThisScreenAllowsYouToSignDocFromContract=এই স্ক্রীনটি আপনাকে অনলাইনে পিডিএফ ফরম্যাটে চুক্তি স্বাক্ষর করতে দেয়।
+ThisScreenAllowsYouToSignDocFromFichinter=এই স্ক্রীনটি আপনাকে অনলাইনে পিডিএফ ফরম্যাটে হস্তক্ষেপ স্বাক্ষর করতে দেয়।
+ThisScreenAllowsYouToSignDocFromSociete_rib=এই স্ক্রীনটি আপনাকে অনলাইনে পিডিএফ ফরম্যাটে SEPA ম্যান্ডেট স্বাক্ষর করার অনুমতি দেয়।
+ThisIsInformationOnDocumentToSignProposal=এটি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করার নথিতে তথ্য
+ThisIsInformationOnDocumentToSignContract=এটি স্বাক্ষর করার চুক্তির তথ্য
+ThisIsInformationOnDocumentToSignFichinter=এটি স্বাক্ষর করার জন্য হস্তক্ষেপের তথ্য
+ThisIsInformationOnDocumentToSignSociete_rib=এটি স্বাক্ষর করার জন্য SEPA ম্যান্ডেটের তথ্য
+SignatureProposalRef=উদ্ধৃতি/বাণিজ্যিক প্রস্তাবের স্বাক্ষর %s
+SignatureContractRef=চুক্তি স্বাক্ষর %s
+SignatureFichinterRef=হস্তক্ষেপের স্বাক্ষর %s
+SignatureSociete_ribRef=SEPA ম্যান্ডেটের স্বাক্ষর %s
+FeatureOnlineSignDisabled=অনলাইন স্বাক্ষর করার জন্য বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্রিয় বা বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করার আগে নথি তৈরি করা হয়েছে৷

htdocs/langs/bn_BD/companies.lang

@@ -1,135 +1,149 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
-ErrorCompanyNameAlreadyExists=Company name %s already exists. Choose another one.
-ErrorSetACountryFirst=Set the country first
-SelectThirdParty=Select a third party
-ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all related information?
-DeleteContact=Delete a contact/address
-ConfirmDeleteContact=Are you sure you want to delete this contact and all related information?
-MenuNewThirdParty=New Third Party
-MenuNewCustomer=New Customer
-MenuNewProspect=New Prospect
-MenuNewSupplier=New Vendor
-MenuNewPrivateIndividual=New private individual
-NewCompany=New company (prospect, customer, vendor)
-NewThirdParty=New Third Party (prospect, customer, vendor)
-CreateDolibarrThirdPartySupplier=Create a third party (vendor)
-CreateThirdPartyOnly=Create third party
-CreateThirdPartyAndContact=Create a third party + a child contact
-ProspectionArea=Prospection area
-IdThirdParty=Id third party
-IdCompany=Company Id
-IdContact=Contact Id
-ThirdPartyAddress=Third-party address
-ThirdPartyContacts=Third-party contacts
-ThirdPartyContact=Third-party contact/address
-Company=Company
-CompanyName=Company name
-AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
-AliasNameShort=Alias Name
-Companies=Companies
-CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
-PriceFormatInCurrentLanguage=Price display format in the current language and currency
-ThirdPartyName=Third-party name
-ThirdPartyEmail=Third-party email
-ThirdParty=Third-party
-ThirdParties=Third-parties
-ThirdPartyProspects=Prospects
-ThirdPartyProspectsStats=Prospects
-ThirdPartyCustomers=Customers
-ThirdPartyCustomersStats=Customers
-ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
-ThirdPartySuppliers=Vendors
-ThirdPartyType=Third-party type
-Individual=Private individual
-ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
-ParentCompany=Parent company
-Subsidiaries=Subsidiaries
-ReportByMonth=Report per month
-ReportByCustomers=Report per customer
-ReportByThirdparties=Report per thirdparty
-ReportByQuarter=Report per rate
-CivilityCode=Civility code
-RegisteredOffice=Registered office
-Lastname=Last name
-Firstname=First name
-RefEmployee=Employee reference
-NationalRegistrationNumber=National registration number
-PostOrFunction=Job position
-UserTitle=Title
-NatureOfThirdParty=Nature of Third party
-NatureOfContact=Nature of Contact
-Address=Address
-State=State/Province
-StateCode=State/Province code
-StateShort=State
-Region=Region
-Region-State=Region - State
-Country=Country
-CountryCode=Country code
-CountryId=Country id
-Phone=Phone
-PhoneShort=Phone
-Skype=Skype
-Call=Call
-Chat=Chat
-PhonePro=Bus. phone
-PhonePerso=Pers. phone
-PhoneMobile=Mobile
-No_Email=Refuse bulk emailings
+newSocieteAdded=আপনার যোগাযোগের বিবরণ রেকর্ড করা হয়েছে. আমরা খুব শীঘ্রই আপনার কাছে ফিরে আসবো...
+ContactUsDesc=এই ফর্মটি আপনাকে প্রথম পরিচিতির জন্য আমাদের একটি বার্তা পাঠাতে দেয়।
+ErrorCompanyNameAlreadyExists=কোম্পানির নাম %s ইতিমধ্যেই বিদ্যমান। অন্য একটি চয়ন করুন.
+ErrorSetACountryFirst=আগে দেশ নির্ধারণ করুন
+SelectThirdParty=একটি তৃতীয় পক্ষ নির্বাচন করুন
+ConfirmDeleteCompany=আপনি কি এই কোম্পানি এবং সমস্ত সম্পর্কিত তথ্য মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DeleteContact=একটি পরিচিতি/ঠিকানা মুছুন
+ConfirmDeleteContact=আপনি কি এই পরিচিতি এবং সমস্ত সম্পর্কিত তথ্য মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+MenuNewThirdParty=নতুন তৃতীয় পক্ষ
+MenuNewCustomer=নতুন গ্রাহক
+MenuNewProspect=নতুন সম্ভাবনা
+MenuNewSupplier=নতুন বিক্রেতা
+MenuNewPrivateIndividual=নতুন ব্যক্তিগত ব্যক্তি
+NewCompany=নতুন কোম্পানি (সম্ভাব্য, গ্রাহক, বিক্রেতা)
+NewThirdParty=নতুন তৃতীয় পক্ষ (সম্ভাব্য, গ্রাহক, বিক্রেতা)
+CreateDolibarrThirdPartySupplier=একটি তৃতীয় পক্ষ তৈরি করুন (বিক্রেতা)
+CreateThirdPartyOnly=তৃতীয় পক্ষ তৈরি করুন
+CreateThirdPartyAndContact=একটি তৃতীয় পক্ষ + একটি শিশু পরিচিতি তৈরি করুন
+ProspectionArea=সম্ভাব্য এলাকা
+IdThirdParty=আইডি তৃতীয় পক্ষ
+IdCompany=কোম্পানি আইডি
+IdContact=যোগাযোগের আইডি
+ThirdPartyAddress=তৃতীয় পক্ষের ঠিকানা
+ThirdPartyContacts=তৃতীয় পক্ষের পরিচিতি
+ThirdPartyContact=তৃতীয় পক্ষের যোগাযোগ/ঠিকানা
+Company=প্রতিষ্ঠান
+CompanyName=কোমপানির নাম
+AliasNames=উপনাম নাম (বাণিজ্যিক, ট্রেডমার্ক, ...)
+AliasNameShort=উপনাম
+Companies=কোম্পানিগুলো
+CountryIsInEEC=দেশটি ইউরোপীয় অর্থনৈতিক সম্প্রদায়ের মধ্যে রয়েছে
+PriceFormatInCurrentLanguage=বর্তমান ভাষা এবং মুদ্রায় মূল্য প্রদর্শন বিন্যাস
+ThirdPartyName=তৃতীয় পক্ষের নাম
+ThirdPartyEmail=তৃতীয় পক্ষের ইমেল
+ThirdParty=তৃতীয় পক্ষ
+ThirdParties=তৃতীয় পক্ষ
+ThirdPartyProspects=সম্ভাবনা
+ThirdPartyProspectsStats=সম্ভাবনা
+ThirdPartyCustomers=গ্রাহকদের
+ThirdPartyCustomersStats=গ্রাহকদের
+ThirdPartyCustomersWithIdProf12=%s বা %s সহ গ্রাহকরা
+ThirdPartySuppliers=বিক্রেতারা
+ThirdPartyType=তৃতীয় পক্ষের ধরন
+Individual=একান্ত ব্যক্তিগত
+ToCreateContactWithSameName=তৃতীয় পক্ষের অধীনে তৃতীয় পক্ষের মতো একই তথ্য সহ স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি পরিচিতি/ঠিকানা তৈরি করবে। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, আপনার তৃতীয় পক্ষ একজন শারীরিক ব্যক্তি হলেও, একা তৃতীয় পক্ষ তৈরি করাই যথেষ্ট।
+ParentCompany=মূল কোম্পানি
+Subsidiaries=সাবসিডিয়ারি
+ReportByMonth=প্রতি মাসে রিপোর্ট
+ReportByCustomers=গ্রাহক প্রতি রিপোর্ট
+ReportByThirdparties=তৃতীয় পক্ষের প্রতি প্রতিবেদন
+ReportByQuarter=হার প্রতি রিপোর্ট
+CivilityCode=সিভিলিটি কোড
+RegisteredOffice=নিবন্ধিত দপ্তর
+Lastname=নামের শেষাংশ
+Firstname=নামের প্রথম অংশ
+RefEmployee=কর্মচারী রেফারেন্স
+NationalRegistrationNumber=জাতীয় নিবন্ধন নম্বর
+PostOrFunction=চাকুরী পদমর্যাদা
+UserTitle=শিরোনাম
+NatureOfThirdParty=তৃতীয় পক্ষের প্রকৃতি
+NatureOfContact=যোগাযোগের প্রকৃতি
+Address=ঠিকানা
+State=রাজ্য/প্রদেশ
+StateId=রাজ্য আইডি
+StateCode=রাজ্য/প্রদেশ কোড
+StateShort=অবস্থা
+Region=অঞ্চল
+Region-State=অঞ্চল - রাজ্য
+Country=দেশ
+CountryCode=কান্ট্রি কোড
+CountryId=দেশের আইডি
+Phone=ফোন
+PhoneShort=ফোন
+Skype=স্কাইপ
+Call=কল
+Chat=চ্যাট
+PhonePro=বাস। ফোন
+PhonePerso=পারস ফোন
+PhoneMobile=মুঠোফোন
+No_Email=বাল্ক ইমেল প্রত্যাখ্যান
 Fax=Fax
-Zip=Zip Code
-Town=City
-Web=Web
-Poste= Position
-DefaultLang=Default language
-VATIsUsed=Sales tax used
-VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sales tax or not when it makes an invoice to its own customers
-VATIsNotUsed=Sales tax is not used
-CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
-ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
-ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
-PaymentBankAccount=Payment bank account
-OverAllProposals=Proposals
-OverAllOrders=Orders
+Zip=জিপ কোড
+Town=শহর
+Web=ওয়েব
+Poste= অবস্থান
+DefaultLang=নির্ধারিত ভাষা
+VATIsUsed=বিক্রয় কর ব্যবহার করা হয়েছে
+VATIsUsedWhenSelling=এটি সংজ্ঞায়িত করে যে এই তৃতীয় পক্ষটি তার নিজস্ব গ্রাহকদের কাছে একটি চালান তৈরি করার সময় বিক্রয় কর অন্তর্ভুক্ত করে কিনা
+VATIsNotUsed=বিক্রয় কর ব্যবহার করা হয় না
+VATReverseCharge=ভ্যাট রিভার্স চার্জ
+VATReverseChargeByDefault=ডিফল্টরূপে ভ্যাট রিভার্স চার্জ
+VATReverseChargeByDefaultDesc=সরবরাহকারী চালানে, ডিফল্টরূপে ভ্যাট রিভার্স-চার্জ ব্যবহার করা হয়
+CopyAddressFromSoc=তৃতীয় পক্ষের বিবরণ থেকে ঠিকানা কপি করুন
+ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=তৃতীয় পক্ষ না গ্রাহক বা বিক্রেতা, কোন উপলব্ধ রেফারিং বস্তু
+ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=তৃতীয় পক্ষ না গ্রাহক বা বিক্রেতা, ডিসকাউন্ট পাওয়া যায় না
+PaymentBankAccount=পেমেন্ট ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট
+OverAllProposals=প্রস্তাব
+OverAllOrders=আদেশ
 OverAllInvoices=Invoices
-OverAllSupplierProposals=Price requests
+OverAllSupplierProposals=মূল্য অনুরোধ
 ##### Local Taxes #####
-LocalTax1IsUsed=Use second tax
-LocalTax1IsUsedES= RE is used
-LocalTax1IsNotUsedES= RE is not used
-LocalTax2IsUsed=Use third tax
-LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
-LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
-WrongCustomerCode=Customer code invalid
-WrongSupplierCode=Vendor code invalid
-CustomerCodeModel=Customer code model
-SupplierCodeModel=Vendor code model
-Gencod=Barcode
-GencodBuyPrice=Barcode of price ref
+LocalTax1IsUsed=দ্বিতীয় ট্যাক্স ব্যবহার করুন
+LocalTax1IsUsedES= RE ব্যবহার করা হয়
+LocalTax1IsNotUsedES= RE ব্যবহার করা হয় না
+LocalTax2IsUsed=তৃতীয় ট্যাক্স ব্যবহার করুন
+LocalTax2IsUsedES= IRPF ব্যবহার করা হয়
+LocalTax2IsNotUsedES= IRPF ব্যবহার করা হয় না
+WrongCustomerCode=গ্রাহক কোড অবৈধ
+WrongSupplierCode=ভেন্ডর কোড অবৈধ
+CustomerCodeModel=গ্রাহক কোড মডেল
+SupplierCodeModel=বিক্রেতা কোড মডেল
+Gencod=বারকোড
+GencodBuyPrice=মূল্য রেফের বারকোড
 ##### Professional ID #####
-ProfId1Short=Prof. id 1
-ProfId2Short=Prof. id 2
-ProfId3Short=Prof. id 3
-ProfId4Short=Prof. id 4
-ProfId5Short=Prof. id 5
-ProfId6Short=Prof. id 6
-ProfId1=Professional ID 1
-ProfId2=Professional ID 2
-ProfId3=Professional ID 3
-ProfId4=Professional ID 4
-ProfId5=Professional ID 5
-ProfId6=Professional ID 6
-ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIT/CUIL)
-ProfId2AR=Prof Id 2 (Revenu brutes)
+ProfId1Short=প্রফেসর আইডি ১
+ProfId2Short=প্রফেসর আইডি 2
+ProfId3Short=প্রফেসর আইডি 3
+ProfId4Short=প্রফেসর আইডি 4
+ProfId5Short=প্রফেসর আইডি 5
+ProfId6Short=প্রফেসর আইডি 6
+ProfId7Short=প্রফেসর আইডি 7
+ProfId8Short=প্রফেসর আইডি 8
+ProfId9Short=প্রফেসর আইডি 9
+ProfId10Short=প্রফেসর আইডি 10
+ProfId1=প্রফেশনাল আইডি ১
+ProfId2=প্রফেশনাল আইডি 2
+ProfId3=প্রফেশনাল আইডি ৩
+ProfId4=প্রফেশনাল আইডি 4
+ProfId5=প্রফেশনাল আইডি 5
+ProfId6=প্রফেশনাল আইডি 6
+ProfId7=প্রফেশনাল আইডি 7
+ProfId8=প্রফেশনাল আইডি 8
+ProfId9=প্রফেশনাল আইডি 9
+ProfId10=প্রফেশনাল আইডি 10
+ProfId1AR=প্রফেসর আইডি 1 (CUIT/CUIL)
+ProfId2AR=Prof Id 2 (রেভেনু ব্রুটস)
 ProfId3AR=-
 ProfId4AR=-
 ProfId5AR=-
 ProfId6AR=-
 ProfId1AT=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
 ProfId2AT=Prof Id 2 (USt.-Nr)
-ProfId3AT=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
+ProfId3AT=Prof Id 3 (হ্যান্ডেলরেজিস্টার-Nr.)
 ProfId4AT=-
-ProfId5AT=EORI number
+ProfId5AT=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6AT=-
 ProfId1AU=Prof Id 1 (ABN)
 ProfId2AU=-
@@ -137,23 +151,23 @@ ProfId3AU=-
 ProfId4AU=-
 ProfId5AU=-
 ProfId6AU=-
-ProfId1BE=Prof Id 1 (Professional number)
+ProfId1BE=প্রফেসর আইডি 1 (পেশাদার নম্বর)
 ProfId2BE=-
 ProfId3BE=-
 ProfId4BE=-
-ProfId5BE=EORI number
+ProfId5BE=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6BE=-
 ProfId1BR=-
 ProfId2BR=IE (Inscricao Estadual)
 ProfId3BR=IM (Inscricao Municipal)
-ProfId4BR=CPF
+ProfId4BR=সিপিএফ
 #ProfId5BR=CNAE
 #ProfId6BR=INSS
-ProfId1CH=UID-Nummer
+ProfId1CH=UID-সংখ্যা
 ProfId2CH=-
-ProfId3CH=Prof Id 1 (Federal number)
-ProfId4CH=Prof Id 2 (Commercial Record number)
-ProfId5CH=EORI number
+ProfId3CH=অধ্যাপক আইডি 1 (ফেডারেল নম্বর)
+ProfId4CH=প্রফেসর আইডি 2 (বাণিজ্যিক রেকর্ড নম্বর)
+ProfId5CH=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6CH=-
 ProfId1CL=Prof Id 1 (R.U.T.)
 ProfId2CL=-
@@ -161,17 +175,17 @@ ProfId3CL=-
 ProfId4CL=-
 ProfId5CL=-
 ProfId6CL=-
-ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
-ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
-ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
-ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
-ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
+ProfId1CM=আইডি অধ্যাপক 1 (বাণিজ্য নিবন্ধন)
+ProfId2CM=আইডি অধ্যাপক 2 (করদাতা নং)
+ProfId3CM=আইডি অধ্যাপক 3 (সৃষ্টি ডিক্রির সংখ্যা)
+ProfId4CM=আইডি অধ্যাপক 4 (আমানত শংসাপত্রের নম্বর)
+ProfId5CM=আইডি অধ্যাপক 5 (অন্যান্য)
 ProfId6CM=-
-ProfId1ShortCM=Trade Register
-ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
-ProfId3ShortCM=Decree of creation
-ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
-ProfId5ShortCM=Others
+ProfId1ShortCM=ট্রেড রেজিস্টার
+ProfId2ShortCM=করদাতা নং
+ProfId3ShortCM=ক্রিয়েশন ডিক্রির সংখ্যা
+ProfId4ShortCM=জমা শংসাপত্রের সংখ্যা
+ProfId5ShortCM=অন্যান্য
 ProfId6ShortCM=-
 ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
 ProfId2CO=-
@@ -181,35 +195,43 @@ ProfId5CO=-
 ProfId6CO=-
 ProfId1DE=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
 ProfId2DE=Prof Id 2 (USt.-Nr)
-ProfId3DE=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
+ProfId3DE=Prof Id 3 (হ্যান্ডেলরেজিস্টার-Nr.)
 ProfId4DE=-
-ProfId5DE=EORI number
+ProfId5DE=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6DE=-
 ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF/NIF)
-ProfId2ES=Prof Id 2 (Social security number)
+ProfId2ES=অধ্যাপক আইডি 2 (সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর)
 ProfId3ES=Prof Id 3 (CNAE)
-ProfId4ES=Prof Id 4 (Collegiate number)
-ProfId5ES=Prof Id 5 (EORI number)
+ProfId4ES=প্রফেসর আইডি 4 (কলেজিয়েট নম্বর)
+ProfId5ES=Prof Id 5 (EORI নম্বর)
 ProfId6ES=-
 ProfId1FR=Prof Id 1 (SIREN)
 ProfId2FR=Prof Id 2 (SIRET)
 ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, old APE)
 ProfId4FR=Prof Id 4 (RCS/RM)
-ProfId5FR=Prof Id 5 (numéro EORI)
+ProfId5FR=Prof Id 5 (সংখ্যা EORI)
 ProfId6FR=-
-ProfId1ShortFR=SIREN
+ProfId7FR=-
+ProfId8FR=-
+ProfId9FR=-
+ProfId10FR=-
+ProfId1ShortFR=সাইরেন
 ProfId2ShortFR=SIRET
-ProfId3ShortFR=NAF
-ProfId4ShortFR=RCS
+ProfId3ShortFR=এনএএফ
+ProfId4ShortFR=আরসিএস
 ProfId5ShortFR=EORI
 ProfId6ShortFR=-
-ProfId1GB=Registration Number
+ProfId7ShortFR=-
+ProfId8ShortFR=-
+ProfId9ShortFR=-
+ProfId10ShortFR=-
+ProfId1GB=নিবন্ধন নম্বর
 ProfId2GB=-
 ProfId3GB=SIC
 ProfId4GB=-
 ProfId5GB=-
 ProfId6GB=-
-ProfId1HN=Id prof. 1 (RTN)
+ProfId1HN=আইডি অধ্যাপক ড. 1 (RTN)
 ProfId2HN=-
 ProfId3HN=-
 ProfId4HN=-
@@ -218,58 +240,58 @@ ProfId6HN=-
 ProfId1IN=Prof Id 1 (TIN)
 ProfId2IN=Prof Id 2 (PAN)
 ProfId3IN=Prof Id 3 (SRVC TAX)
-ProfId4IN=Prof Id 4
+ProfId4IN=প্রফেসর আইডি 4
 ProfId5IN=Prof Id 5
 ProfId6IN=-
 ProfId1IT=-
 ProfId2IT=-
 ProfId3IT=-
 ProfId4IT=-
-ProfId5IT=EORI number
+ProfId5IT=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6IT=-
-ProfId1LU=Id. prof. 1 (R.C.S. Luxembourg)
-ProfId2LU=Id. prof. 2 (Business permit)
+ProfId1LU=আইডি অধ্যাপক 1 (R.C.S. লুক্সেমবার্গ)
+ProfId2LU=আইডি অধ্যাপক 2 (ব্যবসায়িক অনুমতি)
 ProfId3LU=-
 ProfId4LU=-
-ProfId5LU=EORI number
+ProfId5LU=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6LU=-
-ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
-ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
-ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)
-ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.)
-ProfId5MA=Id prof. 5 (I.C.E.)
+ProfId1MA=আইডি অধ্যাপক ড. 1 (R.C.)
+ProfId2MA=আইডি অধ্যাপক ড. 2 (পেটেন্ট)
+ProfId3MA=আইডি অধ্যাপক ড. 3 (I.F.)
+ProfId4MA=আইডি অধ্যাপক ড. 4 (C.N.S.S.)
+ProfId5MA=আইডি অধ্যাপক ড. 5 (I.C.E.)
 ProfId6MA=-
-ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C).
-ProfId2MX=Prof Id 2 (R..P. IMSS)
-ProfId3MX=Prof Id 3 (Profesional Charter)
+ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C)।
+ProfId2MX=Prof Id 2 (R.P. IMSS)
+ProfId3MX=Prof Id 3 (পেশাদার সনদ)
 ProfId4MX=-
 ProfId5MX=-
 ProfId6MX=-
-ProfId1NL=KVK nummer
+ProfId1NL=কেভিকে নম্বর
 ProfId2NL=-
 ProfId3NL=-
 ProfId4NL=Burgerservicenummer (BSN)
-ProfId5NL=EORI number
+ProfId5NL=ইওআরই সংখ্যা
 ProfId6NL=-
 ProfId1PT=Prof Id 1 (NIPC)
-ProfId2PT=Prof Id 2 (Social security number)
-ProfId3PT=Prof Id 3 (Commercial Record number)
-ProfId4PT=Prof Id 4 (Conservatory)
-ProfId5PT=Prof Id 5 (EORI number)
+ProfId2PT=অধ্যাপক আইডি 2 (সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর)
+ProfId3PT=প্রফেসর আইডি 3 (বাণিজ্যিক রেকর্ড নম্বর)
+ProfId4PT=প্রফেসর আইডি 4 (সংরক্ষণ)
+ProfId5PT=Prof Id 5 (EORI নম্বর)
 ProfId6PT=-
-ProfId1SN=RC
-ProfId2SN=NINEA
+ProfId1SN=আরসি
+ProfId2SN=নিনা
 ProfId3SN=-
 ProfId4SN=-
 ProfId5SN=-
 ProfId6SN=-
 ProfId1TN=Prof Id 1 (RC)
-ProfId2TN=Prof Id 2 (Fiscal matricule)
+ProfId2TN=প্রফেসর আইডি 2 (ফিসকাল ম্যাট্রিকুল)
 ProfId3TN=Prof Id 3 (Douane code)
 ProfId4TN=Prof Id 4 (BAN)
 ProfId5TN=-
 ProfId6TN=-
-ProfId1US=Prof Id (FEIN)
+ProfId1US=অধ্যাপক আইডি (FEIN)
 ProfId2US=-
 ProfId3US=-
 ProfId4US=-
@@ -279,7 +301,7 @@ ProfId1RO=Prof Id 1 (CUI)
 ProfId2RO=Prof Id 2 (Nr. Înmatriculare)
 ProfId3RO=Prof Id 3 (CAEN)
 ProfId4RO=Prof Id 5 (EUID)
-ProfId5RO=Prof Id 5 (EORI number)
+ProfId5RO=Prof Id 5 (EORI নম্বর)
 ProfId6RO=-
 ProfId1RU=Prof Id 1 (OGRN)
 ProfId2RU=Prof Id 2 (INN)
@@ -290,210 +312,219 @@ ProfId6RU=-
 ProfId1UA=Prof Id 1 (EDRPOU)
 ProfId2UA=Prof Id 2 (DRFO)
 ProfId3UA=Prof Id 3 (INN)
-ProfId4UA=Prof Id 4 (Certificate)
+ProfId4UA=প্রফেসর আইডি 4 (সার্টিফিকেট)
 ProfId5UA=Prof Id 5 (RNOKPP)
 ProfId6UA=Prof Id 6 (TRDPAU)
-ProfId1DZ=RC
-ProfId2DZ=Art.
+ProfId1DZ=আরসি
+ProfId2DZ=শিল্প.
 ProfId3DZ=NIF
-ProfId4DZ=NIS
-VATIntra=VAT ID
-VATIntraShort=VAT ID
-VATIntraSyntaxIsValid=Syntax is valid
-VATReturn=VAT return
-ProspectCustomer=Prospect / Customer
-Prospect=Prospect
-CustomerCard=Customer Card
-Customer=Customer
-CustomerRelativeDiscount=Relative customer discount
-SupplierRelativeDiscount=Relative vendor discount
+ProfId4DZ=এনআইএস
+VATIntra=ভ্যাট আইডি
+VATIntraShort=ভ্যাট আইডি
+VATIntraSyntaxIsValid=সিনট্যাক্স বৈধ
+VATReturn=ভ্যাট রিটার্ন
+ProspectCustomer=প্রত্যাশা গ্রাহক
+Prospect=সম্ভাবনা
+CustomerCard=গ্রাহক কার্ড
+Customer=ক্রেতা
+CustomerRelativeDiscount=আপেক্ষিক গ্রাহক ডিসকাউন্ট
+SupplierRelativeDiscount=আপেক্ষিক বিক্রেতা ডিসকাউন্ট
 CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
-CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount
-CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a default discount of <b>%s%%</b>
-CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no relative discount by default
-HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of <b>%s%%</b> from this vendor
-HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
-CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for <b>%s</b> %s
-CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for <b>%s</b> %s
-CompanyHasCreditNote=This customer still has credit notes for <b>%s</b> %s
-HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
-HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for <b>%s</b> %s from this vendor
-HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for <b>%s</b> %s from this vendor
-HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for <b>%s</b> %s from this vendor
-CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
-CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
-CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
-SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
-SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
-DiscountNone=None
-Vendor=Vendor
-Supplier=Vendor
-AddContact=Create contact
-AddContactAddress=Create contact/address
-EditContact=Edit contact
-EditContactAddress=Edit contact/address
-Contact=Contact/Address
-Contacts=Contacts/Addresses
-ContactId=Contact id
-ContactsAddresses=Contacts/Addresses
-FromContactName=Name:
-NoContactDefinedForThirdParty=No contact defined for this third party
-NoContactDefined=No contact defined
-DefaultContact=Default contact/address
-ContactByDefaultFor=Default contact/address for
-AddThirdParty=Create third party
-DeleteACompany=Delete a company
-PersonalInformations=Personal data
+CustomerAbsoluteDiscountShort=পরম ছাড়
+CompanyHasRelativeDiscount=এই গ্রাহকের ডিফল্ট ডিসকাউন্ট <b>%s%%</b>
+CompanyHasNoRelativeDiscount=এই গ্রাহকের ডিফল্টরূপে কোন আপেক্ষিক ডিসকাউন্ট নেই
+HasRelativeDiscountFromSupplier=আপনার ডিফল্ট ডিসকাউন্ট <b>%s%%</b> এই বিক্রেতার সাথে
+HasNoRelativeDiscountFromSupplier=এই বিক্রেতার সাথে কোন ডিফল্ট আপেক্ষিক ডিসকাউন্ট
+CompanyHasAbsoluteDiscount=এই গ্রাহকের <b>%sb09a4b739f17fz0এর জন্য ডিসকাউন্ট উপলব্ধ (ক্রেডিট নোট বা ডাউন পেমেন্ট) span> <span class='notranslate'>%s
+CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=এই গ্রাহকের <b>%s</b>এর জন্য ডিসকাউন্ট উপলব্ধ (বাণিজ্যিক, ডাউন পেমেন্ট) > <span class='notranslate'>%s
+CompanyHasCreditNote=এই গ্রাহকের কাছে এখনও <b>%s</b> <span class= এর ক্রেডিট নোট রয়েছে 'notranslate'>%s</span>
+HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=এই বিক্রেতা থেকে কোন ডিসকাউন্ট/ক্রেডিট উপলব্ধ
+HasAbsoluteDiscountFromSupplier=<b>%s</b>এর জন্য আপনার কাছে ছাড় রয়েছে (ক্রেডিট নোট বা ডাউন পেমেন্ট) > <span class='notranslate'>%s এই বিক্রেতার কাছ থেকে
+HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=<b>%s</b>এর জন্য আপনার কাছে ছাড় রয়েছে (বাণিজ্যিক, ডাউন পেমেন্ট) এই বিক্রেতার কাছ থেকে <span class='notranslate'>%s
+HasCreditNoteFromSupplier=আপনার কাছে <b>%s</b> <span class='notranslate'-এর ক্রেডিট নোট রয়েছে '>%s</span> এই বিক্রেতা থেকে
+CompanyHasNoAbsoluteDiscount=এই গ্রাহকের কোন ডিসকাউন্ট ক্রেডিট উপলব্ধ নেই
+CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=পরম গ্রাহক ডিসকাউন্ট (সমস্ত ব্যবহারকারীদের দ্বারা মঞ্জুর)
+CustomerAbsoluteDiscountMy=সম্পূর্ণ গ্রাহক ছাড় (নিজের দ্বারা প্রদত্ত)
+SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=সম্পূর্ণ বিক্রেতা ছাড় (সমস্ত ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রবেশ করানো)
+SupplierAbsoluteDiscountMy=সম্পূর্ণ বিক্রেতা ছাড় (নিজের দ্বারা প্রবেশ করানো)
+DiscountNone=কোনোটিই নয়
+Vendor=বিক্রেতা
+Supplier=বিক্রেতা
+AddContact=যোগাযোগ তৈরি করুন
+AddContactAddress=যোগাযোগ/ঠিকানা তৈরি করুন
+EditContact=সম্পাদনা করুন
+EditContactAddress=যোগাযোগ/ঠিকানা সম্পাদনা করুন
+Contact=যোগাযোগের ঠিকানা
+Contacts=পরিচিতি/ঠিকানা
+ContactId=যোগাযোগ আইডি
+ContactsAddresses=পরিচিতি/ঠিকানা
+FromContactName=নাম:
+NoContactDefinedForThirdParty=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য কোনো যোগাযোগ সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+NoContactDefined=কোন যোগাযোগ সংজ্ঞায়িত
+DefaultContact=ডিফল্ট যোগাযোগ/ঠিকানা
+ContactByDefaultFor=এর জন্য ডিফল্ট যোগাযোগ/ঠিকানা
+AddThirdParty=তৃতীয় পক্ষ তৈরি করুন
+DeleteACompany=একটি কোম্পানি মুছুন
+PersonalInformations=ব্যক্তিগত তথ্য
 AccountancyCode=Accounting account
-CustomerCode=Customer Code
-SupplierCode=Vendor Code
-CustomerCodeShort=Customer Code
-SupplierCodeShort=Vendor Code
-CustomerCodeDesc=Customer Code, unique for all customers
-SupplierCodeDesc=Vendor Code, unique for all vendors
-RequiredIfCustomer=Required if third party is a customer or prospect
-RequiredIfSupplier=Required if third party is a vendor
-ValidityControledByModule=Validity controlled by the module
-ThisIsModuleRules=Rules for this module
-ProspectToContact=Prospect to contact
-CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
-ListOfContacts=List of contacts/addresses
-ListOfContactsAddresses=List of contacts/addresses
-ListOfThirdParties=List of Third Parties
-ShowCompany=Third Party
-ShowContact=Contact-Address
-ContactsAllShort=All (No filter)
-ContactType=Contact role
-ContactForOrders=Order's contact
-ContactForOrdersOrShipments=Order's or shipment's contact
-ContactForProposals=Proposal's contact
-ContactForContracts=Contract's contact
-ContactForInvoices=Invoice's contact
-NoContactForAnyOrder=This contact is not a contact for any order
-NoContactForAnyOrderOrShipments=This contact is not a contact for any order or shipment
-NoContactForAnyProposal=This contact is not a contact for any commercial proposal
-NoContactForAnyContract=This contact is not a contact for any contract
-NoContactForAnyInvoice=This contact is not a contact for any invoice
-NewContact=New contact
-NewContactAddress=New Contact/Address
-MyContacts=My contacts
+CustomerCode=গ্রাহক কোড
+SupplierCode=বিক্রেতার কোড
+CustomerCodeShort=গ্রাহক কোড
+SupplierCodeShort=বিক্রেতার কোড
+CustomerCodeDesc=গ্রাহক কোড, সমস্ত গ্রাহকদের জন্য অনন্য
+SupplierCodeDesc=বিক্রেতা কোড, সমস্ত বিক্রেতাদের জন্য অনন্য
+RequiredIfCustomer=তৃতীয় পক্ষ একজন গ্রাহক বা সম্ভাবনা হলে প্রয়োজনীয়
+RequiredIfSupplier=তৃতীয় পক্ষ একজন বিক্রেতা হলে প্রয়োজনীয়
+ValidityControledByModule=বৈধতা মডিউল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত
+ThisIsModuleRules=এই মডিউল জন্য নিয়ম
+ProspectToContact=যোগাযোগের সম্ভাবনা
+CompanyDeleted=কোম্পানি "%s" ডাটাবেস থেকে মুছে ফেলা হয়েছে৷
+ListOfContacts=পরিচিতি/ঠিকানার তালিকা
+ListOfContactsAddresses=পরিচিতি/ঠিকানার তালিকা
+ListOfThirdParties=তৃতীয় পক্ষের তালিকা
+ShowCompany=তৃতীয় পক্ষ
+ShowContact=যোগাযোগের ঠিকানা
+ContactsAllShort=সব (কোন ফিল্টার নেই)
+ContactType=যোগাযোগ ভূমিকা
+ContactForOrders=অর্ডার এর যোগাযোগ
+ContactForOrdersOrShipments=অর্ডার বা চালানের যোগাযোগ
+ContactForProposals=প্রস্তাবের যোগাযোগ
+ContactForContracts=চুক্তির যোগাযোগ
+ContactForInvoices=চালানের যোগাযোগ
+NoContactForAnyOrder=এই যোগাযোগ কোন অর্ডার জন্য একটি যোগাযোগ নয়
+NoContactForAnyOrderOrShipments=এই যোগাযোগ কোন অর্ডার বা চালানের জন্য একটি যোগাযোগ নয়
+NoContactForAnyProposal=এই যোগাযোগ কোনো বাণিজ্যিক প্রস্তাবের জন্য একটি যোগাযোগ নয়
+NoContactForAnyContract=এই যোগাযোগ কোন চুক্তির জন্য একটি পরিচিতি নয়
+NoContactForAnyInvoice=এই পরিচিতি কোনো চালানের জন্য একটি পরিচিতি নয়
+NewContact=নতুন কন্টাক্ট
+NewContactAddress=নতুন যোগাযোগ/ঠিকানা
+MyContacts=আমার যোগাযোগ
 Capital=Capital
-CapitalOf=Capital of %s
-EditCompany=Edit company
-ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
+CapitalOf=%s এর মূলধন
+EditCompany=কোম্পানি সম্পাদনা করুন
+ThisUserIsNot=এই ব্যবহারকারী একটি সম্ভাবনা, গ্রাহক বা বিক্রেতা নয়
 VATIntraCheck=Check
-VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link <b>%s</b> uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
-VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
-VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
-VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a>
-ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check not possible. Check service is not provided by the member state (%s).
-NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
-JuridicalStatus=Business entity type
-Workforce=Workforce
-Staff=Employees
-ProspectLevelShort=Potential
-ProspectLevel=Prospect potential
-ContactPrivate=Private
-ContactPublic=Shared
-ContactVisibility=Visibility
+VATIntraCheckDesc=ভ্যাট আইডিতে অবশ্যই দেশের উপসর্গ থাকতে হবে। লিঙ্ক <b>%s</b> ইউরোপীয় ভ্যাট চেকার পরিষেবা (VIES) ব্যবহার করে যার জন্য ডলিবার সার্ভার থেকে ইন্টারনেট অ্যাক্সেস প্রয়োজন।
+VATIntraCheckURL=https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/#/vat-validation
+VATIntraCheckableOnEUSite=ইউরোপীয় কমিশনের ওয়েবসাইটে ইন্ট্রা-কমিউনিটি ভ্যাট আইডি চেক করুন
+VATIntraManualCheck=এছাড়াও আপনি ইউরোপীয় কমিশনের ওয়েবসাইটে ম্যানুয়ালি চেক করতে পারেন <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a>
+ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=চেক করা সম্ভব নয়। সদস্য রাষ্ট্র দ্বারা চেক পরিষেবা প্রদান করা হয় না (%s)।
+NorProspectNorCustomer=না সম্ভাবনা, না গ্রাহক
+JuridicalStatus=ব্যবসায়িক সত্তার ধরন
+Workforce=কর্মশক্তি
+Staff=কর্মচারীদের
+ProspectLevelShort=সম্ভাব্য
+ProspectLevel=সম্ভাবনা সম্ভাবনা
+ContactPrivate=ব্যক্তিগত
+ContactPublic=শেয়ার করা হয়েছে
+ContactVisibility=দৃশ্যমানতা
 ContactOthers=Other
-OthersNotLinkedToThirdParty=Others, not linked to a third party
-ProspectStatus=Prospect status
-PL_NONE=None
-PL_UNKNOWN=Unknown
-PL_LOW=Low
-PL_MEDIUM=Medium
-PL_HIGH=High
+OthersNotLinkedToThirdParty=অন্যরা, তৃতীয় পক্ষের সাথে সংযুক্ত নয়
+ProspectStatus=সম্ভাবনা অবস্থা
+PL_NONE=কোনোটিই নয়
+PL_UNKNOWN=অজানা
+PL_LOW=কম
+PL_MEDIUM=মধ্যম
+PL_HIGH=উচ্চ
 TE_UNKNOWN=-
-TE_STARTUP=Startup
-TE_GROUP=Large company
-TE_MEDIUM=Medium company
-TE_ADMIN=Governmental
-TE_SMALL=Small company
-TE_RETAIL=Retailer
-TE_WHOLE=Wholesaler
-TE_PRIVATE=Private individual
+TE_STARTUP=স্টার্টআপ
+TE_GROUP=বড় কোম্পানি
+TE_MEDIUM=মাঝারি কোম্পানি
+TE_ADMIN=সরকারী
+TE_SMALL=ছোট কোম্পানি
+TE_RETAIL=খুচরা বিক্রেতা
+TE_WHOLE=পাইকারী বিক্রেতা
+TE_PRIVATE=একান্ত ব্যক্তিগত
 TE_OTHER=Other
-StatusProspect-1=Do not contact
-StatusProspect0=Never contacted
-StatusProspect1=To be contacted
-StatusProspect2=Contact in process
-StatusProspect3=Contact done
-ChangeDoNotContact=Change status to 'Do not contact'
-ChangeNeverContacted=Change status to 'Never contacted'
-ChangeToContact=Change status to 'To be contacted'
-ChangeContactInProcess=Change status to 'Contact in process'
-ChangeContactDone=Change status to 'Contact done'
-ProspectsByStatus=Prospects by status
-NoParentCompany=None
-ExportCardToFormat=Export card to format
-ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any third party
-DolibarrLogin=Dolibarr login
-NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
-ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
-ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
-ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
-ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
-ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
-ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
-PriceLevel=Price Level
-PriceLevelLabels=Price Level Labels
-DeliveryAddress=Delivery address
-AddAddress=Add address
-SupplierCategory=Vendor category
-JuridicalStatus200=Independent
-DeleteFile=Delete file
-ConfirmDeleteFile=Are you sure you want to delete this file?
-AllocateCommercial=Assigned to sales representative
-Organization=Organization
-FiscalYearInformation=Fiscal Year
-FiscalMonthStart=Starting month of the fiscal year
-SocialNetworksInformation=Social networks
-SocialNetworksFacebookURL=Facebook URL
-SocialNetworksTwitterURL=Twitter URL
-SocialNetworksLinkedinURL=Linkedin URL
-SocialNetworksInstagramURL=Instagram URL
-SocialNetworksYoutubeURL=Youtube URL
+StatusProspect-1=যোগাযোগ করবেন না
+StatusProspect0=কখনো যোগাযোগ করেনি
+StatusProspect1=যোগাযোগ করা হবে
+StatusProspect2=প্রক্রিয়াধীন যোগাযোগ
+StatusProspect3=যোগাযোগ সম্পন্ন
+ChangeDoNotContact=স্থিতি পরিবর্তন করুন 'যোগাযোগ করবেন না'
+ChangeNeverContacted='কখনও যোগাযোগ করা হয়নি' স্থিতি পরিবর্তন করুন
+ChangeToContact=স্থিতি পরিবর্তন করে 'যোগাযোগ করতে হবে'
+ChangeContactInProcess='প্রক্রিয়ায় যোগাযোগ' স্থিতি পরিবর্তন করুন
+ChangeContactDone='যোগাযোগ সম্পন্ন' স্থিতি পরিবর্তন করুন
+ProspectsByStatus=অবস্থা দ্বারা সম্ভাবনা
+NoParentCompany=কোনোটিই নয়
+ExportCardToFormat=ফরম্যাটে কার্ড রপ্তানি করুন
+ContactNotLinkedToCompany=যোগাযোগ কোনো তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্ক করা নেই
+DolibarrLogin=Dolibarr লগইন
+NoDolibarrAccess=Dolibarr অ্যাক্সেস নেই
+ExportDataset_company_1=তৃতীয় পক্ষ (কোম্পানী/ফাউন্ডেশন/ভৌতিক ব্যক্তি) এবং তাদের বৈশিষ্ট্য
+ExportDataset_company_2=পরিচিতি এবং তাদের বৈশিষ্ট্য
+ImportDataset_company_1=তৃতীয় পক্ষ এবং তাদের বৈশিষ্ট্য
+ImportDataset_company_2=তৃতীয় পক্ষের অতিরিক্ত পরিচিতি/ঠিকানা এবং বৈশিষ্ট্য
+ImportDataset_company_3=তৃতীয় পক্ষের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট
+ImportDataset_company_4=তৃতীয় পক্ষের বিক্রয় প্রতিনিধি (কোম্পানিগুলিতে বিক্রয় প্রতিনিধি/ব্যবহারকারীকে বরাদ্দ করুন)
+PriceLevel=মূল্যস্তর
+PriceLevelLabels=মূল্য স্তর লেবেল
+DeliveryAddress=সরবরাহের ঠিকানা
+AddAddress=ঠিকানা যোগ করুন
+SupplierCategory=বিক্রেতা বিভাগ
+JuridicalStatus200=স্বাধীন
+DeleteFile=নথিপত্র মুছে দাও
+ConfirmDeleteFile=আপনি কি এই ফাইলটি <b>%s</b> মুছতে চান?
+AllocateCommercial=বিক্রয় প্রতিনিধিকে নিয়োগ করা হয়েছে
+Organization=সংগঠন
+FiscalYearInformation=অর্থবছর
+FiscalMonthStart=অর্থবছরের শুরুর মাস
+SocialNetworksInformation=সামাজিক যোগাযোগ
+SocialNetworksFacebookURL=ফেসবুক ইউআরএল
+SocialNetworksTwitterURL=টুইটার ইউআরএল
+SocialNetworksLinkedinURL=লিঙ্কডইন ইউআরএল
+SocialNetworksInstagramURL=ইনস্টাগ্রাম ইউআরএল
+SocialNetworksYoutubeURL=ইউটিউব ইউআরএল
 SocialNetworksGithubURL=Github URL
-YouMustAssignUserMailFirst=You must create an email for this user prior to being able to add an email notification.
-YouMustCreateContactFirst=To be able to add email notifications, you must first define contacts with valid emails for the third party
-ListSuppliersShort=List of Vendors
-ListProspectsShort=List of Prospects
-ListCustomersShort=List of Customers
-ThirdPartiesArea=Third Parties/Contacts
-LastModifiedThirdParties=Latest %s Third Parties which were modified
-UniqueThirdParties=Total number of Third Parties
+YouMustAssignUserMailFirst=একটি ইমেল বিজ্ঞপ্তি যোগ করতে সক্ষম হওয়ার আগে আপনাকে অবশ্যই এই ব্যবহারকারীর জন্য একটি ইমেল তৈরি করতে হবে৷
+YouMustCreateContactFirst=ইমেল বিজ্ঞপ্তি যোগ করতে সক্ষম হতে, আপনাকে প্রথমে তৃতীয় পক্ষের জন্য বৈধ ইমেল সহ পরিচিতিগুলিকে সংজ্ঞায়িত করতে হবে
+ListSuppliersShort=বিক্রেতাদের তালিকা
+ListProspectsShort=সম্ভাবনার তালিকা
+ListCustomersShort=গ্রাহকদের তালিকা
+ThirdPartiesArea=তৃতীয় পক্ষ/পরিচিতি
+LastModifiedThirdParties=সর্বশেষ %s তৃতীয় পক্ষ যা সংশোধন করা হয়েছে
+UniqueThirdParties=তৃতীয় পক্ষের মোট সংখ্যা
 InActivity=Opened
 ActivityCeased=Closed
-ThirdPartyIsClosed=Third party is closed
-ProductsIntoElements=List of products/services mapped to %s
-CurrentOutstandingBill=Current outstanding bill
-OutstandingBill=Max. for outstanding bill
-OutstandingBillReached=Max. for outstanding bill reached
-OrderMinAmount=Minimum amount for order
-MonkeyNumRefModelDesc=Return a number in the format %syymm-nnnn for the customer code and %syymm-nnnn for the vendor code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequencial auto-incrementing number with no break and no return to 0.
-LeopardNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
-ManagingDirectors=Manager(s) name (CEO, director, president...)
-MergeOriginThirdparty=Duplicate third party (third party you want to delete)
-MergeThirdparties=Merge third parties
-ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge the chosen third party with the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to the current third party, after which the chosen third party will be deleted.
-ThirdpartiesMergeSuccess=Third parties have been merged
-SaleRepresentativeLogin=Login of sales representative
-SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
-SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
-ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
-NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
-KeepEmptyIfGenericAddress=Keep this field empty if this address is a generic address
+ThirdPartyIsClosed=তৃতীয় পক্ষ বন্ধ
+ProductsIntoElements=%s এ ম্যাপ করা পণ্য/পরিষেবার তালিকা
+CurrentOutstandingBill=বর্তমান বকেয়া বিল
+OutstandingBill=সর্বোচ্চ বকেয়া বিলের জন্য
+OutstandingBillReached=সর্বোচ্চ বকেয়া বিল পৌঁছনোর জন্য
+OrderMinAmount=অর্ডারের জন্য সর্বনিম্ন পরিমাণ
+MonkeyNumRefModelDesc=ফরম্যাটে একটি নম্বর ফেরত দিন %sগ্রাহকের কোডের জন্য yymm-nnnn এবং %sযেখানে yy আছে সেই বিক্রেতার কোডের জন্য yymm-nnnn বছর, mm হল মাস এবং nnnn হল একটি ক্রমিক স্বয়ংক্রিয়ভাবে বৃদ্ধি করা সংখ্যা যার কোন বিরতি নেই এবং 0 এ ফেরত দেওয়া হবে না।
+LeopardNumRefModelDesc=কোড বিনামূল্যে. এই কোড যে কোন সময় পরিবর্তন করা যেতে পারে.
+ManagingDirectors=ম্যানেজার(দের) নাম (সিইও, ডিরেক্টর, প্রেসিডেন্ট...)
+MergeOriginThirdparty=সদৃশ তৃতীয় পক্ষ (তৃতীয় পক্ষ আপনি মুছতে চান)
+MergeThirdparties=তৃতীয় পক্ষকে একত্রিত করুন
+ConfirmMergeThirdparties=আপনি কি বর্তমানের সাথে নির্বাচিত তৃতীয় পক্ষকে মার্জ করার বিষয়ে নিশ্চিত? সমস্ত লিঙ্ক করা বস্তু (চালান, আদেশ, ...) বর্তমান তৃতীয় পক্ষের কাছে সরানো হবে, তারপরে নির্বাচিত তৃতীয় পক্ষ মুছে ফেলা হবে৷
+ThirdpartiesMergeSuccess=তৃতীয় পক্ষকে একীভূত করা হয়েছে
+SaleRepresentativeLogin=বিক্রয় প্রতিনিধির লগইন
+SaleRepresentativeFirstname=বিক্রয় প্রতিনিধির প্রথম নাম
+SaleRepresentativeLastname=বিক্রয় প্রতিনিধির শেষ নাম
+ErrorThirdpartiesMerge=তৃতীয় পক্ষগুলি মুছে ফেলার সময় একটি ত্রুটি ছিল৷ লগ চেক করুন. পরিবর্তন প্রত্যাবর্তন করা হয়েছে.
+NewCustomerSupplierCodeProposed=গ্রাহক বা বিক্রেতা কোড ইতিমধ্যে ব্যবহৃত, একটি নতুন কোড প্রস্তাবিত হয়
+KeepEmptyIfGenericAddress=এই ঠিকানাটি একটি জেনেরিক ঠিকানা হলে এই ক্ষেত্রটি খালি রাখুন৷
 #Imports
-PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
-PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
-PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
-PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
-PaymentTypeBoth=Payment Type - Customer and Vendor
-MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
-MulticurrencyCurrency=Currency
-InEEC=Europe (EEC)
-RestOfEurope=Rest of Europe (EEC)
-OutOfEurope=Out of Europe (EEC)
-CurrentOutstandingBillLate=Current outstanding bill late
-BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Be carefull, depending on your product price settings, you should change thirdparty before adding product to POS.
+PaymentTypeCustomer=পেমেন্টের ধরন - গ্রাহক
+PaymentTermsCustomer=অর্থপ্রদানের শর্তাবলী - গ্রাহক
+PaymentTypeSupplier=অর্থপ্রদানের ধরন - বিক্রেতা
+PaymentTermsSupplier=অর্থপ্রদানের মেয়াদ - বিক্রেতা
+PaymentTypeBoth=অর্থপ্রদানের ধরন - গ্রাহক এবং বিক্রেতা
+MulticurrencyUsed=মাল্টিকারেন্সি ব্যবহার করুন
+MulticurrencyCurrency=মুদ্রা
+InEEC=ইউরোপ (EEC)
+RestOfEurope=ইউরোপের বাকি অংশ (EEC)
+OutOfEurope=ইউরোপের বাইরে (EEC)
+CurrentOutstandingBillLate=বর্তমান বকেয়া বিল বিলম্বিত
+BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=সতর্ক থাকুন, আপনার পণ্যের মূল্য সেটিংসের উপর নির্ভর করে, POS-এ পণ্য যোগ করার আগে আপনার তৃতীয় পক্ষ পরিবর্তন করা উচিত।
+EmailAlreadyExistsPleaseRewriteYourCompanyName=ইমেল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান আছে অনুগ্রহ করে আপনার কোম্পানির নাম পুনরায় লিখুন
+TwoRecordsOfCompanyName=এই কোম্পানির জন্য একাধিক রেকর্ড বিদ্যমান, আপনার অংশীদারিত্বের অনুরোধ সম্পূর্ণ করতে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন
+CompanySection=কোম্পানি বিভাগ
+ShowSocialNetworks=সামাজিক নেটওয়ার্ক দেখান
+HideSocialNetworks=সামাজিক নেটওয়ার্ক লুকান
+ExternalSystemID=বাহ্যিক সিস্টেম আইডি
+IDOfPaymentInAnExternalSystem=একটি বাহ্যিক সিস্টেমে পেমেন্ট মোডের আইডি (যেমন স্ট্রাইপ, পেপ্যাল, ...)
+AADEWebserviceCredentials=AADE ওয়েবসার্ভিস শংসাপত্র
+ThirdPartyMustBeACustomerToCreateBANOnStripe=স্ট্রাইপ সাইডে তার ব্যাঙ্কের তথ্য তৈরি করার অনুমতি দেওয়ার জন্য তৃতীয় পক্ষকে অবশ্যই একজন গ্রাহক হতে হবে

htdocs/langs/bn_BD/compta.lang

@@ -1,312 +1,315 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
-MenuFinancial=Billing | Payment
-TaxModuleSetupToModifyRules=Go to <a href="%s">Taxes module setup</a> to modify rules for calculation
-TaxModuleSetupToModifyRulesLT=Go to <a href="%s">Company setup</a> to modify rules for calculation
-OptionMode=Option for accountancy
-OptionModeTrue=Option Incomes-Expenses
-OptionModeVirtual=Option Claims-Debts
-OptionModeTrueDesc=In this context, the turnover is calculated over payments (date of payments). The validity of the figures is assured only if the book-keeping is scrutinized through the input/output on the accounts via invoices.
-OptionModeVirtualDesc=In this context, the turnover is calculated over invoices (date of validation). When these invoices are due, whether they have been paid or not, they are listed in the turnover output.
-FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Feature only available in CREDITS-DEBTS accountancy mode (See Accountancy module configuration)
-VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Tax module setup.
-LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Company setup.
-Param=Setup
-RemainingAmountPayment=Amount payment remaining:
+MenuFinancial=বিলিং | পেমেন্ট
+TaxModuleSetupToModifyRules=গণনার নিয়ম পরিবর্তন করতে <a href="%s">ট্যাক্স মডিউল সেটআপ</a> এ যান
+TaxModuleSetupToModifyRulesLT=গণনার নিয়ম পরিবর্তন করতে <a href="%s">কোম্পানি সেটআপ</a> এ যান
+OptionMode=অ্যাকাউন্টেন্সির জন্য বিকল্প
+OptionModeTrue=বিকল্প আয়-ব্যয়
+OptionModeVirtual=বিকল্প দাবি-দেনা
+OptionModeTrueDesc=এই প্রেক্ষাপটে, টার্নওভার পেমেন্টের উপর গণনা করা হয় (প্রদানের তারিখ)। ইনভয়েসের মাধ্যমে অ্যাকাউন্টে ইনপুট/আউটপুটের মাধ্যমে বই-কিপিং যাচাই করা হলেই পরিসংখ্যানের বৈধতা নিশ্চিত করা হয়।
+OptionModeVirtualDesc=এই প্রেক্ষাপটে, টার্নওভার ইনভয়েসের উপর গণনা করা হয় (বৈধকরণের তারিখ)। যখন এই চালানগুলি বকেয়া থাকে, সেগুলি পরিশোধ করা হয়েছে বা না করা হয়েছে, সেগুলি টার্নওভার আউটপুটে তালিকাভুক্ত করা হয়৷
+FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=বৈশিষ্ট্যটি শুধুমাত্র ক্রেডিট-ডেবিটিএস অ্যাকাউন্টেন্সি মোডে উপলব্ধ (অ্যাকাউন্টেন্সি মডিউল কনফিগারেশন দেখুন)
+VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=এখানে দেখানো পরিমাণ ট্যাক্স মডিউল সেটআপ দ্বারা সংজ্ঞায়িত নিয়ম ব্যবহার করে গণনা করা হয়।
+LTReportBuildWithOptionDefinedInModule=এখানে দেখানো পরিমাণ কোম্পানি সেটআপ দ্বারা সংজ্ঞায়িত নিয়ম ব্যবহার করে গণনা করা হয়।
+Param=সেটআপ
+RemainingAmountPayment=বাকি পেমেন্টের পরিমাণ:
 Account=Account
-Accountparent=Parent account
-Accountsparent=Parent accounts
-Income=Income
-Outcome=Expense
-MenuReportInOut=Income / Expense
-ReportInOut=Balance of income and expenses
-ReportTurnover=Turnover invoiced
-ReportTurnoverCollected=Turnover collected
-PaymentsNotLinkedToInvoice=Payments not linked to any invoice, so not linked to any third party
-PaymentsNotLinkedToUser=Payments not linked to any user
-Profit=Profit
-AccountingResult=Accounting result
-BalanceBefore=Balance (before)
+Accountparent=পিতামাতার অ্যাকাউন্ট
+Accountsparent=পিতামাতার অ্যাকাউন্ট
+Income=আয়
+Outcome=ব্যয়
+MenuReportInOut=আয়/ব্যয়
+ReportInOut=আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য
+ReportTurnover=টার্নওভার চালান
+ReportTurnoverCollected=টার্নওভার সংগৃহীত
+PaymentsNotLinkedToInvoice=অর্থপ্রদান কোনো চালানের সাথে সংযুক্ত নয়, তাই কোনো তৃতীয় পক্ষের সাথে সংযুক্ত নয়৷
+PaymentsNotLinkedToUser=পেমেন্ট কোনো ব্যবহারকারীর সাথে লিঙ্ক করা হয় না
+Profit=লাভ
+AccountingResult=অ্যাকাউন্টিং ফলাফল
+BalanceBefore=ভারসাম্য (আগে)
 Balance=Balance
-Debit=Debit
-Credit=Credit
-AccountingDebit=Debit
-AccountingCredit=Credit
-Piece=Accounting Doc.
-AmountHTVATRealReceived=Net collected
-AmountHTVATRealPaid=Net paid
-VATToPay=Tax sales
-VATReceived=Tax received
-VATToCollect=Tax purchases
-VATSummary=Tax monthly
-VATBalance=Tax Balance
-VATPaid=Tax paid
-LT1Summary=Tax 2 summary
-LT2Summary=Tax 3 summary
-LT1SummaryES=RE Balance
-LT2SummaryES=IRPF Balance
-LT1SummaryIN=CGST Balance
-LT2SummaryIN=SGST Balance
-LT1Paid=Tax 2 paid
-LT2Paid=Tax 3 paid
-LT1PaidES=RE Paid
-LT2PaidES=IRPF Paid
-LT1PaidIN=CGST Paid
-LT2PaidIN=SGST Paid
-LT1Customer=Tax 2 sales
-LT1Supplier=Tax 2 purchases
-LT1CustomerES=RE sales
-LT1SupplierES=RE purchases
-LT1CustomerIN=CGST sales
-LT1SupplierIN=CGST purchases
-LT2Customer=Tax 3 sales
-LT2Supplier=Tax 3 purchases
-LT2CustomerES=IRPF sales
-LT2SupplierES=IRPF purchases
-LT2CustomerIN=SGST sales
-LT2SupplierIN=SGST purchases
-VATCollected=VAT collected
-StatusToPay=To pay
-SpecialExpensesArea=Area for all special payments
-VATExpensesArea=Area for all TVA payments
-SocialContribution=Social or fiscal tax
-SocialContributions=Social or fiscal taxes
-SocialContributionsDeductibles=Deductible social or fiscal taxes
-SocialContributionsNondeductibles=Nondeductible social or fiscal taxes
-DateOfSocialContribution=Date of social or fiscal tax
-LabelContrib=Label contribution
-TypeContrib=Type contribution
-MenuSpecialExpenses=Special expenses
-MenuTaxAndDividends=Taxes and dividends
-MenuSocialContributions=Social/fiscal taxes
-MenuNewSocialContribution=New social/fiscal tax
-NewSocialContribution=New social/fiscal tax
-AddSocialContribution=Add social/fiscal tax
-ContributionsToPay=Social/fiscal taxes to pay
-AccountancyTreasuryArea=Accounting area
-InvoicesArea=Billing and payment area
-NewPayment=New payment
-PaymentCustomerInvoice=Customer invoice payment
-PaymentSupplierInvoice=vendor invoice payment
+Debit=ডেবিট
+Credit=ক্রেডিট
+AccountingDebit=ডেবিট
+AccountingCredit=ক্রেডিট
+Piece=অ্যাকাউন্টিং ডক।
+AmountHTVATRealReceived=নেট সংগৃহীত
+AmountHTVATRealPaid=নেট প্রদত্ত
+VATToPay=ট্যাক্স বিক্রয়
+VATReceived=ট্যাক্স প্রাপ্ত
+VATToCollect=ট্যাক্স ক্রয়
+VATSummary=মাসিক ট্যাক্স
+VATBalance=ট্যাক্স ব্যালেন্স
+VATPaid=ট্যাক্স দেওয়া হয়েছে
+LT1Summary=ট্যাক্স 2 সারাংশ
+LT2Summary=ট্যাক্স 3 সারাংশ
+LT1SummaryES=RE ব্যালেন্স
+LT2SummaryES=আইআরপিএফ ব্যালেন্স
+LT1SummaryIN=CGST ব্যালেন্স
+LT2SummaryIN=SGST ব্যালেন্স
+LT1Paid=ট্যাক্স 2 দেওয়া হয়েছে
+LT2Paid=ট্যাক্স 3 দেওয়া হয়েছে
+LT1PaidES=RE প্রদান করা হয়েছে
+LT2PaidES=আইআরপিএফ প্রদত্ত
+LT1PaidIN=CGST দেওয়া হয়েছে
+LT2PaidIN=SGST প্রদত্ত
+LT1Customer=কর 2 বিক্রয়
+LT1Supplier=ট্যাক্স 2 ক্রয়
+LT1CustomerES=RE বিক্রয়
+LT1SupplierES=RE ক্রয়
+LT1CustomerIN=সিজিএসটি বিক্রয়
+LT1SupplierIN=CGST কেনাকাটা
+LT2Customer=কর 3 বিক্রয়
+LT2Supplier=ট্যাক্স 3 ক্রয়
+LT2CustomerES=আইআরপিএফ বিক্রয়
+LT2SupplierES=আইআরপিএফ কেনাকাটা
+LT2CustomerIN=SGST বিক্রয়
+LT2SupplierIN=SGST কেনাকাটা
+VATCollected=ভ্যাট আদায় করেছে
+StatusToPay=পরিশোধ করতে
+SpecialExpensesArea=সমস্ত বিশেষ অর্থপ্রদানের জন্য এলাকা
+VATExpensesArea=সমস্ত TVA পেমেন্টের জন্য এলাকা
+SocialContribution=সামাজিক বা রাজস্ব ট্যাক্স
+SocialContributions=সামাজিক বা রাজস্ব কর
+SocialContributionsDeductibles=কর্তনযোগ্য সামাজিক বা রাজস্ব ট্যাক্স
+SocialContributionsNondeductibles=অনাদায়ী সামাজিক বা রাজস্ব ট্যাক্স
+DateOfSocialContribution=সামাজিক বা আর্থিক করের তারিখ
+LabelContrib=লেবেল অবদান
+TypeContrib=অবদান টাইপ করুন
+MenuSpecialExpenses=বিশেষ খরচ
+MenuTaxAndDividends=কর এবং লভ্যাংশ
+MenuSocialContributions=সামাজিক/আর্থিক কর
+MenuNewSocialContribution=নতুন সামাজিক/আর্থিক কর
+NewSocialContribution=নতুন সামাজিক/আর্থিক কর
+AddSocialContribution=সামাজিক/আর্থিক কর যোগ করুন
+ContributionsToPay=সামাজিক/আর্থিক কর দিতে হবে
+AccountancyTreasuryArea=অ্যাকাউন্টিং এলাকা
+InvoicesArea=বিলিং এবং পেমেন্ট এলাকা
+NewPayment=নতুন পেমেন্ট
+PaymentCustomerInvoice=গ্রাহক চালান পেমেন্ট
+PaymentSupplierInvoice=বিক্রেতা চালান পেমেন্ট
 PaymentSocialContribution=Social/fiscal tax payment
-PaymentVat=VAT payment
-AutomaticCreationPayment=Automatically record the payment
-ListPayment=List of payments
-ListOfCustomerPayments=List of customer payments
-ListOfSupplierPayments=List of vendor payments
-DateStartPeriod=Date start period
-DateEndPeriod=Date end period
-newLT1Payment=New tax 2 payment
-newLT2Payment=New tax 3 payment
-LT1Payment=Tax 2 payment
-LT1Payments=Tax 2 payments
-LT2Payment=Tax 3 payment
-LT2Payments=Tax 3 payments
-newLT1PaymentES=New RE payment
-newLT2PaymentES=New IRPF payment
-LT1PaymentES=RE Payment
-LT1PaymentsES=RE Payments
-LT2PaymentES=IRPF Payment
-LT2PaymentsES=IRPF Payments
-VATPayment=Sales tax payment
-VATPayments=Sales tax payments
-VATDeclarations=VAT declarations
-VATDeclaration=VAT declaration
-VATRefund=Sales tax refund
-NewVATPayment=New sales tax payment
-NewLocalTaxPayment=New tax %s payment
-Refund=Refund
-SocialContributionsPayments=Social/fiscal taxes payments
-ShowVatPayment=Show VAT payment
-TotalToPay=Total to pay
-BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Balance is visible in this list only if table is sorted on %s and filtered on 1 bank account (with no other filters)
-CustomerAccountancyCode=Customer accounting code
-SupplierAccountancyCode=Vendor accounting code
-CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
-SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
+PaymentVat=ভ্যাট প্রদান
+AutomaticCreationPayment=স্বয়ংক্রিয়ভাবে পেমেন্ট রেকর্ড
+ListPayment=অর্থপ্রদানের তালিকা
+ListOfCustomerPayments=গ্রাহক পেমেন্ট তালিকা
+ListOfSupplierPayments=বিক্রেতা পেমেন্ট তালিকা
+DateStartPeriod=তারিখ শুরুর সময়কাল
+DateEndPeriod=তারিখ শেষ সময়কাল
+newLT1Payment=নতুন ট্যাক্স 2 পেমেন্ট
+newLT2Payment=নতুন ট্যাক্স 3 পেমেন্ট
+LT1Payment=ট্যাক্স 2 পেমেন্ট
+LT1Payments=ট্যাক্স 2 পেমেন্ট
+LT2Payment=ট্যাক্স 3 পেমেন্ট
+LT2Payments=ট্যাক্স 3 পেমেন্ট
+newLT1PaymentES=নতুন RE পেমেন্ট
+newLT2PaymentES=নতুন IRPF পেমেন্ট
+LT1PaymentES=RE পেমেন্ট
+LT1PaymentsES=RE পেমেন্ট
+LT2PaymentES=আইআরপিএফ পেমেন্ট
+LT2PaymentsES=আইআরপিএফ পেমেন্ট
+VATPayment=বিক্রয় কর প্রদান
+VATPayments=বিক্রয় কর প্রদান
+VATDeclarations=ভ্যাট ঘোষণা
+VATDeclaration=ভ্যাট ঘোষণা
+VATRefund=বিক্রয় কর ফেরত
+NewVATPayment=নতুন বিক্রয় কর প্রদান
+NewLocalTaxPayment=নতুন কর %s পেমেন্ট
+Refund=ফেরত
+SocialContributionsPayments=সামাজিক/আর্থিক কর প্রদান
+ShowVatPayment=ভ্যাট পেমেন্ট দেখান
+TotalToPay=পরিশোধ করতে মোট
+BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=সারণীটি %s এ সাজানো থাকলে এবং 1টি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে ফিল্টার করা থাকলেই এই তালিকায় ব্যালেন্স দেখা যায় (অন্য কোনো ফিল্টার ছাড়াই)
+CustomerAccountancyCode=গ্রাহক অ্যাকাউন্টিং কোড
+SupplierAccountancyCode=বিক্রেতা অ্যাকাউন্টিং কোড
+CustomerAccountancyCodeShort=কাস্ট। অ্যাকাউন্ট কোড
+SupplierAccountancyCodeShort=Sup. অ্যাকাউন্ট কোড
 AccountNumber=Account number
 NewAccountingAccount=New account
-Turnover=Turnover invoiced
-TurnoverCollected=Turnover collected
-SalesTurnoverMinimum=Minimum turnover
-ByExpenseIncome=By expenses & incomes
-ByThirdParties=By third parties
-ByUserAuthorOfInvoice=By invoice author
+Turnover=টার্নওভার চালান
+TurnoverCollected=টার্নওভার সংগৃহীত
+SalesTurnoverMinimum=ন্যূনতম টার্নওভার
+ByExpenseIncome=ব্যয় এবং আয় দ্বারা
+ByThirdParties=তৃতীয় পক্ষের দ্বারা
+ByUserAuthorOfInvoice=চালান লেখক দ্বারা
 CheckReceipt=Deposit slip
 CheckReceiptShort=Deposit slip
-LastCheckReceiptShort=Latest %s deposit slips
-LastPaymentForDepositShort=Latest %s %s deposit slips
-NewCheckReceipt=New discount
-NewCheckDeposit=New deposit slip
-NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
-NoWaitingChecks=No checks awaiting deposit.
-NoWaitingPaymentForDeposit=No %s payment awaiting deposit.
-DateChequeReceived=Check receiving date
-DatePaymentReceived=Date of document reception
-NbOfCheques=No. of checks
-PaySocialContribution=Pay a social/fiscal tax
-PayVAT=Pay a VAT declaration
-PaySalary=Pay a salary card
-ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social or fiscal tax as paid ?
-ConfirmPayVAT=Are you sure you want to classify this VAT declaration as paid ?
-ConfirmPaySalary=Are you sure you want to classify this salary card as paid?
-DeleteSocialContribution=Delete a social or fiscal tax payment
-DeleteVAT=Delete a VAT declaration
-DeleteSalary=Delete a salary card
-DeleteVariousPayment=Delete a various payment
-ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social/fiscal tax payment ?
-ConfirmDeleteVAT=Are you sure you want to delete this VAT declaration ?
-ConfirmDeleteSalary=Are you sure you want to delete this salary ?
-ConfirmDeleteVariousPayment=Are you sure you want to delete this various payment ?
-ExportDataset_tax_1=Social and fiscal taxes and payments
-CalcModeVATDebt=Mode <b>%sVAT on commitment accounting%s</b>.
-CalcModeVATEngagement=Mode <b>%sVAT on incomes-expenses%s</b>.
-CalcModeDebt=Analysis of known recorded documents
-CalcModeEngagement=Analysis of known recorded payments
-CalcModeBookkeeping=Analysis of data journalized in Bookkeeping Ledger table.
-CalcModeNoBookKeeping=Even if they are not yet accounted in Ledger
-CalcModeLT1= Mode <b>%sRE on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
-CalcModeLT1Debt=Mode <b>%sRE on customer invoices%s</b>
-CalcModeLT1Rec= Mode <b>%sRE on suppliers invoices%s</b>
-CalcModeLT2= Mode <b>%sIRPF on customer invoices - suppliers invoices%s</b>
-CalcModeLT2Debt=Mode <b>%sIRPF on customer invoices%s</b>
-CalcModeLT2Rec= Mode <b>%sIRPF on suppliers invoices%s</b>
-AnnualSummaryDueDebtMode=Balance of income and expenses, annual summary
-AnnualSummaryInputOutputMode=Balance of income and expenses, annual summary
-AnnualByCompanies=Balance of income and expenses, by predefined groups of account
-AnnualByCompaniesDueDebtMode=Balance of income and expenses, detail by predefined groups, mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>.
-AnnualByCompaniesInputOutputMode=Balance of income and expenses, detail by predefined groups, mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b>.
-SeeReportInInputOutputMode=See <b>%sanalysis of payments%s</b> for a calculation based on <b>recorded payments</b> made even if they are not yet accounted in Ledger
-SeeReportInDueDebtMode=See <b>%sanalysis of recorded documents%s</b> for a calculation based on known <b>recorded documents</b> even if they are not yet accounted in Ledger
-SeeReportInBookkeepingMode=See <b>%sanalysis of bookeeping ledger table%s</b> for a report based on <b>Bookkeeping Ledger table</b>
-RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
-RulesAmountWithTaxExcluded=- Amounts of invoices shown are with all taxes excluded
-RulesResultDue=- It includes all invoices, expenses, VAT, donations, salaries, whether they are paid or not.<br>- It is based on the billing date of invoices and on the due date for expenses or tax payments. For salaries, the date of end of period is used.
-RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT, donations and salaries.
-RulesCADue=- It includes the customer's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the billing date of these invoices.<br>
-RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from customers.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
-RulesCATotalSaleJournal=It includes all credit lines from the Sale journal.
-RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=It includes (credit - debit) of lines for product accounts in group INCOME
-RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
-RulesResultBookkeepingPredefined=It includes record in your Ledger with accounting accounts that has the group "EXPENSE" or "INCOME"
-RulesResultBookkeepingPersonalized=It show record in your Ledger with accounting accounts <b>grouped by personalized groups</b>
-SeePageForSetup=See menu <a href="%s">%s</a> for setup
-DepositsAreNotIncluded=- Down payment invoices are not included
-DepositsAreIncluded=- Down payment invoices are included
-LT1ReportByMonth=Tax 2 report by month
-LT2ReportByMonth=Tax 3 report by month
-LT1ReportByCustomers=Report tax 2 by third party
-LT2ReportByCustomers=Report tax 3 by third party
-LT1ReportByCustomersES=Report by third party RE
-LT2ReportByCustomersES=Report by third party IRPF
-VATReport=Sales tax report
-VATReportByPeriods=Sales tax report by period
-VATReportByMonth=Sales tax report by month
-VATReportByRates=Sales tax report by rate
-VATReportByThirdParties=Sales tax report by third party
-VATReportByCustomers=Sales tax report by customer
-VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid
-VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by Sales tax rate of the tax collected and paid
-VATReportShowByRateDetails=Show details of this rate
-LT1ReportByQuarters=Report tax 2 by rate
-LT2ReportByQuarters=Report tax 3 by rate
-LT1ReportByQuartersES=Report by RE rate
-LT2ReportByQuartersES=Report by IRPF rate
-SeeVATReportInInputOutputMode=See report <b>%sVAT collection%s</b> for a standard calculation
-SeeVATReportInDueDebtMode=See report <b>%sVAT on debit%s</b> for a calculation with an option on the invoicing
-RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT of payments actually received or paid on the basis of the date of payment.
-RulesVATInProducts=- For material assets, the report includes the VAT on the basis of the date of payment.
-RulesVATDueServices=- For services, the report includes VAT of due invoices, paid or not, based on the invoice date.
-RulesVATDueProducts=- For material assets, the report includes the VAT of due invoices, based on the invoice date.
-OptionVatInfoModuleComptabilite=Note: For material assets, it should use the date of delivery to be more fair.
-ThisIsAnEstimatedValue=This is a preview, based on business events and not from the final ledger table, so final results may differ from this preview values
-PercentOfInvoice=%%/invoice
-NotUsedForGoods=Not used on goods
-ProposalStats=Statistics on proposals
-OrderStats=Statistics on orders
-InvoiceStats=Statistics on bills
-Dispatch=Dispatching
-Dispatched=Dispatched
-ToDispatch=To dispatch
-ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Third party must be defined as a customer
-SellsJournal=Sales Journal
-PurchasesJournal=Purchases Journal
-DescSellsJournal=Sales Journal
-DescPurchasesJournal=Purchases Journal
-CodeNotDef=Not defined
-WarningDepositsNotIncluded=Down payment invoices are not included in this version with this accountancy module.
-DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date.
-Pcg_version=Chart of accounts models
-Pcg_type=Pcg type
-Pcg_subtype=Pcg subtype
-InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch
-ByProductsAndServices=By product and service
-RefExt=External ref
-ToCreateAPredefinedInvoice=To create a template invoice, create a standard invoice, then, without validating it, click on button "%s".
-LinkedOrder=Link to order
-Mode1=Method 1
-Mode2=Method 2
-CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>.
-CalculationRuleDescSupplier=According to vendor, choose appropriate method to apply same calculation rule and get same result expected by your vendor.
-TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per product is not available. This report is only available for turnover invoiced.
-TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=The report of Turnover collected per sale tax rate is not available. This report is only available for turnover invoiced.
-CalculationMode=Calculation mode
-AccountancyJournal=Accounting code journal
-ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on sales (used if not defined on VAT dictionary setup)
-ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases (used if not defined on VAT dictionary setup)
-ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for paying VAT
-ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Credit)
-ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=Account (from the Chart Of Account) to be used as the default account for VAT on purchases for reverse charges (Debit)
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Account (from the Chart Of Account) used for "customer" third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated customer accounting account on third party is not defined.
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Account (from the Chart of Account) used for the "vendor" third parties
-ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=The dedicated accounting account defined on third party card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated vendor accounting account on third party is not defined.
-ConfirmCloneTax=Confirm the clone of a social/fiscal tax
-ConfirmCloneVAT=Confirm the clone of a VAT declaration
-ConfirmCloneSalary=Confirm the clone of a salary
-CloneTaxForNextMonth=Clone it for next month
-SimpleReport=Simple report
-AddExtraReport=Extra reports (add foreign and national customer report)
-OtherCountriesCustomersReport=Foreign customers report
-BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being different from your own company's country code
-SameCountryCustomersWithVAT=National customers report
-BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Based on the two first letters of the VAT number being the same as your own company's country code
-LinkedFichinter=Link to an intervention
-ImportDataset_tax_contrib=Social/fiscal taxes
-ImportDataset_tax_vat=Vat payments
-ErrorBankAccountNotFound=Error: Bank account not found
-FiscalPeriod=Accounting period
-ListSocialContributionAssociatedProject=List of social contributions associated with the project
-DeleteFromCat=Remove from accounting group
-AccountingAffectation=Accounting assignment
-LastDayTaxIsRelatedTo=Last day of period the tax is related to
-VATDue=Sale tax claimed
-ClaimedForThisPeriod=Claimed for the period
-PaidDuringThisPeriod=Paid for this period
-PaidDuringThisPeriodDesc=This is the sum of all payments linked to VAT declarations which have an end-of-period date in the selected date range
-ByVatRate=By sale tax rate
-TurnoverbyVatrate=Turnover invoiced by sale tax rate
-TurnoverCollectedbyVatrate=Turnover collected by sale tax rate
-PurchasebyVatrate=Purchase by sale tax rate
-LabelToShow=Short label
-PurchaseTurnover=Purchase turnover
-PurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected
-RulesPurchaseTurnoverDue=- It includes the supplier's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the invoice date of these invoices.<br>
-RulesPurchaseTurnoverIn=- It includes all the effective payments of invoices done to suppliers.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
-RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=It includes all debit lines from the purchase journal.
-RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=It includes (debit - credit) of lines for product accounts in group EXPENSE
-ReportPurchaseTurnover=Purchase turnover invoiced
-ReportPurchaseTurnoverCollected=Purchase turnover collected
-IncludeVarpaysInResults = Include various payments in reports
-IncludeLoansInResults = Include loans in reports
-InvoiceLate30Days = Late (> 30 days)
-InvoiceLate15Days = Late (15 to 30 days)
-InvoiceLateMinus15Days = Late (< 15 days)
-InvoiceNotLate = To be collected (< 15 days)
-InvoiceNotLate15Days = To be collected (15 to 30 days)
-InvoiceNotLate30Days = To be collected (> 30 days)
-InvoiceToPay=To pay (< 15 days)
-InvoiceToPay15Days=To pay (15 to 30 days)
-InvoiceToPay30Days=To pay (> 30 days)
-ConfirmPreselectAccount=Preselect accountancy code
-ConfirmPreselectAccountQuestion=Are you sure you want to preselect the %s selected lines with this accountancy code ?
-AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=Amount paid must match amount of down payment
+LastCheckReceiptShort=সর্বশেষ %s জমা স্লিপ
+LastPaymentForDepositShort=সর্বশেষ %s %s জমা স্লিপ
+NewCheckReceipt=নতুন ডিসকাউন্ট
+NewCheckDeposit=নতুন ডিপোজিট স্লিপ
+NewCheckDepositOn=অ্যাকাউন্টে জমা করার জন্য রসিদ তৈরি করুন: %s
+NoWaitingChecks=কোনো চেক জমার জন্য অপেক্ষা করছে।
+NoWaitingPaymentForDeposit=কোনো %s পেমেন্ট জমার জন্য অপেক্ষা করছে।
+DateChequeReceived=প্রাপ্তির তারিখ চেক করুন
+DatePaymentReceived=নথি গ্রহণের তারিখ
+NbOfCheques=চেকের সংখ্যা
+PaySocialContribution=একটি সামাজিক/আর্থিক কর প্রদান করুন
+PayVAT=একটি ভ্যাট ঘোষণা প্রদান করুন
+PaySalary=বেতন কার্ড দিন
+ConfirmPaySocialContribution=আপনি কি এই সামাজিক বা রাজস্ব ট্যাক্সকে প্রদত্ত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmPayVAT=আপনি কি এই ভ্যাট ঘোষণাকে প্রদত্ত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmPaySalary=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই বেতন কার্ডটিকে প্রদত্ত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করতে চান?
+DeleteSocialContribution=একটি সামাজিক বা রাজস্ব ট্যাক্স প্রদান মুছুন
+DeleteVAT=একটি ভ্যাট ঘোষণা মুছুন
+DeleteSalary=একটি বেতন কার্ড মুছুন
+DeleteVariousPayment=একটি বিভিন্ন পেমেন্ট মুছুন
+ConfirmDeleteSocialContribution=আপনি কি এই সামাজিক/আর্থিক কর প্রদান মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmDeleteVAT=আপনি কি এই ভ্যাট ঘোষণা মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmDeleteSalary=আপনি কি এই বেতন মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmDeleteVariousPayment=আপনি কি এই বিভিন্ন অর্থপ্রদান মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ExportDataset_tax_1=সামাজিক এবং রাজস্ব ট্যাক্স এবং পেমেন্ট
+CalcModeVATDebt=মোড <b>%sকমিটমেন্ট অ্যাকাউন্টিং এর উপর ভ্যাট%s<span class='notranslate' '></b></span>।
+CalcModeVATEngagement=মোড <b>%sআয়-ব্যয়ের উপর ভ্যাট%s</b>.
+CalcModeDebt=পরিচিত নথিভুক্ত নথি বিশ্লেষণ
+CalcModeEngagement=পরিচিত নথিভুক্ত পেমেন্ট বিশ্লেষণ
+CalcModePayment=Analysis of known recorded payments
+CalcModeBookkeeping=বুককিপিং লেজার টেবিলে জার্নালাইজ করা ডেটা বিশ্লেষণ।
+CalcModeNoBookKeeping=এমনকি যদি তারা এখনও লেজারে হিসাব না করে থাকে
+CalcModeLT1= মোড <b>%sআরই গ্রাহক চালান - সরবরাহকারীদের চালানb0ecb2ec87f><span class0 ='notranslate'></b></span>
+CalcModeLT1Debt=মোড <b>%sগ্রাহকের চালানে RE%s<span class='notranslate' '></b></span>
+CalcModeLT1Rec= মোড <b>%sসাপ্লায়ার ইনভয়েসে RE%s<span class='notranslate' '></b></span>
+CalcModeLT2= মোড <b>%sগ্রাহকের চালানে IRPF - সরবরাহকারীদের চালানb0ecb2ec87f><span class0 ='notranslate'></b></span>
+CalcModeLT2Debt=মোড <b>%sগ্রাহকের চালানে IRPF%s<span class='notranslate' '></b></span>
+CalcModeLT2Rec= মোড <b>%sসাপ্লায়ার ইনভয়েসগুলিতে IRPF%s<translate class=translate '></b></span>
+AnnualSummaryDueDebtMode=আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য, বার্ষিক সারাংশ
+AnnualSummaryInputOutputMode=আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য, বার্ষিক সারাংশ
+AnnualByCompanies=অ্যাকাউন্টের পূর্বনির্ধারিত গোষ্ঠী দ্বারা আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য
+AnnualByCompaniesDueDebtMode=আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য, পূর্বনির্ধারিত গোষ্ঠীগুলির দ্বারা বিশদ, মোড <b>%sদাবি-ঋণb0ecb2ec880 </b> বলেছে <b>কমিটমেন্ট অ্যাকাউন্টিং</b>।
+AnnualByCompaniesInputOutputMode=আয় এবং ব্যয়ের ভারসাম্য, পূর্বনির্ধারিত গোষ্ঠী দ্বারা বিশদ, মোড <b>%sআয়-ব্যয়b0ecb2ecz80 </b> বলেছেন <b>নগদ হিসাব</b>।
+SeeReportInInputOutputMode=<b>%sপেমেন্টের বিশ্লেষণ দেখুন%s<span class='notranslate' <b>রেকর্ড করা পেমেন্ট</b> এর উপর ভিত্তি করে একটি গণনার জন্য ></b></span> এমনকি যদি সেগুলি এখনও এল একাউন্টে না থাকে
+SeeReportInDueDebtMode=<b>%sলিপিবদ্ধ নথির বিশ্লেষণ দেখুন%s<span class='notranslate' '></b></span> পরিচিত <b>লিপিবদ্ধ নথি</b> একাউন্টে না থাকলেও একটি গণনার জন্য
+SeeReportInBookkeepingMode=দেখুন <b>%sখাতা খাতা টেবিলের বিশ্লেষণ%s<span><span> notranslate'></b></span> <b>বুককিপিং লেজার টেবিল</b> ভিত্তিক একটি প্রতিবেদনের জন্য
+RulesAmountWithTaxIncluded=- সমস্ত ট্যাক্স সহ দেখানো পরিমাণ
+RulesAmountWithTaxExcluded=- সমস্ত ট্যাক্স বাদ দিয়ে দেখানো চালানের পরিমাণ
+RulesResultDue=- এতে সমস্ত ইনভয়েস, খরচ, ভ্যাট, অনুদান, বেতন অন্তর্ভুক্ত থাকে, সেগুলি দেওয়া হোক বা না হোক।<br>- এটি চালানের বিলিংয়ের তারিখ এবং নির্ধারিত তারিখের উপর ভিত্তি করে খরচ বা ট্যাক্স পেমেন্ট। বেতনের জন্য, মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ ব্যবহার করা হয়।
+RulesResultInOut=- এতে ইনভয়েস, খরচ, ভ্যাট এবং বেতনের প্রকৃত অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। <br>- এটি চালান, খরচ, ভ্যাট, অনুদান এবং বেতনের পেমেন্ট তারিখের উপর ভিত্তি করে।
+RulesCADue=- এতে গ্রাহকের বকেয়া ইনভয়েস অন্তর্ভুক্ত থাকে তারা অর্থপ্রদান করুক বা না করুক। <br>- এটি এই চালানগুলির বিলিং তারিখের উপর ভিত্তি করে।<br>
+RulesCAIn=- এতে গ্রাহকদের কাছ থেকে প্রাপ্ত সমস্ত কার্যকরী অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।<br>- এটি এই চালানগুলির অর্থপ্রদানের তারিখের উপর ভিত্তি করে<br>
+RulesCATotalSaleJournal=এটি বিক্রয় জার্নাল থেকে সমস্ত ক্রেডিট লাইন অন্তর্ভুক্ত করে।
+RulesSalesTurnoverOfIncomeAccounts=এতে গ্রুপ ইনকামের পণ্য অ্যাকাউন্টের লাইনের (ক্রেডিট - ডেবিট) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে
+RulesAmountOnInOutBookkeepingRecord=এটি আপনার লেজারে অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্টগুলির সাথে রেকর্ড অন্তর্ভুক্ত করে যার গ্রুপ "ব্যয়" বা "আয়" রয়েছে
+RulesResultBookkeepingPredefined=এটি আপনার লেজারে অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্টগুলির সাথে রেকর্ড অন্তর্ভুক্ত করে যার গ্রুপ "ব্যয়" বা "আয়" রয়েছে
+RulesResultBookkeepingPersonalized=এটি অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্টগুলির সাথে আপনার লেজারে রেকর্ড দেখায় <b>ব্যক্তিগত গ্রুপ দ্বারা গোষ্ঠীবদ্ধ</b>
+SeePageForSetup=সেটআপের জন্য <a href="%s">%s</a> মেনু দেখুন
+DepositsAreNotIncluded=- ডাউন পেমেন্ট চালান অন্তর্ভুক্ত করা হয় না
+DepositsAreIncluded=- ডাউন পেমেন্ট ইনভয়েস অন্তর্ভুক্ত করা হয়
+LT1ReportByMonth=ট্যাক্স 2 মাসে রিপোর্ট
+LT2ReportByMonth=ট্যাক্স 3 মাসে রিপোর্ট
+LT1ReportByCustomers=তৃতীয় পক্ষ দ্বারা ট্যাক্স 2 রিপোর্ট করুন
+LT2ReportByCustomers=তৃতীয় পক্ষ দ্বারা ট্যাক্স 3 রিপোর্ট করুন
+LT1ReportByCustomersES=তৃতীয় পক্ষ RE দ্বারা রিপোর্ট
+LT2ReportByCustomersES=তৃতীয় পক্ষের IRPF দ্বারা রিপোর্ট
+VATReport=বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByPeriods=সময় অনুযায়ী বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByMonth=মাস অনুযায়ী বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByRates=হার দ্বারা বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByThirdParties=তৃতীয় পক্ষ দ্বারা বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByCustomers=গ্রাহক দ্বারা বিক্রয় কর রিপোর্ট
+VATReportByCustomersInInputOutputMode=গ্রাহক ভ্যাট সংগ্রহ এবং পরিশোধিত দ্বারা রিপোর্ট
+VATReportByQuartersInInputOutputMode=সংগৃহীত এবং পরিশোধিত করের বিক্রয় করের হার দ্বারা প্রতিবেদন
+VATReportShowByRateDetails=এই হারের বিশদ বিবরণ দেখান
+LT1ReportByQuarters=হার দ্বারা কর 2 রিপোর্ট করুন
+LT2ReportByQuarters=হার দ্বারা রিপোর্ট কর 3
+LT1ReportByQuartersES=RE হার দ্বারা রিপোর্ট
+LT2ReportByQuartersES=IRPF হার দ্বারা রিপোর্ট
+SeeVATReportInInputOutputMode=প্রতিবেদন দেখুন <b>%sভ্যাট সংগ্রহ%s</b> একটি আদর্শ গণনার জন্য
+SeeVATReportInDueDebtMode=রিপোর্ট দেখুন <b>%sডেবিটের উপর ভ্যাট%s<span class='notranslate' চালানে একটি বিকল্প সহ একটি গণনার জন্য '></b></span>
+RulesVATInServices=- পরিষেবাগুলির জন্য, প্রতিবেদনে অর্থপ্রদানের তারিখের ভিত্তিতে প্রকৃতপক্ষে প্রাপ্ত অর্থপ্রদানের ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত থাকে।
+RulesVATInProducts=- বস্তুগত সম্পদের জন্য, প্রতিবেদনে অর্থপ্রদানের তারিখের ভিত্তিতে ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত থাকে।
+RulesVATDueServices=- পরিষেবার জন্য, প্রতিবেদনে ইনভয়েসের তারিখের উপর ভিত্তি করে বকেয়া ইনভয়েসের ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, পরিশোধ করা হয়েছে বা না করা হয়েছে।
+RulesVATDueProducts=- বস্তুগত সম্পদের জন্য, প্রতিবেদনে ইনভয়েসের তারিখের উপর ভিত্তি করে বকেয়া ইনভয়েসের ভ্যাট অন্তর্ভুক্ত থাকে।
+OptionVatInfoModuleComptabilite=দ্রষ্টব্য: বস্তুগত সম্পদের জন্য, এটি আরও ন্যায্য হতে বিতরণের তারিখ ব্যবহার করা উচিত।
+ThisIsAnEstimatedValue=এটি একটি প্রিভিউ, ব্যবসার ইভেন্টের উপর ভিত্তি করে এবং চূড়ান্ত লেজার টেবিল থেকে নয়, তাই চূড়ান্ত ফলাফল এই প্রাকদর্শন মান থেকে আলাদা হতে পারে
+PercentOfInvoice=%%/চালান
+NotUsedForGoods=পণ্য ব্যবহার করা হয় না
+ProposalStats=প্রস্তাবের পরিসংখ্যান
+OrderStats=আদেশের পরিসংখ্যান
+InvoiceStats=বিলের পরিসংখ্যান
+Dispatch=প্রেরণ
+Dispatched=পাঠানো হয়েছে
+ToDispatch=প্রেরণ করা
+ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=তৃতীয় পক্ষকে অবশ্যই গ্রাহক হিসাবে সংজ্ঞায়িত করতে হবে
+SellsJournal=বিক্রয় জার্নাল
+PurchasesJournal=ক্রয় জার্নাল
+DescSellsJournal=বিক্রয় জার্নাল
+DescPurchasesJournal=ক্রয় জার্নাল
+CodeNotDef=সংজ্ঞায়িত নয়
+WarningDepositsNotIncluded=এই অ্যাকাউন্টেন্সি মডিউল সহ এই সংস্করণে ডাউন পেমেন্ট ইনভয়েসগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।
+DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=অর্থপ্রদানের মেয়াদ অবজেক্টের তারিখের চেয়ে কম হতে পারে না।
+Pcg_version=অ্যাকাউন্ট মডেলের চার্ট
+Pcg_type=পিসিজি টাইপ
+Pcg_subtype=পিসিজি সাবটাইপ
+InvoiceLinesToDispatch=চালান লাইন পাঠানোর জন্য
+ByProductsAndServices=পণ্য এবং পরিষেবা দ্বারা
+RefExt=বহিরাগত রেফ
+ToCreateAPredefinedInvoice=একটি টেমপ্লেট চালান তৈরি করতে, একটি আদর্শ চালান তৈরি করুন, তারপর, এটিকে যাচাই না করে, "%s" বোতামে ক্লিক করুন৷
+LinkedOrder=অর্ডার লিঙ্ক
+Mode1=পদ্ধতি 1
+Mode2=পদ্ধতি 2
+CalculationRuleDesc=মোট ভ্যাট গণনা করার জন্য, দুটি পদ্ধতি আছে:<br>পদ্ধতি 1 হল প্রতিটি লাইনে ভ্যাটকে রাউন্ডিং করা, তারপর তাদের যোগ করা।<br>পদ্ধতি 2 প্রতিটি লাইনে সমস্ত ভ্যাট যোগ করে, তারপর বৃত্তাকার ফলাফল।<br>চূড়ান্ত ফলাফল কয়েক সেন্ট থেকে আলাদা হতে পারে। ডিফল্ট মোড হল মোড <b>%s</b>।
+CalculationRuleDescSupplier=বিক্রেতার মতে, একই গণনার নিয়ম প্রয়োগ করার জন্য উপযুক্ত পদ্ধতি বেছে নিন এবং আপনার বিক্রেতার দ্বারা প্রত্যাশিত একই ফলাফল পান।
+TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=পণ্য প্রতি সংগৃহীত টার্নওভারের প্রতিবেদন পাওয়া যায় না। এই রিপোর্ট শুধুমাত্র টার্নওভার চালান জন্য উপলব্ধ.
+TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=বিক্রয় করের হার প্রতি সংগৃহীত টার্নওভারের প্রতিবেদন পাওয়া যায় না। এই রিপোর্ট শুধুমাত্র টার্নওভার চালান জন্য উপলব্ধ.
+CalculationMode=গণনা মোড
+AccountancyJournal=অ্যাকাউন্টিং কোড জার্নাল
+ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) বিক্রয়ের উপর ভ্যাটের জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হবে (ভ্যাট অভিধান সেটআপে সংজ্ঞায়িত না হলে ব্যবহার করা হবে)
+ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) ক্রয়ের উপর ভ্যাটের জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হবে (ভ্যাট অভিধান সেটআপে সংজ্ঞায়িত না হলে ব্যবহার করা হবে)
+ACCOUNTING_REVENUESTAMP_SOLD_ACCOUNT=অ্যাকাউন্ট (চার্ট অফ অ্যাকাউন্ট থেকে) বিক্রয়ের উপর রাজস্ব স্ট্যাম্পের জন্য ব্যবহার করা হবে
+ACCOUNTING_REVENUESTAMP_BUY_ACCOUNT=ক্রয়ের উপর রাজস্ব স্ট্যাম্পের জন্য ব্যবহার করা অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে)
+ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=অ্যাকাউন্ট (চার্ট অফ অ্যাকাউন্ট থেকে) ভ্যাট প্রদানের জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হবে
+ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_CREDIT=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) রিভার্স চার্জের (ক্রেডিট) জন্য ক্রয়ের উপর ভ্যাটের জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হবে
+ACCOUNTING_VAT_BUY_REVERSE_CHARGES_DEBIT=রিভার্স চার্জের (ডেবিট) জন্য ক্রয়ের উপর ভ্যাটের জন্য ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট হিসাবে ব্যবহার করা অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে)
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=অ্যাকাউন্ট (চার্ট অফ অ্যাকাউন্ট থেকে) "গ্রাহক" তৃতীয় পক্ষের জন্য ব্যবহৃত
+ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=তৃতীয় পক্ষের কার্ডে সংজ্ঞায়িত ডেডিকেটেড অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট শুধুমাত্র Subledger অ্যাকাউন্টিংয়ের জন্য ব্যবহার করা হবে। এটি সাধারণ লেজারের জন্য এবং সাবলেজার অ্যাকাউন্টিংয়ের ডিফল্ট মান হিসাবে ব্যবহার করা হবে যদি তৃতীয় পক্ষের ডেডিকেটেড গ্রাহক অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত না হয়।
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) "বিক্রেতা" তৃতীয় পক্ষের জন্য ব্যবহৃত
+ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=তৃতীয় পক্ষের কার্ডে সংজ্ঞায়িত ডেডিকেটেড অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট শুধুমাত্র Subledger অ্যাকাউন্টিংয়ের জন্য ব্যবহার করা হবে। এটি সাধারণ লেজারের জন্য এবং সাবলেজার অ্যাকাউন্টিংয়ের ডিফল্ট মান হিসাবে ব্যবহার করা হবে যদি তৃতীয় পক্ষের ডেডিকেটেড ভেন্ডর অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত না করা হয়।
+ConfirmCloneTax=একটি সামাজিক/আর্থিক করের ক্লোন নিশ্চিত করুন
+ConfirmCloneVAT=ভ্যাট ঘোষণার ক্লোন নিশ্চিত করুন
+ConfirmCloneSalary=বেতনের ক্লোন নিশ্চিত করুন
+CloneTaxForNextMonth=আগামী মাসের জন্য এটি ক্লোন করুন
+SimpleReport=সরল রিপোর্ট
+AddExtraReport=অতিরিক্ত রিপোর্ট (বিদেশী এবং জাতীয় গ্রাহক রিপোর্ট যোগ করুন)
+OtherCountriesCustomersReport=বিদেশী গ্রাহকদের রিপোর্ট
+BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=ভ্যাট নম্বরের দুটি প্রথম অক্ষরের উপর ভিত্তি করে আপনার নিজের কোম্পানির দেশের কোড থেকে ভিন্ন
+SameCountryCustomersWithVAT=জাতীয় গ্রাহকদের রিপোর্ট
+BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=ভ্যাট নম্বরের দুটি প্রথম অক্ষরের উপর ভিত্তি করে আপনার নিজের কোম্পানির দেশের কোড একই
+LinkedFichinter=একটি হস্তক্ষেপ লিঙ্ক
+ImportDataset_tax_contrib=সামাজিক/আর্থিক কর
+ImportDataset_tax_vat=ভ্যাট পেমেন্ট
+ErrorBankAccountNotFound=ত্রুটি: ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট পাওয়া যায়নি
+FiscalPeriod=নির্দিষ্ট হিসাব
+ListSocialContributionAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে যুক্ত সামাজিক অবদানের তালিকা
+DeleteFromCat=অ্যাকাউন্টিং গ্রুপ থেকে সরান
+AccountingAffectation=অ্যাকাউন্টিং অ্যাসাইনমেন্ট
+LastDayTaxIsRelatedTo=পিরিয়ডের শেষ দিন ট্যাক্স সম্পর্কিত
+VATDue=বিক্রয় কর দাবি করা হয়েছে
+ClaimedForThisPeriod=সময়ের জন্য দাবি করা হয়েছে
+PaidDuringThisPeriod=এই সময়ের জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছে
+PaidDuringThisPeriodDesc=এটি হল ভ্যাট ঘোষণার সাথে যুক্ত সমস্ত অর্থপ্রদানের সমষ্টি যার নির্বাচিত তারিখ সীমার মধ্যে মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ রয়েছে
+ByVatRate=বিক্রয় করের হার দ্বারা
+TurnoverbyVatrate=বিক্রয় করের হার দ্বারা টার্নওভার চালান
+TurnoverCollectedbyVatrate=বিক্রয় করের হার দ্বারা সংগৃহীত টার্নওভার
+PurchasebyVatrate=বিক্রয় করের হার দ্বারা ক্রয়
+LabelToShow=সংক্ষিপ্ত লেবেল
+PurchaseTurnover=ক্রয় টার্নওভার
+PurchaseTurnoverCollected=ক্রয় টার্নওভার সংগৃহীত
+RulesPurchaseTurnoverDue=- এতে সরবরাহকারীর বকেয়া ইনভয়েস অন্তর্ভুক্ত থাকে যে তারা অর্থপ্রদান করুক বা না করুক। <br>- এটি এই চালানগুলির চালানের তারিখের উপর ভিত্তি করে৷<br>
+RulesPurchaseTurnoverIn=- এটি সরবরাহকারীদের কাছে করা সমস্ত কার্যকরী অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত করে।<br>- এটি এই চালানগুলির অর্থপ্রদানের তারিখের উপর ভিত্তি করে<br>
+RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=এটি ক্রয় জার্নাল থেকে সমস্ত ডেবিট লাইন অন্তর্ভুক্ত করে।
+RulesPurchaseTurnoverOfExpenseAccounts=এতে গ্রুপ এক্সপেনসে পণ্য অ্যাকাউন্টের লাইনের (ডেবিট - ক্রেডিট) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে
+ReportPurchaseTurnover=ক্রয় টার্নওভার চালান
+ReportPurchaseTurnoverCollected=ক্রয় টার্নওভার সংগৃহীত
+IncludeVarpaysInResults = প্রতিবেদনে বিভিন্ন অর্থপ্রদান অন্তর্ভুক্ত করুন
+IncludeLoansInResults = প্রতিবেদনে ঋণ অন্তর্ভুক্ত করুন
+InvoiceLate30Days = দেরী (> 30 দিন)
+InvoiceLate15Days = দেরীতে (15 থেকে 30 দিন)
+InvoiceLateMinus15Days = দেরীতে (<15 দিন)
+InvoiceNotLate = সংগ্রহ করতে হবে (<15 দিন)
+InvoiceNotLate15Days = সংগ্রহ করতে হবে (15 থেকে 30 দিন)
+InvoiceNotLate30Days = সংগ্রহ করতে হবে (> 30 দিন)
+InvoiceToPay=পেমেন্ট করতে (<15 দিন)
+InvoiceToPay15Days=পরিশোধ করতে (15 থেকে 30 দিন)
+InvoiceToPay30Days=পেমেন্ট করতে (> 30 দিন)
+ConfirmPreselectAccount=অ্যাকাউন্টেন্সি কোড পূর্বনির্বাচন করুন
+ConfirmPreselectAccountQuestion=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অ্যাকাউন্টেন্সি কোডের সাথে %s নির্বাচিত লাইনগুলি পূর্বনির্বাচন করতে চান?
+AmountPaidMustMatchAmountOfDownPayment=প্রদত্ত পরিমাণ অবশ্যই ডাউন পেমেন্টের পরিমাণের সাথে মেলে

htdocs/langs/bn_BD/contracts.lang

@@ -1,104 +1,107 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
-ContractsArea=Contracts area
-ListOfContracts=List of contracts
-AllContracts=All contracts
-ContractCard=Contract card
-ContractStatusNotRunning=Not running
+ContractsArea=চুক্তি এলাকা
+ListOfContracts=চুক্তির তালিকা
+AllContracts=সমস্ত চুক্তি
+ContractCard=চুক্তি
+ContractStatusNotRunning=চলমান না
 ContractStatusDraft=Draft
 ContractStatusValidated=Validated
 ContractStatusClosed=Closed
-ServiceStatusInitial=Not running
-ServiceStatusRunning=Running
-ServiceStatusNotLate=Running, not expired
-ServiceStatusNotLateShort=Not expired
-ServiceStatusLate=Running, expired
-ServiceStatusLateShort=Expired
+ServiceStatusInitial=চলমান না
+ServiceStatusRunning=চলছে
+ServiceStatusNotLate=চলমান, মেয়াদ শেষ হয়নি
+ServiceStatusNotLateShort=মেয়াদ শেষ হয়নি
+ServiceStatusLate=চলমান, মেয়াদ উত্তীর্ণ
+ServiceStatusLateShort=মেয়াদোত্তীর্ণ
 ServiceStatusClosed=Closed
-ShowContractOfService=Show contract of service
-Contracts=Contracts
-ContractsSubscriptions=Contracts/Subscriptions
-ContractsAndLine=Contracts and line of contracts
-Contract=Contract
-ContractLine=Contract line
-Closing=Closing
-NoContracts=No contracts
-MenuServices=Services
-MenuInactiveServices=Services not active
-MenuRunningServices=Running services
-MenuExpiredServices=Expired services
-MenuClosedServices=Closed services
-NewContract=New contract
-NewContractSubscription=New contract or subscription
-AddContract=Create contract
-DeleteAContract=Delete a contract
-ActivateAllOnContract=Activate all services
-CloseAContract=Close a contract
-ConfirmDeleteAContract=Are you sure you want to delete this contract and all its services?
-ConfirmValidateContract=Are you sure you want to validate this contract under name <b>%s</b>?
-ConfirmActivateAllOnContract=This will open all services (not yet active). Are you sure you want to open all services?
-ConfirmCloseContract=This will close all services (expired or not). Are you sure you want to close this contract?
-ConfirmCloseService=Are you sure you want to close this service with date <b>%s</b>?
-ValidateAContract=Validate a contract
-ActivateService=Activate service
-ConfirmActivateService=Are you sure you want to activate this service with date <b>%s</b>?
-RefContract=Contract reference
-DateContract=Contract date
-DateServiceActivate=Service activation date
-ListOfServices=List of services
-ListOfInactiveServices=List of not active services
-ListOfExpiredServices=List of expired active services
-ListOfClosedServices=List of closed services
-ListOfRunningServices=List of running services
-NotActivatedServices=Inactive services (among validated contracts)
-BoardNotActivatedServices=Services to activate among validated contracts
-BoardNotActivatedServicesShort=Services to activate
-LastContracts=Latest %s contracts
-LastModifiedServices=Latest %s modified services
-ContractStartDate=Start date
-ContractEndDate=End date
-DateStartPlanned=Planned start date
-DateStartPlannedShort=Planned start date
-DateEndPlanned=Planned end date
-DateEndPlannedShort=Planned end date
-DateStartReal=Real start date
-DateStartRealShort=Real start date
-DateEndReal=Real end date
-DateEndRealShort=Real end date
-CloseService=Close service
-BoardRunningServices=Services running
-BoardRunningServicesShort=Services running
-BoardExpiredServices=Services expired
-BoardExpiredServicesShort=Services expired
-ServiceStatus=Status of service
-DraftContracts=Drafts contracts
-CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as there is at least one open service on it
-ActivateAllContracts=Activate all contract lines
-CloseAllContracts=Close all contract lines
-DeleteContractLine=Delete a contract line
-ConfirmDeleteContractLine=Are you sure you want to delete this contract line?
-MoveToAnotherContract=Move service into another contract.
-ConfirmMoveToAnotherContract=I choosed new target contract and confirm I want to move this service into this contract.
-ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choose in which existing contract (of same third party), you want to move this service to?
-PaymentRenewContractId=Renew contract line (number %s)
-ExpiredSince=Expiration date
-NoExpiredServices=No expired active services
-ListOfServicesToExpireWithDuration=List of Services to expire in %s days
-ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=List of Services expired from more than %s days
-ListOfServicesToExpire=List of Services to expire
-NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for third parties you are linked to as a sale representative.
-StandardContractsTemplate=Standard contracts template
-ContactNameAndSignature=For %s, name and signature:
-OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Only lines with type "Service" will be cloned.
-ConfirmCloneContract=Are you sure you want to clone the contract <b>%s</b>?
-LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
-SendContractRef=Contract information __REF__
-OtherContracts=Other contracts
+ShowContractOfService=পরিষেবার চুক্তি দেখান
+Contracts=চুক্তি
+ContractsSubscriptions=চুক্তি/সাবস্ক্রিপশন
+ContractsAndLine=চুক্তি এবং চুক্তির লাইন
+Contract=চুক্তি
+ContractLine=চুক্তি লাইন
+ContractLines=চুক্তি লাইন
+Closing=বন্ধ
+NoContracts=কোনো চুক্তি নেই
+MenuServices=সেবা
+MenuInactiveServices=পরিষেবা সক্রিয় নয়
+MenuRunningServices=চলমান পরিষেবা
+MenuExpiredServices=মেয়াদোত্তীর্ণ পরিষেবা
+MenuClosedServices=বন্ধ সেবা
+NewContract=নতুন চুক্তি
+NewContractSubscription=নতুন চুক্তি বা সাবস্ক্রিপশন
+AddContract=চুক্তি তৈরি করুন
+DeleteAContract=একটি চুক্তি মুছুন
+ActivateAllOnContract=সমস্ত পরিষেবা সক্রিয় করুন
+CloseAContract=একটি চুক্তি বন্ধ করুন
+ConfirmDeleteAContract=আপনি কি এই চুক্তি এবং এর সমস্ত পরিষেবা মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmValidateContract=আপনি কি <b>%s</b> নামে এই চুক্তিটি যাচাই করতে চান? ?
+ConfirmActivateAllOnContract=এটি সমস্ত পরিষেবা খুলবে (এখনও সক্রিয় নয়)। আপনি কি সমস্ত পরিষেবা খুলতে চান?
+ConfirmCloseContract=এটি সমস্ত পরিষেবা বন্ধ করবে (মেয়াদ শেষ বা না)। আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই চুক্তি বন্ধ করতে চান?
+ConfirmCloseService=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি <b>%s</b> তারিখের সাথে এই পরিষেবাটি বন্ধ করতে চান ?
+ValidateAContract=একটি চুক্তি যাচাই
+ActivateService=পরিষেবা সক্রিয় করুন
+ConfirmActivateService=আপনি কি <b>%s</b> তারিখের সাথে এই পরিষেবাটি সক্রিয় করার বিষয়ে নিশ্চিত? ?
+RefContract=চুক্তির রেফারেন্স
+DateContract=চুক্তির তারিখ
+DateServiceActivate=পরিষেবা সক্রিয়করণ তারিখ
+ListOfServices=পরিষেবার তালিকা
+ListOfInactiveServices=সক্রিয় নয় এমন পরিষেবাগুলির তালিকা৷
+ListOfExpiredServices=মেয়াদোত্তীর্ণ সক্রিয় পরিষেবার তালিকা
+ListOfClosedServices=বন্ধ পরিষেবার তালিকা
+ListOfRunningServices=চলমান পরিষেবার তালিকা
+NotActivatedServices=নিষ্ক্রিয় পরিষেবাগুলি (প্রমাণিত চুক্তির মধ্যে)
+BoardNotActivatedServices=বৈধ চুক্তির মধ্যে সক্রিয় করার জন্য পরিষেবা
+BoardNotActivatedServicesShort=সক্রিয় করার জন্য পরিষেবা
+LastContracts=সর্বশেষ %s চুক্তি
+LastModifiedServices=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত পরিষেবা
+ContractStartDate=শুরুর তারিখ
+ContractEndDate=শেষ তারিখ
+DateStartPlanned=পরিকল্পিত শুরুর তারিখ
+DateStartPlannedShort=পরিকল্পিত শুরুর তারিখ
+DateEndPlanned=পরিকল্পিত শেষ তারিখ
+DateEndPlannedShort=পরিকল্পিত শেষ তারিখ
+DateStartReal=আসল শুরুর তারিখ
+DateStartRealShort=আসল শুরুর তারিখ
+DateEndReal=বাস্তব শেষ তারিখ
+DateEndRealShort=বাস্তব শেষ তারিখ
+CloseService=পরিষেবা বন্ধ করুন
+BoardRunningServices=সেবা চলমান
+BoardRunningServicesShort=সেবা চলমান
+BoardExpiredServices=পরিষেবার মেয়াদ শেষ
+BoardExpiredServicesShort=পরিষেবার মেয়াদ শেষ
+ServiceStatus=সেবার অবস্থা
+DraftContracts=খসড়া চুক্তি
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=চুক্তিটি বন্ধ করা যাবে না কারণ এটিতে কমপক্ষে একটি খোলা পরিষেবা রয়েছে৷
+ActivateAllContracts=সমস্ত চুক্তি লাইন সক্রিয় করুন
+CloseAllContracts=সমস্ত চুক্তি লাইন বন্ধ করুন
+DeleteContractLine=একটি চুক্তি লাইন মুছুন
+ConfirmDeleteContractLine=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই চুক্তি লাইন মুছে দিতে চান?
+MoveToAnotherContract=অন্য চুক্তিতে পরিষেবা সরান।
+ConfirmMoveToAnotherContract=আমি একটি নতুন লক্ষ্য চুক্তি বেছে নিয়েছি এবং নিশ্চিত করেছি যে আমি এই পরিষেবাটিকে এই চুক্তিতে স্থানান্তর করতে চাই৷
+ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=কোন বিদ্যমান চুক্তিতে (একই তৃতীয় পক্ষের) বেছে নিন, আপনি এই পরিষেবাটি সরাতে চান?
+PaymentRenewContractId=চুক্তি পুনর্নবীকরণ করুন %s (পরিষেবা %s)
+ExpiredSince=মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ
+NoExpiredServices=কোনো মেয়াদোত্তীর্ণ সক্রিয় সেবা
+ListOfServicesToExpireWithDuration=%s দিনের মধ্যে মেয়াদ শেষ হবে পরিষেবার তালিকা
+ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=পরিষেবার তালিকা %s দিনের বেশি সময় ধরে মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে
+ListOfServicesToExpire=মেয়াদ শেষ হওয়ার জন্য পরিষেবার তালিকা
+NoteListOfYourExpiredServices=এই তালিকায় শুধুমাত্র তৃতীয় পক্ষের জন্য চুক্তির পরিষেবা রয়েছে যার সাথে আপনি বিক্রয় প্রতিনিধি হিসাবে লিঙ্ক করেছেন৷
+StandardContractsTemplate=স্ট্যান্ডার্ড চুক্তি টেমপ্লেট
+ContactNameAndSignature=%s এর জন্য, নাম এবং স্বাক্ষর:
+OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=শুধুমাত্র "পরিষেবা" টাইপ সহ লাইন ক্লোন করা হবে।
+ConfirmCloneContract=আপনি কি নিশ্চিত <b>%s</b> চুক্তিটি ক্লোন করতে চান?
+LowerDateEndPlannedShort=সক্রিয় পরিষেবার নিম্ন পরিকল্পিত শেষ তারিখ
+SendContractRef=চুক্তির তথ্য __REF__
+OtherContracts=অন্যান্য চুক্তি
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract
-TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract
-TypeContact_contrat_external_BILLING=Billing customer contact
-TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Follow-up customer contact
-TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Signing contract customer contact
-HideClosedServiceByDefault=Hide closed services by default
-ShowClosedServices=Show Closed Services
-HideClosedServices=Hide Closed Services
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=বিক্রয় প্রতিনিধি চুক্তি স্বাক্ষর
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=বিক্রয় প্রতিনিধি অনুসরণ-আপ চুক্তি
+TypeContact_contrat_external_BILLING=বিলিং গ্রাহক যোগাযোগ
+TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=ফলো-আপ গ্রাহক যোগাযোগ
+TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=চুক্তি স্বাক্ষর গ্রাহক যোগাযোগ
+HideClosedServiceByDefault=ডিফল্টরূপে বন্ধ পরিষেবাগুলি লুকান৷
+ShowClosedServices=বন্ধ পরিষেবা দেখান
+HideClosedServices=বন্ধ সেবা লুকান
+UserStartingService=ব্যবহারকারী শুরু পরিষেবা
+UserClosingService=ব্যবহারকারী বন্ধ করার পরিষেবা

htdocs/langs/bn_BD/cron.lang

@@ -1,91 +1,101 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
 # About page
 # Right
-Permission23101 = Read Scheduled job
-Permission23102 = Create/update Scheduled job
-Permission23103 = Delete Scheduled job
-Permission23104 = Execute Scheduled job
+Permission23101 = নির্ধারিত চাকরি পড়ুন
+Permission23102 = নির্ধারিত কাজ তৈরি/আপডেট করুন
+Permission23103 = নির্ধারিত কাজ মুছুন
+Permission23104 = নির্ধারিত কাজ সম্পাদন করুন
 # Admin
-CronSetup=Scheduled job management setup
-URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs from a browser
-OrToLaunchASpecificJob=Or to check and launch a specific job from a browser
-KeyForCronAccess=Security key for URL to launch cron jobs
-FileToLaunchCronJobs=Command line to check and launch qualified cron jobs
-CronExplainHowToRunUnix=On Unix environment you should use the following crontab entry to run the command line each 5 minutes
-CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environment you can use Scheduled Task tools to run the command line each 5 minutes
-CronMethodDoesNotExists=Class %s does not contains any method %s
-CronMethodNotAllowed=Method %s of class %s is in blacklist of forbidden methods
-CronJobDefDesc=Cron job profiles are defined into the module descriptor file. When module is activated, they are loaded and available so you can administer the jobs from the admin tools menu %s.
-CronJobProfiles=List of predefined cron job profiles
+CronSetup=নির্ধারিত চাকরি ব্যবস্থাপনা সেটআপ
+URLToLaunchCronJobs=একটি ব্রাউজার থেকে যোগ্য ক্রন কাজগুলি পরীক্ষা এবং চালু করার URL
+OrToLaunchASpecificJob=অথবা ব্রাউজার থেকে একটি নির্দিষ্ট কাজ চেক এবং লঞ্চ করতে
+KeyForCronAccess=ক্রোন জব চালু করতে URL-এর নিরাপত্তা কী
+FileToLaunchCronJobs=যোগ্য ক্রন কাজগুলি পরীক্ষা এবং চালু করার জন্য কমান্ড লাইন
+CronExplainHowToRunUnix=ইউনিক্স পরিবেশে প্রতি 5 মিনিটে কমান্ড লাইন চালানোর জন্য আপনাকে নিম্নলিখিত ক্রন্টাব এন্ট্রি ব্যবহার করতে হবে
+CronExplainHowToRunWin=মাইক্রোসফ্ট(টিএম) উইন্ডোজ পরিবেশে আপনি প্রতি 5 মিনিটে কমান্ড লাইন চালানোর জন্য নির্ধারিত টাস্ক সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করতে পারেন
+CronMethodDoesNotExists=ক্লাস %s কোনো পদ্ধতি নেই %s
+CronMethodNotAllowed=পদ্ধতি %s ক্লাস %s নিষিদ্ধ পদ্ধতির ব্লক তালিকায় রয়েছে
+CronJobDefDesc=ক্রোন জব প্রোফাইল মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে সংজ্ঞায়িত করা হয়। যখন মডিউল সক্রিয় করা হয়, তখন সেগুলি লোড হয় এবং উপলব্ধ থাকে যাতে আপনি অ্যাডমিন টুল মেনু %s থেকে কাজগুলি পরিচালনা করতে পারেন৷
+CronJobProfiles=পূর্বনির্ধারিত ক্রন কাজের প্রোফাইলের তালিকা
 # Menu
-EnabledAndDisabled=Enabled and disabled
+EnabledAndDisabled=সক্রিয় এবং নিষ্ক্রিয়
 # Page list
-CronLastOutput=Latest run output
-CronLastResult=Latest result code
-CronCommand=Command
-CronList=Scheduled jobs
-CronDelete=Delete scheduled jobs
-CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs?
-CronExecute=Launch scheduled job
-CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now?
-CronInfo=Scheduled job module allows to schedule jobs to execute them automatically. Jobs can also be started manually.
-CronTask=Job
-CronNone=None
-CronDtStart=Not before
-CronDtEnd=Not after
-CronDtNextLaunch=Next execution
-CronDtLastLaunch=Start date of latest execution
-CronDtLastResult=End date of latest execution
-CronFrequency=Frequency
-CronClass=Class
-CronMethod=Method
-CronModule=Module
-CronNoJobs=No jobs registered
-CronPriority=Priority
-CronLabel=Label
-CronNbRun=Number of launches
-CronMaxRun=Maximum number of launches
-CronEach=Every
-JobFinished=Job launched and finished
-Scheduled=Scheduled
+CronLastOutput=সর্বশেষ রান আউটপুট
+CronLastResult=সর্বশেষ ফলাফল কোড
+CronCommand=আদেশ
+CronList=নির্ধারিত কাজ
+CronDelete=নির্ধারিত কাজ মুছুন
+CronConfirmDelete=আপনি কি এই নির্ধারিত কাজগুলি মুছে দেওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত?
+CronExecute=এখন আরম্ভ
+CronConfirmExecute=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এখন এই নির্ধারিত কাজগুলি সম্পাদন করতে চান?
+CronInfo=নির্ধারিত কাজের মডিউল স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজগুলি চালানোর জন্য নির্ধারিত করার অনুমতি দেয়। ম্যানুয়ালিও চাকরি শুরু করা যায়।
+CronTask=চাকরি
+CronNone=কোনোটিই নয়
+CronDtStart=পূর্বের না
+CronDtEnd=পরে না
+CronDtNextLaunch=পরবর্তী মৃত্যুদন্ড
+CronDtLastLaunch=সর্বশেষ মৃত্যুদন্ড শুরুর তারিখ
+CronDtLastResult=সর্বশেষ মৃত্যুদন্ডের শেষ তারিখ
+CronFrequency=ফ্রিকোয়েন্সি
+CronClass=ক্লাস
+CronMethod=পদ্ধতি
+CronModule=মডিউল
+CronNoJobs=কোন কাজ নিবন্ধিত
+CronPriority=অগ্রাধিকার
+CronLabel=লেবেল
+CronNbRun=লঞ্চের সংখ্যা
+CronMaxRun=লঞ্চের সর্বাধিক সংখ্যা
+CronEach=প্রতি
+JobFinished=কাজ চালু এবং সমাপ্ত
+Scheduled=তালিকাভুক্ত
 #Page card
-CronAdd= Add jobs
-CronEvery=Execute job each
-CronObject=Instance/Object to create
-CronArgs=Parameters
-CronSaveSucess=Save successfully
-CronNote=Comment
-CronFieldMandatory=Fields %s is mandatory
-CronErrEndDateStartDt=End date cannot be before start date
-StatusAtInstall=Status at module installation
-CronStatusActiveBtn=Schedule
-CronStatusInactiveBtn=Disable
-CronTaskInactive=This job is disabled (not scheduled)
-CronId=Id
-CronClassFile=Filename with class
-CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module). <BR> For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/<u>product</u>/class/product.class.php, the value for module is<br><i>product</i>
-CronClassFileHelp=The relative path and file name to load (path is relative to web server root directory). <BR> For example to call the fetch method of Dolibarr Product object htdocs/product/class/<u>product.class.php</u>, the value for class file name is<br><i>product/class/product.class.php</i>
-CronObjectHelp=The object name to load. <BR> For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is<br><i>Product</i>
-CronMethodHelp=The object method to launch. <BR> For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for method is<br><i>fetch</i>
-CronArgsHelp=The method arguments. <BR> For example to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for paramters can be<br><i>0, ProductRef</i>
-CronCommandHelp=The system command line to execute.
-CronCreateJob=Create new Scheduled Job
+CronAdd= চাকরি যোগ করুন
+CronEvery=প্রতিটি কাজ সম্পাদন করুন
+CronObject=ইনস্ট্যান্স/অবজেক্ট তৈরি করতে হবে
+CronArgs=পরামিতি
+CronSaveSucess=সফলভাবে সংরক্ষণ করুন
+CronNote=মন্তব্য করুন
+CronFieldMandatory=ক্ষেত্রগুলি %s বাধ্যতামূলক
+CronErrEndDateStartDt=শেষ তারিখ শুরুর তারিখের আগে হতে পারে না
+StatusAtInstall=মডিউল ইনস্টলেশনের অবস্থা
+CronStatusActiveBtn=সময়সূচী সক্ষম করুন
+CronStatusInactiveBtn=নিষ্ক্রিয় করুন
+CronTaskInactive=এই কাজটি অক্ষম (নির্ধারিত নয়)
+CronId=আইডি
+CronClassFile=ক্লাস সহ ফাইলের নাম
+CronModuleHelp=Dolibarr মডিউল ডিরেক্টরির নাম (এছাড়াও বহিরাগত Dolibarr মডিউলের সাথে কাজ করে)। <BR> উদাহরণস্বরূপ ডলিবার প্রোডাক্ট অবজেক্টের আনয়ন পদ্ধতি কল করার জন্য </span>/class/product.class.php, মডিউলের মান হল<br><i>পণ্য</i>
+CronClassFileHelp=লোড করার জন্য আপেক্ষিক পাথ এবং ফাইলের নাম (পাথটি ওয়েব সার্ভার রুট ডিরেক্টরির সাথে সম্পর্কিত)। <BR> উদাহরণস্বরূপ Dolibarr পণ্য বস্তু htdocs/product/class/<u>product.class.php<span এর আনয়ন পদ্ধতি কল করতে class='notranslate'></u></span>, ক্লাস ফাইল নামের মান হল<br><i>পণ্য/শ্রেণী/পণ্য .class.php</i>
+CronObjectHelp=লোড করার জন্য বস্তুর নাম। <BR> উদাহরণস্বরূপ ডলিবার প্রোডাক্ট অবজেক্টের আনয়ন পদ্ধতি কল করার জন্য /htdocs/product/class/product.class.php, ক্লাস ফাইল নামের মান হল<br><i>পণ্য</i>
+CronMethodHelp=লঞ্চ করার জন্য অবজেক্ট পদ্ধতি। <BR> উদাহরণস্বরূপ ডলিবার প্রোডাক্ট অবজেক্টের আনয়ন পদ্ধতিকে কল করার জন্য /htdocs/product/class/product.class.php, পদ্ধতির মান হল <br><i>আনয়ন</i>
+CronArgsHelp=পদ্ধতি আর্গুমেন্ট. <BR> উদাহরণস্বরূপ ডলিবার প্রোডাক্ট অবজেক্টের আনয়ন পদ্ধতি কল করার জন্য /htdocs/product/class/product.class.php, প্যারামিটারের মান হতে পারে<br><i>0, ProductRef</i>
+CronCommandHelp=এক্সিকিউট করার জন্য সিস্টেম কমান্ড লাইন।
+CronCreateJob=নতুন নির্ধারিত চাকরি তৈরি করুন
 CronFrom=From
 # Info
 # Common
-CronType=Job type
-CronType_method=Call method of a PHP Class
-CronType_command=Shell command
-CronCannotLoadClass=Cannot load class file %s (to use class %s)
-CronCannotLoadObject=Class file %s was loaded, but object %s was not found into it
-UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Go into menu "<a href="%s">Home - Admin tools - Scheduled jobs</a>" to see and edit scheduled jobs.
-JobDisabled=Job disabled
-MakeLocalDatabaseDumpShort=Local database backup
-MakeLocalDatabaseDump=Create a local database dump. Parameters are: compression ('gz' or 'bz' or 'none'), backup type ('mysql', 'pgsql', 'auto'), 1, 'auto' or filename to build, number of backup files to keep
-WarningCronDelayed=Attention, for performance purpose, whatever is next date of execution of enabled jobs, your jobs may be delayed to a maximum of %s hours, before being run.
-DATAPOLICYJob=Data cleaner and anonymizer
-JobXMustBeEnabled=Job %s must be enabled
+CronType=কাজের ধরন
+CronType_method=পিএইচপি ক্লাসের কল পদ্ধতি
+CronType_command=শেল কমান্ড
+CronCannotLoadClass=ক্লাস ফাইল %s লোড করা যাবে না (ক্লাস %s ব্যবহার করতে)
+CronCannotLoadObject=ক্লাস ফাইল %s লোড করা হয়েছে, কিন্তু বস্তু %s পাওয়া যায়নি
+UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=নির্ধারিত কাজগুলি দেখতে এবং সম্পাদনা করতে "<a href="%s">হোম - অ্যাডমিন টুলস - নির্ধারিত কাজ</a>" মেনুতে যান৷
+JobDisabled=চাকরি অক্ষম
+MakeLocalDatabaseDumpShort=স্থানীয় ডাটাবেস ব্যাকআপ
+MakeLocalDatabaseDump=একটি স্থানীয় ডাটাবেস ডাম্প তৈরি করুন। পরামিতিগুলি হল: কম্প্রেশন ('gz' বা 'bz' বা 'কোনোটি'), ব্যাকআপের ধরন ('mysql', 'pgsql', 'অটো'), 1, 'অটো' বা ফাইলের নাম তৈরি করা, রাখার জন্য ব্যাকআপ ফাইলের সংখ্যা
+MakeSendLocalDatabaseDumpShort=স্থানীয় ডাটাবেস ব্যাকআপ পাঠান
+MakeSendLocalDatabaseDump=ইমেল দ্বারা স্থানীয় ডাটাবেস ব্যাকআপ পাঠান. প্যারামিটারগুলি হল: থেকে, থেকে, বিষয়, বার্তা, ফাইলের নাম (প্রেরিত ফাইলের নাম), ফিল্টার (শুধুমাত্র ডাটাবেসের ব্যাকআপের জন্য 'sql')
+BackupIsTooLargeSend=দুঃখিত, শেষ ব্যাকআপ ফাইলটি ইমেল দ্বারা পাঠানোর জন্য খুব বড়
+CleanUnfinishedCronjobShort=অসম্পূর্ণ ক্রোনজব পরিষ্কার করুন
+CleanUnfinishedCronjob=ক্লিন ক্রোনজব প্রক্রিয়াকরণে আটকে গেছে যখন প্রক্রিয়াটি আর চলছে না
+WarningCronDelayed=মনোযোগ, কর্মক্ষমতার উদ্দেশ্যে, সক্রিয় কাজগুলি সম্পাদনের পরবর্তী তারিখ যাই হোক না কেন, আপনার কাজগুলি চালানোর আগে সর্বাধিক %s ঘন্টা বিলম্বিত হতে পারে৷
+DATAPOLICYJob=ডেটা ক্লিনার এবং বেনামী
+JobXMustBeEnabled=চাকরি %s সক্ষম হতে হবে
+EmailIfError=ত্রুটি সম্পর্কে সতর্কতা জন্য ইমেল
+JobNotFound=চাকরি %s কাজের তালিকায় পাওয়া যায়নি (মডিউল নিষ্ক্রিয়/সক্ষম করার চেষ্টা করুন)
+ErrorInBatch=কাজ চালানোর সময় ত্রুটি %s
+
 # Cron Boxes
-LastExecutedScheduledJob=Last executed scheduled job
-NextScheduledJobExecute=Next scheduled job to execute
-NumberScheduledJobError=Number of scheduled jobs in error
+LastExecutedScheduledJob=শেষ সম্পাদিত নির্ধারিত কাজ
+NextScheduledJobExecute=কার্যকর করার জন্য পরবর্তী নির্ধারিত কাজ
+NumberScheduledJobError=ভুলভাবে নির্ধারিত কাজের সংখ্যা
+NumberScheduledJobNeverFinished=নির্ধারিত কাজের সংখ্যা কখনই শেষ হয়নি

htdocs/langs/bn_BD/datapolicy.lang

@@ -14,79 +14,79 @@
 # along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
 
 # Module label 'ModuledatapolicyName'
-Module4100Name = Data Privacy Policy
+Module4100Name = ডেটা গোপনীয়তা নীতি
 # Module description 'ModuledatapolicyDesc'
-Module4100Desc = Module to manage Data Privacy (Conformity with the GDPR)
+Module4100Desc = ডেটা গোপনীয়তা পরিচালনা করার মডিউল (জিডিপিআরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ)
 
 #
 # Administration page
 #
-datapolicySetup = Module Data Privacy Policy Setup
-Deletion = Deletion of data
-datapolicySetupPage = Depending of laws of your countries (Example <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Article 5</a> of the GDPR), personal data must be kept for a period not exceeding that necessary for the purposes for which they were collected, except for archival purposes.<br>The deletion will be done automatically after a certain duration without event (the duration which you will have indicated below).
-NB_MONTHS = %s months
-ONE_YEAR = 1 year
-NB_YEARS = %s years
-DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Customer
-DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospect
-DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
-DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
-DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Supplier
-DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Customer
-DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospect
-DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospect/Customer
-DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Nor prospect/Nor customer
-DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Supplier
-DATAPOLICY_ADHERENT = Member
-DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = Type of contact - Indicate your choices for each type.
-DATAPOLICYMail = Emails Setup
-DATAPOLICYSUBJECTMAIL = Subject of email
-DATAPOLICYCONTENTMAIL = Content of the email
-DATAPOLICYSUBSITUTION = You can use the following variables in your email (LINKACCEPT allows to create a link recording the agreement of the person, LINKREFUSED makes it possible to record the refusal of the person):
-DATAPOLICYACCEPT = Message after agreement
-DATAPOLICYREFUSE = Message after desagreement
-SendAgreementText = You can send a GDPR email to all your relevant contacts (who have not yet received an email and for which you have not registered anything about their GDPR agreement). To do this, use the following button.
-SendAgreement = Send emails
-AllAgreementSend = All emails have been sent
-TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Text for the link "agreement"
-TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text for the link "desagreement"
+datapolicySetup = মডিউল ডেটা গোপনীয়তা নীতি সেটআপ
+Deletion = ডেটা মুছে ফেলা
+datapolicySetupPage = আপনার দেশের আইনের উপর নির্ভর করে (উদাহরণ <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">GDPR এর অনুচ্ছেদ 5</a>), ব্যক্তিগত ডেটা নির্দিষ্ট সময়ের জন্য রাখতে হবে সংরক্ষণাগারের উদ্দেশ্যে ব্যতীত যে উদ্দেশ্যে এগুলি সংগ্রহ করা হয়েছিল তার জন্য প্রয়োজনীয়তা অতিক্রম করে৷<br>বিনা ইভেন্ট (যে সময়কালটি আপনি নির্দেশ করবেন) একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে নিচে).
+NB_MONTHS = %s মাস
+ONE_YEAR = 1 বছর
+NB_YEARS = %s বছর
+DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = ক্রেতা
+DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = সম্ভাবনা
+DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = প্রত্যাশা গ্রাহক
+DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = না সম্ভাবনা/না গ্রাহক
+DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = সরবরাহকারী
+DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = ক্রেতা
+DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = সম্ভাবনা
+DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = প্রত্যাশা গ্রাহক
+DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = না সম্ভাবনা/না গ্রাহক
+DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = সরবরাহকারী
+DATAPOLICY_ADHERENT = সদস্য
+DATAPOLICY_Tooltip_SETUP = যোগাযোগের ধরন - প্রতিটি প্রকারের জন্য আপনার পছন্দগুলি নির্দেশ করুন৷
+DATAPOLICYMail = ইমেল সেটআপ
+DATAPOLICYSUBJECTMAIL = ইমেইলের বিষয়
+DATAPOLICYCONTENTMAIL = ইমেইলের বিষয়বস্তু
+DATAPOLICYSUBSITUTION = আপনি আপনার ইমেলে নিম্নলিখিত ভেরিয়েবলগুলি ব্যবহার করতে পারেন (LINKACCEPT ব্যক্তির চুক্তি রেকর্ড করে একটি লিঙ্ক তৈরি করতে দেয়, LINKREFUSED ব্যক্তির অস্বীকৃতি রেকর্ড করা সম্ভব করে তোলে):
+DATAPOLICYACCEPT = চুক্তির পর বার্তা
+DATAPOLICYREFUSE = অসম্মতির পর বার্তা
+SendAgreementText = আপনি আপনার সমস্ত প্রাসঙ্গিক পরিচিতিদের একটি GDPR ইমেল পাঠাতে পারেন (যারা এখনও একটি ইমেল পাননি এবং যার জন্য আপনি তাদের GDPR চুক্তি সম্পর্কে কিছু নিবন্ধন করেননি)। এটি করতে, নিম্নলিখিত বোতামটি ব্যবহার করুন।
+SendAgreement = ইমেইল পাঠান
+AllAgreementSend = সব ইমেইল পাঠানো হয়েছে
+TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = লিঙ্কের জন্য পাঠ্য "চুক্তি"
+TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = লিঙ্কের জন্য পাঠ্য "অসম্মতি"
 
 
 #
 # Extrafields
 #
-DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR : Processing of personal data
-DATAPOLICY_consentement = Consent obtained for the processing of personal data
-DATAPOLICY_opposition_traitement = Opposes the processing of his personal data
-DATAPOLICY_opposition_prospection = Opposes the processing of his personal data for the purposes of prospecting
+DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = জিডিপিআর: ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ
+DATAPOLICY_consentement = ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের জন্য সম্মতি প্রাপ্ত
+DATAPOLICY_opposition_traitement = তার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের বিরোধিতা করে
+DATAPOLICY_opposition_prospection = প্রত্যাশার উদ্দেশ্যে তার ব্যক্তিগত ডেটা প্রক্রিয়াকরণের বিরোধিতা করে
 
 #
 # Popup
 #
-DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = Anonymize a thirdparty
-DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = You can not delete this contact from Dolibarr because there are related items. In accordance with the GDPR, you will make all this data anonymous to respect your obligations. Would you like to continue ?
+DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TITLE = একটি তৃতীয় পক্ষ বেনামী
+DATAPOLICY_POPUP_ANONYME_TEXTE = আপনি Dolibarr থেকে এই পরিচিতি মুছে ফেলতে পারবেন না কারণ সেখানে সম্পর্কিত আইটেম আছে। জিডিপিআর অনুসারে, আপনি আপনার বাধ্যবাধকতাগুলিকে সম্মান করতে এই সমস্ত ডেটা বেনামী করে দেবেন। আপনি কি অবিরত করতে চান ?
 
 #
 # Button for portability
 #
-DATAPOLICY_PORTABILITE = Portability GDPR
-DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = Export of personal data
-DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = You want to export the personal data of this contact. Are you sure ?
+DATAPOLICY_PORTABILITE = পোর্টেবিলিটি জিডিপিআর
+DATAPOLICY_PORTABILITE_TITLE = ব্যক্তিগত তথ্য রপ্তানি
+DATAPOLICY_PORTABILITE_CONFIRMATION = আপনি এই পরিচিতির ব্যক্তিগত ডেটা রপ্তানি করতে চান৷ তুমি কি নিশ্চিত ?
 
 #
 # Notes added during an anonymization
 #
-ANONYMISER_AT = Anonymised the %s
+ANONYMISER_AT = বেনামী %s
 
 # V2
-DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
-DATAPOLICY_date = Date of agreement/desagreement GDPR
-DATAPOLICY_send = Date sending agreement email
-DATAPOLICYReturn = GDPR Validation
-DATAPOLICY_SEND = Send GDPR email
-MailSent = Email has been sent
+DATAPOLICYReturn = জিডিপিআর বৈধতা
+DATAPOLICY_date = চুক্তি/অসম্মতির তারিখ GDPR
+DATAPOLICY_send = চুক্তি ইমেল পাঠানোর তারিখ
+DATAPOLICYReturn = জিডিপিআর বৈধতা
+DATAPOLICY_SEND = GDPR ইমেল পাঠান
+MailSent = ইমেল পাঠানো হয়েছে
 
 # ERROR
-ErrorSubjectIsRequired = Error : The subject of email is required. Indicate it in the module setup
-=Due to a technical problem, we were unable to register your choice. We apologize for that. Contact us to send us your choice.
-NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Number of month before deletion
+ErrorSubjectIsRequired = ত্রুটি: ইমেলের বিষয় প্রয়োজন। মডিউল সেটআপে এটি নির্দেশ করুন
+=একটি প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে, আমরা আপনার পছন্দ নিবন্ধন করতে অক্ষম ছিল. এর জন্য আমরা ক্ষমাপ্রার্থী। আমাদের আপনার পছন্দ পাঠাতে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.
+NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = মুছে ফেলার আগে মাসের সংখ্যা

htdocs/langs/bn_BD/deliveries.lang

@@ -1,33 +1,33 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
 Delivery=Delivery
-DeliveryRef=Ref Delivery
-DeliveryCard=Receipt card
-DeliveryOrder=Delivery receipt
-DeliveryDate=Delivery date
-CreateDeliveryOrder=Generate delivery receipt
-DeliveryStateSaved=Delivery state saved
-SetDeliveryDate=Set shipping date
-ValidateDeliveryReceipt=Validate delivery receipt
-ValidateDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to validate this delivery receipt?
-DeleteDeliveryReceipt=Delete delivery receipt
-DeleteDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to delete delivery receipt <b>%s</b>?
-DeliveryMethod=Delivery method
-TrackingNumber=Tracking number
-DeliveryNotValidated=Delivery not validated
-StatusDeliveryCanceled=Canceled
+DeliveryRef=রেফ ডেলিভারি
+DeliveryCard=স্টক রসিদ
+DeliveryOrder=প্রসবের প্রাপ্তি
+DeliveryDate=প্রসবের তারিখ
+CreateDeliveryOrder=ডেলিভারি রসিদ তৈরি করুন
+DeliveryStateSaved=ডেলিভারি অবস্থা সংরক্ষিত
+SetDeliveryDate=শিপিং তারিখ সেট করুন
+ValidateDeliveryReceipt=ডেলিভারি রসিদ যাচাই করুন
+ValidateDeliveryReceiptConfirm=আপনি কি এই ডেলিভারি রসিদ যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DeleteDeliveryReceipt=ডেলিভারি রসিদ মুছুন
+DeleteDeliveryReceiptConfirm=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি <b>%s</b> ডেলিভারি রসিদ মুছে ফেলতে চান?
+DeliveryMethod=ডেলিভারি পদ্ধতি
+TrackingNumber=ট্র্যাকিং নম্বর
+DeliveryNotValidated=ডেলিভারি বৈধ নয়
+StatusDeliveryCanceled=বাতিল
 StatusDeliveryDraft=Draft
-StatusDeliveryValidated=Received
+StatusDeliveryValidated=গৃহীত
 # merou PDF model
-NameAndSignature=Name and Signature:
-ToAndDate=To___________________________________ on ____/_____/__________
-GoodStatusDeclaration=Have received the goods above in good condition,
-Deliverer=Deliverer:
-Sender=Sender
-Recipient=Recipient
-ErrorStockIsNotEnough=There's not enough stock
-Shippable=Shippable
-NonShippable=Not Shippable
-ShowShippableStatus=Show shippable status
-ShowReceiving=Show delivery receipt
-NonExistentOrder=Nonexistent order
-StockQuantitiesAlreadyAllocatedOnPreviousLines = Stock quantities already allocated on previous lines
+NameAndSignature=নাম এবং স্বাক্ষর:
+ToAndDate=___________________________________-এ _____________________________
+GoodStatusDeclaration=উপরের পণ্যগুলি ভাল অবস্থায় পেয়েছি,
+Deliverer=বিতরণকারী:
+Sender=প্রেরক
+Recipient=প্রাপক
+ErrorStockIsNotEnough=পর্যাপ্ত স্টক নেই
+Shippable=চালানযোগ্য
+NonShippable=জাহাজীকরণযোগ্য নয়
+ShowShippableStatus=জাহাজীকরণযোগ্য অবস্থা দেখান
+ShowReceiving=ডেলিভারি রসিদ দেখান
+NonExistentOrder=অস্তিত্বহীন আদেশ
+StockQuantitiesAlreadyAllocatedOnPreviousLines = পূর্ববর্তী লাইনে ইতিমধ্যেই বরাদ্দকৃত স্টক পরিমাণ

htdocs/langs/bn_BD/dict.lang

@@ -21,7 +21,7 @@ CountryNL=Netherlands
 CountryHU=Hungary
 CountryRU=Russia
 CountrySE=Sweden
-CountryCI=Ivory Coast
+CountryCI=আইভরি কোস্ট
 CountrySN=Senegal
 CountryAR=Argentina
 CountryCM=Cameroon
@@ -116,7 +116,7 @@ CountryHM=Heard Island and McDonald
 CountryVA=Holy See (Vatican City State)
 CountryHN=Honduras
 CountryHK=Hong Kong
-CountryIS=Iceland
+CountryIS=আইসল্যান্ড
 CountryIN=India
 CountryID=Indonesia
 CountryIR=Iran
@@ -131,13 +131,13 @@ CountryKI=Kiribati
 CountryKP=North Korea
 CountryKR=South Korea
 CountryKW=Kuwait
-CountryKG=Kyrgyzstan
+CountryKG=কিরগিজস্তান
 CountryLA=Lao
 CountryLV=Latvia
 CountryLB=Lebanon
 CountryLS=Lesotho
 CountryLR=Liberia
-CountryLY=Libya
+CountryLY=লিবিয়া
 CountryLI=Liechtenstein
 CountryLT=Lithuania
 CountryLU=Luxembourg
@@ -158,9 +158,9 @@ CountryMX=Mexico
 CountryFM=Micronesia
 CountryMD=Moldova
 CountryMN=Mongolia
-CountryMS=Monserrat
+CountryMS=মন্টসেরাট
 CountryMZ=Mozambique
-CountryMM=Myanmar (Burma)
+CountryMM=মায়ানমার (বার্মা)
 CountryNA=Namibia
 CountryNR=Nauru
 CountryNP=Nepal
@@ -223,7 +223,7 @@ CountryTO=Tonga
 CountryTT=Trinidad and Tobago
 CountryTR=Turkey
 CountryTM=Turkmenistan
-CountryTC=Turks and Caicos Islands
+CountryTC=টার্কস্ ও কেইকোস দ্বীপপুঞ্জ
 CountryTV=Tuvalu
 CountryUG=Uganda
 CountryUA=Ukraine
@@ -233,7 +233,7 @@ CountryUY=Uruguay
 CountryUZ=Uzbekistan
 CountryVU=Vanuatu
 CountryVE=Venezuela
-CountryVN=Viet Nam
+CountryVN=ভিয়েতনাম
 CountryVG=Virgin Islands, British
 CountryVI=Virgin Islands, U.S.
 CountryWF=Wallis and Futuna
@@ -247,7 +247,7 @@ CountryJE=Jersey
 CountryME=Montenegro
 CountryBL=Saint Barthelemy
 CountryMF=Saint Martin
-CountryXK=Kosovo
+CountryXK=কসোভো
 
 ##### Civilities #####
 CivilityMME=Mrs.
@@ -280,7 +280,7 @@ CurrencySingMGA=Ariary
 CurrencyMUR=Mauritius rupees
 CurrencySingMUR=Mauritius rupee
 CurrencyNOK=Norwegian krones
-CurrencySingNOK=Norwegian kronas
+CurrencySingNOK=নরওয়েজিয়ান ক্রোনাস
 CurrencyTND=Tunisian dinars
 CurrencySingTND=Tunisian dinar
 CurrencyUSD=US Dollars
@@ -293,7 +293,7 @@ CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
 CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
 CurrencyXPF=CFP Francs
 CurrencySingXPF=CFP Franc
-CurrencyCentEUR=cents
+CurrencyCentEUR=সেন্ট
 CurrencyCentSingEUR=cent
 CurrencyCentINR=paisa
 CurrencyCentSingINR=paise
@@ -310,7 +310,7 @@ DemandReasonTypeSRC_WOM=Word of mouth
 DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partner
 DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employee
 DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Sponsorship
-DemandReasonTypeSRC_SRC_CUSTOMER=Incoming contact of a customer
+DemandReasonTypeSRC_SRC_CUSTOMER=একটি গ্রাহকের ইনকামিং যোগাযোগ
 #### Paper formats ####
 PaperFormatEU4A0=Format 4A0
 PaperFormatEU2A0=Format 2A0
@@ -332,31 +332,31 @@ PaperFormatCAP4=Format P4 Canada
 PaperFormatCAP5=Format P5 Canada
 PaperFormatCAP6=Format P6 Canada
 #### Expense report categories ####
-ExpAutoCat=Car
-ExpCycloCat=Moped
-ExpMotoCat=Motorbike
-ExpAuto3CV=3 CV
-ExpAuto4CV=4 CV
-ExpAuto5CV=5 CV
-ExpAuto6CV=6 CV
-ExpAuto7CV=7 CV
-ExpAuto8CV=8 CV
-ExpAuto9CV=9 CV
-ExpAuto10CV=10 CV
-ExpAuto11CV=11 CV
-ExpAuto12CV=12 CV
-ExpAuto3PCV=3 CV and more
-ExpAuto4PCV=4 CV and more
-ExpAuto5PCV=5 CV and more
-ExpAuto6PCV=6 CV and more
-ExpAuto7PCV=7 CV and more
-ExpAuto8PCV=8 CV and more
-ExpAuto9PCV=9 CV and more
-ExpAuto10PCV=10 CV and more
-ExpAuto11PCV=11 CV and more
-ExpAuto12PCV=12 CV and more
-ExpAuto13PCV=13 CV and more
-ExpCyclo=Capacity lower to 50cm3
-ExpMoto12CV=Motorbike 1 or 2 CV
-ExpMoto345CV=Motorbike 3, 4 or 5 CV
-ExpMoto5PCV=Motorbike 5 CV and more
+ExpAutoCat=গাড়ী
+ExpCycloCat=মোপেড
+ExpMotoCat=মোটরবাইক
+ExpAuto3CV=3 সিভি
+ExpAuto4CV=4 সিভি
+ExpAuto5CV=5 সিভি
+ExpAuto6CV=6 সিভি
+ExpAuto7CV=7 সিভি
+ExpAuto8CV=8 সিভি
+ExpAuto9CV=9 সিভি
+ExpAuto10CV=10 সিভি
+ExpAuto11CV=11 সিভি
+ExpAuto12CV=12 সিভি
+ExpAuto3PCV=3 সিভি এবং আরো
+ExpAuto4PCV=4 সিভি এবং আরো
+ExpAuto5PCV=5 সিভি এবং আরো
+ExpAuto6PCV=6 সিভি এবং আরো
+ExpAuto7PCV=7 সিভি এবং আরো
+ExpAuto8PCV=8 সিভি এবং আরো
+ExpAuto9PCV=9 সিভি এবং আরো
+ExpAuto10PCV=10 সিভি এবং আরো
+ExpAuto11PCV=11 সিভি এবং আরো
+ExpAuto12PCV=12 সিভি এবং আরো
+ExpAuto13PCV=13 সিভি এবং আরো
+ExpCyclo=ক্ষমতা কম 50cm3
+ExpMoto12CV=মোটরবাইক 1 বা 2 সিভি
+ExpMoto345CV=মোটরবাইক 3, 4 বা 5 সিভি
+ExpMoto5PCV=মোটরবাইক 5 সিভি এবং আরো

htdocs/langs/bn_BD/donations.lang

@@ -1,34 +1,36 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
-Donation=Donation
-Donations=Donations
-DonationRef=Donation ref.
-Donor=Donor
-AddDonation=Create a donation
-NewDonation=New donation
-DeleteADonation=Delete a donation
-ConfirmDeleteADonation=Are you sure you want to delete this donation?
-PublicDonation=Public donation
-DonationsArea=Donations area
-DonationStatusPromiseNotValidated=Draft promise
-DonationStatusPromiseValidated=Validated promise
-DonationStatusPaid=Donation received
+Donation=দান
+Donations=দান
+DonationRef=দান রেফ.
+Donor=দাতা
+AddDonation=একটি অনুদান তৈরি করুন
+NewDonation=নতুন দান
+DeleteADonation=একটি অনুদান মুছুন
+ConfirmDeleteADonation=আপনি কি এই দান মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+PublicDonation=জনসাধারণের অনুদান
+DonationsArea=দান এলাকা
+DonationStatusPromiseNotValidated=খসড়া প্রতিশ্রুতি
+DonationStatusPromiseValidated=বৈধ প্রতিশ্রুতি
+DonationStatusPaid=অনুদান পাওয়া গেছে
 DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Draft
 DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
-DonationStatusPaidShort=Received
-DonationTitle=Donation receipt
-DonationDate=Donation date
-DonationDatePayment=Payment date
-ValidPromess=Validate promise
-DonationReceipt=Donation receipt
-DonationsModels=Documents models for donation receipts
-LastModifiedDonations=Latest %s modified donations
-DonationRecipient=Donation recipient
-IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount
-MinimumAmount=Minimum amount is  %s
-FreeTextOnDonations=Free text to show in footer
-FrenchOptions=Options for France
-DONATION_ART200=Show article 200 from CGI if you are concerned
-DONATION_ART238=Show article 238 from CGI if you are concerned
-DONATION_ART885=Show article 885 from CGI if you are concerned
-DonationPayment=Donation payment
-DonationValidated=Donation %s validated
+DonationStatusPaidShort=গৃহীত
+DonationTitle=অনুদানের রসিদ
+DonationDate=দানের তারিখ
+DonationDatePayment=টাকা প্রদানের তারিখ
+ValidPromess=প্রতিশ্রুতি যাচাই করুন
+DonationReceipt=অনুদানের রসিদ
+DonationsModels=দানের রসিদের জন্য নথির মডেল
+LastModifiedDonations=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত অনুদান
+DonationRecipient=দান প্রাপক
+IConfirmDonationReception=প্রাপক নিম্নলিখিত পরিমাণের দান হিসাবে অভ্যর্থনা ঘোষণা করেন
+MinimumAmount=সর্বনিম্ন পরিমাণ হল %s
+FreeTextOnDonations=ফুটারে দেখানোর জন্য বিনামূল্যে পাঠ্য
+FrenchOptions=ফ্রান্সের জন্য বিকল্প
+DONATION_ART200=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 200 দেখান
+DONATION_ART238=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 238 দেখান
+DONATION_ART978=আপনি উদ্বিগ্ন হলে CGI থেকে নিবন্ধ 978 দেখান
+DonationPayment=অনুদান প্রদান
+DonationValidated=দান %s বৈধ
+DonationUseThirdparties=দাতার ঠিকানা হিসাবে একটি বিদ্যমান তৃতীয় পক্ষের ঠিকানা ব্যবহার করুন
+DonationsStatistics=অনুদানের পরিসংখ্যান

htdocs/langs/bn_BD/ecm.lang

@@ -1,13 +1,13 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
-ECMNbOfDocs=No. of documents in directory
+ECMNbOfDocs=ডিরেক্টরিতে নথির সংখ্যা
 ECMSection=Directory
 ECMSectionManual=Manual directory
 ECMSectionAuto=Automatic directory
-ECMSectionsManual=Manual tree
-ECMSectionsAuto=Automatic tree
-ECMSectionsMedias=Medias tree
+ECMSectionsManual=ব্যক্তিগত ম্যানুয়াল গাছ
+ECMSectionsAuto=ব্যক্তিগত স্বয়ংক্রিয় গাছ
+ECMSectionsMedias=পাবলিক গাছ
 ECMSections=Directories
-ECMRoot=ECM Root
+ECMRoot=ইসিএম রুট
 ECMNewSection=New directory
 ECMAddSection=Add directory
 ECMCreationDate=Creation date
@@ -15,38 +15,42 @@ ECMNbOfFilesInDir=Number of files in directory
 ECMNbOfSubDir=Number of sub-directories
 ECMNbOfFilesInSubDir=Number of files in sub-directories
 ECMCreationUser=Creator
-ECMArea=DMS/ECM area
-ECMAreaDesc=The DMS/ECM (Document Management System / Electronic Content Management) area allows you to save, share and search quickly all kind of documents in Dolibarr.
-ECMAreaDesc2a=* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element.
-ECMAreaDesc2b=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from the page of an element.
-ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory <b>/medias</b> of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files from emailing or website module.
+ECMArea=DMS/ECM এলাকা
+ECMAreaDesc=DMS/ECM (ডকুমেন্ট ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম / ইলেকট্রনিক কনটেন্ট ম্যানেজমেন্ট) এলাকা আপনাকে ডলিবারে সব ধরনের নথি সংরক্ষণ, শেয়ার এবং দ্রুত অনুসন্ধান করতে দেয়।
+ECMAreaDesc2a=* গাছের কাঠামোর একটি বিনামূল্যে সংগঠনের সাথে নথি সংরক্ষণ করতে ম্যানুয়াল ডিরেক্টরি ব্যবহার করা যেতে পারে।
+ECMAreaDesc2b=* একটি উপাদানের পৃষ্ঠা থেকে নথি যোগ করার সময় স্বয়ংক্রিয় ডিরেক্টরিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পূর্ণ হয়।
+ECMAreaDesc3=* সর্বজনীন ডিরেক্টরি হল নথির ডিরেক্টরির <b>/medias</b> সাবডিরেক্টরিতে ফাইল, লগ ইন করার প্রয়োজন ছাড়াই প্রত্যেকের দ্বারা পাঠযোগ্য এবং ফাইলটি স্পষ্টভাবে শেয়ার করার দরকার নেই। এটি ইমেল বা ওয়েবসাইট মডিউলের জন্য ইমেজ ফাইল সংরক্ষণ করতে ব্যবহৃত হয়।
 ECMSectionWasRemoved=Directory <b>%s</b> has been deleted.
-ECMSectionWasCreated=Directory <b>%s</b> has been created.
+ECMSectionWasCreated=ডিরেক্টরি <b>%s</b> তৈরি করা হয়েছে৷
 ECMSearchByKeywords=Search by keywords
 ECMSearchByEntity=Search by object
 ECMSectionOfDocuments=Directories of documents
 ECMTypeAuto=Automatic
-ECMDocsBy=Documents linked to %s
+ECMDocsBy=%s এর সাথে লিঙ্ক করা নথি
 ECMNoDirectoryYet=No directory created
 ShowECMSection=Show directory
 DeleteSection=Remove directory
 ConfirmDeleteSection=Can you confirm you want to delete the directory <b>%s</b>?
 ECMDirectoryForFiles=Relative directory for files
-CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=Removal not possible because it contains some files or sub-directories
-CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Removal not possible because it contains some files
+CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=অপসারণ সম্ভব নয় কারণ এতে কিছু ফাইল বা সাব-ডিরেক্টরি রয়েছে
+CannotRemoveDirectoryContainsFiles=অপসারণ সম্ভব নয় কারণ এতে কিছু ফাইল রয়েছে
 ECMFileManager=File manager
-ECMSelectASection=Select a directory in the tree...
-DirNotSynchronizedSyncFirst=This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Resync" button first to synchronize disk and database to get content of this directory.
-ReSyncListOfDir=Resync list of directories
-HashOfFileContent=Hash of file content
-NoDirectoriesFound=No directories found
-FileNotYetIndexedInDatabase=File not yet indexed into database (try to re-upload it)
-ExtraFieldsEcmFiles=Extrafields Ecm Files
-ExtraFieldsEcmDirectories=Extrafields Ecm Directories
-ECMSetup=ECM Setup
-GenerateImgWebp=Duplicate all images with another version with .webp format
-ConfirmGenerateImgWebp=If you confirm, you will generate an image in .webp format for all images currently into this folder (subfolders are not included)...
-ConfirmImgWebpCreation=Confirm all images duplication
-SucessConvertImgWebp=Images successfully duplicated
-ECMDirName=Dir name
-ECMParentDirectory=Parent directory
+ECMSelectASection=গাছে একটি ডিরেক্টরি নির্বাচন করুন...
+DirNotSynchronizedSyncFirst=এই ডিরেক্টরিটি ECM মডিউলের বাইরে তৈরি বা পরিবর্তিত বলে মনে হচ্ছে। এই ডিরেক্টরির বিষয়বস্তু পেতে ডিস্ক এবং ডাটাবেস সিঙ্ক্রোনাইজ করতে আপনাকে প্রথমে "রিসিঙ্ক" বোতামে ক্লিক করতে হবে৷
+ReSyncListOfDir=ডিরেক্টরির তালিকা পুনরায় সিঙ্ক করুন
+HashOfFileContent=ফাইল কন্টেন্ট হ্যাশ
+NoDirectoriesFound=কোনো ডিরেক্টরি পাওয়া যায়নি
+FileNotYetIndexedInDatabase=ফাইলটি এখনও ডাটাবেসে সূচীভুক্ত হয়নি (এটি পুনরায় আপলোড করার চেষ্টা করুন)
+ExtraFieldsEcmFiles=Extrafields Ecm ফাইল
+ExtraFieldsEcmDirectories=Extrafields Ecm ডিরেক্টরি
+ECMSetup=ECM সেটআপ
+GenerateImgWebp=.webp ফরম্যাটের সাথে অন্য সংস্করণের সাথে সমস্ত ছবি নকল করুন
+ConfirmGenerateImgWebp=যদি আপনি নিশ্চিত করেন, আপনি এই ফোল্ডারে থাকা সমস্ত ছবির জন্য .webp ফরম্যাটে একটি ছবি তৈরি করবেন (সাবফোল্ডারগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, আকারের থেকে বড় হলে webp ছবিগুলি তৈরি করা হবে না)...
+ConfirmImgWebpCreation=সমস্ত ইমেজ ডুপ্লিকেশন নিশ্চিত করুন
+GenerateChosenImgWebp=.webp ফরম্যাটের সাথে অন্য সংস্করণের সাথে নির্বাচিত ছবি নকল করুন
+ConfirmGenerateChosenImgWebp=আপনি নিশ্চিত করলে, আপনি %s ছবির জন্য .webp ফর্ম্যাটে একটি ছবি তৈরি করবেন
+ConfirmChosenImgWebpCreation=নির্বাচিত ছবি ডুপ্লিকেশন নিশ্চিত করুন
+SucessConvertImgWebp=ছবিগুলি সফলভাবে নকল করা হয়েছে৷
+SucessConvertChosenImgWebp=নির্বাচিত ছবি সফলভাবে নকল করা হয়েছে৷
+ECMDirName=দির নাম
+ECMParentDirectory=মূল নির্দেশিকা

htdocs/langs/bn_BD/errors.lang

@@ -4,15 +4,17 @@
 NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
 # Errors
 ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
-ErrorBadEMail=Email %s is incorrect
-ErrorBadMXDomain=Email %s seems incorrect (domain has no valid MX record)
-ErrorBadUrl=Url %s is incorrect
+ErrorBadEMail=ইমেল ঠিকানা %s ভুল
+ErrorBadMXDomain=ইমেল %s ভুল বলে মনে হচ্ছে (ডোমেনের কোনো বৈধ MX রেকর্ড নেই)
+ErrorBadUrl=Url %s ভুল
 ErrorBadValueForParamNotAString=Bad value for your parameter. It appends generally when translation is missing.
-ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
+ErrorRefAlreadyExists=রেফারেন্স <b>%s</b> ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
+ErrorTitleAlreadyExists=শিরোনাম <b>%s</b> ইতিমধ্যেই বিদ্যমান৷
 ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
 ErrorGroupAlreadyExists=Group %s already exists.
-ErrorEmailAlreadyExists=Email %s already exists.
+ErrorEmailAlreadyExists=ইমেল %s ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
 ErrorRecordNotFound=Record not found.
+ErrorRecordNotFoundShort=পাওয়া যায়নি
 ErrorFailToCopyFile=Failed to copy file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
 ErrorFailToCopyDir=Failed to copy directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
 ErrorFailToRenameFile=Failed to rename file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
@@ -26,110 +28,116 @@ ErrorFailToGenerateFile=Failed to generate file '<b>%s</b>'.
 ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
 ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
 ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
-ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third-party name
-ForbiddenBySetupRules=Forbidden by setup rules
+ErrorBadThirdPartyName=তৃতীয় পক্ষের নামের জন্য খারাপ মান
+ForbiddenBySetupRules=সেটআপ নিয়ম দ্বারা নিষিদ্ধ
 ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
-ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=The accountancy code of customer %s is mandatory
+ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=গ্রাহকের অ্যাকাউন্টেন্সি কোড %s বাধ্যতামূলক
+ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=সরবরাহকারীর অ্যাকাউন্টেন্সি কোড %s বাধ্যতামূলক
 ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
-ErrorBadBarCodeSyntax=Bad syntax for barcode. May be you set a bad barcode type or you defined a barcode mask for numbering that does not match value scanned.
+ErrorBadBarCodeSyntax=বারকোডের জন্য খারাপ সিনট্যাক্স। আপনি একটি খারাপ বারকোড টাইপ সেট করতে পারেন বা আপনি নম্বর দেওয়ার জন্য একটি বারকোড মাস্ক সংজ্ঞায়িত করেছেন যা স্ক্যান করা মানের সাথে মেলে না।
 ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
-ErrorBarCodeRequired=Barcode required
+ErrorBarCodeRequired=বারকোড প্রয়োজন
 ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
-ErrorBarCodeAlreadyUsed=Barcode already used
+ErrorBarCodeAlreadyUsed=বারকোড ইতিমধ্যেই ব্যবহার করা হয়েছে
 ErrorPrefixRequired=Prefix required
-ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for vendor code
-ErrorSupplierCodeRequired=Vendor code required
-ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Vendor code already used
+ErrorBadSupplierCodeSyntax=বিক্রেতা কোডের জন্য খারাপ সিনট্যাক্স
+ErrorSupplierCodeRequired=বিক্রেতা কোড প্রয়োজন
+ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=বিক্রেতা কোড ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে
 ErrorBadParameters=Bad parameters
-ErrorWrongParameters=Wrong or missing parameters
+ErrorWrongParameters=ভুল বা অনুপস্থিত পরামিতি
 ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter '%s'
 ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format (Your PHP does not support functions to convert images of this format)
 ErrorBadDateFormat=Value '%s' has wrong date format
 ErrorWrongDate=Date is not correct!
 ErrorFailedToWriteInDir=Failed to write in directory %s
+ErrorFailedToBuildArchive=সংরক্ষণাগার ফাইল তৈরি করতে ব্যর্থ %s
 ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=%s)
-ErrorUserCannotBeDelete=User cannot be deleted. Maybe it is associated to Dolibarr entities.
-ErrorFieldsRequired=Some required fields have been left blank.
-ErrorSubjectIsRequired=The email subject is required
+ErrorUserCannotBeDelete=ব্যবহারকারী মুছে ফেলা যাবে না. হতে পারে এটি ডলিবার সত্তার সাথে যুক্ত।
+ErrorFieldsRequired=কিছু প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র ফাঁকা রাখা হয়েছে।
+ErrorSubjectIsRequired=ইমেইল বিষয় প্রয়োজন
 ErrorFailedToCreateDir=Failed to create a directory. Check that Web server user has permissions to write into Dolibarr documents directory. If parameter <b>safe_mode</b> is enabled on this PHP, check that Dolibarr php files owns to web server user (or group).
 ErrorNoMailDefinedForThisUser=No mail defined for this user
-ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Setup of emails is not complete
-ErrorFeatureNeedJavascript=This feature need javascript to be activated to work. Change this in setup - display.
+ErrorSetupOfEmailsNotComplete=ইমেল সেটআপ সম্পূর্ণ হয়নি
+ErrorFeatureNeedJavascript=এই বৈশিষ্ট্যটি কাজ করার জন্য জাভাস্ক্রিপ্ট সক্রিয় করা প্রয়োজন. সেটআপ - প্রদর্শনে এটি পরিবর্তন করুন।
 ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A menu of type 'Top' can't have a parent menu. Put 0 in parent menu or choose a menu of type 'Left'.
 ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A menu of type 'Left' must have a parent id.
 ErrorFileNotFound=File <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
 ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
 ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Function <b>%s</b> is required for this feature but is not available in this version/setup of PHP.
 ErrorDirAlreadyExists=A directory with this name already exists.
+ErrorDirNotWritable=ডিরেক্টরি <b>%s</b> লেখার যোগ্য নয়।
 ErrorFileAlreadyExists=A file with this name already exists.
-ErrorDestinationAlreadyExists=Another file with the name <b>%s</b> already exists.
+ErrorDestinationAlreadyExists=<b>%s</b> নামের আরেকটি ফাইল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
 ErrorPartialFile=File not received completely by server.
-ErrorNoTmpDir=Temporary directy %s does not exists.
+ErrorNoTmpDir=অস্থায়ী ডিরেক্টরি %s বিদ্যমান নেই।
 ErrorUploadBlockedByAddon=Upload blocked by a PHP/Apache plugin.
-ErrorFileSizeTooLarge=File size is too large.
-ErrorFieldTooLong=Field %s is too long.
+ErrorFileSizeTooLarge=ফাইলের আকার খুব বড় বা ফাইল দেওয়া হয়নি৷
+ErrorFieldTooLong=%s ক্ষেত্রটি অত্যন্ত দীর্ঘ৷
 ErrorSizeTooLongForIntType=Size too long for int type (%s digits maximum)
 ErrorSizeTooLongForVarcharType=Size too long for string type (%s chars maximum)
 ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list
 ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
 ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
 ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value
-ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=The field <b>%s</b> must not contains special characters.
-ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=The field <b>%s</b> must not contain special characters, nor upper case characters and cannot contain only numbers.
-ErrorFieldMustHaveXChar=The field <b>%s</b> must have at least %s characters.
+ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>%s</b> ক্ষেত্রটিতে অবশ্যই বিশেষ অক্ষর থাকবে না।
+ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=<b>%s</b> বিশেষ অক্ষর থাকা উচিত নয়, বড় হাতের অক্ষরও থাকবে না অক্ষর, এবং একটি বর্ণানুক্রমিক অক্ষর দিয়ে শুরু করতে হবে (a-z)
+ErrorFieldMustHaveXChar=<b>%s</b> ক্ষেত্রটিতে কমপক্ষে <span class=' থাকতে হবে notranslate'>%s</span> অক্ষর।
 ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
 ErrorExportDuplicateProfil=This profile name already exists for this export set.
 ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
 ErrorLDAPMakeManualTest=A .ldif file has been generated in directory %s. Try to load it manually from command line to have more information on errors.
-ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Can't save an action with "status not started" if field "done by" is also filled.
-ErrorRefAlreadyExists=Reference <b>%s</b> already exists.
-ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please enter the bank statement name where the entry has to be reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD)
-ErrorRecordHasChildren=Failed to delete record since it has some child records.
-ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Object %s has at least one child of type %s
-ErrorRecordIsUsedCantDelete=Can't delete record. It is already used or included into another object.
-ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
+ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage="স্ট্যাটাস নট স্টার্ট" দিয়ে একটি অ্যাকশন সেভ করা যাবে না যদি ক্ষেত্র "দ্বারা সম্পন্ন"ও পূর্ণ হয়।
+ErrorRefAlreadyExists=রেফারেন্স <b>%s</b> ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
+ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=অনুগ্রহ করে ব্যাঙ্ক স্টেটমেন্টের নাম লিখুন যেখানে এন্ট্রি রিপোর্ট করতে হবে (ফর্ম্যাট YYYYMM বা YYYYMMDD)
+ErrorRecordHasChildren=রেকর্ড মুছে ফেলতে ব্যর্থ হয়েছে কারণ এতে কিছু চাইল্ড রেকর্ড রয়েছে৷
+ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=বস্তু %s টাইপের অন্তত একটি শিশু আছে %s
+ErrorRecordIsUsedCantDelete=রেকর্ড মুছে ফেলা যাবে না. এটি ইতিমধ্যে অন্য বস্তুর মধ্যে ব্যবহৃত বা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।
+ErrorModuleRequireJavascript=এই বৈশিষ্ট্যটি কাজ করার জন্য জাভাস্ক্রিপ্ট অক্ষম করা উচিত নয়। জাভাস্ক্রিপ্ট সক্রিয়/অক্ষম করতে, মেনু হোম->সেটআপ->ডিসপ্লেতে যান।
 ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
-ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email <b>%s</b> and provide the error code <b>%s</b> in your message, or add a screen copy of this page.
-ErrorWrongValueForField=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' does not match regex rule <b>%s</b>
-ErrorFieldValueNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a value found in field <b>%s</b> of <b>%s</b>
-ErrorFieldRefNotIn=Field <b>%s</b>: '<b>%s</b>' is not a <b>%s</b> existing ref
-ErrorsOnXLines=%s errors found
+ErrorContactEMail=একটি প্রযুক্তিগত ত্রুটি ঘটেছে. অনুগ্রহ করে, নিম্নলিখিত ইমেল <b>%s</b> করার জন্য প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন এবং ত্রুটি প্রদান করুন কোড <b>%s</b> আপনার বার্তায়, অথবা এর একটি স্ক্রিন কপি যোগ করুন এই পৃষ্ঠা.
+ErrorWrongValueForField=ক্ষেত্র <b>%s</b>: ' <b>%s</b>' রেজেক্স নিয়মের সাথে মেলে না %s</b>
+ErrorHtmlInjectionForField=ক্ষেত্র <b>%s</b>: মান '<span class='notranslate' '><b></span>%s</b>' একটি দূষিত ডেটা রয়েছে অনুমোদিত নয়
+ErrorFieldValueNotIn=ক্ষেত্র <b>%s</b>: ' <b>%s</b>' b0aee83z5</span class='notranslate' ক্ষেত্রে পাওয়া একটি মান নয় <span class='notranslate'><b> এর span><span class='notranslate'>%s</b> %s</span></b>
+ErrorFieldRefNotIn=ক্ষেত্র <b>%s</b>: ' <b>%s</b>' একটি b0aee83f><span><span></span class='notranslate' নয় class='notranslate'>%s</b> বিদ্যমান রেফ
+ErrorMultipleRecordFoundFromRef=রেফ <b>%s</b> থেকে অনুসন্ধান করার সময় বেশ কিছু রেকর্ড পাওয়া গেছে। কোন আইডি ব্যবহার করবেন তা জানার উপায় নেই।
+ErrorsOnXLines=%s ত্রুটি পাওয়া গেছে
 ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
-ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
+ErrorFileIsAnInfectedPDFWithJSInside=ফাইলটি ভিতরে কিছু জাভাস্ক্রিপ্ট দ্বারা সংক্রামিত একটি PDF
 ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this vendor or no price defined on this product for this vendor
-ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Some orders haven't been created because of too-low quantities
-ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module %s looks to be uncomplete. Go on Home - Setup - Modules to complete.
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=এই বিক্রেতার জন্য পরিমাণ খুব কম বা এই বিক্রেতার জন্য এই পণ্যের উপর কোন মূল্য সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=খুব কম পরিমাণের কারণে কিছু অর্ডার তৈরি করা হয়নি
+ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=অর্ডার স্ট্যাটাস ডেলিভারির জন্য সেট করা যাবে না।
+ErrorModuleSetupNotComplete=মডিউল %s সেটআপ অসম্পূর্ণ বলে মনে হচ্ছে। সম্পূর্ণ করতে হোম - সেটআপ - মডিউলগুলিতে যান৷
 ErrorBadMask=Error on mask
 ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
 ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
-ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maximum number reached for this mask
+ErrorMaxNumberReachForThisMask=এই মুখোশের জন্য সর্বাধিক সংখ্যা পৌঁছেছে৷
 ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
-ErrorSelectAtLeastOne=Error, select at least one entry.
-ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transaction that is conciliated
+ErrorSelectAtLeastOne=ত্রুটি, অন্তত একটি এন্ট্রি নির্বাচন করুন.
+ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=মুছে ফেলা সম্ভব নয় কারণ রেকর্ড একটি ব্যাঙ্ক লেনদেনের সাথে সংযুক্ত রয়েছে যা সমঝোতা করা হয়েছে
 ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
 ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
 ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
 ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
 ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
 ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
-ErrorForbidden4=Note: clear your browser cookies to destroy existing sessions for this login.
+ErrorForbidden4=দ্রষ্টব্য: এই লগইনের জন্য বিদ্যমান সেশনগুলি ধ্বংস করতে আপনার ব্রাউজার কুকিজ সাফ করুন।
 ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.
 ErrorRecordAlreadyExists=Record already exists
-ErrorLabelAlreadyExists=This label already exists
+ErrorLabelAlreadyExists=এই লেবেলটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
 ErrorCantReadFile=Failed to read file '%s'
 ErrorCantReadDir=Failed to read directory '%s'
 ErrorBadLoginPassword=Bad value for login or password
 ErrorLoginDisabled=Your account has been disabled
-ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run external command. Check it is available and runnable by your PHP server user. Check also the command is not protected on shell level by a security layer like apparmor.
+ErrorFailedToRunExternalCommand=বাহ্যিক কমান্ড চালাতে ব্যর্থ হয়েছে৷ এটি আপনার পিএইচপি সার্ভার ব্যবহারকারী দ্বারা উপলব্ধ এবং চালানোর যোগ্য কিনা তা পরীক্ষা করুন। কমান্ডটি শেল স্তরে অ্যাপারমারের মতো একটি সুরক্ষা স্তর দ্বারা সুরক্ষিত নয় তাও পরীক্ষা করুন।
 ErrorFailedToChangePassword=Failed to change password
 ErrorLoginDoesNotExists=User with login <b>%s</b> could not be found.
 ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
 ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
 ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
-ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Field <strong>%s</strong> cannot be negative on this type of invoice. If you need to add a discount line, just create the discount first (from field '%s' in thirdparty card) and apply it to the invoice.
-ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Total of lines (net of tax) can't be negative for a given not null VAT rate (Found a negative total for VAT rate <b>%s</b>%%).
-ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Lines can't be negative in a deposit. You will face problems when you will need to consume the deposit in final invoice if you do so.
+ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=এই ধরনের চালানের ক্ষেত্রে <strong>%s</strong> নেতিবাচক হতে পারে না। আপনি যদি একটি ডিসকাউন্ট লাইন যোগ করতে চান তবে প্রথমে ডিসকাউন্ট তৈরি করুন (তৃতীয় পক্ষের কার্ডে '%s' ফিল্ড থেকে) এবং চালানে এটি প্রয়োগ করুন।
+ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=প্রদত্ত শূন্য ভ্যাট হারের জন্য মোট লাইন (করের নেট) ঋণাত্মক হতে পারে না (ভ্যাট হারের জন্য একটি ঋণাত্মক মোট পাওয়া গেছে <b>%s </b>%%)।
+ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=একটি ডিপোজিটে লাইন ঋণাত্মক হতে পারে না। আপনি সমস্যার সম্মুখীন হবেন যখন আপনি যদি তা করেন তাহলে চূড়ান্ত চালানে আমানত গ্রহণ করতে হবে।
 ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
 ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account <b>%s</b> used to execute web server has no permission for that
 ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
@@ -142,10 +150,11 @@ ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP
 ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
 ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
 ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
-ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check database server is running (for example, with mysql/mariadb, you can launch it from command line with 'sudo service mysql start').
+ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=ডাটাবেসের সাথে সংযোগ ব্যর্থ হয়। চেক ডাটাবেস সার্ভার চলছে (উদাহরণস্বরূপ, mysql/mariadb এর সাথে, আপনি 'sudo service mysql start' দিয়ে কমান্ড লাইন থেকে এটি চালু করতে পারেন)।
 ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
-ErrorDateMustBeBeforeToday=The date must be lower than today
-ErrorDateMustBeInFuture=The date must be greater than today
+ErrorDateMustBeBeforeToday=তারিখটি আজকের থেকে কম হতে হবে
+ErrorDateMustBeInFuture=তারিখটি আজকের থেকে বড় হতে হবে
+ErrorStartDateGreaterEnd=শুরুর তারিখটি শেষের তারিখের চেয়ে বড়৷
 ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
 ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
 ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
@@ -154,7 +163,7 @@ ErrorBadFormat=Bad format!
 ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Error, this member is not yet linked to any third party. Link member to an existing third party or create a new third party before creating subscription with invoice.
 ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused.
 ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Can't delete a payment that had generated a bank entry that was reconciled
-ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Can't delete a payment shared by at least one invoice with status Paid
+ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=পেইড স্ট্যাটাস সহ অন্তত একটি চালান দ্বারা শেয়ার করা পেমেন্ট মুছে ফেলা যাবে না
 ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
 ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
 ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
@@ -162,8 +171,8 @@ ErrorPriceExpression4=Illegal character '%s'
 ErrorPriceExpression5=Unexpected '%s'
 ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
 ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
-ErrorPriceExpression9=An unexpected error occured
-ErrorPriceExpression10=Operator '%s' lacks operand
+ErrorPriceExpression9=একটি অপ্রত্যাশিত ত্রুটি ঘটেছে৷
+ErrorPriceExpression10=অপারেটর '%s' অপারেন্ডের অভাব রয়েছে
 ErrorPriceExpression11=Expecting '%s'
 ErrorPriceExpression14=Division by zero
 ErrorPriceExpression17=Undefined variable '%s'
@@ -171,12 +180,12 @@ ErrorPriceExpression19=Expression not found
 ErrorPriceExpression20=Empty expression
 ErrorPriceExpression21=Empty result '%s'
 ErrorPriceExpression22=Negative result '%s'
-ErrorPriceExpression23=Unknown or non set variable '%s' in %s
-ErrorPriceExpression24=Variable '%s' exists but has no value
+ErrorPriceExpression23=অজানা বা অ-সেট পরিবর্তনশীল '%s-এ '%s'
+ErrorPriceExpression24=ভেরিয়েবল '%s' বিদ্যমান কিন্তু এর কোনো মান নেই
 ErrorPriceExpressionInternal=Internal error '%s'
 ErrorPriceExpressionUnknown=Unknown error '%s'
 ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
-ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Error, trying to make a stock movement without lot/serial information, on product '%s' requiring lot/serial information
+ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=ত্রুটি, পণ্য '%s' লট/ক্রমিক তথ্য ছাড়াই একটি স্টক মুভমেন্ট করার চেষ্টা করছে
 ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
 ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
 ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
@@ -187,14 +196,15 @@ ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
 ErrorGlobalVariableUpdater5=No global variable selected
 ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
 ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
-ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this lead. So you must also enter it's status.
+ErrorOppStatusRequiredIfUsage=আপনি এই প্রকল্পে একটি সুযোগ অনুসরণ করতে বেছে নিন, তাই আপনাকে অবশ্যই লিড স্ট্যাটাস পূরণ করতে হবে।
+ErrorOppStatusRequiredIfAmount=আপনি এই লিডের জন্য একটি আনুমানিক পরিমাণ সেট করেছেন। তাই আপনাকে অবশ্যই এটির স্থিতি লিখতে হবে।
 ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Failed to load module descriptor class for %s
 ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
-ErrorSavingChanges=An error has occurred when saving the changes
+ErrorSavingChanges=পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷
 ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
 ErrorFileMustHaveFormat=File must have format %s
-ErrorFilenameCantStartWithDot=Filename can't start with a '.'
-ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this vendor is not defined. Correct this first.
+ErrorFilenameCantStartWithDot=ফাইলের নাম '.' দিয়ে শুরু হতে পারে না।
+ErrorSupplierCountryIsNotDefined=এই বিক্রেতার জন্য দেশ সংজ্ঞায়িত করা হয় না. প্রথমে এটি সংশোধন করুন।
 ErrorsThirdpartyMerge=Failed to merge the two records. Request canceled.
 ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Stock is not enough for product %s to add it into a new order.
 ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Stock is not enough for product %s to add it into a new invoice.
@@ -210,87 +220,131 @@ ErrorPhpMailDelivery=Check that you don't use a too high number of recipients an
 ErrorUserNotAssignedToTask=User must be assigned to task to be able to enter time consumed.
 ErrorTaskAlreadyAssigned=Task already assigned to user
 ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=The module package seems to have a wrong format.
-ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=At least one mandatory directory must exists into zip of module: <strong>%s</strong> or <strong>%s</strong>
+ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=মডিউলের জিপে অন্তত একটি বাধ্যতামূলক ডিরেক্টরি থাকতে হবে: <strong>%sb0a65d071f6fz90 অথবা <span class='notranslate'><strong>%s</strong>
 ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The name of the module package (<strong>%s</strong>) does not match expected name syntax: <strong>%s</strong>
 ErrorDuplicateTrigger=Error, duplicate trigger name %s. Already loaded from %s.
 ErrorNoWarehouseDefined=Error, no warehouses defined.
 ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=The link you use is not valid. A 'source' for payment is defined, but value for 'ref' is not valid.
 ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Too many errors. Process was stopped.
-ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Mass validation is not possible when option to increase/decrease stock is set on this action (you must validate one by one so you can define the warehouse to increase/decrease)
-ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Object %s must have status 'Draft' to be validated.
-ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Object %s must have lines to be validated.
-ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Only validated invoices can be sent using the "Send by email" mass action.
-ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=You must choose if article is a predefined product or not
-ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=The discount you try to apply is larger than remain to pay. Split the discount in 2 smaller discounts before.
-ErrorFileNotFoundWithSharedLink=File was not found. May be the share key was modified or file was removed recently.
-ErrorProductBarCodeAlreadyExists=The product barcode %s already exists on another product reference.
-ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Note also that using kits to have auto increase/decrease of subproducts is not possible when at least one subproduct (or subproduct of subproducts) needs a serial/lot number.
-ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Description is mandatory for lines with free product
-ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=The page/container <strong>%s</strong> has the same name or alternative alias that the one your try to use
-ErrorDuringChartLoad=Error when loading chart of accounts. If few accounts were not loaded, you can still enter them manually.
-ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Bad syntax for param keyforcontent. Must have a value starting with %s or %s
-ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Error, the constant with name %s (with text content to show) or %s (with external url to show) must be set.
-ErrorURLMustEndWith=URL %s must end %s
-ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s must start with http:// or https://
-ErrorHostMustNotStartWithHttp=Host name %s must NOT start with http:// or https://
-ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Error, the new reference is already used
-ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Error, delete payment linked to a closed invoice is not possible.
-ErrorSearchCriteriaTooSmall=Search criteria too small.
-ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Objects must have status 'Active' to be disabled
-ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Objects must have status 'Draft' or 'Disabled' to be enabled
-ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=No fields has property 'showoncombobox' into definition of object '%s'. No way to show the combolist.
-ErrorFieldRequiredForProduct=Field '%s' is required for product %s
-ProblemIsInSetupOfTerminal=Problem is in setup of terminal %s.
-ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Add at least one line first
-ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Error, record is already transferred in accounting, deletion is not possible.
-ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Error, language is mandatory if you set the page as a translation of another one.
-ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Error, language of translated page is same than this one.
-ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=No lot/serial found for product "%s" in warehouse "%s".
-ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=No enough quantity for this lot/serial for product "%s" in warehouse "%s".
-ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=Only 1 field for the 'Group by' is possible (others are discarded)
-ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Found too many different value (more than <b>%s</b>) for the field '<b>%s</b>', so we can't use it as a 'Group by' for graphics. The field 'Group By' has been removed. May be you wanted to use it as an X-Axis ?
-ErrorReplaceStringEmpty=Error, the string to replace into is empty
-ErrorProductNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' need a lot/serial number
-ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Error, product '<b>%s</b>' does not accept a lot/serial number
-ErrorFailedToReadObject=Error, failed to read object of type <b>%s</b>
-ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Error, parameter <b>%s</b> must be enabled into <b>conf/conf.php<b> to allow use of Command Line Interface by the internal job scheduler
-ErrorLoginDateValidity=Error, this login is outside the validity date range
-ErrorValueLength=Length of field '<b>%s</b>' must be higher than '<b>%s</b>'
-ErrorReservedKeyword=The word '<b>%s</b>' is a reserved keyword
-ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Not available with this distribution
-ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Public interface was not enabled
-ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must be defined if it is set as a translation of another page
-ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=The language of new page must not be the source language if it is set as a translation of another page
-ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=A parameter is mandatory for this operation
-ErrorDateIsInFuture=Error, the date can't be in the future
-ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Error, amount is mandatory
-ErrorAPercentIsRequired=Error, please fill in the percentage correctly
-ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=You must first setup your chart of account
-ErrorFailedToFindEmailTemplate=Failed to find template with code name %s
-ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Duration not defined on service. No way to calculate the hourly price.
-ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=User's owner is required
-ErrorActionCommBadType=Selected event type (id: %s, code: %s) do not exist in Event Type dictionary
-CheckVersionFail=Version check fail
-ErrorWrongFileName=Name of the file cannot have __SOMETHING__ in it
-ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Not in Payment Terms Dictionary, please modify.
-ErrorIsNotADraft=%s is not a draft
-ErrorExecIdFailed=Can't execute command "id"
-ErrorBadCharIntoLoginName=Unauthorized character in the login name
-ErrorRequestTooLarge=Error, request too large
+ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=এই অ্যাকশনে স্টক বাড়ানো/কমাবার বিকল্প সেট করা থাকলে ব্যাপক বৈধতা সম্ভব নয় (আপনাকে অবশ্যই একে একে যাচাই করতে হবে যাতে আপনি বাড়া/কমাতে গুদামটি সংজ্ঞায়িত করতে পারেন)
+ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=বস্তু %s বৈধ হওয়ার জন্য 'খসড়া' স্থিতি থাকতে হবে।
+ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=বস্তু %s যাচাই করার জন্য লাইন থাকতে হবে।
+ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction="ইমেল দ্বারা পাঠান" গণ অ্যাকশন ব্যবহার করে শুধুমাত্র বৈধ চালান পাঠানো যেতে পারে।
+ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=নিবন্ধটি একটি পূর্বনির্ধারিত পণ্য কিনা তা আপনাকে অবশ্যই চয়ন করতে হবে
+ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=আপনি যে ডিসকাউন্টটি প্রয়োগ করার চেষ্টা করছেন তা পরিশোধ করার চেয়ে বেশি। ডিসকাউন্টটিকে আগে 2টি ছোট ডিসকাউন্টে ভাগ করুন৷
+ErrorFileNotFoundWithSharedLink=ফাইল পাওয়া যায়নি. শেয়ার কী সংশোধন করা হয়েছে বা ফাইল সম্প্রতি সরানো হয়েছে হতে পারে.
+ErrorProductBarCodeAlreadyExists=পণ্যের বারকোড %s আগে থেকেই অন্য পণ্যের রেফারেন্সে বিদ্যমান।
+ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=আরও মনে রাখবেন যে কিট ব্যবহার করে সাবপ্রডাক্টের স্বয়ংক্রিয়ভাবে বৃদ্ধি/কমানো সম্ভব নয় যখন অন্তত একটি সাব-প্রোডাক্টের (বা সাব-প্রোডাক্টের সাব-প্রোডাক্ট) একটি সিরিয়াল/লট নম্বর প্রয়োজন।
+ErrorDescRequiredForFreeProductLines=বিনামূল্যে পণ্যের সাথে লাইনের জন্য বর্ণনা বাধ্যতামূলক
+ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=পৃষ্ঠা/কন্টেইনার <strong>%s</strong> একই নাম বা বিকল্প হিসাবে আছে যেটা আপনি ব্যবহার করার চেষ্টা করেন
+ErrorDuringChartLoad=অ্যাকাউন্টের চার্ট লোড করার সময় ত্রুটি। যদি কয়েকটি অ্যাকাউন্ট লোড না করা হয় তবে আপনি এখনও সেগুলি ম্যানুয়ালি প্রবেশ করতে পারেন।
+ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=প্যারাম কী-কন্টেন্টের জন্য খারাপ সিনট্যাক্স। %s বা %s দিয়ে শুরু হওয়া একটি মান থাকতে হবে
+ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=ত্রুটি, %s নামের ধ্রুবক (দেখাতে পাঠ্য সামগ্রী সহ) বা %s (দেখাতে বাহ্যিক url সহ) সেট করতে হবে .
+ErrorURLMustEndWith=URL %s শেষ হওয়া আবশ্যক %s
+ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s অবশ্যই http:// অথবা https:// দিয়ে শুরু হবে
+ErrorHostMustNotStartWithHttp=হোস্টের নাম %s অবশ্যই http:// বা https:// দিয়ে শুরু হবে না
+ErrorNewRefIsAlreadyUsed=ত্রুটি, নতুন রেফারেন্স ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে
+ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=ত্রুটি, একটি বন্ধ চালানের সাথে লিঙ্ক করা অর্থ প্রদান মুছে ফেলা সম্ভব নয়৷
+ErrorSearchCriteriaTooSmall=অনুসন্ধানের মানদণ্ড খুব ছোট।
+ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=অক্ষম করার জন্য অবজেক্টের 'সক্রিয়' স্থিতি থাকতে হবে
+ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=সক্রিয় করার জন্য অবজেক্টের 'ড্রাফ্ট' বা 'অক্ষম' অবস্থা থাকতে হবে
+ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox='%s' অবজেক্টের সংজ্ঞায় কোনো ক্ষেত্রের 'showoncombobox' বৈশিষ্ট্য নেই। কম্বোলিস্ট দেখানোর কোন উপায় নেই।
+ErrorFieldRequiredForProduct=ক্ষেত্র '%s' পণ্যের জন্য প্রয়োজন %s
+AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=আপনি ইতিমধ্যে এই আইপি ঠিকানায় অনেক বেশি পোস্ট করেছেন।
+ProblemIsInSetupOfTerminal=টার্মিনাল %s সেটআপে সমস্যা।
+ErrorAddAtLeastOneLineFirst=প্রথমে অন্তত একটি লাইন যোগ করুন
+ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=ত্রুটি, রেকর্ড ইতিমধ্যে অ্যাকাউন্টিং স্থানান্তর করা হয়েছে, মুছে ফেলা সম্ভব নয়.
+ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=ত্রুটি, ভাষা বাধ্যতামূলক যদি আপনি পৃষ্ঠাটিকে অন্য একটি অনুবাদ হিসাবে সেট করেন৷
+ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=ত্রুটি, অনূদিত পৃষ্ঠার ভাষা এইটির থেকে একই।
+ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=গুদামে "%s" পণ্যের জন্য কোনো লট/সিরিয়াল পাওয়া যায়নি "%s"।
+ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=গুদামে "%s" "%s" পণ্যের জন্য এই লট/সিরিয়ালের জন্য পর্যাপ্ত পরিমাণ নেই৷
+ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible='গ্রুপ বাই' এর জন্য শুধুমাত্র 1টি ক্ষেত্র সম্ভব (অন্যগুলি বাতিল করা হয়েছে)
+ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=অনেকগুলি ভিন্ন মান পাওয়া গেছে (<b>%s</b> এর চেয়ে বেশি) ক্ষেত্র '<b>%s</b>', তাই আমরা এটি ব্যবহার করতে পারি না গ্রাফিক্সের জন্য 'গ্রুপ বাই' হিসেবে। 'গ্রুপ বাই' ক্ষেত্রটি সরানো হয়েছে। আপনি একটি X-অক্ষ হিসাবে এটি ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন হতে পারে?
+ErrorReplaceStringEmpty=ত্রুটি, প্রতিস্থাপন করার জন্য স্ট্রিং খালি
+ErrorProductNeedBatchNumber=ত্রুটি, পণ্য '<b>%s</b>' প্রচুর/ক্রমিক নম্বর প্রয়োজন
+ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=ত্রুটি, পণ্য '<b>%s</b>' অনেক কিছু গ্রহণ করে না/ ক্রমিক সংখ্যা
+ErrorFailedToReadObject=ত্রুটি, <b>%s</b> প্রকারের বস্তু পড়তে ব্যর্থ হয়েছে
+ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=ত্রুটি, প্যারামিটার <b>%s</b> অবশ্যই <span class= এ সক্ষম হতে হবে 'notranslate'><b></span>conf/conf.php<> অভ্যন্তরীণ কাজের সময়সূচী দ্বারা কমান্ড লাইন ইন্টারফেস ব্যবহারের অনুমতি দিতে
+ErrorLoginDateValidity=ত্রুটি, এই লগইনটি বৈধতার তারিখ সীমার বাইরে
+ErrorValueLength='<b>%s</b>' ফিল্ডের দৈর্ঘ্য অবশ্যই '< এর থেকে বেশি হতে হবে span class='notranslate'><b></span>%s</b>'
+ErrorReservedKeyword='<b>%s</b>' শব্দটি একটি সংরক্ষিত কীওয়ার্ড
+ErrorFilenameReserved=ফাইলের নাম <b>%s</b> ব্যবহার করা যাবে না কারণ এটি একটি। সংরক্ষিত এবং সুরক্ষিত কমান্ড।
+ErrorNotAvailableWithThisDistribution=এই বিতরণের সাথে উপলব্ধ নয়
+ErrorPublicInterfaceNotEnabled=পাবলিক ইন্টারফেস সক্রিয় ছিল না
+ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=নতুন পৃষ্ঠার ভাষা অবশ্যই সংজ্ঞায়িত করা উচিত যদি এটি অন্য পৃষ্ঠার অনুবাদ হিসাবে সেট করা হয়
+ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=নতুন পৃষ্ঠার ভাষা অন্য পৃষ্ঠার অনুবাদ হিসাবে সেট করা থাকলে উৎস ভাষা হতে হবে না
+ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=এই অপারেশনের জন্য একটি প্যারামিটার বাধ্যতামূলক
+ErrorDateIsInFuture=ত্রুটি, তারিখটি ভবিষ্যতে হতে পারে না৷
+ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=ত্রুটি, পরিমাণ বাধ্যতামূলক
+ErrorAPercentIsRequired=ত্রুটি, সঠিকভাবে শতাংশ পূরণ করুন
+ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=আপনাকে প্রথমে আপনার অ্যাকাউন্টের চার্ট সেটআপ করতে হবে
+ErrorFailedToFindEmailTemplate=%s কোড নামের টেমপ্লেট খুঁজে পাওয়া যায়নি
+ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=পরিষেবাতে সময়কাল সংজ্ঞায়িত নয়। প্রতি ঘন্টার মূল্য গণনা করার কোন উপায় নেই।
+ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=ব্যবহারকারীর মালিক প্রয়োজন
+ErrorActionCommBadType=নির্বাচিত ইভেন্টের প্রকার (id: %s, কোড: %s) ইভেন্ট প্রকার অভিধানে বিদ্যমান নেই
+CheckVersionFail=সংস্করণ চেক ব্যর্থ
+ErrorWrongFileName=ফাইলের নামের মধ্যে __SOMETHING__ থাকতে পারে না
+ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=অর্থপ্রদানের শর্তাবলী অভিধানে নেই, অনুগ্রহ করে সংশোধন করুন।
+ErrorIsNotADraft=%s একটি খসড়া নয়
+ErrorExecIdFailed=কমান্ড "আইডি" চালানো যাবে না
+ErrorBadCharIntoLoginName=%s ক্ষেত্রে অননুমোদিত অক্ষর
+ErrorRequestTooLarge=ত্রুটি, অনুরোধটি খুব বড় বা সেশনের মেয়াদ শেষ হয়েছে৷
+ErrorNotApproverForHoliday=আপনি ছুটির অনুমোদনকারী নন %s
+ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=এই বৈশিষ্ট্যটি এক বা একাধিক পণ্য বৈকল্পিক ব্যবহার করা হয়
+ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=এই বৈশিষ্ট্য মান এক বা একাধিক পণ্য বৈকল্পিক ব্যবহার করা হয়
+ErrorPaymentInBothCurrency=ত্রুটি, সমস্ত পরিমাণ একই কলামে লিখতে হবে৷
+ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=আপনি মুদ্রা %s সহ একটি অ্যাকাউন্ট থেকে %s মুদ্রায় চালান দেওয়ার চেষ্টা করেন
+ErrorInvoiceLoadThirdParty=চালানের জন্য তৃতীয় পক্ষের বস্তু লোড করা যাচ্ছে না "%s"
+ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=থার্ড-পার্টি কী "%s" ইনভয়েসের জন্য কোনো সেট নেই "%s"
+ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=বর্তমান অবজেক্ট স্ট্যাটাস দ্বারা লাইন মুছে ফেলার অনুমতি নেই
+ErrorAjaxRequestFailed=অনুরোধ ব্যর্থ
+ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=তৃতীয় পক্ষ বা অংশীদারিত্বের সদস্য বাধ্যতামূলক
+ErrorFailedToWriteInTempDirectory=টেম্প ডিরেক্টরিতে লিখতে ব্যর্থ
+ErrorQuantityIsLimitedTo=পরিমাণ %s এ সীমিত
+ErrorFailedToLoadThirdParty=id=%s, email=%s, name= থেকে তৃতীয় পক্ষ খুঁজে/লোড করতে ব্যর্থ %s
+ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=এই পেমেন্ট মোড একটি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নয়
+ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=স্ট্রাইপ গ্রাহক এই তৃতীয় পক্ষের জন্য সেট করা নেই (অথবা স্ট্রাইপের পাশে মুছে ফেলা একটি মান সেট)। প্রথমে এটি তৈরি করুন (বা পুনরায় সংযুক্ত করুন)।
+ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP অনুসন্ধান + অক্ষর ধারণকারী একটি স্ট্রিং জন্য প্রেরক বা প্রাপক অনুসন্ধান করতে সক্ষম নয়
+ErrorTableNotFound=টেবিল <b>%s</b> পাওয়া যায়নি
+ErrorRefNotFound=রেফারেন্স <b>%s</b> পাওয়া যায়নি
+ErrorValueForTooLow=<b>%s</b>-এর মান খুবই কম
+ErrorValueCantBeNull=<b>%s</b> এর মান শূন্য হতে পারে না
+ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=ব্যাঙ্ক লেনদেনের তারিখ ফাইল ট্রান্সমিশনের তারিখের চেয়ে কম হতে পারে না
+ErrorTooMuchFileInForm=আকারে অনেক বেশি ফাইল, সর্বাধিক সংখ্যা হল %s ফাইল(গুলি)
+ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=পাসওয়ার্ড, ইমেল, স্থিতি বা বৈধতার তারিখের পরিবর্তনের পরে অধিবেশনটি অবৈধ হয়ে গেছে। আবার লগইন করুন.
+ErrorExistingPermission = <b>%s</b> বস্তুর  অনুমতি <b>%s</b> ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
+ErrorFieldExist=<b>%s</b> এর মান ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
+ErrorEqualModule=<b>%s</b>-এ মডিউল অবৈধ
+ErrorFieldValue=<b>%s</b> এর মান ভুল
+ErrorCoherenceMenu=<b>%s</b> প্রয়োজন হয় যখন  <b>%s</b> 'বামে'
+ErrorUploadFileDragDrop=ফাইল(গুলি) আপলোড করার সময় একটি ত্রুটি ছিল৷
+ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=ফাইল(গুলি) আপলোড করার সময় একটি ত্রুটি ছিল : অনুমতি অস্বীকার করা হয়েছে৷
+ErrorFixThisHere=<a href="%s">এখানে এটি ঠিক করুন</a>
+ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=ত্রুটি: আপনার বর্তমান উদাহরণের URL (%s) আপনার OAuth2 লগইন সেটআপে সংজ্ঞায়িত URL এর সাথে মেলে না (%s)। এই ধরনের কনফিগারেশনে OAuth2 লগইন করা অনুমোদিত নয়।
+ErrorMenuExistValue=এই শিরোনাম বা URL সহ একটি মেনু ইতিমধ্যেই বিদ্যমান৷
+ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=বিকল্প %s ছাড়া SVG ফাইলগুলি বহিরাগত লিঙ্ক হিসাবে অনুমোদিত নয়
+ErrorTypeMenu=নেভিবারে একই মডিউলের জন্য অন্য মেনু যোগ করা অসম্ভব, এখনও পরিচালনা করা হয়নি
+ErrorObjectNotFound = বস্তুটি <b>%s</b> পাওয়া যায়নি, অনুগ্রহ করে আপনার url চেক করুন
+ErrorCountryCodeMustBe2Char=দেশের কোড একটি 2 অক্ষরের স্ট্রিং হতে হবে
+
+ErrorTableExist=সারণি <b>%s</b> আগে থেকেই বিদ্যমান
+ErrorDictionaryNotFound=অভিধান <b>%s</b> পাওয়া যায়নি
+ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=%s-এ নির্দেশ করার জন্য প্রতীকী লিঙ্ক %s তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে
+ErrorCheckTheCommandInsideTheAdvancedOptions=এক্সপোর্টের অ্যাডভান্সড অপশনে এক্সপোর্টের জন্য ব্যবহৃত কমান্ড চেক করুন
 
 # Warnings
-WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Your PHP parameter upload_max_filesize (%s) is higher than PHP parameter post_max_size (%s). This is not a consistent setup.
+WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=আপনার PHP প্যারামিটার upload_max_filesize (%s) PHP প্যারামিটার post_max_size (%s) থেকে বেশি। এটি একটি ধারাবাহিক সেটআপ নয়।
 WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
-WarningMandatorySetupNotComplete=Click here to setup mandatory parameters
-WarningEnableYourModulesApplications=Click here to enable your modules and applications
+WarningMandatorySetupNotComplete=প্রধান পরামিতি সেটআপ করতে এখানে ক্লিক করুন
+WarningEnableYourModulesApplications=আপনার মডিউল এবং অ্যাপ্লিকেশন সক্রিয় করতে এখানে ক্লিক করুন
 WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option <b>safe_mode</b> is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
 WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
 WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
 WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
 WarningsOnXLines=Warnings on <b>%s</b> source record(s)
-WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be chosen by default until you check your module setup.
-WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable the installation/migration tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Omitting the creation of this file is a grave security risk.
-WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other Setup).
+WarningNoDocumentModelActivated=নথি তৈরির জন্য কোনো মডেল সক্রিয় করা হয়নি। আপনি আপনার মডিউল সেটআপ চেক না করা পর্যন্ত একটি মডেল ডিফল্টরূপে নির্বাচিত হবে৷
+WarningLockFileDoesNotExists=সতর্কতা, একবার সেটআপ শেষ হয়ে গেলে, আপনাকে অবশ্যই একটি ফাইল <b>install.lock</b> যোগ করে ইনস্টলেশন/মাইগ্রেশন সরঞ্জামগুলি অক্ষম করতে হবে <b>%s</b>। এই ফাইল তৈরি করা বাদ দেওয়া একটি গুরুতর নিরাপত্তা ঝুঁকি।
+WarningUntilDirRemoved=যতক্ষণ না দুর্বলতা থাকবে ততক্ষণ এই নিরাপত্তা সতর্কতা সক্রিয় থাকবে।
 WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
 WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
 WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card).
@@ -299,36 +353,54 @@ WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Payment date (%s) is earlier than invoice
 WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
 WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Some times were recorded by some users while their hourly rate was not defined. A value of 0 %s per hour was used but this may result in wrong valuation of time spent.
 WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Your login was modified. For security purpose you will have to login with your new login before next action.
+WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে. নিরাপত্তার জন্য আপনাকে এখন আপনার নতুন পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করতে হবে।
 WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=An entry already exists for the translation key for this language
-WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Warning, number of different recipient is limited to <b>%s</b> when using the mass actions on lists
-WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Warning, the date of line is not in the range of the expense report
-WarningProjectDraft=Project is still in draft mode. Don't forget to validate it if you plan to use tasks.
-WarningProjectClosed=Project is closed. You must re-open it first.
-WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Some bank transaction were removed after that the receipt including them were generated. So nb of cheques and total of receipt may differ from number and total in list.
-WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Warning, failed to add file entry into ECM database index table
-WarningTheHiddenOptionIsOn=Warning, the hidden option <b>%s</b> is on.
-WarningCreateSubAccounts=Warning, you can't create directly a sub account, you must create a third party or an user and assign them an accounting code to find them in this list
-WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Available only if using HTTPS secured connection.
-WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Module %s has not been enabled. So you may miss a lot of event here.
-WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=The value 'Strict' makes the online payment features not working correctly. Use 'Lax' instead.
+WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=সতর্কতা, বিভিন্ন প্রাপকের সংখ্যা <b>%s</b> ব্যবহার করার সময় সীমাবদ্ধ। তালিকায় ভর কর্ম
+WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=সতর্কতা, লাইনের তারিখ ব্যয় প্রতিবেদনের সীমার মধ্যে নেই
+WarningProjectDraft=প্রকল্পটি এখনও খসড়া মোডে রয়েছে। আপনি যদি কাজগুলি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেন তবে এটি যাচাই করতে ভুলবেন না।
+WarningProjectClosed=প্রকল্প বন্ধ। আপনাকে প্রথমে এটি পুনরায় খুলতে হবে।
+WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=কিছু ব্যাংক লেনদেন সরিয়ে নেওয়ার পরে সেগুলি সহ রসিদ তৈরি করা হয়েছিল। তাই চেকের এনবি এবং প্রাপ্তির মোট সংখ্যা এবং তালিকার মোট সংখ্যা থেকে আলাদা হতে পারে।
+WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=সতর্কতা, ECM ডাটাবেস সূচক টেবিলে ফাইল এন্ট্রি যোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷
+WarningTheHiddenOptionIsOn=সতর্কতা, লুকানো বিকল্প <b>%s</b> চালু আছে।
+WarningCreateSubAccounts=সতর্কতা, আপনি সরাসরি একটি সাব অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবেন না, আপনাকে অবশ্যই একটি তৃতীয় পক্ষ বা ব্যবহারকারী তৈরি করতে হবে এবং তাদের এই তালিকায় খুঁজে পেতে একটি অ্যাকাউন্টিং কোড বরাদ্দ করতে হবে
+WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=শুধুমাত্র HTTPS সুরক্ষিত সংযোগ ব্যবহার করলেই উপলব্ধ।
+WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=মডিউল %s সক্ষম করা হয়নি৷ তাই আপনি এখানে অনেক ঘটনা মিস করতে পারেন.
+WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=মান 'কঠোর' অনলাইন পেমেন্ট বৈশিষ্ট্য সঠিকভাবে কাজ না করে তোলে. পরিবর্তে 'Lax' ব্যবহার করুন।
+WarningThemeForcedTo=সতর্কতা, থিমটি লুকানো কনস্ট্যান্ট দ্বারা <b>%s</b> করতে বাধ্য করা হয়েছে
+WarningPagesWillBeDeleted=সতর্কতা, এটি ওয়েবসাইটের সমস্ত বিদ্যমান পৃষ্ঠা/পাত্র মুছে ফেলবে। আপনার ওয়েবসাইটটি আগে রপ্তানি করা উচিত, তাই পরে এটি পুনরায় আমদানি করার জন্য আপনার কাছে একটি ব্যাকআপ আছে৷
+WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal="চালান যাচাইকরণ" এ স্টক কমানোর বিকল্প সেট করা থাকলে স্বয়ংক্রিয় বৈধতা অক্ষম করা হয়।
+WarningModuleNeedRefresh = মডিউল <b>%s</b> নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে৷ এটি সক্রিয় করতে ভুলবেন না
+WarningPermissionAlreadyExist=এই বস্তুর জন্য বিদ্যমান অনুমতি
+WarningGoOnAccountancySetupToAddAccounts=এই তালিকাটি খালি থাকলে, মেনুতে যান %s - %s - %s আপনার অ্যাকাউন্টের চার্টের জন্য অ্যাকাউন্ট লোড করতে বা তৈরি করতে।
+WarningCorrectedInvoiceNotFound=সঠিক চালান পাওয়া যায়নি
+WarningCommentNotFound=অনুগ্রহ করে <b>%s</b> বিভাগের জন্য শুরু এবং শেষ মন্তব্যের স্থান নির্ধারণ করুন আপনার অ্যাকশন জমা দেওয়ার আগে ফাইল <b>%s</b>
+WarningAlreadyReverse=স্টক আন্দোলন ইতিমধ্যে বিপরীত
+
+SwissQrOnlyVIR = সুইসকিউআর ইনভয়েস শুধুমাত্র ক্রেডিট ট্রান্সফার পেমেন্টের সাথে প্রদান করা সেট ইনভয়েসে যোগ করা যেতে পারে।
+SwissQrCreditorAddressInvalid = পাওনাদারের ঠিকানা অবৈধ (জিপ এবং শহর সেট আছে? (%s)
+SwissQrCreditorInformationInvalid = IBAN (%s) এর জন্য পাওনাদারের তথ্য অবৈধ: %s
+SwissQrIbanNotImplementedYet = QR-IBAN এখনও বাস্তবায়িত হয়নি৷
+SwissQrPaymentInformationInvalid = অর্থপ্রদানের তথ্য মোট %s : %s এর জন্য অবৈধ ছিল
+SwissQrDebitorAddressInvalid = ডেবিটর তথ্য অবৈধ ছিল (%s)
 
 # Validate
-RequireValidValue = Value not valid
-RequireAtLeastXString = Requires at least %s character(s)
-RequireXStringMax = Requires %s character(s) max
-RequireAtLeastXDigits = Requires at least %s digit(s)
-RequireXDigitsMax = Requires %s digit(s) max
-RequireValidNumeric = Requires a numeric value
-RequireValidEmail = Email address is not valid
-RequireMaxLength = Length must be less than %s chars
-RequireMinLength = Length must be more than %s char(s)
-RequireValidUrl = Require valid URL
-RequireValidDate = Require a valid date
-RequireANotEmptyValue = Is required
-RequireValidDuration = Require a valid duration
-RequireValidExistingElement = Require an existing value
-RequireValidBool = Require a valid boolean
-BadSetupOfField = Error bad setup of field
-BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Error bad setup of field : Class not found for validation
-BadSetupOfFieldFileNotFound = Error bad setup of field : File not found for inclusion
-BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Error bad setup of field : Fetch not callable on class
+RequireValidValue = মান বৈধ নয়
+RequireAtLeastXString = কমপক্ষে %s অক্ষর(গুলি) প্রয়োজন
+RequireXStringMax = সর্বাধিক %s অক্ষর(গুলি) প্রয়োজন
+RequireAtLeastXDigits = কমপক্ষে %s সংখ্যা(গুলি) প্রয়োজন
+RequireXDigitsMax = প্রয়োজন %s সংখ্যা(গুলি) সর্বাধিক
+RequireValidNumeric = একটি সংখ্যাসূচক মান প্রয়োজন
+RequireValidEmail = ইমেইল ঠিকানা বৈধ নয়
+RequireMaxLength = দৈর্ঘ্য অবশ্যই %s অক্ষরের কম হতে হবে
+RequireMinLength = দৈর্ঘ্য অবশ্যই %s অক্ষরের চেয়ে বেশি হতে হবে
+RequireValidUrl = বৈধ URL প্রয়োজন৷
+RequireValidDate = একটি বৈধ তারিখ প্রয়োজন
+RequireANotEmptyValue = দরকার
+RequireValidDuration = একটি বৈধ সময়কাল প্রয়োজন
+RequireValidExistingElement = একটি বিদ্যমান মান প্রয়োজন
+RequireValidBool = একটি বৈধ বুলিয়ান প্রয়োজন
+BadSetupOfField = ক্ষেত্রের ভুল সেটআপ ত্রুটি
+BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = ক্ষেত্রের ত্রুটি খারাপ সেটআপ: যাচাইকরণের জন্য ক্লাস পাওয়া যায়নি
+BadSetupOfFieldFileNotFound = ক্ষেত্রের ত্রুটি খারাপ সেটআপ: অন্তর্ভুক্তির জন্য ফাইল পাওয়া যায়নি
+BadSetupOfFieldFetchNotCallable = ক্ষেত্রের ত্রুটি খারাপ সেটআপ: ক্লাসে কলযোগ্য নয় আনা
+ErrorTooManyAttempts= অনেক প্রচেষ্টা। অনুগ্রহ করে একটু পরে আবার চেষ্টা করুন

htdocs/langs/bn_BD/eventorganization.lang

@@ -17,151 +17,164 @@
 #
 # Generic
 #
-ModuleEventOrganizationName = Event Organization
-EventOrganizationDescription = Event Organization through Module Project
-EventOrganizationDescriptionLong= Manage the organization of an event (show, conferences, attendees or speakers, with public pages for suggestion, vote or registration)
+ModuleEventOrganizationName = ইভেন্ট অর্গানাইজেশন
+EventOrganizationDescription = মডিউল প্রকল্পের মাধ্যমে ইভেন্ট সংগঠন
+EventOrganizationDescriptionLong= একটি ইভেন্টের সংগঠন পরিচালনা করুন (শো, সম্মেলন, অংশগ্রহণকারী বা বক্তা, পরামর্শ, ভোট বা নিবন্ধনের জন্য সর্বজনীন পৃষ্ঠা সহ)
 #
 # Menu
 #
-EventOrganizationMenuLeft = Organized events
-EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Conference Or Booth
+EventOrganizationMenuLeft = সংগঠিত অনুষ্ঠান
+EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = সম্মেলন বা বুথ
 
-PaymentEvent=Payment of event
+PaymentEvent=ইভেন্ট পেমেন্ট
 
 #
 # Admin page
 #
-NewRegistration=Registration
-EventOrganizationSetup=Event Organization setup
-EventOrganization=Event organization
-Settings=Settings
-EventOrganizationSetupPage = Event Organization setup page
-EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Label of tasks to create automatically when project is validated
-EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = When you validate an organized event, some tasks can be automatically created in the project<br><br>For example: <br>Send Call for Conference<br>Send Call for Booth<br>Receive call for conferences<br>Receive call for Booth<br>Open subscriptions to events for attendees<br>Send remind of event to speakers<br>Send remind of event to Booth hoster<br>Send remind of event to attendees
-EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Category to add to third-parties automatically created when someone suggests a conference
-EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Category to add to third-parties automatically created when they suggests a booth
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Template of email to send after receiving a suggestion of a conference.
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Template of email to send after receiving a suggestion of a booth.
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Template of email to send after a registration to a booth has been paid.
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Template of email to send after a registration to an event has been paid.
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" to speakers
-EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = Template of email to use when sending emails from the massaction "Send emails" on attendee list
-EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties in the category
-EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = In the form to create/add an attendee, restricts the list of thirdparties to thirdparties with the nature
+NewRegistration=নিবন্ধন
+EventOrganizationSetup=ইভেন্ট অর্গানাইজেশন সেটআপ
+EventOrganization=ইভেন্ট সংগঠন
+Settings=সেটিংস
+EventOrganizationSetupPage = ইভেন্ট সংস্থা সেটআপ পৃষ্ঠা
+EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = প্রোজেক্ট যাচাই করা হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করা কাজের লেবেল
+EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = যখন আপনি একটি ইভেন্টকে সংগঠিত করার জন্য যাচাই করেন, তখন কিছু কাজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকল্পে তৈরি হতে পারে<br><br>উদাহরণস্বরূপ: <br>সম্মেলনের জন্য কল পাঠান<br>বুথের জন্য কল পাঠান<br>সম্মেলনের প্রস্তাবনা<span> ='notranslate'><br></span>বুথের জন্য আবেদন যাচাই করুন<br>অতিথিদের জন্য ইভেন্টের সদস্যতা উন্মুক্ত করুন<br>respandSmin বক্তাদের কাছে ইভেন্টের কথা<br>বুথ হোস্টার্সকে ইভেন্টের একটি অনুস্মারক পাঠান<br>অতিথিদের ইভেন্টের একটি অনুস্মারক পাঠান
+EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip2=আপনার যদি স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাজ তৈরি করার প্রয়োজন না হয় তবে খালি রাখুন।
+EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = তৃতীয় পক্ষের সাথে যুক্ত করার জন্য বিভাগ স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয় যখন কেউ একটি সম্মেলনের পরামর্শ দেয়
+EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = তৃতীয় পক্ষের সাথে যুক্ত করার জন্য বিভাগ স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয় যখন তারা একটি বুথের পরামর্শ দেয়
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = একটি সম্মেলনের পরামর্শ পাওয়ার পরে পাঠানোর জন্য ইমেলের টেমপ্লেট।
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = একটি বুথের পরামর্শ পাওয়ার পর পাঠানোর জন্য ইমেলের টেমপ্লেট।
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = একটি বুথে নিবন্ধনের পরে পাঠানোর জন্য ইমেলের টেমপ্লেট প্রদান করা হয়েছে।
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = একটি ইভেন্টে নিবন্ধন করার পরে পাঠানোর জন্য ইমেলের টেমপ্লেট প্রদান করা হয়েছে।
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = স্পিকারের কাছে "ইমেল পাঠান" ম্যাসাকশন থেকে ইমেল পাঠানোর সময় ব্যবহার করার জন্য ইমেলের টেমপ্লেট
+EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = অংশগ্রহণকারীদের তালিকায় ম্যাসাকশন "ইমেল পাঠান" থেকে ইমেল পাঠানোর সময় ব্যবহার করার জন্য ইমেলের টেমপ্লেট
+EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = একজন অংশগ্রহণকারী তৈরি/যোগ করার ফর্মে, তৃতীয় পক্ষের তালিকাকে তৃতীয় পক্ষের বিভাগে সীমাবদ্ধ করে
+EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = একজন অংশগ্রহণকারী তৈরি/যোগ করার ফর্মে, প্রকৃতির সাথে তৃতীয় পক্ষের তালিকাকে তৃতীয় পক্ষের কাছে সীমাবদ্ধ করে
 
 #
 # Object
 #
-EventOrganizationConfOrBooth= Conference Or Booth
-ManageOrganizeEvent = Manage the organization of an event
-ConferenceOrBooth = Conference Or Booth
-ConferenceOrBoothTab = Conference Or Booth
-AmountPaid = Amount paid
-DateOfRegistration = Date of registration
-ConferenceOrBoothAttendee = Conference Or Booth Attendee
+OrganizedEvent=সংগঠিত অনুষ্ঠান
+EventOrganizationConfOrBooth= সম্মেলন বা বুথ
+EventOrganizationConfOrBoothes=সম্মেলন বা বুথ
+ManageOrganizeEvent = একটি ইভেন্টের সংগঠন পরিচালনা করুন
+ConferenceOrBooth = সম্মেলন বা বুথ
+ConferenceOrBoothTab = সম্মেলন বা বুথ
+AmountPaid = পরিমাণ অর্থ প্রদান করা
+DateOfRegistration = নিবন্ধনের তারিখ
+ConferenceOrBoothAttendee = সম্মেলন বা বুথ অংশগ্রহণকারী
+ApplicantOrVisitor=আবেদনকারী বা দর্শনার্থী
+Speaker=স্পিকার
 
 #
 # Template Mail
 #
-YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = Your request for conference was received
-YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Your request for booth was received
-EventOrganizationEmailAskConf = Request for conference
-EventOrganizationEmailAskBooth = Request for booth
-EventOrganizationEmailBoothPayment = Payment of your booth
-EventOrganizationEmailRegistrationPayment = Registration for an event
-EventOrganizationMassEmailAttendees = Communication to attendees
-EventOrganizationMassEmailSpeakers = Communication to speakers
-ToSpeakers=To speakers
+YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = সম্মেলনের জন্য আপনার অনুরোধ গৃহীত হয়েছে
+YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = বুথ জন্য আপনার অনুরোধ গৃহীত হয়েছে
+EventOrganizationEmailAskConf = সম্মেলনের জন্য অনুরোধ
+EventOrganizationEmailAskBooth = বুথের জন্য অনুরোধ
+EventOrganizationEmailBoothPayment = আপনার বুথ পেমেন্ট
+EventOrganizationEmailRegistrationPayment = একটি ইভেন্টের জন্য নিবন্ধন
+EventOrganizationMassEmailAttendees = অংশগ্রহণকারীদের সাথে যোগাযোগ
+EventOrganizationMassEmailSpeakers = বক্তাদের সাথে যোগাযোগ
+ToSpeakers=বক্তাদের কাছে
 
 #
 # Event
 #
-AllowUnknownPeopleSuggestConf=Allow people to suggest conferences
-AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Allow unknown people to suggest a conference they want to do
-AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Allow people to apply for a booth
-AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Allow unknown people to apply for a booth
-PriceOfRegistration=Price of registration
-PriceOfRegistrationHelp=Price to pay to register or participate in the event
-PriceOfBooth=Subscription price to stand a booth
-PriceOfBoothHelp=Subscription price to stand a booth
-EventOrganizationICSLink=Link ICS for conferences
-ConferenceOrBoothInformation=Conference Or Booth informations
-Attendees=Attendees
-ListOfAttendeesOfEvent=List of attendees of the event project
-DownloadICSLink = Download ICS link
-EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Seed to secure the key for the public registration page to suggest a conference
-SERVICE_BOOTH_LOCATION = Service used for the invoice row about a booth location
-SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = Service used for the invoice row about an attendee subscription to an event
-NbVotes=Number of votes
+AllowUnknownPeopleSuggestConf=লোকেদের সম্মেলন প্রস্তাব করার অনুমতি দিন
+AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=অজানা লোকেদেরকে তারা করতে চান এমন একটি সম্মেলন প্রস্তাব করার অনুমতি দিন
+AllowUnknownPeopleSuggestBooth=লোকেদের একটি বুথের জন্য আবেদন করার অনুমতি দিন
+AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=অজানা লোকদের একটি বুথের জন্য আবেদন করার অনুমতি দিন
+PriceOfRegistration=নিবন্ধনের মূল্য
+PriceOfRegistrationHelp=ইভেন্টে নিবন্ধন বা অংশগ্রহণের জন্য মূল্য দিতে হবে
+PriceOfBooth=সাবস্ক্রিপশন মূল্য একটি বুথ দাঁড়ানো
+PriceOfBoothHelp=সাবস্ক্রিপশন মূল্য একটি বুথ দাঁড়ানো
+EventOrganizationICSLink=সম্মেলনের জন্য আইসিএস লিঙ্ক করুন
+ConferenceOrBoothInformation=সম্মেলন বা বুথ তথ্য
+Attendees=উপস্থিতরা
+ListOfAttendeesOfEvent=ইভেন্ট প্রকল্পের অংশগ্রহণকারীদের তালিকা
+DownloadICSLink = ICS লিঙ্ক ডাউনলোড করুন
+EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = একটি কনফারেন্সের পরামর্শ দেওয়ার জন্য পাবলিক রেজিস্ট্রেশন পৃষ্ঠার কী সুরক্ষিত করার জন্য বীজ
+SERVICE_BOOTH_LOCATION = একটি বুথ অবস্থান সম্পর্কে চালান সারির জন্য ব্যবহৃত পরিষেবা
+SERVICE_CONFERENCE_ATTENDEE_SUBSCRIPTION = একটি ইভেন্টে অংশগ্রহণকারী সদস্যতা সম্পর্কে চালান সারির জন্য ব্যবহৃত পরিষেবা
+NbVotes=ভোটের সংখ্যা
+
 #
 # Status
 #
 EvntOrgDraft = Draft
-EvntOrgSuggested = Suggested
-EvntOrgConfirmed = Confirmed
-EvntOrgNotQualified = Not Qualified
-EvntOrgDone = Done
-EvntOrgCancelled = Cancelled
-#
-# Public page
-#
-SuggestForm = Suggestion page
-SuggestOrVoteForConfOrBooth = Page for suggestion or vote
-EvntOrgRegistrationHelpMessage = Here, you can vote for a conference or suggest a new one for the event. You can also apply to have a booth during the event.
-EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = Here, you can suggest a new conference to animate during the event.
-EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = Here, you can apply to have a booth during the event.
-ListOfSuggestedConferences = List of suggested conferences
-ListOfSuggestedBooths = List of suggested booths
-ListOfConferencesOrBooths=List of conferences or booths of event project
-SuggestConference = Suggest a new conference
-SuggestBooth = Suggest a booth
-ViewAndVote = View and vote for suggested events
-PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = Public link for registration to the event
-PublicAttendeeSubscriptionPage = Public link for registration to this event only
-MissingOrBadSecureKey = The security key is invalid or missing
-EvntOrgWelcomeMessage = This form allows you to register as a new participant to the event : <b>%s</b>
-EvntOrgDuration = This conference starts on %s and ends on %s.
-ConferenceAttendeeFee = Conference attendee fee for the event : '%s' occurring from %s to %s.
-BoothLocationFee = Booth location for the event : '%s' occurring from %s to %s
-EventType = Event type
-LabelOfBooth=Booth label
-LabelOfconference=Conference label
-ConferenceIsNotConfirmed=Registration not available, conference is not confirmed yet
-DateMustBeBeforeThan=%s must be before %s
-DateMustBeAfterThan=%s must be after %s
-
-NewSubscription=Registration
-OrganizationEventConfRequestWasReceived=Your suggestion for a conference has been received
-OrganizationEventBoothRequestWasReceived=Your request for a booth has been received
-OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=Your payment for your booth has been recorded
-OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=Your payment for your event registration has been recorded
-OrganizationEventBulkMailToAttendees=This is a remind about your participation in the event as an attendee
-OrganizationEventBulkMailToSpeakers=This is a reminder on your participation in the event as a speaker
-OrganizationEventLinkToThirdParty=Link to third party (customer, supplier or partner)
-
-NewSuggestionOfBooth=Application for a booth
-NewSuggestionOfConference=Application for a conference
+EvntOrgSuggested = প্রস্তাবিত
+EvntOrgConfirmed = নিশ্চিত করা হয়েছে
+EvntOrgNotQualified = অনুত্তীর্ন
+EvntOrgDone = সম্পন্ন
+EvntOrgCancelled = বাতিল
 
 #
-# Vote page
-#
-EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = Welcome on the conference or booth suggestion page.
-EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = Welcome on the conference suggestion page.
-EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = Welcome on the booth suggestion page.
-EvntOrgVoteHelpMessage = Here, you can view and vote for the suggested events for the project
-VoteOk = Your vote has been accepted.
-AlreadyVoted = You have already voted for this event.
-VoteError = An error has occurred during the vote, please try again.
-
-SubscriptionOk = Your registration has been validated
-ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = Confirmation of your subscription to an event
-Attendee = Attendee
-PaymentConferenceAttendee = Conference attendee payment
-PaymentBoothLocation = Booth location payment
-DeleteConferenceOrBoothAttendee=Remove attendee
-RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=A registration and a payment were already recorded for the email <b>%s</b>
-EmailAttendee=Attendee email
-EmailCompanyForInvoice=Company email (for invoice, if different of attendee email)
-ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=Several companies with this email has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
-ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=Several companies with this name has been found so we can't validate automaticaly your registration. Please contact us at %s for a manual validation
-NoPublicActionsAllowedForThisEvent=No public actions are open to public for this event
+# Other
+#
+SuggestForm = সাজেশন পেজ
+SuggestOrVoteForConfOrBooth = পরামর্শ বা ভোটের জন্য পৃষ্ঠা
+EvntOrgRegistrationHelpMessage = এখানে, আপনি একটি সম্মেলনের জন্য ভোট দিতে পারেন বা ইভেন্টের জন্য একটি নতুন প্রস্তাব দিতে পারেন৷ আপনি ইভেন্ট চলাকালীন একটি বুথ থাকার জন্য আবেদন করতে পারেন।
+EvntOrgRegistrationConfHelpMessage = এখানে, আপনি ইভেন্ট চলাকালীন অ্যানিমেট করার জন্য একটি নতুন সম্মেলনের পরামর্শ দিতে পারেন।
+EvntOrgRegistrationBoothHelpMessage = এখানে, আপনি ইভেন্ট চলাকালীন একটি বুথ থাকার জন্য আবেদন করতে পারেন।
+ListOfSuggestedConferences = প্রস্তাবিত সম্মেলনের তালিকা
+ListOfSuggestedBooths=প্রস্তাবিত বুথ
+ListOfConferencesOrBooths=ইভেন্ট প্রকল্পের সম্মেলন বা বুথ
+SuggestConference = একটি নতুন সম্মেলন প্রস্তাব করুন
+SuggestBooth = একটি বুথ প্রস্তাব
+ViewAndVote = প্রস্তাবিত ইভেন্টগুলির জন্য দেখুন এবং ভোট দিন
+PublicAttendeeSubscriptionGlobalPage = ইভেন্টে নিবন্ধনের জন্য পাবলিক লিঙ্ক
+PublicAttendeeSubscriptionPage = শুধুমাত্র এই ইভেন্টে নিবন্ধনের জন্য পাবলিক লিঙ্ক
+MissingOrBadSecureKey = নিরাপত্তা কীটি অবৈধ বা অনুপস্থিত৷
+EvntOrgWelcomeMessage = এই ফর্মটি আপনাকে ইভেন্টে নতুন অংশগ্রহণকারী হিসাবে নিবন্ধন করতে দেয়
+EvntOrgDuration = এই সম্মেলন শুরু হয় %s এবং শেষ হয় %s তারিখে।
+ConferenceAttendeeFee = ইভেন্টের জন্য সম্মেলনে অংশগ্রহণকারীর ফি : '%s' %s থেকে %s >
+BoothLocationFee = ইভেন্টের জন্য বুথের অবস্থান: '%s' %s থেকে %s
+EventType = ইভেন্টের ধরণ
+LabelOfBooth=বুথ লেবেল
+LabelOfconference=সম্মেলন লেবেল
+ConferenceIsNotConfirmed=নিবন্ধন উপলব্ধ নেই, সম্মেলন এখনও নিশ্চিত করা হয়নি
+DateMustBeBeforeThan=%s অবশ্যই %s আগে হতে হবে
+DateMustBeAfterThan=%s অবশ্যই %s এর পরে হতে হবে
+MaxNbOfAttendeesReached=অংশগ্রহণকারীদের সর্বোচ্চ সংখ্যা পৌঁছেছে
+NewSubscription=নিবন্ধন
+OrganizationEventConfRequestWasReceived=একটি সম্মেলনের জন্য আপনার পরামর্শ গৃহীত হয়েছে
+OrganizationEventBoothRequestWasReceived=একটি বুথ জন্য আপনার অনুরোধ গৃহীত হয়েছে
+OrganizationEventPaymentOfBoothWasReceived=আপনার বুথের জন্য আপনার পেমেন্ট রেকর্ড করা হয়েছে
+OrganizationEventPaymentOfRegistrationWasReceived=আপনার ইভেন্ট রেজিস্ট্রেশনের জন্য আপনার পেমেন্ট রেকর্ড করা হয়েছে
+OrganizationEventBulkMailToAttendees=এটি একজন অংশগ্রহণকারী হিসাবে ইভেন্টে আপনার অংশগ্রহণ সম্পর্কে একটি অনুস্মারক
+OrganizationEventBulkMailToSpeakers=এটি একটি স্পিকার হিসাবে ইভেন্টে আপনার অংশগ্রহণের একটি অনুস্মারক
+OrganizationEventLinkToThirdParty=তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্ক (গ্রাহক, সরবরাহকারী বা অংশীদার)
+OrganizationEvenLabelName=সম্মেলন বা বুথের পাবলিক নাম
+NewSuggestionOfBooth=একটি বুথ জন্য আবেদন
+NewSuggestionOfConference=একটি সম্মেলন অনুষ্ঠিত করার জন্য আবেদন
+EvntOrgRegistrationWelcomeMessage = সম্মেলন বা বুথ পরামর্শ পৃষ্ঠায় স্বাগতম।
+EvntOrgRegistrationConfWelcomeMessage = সম্মেলনের পরামর্শ পৃষ্ঠায় স্বাগতম।
+EvntOrgRegistrationBoothWelcomeMessage = বুথ সাজেশন পেজে স্বাগতম।
+EvntOrgVoteHelpMessage = এখানে, আপনি প্রকল্পের জন্য প্রস্তাবিত ইভেন্টগুলি দেখতে এবং ভোট দিতে পারেন৷
+VoteOk = আপনার ভোট গ্রহণ করা হয়েছে.
+AlreadyVoted = আপনি ইতিমধ্যেই এই ইভেন্টের জন্য ভোট দিয়েছেন৷
+VoteError = ভোটের সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে, অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন৷
+SubscriptionOk=আপনার নিবন্ধন রেকর্ড করা হয়েছে
+AmountOfRegistrationPaid=প্রদত্ত নিবন্ধনের পরিমাণ
+ConfAttendeeSubscriptionConfirmation = একটি ইভেন্টে আপনার সদস্যতার নিশ্চিতকরণ
+Attendee = অংশগ্রহণকারী
+PaymentConferenceAttendee = সম্মেলনে অংশগ্রহণকারীদের অর্থ প্রদান
+PaymentBoothLocation = বুথ অবস্থান পেমেন্ট
+DeleteConferenceOrBoothAttendee=অংশগ্রহণকারীকে সরান
+RegistrationAndPaymentWereAlreadyRecorder=<b>%s</b> ইমেলের জন্য একটি নিবন্ধন এবং একটি অর্থপ্রদান ইতিমধ্যেই রেকর্ড করা হয়েছে
+EmailAttendee=অংশগ্রহণকারী ইমেল
+EmailCompany=কোম্পানির ইমেইল
+EmailCompanyForInvoice=কোম্পানির ইমেল (চালানের জন্য, যদি অংশগ্রহণকারীর ইমেল থেকে আলাদা হয়)
+ErrorSeveralCompaniesWithEmailContactUs=এই ইমেল সহ বেশ কয়েকটি কোম্পানি পাওয়া গেছে তাই আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নিবন্ধন যাচাই করতে পারছি না। ম্যানুয়াল যাচাইকরণের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে %s এ যোগাযোগ করুন
+ErrorSeveralCompaniesWithNameContactUs=এই নামের বেশ কিছু কোম্পানি পাওয়া গেছে তাই আমরা আপনার নিবন্ধন স্বয়ংক্রিয়ভাবে যাচাই করতে পারছি না। ম্যানুয়াল যাচাইকরণের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের সাথে %s এ যোগাযোগ করুন
+NoPublicActionsAllowedForThisEvent=এই ইভেন্টের জন্য জনসাধারণের জন্য কোনো পাবলিক অ্যাকশন খোলা নেই
+MaxNbOfAttendees=অংশগ্রহণকারীদের সর্বাধিক সংখ্যা
+DateStartEvent=ইভেন্ট শুরুর তারিখ
+DateEndEvent=ইভেন্ট শেষ তারিখ
+ModifyStatus=স্থিতি পরিবর্তন করুন
+ConfirmModifyStatus=স্থিতি পরিবর্তন নিশ্চিত করুন
+ConfirmModifyStatusQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) সংশোধন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+RecordsUpdated = %s রেকর্ড আপডেট করা হয়েছে
+RecordUpdated = রেকর্ড আপডেট করা হয়েছে
+NoRecordUpdated = কোনো রেকর্ড আপডেট করা হয়নি

htdocs/langs/bn_BD/exports.lang

@@ -1,62 +1,64 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
 ExportsArea=Exports
-ImportArea=Import
-NewExport=New Export
-NewImport=New Import
+ImportArea=আমদানি
+NewExport=নতুন রপ্তানি
+NewImport=নতুন আমদানি
 ExportableDatas=Exportable dataset
 ImportableDatas=Importable dataset
 SelectExportDataSet=Choose dataset you want to export...
 SelectImportDataSet=Choose dataset you want to import...
-SelectExportFields=Choose the fields you want to export, or select a predefined export profile
-SelectImportFields=Choose the source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profile:
+SelectExportFields=আপনি যে ক্ষেত্রগুলি রপ্তানি করতে চান তা চয়ন করুন বা একটি পূর্বনির্ধারিত রপ্তানি প্রোফাইল নির্বাচন করুন৷
+SelectImportFields=আপনি যে সোর্স ফাইল ক্ষেত্রগুলি আমদানি করতে চান এবং ডাটাবেসে তাদের টার্গেট ক্ষেত্রগুলিকে অ্যাঙ্কর %s দিয়ে উপরে এবং নীচে সরানোর মাধ্যমে চয়ন করুন, অথবা একটি পূর্বনির্ধারিত আমদানি প্রোফাইল নির্বাচন করুন:
 NotImportedFields=Fields of source file not imported
-SaveExportModel=Save your selections as an export profile/template (for reuse).
-SaveImportModel=Save this import profile (for reuse) ...
+SaveExportModel=একটি এক্সপোর্ট প্রোফাইল/টেমপ্লেট হিসাবে আপনার নির্বাচন সংরক্ষণ করুন (পুনরায় ব্যবহারের জন্য)।
+SaveImportModel=এই আমদানি প্রোফাইল সংরক্ষণ করুন (পুনঃব্যবহারের জন্য) ...
 ExportModelName=Export profile name
-ExportModelSaved=Export profile saved as <b>%s</b>.
+ExportModelSaved=রপ্তানি প্রোফাইল <b>%s</b> হিসাবে সংরক্ষিত।
 ExportableFields=Exportable fields
 ExportedFields=Exported fields
 ImportModelName=Import profile name
-ImportModelSaved=Import profile saved as <b>%s</b>.
+ImportModelSaved=আমদানি প্রোফাইল <b>%s</b> হিসাবে সংরক্ষিত।
+ImportProfile=প্রোফাইল আমদানি করুন
 DatasetToExport=Dataset to export
 DatasetToImport=Import file into dataset
 ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choose fields order...
 FieldsTitle=Fields title
 FieldTitle=Field title
-NowClickToGenerateToBuildExportFile=Now, select the file format in the combo box and click on "Generate" to build the export file...
-AvailableFormats=Available Formats
+NowClickToGenerateToBuildExportFile=এখন, কম্বো বক্সে ফাইল ফরম্যাট নির্বাচন করুন এবং এক্সপোর্ট ফাইল তৈরি করতে "জেনারেট" এ ক্লিক করুন...
+AvailableFormats=উপলব্ধ বিন্যাস
 LibraryShort=Library
-ExportCsvSeparator=Csv caracter separator
-ImportCsvSeparator=Csv caracter separator
+ExportCsvSeparator=Csv অক্ষর বিভাজক
+ImportCsvSeparator=Csv অক্ষর বিভাজক
 Step=Step
-FormatedImport=Import Assistant
-FormatedImportDesc1=This module allows you to update existing data or add new objects into the database from a file without technical knowledge, using an assistant.
-FormatedImportDesc2=First step is to choose the kind of data you want to import, then the format of the source file, then the fields you want to import.
-FormatedExport=Export Assistant
-FormatedExportDesc1=These tools allow the export of personalized data using an assistant, to help you in the process without requiring technical knowledge.
-FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then which fields you want to export, and in which order.
-FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can choose the format of the output file.
+FormatedImport=সহকারী আমদানি করুন
+FormatedImportDesc1=এই মডিউল আপনাকে একটি সহকারী ব্যবহার করে, প্রযুক্তিগত জ্ঞান ছাড়াই একটি ফাইল থেকে বিদ্যমান ডেটা আপডেট করতে বা ডেটাবেসে নতুন অবজেক্ট যোগ করতে দেয়।
+FormatedImportDesc2=প্রথম ধাপ হল আপনি যে ধরনের ডেটা আমদানি করতে চান, তারপরে সোর্স ফাইলের বিন্যাস, তারপর আপনি যে ক্ষেত্রগুলি আমদানি করতে চান তা বেছে নেওয়া।
+FormatedExport=রপ্তানি সহকারী
+FormatedExportDesc1=এই টুলগুলি আপনাকে প্রযুক্তিগত জ্ঞানের প্রয়োজন ছাড়াই প্রক্রিয়ায় সাহায্য করার জন্য একজন সহকারী ব্যবহার করে ব্যক্তিগতকৃত ডেটা রপ্তানির অনুমতি দেয়।
+FormatedExportDesc2=প্রথম ধাপ হল একটি পূর্বনির্ধারিত ডেটাসেট বেছে নেওয়া, তারপর আপনি কোন ক্ষেত্রগুলি রপ্তানি করতে চান এবং কোন ক্রমে।
+FormatedExportDesc3=রপ্তানির জন্য ডেটা নির্বাচন করা হলে, আপনি আউটপুট ফাইলের বিন্যাস চয়ন করতে পারেন।
 Sheet=Sheet
 NoImportableData=No importable data (no module with definitions to allow data imports)
 FileSuccessfullyBuilt=File generated
-SQLUsedForExport=SQL Request used to extract data
+SQLUsedForExport=এসকিউএল অনুরোধ ডেটা বের করতে ব্যবহৃত হয়
 LineId=Id of line
 LineLabel=Label of line
 LineDescription=Description of line
 LineUnitPrice=Unit price of line
 LineVATRate=VAT Rate of line
 LineQty=Quantity for line
-LineTotalHT=Amount excl. tax for line
+LineTotalHT=পরিমাণ বাদ। লাইনের জন্য ট্যাক্স
 LineTotalTTC=Amount with tax for line
 LineTotalVAT=Amount of VAT for line
 TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=service)
 FileWithDataToImport=File with data to import
 FileToImport=Source file to import
-FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File to import must have one of following formats
-DownloadEmptyExample=Download template file with field content information
-StarAreMandatory=* are mandatory fields
-ChooseFormatOfFileToImport=Choose the file format to use as import file format by clicking on the %s icon to select it...
-ChooseFileToImport=Upload file then click on the %s icon to select file as source import file...
+FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ফাইল আমদানি করতে নিম্নলিখিত ফর্ম্যাটগুলির মধ্যে একটি থাকতে হবে৷
+DownloadEmptyExampleShort=একটি নমুনা ফাইল ডাউনলোড করুন
+DownloadEmptyExample=আপনি আমদানি করতে পারেন এমন ক্ষেত্রের উদাহরণ এবং তথ্য সহ একটি টেমপ্লেট ফাইল ডাউনলোড করুন
+StarAreMandatory=টেমপ্লেট ফাইলে, একটি * সহ সমস্ত ক্ষেত্র বাধ্যতামূলক ক্ষেত্র
+ChooseFormatOfFileToImport=এটি নির্বাচন করতে %s আইকনে ক্লিক করে আমদানি ফাইল বিন্যাস হিসাবে ব্যবহার করার জন্য ফাইল বিন্যাসটি চয়ন করুন...
+ChooseFileToImport=ফাইল আপলোড করুন তারপর সোর্স ইম্পোর্ট ফাইল হিসাবে ফাইল নির্বাচন করতে %s আইকনে ক্লিক করুন...
 SourceFileFormat=Source file format
 FieldsInSourceFile=Fields in source file
 FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
@@ -71,67 +73,76 @@ FieldsTarget=Targeted fields
 FieldTarget=Targeted field
 FieldSource=Source field
 NbOfSourceLines=Number of lines in source file
-NowClickToTestTheImport=Check that the file format (field and string delimiters) of your file matches the options shown and that you have omitted the header line, or these will be flagged as errors in the following simulation.<br>Click on the "<b>%s</b>" button to run a check of the file structure/contents and simulate the import process.<br><b>No data will be changed in your database</b>.
-RunSimulateImportFile=Run Import Simulation
+NowClickToTestTheImport=আপনার ফাইলের ফাইল ফরম্যাট (ক্ষেত্র এবং স্ট্রিং ডিলিমিটার) দেখানো বিকল্পগুলির সাথে মেলে এবং আপনি হেডার লাইনটি বাদ দিয়েছেন কিনা তা পরীক্ষা করে দেখুন, অথবা এইগুলি নিম্নলিখিত সিমুলেশনে ত্রুটি হিসাবে ফ্ল্যাগ করা হবে।<br></span span>একটি চালানোর জন্য "<span class='notranslate'><b>%s</b>" বোতামে ক্লিক করুন ফাইলের গঠন/বিষয়বস্তু পরীক্ষা করুন এবং আমদানি প্রক্রিয়া অনুকরণ করুন।<br><b>আপনার ডাটাবেসে কোনো ডেটা পরিবর্তন করা হবে না</b>।
+RunSimulateImportFile=আমদানি সিমুলেশন চালান
 FieldNeedSource=This field requires data from the source file
 SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Some mandatory fields have no source from data file
 InformationOnSourceFile=Information on source file
 InformationOnTargetTables=Information on target fields
 SelectAtLeastOneField=Switch at least one source field in the column of fields to export
 SelectFormat=Choose this import file format
-RunImportFile=Import Data
-NowClickToRunTheImport=Check the results of the import simulation. Correct any errors and re-test.<br>When the simulation reports no errors you may proceed to import the data into the database.
-DataLoadedWithId=The imported data will have an additional field in each database table with this import id: <b>%s</b>, to allow it to be searchable in the case of investigating a problem related to this import.
-ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in the source file for field <b>%s</b>.
-TooMuchErrors=There are still <b>%s</b> other source lines with errors but output has been limited.
-TooMuchWarnings=There are still <b>%s</b> other source lines with warnings but output has been limited.
+RunImportFile=তথ্য আমদানি
+NowClickToRunTheImport=আমদানি সিমুলেশন ফলাফল পরীক্ষা করুন. কোনো ত্রুটি সংশোধন করুন এবং পুনরায় পরীক্ষা করুন।<br>যখন সিমুলেশন কোনো ত্রুটির প্রতিবেদন করে না আপনি ডাটাবেসে ডেটা আমদানি করতে এগিয়ে যেতে পারেন।
+DataLoadedWithId=এই আমদানি আইডি সহ প্রতিটি ডাটাবেস টেবিলে আমদানি করা ডেটার একটি অতিরিক্ত ক্ষেত্র থাকবে: <b>%s</b>, এই আমদানির সাথে সম্পর্কিত একটি সমস্যা তদন্তের ক্ষেত্রে এটি অনুসন্ধানযোগ্য হওয়ার অনুমতি দিতে৷
+ErrorMissingMandatoryValue=<b>%s</b><span class='notranslate'> কলামের উৎস ফাইলে বাধ্যতামূলক ডেটা খালি।
+TooMuchErrors=এখনও <b>%s</b> ত্রুটি সহ অন্যান্য উত্স লাইন আছে কিন্তু আউটপুট আছে সীমিত করা হয়েছে।
+TooMuchWarnings=এখনও <b>%s</b> সতর্কতা সহ অন্যান্য উত্স লাইন আছে কিন্তু আউটপুট আছে সীমিত করা হয়েছে।
 EmptyLine=Empty line (will be discarded)
-CorrectErrorBeforeRunningImport=You <b>must</b> correct all errors <b>before</b> running the definitive import.
+CorrectErrorBeforeRunningImport=আপনাকে <b>অবশ্যই</b> সমস্ত ত্রুটি সংশোধন করতে হবে <b>আগে <span=' notranslate'></b></span> নিশ্চিত আমদানি চলছে৷
 FileWasImported=File was imported with number <b>%s</b>.
-YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all the imported records in your database by filtering on field <b>import_key='%s'</b>.
+YouCanUseImportIdToFindRecord=আপনি <b>import_key='%s'<span class='notranslate' ফিল্টার করে আপনার ডাটাবেসের সমস্ত আমদানি করা রেকর্ড খুঁজে পেতে পারেন '></b></span>।
 NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
 NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
 DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
-DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
-DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object <b>%s</b> that has the ref. from source file must exist in the database).
-DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary <b>%s</b>). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases.
+DataComeFromFileFieldNb=সন্নিবেশ করার মান উৎস ফাইলে <b>%s</b> থেকে আসে।
+DataComeFromIdFoundFromRef=সোর্স ফাইল থেকে আসা মানটি ব্যবহার করার জন্য মূল বস্তুর আইডি খুঁজতে ব্যবহার করা হবে (তাই বস্তুটি <b>%s</b> যার রেফ. ফ্রম সোর্স ফাইলটি ডাটাবেসে বিদ্যমান থাকতে হবে)।
+DataComeFromIdFoundFromCodeId=সোর্স ফাইল থেকে আসা কোডের মান ব্যবহার করা হবে প্যারেন্ট অবজেক্টের আইডি খুঁজে বের করার জন্য (সুতরাং সোর্স ফাইলের কোডটি ডিকশনারিতে থাকা আবশ্যক <b><span ক্লাস ='notranslate'>%s</span></b>)। মনে রাখবেন যে আপনি যদি আইডিটি জানেন তবে আপনি কোডের পরিবর্তে সোর্স ফাইলে এটি ব্যবহার করতে পারেন। আমদানি উভয় ক্ষেত্রেই কাজ করা উচিত।
 DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
-DataIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent object, that was found using the data in the source file, will be inserted into the following field:
-DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent line, that was found from code, will be inserted into the following field:
+DataIDSourceIsInsertedInto=মূল বস্তুর আইডি, যা উৎস ফাইলের ডেটা ব্যবহার করে পাওয়া গেছে, নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে সন্নিবেশ করা হবে:
+DataCodeIDSourceIsInsertedInto=প্যারেন্ট লাইনের আইডি, যা কোড থেকে পাওয়া গেছে, নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ঢোকানো হবে:
 SourceRequired=Data value is mandatory
 SourceExample=Example of possible data value
 ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
 ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Any code (or id) found into dictionary <b>%s</b>
-CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by a separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
-Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is the native Excel 95 format (BIFF5).
-Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is the native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
+CSVFormatDesc=<b>কমা আলাদা করা মান</b> ফাইল ফরম্যাট (.csv)।<br> একটি পাঠ্য ফাইল বিন্যাস যেখানে ক্ষেত্রগুলি একটি বিভাজক দ্বারা পৃথক করা হয় [ %s ]। যদি একটি ক্ষেত্রের বিষয়বস্তুর ভিতরে বিভাজক পাওয়া যায়, তবে ক্ষেত্রটি বৃত্তাকার অক্ষর দ্বারা বৃত্তাকার করা হয় [ %s ]। বৃত্তাকার অক্ষর এস্কেপ করতে Escape অক্ষর হল [ %s ]।
+Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> ফাইল ফরম্যাট (.xls)<br>এটি নেটিভ এক্সেল 95 ফরম্যাট (BIFF5)।
+Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> ফাইল ফরম্যাট (.xlsx)<br>এটি নেটিভ এক্সেল 2007 ফরম্যাট (স্প্রেডশীটএমএল)।
 TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
 ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate record (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
-CsvOptions=CSV format options
-Separator=Field Separator
-Enclosure=String Delimiter
+CsvOptions=CSV ফরম্যাটের বিকল্প
+Separator=ক্ষেত্র বিভাজক
+Enclosure=স্ট্রিং ডিলিমিটার
 SpecialCode=Special code
 ExportStringFilter=%% allows replacing one or more characters in the text
-ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: filters by one year/month/day<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: filters over a range of years/months/days<br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: filters on all following years/months/days<br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: filters on all previous years/months/days
+ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: এক বছর/মাস/দিনের দ্বারা ফিল্টার করুন<br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD+YYYYMMDD বছর/মাস/মাস রেঞ্জের বেশি বছর span class='notranslate'><br></span> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: পরবর্তী সমস্ত বছর/মাস/দিনে ফিল্টার<br> < YYYY, <YYYY, YYYYMMDD: আগের সমস্ত বছর/মাস/দিনে ফিল্টার
 ExportNumericFilter=NNNNN filters by one value<br>NNNNN+NNNNN filters over a range of values<br>< NNNNN filters by lower values<br>> NNNNN filters by higher values
 ImportFromLine=Import starting from line number
 EndAtLineNb=End at line number
-ImportFromToLine=Limit range (From - To). Eg. to omit header line(s).
-SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=For example, set this value to 3 to exclude the 2 first lines.<br>If the header lines are NOT omitted, this will result in multiple errors in the Import Simulation.
-KeepEmptyToGoToEndOfFile=Keep this field empty to process all lines to the end of the file.
-SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Select column(s) to use as primary key for an UPDATE import
-UpdateNotYetSupportedForThisImport=Update is not supported for this type of import (only insert)
-NoUpdateAttempt=No update attempt was performed, only insert
-ImportDataset_user_1=Users (employees or not) and properties
-ComputedField=Computed field
+ImportFromToLine=সীমা পরিসীমা (থেকে - থেকে)। যেমন হেডার লাইন(গুলি) বাদ দিতে।
+SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=উদাহরণস্বরূপ, 2টি প্রথম লাইন বাদ দিতে এই মানটি 3 তে সেট করুন।<br>যদি হেডার লাইনগুলি বাদ না দেওয়া হয়, এর ফলে আমদানি সিমুলেশনে একাধিক ত্রুটি দেখা দেবে।
+KeepEmptyToGoToEndOfFile=ফাইলের শেষ পর্যন্ত সমস্ত লাইন প্রক্রিয়া করতে এই ক্ষেত্রটি খালি রাখুন।
+SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=একটি আপডেট আমদানির জন্য প্রাথমিক কী হিসাবে ব্যবহার করতে কলাম(গুলি) নির্বাচন করুন৷
+UpdateNotYetSupportedForThisImport=এই ধরনের আমদানির জন্য আপডেট সমর্থিত নয় (শুধু সন্নিবেশ করান)
+NoUpdateAttempt=কোন আপডেট প্রচেষ্টা সঞ্চালিত হয়নি, শুধুমাত্র সন্নিবেশ
+ImportDataset_user_1=ব্যবহারকারী (কর্মচারী বা না) এবং বৈশিষ্ট্য
+ComputedField=গণনা করা ক্ষেত্র
 ## filters
 SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
 FilteredFields=Filtered fields
 FilteredFieldsValues=Value for filter
 FormatControlRule=Format control rule
 ## imports updates
-KeysToUseForUpdates=Key (column) to use for <b>updating</b> existing data
+KeysToUseForUpdates=বিদ্যমান ডেটা <b>আপডেট করার জন্য ব্যবহার করার জন্য কী (কলাম)</b>
 NbInsert=Number of inserted lines: %s
+NbInsertSim=ঢোকানো হবে এমন লাইনের সংখ্যা: %s
 NbUpdate=Number of updated lines: %s
+NbUpdateSim=আপডেট করা হবে এমন লাইনের সংখ্যা : %s
 MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s
-StocksWithBatch=Stocks and location (warehouse) of products with batch/serial number
+StocksWithBatch=ব্যাচ/ক্রমিক নম্বর সহ পণ্যের স্টক এবং অবস্থান (গুদাম)
+WarningFirstImportedLine=বর্তমান নির্বাচনের সাথে প্রথম লাইন(গুলি) আমদানি করা হবে না
+NotUsedFields=ডাটাবেসের ক্ষেত্র ব্যবহার করা হয় না
+SelectImportFieldsSource = আপনি যে উৎস ফাইল ক্ষেত্রগুলি আমদানি করতে চান এবং প্রতিটি নির্বাচন বাক্সে ক্ষেত্রগুলি নির্বাচন করে ডাটাবেসে তাদের লক্ষ্য ক্ষেত্র চয়ন করুন বা একটি পূর্বনির্ধারিত আমদানি প্রোফাইল নির্বাচন করুন:
+MandatoryTargetFieldsNotMapped=কিছু বাধ্যতামূলক লক্ষ্য ক্ষেত্র ম্যাপ করা হয় না
+AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=একটি বাধ্যতামূলক মান প্রয়োজন যে সমস্ত লক্ষ্য ক্ষেত্র ম্যাপ করা হয়
+ResultOfSimulationNoError=সিমুলেশনের ফলাফল: কোন ত্রুটি নেই
+NumberOfLinesLimited=লাইনের সংখ্যা সীমিত

htdocs/langs/bn_BD/help.lang

@@ -1,23 +1,23 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - help
 CommunitySupport=Forum/Wiki support
 EMailSupport=Emails support
-RemoteControlSupport=Online real-time / remote support
+RemoteControlSupport=অনলাইন রিয়েল-টাইম / দূরবর্তী সমর্থন
 OtherSupport=Other support
 ToSeeListOfAvailableRessources=To contact/see available resources:
-HelpCenter=Help Center
-DolibarrHelpCenter=Dolibarr Help and Support Center
-ToGoBackToDolibarr=Otherwise, <a href="%s">click here to continue to use Dolibarr</a>.
-TypeOfSupport=Type of support
+HelpCenter=সাহায্য কেন্দ্র
+DolibarrHelpCenter=ডলিবার হেল্প অ্যান্ড সাপোর্ট সেন্টার
+ToGoBackToDolibarr=অন্যথায়, <a href="%s">Dolibarr ব্যবহার চালিয়ে যেতে এখানে ক্লিক করুন</a>।
+TypeOfSupport=সমর্থনের ধরন
 TypeSupportCommunauty=Community (free)
 TypeSupportCommercial=Commercial
 TypeOfHelp=Type
-NeedHelpCenter=Need support?
+NeedHelpCenter=সমর্থন প্রয়োজন?
 Efficiency=Efficiency
 TypeHelpOnly=Help only
 TypeHelpDev=Help+Development
-TypeHelpDevForm=Help+Development+Training
-BackToHelpCenter=Otherwise, <a href="%s">go back to Help center home page</a>.
-LinkToGoldMember=You can call one of the trainers preselected by Dolibarr for your language (%s) by clicking their Widget (status and maximum price are automatically updated):
+TypeHelpDevForm=সাহায্য+উন্নয়ন+প্রশিক্ষণ
+BackToHelpCenter=অন্যথায়, <a href="%s">সহায়তা কেন্দ্রের হোম পেজে ফিরে যান</a>।
+LinkToGoldMember=আপনি আপনার ভাষার জন্য Dolibarr দ্বারা পূর্বনির্বাচিত একজন প্রশিক্ষককে কল করতে পারেন (%s) তাদের উইজেটে ক্লিক করে (স্থিতি এবং সর্বোচ্চ মূল্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয়):
 PossibleLanguages=Supported languages
-SubscribeToFoundation=Help the Dolibarr project, subscribe to the foundation
-SeeOfficalSupport=For official Dolibarr support in your language: <br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a></b>
+SubscribeToFoundation=Dolibarr প্রকল্পে সাহায্য করুন, ফাউন্ডেশনের সদস্যতা নিন
+SeeOfficalSupport=আপনার ভাষায় অফিসিয়াল Dolibarr সমর্থনের জন্য: <br><b><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span ক্লাস ='notranslate'>%s</span></a></b>

htdocs/langs/bn_BD/holiday.lang

@@ -1,139 +1,157 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
-HRM=HRM
-Holidays=Leave
-CPTitreMenu=Leave
-MenuReportMonth=Monthly statement
-MenuAddCP=New leave request
-NotActiveModCP=You must enable the module Leave to view this page.
-AddCP=Make a leave request
-DateDebCP=Start date
-DateFinCP=End date
+HRM=এইচআরএম
+Holidays=পাতা
+Holiday=ছেড়ে দিন
+CPTitreMenu=ছেড়ে দিন
+MenuReportMonth=মাসিক বিবৃতি
+MenuAddCP=নতুন ছুটির অনুরোধ
+MenuCollectiveAddCP=নতুন যৌথ ছুটি
+NotActiveModCP=এই পৃষ্ঠাটি দেখতে আপনাকে অবশ্যই মডিউলটি সক্রিয় করতে হবে।
+AddCP=ছুটির অনুরোধ করুন
+DateDebCP=শুরুর তারিখ
+DateFinCP=শেষ তারিখ
 DraftCP=Draft
-ToReviewCP=Awaiting approval
-ApprovedCP=Approved
-CancelCP=Canceled
-RefuseCP=Refused
-ValidatorCP=Approver
-ListeCP=List of leave
-Leave=Leave request
-LeaveId=Leave ID
-ReviewedByCP=Will be approved by
-UserID=User ID
-UserForApprovalID=User for approval ID
-UserForApprovalFirstname=First name of approval user
-UserForApprovalLastname=Last name of approval user
-UserForApprovalLogin=Login of approval user
-DescCP=Description
-SendRequestCP=Create leave request
-DelayToRequestCP=Leave requests must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
-MenuConfCP=Balance of leave
-SoldeCPUser=Leave balance (in days) <b>%s</b>
-ErrorEndDateCP=You must select an end date greater than the start date.
-ErrorSQLCreateCP=An SQL error occurred during the creation:
-ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the leave request does not exist.
-ReturnCP=Return to previous page
-ErrorUserViewCP=You are not authorized to read this leave request.
-InfosWorkflowCP=Information Workflow
-RequestByCP=Requested by
-TitreRequestCP=Leave request
-TypeOfLeaveId=Type of leave ID
-TypeOfLeaveCode=Type of leave code
-TypeOfLeaveLabel=Type of leave label
-NbUseDaysCP=Number of days of leave used
-NbUseDaysCPHelp=The calculation takes into account the non-working days and the holidays defined in the dictionary.
-NbUseDaysCPShort=Days of leave
-NbUseDaysCPShortInMonth=Days of leave in month
-DayIsANonWorkingDay=%s is a non-working day
-DateStartInMonth=Start date in month
-DateEndInMonth=End date in month
-EditCP=Edit
-DeleteCP=Delete
-ActionRefuseCP=Refuse
-ActionCancelCP=Cancel
+ToReviewCP=অনুমোদনের অপেক্ষায়
+ApprovedCP=অনুমোদিত
+CancelCP=বাতিল
+RefuseCP=প্রত্যাখ্যান করেছে
+ValidatorCP=অনুমোদনকারী
+ListeCP=ছুটির তালিকা
+Leave=অনুরোধ ছেড়ে দিন
+LeaveId=আইডি ছেড়ে দিন
+ReviewedByCP=দ্বারা অনুমোদিত হবে
+UserID=ব্যবহারকারী আইডি
+UserForApprovalID=অনুমোদন আইডি জন্য ব্যবহারকারী
+UserForApprovalFirstname=অনুমোদন ব্যবহারকারীর প্রথম নাম
+UserForApprovalLastname=অনুমোদন ব্যবহারকারীর শেষ নাম
+UserForApprovalLogin=অনুমোদন ব্যবহারকারীর লগইন
+DescCP=বর্ণনা
+SendRequestCP=ছুটির অনুরোধ তৈরি করুন
+DelayToRequestCP=ছুটির অনুরোধ অন্ততপক্ষে করতে হবে <b>%s দিন(গুলি)</b> তাদের আগে.
+MenuConfCP=ছুটির ভারসাম্য
+SoldeCPUser=ব্যালেন্স ছেড়ে দিন (দিনে) : <b>%s</b>
+ErrorEndDateCP=আপনাকে অবশ্যই শুরুর তারিখের চেয়ে বড় একটি শেষ তারিখ নির্বাচন করতে হবে৷
+ErrorSQLCreateCP=নির্মাণের সময় একটি SQL ত্রুটি ঘটেছে:
+ErrorIDFicheCP=একটি ত্রুটি ঘটেছে, ছুটির অনুরোধ বিদ্যমান নেই.
+ReturnCP=পূর্ববর্তী পৃষ্ঠায় ফিরে
+ErrorUserViewCP=আপনি এই ছুটির অনুরোধ পড়ার জন্য অনুমোদিত নন।
+InfosWorkflowCP=তথ্য কর্মপ্রবাহ
+RequestByCP=দ্বারা অনুরোধ করা হয়েছে
+TitreRequestCP=অনুরোধ ছেড়ে দিন
+TypeOfLeaveId=ছুটির আইডির ধরন
+TypeOfLeaveCode=ছুটির কোডের ধরন
+TypeOfLeaveLabel=ছুটির লেবেলের ধরন
+NbUseDaysCP=ব্যবহৃত ছুটির দিনের সংখ্যা
+NbUseDaysCPHelp=গণনা অ-কাজের দিন এবং অভিধানে সংজ্ঞায়িত ছুটির দিনগুলিকে বিবেচনা করে।
+NbUseDaysCPShort=ছুটির দিনগুলো
+NbUseDaysCPShortInMonth=মাসে ছুটির দিন
+DayIsANonWorkingDay=%s একটি অ-কাজের দিন
+DateStartInMonth=মাসে শুরুর তারিখ
+DateEndInMonth=মাসের শেষ তারিখ
+EditCP=সম্পাদনা করুন
+DeleteCP=মুছে ফেলা
+ActionRefuseCP=প্রত্যাখ্যান
+ActionCancelCP=বাতিল করুন
 StatutCP=Status
-TitleDeleteCP=Delete the leave request
-ConfirmDeleteCP=Confirm the deletion of this leave request?
-ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this leave request.
-CantCreateCP=You don't have the right to make leave requests.
-InvalidValidatorCP=You must choose the approver for your leave request.
-NoDateDebut=You must select a start date.
-NoDateFin=You must select an end date.
-ErrorDureeCP=Your leave request does not contain working day.
-TitleValidCP=Approve the leave request
-ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the leave request?
-DateValidCP=Date approved
-TitleToValidCP=Send leave request
-ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the leave request?
-TitleRefuseCP=Refuse the leave request
-ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the leave request?
-NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request.
-TitleCancelCP=Cancel the leave request
-ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the leave request?
-DetailRefusCP=Reason for refusal
-DateRefusCP=Date of refusal
-DateCancelCP=Date of cancellation
-DefineEventUserCP=Assign an exceptional leave for a user
-addEventToUserCP=Assign leave
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
+TitleDeleteCP=ছুটির অনুরোধটি মুছুন
+ConfirmDeleteCP=এই ছুটির অনুরোধ মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন?
+ErrorCantDeleteCP=ত্রুটি এই ছুটির অনুরোধ মুছে ফেলার অধিকার আপনার নেই.
+CantCreateCP=আপনার ছুটির অনুরোধ করার অধিকার নেই।
+InvalidValidatorCP=আপনার ছুটির অনুরোধের জন্য আপনাকে অবশ্যই অনুমোদনকারী বেছে নিতে হবে।
+InvalidValidator=নির্বাচিত ব্যবহারকারী একজন অনুমোদনকারী নন।
+NoDateDebut=আপনাকে অবশ্যই একটি শুরুর তারিখ নির্বাচন করতে হবে।
+NoDateFin=আপনি একটি শেষ তারিখ নির্বাচন করতে হবে.
+ErrorDureeCP=আপনার ছুটির অনুরোধে কার্যদিবস নেই।
+TitleValidCP=ছুটির অনুরোধ অনুমোদন করুন
+ConfirmValidCP=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ছুটির অনুরোধ অনুমোদন করতে চান?
+DateValidCP=তারিখ অনুমোদিত
+TitleToValidCP=ছুটির অনুরোধ পাঠান
+ConfirmToValidCP=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ছুটির অনুরোধ পাঠাতে চান?
+TitleRefuseCP=ছুটির অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করুন
+ConfirmRefuseCP=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ছুটির অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে চান?
+NoMotifRefuseCP=অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার জন্য আপনাকে অবশ্যই একটি কারণ বেছে নিতে হবে।
+TitleCancelCP=ছুটির অনুরোধ বাতিল করুন
+ConfirmCancelCP=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ছুটির অনুরোধ বাতিল করতে চান?
+DetailRefusCP=প্রত্যাখ্যানের কারণ
+DateRefusCP=প্রত্যাখ্যানের তারিখ
+DateCancelCP=বাতিলের তারিখ
+DefineEventUserCP=একজন ব্যবহারকারীর জন্য একটি ব্যতিক্রমী ছুটি বরাদ্দ করুন
+addEventToUserCP=ছুটি বরাদ্দ করুন
+NotTheAssignedApprover=আপনি নির্ধারিত অনুমোদনকারী নন
 MotifCP=Reason
-UserCP=User
-ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave.
-AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed.
-MenuLogCP=View change logs
-LogCP=Log of all updates made to "Balance of Leave"
-ActionByCP=Updated by
-UserUpdateCP=Updated for
-PrevSoldeCP=Previous Balance
-NewSoldeCP=New Balance
-alreadyCPexist=A leave request has already been done on this period.
-FirstDayOfHoliday=Beginning day of leave request
-LastDayOfHoliday=Ending day of leave request
-BoxTitleLastLeaveRequests=Latest %s modified leave requests
-HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update
-ManualUpdate=Manual update
-HolidaysCancelation=Leave request cancelation
-EmployeeLastname=Employee last name
-EmployeeFirstname=Employee first name
-TypeWasDisabledOrRemoved=Leave type (id %s) was disabled or removed
-LastHolidays=Latest %s leave requests
-AllHolidays=All leave requests
-HalfDay=Half day
-NotTheAssignedApprover=You are not the assigned approver
-LEAVE_PAID=Paid vacation
-LEAVE_SICK=Sick leave
-LEAVE_OTHER=Other leave
-LEAVE_PAID_FR=Paid vacation
+UserCP=ব্যবহারকারী
+ErrorAddEventToUserCP=ব্যতিক্রমী ছুটি যোগ করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷
+AddEventToUserOkCP=ব্যতিক্রমী ছুটির সংযোজন সম্পন্ন হয়েছে।
+ErrorFieldRequiredUserOrGroup="গ্রুপ" ক্ষেত্র বা "ব্যবহারকারী" ক্ষেত্রটি অবশ্যই পূরণ করতে হবে
+fusionGroupsUsers=গ্রুপ ক্ষেত্র এবং ব্যবহারকারী ক্ষেত্র একত্রিত করা হবে
+MenuLogCP=পরিবর্তন লগ দেখুন
+LogCP="ব্যালেন্স অফ লিভ"-এ করা সমস্ত আপডেটের লগ
+ActionByCP=দ্বারা আপডেট করা হয়েছে
+UserUpdateCP=জন্য আপডেট করা হয়েছে
+PrevSoldeCP=পূর্বের হিসাব
+NewSoldeCP=নতুন ভারসাম্য
+alreadyCPexist=এই সময়ের মধ্যে একটি ছুটির অনুরোধ ইতিমধ্যে করা হয়েছে.
+UseralreadyCPexist=এই সময়ে %s-এর জন্য ছুটির অনুরোধ ইতিমধ্যেই করা হয়েছে।
+groups=গোষ্ঠী
+users=ব্যবহারকারীদের
+AutoSendMail=স্বয়ংক্রিয় মেইলিং
+NewHolidayForGroup=নতুন যৌথ ছুটি
+SendRequestCollectiveCP=যৌথ ছুটি তৈরি করুন
+AutoValidationOnCreate=স্বয়ংক্রিয় বৈধতা
+FirstDayOfHoliday=ছুটির অনুরোধের শুরুর দিন
+LastDayOfHoliday=ছুটির অনুরোধের শেষ দিন
+HolidaysMonthlyUpdate=মাসিক আপডেট
+ManualUpdate=ম্যানুয়াল আপডেট
+HolidaysCancelation=ত্যাগ অনুরোধ বাতিল
+EmployeeLastname=কর্মচারী পদবি
+EmployeeFirstname=কর্মচারীর প্রথম নাম
+TypeWasDisabledOrRemoved=ছুটির ধরন (আইডি %s) অক্ষম বা সরানো হয়েছে
+LastHolidays=সর্বশেষ %s ছুটির অনুরোধ
+AllHolidays=সমস্ত ছুটির অনুরোধ
+HalfDay=অর্ধেক দিন
+NotTheAssignedApprover=আপনি নির্ধারিত অনুমোদনকারী নন
+LEAVE_PAID=বেতনের ছুটি
+LEAVE_SICK=অসুস্থতাজনিত ছুটি
+LEAVE_OTHER=অন্যান্য ছুটি
+LEAVE_PAID_FR=বেতনের ছুটি
 ## Configuration du Module ##
-LastUpdateCP=Last automatic update of leave allocation
-MonthOfLastMonthlyUpdate=Month of last automatic update of leave allocation
-UpdateConfCPOK=Updated successfully.
-Module27130Name= Management of leave requests
-Module27130Desc= Management of leave requests
-ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email:
-NoticePeriod=Notice period
+LastUpdateCP=ছুটি বরাদ্দের শেষ স্বয়ংক্রিয় আপডেট
+MonthOfLastMonthlyUpdate=ছুটি বরাদ্দের শেষ স্বয়ংক্রিয় আপডেটের মাস
+UpdateConfCPOK=সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে৷
+Module27130Name= ছুটির অনুরোধের ব্যবস্থাপনা
+Module27130Desc= ছুটির অনুরোধের ব্যবস্থাপনা
+ErrorMailNotSend=ইমেল পাঠানোর সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে:
+NoticePeriod=বিজ্ঞপ্তি সময়কাল
 #Messages
-HolidaysToValidate=Validate leave requests
-HolidaysToValidateBody=Below is a leave request to validate
-HolidaysToValidateDelay=This leave request will take place within a period of less than %s days.
-HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this leave request does not have enough available days.
-HolidaysValidated=Validated leave requests
-HolidaysValidatedBody=Your leave request for %s to %s has been validated.
-HolidaysRefused=Request denied
-HolidaysRefusedBody=Your leave request for %s to %s has been denied for the following reason:
-HolidaysCanceled=Canceled leaved request
-HolidaysCanceledBody=Your leave request for %s to %s has been canceled.
-FollowedByACounter=1: This type of leave need to be followed by a counter. Counter is incremented manually or automatically and when a leave request is validated, counter is decremented.<br>0: Not followed by a counter.
-NoLeaveWithCounterDefined=There is no leave types defined that need to be followed by a counter
-GoIntoDictionaryHolidayTypes=Go into <strong>Home - Setup - Dictionaries - Type of leave</strong> to setup the different types of leaves.
-HolidaySetup=Setup of module Leave
-HolidaysNumberingModules=Numbering models for leave requests
-TemplatePDFHolidays=Template for leave requests PDF
-FreeLegalTextOnHolidays=Free text on PDF
-WatermarkOnDraftHolidayCards=Watermarks on draft leave requests
-HolidaysToApprove=Holidays to approve
-NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Nobody has permission to validate holidays
-HolidayBalanceMonthlyUpdate=Monthly update of holiday balance
-XIsAUsualNonWorkingDay=%s is usualy a NON working day
-BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
-LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
-ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
+HolidaysToValidate=ছুটির অনুরোধ যাচাই করুন
+HolidaysToValidateBody=নীচে বৈধ করার জন্য একটি ছুটির অনুরোধ রয়েছে
+HolidaysToValidateDelay=এই ছুটির অনুরোধটি %s দিনের কম সময়ের মধ্যে সঞ্চালিত হবে।
+HolidaysToValidateAlertSolde=যে ব্যবহারকারী এই ছুটির অনুরোধ করেছেন তার কাছে পর্যাপ্ত উপলব্ধ দিন নেই।
+HolidaysValidated=বৈধ ছুটির অনুরোধ
+HolidaysValidatedBody=%s থেকে %s-এর জন্য আপনার ছুটির অনুরোধ বৈধ করা হয়েছে।
+HolidaysRefused=অনুরোধ প্রত্যাখ্যাত
+HolidaysRefusedBody=%s থেকে %s-এর জন্য আপনার ছুটির অনুরোধ নিম্নলিখিত কারণে অস্বীকার করা হয়েছে:
+HolidaysCanceled=ছেড়ে দেওয়া অনুরোধ বাতিল করা হয়েছে
+HolidaysCanceledBody=%s থেকে %s-এর জন্য আপনার ছুটির অনুরোধ বাতিল করা হয়েছে।
+FollowedByACounter=1: এই ধরনের ছুটি একটি কাউন্টার দ্বারা অনুসরণ করা প্রয়োজন। কাউন্টার ম্যানুয়ালি বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে বৃদ্ধি করা হয় এবং যখন একটি ছুটির অনুরোধ যাচাই করা হয়, তখন কাউন্টার হ্রাস করা হয়।<br>0: একটি কাউন্টার অনুসরণ করে না।
+NoLeaveWithCounterDefined=কোন ছুটির ধরন সংজ্ঞায়িত নেই যা একটি কাউন্টার দ্বারা অনুসরণ করা প্রয়োজন
+GoIntoDictionaryHolidayTypes=বিভিন্ন ধরনের পাতা সেটআপ করতে <strong>হোম - সেটআপ - অভিধান - ছুটির ধরন</strong> এ যান৷
+HolidaySetup=মডিউল ত্যাগ সেটআপ
+HolidaysNumberingModules=ছুটির অনুরোধের জন্য মডেল সংখ্যা
+TemplatePDFHolidays=পিডিএফ ছুটির অনুরোধের জন্য টেমপ্লেট
+FreeLegalTextOnHolidays=পিডিএফে বিনামূল্যে পাঠ্য
+WatermarkOnDraftHolidayCards=খসড়া ছুটির অনুরোধে ওয়াটারমার্ক
+HolidaysToApprove=অনুমোদনের জন্য ছুটি
+NobodyHasPermissionToValidateHolidays=কারোরই ছুটির অনুরোধ যাচাই করার অনুমতি নেই
+HolidayBalanceMonthlyUpdate=ছুটির ব্যালেন্সের মাসিক আপডেট
+XIsAUsualNonWorkingDay=%s সাধারণত একটি অ-কার্যকর দিন
+BlockHolidayIfNegative=ব্যালেন্স নেগেটিভ হলে ব্লক করুন
+LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=আপনার ব্যালেন্স ঋণাত্মক হওয়ার কারণে এই ছুটির অনুরোধটি ব্লক করা হয়েছে
+ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=ত্যাগের অনুরোধ %s খসড়া হতে হবে, বাতিল করতে হবে বা মুছে দিতে অস্বীকার করতে হবে
+IncreaseHolidays=ছুটির ভারসাম্য বাড়ান
+HolidayRecordsIncreased= %s ছুটির ব্যালেন্স বেড়েছে
+HolidayRecordIncreased=লিভ ব্যালেন্স বেড়েছে
+ConfirmMassIncreaseHoliday=বাল্ক ছুটি ব্যালেন্স বৃদ্ধি
+NumberDayAddMass=নির্বাচন যোগ করার জন্য দিনের সংখ্যা
+ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) এর ছুটি বাড়াতে চান?
+HolidayQtyNotModified=%s এর জন্য অবশিষ্ট দিনের ব্যালেন্স পরিবর্তন করা হয়নি

htdocs/langs/bn_BD/hrm.lang

@@ -2,80 +2,96 @@
 
 
 # Admin
-HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Email to prevent HRM external service
-Establishments=Establishments
-Establishment=Establishment
-NewEstablishment=New establishment
-DeleteEstablishment=Delete establishment
-ConfirmDeleteEstablishment=Are you sure you wish to delete this establishment?
-OpenEtablishment=Open establishment
-CloseEtablishment=Close establishment
+HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=এইচআরএম বাহ্যিক পরিষেবা প্রতিরোধ করতে ইমেল
+Establishments=প্রতিষ্ঠান
+Establishment=প্রতিষ্ঠা
+NewEstablishment=নতুন স্থাপনা
+DeleteEstablishment=স্থাপনা মুছুন
+ConfirmDeleteEstablishment=আপনি কি এই স্থাপনা মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+OpenEtablishment=খোলা স্থাপনা
+CloseEtablishment=বন্ধ স্থাপন
 # Dictionary
-DictionaryPublicHolidays=Leave - Public holidays
-DictionaryDepartment=HRM - Department list
-DictionaryFunction=HRM - Job positions
+DictionaryPublicHolidays=ছুটি - সরকারি ছুটির দিন
+DictionaryDepartment=HRM - সাংগঠনিক ইউনিট
+DictionaryFunction=HRM - চাকরির পদ
 # Module
-Employees=Employees
+Employees=কর্মচারীদের
 Employee=Employee
-NewEmployee=New employee
-ListOfEmployees=List of employees
-HrmSetup=HRM module setup
-HRM_MAXRANK=Maximum rank for a skill
-HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=Default description of ranks when skill is created
-deplacement=Shift
-DateEval=Evaluation date
-JobCard=Job card
-Job=Job
-Jobs=Jobs
-NewSkill=New Skill
-SkillType=Skill type
-Skilldets=List of ranks for this skill
-Skilldet=Skill level
-rank=Rank
-ErrNoSkillSelected=No skill selected
-ErrSkillAlreadyAdded=This skill is already in the list
-SkillHasNoLines=This skill has no lines
-skill=Skill
-Skills=Skills
-SkillCard=Skill card
-EmployeeSkillsUpdated=Employee skills have been updated (see "Skills" tab of employee card)
-Eval=Evaluation
-Evals=Evaluations
-NewEval=New evaluation
-ValidateEvaluation=Validate evaluation
-ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this evaluation with reference <b>%s</b>?
-EvaluationCard=Evaluation card
-RequiredRank=Required rank for this job
-EmployeeRank=Employee rank for this skill
-Position=Position
-Positions=Positions
-PositionCard=Position card
-EmployeesInThisPosition=Employees in this position
-group1ToCompare=Usergroup to analyze
-group2ToCompare=Second usergroup for comparison
-OrJobToCompare=Compare to job skills requirements
-difference=Difference
-CompetenceAcquiredByOneOrMore=Competence acquired by one or more users but not requested by the second comparator
-MaxlevelGreaterThan=Max level greater than the one requested
-MaxLevelEqualTo=Max level equal to that demand
-MaxLevelLowerThan=Max level lower than that demand
-MaxlevelGreaterThanShort=Employee level greater than the one requested
-MaxLevelEqualToShort=Employee level equals to that demand
-MaxLevelLowerThanShort=Employee level lower than that demand
-SkillNotAcquired=Skill not acquired by all users and requested by the second comparator
-legend=Legend
-TypeSkill=Skill type
-AddSkill=Add skills to job
-RequiredSkills=Required skills for this job
-UserRank=User Rank
-SkillList=Skill list
-SaveRank=Save rank
-knowHow=Know how
-HowToBe=How to be
-knowledge=Knowledge
-AbandonmentComment=Abandonment comment
-DateLastEval=Date last evaluation
-NoEval=No evaluation done for this employee
-HowManyUserWithThisMaxNote=Number of users with this rank
-HighestRank=Highest rank
-SkillComparison=Skill comparison
+NewEmployee=নতুন কর্মচারী
+ListOfEmployees=কর্মচারীদের তালিকা
+HrmSetup=এইচআরএম মডিউল সেটআপ
+SkillsManagement=দক্ষতা ব্যবস্থাপনা
+HRM_MAXRANK=একটি দক্ষতা র্যাঙ্ক করতে সর্বোচ্চ সংখ্যক স্তর
+HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=দক্ষতা তৈরি করা হলে র‌্যাঙ্কের ডিফল্ট বিবরণ
+deplacement=শিফট
+DateEval=মূল্যায়ন তারিখ
+JobCard=জব কার্ড
+NewJobProfile=নতুন চাকরির প্রোফাইল
+JobProfile=চাকরি বৃত্তান্ত
+JobsProfiles=কাজের প্রোফাইল
+NewSkill=নতুন দক্ষতা
+SkillType=দক্ষতার ধরন
+Skilldets=এই দক্ষতার জন্য পদের তালিকা
+Skilldet=দক্ষতা স্তর
+rank=পদমর্যাদা
+ErrNoSkillSelected=কোন দক্ষতা নির্বাচন করা হয়নি
+ErrSkillAlreadyAdded=এই দক্ষতা ইতিমধ্যে তালিকায় আছে
+SkillHasNoLines=এই দক্ষতা কোন লাইন আছে
+Skill=দক্ষতা
+Skills=দক্ষতা
+SkillCard=স্কিল কার্ড
+EmployeeSkillsUpdated=কর্মচারীর দক্ষতা আপডেট করা হয়েছে (কর্মচারী কার্ডের "দক্ষতা" ট্যাব দেখুন)
+Eval=মূল্যায়ন
+Evals=মূল্যায়ন
+NewEval=নতুন মূল্যায়ন
+ValidateEvaluation=মূল্যায়ন যাচাই করুন
+ConfirmValidateEvaluation=আপনি কি <b>%s</b><span class='notranslate'>রেফারেন্স দিয়ে এই মূল্যায়ন যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত >?
+EvaluationCard=মূল্যায়ন কার্ড
+RequiredRank=কাজের প্রোফাইলের জন্য প্রয়োজনীয় র‌্যাঙ্ক
+RequiredRankShort=প্রয়োজনীয় পদমর্যাদা
+PositionsWithThisProfile=এই কাজের প্রোফাইলের সাথে অবস্থান
+EmployeeRank=এই দক্ষতার জন্য কর্মচারী পদমর্যাদা
+EmployeeRankShort=কর্মচারী পদমর্যাদা
+EmployeePosition=কর্মচারী অবস্থান
+EmployeePositions=কর্মচারী পদ
+EmployeesInThisPosition=এই পদে কর্মচারীরা
+group1ToCompare=ইউজার গ্রুপ বিশ্লেষণ করতে
+group2ToCompare=তুলনার জন্য দ্বিতীয় ব্যবহারকারী গ্রুপ
+OrJobToCompare=কাজের প্রোফাইলের দক্ষতার প্রয়োজনীয়তার সাথে তুলনা করুন
+difference=পার্থক্য
+CompetenceAcquiredByOneOrMore=এক বা একাধিক ব্যবহারকারীর দ্বারা অর্জিত দক্ষতা কিন্তু দ্বিতীয় তুলনাকারীর দ্বারা অনুরোধ করা হয়নি
+MaxlevelGreaterThan=কর্মচারীর স্তর প্রত্যাশিত স্তরের চেয়ে বেশি
+MaxLevelEqualTo=কর্মচারী স্তর প্রত্যাশিত স্তরের সমান
+MaxLevelLowerThan=কর্মচারীর স্তর প্রত্যাশিত স্তরের চেয়ে কম
+MaxlevelGreaterThanShort=প্রত্যাশার চেয়ে বেশি মাত্রা
+MaxLevelEqualToShort=প্রত্যাশিত স্তরের সমান
+MaxLevelLowerThanShort=প্রত্যাশিত মাত্রার চেয়ে কম
+SkillNotAcquired=দক্ষতা সমস্ত ব্যবহারকারী দ্বারা অর্জিত নয় এবং দ্বিতীয় তুলনাকারীর দ্বারা অনুরোধ করা হয়েছে৷
+legend=কিংবদন্তি
+TypeSkill=দক্ষতার ধরন
+AddSkill=কাজের প্রোফাইলে দক্ষতা যোগ করুন
+RequiredSkills=এই কাজের প্রোফাইলের জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা
+UserRank=ব্যবহারকারীর পদমর্যাদা
+SkillList=দক্ষতার তালিকা
+SaveRank=পদমর্যাদা সংরক্ষণ করুন
+TypeKnowHow=জানি-কিভাবে
+TypeHowToBe=কিভাবে হবে
+TypeKnowledge=জ্ঞান
+AbandonmentComment=বিসর্জন মন্তব্য
+DateLastEval=শেষ মূল্যায়নের তারিখ
+NoEval=এই কর্মচারীর জন্য কোন মূল্যায়ন করা হয়নি
+HowManyUserWithThisMaxNote=এই র্যাঙ্ক সহ ব্যবহারকারীর সংখ্যা
+HighestRank=সর্বোচ্চ পদমর্যাদা
+SkillComparison=দক্ষতা তুলনা
+ActionsOnJob=এই কাজের ইভেন্ট
+VacantPosition=চাকরি খালি আছে
+VacantCheckboxHelper=এই বিকল্পটি চেক করলে অপূর্ণ পদ দেখাবে (চাকরির শূন্যতা)
+SaveAddSkill = দক্ষতা(গুলি) যোগ করা হয়েছে
+SaveLevelSkill = দক্ষতা(গুলি) স্তর সংরক্ষিত
+DeleteSkill = দক্ষতা সরানো হয়েছে
+SkillsExtraFields=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (দক্ষতা)
+JobsExtraFields=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (চাকরির প্রোফাইল)
+EvaluationsExtraFields=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (মূল্যায়ন)
+NeedBusinessTravels=ব্যবসায়িক ভ্রমণ প্রয়োজন
+NoDescription=বর্ণনা নাই
+TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=এই কর্মচারীর মূল্যায়নকৃত কাজের প্রোফাইলে কোন দক্ষতা সংজ্ঞায়িত করা নেই। দক্ষতা(গুলি) যোগ করুন, তারপর মুছে ফেলুন এবং মূল্যায়ন পুনরায় আরম্ভ করুন.

htdocs/langs/bn_BD/install.lang

@@ -2,36 +2,36 @@
 InstallEasy=Just follow the instructions step by step.
 MiscellaneousChecks=Prerequisites check
 ConfFileExists=Configuration file <b>%s</b> exists.
-ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file <b>%s</b> does not exist and could not be created!
+ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=কনফিগারেশন ফাইল <b>%s</b> বিদ্যমান নেই এবং তৈরি করা যায়নি!
 ConfFileCouldBeCreated=Configuration file <b>%s</b> could be created.
-ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS).
+ConfFileIsNotWritable=কনফিগারেশন ফাইল <b>%s</b> লেখার যোগ্য নয়। অনুমতি পরীক্ষা করুন. প্রথম ইনস্টল করার জন্য, কনফিগারেশন প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ওয়েব সার্ভার অবশ্যই এই ফাইলটিতে লিখতে সক্ষম হবে ("chmod 666" উদাহরণস্বরূপ, OS-এর মতো ইউনিক্সে)।
 ConfFileIsWritable=Configuration file <b>%s</b> is writable.
-ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
-ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file.
-NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it.
+ConfFileMustBeAFileNotADir=কনফিগারেশন ফাইল <b>%s</b> একটি ফাইল হতে হবে, একটি ডিরেক্টরি নয়।
+ConfFileReload=কনফিগারেশন ফাইল থেকে পরামিতি পুনরায় লোড করা হচ্ছে।
+NoReadableConfFileSoStartInstall=কনফিগারেশন ফাইল <b>conf/conf.php</b> বিদ্যমান নেই বা পাঠযোগ্য নয়৷ আমরা এটি শুরু করার চেষ্টা করার জন্য ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া চালাব।
 PHPSupportPOSTGETOk=This PHP supports variables POST and GET.
-PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
+PHPSupportPOSTGETKo=এটা সম্ভব যে আপনার পিএইচপি সেটআপ ভেরিয়েবল পোস্ট এবং/অথবা GET সমর্থন করে না। php.ini-এ <b>variables_order</b> প্যারামিটার চেক করুন।
 PHPSupportSessions=This PHP supports sessions.
-PHPSupport=This PHP supports %s functions.
+PHPSupport=এই PHP %s ফাংশন সমর্থন করে।
 PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b>. This should be enough.
-PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
-Recheck=Click here for a more detailed test
-ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory.
-ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
+PHPMemoryTooLow=আপনার PHP সর্বোচ্চ সেশন মেমরি <b>%s</b> বাইটে সেট করা আছে। এটা খুবই কম। আপনার <b>php.ini</b> <b>মেমোরি সেট করতে পরিবর্তন করুন ='notranslate'></b></span> প্যারামিটারে অন্তত <b>%s<span class='notranslate'>b091b<a7fz7fz0 /span> বাইট।
+Recheck=আরো বিস্তারিত পরীক্ষার জন্য এখানে ক্লিক করুন
+ErrorPHPDoesNotSupportSessions=আপনার পিএইচপি ইনস্টলেশন সেশন সমর্থন করে না. ডলিবারকে কাজ করার অনুমতি দেওয়ার জন্য এই বৈশিষ্ট্যটি প্রয়োজন। আপনার পিএইচপি সেটআপ এবং সেশন ডিরেক্টরির অনুমতি পরীক্ষা করুন।
+ErrorPHPDoesNotSupport=আপনার PHP ইনস্টলেশন %s ফাংশন সমর্থন করে না।
 ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
-ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.
+ErrorGoBackAndCorrectParameters=ফিরে যান এবং পরামিতি চেক/সংশোধন করুন।
 ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
 ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database '%s'.
 ErrorFailedToConnectToDatabase=Failed to connect to database '%s'.
 ErrorDatabaseVersionTooLow=Database version (%s) too old. Version %s or higher is required.
-ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required.
-ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required.
-ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection to server successful but database '%s' not found.
+ErrorPHPVersionTooLow=পিএইচপি সংস্করণ খুব পুরানো। %s বা উচ্চতর সংস্করণ প্রয়োজন৷
+ErrorPHPVersionTooHigh=পিএইচপি সংস্করণ খুব বেশি। সংস্করণ %s বা নিম্নতর প্রয়োজন।
+ErrorConnectedButDatabaseNotFound=সার্ভারের সাথে সংযোগ সফল হয়েছে কিন্তু ডেটাবেস '%s' পাওয়া যায়নি।
 ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' already exists.
-ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions
-IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If the database does not exist, go back and check option "Create database".
+ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=নির্বাচিত সংস্করণের জন্য কোনো মাইগ্রেশন ফাইল পাওয়া যায়নি
+IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=ডাটাবেস বিদ্যমান না থাকলে, ফিরে যান এবং "ডেটাবেস তৈরি করুন" বিকল্পটি চেক করুন।
 IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=If database already exists, go back and uncheck "Create database" option.
-WarningBrowserTooOld=Version of browser is too old. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommended.
+WarningBrowserTooOld=ব্রাউজারের ভার্সন অনেক পুরনো। আপনার ব্রাউজারকে ফায়ারফক্স, ক্রোম বা অপেরার সাম্প্রতিক সংস্করণে আপগ্রেড করা অত্যন্ত বাঞ্ছনীয়।
 PHPVersion=PHP Version
 License=Using license
 ConfigurationFile=Configuration file
@@ -44,23 +44,22 @@ DolibarrDatabase=Dolibarr Database
 DatabaseType=Database type
 DriverType=Driver type
 Server=Server
-ServerAddressDescription=Name or ip address for the database server. Usually 'localhost' when the database server is hosted on the same server as the web server.
+ServerAddressDescription=ডাটাবেস সার্ভারের জন্য নাম বা আইপি ঠিকানা। সাধারণত 'লোকালহোস্ট' যখন ডাটাবেস সার্ভার ওয়েব সার্ভারের মতো একই সার্ভারে হোস্ট করা হয়।
 ServerPortDescription=Database server port. Keep empty if unknown.
 DatabaseServer=Database server
 DatabaseName=Database name
-DatabasePrefix=Database table prefix
-DatabasePrefixDescription=Database table prefix. If empty, defaults to llx_.
-AdminLogin=User account for the Dolibarr database owner.
-PasswordAgain=Retype password confirmation
+DatabasePrefix=ডাটাবেস টেবিলের উপসর্গ
+DatabasePrefixDescription=ডাটাবেস টেবিলের উপসর্গ। যদি খালি থাকে, ডিফল্ট llx_.
+AdminLogin=Dolibarr ডাটাবেসের মালিকের জন্য ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট।
 AdminPassword=Password for Dolibarr database owner.
 CreateDatabase=Create database
-CreateUser=Create user account or grant user account permission on the Dolibarr database
+CreateUser=ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন বা ডলিবার ডাটাবেসে ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টের অনুমতি দিন
 DatabaseSuperUserAccess=Database server - Superuser access
-CheckToCreateDatabase=Check the box if the database does not exist yet and so must be created.<br>In this case, you must also fill in the user name and password for the superuser account at the bottom of this page.
-CheckToCreateUser=Check the box if:<br>the database user account does not yet exist and so must be created, or<br>if the user account exists but the database does not exist and permissions must be granted.<br>In this case, you must enter the user account and password and <b>also</b> the superuser account name and password at the bottom of this page. If this box is unchecked, database owner and password must already exist.
-DatabaseRootLoginDescription=Superuser account name (to create new databases or new users), mandatory if the database or its owner does not already exist.
-KeepEmptyIfNoPassword=Leave empty if superuser has no password (NOT recommended)
-SaveConfigurationFile=Saving parameters to
+CheckToCreateDatabase=ডাটাবেসটি এখনও বিদ্যমান না থাকলে বাক্সটি চেক করুন এবং তাই তৈরি করতে হবে৷<br>এই ক্ষেত্রে, আপনাকে অবশ্যই নীচের দিকে থাকা সুপার ইউজার অ্যাকাউন্টের জন্য ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড পূরণ করতে হবে এই পৃষ্ঠার।
+CheckToCreateUser=বক্সটি চেক করুন যদি:<br>ডাটাবেস ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি এখনও বিদ্যমান নেই এবং তাই তৈরি করতে হবে, অথবা<br>যদি ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট বিদ্যমান কিন্তু ডাটাবেস বিদ্যমান নেই এবং অনুমতি দিতে হবে।<br>এই ক্ষেত্রে, আপনাকে অবশ্যই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট এবং পাসওয়ার্ড লিখতে হবে এবং <b> span>এছাড়াও</b> এই পৃষ্ঠার নীচে সুপার ইউজার অ্যাকাউন্টের নাম এবং পাসওয়ার্ড৷ যদি এই বাক্সটি আনচেক করা থাকে, তবে ডাটাবেসের মালিক এবং পাসওয়ার্ড অবশ্যই বিদ্যমান থাকতে হবে।
+DatabaseRootLoginDescription=সুপার ইউজার অ্যাকাউন্টের নাম (নতুন ডেটাবেস বা নতুন ব্যবহারকারী তৈরি করতে), বাধ্যতামূলক যদি ডাটাবেস বা এর মালিক ইতিমধ্যেই বিদ্যমান না থাকে।
+KeepEmptyIfNoPassword=সুপার ইউজারের পাসওয়ার্ড না থাকলে খালি ছেড়ে দিন (প্রস্তাবিত নয়)
+SaveConfigurationFile=এতে প্যারামিটার সংরক্ষণ করা হচ্ছে
 ServerConnection=Server connection
 DatabaseCreation=Database creation
 CreateDatabaseObjects=Database objects creation
@@ -71,9 +70,9 @@ CreateOtherKeysForTable=Create foreign keys and indexes for table %s
 OtherKeysCreation=Foreign keys and indexes creation
 FunctionsCreation=Functions creation
 AdminAccountCreation=Administrator login creation
-PleaseTypePassword=Please type a password, empty passwords are not allowed!
-PleaseTypeALogin=Please type a login!
-PasswordsMismatch=Passwords differs, please try again!
+PleaseTypePassword=অনুগ্রহ করে একটি পাসওয়ার্ড টাইপ করুন, খালি পাসওয়ার্ড অনুমোদিত নয়!
+PleaseTypeALogin=একটি লগইন টাইপ করুন!
+PasswordsMismatch=পাসওয়ার্ড ভিন্ন, আবার চেষ্টা করুন!
 SetupEnd=End of setup
 SystemIsInstalled=This installation is complete.
 SystemIsUpgraded=Dolibarr has been upgraded successfully.
@@ -81,77 +80,77 @@ YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr to suit your needs (app
 AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfully.
 GoToDolibarr=Go to Dolibarr
 GoToSetupArea=Go to Dolibarr (setup area)
-MigrationNotFinished=The database version is not completely up to date: run the upgrade process again.
+MigrationNotFinished=ডাটাবেস সংস্করণ সম্পূর্ণ আপ টু ডেট নয়: আপগ্রেড প্রক্রিয়া আবার চালান।
 GoToUpgradePage=Go to upgrade page again
 WithNoSlashAtTheEnd=Without the slash "/" at the end
-DirectoryRecommendation=<span class="warning">IMPORTANT</span>: You must use a directory that is outside of the web pages (so do not use a subdirectory of previous parameter).
+DirectoryRecommendation=<span class="warning">গুরুত্বপূর্ণ</span>: আপনাকে অবশ্যই একটি ডিরেক্টরি ব্যবহার করতে হবে যা ওয়েব পৃষ্ঠাগুলির বাইরে থাকে (তাই পূর্ববর্তী প্যারামিটারের একটি সাবডিরেক্টরি ব্যবহার করবেন না )
 LoginAlreadyExists=Already exists
 DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
-AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '<b>%s</b>' already exists. Go back if you want to create another one.
+AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr অ্যাডমিনিস্ট্রেটর অ্যাকাউন্ট '<b>%s</b>' ইতিমধ্যেই বিদ্যমান। আপনি যদি অন্য একটি তৈরি করতে চান তাহলে ফিরে যান।
 FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administrator account.
-WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the install or upgrade is complete, you should add a file called <b>install.lock</b> into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again.
-FunctionNotAvailableInThisPHP=Not available in this PHP
+WarningRemoveInstallDir=সতর্কতা, নিরাপত্তার কারণে, একবার ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হলে, আপনাকে অবশ্যই <b>install.lock</b> নামে একটি ফাইল যোগ করতে হবে Dolibarr ডকুমেন্ট ডিরেক্টরি আবার ইনস্টল টুলের দুর্ঘটনাজনিত/দূষিত ব্যবহার প্রতিরোধ করার জন্য।
+FunctionNotAvailableInThisPHP=এই PHP এ উপলব্ধ নয়
 ChoosedMigrateScript=Choose migration script
-DataMigration=Database migration (data)
-DatabaseMigration=Database migration (structure + some data)
+DataMigration=ডাটাবেস মাইগ্রেশন (ডেটা)
+DatabaseMigration=ডাটাবেস স্থানান্তর (কাঠামো + কিছু ডেটা)
 ProcessMigrateScript=Script processing
 ChooseYourSetupMode=Choose your setup mode and click "Start"...
 FreshInstall=Fresh install
-FreshInstallDesc=Use this mode if this is your first install. If not, this mode can repair a incomplete previous install. If you want to upgrade your version, choose "Upgrade" mode.
+FreshInstallDesc=এটি আপনার প্রথম ইনস্টল হলে এই মোডটি ব্যবহার করুন। যদি না হয়, এই মোড একটি অসম্পূর্ণ পূর্ববর্তী ইনস্টল মেরামত করতে পারে. আপনি আপনার সংস্করণ আপগ্রেড করতে চান, "আপগ্রেড" মোড নির্বাচন করুন.
 Upgrade=Upgrade
 UpgradeDesc=Use this mode if you have replaced old Dolibarr files with files from a newer version. This will upgrade your database and data.
 Start=Start
 InstallNotAllowed=Setup not allowed by <b>conf.php</b> permissions
 YouMustCreateWithPermission=You must create file %s and set write permissions on it for the web server during install process.
-CorrectProblemAndReloadPage=Please fix the problem and press F5 to reload the page.
+CorrectProblemAndReloadPage=অনুগ্রহ করে সমস্যাটি সমাধান করুন এবং পৃষ্ঠাটি পুনরায় লোড করতে F5 টিপুন৷
 AlreadyDone=Already migrated
 DatabaseVersion=Database version
 ServerVersion=Database server version
 YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=You must create this directory and allow for the web server to write into it.
 DBSortingCollation=Character sorting order
-YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
-YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database user <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
-BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=The database connection failed: the host or super user parameters must be wrong.
+YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=আপনি ডাটাবেস তৈরি করা নির্বাচন করেছেন <b>%s</b>, তবে এর জন্য ডলিবার প্রয়োজন সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে <b>%s</b> সুপার ব্যবহারকারীর সাথে <b>%s</b> অনুমতি।
+YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=আপনি ডাটাবেস ব্যবহারকারী তৈরি করুন <b>%s</b> নির্বাচন করেছেন, কিন্তু এর জন্য, ডলিবার সুপার ব্যবহারকারী <b>%s</b> সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে হবে <b>%s</b> অনুমতি।
+BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=ডাটাবেস সংযোগ ব্যর্থ হয়েছে: হোস্ট বা সুপার ব্যবহারকারী পরামিতি ভুল হতে হবে।
 OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphans payment detected by method %s
 RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Remove it manually and press F5 to continue.
 FieldRenamed=Field renamed
-IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=If the user does not exist yet, you must check option "Create user"
-ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", database name "<b>%s</b>", login "<b>%s</b>", or database password may be wrong or the PHP client version may be too old compared to the database version.
+IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=যদি ব্যবহারকারী এখনও বিদ্যমান না থাকে তবে আপনাকে অবশ্যই "ব্যবহারকারী তৈরি করুন" বিকল্পটি চেক করতে হবে
+ErrorConnection=সার্ভার "<b>%s</b>", ডাটাবেসের নাম "<b>%s</b>", লগইন "b0aee</8383 span><span class='notranslate'>%s</b>", অথবা ডাটাবেস পাসওয়ার্ড ভুল হতে পারে বা PHP ক্লায়েন্ট সংস্করণ ডাটাবেস সংস্করণের তুলনায় অনেক পুরানো হতে পারে .
 InstallChoiceRecommanded=Recommended choice to install version <b>%s</b> from your current version <b>%s</b>
 InstallChoiceSuggested=<b>Install choice suggested by installer</b>.
-MigrateIsDoneStepByStep=The targeted version (%s) has a gap of several versions. The install wizard will come back to suggest a further migration once this one is complete.
-CheckThatDatabasenameIsCorrect=Check that the database name "<b>%s</b>" is correct.
+MigrateIsDoneStepByStep=লক্ষ্যযুক্ত সংস্করণে (%s) বেশ কয়েকটি সংস্করণের ব্যবধান রয়েছে। এটি সম্পূর্ণ হয়ে গেলে ইনস্টল উইজার্ডটি আরও একটি মাইগ্রেশনের পরামর্শ দিতে ফিরে আসবে।
+CheckThatDatabasenameIsCorrect=পরীক্ষা করুন যে ডাটাবেসের নাম "<b>%s</b>" সঠিক।
 IfAlreadyExistsCheckOption=If this name is correct and that database does not exist yet, you must check option "Create database".
 OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
-YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
-YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide the login/password of superuser (bottom of form).
-NextStepMightLastALongTime=The current step may take several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
-MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for sales orders storage
+YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=আপনি "ডেটাবেস তৈরি করুন" বাক্সটি চেক করেছেন। এর জন্য, আপনাকে সুপার ইউজারের লগইন/পাসওয়ার্ড প্রদান করতে হবে (ফর্মের নীচে)।
+YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=আপনি "ডেটাবেসের মালিক তৈরি করুন" বাক্সটি চেক করেছেন। এর জন্য, আপনাকে সুপার ইউজারের লগইন/পাসওয়ার্ড প্রদান করতে হবে (ফর্মের নীচে)।
+NextStepMightLastALongTime=বর্তমান পদক্ষেপটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে। চালিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে পরবর্তী স্ক্রীন সম্পূর্ণভাবে দেখানো পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
+MigrationCustomerOrderShipping=সেলস অর্ডার স্টোরেজের জন্য শিপিং মাইগ্রেট করুন
 MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
 MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
 MigrationFinished=Migration finished
-LastStepDesc=<strong>Last step</strong>: Define here the login and password you wish to use to connect to Dolibarr. <b>Do not lose this as it is the master account to administer all other/additional user accounts.</b>
+LastStepDesc=<strong>শেষ ধাপ</strong>: Dolibarr-এর সাথে সংযোগ করতে আপনি যে লগইন এবং পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে চান তা এখানে সংজ্ঞায়িত করুন। <b>এটিকে হারাবেন না কারণ এটি অন্য সমস্ত/অতিরিক্ত ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টগুলি পরিচালনা করার জন্য প্রধান অ্যাকাউন্ট৷</b>
 ActivateModule=Activate module %s
 ShowEditTechnicalParameters=Click here to show/edit advanced parameters (expert mode)
-WarningUpgrade=Warning:\nDid you run a database backup first?\nThis is highly recommended. Loss of data (due to for example bugs in mysql version 5.5.40/41/42/43) may be possible during this process, so it is essential to take a complete dump of your database before starting any migration.\n\nClick OK to start migration process...
-ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug, making data loss possible if you make structural changes in your database, such as is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a layer (patched) version (list of known buggy versions: %s)
-KeepDefaultValuesWamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliWamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
-KeepDefaultValuesDeb=You used the Dolibarr setup wizard from a Linux package (Ubuntu, Debian, Fedora...), so the values proposed here are already optimized. Only the password of the database owner to create must be entered. Change other parameters only if you know what you are doing.
-KeepDefaultValuesMamp=You used the Dolibarr setup wizard from DoliMamp, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
-KeepDefaultValuesProxmox=You used the Dolibarr setup wizard from a Proxmox virtual appliance, so the values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you are doing.
-UpgradeExternalModule=Run dedicated upgrade process of external module
-SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=Set at least one option as a parameter in URL. For example:  '...repair.php?standard=confirmed'
-NothingToDelete=Nothing to clean/delete
-NothingToDo=Nothing to do
+WarningUpgrade=সতর্কতা:\nআপনি কি প্রথমে একটি ডাটাবেস ব্যাকআপ চালান?\nএই অত্যন্ত সুপারিশ করা হয়. এই প্রক্রিয়া চলাকালীন ডেটার ক্ষতি (উদাহরণস্বরূপ mysql সংস্করণ 5.5.40/41/42/43-এ বাগগুলির কারণে) সম্ভব হতে পারে, তাই কোনও স্থানান্তর শুরু করার আগে আপনার ডাটাবেসের সম্পূর্ণ ডাম্প নেওয়া অপরিহার্য।\n\nমাইগ্রেশন প্রক্রিয়া শুরু করতে ওকে ক্লিক করুন...
+ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=আপনার ডাটাবেস সংস্করণ হল %s। এটিতে একটি গুরুতর বাগ রয়েছে, যদি আপনি আপনার ডাটাবেসে কাঠামোগত পরিবর্তন করেন, যেমন মাইগ্রেশন প্রক্রিয়ার জন্য প্রয়োজনীয় ডেটা ক্ষতি সম্ভব করে তোলে। তার কারণে, আপনি আপনার ডাটাবেসকে একটি স্তর (প্যাচড) সংস্করণে আপগ্রেড না করা পর্যন্ত মাইগ্রেশনের অনুমতি দেওয়া হবে না (পরিচিত বগি সংস্করণগুলির তালিকা: %s)
+KeepDefaultValuesWamp=আপনি DoliWamp থেকে Dolibarr সেটআপ উইজার্ড ব্যবহার করেছেন, তাই এখানে প্রস্তাবিত মানগুলি ইতিমধ্যেই অপ্টিমাইজ করা হয়েছে৷ আপনি কি করছেন তা জানলে তবেই সেগুলি পরিবর্তন করুন।
+KeepDefaultValuesDeb=আপনি একটি লিনাক্স প্যাকেজ (উবুন্টু, ডেবিয়ান, ফেডোরা...) থেকে Dolibarr সেটআপ উইজার্ড ব্যবহার করেছেন, তাই এখানে প্রস্তাবিত মানগুলি ইতিমধ্যেই অপ্টিমাইজ করা হয়েছে। শুধুমাত্র ডাটাবেস মালিকের পাসওয়ার্ড তৈরি করতে হবে। আপনি কি করছেন তা জানলেই অন্যান্য পরামিতি পরিবর্তন করুন।
+KeepDefaultValuesMamp=আপনি DoliMamp থেকে Dolibarr সেটআপ উইজার্ড ব্যবহার করেছেন, তাই এখানে প্রস্তাবিত মানগুলি ইতিমধ্যেই অপ্টিমাইজ করা হয়েছে৷ আপনি কি করছেন তা জানলে তবেই সেগুলি পরিবর্তন করুন।
+KeepDefaultValuesProxmox=আপনি একটি Proxmox ভার্চুয়াল অ্যাপ্লায়েন্স থেকে Dolibarr সেটআপ উইজার্ড ব্যবহার করেছেন, তাই এখানে প্রস্তাবিত মানগুলি ইতিমধ্যেই অপ্টিমাইজ করা হয়েছে৷ আপনি কি করছেন তা জানলে তবেই সেগুলি পরিবর্তন করুন।
+UpgradeExternalModule=এক্সটার্নাল মডিউলের ডেডিকেটেড আপগ্রেড প্রক্রিয়া চালান
+SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=URL-এ প্যারামিটার হিসেবে অন্তত একটি বিকল্প সেট করুন। যেমন: '...repair.php?standard=confirmed'
+NothingToDelete=পরিষ্কার/মুছে ফেলার কিছু নেই
+NothingToDo=কিছুই করার নাই
 #########
 # upgrade
 MigrationFixData=Fix for denormalized data
 MigrationOrder=Data migration for customer's orders
-MigrationSupplierOrder=Data migration for vendor's orders
+MigrationSupplierOrder=বিক্রেতার আদেশের জন্য ডেটা স্থানান্তর
 MigrationProposal=Data migration for commercial proposals
 MigrationInvoice=Data migration for customer's invoices
 MigrationContract=Data migration for contracts
-MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade successful
+MigrationSuccessfullUpdate=আপগ্রেড সফল হয়েছে
 MigrationUpdateFailed=Failed upgrade process
 MigrationRelationshipTables=Data migration for relationship tables (%s)
 MigrationPaymentsUpdate=Payment data correction
@@ -163,9 +162,9 @@ MigrationContractsUpdate=Contract data correction
 MigrationContractsNumberToUpdate=%s contract(s) to update
 MigrationContractsLineCreation=Create contract line for contract ref %s
 MigrationContractsNothingToUpdate=No more things to do
-MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exist anymore. Nothing to do.
+MigrationContractsFieldDontExist=ক্ষেত্র fk_facture আর বিদ্যমান নেই। কিছুই করার নাই.
 MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract empty date correction
-MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract empty date correction done successfully
+MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=চুক্তি খালি তারিখ সংশোধন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে
 MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=No contract empty date to correct
 MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=No contract creation date to correct
 MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad value date contract correction
@@ -187,29 +186,34 @@ MigrationDeliveryDetail=Delivery update
 MigrationStockDetail=Update stock value of products
 MigrationMenusDetail=Update dynamic menus tables
 MigrationDeliveryAddress=Update delivery address in shipments
-MigrationProjectTaskActors=Data migration for table llx_projet_task_actors
+MigrationProjectTaskActors=টেবিল llx_projet_task_actors এর জন্য ডেটা মাইগ্রেশন
 MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
 MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
 MigrationActioncommElement=Update data on actions
-MigrationPaymentMode=Data migration for payment type
+MigrationPaymentMode=পেমেন্ট টাইপের জন্য ডেটা মাইগ্রেশন
 MigrationCategorieAssociation=Migration of categories
-MigrationEvents=Migration of events to add event owner into assignment table
-MigrationEventsContact=Migration of events to add event contact into assignment table
+MigrationEvents=অ্যাসাইনমেন্ট টেবিলে ইভেন্টের মালিককে যোগ করতে ইভেন্টের স্থানান্তর
+MigrationEventsContact=অ্যাসাইনমেন্ট টেবিলে ইভেন্টের পরিচিতি যোগ করতে ইভেন্টের স্থানান্তর
 MigrationRemiseEntity=Update entity field value of llx_societe_remise
 MigrationRemiseExceptEntity=Update entity field value of llx_societe_remise_except
-MigrationUserRightsEntity=Update entity field value of llx_user_rights
-MigrationUserGroupRightsEntity=Update entity field value of llx_usergroup_rights
-MigrationUserPhotoPath=Migration of photo paths for users
-MigrationFieldsSocialNetworks=Migration of users fields social networks (%s)
+MigrationUserRightsEntity=llx_user_rights এর সত্তা ক্ষেত্রের মান আপডেট করুন
+MigrationUserGroupRightsEntity=llx_usergroup_rights এর সত্তা ক্ষেত্রের মান আপডেট করুন
+MigrationUserPhotoPath=ব্যবহারকারীদের জন্য ফটো পাথের স্থানান্তর
+MigrationFieldsSocialNetworks=ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্র সামাজিক নেটওয়ার্কের স্থানান্তর (%s)
 MigrationReloadModule=Reload module %s
-MigrationResetBlockedLog=Reset module BlockedLog for v7 algorithm
-MigrationImportOrExportProfiles=Migration of import or export profiles (%s)
-ShowNotAvailableOptions=Show unavailable options
-HideNotAvailableOptions=Hide unavailable options
-ErrorFoundDuringMigration=Error(s) were reported during the migration process so next step is not available. To ignore errors, you can <a href="%s">click here</a>, but the application or some features may not work correctly until the errors are resolved.
-YouTryInstallDisabledByDirLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (directory renamed with .lock suffix).<br>
-YouTryInstallDisabledByFileLock=The application tried to self-upgrade, but the install/upgrade pages have been disabled for security (by the existence of a lock file <strong>install.lock</strong> in the dolibarr documents directory).<br>
-ClickHereToGoToApp=Click here to go to your application
-ClickOnLinkOrRemoveManualy=If an upgrade is in progress, please wait. If not, click on the following link. If you always see this same page, you must remove/rename the file install.lock in the documents directory.
-Loaded=Loaded
-FunctionTest=Function test
+MigrationResetBlockedLog=v7 অ্যালগরিদমের জন্য BlockedLog মডিউল রিসেট করুন
+MigrationImportOrExportProfiles=আমদানি বা রপ্তানি প্রোফাইলের স্থানান্তর (%s)
+ShowNotAvailableOptions=অনুপলব্ধ বিকল্পগুলি দেখান৷
+HideNotAvailableOptions=অনুপলব্ধ বিকল্প লুকান
+ErrorFoundDuringMigration=স্থানান্তর প্রক্রিয়া চলাকালীন ত্রুটি(গুলি) রিপোর্ট করা হয়েছিল তাই পরবর্তী পদক্ষেপ উপলব্ধ নেই৷ ত্রুটিগুলি উপেক্ষা করতে, আপনি <a href="%s">এখানে ক্লিক করুন</a>, কিন্তু ত্রুটিগুলি সমাধান না হওয়া পর্যন্ত অ্যাপ্লিকেশন বা কিছু বৈশিষ্ট্য সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে .
+YouTryInstallDisabledByDirLock=অ্যাপ্লিকেশনটি স্ব-আপগ্রেড করার চেষ্টা করেছে, কিন্তু নিরাপত্তার জন্য ইনস্টল/আপগ্রেড পৃষ্ঠাগুলি অক্ষম করা হয়েছে (ডিরেক্টরি .lock সাফিক্স দিয়ে পুনঃনামকরণ করা হয়েছে)।<br>
+YouTryInstallDisabledByFileLock=অ্যাপ্লিকেশনটি স্ব-আপগ্রেড করার চেষ্টা করেছে, কিন্তু নিরাপত্তার জন্য ইনস্টল/আপগ্রেড পৃষ্ঠাগুলি অক্ষম করা হয়েছে (একটি লক ফাইলের অস্তিত্বের কারণে <strong>install.lock</strong> ডলিবার ডকুমেন্ট ডিরেক্টরিতে)।<br>
+YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=অ্যাপ্লিকেশনটি স্ব-আপগ্রেড করার চেষ্টা করেছে, কিন্তু আপগ্রেড প্রক্রিয়াটি বর্তমানে অনুমোদিত নয়৷<br>
+ClickHereToGoToApp=আপনার আবেদনে যেতে এখানে ক্লিক করুন
+ClickOnLinkOrRemoveManualy=যদি একটি আপগ্রেড প্রক্রিয়াধীন থাকে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন৷ না হলে নিচের লিঙ্কে ক্লিক করুন। আপনি যদি সর্বদা এই একই পৃষ্ঠাটি দেখতে পান, তাহলে আপনাকে অবশ্যই নথির ডিরেক্টরিতে install.lock ফাইলটি অপসারণ/পুনঃনামকরণ করতে হবে।
+ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=যদি একটি আপগ্রেড প্রক্রিয়াধীন থাকে, অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন... না হলে, আপনাকে অবশ্যই install.lock ফাইলটি সরিয়ে ফেলতে হবে বা Dolibarr নথি ডিরেক্টরিতে একটি ফাইল upgrade.unlock তৈরি করতে হবে৷
+Loaded=লোড করা হয়েছে
+FunctionTest=ফাংশন পরীক্ষা
+NodoUpgradeAfterDB=ডাটাবেস আপগ্রেড করার পরে বাহ্যিক মডিউল দ্বারা কোন পদক্ষেপের অনুরোধ করা হয়নি
+NodoUpgradeAfterFiles=ফাইল বা ডিরেক্টরি আপগ্রেড করার পরে বহিরাগত মডিউল দ্বারা কোন পদক্ষেপের অনুরোধ করা হয়নি
+MigrationContractLineRank=র‌্যাঙ্ক ব্যবহার করতে চুক্তি লাইন মাইগ্রেট করুন (এবং পুনর্বিন্যাস সক্ষম করুন)

htdocs/langs/bn_BD/interventions.lang

@@ -1,68 +1,75 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
-Intervention=Intervention
-Interventions=Interventions
-InterventionCard=Intervention card
-NewIntervention=New intervention
-AddIntervention=Create intervention
-ChangeIntoRepeatableIntervention=Change to repeatable intervention
-ListOfInterventions=List of interventions
-ActionsOnFicheInter=Actions on intervention
-LastInterventions=Latest %s interventions
-AllInterventions=All interventions
-CreateDraftIntervention=Create draft
-InterventionContact=Intervention contact
-DeleteIntervention=Delete intervention
-ValidateIntervention=Validate intervention
-ModifyIntervention=Modify intervention
-DeleteInterventionLine=Delete intervention line
-ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention?
-ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name <b>%s</b>?
-ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention?
-ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line?
-ConfirmCloneIntervention=Are you sure you want to clone this intervention?
-NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening:
-NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer:
-DocumentModelStandard=Standard document model for interventions
-InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
-InterventionClassifyBilled=Classify "Billed"
-InterventionClassifyUnBilled=Classify "Unbilled"
-InterventionClassifyDone=Classify "Done"
+Intervention=হস্তক্ষেপ
+Interventions=হস্তক্ষেপ
+InterventionCard=হস্তক্ষেপ কার্ড
+NewIntervention=নতুন হস্তক্ষেপ
+AddIntervention=হস্তক্ষেপ তৈরি করুন
+ChangeIntoRepeatableIntervention=পুনরাবৃত্তিযোগ্য হস্তক্ষেপে পরিবর্তন করুন
+ListOfInterventions=হস্তক্ষেপের তালিকা
+ActionsOnFicheInter=হস্তক্ষেপের উপর পদক্ষেপ
+LastInterventions=সর্বশেষ %s হস্তক্ষেপ
+AllInterventions=সমস্ত হস্তক্ষেপ
+CreateDraftIntervention=খসড়া তৈরি করুন
+InterventionContact=হস্তক্ষেপ যোগাযোগ
+DeleteIntervention=হস্তক্ষেপ মুছুন
+ValidateIntervention=হস্তক্ষেপ বৈধতা
+ModifyIntervention=হস্তক্ষেপ সংশোধন করুন
+CloseIntervention=ঘনিষ্ঠ হস্তক্ষেপ
+DeleteInterventionLine=হস্তক্ষেপ লাইন মুছুন
+ConfirmDeleteIntervention=আপনি কি এই হস্তক্ষেপ মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmValidateIntervention=আপনি কি <b>%s</b> নামে এই হস্তক্ষেপটি যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত ?
+ConfirmModifyIntervention=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই হস্তক্ষেপ সংশোধন করতে চান?
+ConfirmCloseIntervention=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই হস্তক্ষেপ বন্ধ করতে চান?
+ConfirmDeleteInterventionLine=আপনি কি এই হস্তক্ষেপ লাইন মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmCloneIntervention=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই হস্তক্ষেপ ক্লোন করতে চান?
+NameAndSignatureOfInternalContact=হস্তক্ষেপকারীর নাম এবং স্বাক্ষর:
+NameAndSignatureOfExternalContact=গ্রাহকের নাম এবং স্বাক্ষর:
+DocumentModelStandard=হস্তক্ষেপের জন্য স্ট্যান্ডার্ড নথি মডেল
+InterventionCardsAndInterventionLines=হস্তক্ষেপ এবং হস্তক্ষেপের লাইন
+InterventionClassifyBilled="বিল করা" শ্রেণীবদ্ধ করুন
+InterventionClassifyUnBilled="অবিল" শ্রেণীবদ্ধ করুন
+InterventionClassifyDone="সম্পন্ন" শ্রেণীবদ্ধ করুন
 StatusInterInvoiced=Billed
-SendInterventionRef=Submission of intervention %s
-SendInterventionByMail=Send intervention by email
-InterventionCreatedInDolibarr=Intervention %s created
-InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
-InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modified
-InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s set as billed
-InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s set as unbilled
-InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by email
-InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s deleted
-InterventionsArea=Interventions area
-DraftFichinter=Draft interventions
-LastModifiedInterventions=Latest %s modified interventions
-FichinterToProcess=Interventions to process
-TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Following-up customer contact
-PrintProductsOnFichinter=Print also lines of type "product" (not only services) on intervention card
-PrintProductsOnFichinterDetails=interventions generated from orders
-UseServicesDurationOnFichinter=Use services duration for interventions generated from orders
-UseDurationOnFichinter=Hides the duration field for intervention records
-UseDateWithoutHourOnFichinter=Hides hours and minutes off the date field for intervention records
-InterventionStatistics=Statistics of interventions
-NbOfinterventions=No. of intervention cards
-NumberOfInterventionsByMonth=No. of intervention cards by month (date of validation)
-AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=Amount of intervention is not included by default into profit (in most cases, timesheets are used to count time spent). Add option PROJECT_INCLUDE_INTERVENTION_AMOUNT_IN_PROFIT to 1 into home-setup-other to include them.
-InterId=Intervention id
-InterRef=Intervention ref.
-InterDateCreation=Date creation intervention
-InterDuration=Duration intervention
-InterStatus=Status intervention
-InterNote=Note intervention
-InterLine=Line of intervention
-InterLineId=Line id intervention
-InterLineDate=Line date intervention
-InterLineDuration=Line duration intervention
-InterLineDesc=Line description intervention
-RepeatableIntervention=Template of intervention
-ToCreateAPredefinedIntervention=To create a predefined or recurring intervention, create a common intervention and convert it into intervention template
-ConfirmReopenIntervention=Are you sure you want to open back the intervention <b>%s</b>?
-GenerateInter=Generate intervention
+SendInterventionRef=হস্তক্ষেপ জমা %s
+SendInterventionByMail=ইমেল দ্বারা হস্তক্ষেপ পাঠান
+InterventionCreatedInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s তৈরি করা হয়েছে
+InterventionValidatedInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s বৈধ
+InterventionModifiedInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s পরিবর্তিত
+InterventionClassifiedBilledInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s বিল হিসাবে সেট করা হয়েছে
+InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s বিলবিহীন হিসাবে সেট করা হয়েছে
+InterventionSentByEMail=হস্তক্ষেপ %s ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো
+InterventionClosedInDolibarr= হস্তক্ষেপ %s বন্ধ
+InterventionDeletedInDolibarr=হস্তক্ষেপ %s মুছে ফেলা হয়েছে
+InterventionsArea=হস্তক্ষেপ এলাকা
+DraftFichinter=খসড়া হস্তক্ষেপ
+LastModifiedInterventions=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত হস্তক্ষেপ
+FichinterToProcess=প্রক্রিয়া হস্তক্ষেপ
+TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=অনুসরণ-আপ গ্রাহক যোগাযোগ
+PrintProductsOnFichinter=ইন্টারভেনশন কার্ডে "পণ্য" (শুধু পরিষেবা নয়) টাইপের লাইনও প্রিন্ট করুন
+PrintProductsOnFichinterDetails=আদেশ থেকে উত্পন্ন হস্তক্ষেপ
+UseServicesDurationOnFichinter=অর্ডার থেকে উৎপন্ন হস্তক্ষেপের জন্য পরিষেবার সময়কাল ব্যবহার করুন
+UseDurationOnFichinter=হস্তক্ষেপ রেকর্ডের জন্য সময়কাল ক্ষেত্র লুকায়
+UseDateWithoutHourOnFichinter=হস্তক্ষেপ রেকর্ডের জন্য তারিখ ক্ষেত্রের বন্ধ ঘন্টা এবং মিনিট লুকায়
+InterventionStatistics=হস্তক্ষেপের পরিসংখ্যান
+NbOfinterventions=হস্তক্ষেপ কার্ডের সংখ্যা
+NumberOfInterventionsByMonth=মাস অনুসারে হস্তক্ষেপ কার্ডের সংখ্যা (বৈধতার তারিখ)
+AmountOfInteventionNotIncludedByDefault=হস্তক্ষেপের পরিমাণ ডিফল্টরূপে লাভে অন্তর্ভুক্ত করা হয় না (বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, সময়পত্র ব্যয় করা সময় গণনা করতে ব্যবহৃত হয়)। আপনি PROJECT_ELEMENTS_FOR_ADD_MARGIN এবং PROJECT_ELEMENTS_FOR_MINUS_MARGIN বিকল্প ব্যবহার করতে পারেন হোম-সেটআপ-অন্যান্য মুনাফায় অন্তর্ভুক্ত উপাদানের তালিকা সম্পূর্ণ করতে।
+InterId=হস্তক্ষেপ আইডি
+InterRef=হস্তক্ষেপ রেফ.
+InterDateCreation=তারিখ সৃষ্টি হস্তক্ষেপ
+InterDuration=সময়কাল হস্তক্ষেপ
+InterStatus=স্থিতি হস্তক্ষেপ
+InterNote=হস্তক্ষেপ নোট করুন
+InterLine=হস্তক্ষেপের লাইন
+InterLineId=লাইন আইডি হস্তক্ষেপ
+InterLineDate=লাইন তারিখ হস্তক্ষেপ
+InterLineDuration=লাইন সময়কাল হস্তক্ষেপ
+InterLineDesc=লাইন বর্ণনা হস্তক্ষেপ
+RepeatableIntervention=হস্তক্ষেপের টেমপ্লেট
+ToCreateAPredefinedIntervention=একটি পূর্বনির্ধারিত বা পুনরাবৃত্তিমূলক হস্তক্ষেপ তৈরি করতে, একটি সাধারণ হস্তক্ষেপ তৈরি করুন এবং এটিকে হস্তক্ষেপ টেমপ্লেটে রূপান্তর করুন
+ConfirmReopenIntervention=আপনি কি হস্তক্ষেপটি <b>%s</b> খোলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+GenerateInter=হস্তক্ষেপ তৈরি করুন
+FichinterNoContractLinked=হস্তক্ষেপ %s লিঙ্কযুক্ত চুক্তি ছাড়াই তৈরি করা হয়েছে৷
+ErrorFicheinterCompanyDoesNotExist=কোম্পানির অস্তিত্ব নেই। হস্তক্ষেপ তৈরি করা হয়নি।
+NextDateToIntervention=পরবর্তী হস্তক্ষেপ প্রজন্মের জন্য তারিখ
+NoIntervention=কোন হস্তক্ষেপ

htdocs/langs/bn_BD/intracommreport.lang

@@ -1,40 +1,40 @@
-Module68000Name = Intracomm report
-Module68000Desc = Intracomm report management (Support for French DEB/DES format)
-IntracommReportSetup = Intracommreport module setup
-IntracommReportAbout = About intracommreport
+Module68000Name = ইন্ট্রাকম রিপোর্ট
+Module68000Desc = ইন্ট্রাকম রিপোর্ট ম্যানেজমেন্ট (ফরাসি DEB/DES ফর্ম্যাটের জন্য সমর্থন)
+IntracommReportSetup = Intracommreport মডিউল সেটআপ
+IntracommReportAbout = intracommreport সম্পর্কে
 
 # Setup
 INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Numéro d'agrément (délivré par le CISD de rattachement)
-INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Type d'acteur
-INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôle joué par l'acteur
+INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=অভিনেতা টাইপ
+INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=রোল জুয়ে পার ল'অ্যাক্টুর
 INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les introductions
 INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
-INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=Catégorie de services de type "Frais de port"
+INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT="Frais de port" টাইপ পরিষেবার বিভাগ
 
 INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Numéro de déclarant
 
 # Menu
-MenuIntracommReport=Intracomm report
-MenuIntracommReportNew=New declaration
-MenuIntracommReportList=List
+MenuIntracommReport=ইন্ট্রাকম রিপোর্ট
+MenuIntracommReportNew=নতুন ঘোষণা
+MenuIntracommReportList=তালিকা
 
 # View
-NewDeclaration=New declaration
-Declaration=Declaration
-AnalysisPeriod=Analysis period
-TypeOfDeclaration=Type of declaration
-DEB=Goods exchange declaration (DEB)
-DES=Services exchange declaration (DES)
+NewDeclaration=নতুন ঘোষণা
+Declaration=ঘোষণা
+AnalysisPeriod=বিশ্লেষণ সময়কাল
+TypeOfDeclaration=ঘোষণার ধরন
+DEB=পণ্য বিনিময় ঘোষণা (DEB)
+DES=পরিষেবা বিনিময় ঘোষণা (DES)
 
 # Export page
-IntracommReportTitle=Preparation of an XML file in ProDouane format
+IntracommReportTitle=ProDouane বিন্যাসে একটি XML ফাইলের প্রস্তুতি
 
 # List
-IntracommReportList=List of generated declarations
-IntracommReportNumber=Numero of declaration
-IntracommReportPeriod=Period of nalysis
-IntracommReportTypeDeclaration=Type of declaration
-IntracommReportDownload=download XML file
+IntracommReportList=উত্পন্ন ঘোষণার তালিকা
+IntracommReportNumber=ঘোষণার সংখ্যা
+IntracommReportPeriod=বিশ্লেষণের সময়কাল
+IntracommReportTypeDeclaration=ঘোষণার ধরন
+IntracommReportDownload=XML ফাইল ডাউনলোড করুন
 
 # Invoice
-IntracommReportTransportMode=Transport mode
+IntracommReportTransportMode=পরিবহন মোড

htdocs/langs/bn_BD/knowledgemanagement.lang

@@ -18,37 +18,44 @@
 #
 
 # Module label 'ModuleKnowledgeManagementName'
-ModuleKnowledgeManagementName = Knowledge Management System
+ModuleKnowledgeManagementName = নলেজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম
 # Module description 'ModuleKnowledgeManagementDesc'
-ModuleKnowledgeManagementDesc=Manage a Knowledge Management (KM) or Help-Desk base
+ModuleKnowledgeManagementDesc=একটি নলেজ ম্যানেজমেন্ট (কেএম) বা হেল্প-ডেস্ক বেস পরিচালনা করুন
 
 #
 # Admin page
 #
-KnowledgeManagementSetup = Knowledge Management System setup
-Settings = Settings
-KnowledgeManagementSetupPage = Knowledge Management System setup page
+KnowledgeManagementSetup = নলেজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম সেটআপ
+Settings = সেটিংস
+KnowledgeManagementSetupPage = নলেজ ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম সেটআপ পৃষ্ঠা
 
 
 #
 # About page
 #
-About = About
-KnowledgeManagementAbout = About Knowledge Management
-KnowledgeManagementAboutPage = Knowledge Management about page
+About = সম্পর্কিত
+KnowledgeManagementAbout = জ্ঞান ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে
+KnowledgeManagementAboutPage = পৃষ্ঠা সম্পর্কে জ্ঞান ব্যবস্থাপনা
 
-KnowledgeManagementArea = Knowledge Management
-MenuKnowledgeRecord = Knowledge base
-ListKnowledgeRecord = List of articles
-NewKnowledgeRecord = New article
-ValidateReply = Validate solution
-KnowledgeRecords = Articles
-KnowledgeRecord = Article
-KnowledgeRecordExtraFields = Extrafields for Article
-GroupOfTicket=Group of tickets
-YouCanLinkArticleToATicketCategory=You can link an article to a ticket group (so the article will be suggested during qualification of new tickets)
-SuggestedForTicketsInGroup=Suggested for tickets when group is
+KnowledgeManagementArea = জ্ঞান ব্যবস্থাপনা
+MenuKnowledgeRecord = জ্ঞানভিত্তিক
+MenuKnowledgeRecordShort = জ্ঞানভিত্তিক
+ListKnowledgeRecord = নিবন্ধের তালিকা
+NewKnowledgeRecord = নতুন নিবন্ধ
+ValidateReply = সমাধান যাচাই করুন
+KnowledgeRecords = প্রবন্ধ
+KnowledgeRecord = প্রবন্ধ
+KnowledgeRecordExtraFields = প্রবন্ধের জন্য অতিরিক্ত ক্ষেত্র
+GroupOfTicket=টিকিটের গ্রুপ
+YouCanLinkArticleToATicketCategory=আপনি নিবন্ধটিকে একটি টিকিট গ্রুপে লিঙ্ক করতে পারেন (তাই নিবন্ধটি এই গ্রুপের যেকোনো টিকিটে হাইলাইট করা হবে)
+SuggestedForTicketsInGroup=টিকিট তৈরির পরামর্শ দেওয়া হয়েছে
 
-SetObsolete=Set as obsolete
-ConfirmCloseKM=Do you confirm the closing of this article as obsolete ?
-ConfirmReopenKM=Do you want to restore this article to status "Validated" ?
+SetObsolete=অপ্রচলিত হিসাবে সেট করুন
+ConfirmCloseKM=আপনি কি এই নিবন্ধটি অপ্রচলিত হিসাবে বন্ধ করার বিষয়টি নিশ্চিত করেন?
+ConfirmReopenKM=আপনি কি এই নিবন্ধটিকে "প্রমাণিত" স্থিতিতে পুনরুদ্ধার করতে চান?
+BoxLastKnowledgerecordDescription=শেষ %s নিবন্ধ
+BoxLastKnowledgerecord=শেষ নিবন্ধ
+BoxLastKnowledgerecordContent=শেষ নিবন্ধ
+BoxLastKnowledgerecordModifiedContent=সর্বশেষ পরিবর্তিত নিবন্ধ
+BoxLastModifiedKnowledgerecordDescription=শেষ %s পরিবর্তিত নিবন্ধ
+BoxLastModifiedKnowledgerecord=সর্বশেষ পরিবর্তিত নিবন্ধ

htdocs/langs/bn_BD/languages.lang

@@ -1,114 +1,129 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
-Language_am_ET=Ethiopian
-Language_ar_AR=Arabic
-Language_ar_DZ=Arabic (Algeria)
-Language_ar_EG=Arabic (Egypt)
-Language_ar_MA=Arabic (Moroco)
-Language_ar_SA=Arabic
-Language_ar_TN=Arabic (Tunisia)
-Language_ar_IQ=Arabic (Iraq)
-Language_as_IN=Assamese
-Language_az_AZ=Azerbaijani
-Language_bn_BD=Bengali
-Language_bn_IN=Bengali (India)
-Language_bg_BG=Bulgarian
-Language_bs_BA=Bosnian
-Language_ca_ES=Catalan
-Language_cs_CZ=Czech
-Language_da_DA=Danish
-Language_da_DK=Danish
-Language_de_DE=German
-Language_de_AT=German (Austria)
-Language_de_CH=German (Switzerland)
-Language_el_GR=Greek
-Language_el_CY=Greek (Cyprus)
-Language_en_AU=English (Australia)
-Language_en_CA=English (Canada)
-Language_en_GB=English (United Kingdom)
-Language_en_IN=English (India)
-Language_en_NZ=English (New Zealand)
-Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
-Language_en_SG=English (Singapore)
-Language_en_US=English (United States)
-Language_en_ZA=English (South Africa)
-Language_es_ES=Spanish
-Language_es_AR=Spanish (Argentina)
-Language_es_BO=Spanish (Bolivia)
-Language_es_CL=Spanish (Chile)
-Language_es_CO=Spanish (Colombia)
-Language_es_DO=Spanish (Dominican Republic)
-Language_es_EC=Spanish (Ecuador)
-Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
-Language_es_HN=Spanish (Honduras)
-Language_es_MX=Spanish (Mexico)
-Language_es_PA=Spanish (Panama)
-Language_es_PY=Spanish (Paraguay)
-Language_es_PE=Spanish (Peru)
-Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
-Language_es_US=Spanish (USA)
-Language_es_UY=Spanish (Uruguay)
-Language_es_GT=Spanish (Guatemala)
-Language_es_VE=Spanish (Venezuela)
-Language_et_EE=Estonian
-Language_eu_ES=Basque
-Language_fa_IR=Persian
-Language_fi_FI=Finnish
-Language_fr_BE=French (Belgium)
-Language_fr_CA=French (Canada)
-Language_fr_CH=French (Switzerland)
-Language_fr_CI=French (Cost Ivory)
-Language_fr_CM=French (Cameroun)
-Language_fr_FR=French
-Language_fr_GA=French (Gabon)
-Language_fr_NC=French (New Caledonia)
-Language_fr_SN=French (Senegal)
-Language_fy_NL=Frisian
-Language_gl_ES=Galician
-Language_he_IL=Hebrew
-Language_hi_IN=Hindi (India)
-Language_hr_HR=Croatian
-Language_hu_HU=Hungarian
-Language_id_ID=Indonesian
-Language_is_IS=Icelandic
-Language_it_IT=Italian
-Language_it_CH=Italian (Switzerland)
-Language_ja_JP=Japanese
-Language_ka_GE=Georgian
-Language_kk_KZ=Kazakh
-Language_km_KH=Khmer
-Language_kn_IN=Kannada
-Language_ko_KR=Korean
+Language_am_ET=ইথিওপিয়ান
+Language_af_ZA=আফ্রিকান (দক্ষিণ আফ্রিকা)
+Language_en_AE=আরবি (সংযুক্ত আরব আমিরাত)
+Language_ar_AR=আরবি
+Language_ar_DZ=আরবি (আলজেরিয়া)
+Language_ar_EG=আরবি (মিশর)
+Language_ar_JO=আরবি (জর্দানিয়া)
+Language_ar_MA=আরবি (মরোকো)
+Language_ar_SA=আরবি (সৌদি আরব)
+Language_ar_TN=আরবি (তিউনিসিয়া)
+Language_ar_IQ=আরবি (ইরাক)
+Language_as_IN=অসমীয়া
+Language_az_AZ=আজারবাইজানি
+Language_bn_BD=বাংলা
+Language_bn_IN=বাংলা (ভারত)
+Language_bg_BG=বুলগেরিয়ান
+Language_bo_CN=তিব্বতি
+Language_bs_BA=বসনিয়ান
+Language_ca_ES=কাতালান
+Language_cs_CZ=চেক
+Language_cy_GB=ওয়েলশ
+Language_da_DA=ড্যানিশ
+Language_da_DK=ড্যানিশ
+Language_de_DE=জার্মান
+Language_de_AT=জার্মান (অস্ট্রিয়া)
+Language_de_CH=জার্মান (সুইজারল্যান্ড)
+Language_de_LU=জার্মান (লাক্সেমবার্গ)
+Language_el_GR=গ্রীক
+Language_el_CY=গ্রীক (সাইপ্রাস)
+Language_en_AE=আরবি (সংযুক্ত আরব আমিরাত)
+Language_en_AU=ইংরেজি (অস্ট্রেলিয়া)
+Language_en_CA=ইংরেজি (কানাডা)
+Language_en_GB=ইংরেজি যুক্তরাজ্য)
+Language_en_IN=ইংরেজি (ভারত)
+Language_en_MY=ইংরেজি (মিয়ানমার)
+Language_en_NZ=ইংরেজি (নিউজিল্যান্ড)
+Language_en_SA=ইংরেজি (সৌদি আরব)
+Language_en_SG=ইংরেজি (সিঙ্গাপুর)
+Language_en_US=ইংরেজি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)
+Language_en_ZA=ইংরেজি (দক্ষিণ আফ্রিকা)
+Language_en_ZW=ইংরেজি (জিম্বাবুয়ে)
+Language_es_ES=স্পেনীয়
+Language_es_AR=স্প্যানিশ (আর্জেন্টিনা)
+Language_es_BO=স্প্যানিশ (বলিভিয়া)
+Language_es_CL=স্প্যানিশ (চিলি)
+Language_es_CO=স্প্যানিশ (কলম্বিয়া)
+Language_es_CR=স্প্যানিশ (কোস্টারিকা)
+Language_es_DO=স্প্যানিশ (ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র)
+Language_es_EC=স্প্যানিশ (ইকুয়েডর)
+Language_es_GT=স্প্যানিশ (গুয়াতেমালা)
+Language_es_HN=স্প্যানিশ (হন্ডুরাস)
+Language_es_MX=স্প্যানিশ (মেক্সিকো)
+Language_es_PA=স্প্যানিশ (পানামা)
+Language_es_PY=স্প্যানিশ (প্যারাগুয়ে)
+Language_es_PE=স্প্যানিশ (পেরু)
+Language_es_PR=স্প্যানিশ (পুয়ের্তো রিকো)
+Language_es_US=স্প্যানিশ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)
+Language_es_UY=স্প্যানিশ (উরুগুয়ে)
+Language_es_GT=স্প্যানিশ (গুয়াতেমালা)
+Language_es_VE=স্প্যানিশ (ভেনিজুয়েলা)
+Language_et_EE=এস্তোনিয়ান
+Language_eu_ES=বাস্ক
+Language_fa_IR=ফার্সি
+Language_fi_FI=ফিনিশ
+Language_fr_BE=ফরাসি (বেলজিয়াম)
+Language_fr_CA=ফরাসি (কানাডা)
+Language_fr_CH=ফরাসি (সুইজারল্যান্ড)
+Language_fr_CI=ফরাসি (খরচ আইভরি)
+Language_fr_CM=ফরাসি (ক্যামেরুন)
+Language_fr_FR=ফরাসি
+Language_fr_GA=ফরাসি (গ্যাবন)
+Language_fr_NC=ফরাসি (নিউ ক্যালেডোনিয়া)
+Language_fr_SN=ফরাসি (সেনেগাল)
+Language_fy_NL=ফ্রিজিয়ান
+Language_gl_ES=গ্যালিসিয়ান
+Language_he_IL=হিব্রু
+Language_hi_IN=হিন্দি (ভারত)
+Language_hr_HR=ক্রোয়েশিয়ান
+Language_hu_HU=হাঙ্গেরিয়ান
+Language_id_ID=ইন্দোনেশিয়ান
+Language_is_IS=আইসল্যান্ডিক
+Language_it_IT=ইতালীয়
+Language_it_CH=ইতালীয় (সুইজারল্যান্ড)
+Language_ja_JP=জাপানিজ
+Language_ka_GE=জর্জিয়ান
+Language_kk_KZ=কাজাখ
+Language_km_KH=খমের
+Language_kn_IN=কন্নড়
+Language_ko_KR=কোরিয়ান
 Language_lo_LA=Lao
-Language_lt_LT=Lithuanian
-Language_lv_LV=Latvian
-Language_mk_MK=Macedonian
-Language_mn_MN=Mongolian
-Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
-Language_ne_NP=Nepali
-Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
-Language_nl_NL=Dutch
-Language_pl_PL=Polish
-Language_pt_AO=Portuguese (Angola)
-Language_pt_BR=Portuguese (Brazil)
-Language_pt_PT=Portuguese
-Language_ro_MD=Romanian (Moldavia)
-Language_ro_RO=Romanian
-Language_ru_RU=Russian
-Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
-Language_tg_TJ=Tajik
-Language_tr_TR=Turkish
-Language_sl_SI=Slovenian
-Language_sv_SV=Swedish
-Language_sv_SE=Swedish
-Language_sq_AL=Albanian
-Language_sk_SK=Slovakian
-Language_sr_RS=Serbian
-Language_sw_SW=Kiswahili
-Language_th_TH=Thai
-Language_uk_UA=Ukrainian
-Language_uz_UZ=Uzbek
-Language_vi_VN=Vietnamese
-Language_zh_CN=Chinese
-Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
-Language_zh_HK=Chinese (Hong Kong)
-Language_bh_MY=Malay
+Language_lt_LT=লিথুয়ানিয়ান
+Language_lv_LV=লাটভিয়ান
+Language_mk_MK=ম্যাসেডোনিয়ান
+Language_mn_MN=মঙ্গোলিয়ান
+Language_my_MM=বার্মিজ
+Language_nb_NO=নরওয়েজিয়ান (Bokmål)
+Language_ne_NP=নেপালি
+Language_nl_BE=ডাচ (বেলজিয়াম)
+Language_nl_NL=ডাচ
+Language_pl_PL=পোলিশ
+Language_pt_AO=পর্তুগিজ (অ্যাঙ্গোলা)
+Language_pt_MZ=পর্তুগিজ (মোজাম্বিক)
+Language_pt_BR=পর্তুগিজ (ব্রাজিল)
+Language_pt_PT=পর্তুগীজ
+Language_ro_MD=রোমানিয়ান (মোলদাভিয়া)
+Language_ro_RO=রোমানিয়ান
+Language_ru_RU=রাশিয়ান
+Language_ru_UA=রাশিয়ান (ইউক্রেন)
+Language_ta_IN=তামিল
+Language_tg_TJ=তাজিক
+Language_tr_TR=তুর্কি
+Language_sl_SI=স্লোভেনীয়
+Language_sv_SV=সুইডিশ
+Language_sv_SE=সুইডিশ
+Language_sq_AL=আলবেনিয়ান
+Language_sk_SK=স্লোভাকিয়ান
+Language_sr_RS=সার্বিয়ান
+Language_sw_KE=সোয়াহিলি
+Language_sw_SW=কিসোয়াহিলি
+Language_th_TH=থাই
+Language_uk_UA=ইউক্রেনীয়
+Language_ur_PK=উর্দু
+Language_uz_UZ=উজবেক
+Language_vi_VN=ভিয়েতনামী
+Language_zh_CN=চাইনিজ
+Language_zh_TW=চীনা (তাইওয়ান)
+Language_zh_HK=চীনা (হংকং)
+Language_bh_MY=মলয়

htdocs/langs/bn_BD/ldap.lang

@@ -1,27 +1,33 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
-YouMustChangePassNextLogon=Password for user <b>%s</b> on the domain <b>%s</b> must be changed.
-UserMustChangePassNextLogon=User must change password on the domain %s
-LDAPInformationsForThisContact=Information in LDAP database for this contact
-LDAPInformationsForThisUser=Information in LDAP database for this user
-LDAPInformationsForThisGroup=Information in LDAP database for this group
-LDAPInformationsForThisMember=Information in LDAP database for this member
-LDAPInformationsForThisMemberType=Information in LDAP database for this member type
-LDAPAttributes=LDAP attributes
-LDAPCard=LDAP card
-LDAPRecordNotFound=Record not found in LDAP database
-LDAPUsers=Users in LDAP database
+YouMustChangePassNextLogon=<span class=' ডোমেনে <b>%s</b> ব্যবহারকারীর জন্য পাসওয়ার্ড notranslate'><b></span>%s</b> পরিবর্তন করতে হবে৷
+UserMustChangePassNextLogon=ব্যবহারকারীকে ডোমেনে পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে হবে %s
+LDAPInformationsForThisContact=এই পরিচিতির জন্য LDAP ডাটাবেসে তথ্য
+LDAPInformationsForThisUser=এই ব্যবহারকারীর জন্য LDAP ডাটাবেসে তথ্য
+LDAPInformationsForThisGroup=এই গ্রুপের জন্য LDAP ডাটাবেসে তথ্য
+LDAPInformationsForThisMember=এই সদস্যের জন্য LDAP ডাটাবেসে তথ্য
+LDAPInformationsForThisMemberType=এই সদস্য প্রকারের জন্য LDAP ডাটাবেসে তথ্য
+LDAPAttributes=LDAP বৈশিষ্ট্য
+LDAPCard=এলডিএপি কার্ড
+LDAPRecordNotFound=LDAP ডাটাবেসে রেকর্ড পাওয়া যায়নি
+LDAPUsers=LDAP ডাটাবেসের ব্যবহারকারীরা
 LDAPFieldStatus=Status
-LDAPFieldFirstSubscriptionDate=First subscription date
-LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=First subscription amount
-LDAPFieldLastSubscriptionDate=Latest subscription date
-LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Latest subscription amount
-LDAPFieldSkype=Skype id
-LDAPFieldSkypeExample=Example : skypeName
-UserSynchronized=User synchronized
-GroupSynchronized=Group synchronized
-MemberSynchronized=Member synchronized
-MemberTypeSynchronized=Member type synchronized
-ContactSynchronized=Contact synchronized
-ForceSynchronize=Force synchronizing Dolibarr -> LDAP
-ErrorFailedToReadLDAP=Failed to read LDAP database. Check LDAP module setup and database accessibility.
-PasswordOfUserInLDAP=Password of user in LDAP
+LDAPFieldFirstSubscriptionDate=প্রথম সদস্যতা তারিখ
+LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=প্রথম সাবস্ক্রিপশন পরিমাণ
+LDAPFieldLastSubscriptionDate=সর্বশেষ সদস্যতা তারিখ
+LDAPFieldLastSubscriptionAmount=সর্বশেষ সাবস্ক্রিপশন পরিমাণ
+LDAPFieldSkype=স্কাইপ আইডি
+LDAPFieldSkypeExample=উদাহরণ: skypeName
+UserSynchronized=ব্যবহারকারী সিঙ্ক্রোনাইজড
+GroupSynchronized=গ্রুপ সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে
+MemberSynchronized=সদস্য সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে
+MemberTypeSynchronized=সদস্যের ধরন সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে
+ContactSynchronized=পরিচিতি সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয়েছে
+ForceSynchronize=ডলিবারকে জোর করে সিঙ্ক্রোনাইজ করুন -> এলডিএপি
+ErrorFailedToReadLDAP=LDAP ডাটাবেস পড়তে ব্যর্থ হয়েছে৷ LDAP মডিউল সেটআপ এবং ডাটাবেস অ্যাক্সেসযোগ্যতা পরীক্ষা করুন।
+PasswordOfUserInLDAP=LDAP এ ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড
+LDAPPasswordHashType=পাসওয়ার্ড হ্যাশ টাইপ
+LDAPPasswordHashTypeExample=সার্ভারে ব্যবহৃত পাসওয়ার্ড হ্যাশের ধরন
+SupportedForLDAPExportScriptOnly=শুধুমাত্র একটি ldap এক্সপোর্ট স্ক্রিপ্ট দ্বারা সমর্থিত
+SupportedForLDAPImportScriptOnly=শুধুমাত্র একটি ldap আমদানি স্ক্রিপ্ট দ্বারা সমর্থিত
+LDAPUserAccountControl = সৃষ্টির উপর userAccountControl (সক্রিয় ডিরেক্টরি)
+LDAPUserAccountControlExample = 512 সাধারণ অ্যাকাউন্ট / 546 সাধারণ অ্যাকাউন্ট + পাসওয়ার্ড নেই + নিষ্ক্রিয় (দেখুন: https://fr.wikipedia.org/wiki/Active_Directory)

htdocs/langs/bn_BD/loan.lang

@@ -10,7 +10,7 @@ LoanCapital=Capital
 Insurance=Insurance
 Interest=Interest
 Nbterms=Number of terms
-Term=Term
+Term=মেয়াদ
 LoanAccountancyCapitalCode=Accounting account capital
 LoanAccountancyInsuranceCode=Accounting account insurance
 LoanAccountancyInterestCode=Accounting account interest
@@ -19,16 +19,16 @@ LoanDeleted=Loan Deleted Successfully
 ConfirmPayLoan=Confirm classify paid this loan
 LoanPaid=Loan Paid
 ListLoanAssociatedProject=List of loan associated with the project
-AddLoan=Create loan
-FinancialCommitment=Financial commitment
+AddLoan=ঋণ তৈরি করুন
+FinancialCommitment=আর্থিক প্রতিশ্রুতি
 InterestAmount=Interest
-CapitalRemain=Capital remain
-TermPaidAllreadyPaid = This term is allready paid
-CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = Can't generate a timeline for a loan with a payment started
-CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = You can't modify interest if you use schedule
+CapitalRemain=মূলধন রয়ে গেছে
+TermPaidAllreadyPaid = এই মেয়াদ ইতিমধ্যে প্রদান করা হয়
+CantUseScheduleWithLoanStartedToPaid = একটি পেমেন্ট শুরু করা ঋণের জন্য একটি টাইমলাইন তৈরি করতে পারে না
+CantModifyInterestIfScheduleIsUsed = আপনি যদি সময়সূচী ব্যবহার করেন তবে আপনি আগ্রহ পরিবর্তন করতে পারবেন না
 # Admin
 ConfigLoan=Configuration of the module loan
-LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for capital (Loan module)
-LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for interest (Loan module)
-LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=Account (from the Chart Of Account) to be used by default for insurance (Loan module)
-CreateCalcSchedule=Edit financial commitment
+LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_CAPITAL=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) মূলধনের জন্য ডিফল্টরূপে ব্যবহার করা হবে (লোন মডিউল)
+LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INTEREST=অ্যাকাউন্ট (চার্ট অফ অ্যাকাউন্ট থেকে) সুদের জন্য ডিফল্টরূপে ব্যবহার করা হবে (লোন মডিউল)
+LOAN_ACCOUNTING_ACCOUNT_INSURANCE=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) বীমার জন্য ডিফল্টরূপে ব্যবহার করা হবে (লোন মডিউল)
+CreateCalcSchedule=আর্থিক প্রতিশ্রুতি সম্পাদনা করুন

htdocs/langs/bn_BD/mails.lang

@@ -1,181 +1,188 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
-Mailing=EMailing
-EMailing=EMailing
-EMailings=EMailings
-AllEMailings=All eMailings
-MailCard=EMailing card
-MailRecipients=Recipients
-MailRecipient=Recipient
-MailTitle=Description
+Mailing=ইমেইলিং
+EMailing=ইমেইলিং
+EMailings=ইমেইলিং
+AllEMailings=সমস্ত ইমেইলিং
+MailCard=ইমেইল কার্ড
+MailRecipients=প্রাপক
+MailRecipient=প্রাপক
+MailTitle=বর্ণনা
 MailFrom=From
-MailErrorsTo=Errors to
-MailReply=Reply to
+MailErrorsTo=ত্রুটি
+MailReply=প্রতিউত্তর
 MailTo=To
-MailToUsers=To user(s)
-MailCC=Copy to
-MailToCCUsers=Copy to users(s)
-MailCCC=Cached copy to
-MailTopic=Email subject
-MailText=Message
-MailFile=Attached files
-MailMessage=Email body
-SubjectNotIn=Not in Subject
-BodyNotIn=Not in Body
-ShowEMailing=Show emailing
-ListOfEMailings=List of emailings
-NewMailing=New emailing
-EditMailing=Edit emailing
-ResetMailing=Resend emailing
-DeleteMailing=Delete emailing
-DeleteAMailing=Delete an emailing
-PreviewMailing=Preview emailing
-CreateMailing=Create emailing
-TestMailing=Test email
-ValidMailing=Valid emailing
+MailToUsers=ব্যবহারকারীদের কাছে
+MailCC=নকল করা
+MailToCCUsers=ব্যবহারকারীদের কাছে কপি করুন
+MailCCC=ক্যাশে কপি
+MailTopic=ইমেইল বিষয়
+MailText=বার্তা
+MailFile=সংযুক্ত ফাইল
+MailMessage=ইমেইল বডি
+SubjectNotIn=সাবজেক্টে নয়
+BodyNotIn=শরীরে নয়
+ShowEMailing=ইমেল দেখান
+ListOfEMailings=ইমেইলের তালিকা
+NewMailing=নতুন ইমেইল
+EditMailing=ইমেল সম্পাদনা করুন
+ResetMailing=ইমেল পুনরায় পাঠান
+DeleteMailing=ইমেল মুছুন
+DeleteAMailing=একটি ইমেল মুছুন
+PreviewMailing=পূর্বরূপ ইমেল
+CreateMailing=ইমেল তৈরি করুন
+TestMailing=পরীক্ষা ইমেল
+ValidMailing=বৈধ ইমেইল
 MailingStatusDraft=Draft
 MailingStatusValidated=Validated
-MailingStatusSent=Sent
-MailingStatusSentPartialy=Sent partially
-MailingStatusSentCompletely=Sent completely
-MailingStatusError=Error
-MailingStatusNotSent=Not sent
-MailSuccessfulySent=Email (from %s to %s) successfully accepted for delivery
-MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated
-MailUnsubcribe=Unsubscribe
-MailingStatusNotContact=Don't contact anymore
-MailingStatusReadAndUnsubscribe=Read and unsubscribe
-ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
-WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
-ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
-ConfirmResetMailing=Warning, by re-initializing emailing <b>%s</b>, you will allow the re-sending this email in a bulk mailing. Are you sure you want to do this?
-ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailing?
-NbOfUniqueEMails=No. of unique emails
-NbOfEMails=No. of EMails
-TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
-NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
-NoRecipientEmail=No recipient email for %s
-RemoveRecipient=Remove recipient
-YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see htdocs/core/modules/mailings/README.
-EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
-MailingAddFile=Attach this file
-NoAttachedFiles=No attached files
-BadEMail=Bad value for Email
-EMailNotDefined=Email not defined
-ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing?
-CloneContent=Clone message
-CloneReceivers=Cloner recipients
-DateLastSend=Date of latest sending
-DateSending=Date sending
-SentTo=Sent to <b>%s</b>
-MailingStatusRead=Read
-YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b>  is correctly unsubscribe from mailing list
-ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubscribe" feature
-EMailSentToNRecipients=Email sent to %s recipients.
-EMailSentForNElements=Email sent for %s elements.
-XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
-OnlyPDFattachmentSupported=If the PDF documents were already generated for the objects to send, they will be attached to email. If not, no email will be sent (also, note that only pdf documents are supported as attachments in mass sending in this version).
-AllRecipientSelected=The recipients of the %s record selected (if their email is known).
-GroupEmails=Group emails
-OneEmailPerRecipient=One email per recipient (by default, one email per record selected)
-WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Warning, if you check this box, it means only one email will be sent for several different record selected, so, if your message contains substitution variables that refers to data of a record, it becomes not possible to replace them.
-ResultOfMailSending=Result of mass Email sending
-NbSelected=Number selected
-NbIgnored=Number ignored
-NbSent=Number sent
-SentXXXmessages=%s message(s) sent.
-ConfirmUnvalidateEmailing=Are you sure you want to change email <b>%s</b> to draft status?
-MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Contact with customer filters
-MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts by third-party category
-MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts by categories
-MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts by position
-MailingModuleDescEmailsFromFile=Emails from file
-MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails input by user
-MailingModuleDescDolibarrUsers=Users with Emails
-MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Third parties (by categories)
-SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sending from web interface is not allowed.
-EmailCollectorFilterDesc=All filters must match to have an email being collected
+MailingStatusSent=পাঠানো হয়েছে
+MailingStatusSentPartialy=আংশিক পাঠানো হয়েছে
+MailingStatusSentCompletely=সম্পূর্ণভাবে পাঠানো হয়েছে
+MailingStatusError=ত্রুটি
+MailingStatusNotSent=পাঠানো না
+MailSuccessfulySent=ইমেল (%s থেকে %s পর্যন্ত) সফলভাবে বিতরণের জন্য গৃহীত হয়েছে
+MailingSuccessfullyValidated=ইমেইল সফলভাবে যাচাই করা হয়েছে
+MailUnsubcribe=সদস্যতা ত্যাগ করুন
+MailingStatusNotContact=আর যোগাযোগ করবেন না
+MailingStatusReadAndUnsubscribe=পড়ুন এবং সদস্যতা ত্যাগ করুন
+ErrorMailRecipientIsEmpty=ইমেল প্রাপক খালি
+WarningNoEMailsAdded=প্রাপকের তালিকায় যোগ করার জন্য কোনো নতুন ইমেল নেই।
+ConfirmValidMailing=আপনি কি এই ইমেল যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmResetMailing=সতর্কতা, <b>%s</b> ইমেল পুনরায় শুরু করার মাধ্যমে, আপনি অনুমতি দেবেন একটি বাল্ক মেইলিং এই ইমেল পুনরায় পাঠান. আপনি কি সত্যি এটা করতে চান?
+ConfirmDeleteMailing=আপনি কি এই ইমেল মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+NbOfUniqueEMails=অনন্য ইমেলের সংখ্যা
+NbOfEMails=ইমেইল সংখ্যা
+TotalNbOfDistinctRecipients=স্বতন্ত্র প্রাপকের সংখ্যা
+NoTargetYet=এখনও কোন প্রাপক সংজ্ঞায়িত করা হয়নি ('প্রাপক' ট্যাবে যান)
+NoRecipientEmail=%s এর জন্য কোনো প্রাপকের ইমেল নেই
+RemoveRecipient=প্রাপক সরান
+YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=আপনার ইমেল নির্বাচক মডিউল তৈরি করতে, htdocs/core/modules/mailings/README দেখুন।
+EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=পরীক্ষার মোড ব্যবহার করার সময়, প্রতিস্থাপন ভেরিয়েবলগুলি জেনেরিক মান দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়
+MailingAddFile=এই ফাইলটি সংযুক্ত করুন
+NoAttachedFiles=কোন সংযুক্ত ফাইল
+BadEMail=ইমেলের জন্য খারাপ মান
+EMailNotDefined=ইমেল সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+ConfirmCloneEMailing=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই ইমেল ক্লোন করতে চান?
+CloneContent=ক্লোন বার্তা
+CloneReceivers=ক্লোনার প্রাপক
+DateLastSend=সর্বশেষ পাঠানোর তারিখ
+DateSending=পাঠানোর তারিখ
+SentTo=<b>%s</b> এ পাঠানো হয়েছে
+MailingStatusRead=পড়ুন
+YourMailUnsubcribeOK=ইমেল <b>%s</b> সঠিকভাবে মেলিং তালিকা থেকে সদস্যতা ত্যাগ করেছে
+ActivateCheckReadKey="পড়ার রসিদ" এবং "আনসাবস্ক্রাইব" বৈশিষ্ট্যের জন্য ব্যবহৃত URL এনক্রিপ্ট করতে ব্যবহৃত কী
+EMailSentToNRecipients=%s প্রাপকদের ইমেল পাঠানো হয়েছে।
+EMailSentForNElements=%s উপাদানের জন্য ইমেল পাঠানো হয়েছে।
+XTargetsAdded=<b>%s</b> প্রাপকদের লক্ষ্য তালিকায় যোগ করা হয়েছে
+OnlyPDFattachmentSupported=যদি পিডিএফ নথিগুলি ইতিমধ্যেই পাঠানো বস্তুগুলির জন্য তৈরি করা হয়, তবে সেগুলি ইমেলের সাথে সংযুক্ত করা হবে। যদি তা না হয়, কোন ইমেল পাঠানো হবে না (এছাড়াও, মনে রাখবেন যে এই সংস্করণে শুধুমাত্র পিডিএফ নথিগুলিই সংযুক্তি হিসাবে সমর্থিত।
+AllRecipientSelected=%s রেকর্ডের প্রাপক নির্বাচিত (যদি তাদের ইমেল পরিচিত হয়)।
+GroupEmails=গ্রুপ ইমেল
+OneEmailPerRecipient=প্রাপক প্রতি একটি ইমেল (ডিফল্টরূপে, রেকর্ড প্রতি একটি ইমেল নির্বাচিত)
+WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=সতর্কতা, যদি আপনি এই বাক্সটি চেক করেন, এর অর্থ হল শুধুমাত্র একটি ইমেল বিভিন্ন নির্বাচিত রেকর্ডের জন্য পাঠানো হবে, তাই, যদি আপনার বার্তায় প্রতিস্থাপন ভেরিয়েবল থাকে যা একটি রেকর্ডের ডেটাকে নির্দেশ করে, তাহলে তাদের প্রতিস্থাপন করা সম্ভব হবে না।
+ResultOfMailSending=গণ ইমেল পাঠানোর ফলাফল
+NbSelected=নম্বর বেছে নেওয়া হয়েছে
+NbIgnored=নম্বর উপেক্ষা করা হয়েছে
+NbSent=নম্বর পাঠানো হয়েছে
+SentXXXmessages=%s বার্তা(গুলি) পাঠানো হয়েছে৷
+ConfirmUnvalidateEmailing=আপনি কি নিশ্চিত ইমেল <b>%s</b> খসড়া স্থিতিতে পরিবর্তন করতে চান ?
+MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=গ্রাহক ফিল্টার সঙ্গে যোগাযোগ
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=তৃতীয় পক্ষের বিভাগ দ্বারা পরিচিতি
+MailingModuleDescContactsByCategory=বিভাগ দ্বারা পরিচিতি
+MailingModuleDescContactsByFunction=অবস্থান অনুযায়ী পরিচিতি
+MailingModuleDescEmailsFromFile=ফাইল থেকে ইমেল
+MailingModuleDescEmailsFromUser=ব্যবহারকারী দ্বারা ইমেল ইনপুট
+MailingModuleDescDolibarrUsers=ইমেল সহ ব্যবহারকারীরা
+MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=তৃতীয় পক্ষ
+SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=ওয়েব ইন্টারফেস থেকে পাঠানো অনুমোদিত নয়।
+EmailCollectorFilterDesc=একটি ইমেল সংগ্রহ করার জন্য সমস্ত ফিল্টার অবশ্যই মেলে।<br>আপনি "!" অক্ষরটি ব্যবহার করতে পারেন। যদি আপনার একটি নেতিবাচক পরীক্ষার প্রয়োজন হয় অনুসন্ধান স্ট্রিং মান আগে
 
 # Libelle des modules de liste de destinataires mailing
-LineInFile=Line %s in file
-RecipientSelectionModules=Defined requests for recipient's selection
-MailSelectedRecipients=Selected recipients
-MailingArea=EMailings area
-LastMailings=Latest %s emailings
-TargetsStatistics=Targets statistics
-NbOfCompaniesContacts=Unique contacts/addresses
-MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
-SearchAMailing=Search mailing
-SendMailing=Send emailing
-SentBy=Sent by
-MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
-MailingNeedCommand2=You can however send them online by adding parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB with value of max number of emails you want to send by session. For this, go on Home - Setup - Other.
-ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
-LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
-TargetsReset=Clear list
-ToClearAllRecipientsClickHere=Click here to clear the recipient list for this emailing
-ToAddRecipientsChooseHere=Add recipients by choosing from the lists
-NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
-NbOfEMailingsSend=Mass emailings sent
-IdRecord=ID record
-DeliveryReceipt=Delivery Ack.
-YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separator to specify several recipients.
-TagCheckMail=Track mail opening
-TagUnsubscribe=Unsubscribe link
-TagSignature=Signature of sending user
-EMailRecipient=Recipient Email
-TagMailtoEmail=Recipient Email (including html "mailto:" link)
-NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
+LineInFile=লাইন %s ফাইলে
+RecipientSelectionModules=প্রাপকের নির্বাচনের জন্য সংজ্ঞায়িত অনুরোধ
+MailSelectedRecipients=নির্বাচিত প্রাপক
+MailingArea=ইমেইল এলাকা
+LastMailings=সর্বশেষ %s ইমেল
+TargetsStatistics=লক্ষ্য পরিসংখ্যান
+NbOfCompaniesContacts=অনন্য পরিচিতি/ঠিকানা
+MailNoChangePossible=বৈধ ইমেল করার জন্য প্রাপক পরিবর্তন করা যাবে না
+SearchAMailing=মেইলিং অনুসন্ধান করুন
+SendMailing=ইমেইল পাঠান
+SentBy=পাঠানো
+MailingNeedCommand=একটি ইমেল পাঠানো কমান্ড লাইন থেকে সঞ্চালিত করা যেতে পারে. সমস্ত প্রাপককে ইমেল পাঠাতে আপনার সার্ভার প্রশাসককে নিম্নলিখিত কমান্ডটি চালু করতে বলুন:
+MailingNeedCommand2=তবে আপনি সেশনের মাধ্যমে পাঠাতে চান এমন সর্বাধিক সংখ্যক ইমেলের মান সহ প্যারামিটার MAILING_LIMIT_SENDBYWEB যোগ করে সেগুলি অনলাইনে পাঠাতে পারেন৷ এর জন্য, হোম - সেটআপ - অন্যান্য এ যান।
+ConfirmSendingEmailing=আপনি যদি এই স্ক্রীন থেকে সরাসরি ইমেল পাঠাতে চান, তাহলে অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি এখন আপনার ব্রাউজার থেকে ইমেল পাঠাতে চান?
+LimitSendingEmailing=দ্রষ্টব্য: ওয়েব ইন্টারফেস থেকে ইমেল পাঠানো নিরাপত্তা এবং সময় শেষ হওয়ার কারণে বেশ কয়েকবার করা হয়, <b>%s</b> প্রতিটি সেন্ডিং সেশনের জন্য এক সময়ে প্রাপক।
+TargetsReset=লিস্ট পরিষ্কার করো
+ToClearAllRecipientsClickHere=এই ইমেলের জন্য প্রাপক তালিকা সাফ করতে এখানে ক্লিক করুন
+ToAddRecipientsChooseHere=তালিকা থেকে বেছে নিয়ে প্রাপকদের যোগ করুন
+NbOfEMailingsReceived=গণ ইমেল প্রাপ্ত
+NbOfEMailingsSend=গণ ইমেল পাঠানো হয়েছে
+IdRecord=আইডি রেকর্ড
+DeliveryReceipt=ডেলিভারি Ack.
+YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=আপনি বেশ কিছু প্রাপককে নির্দিষ্ট করতে <b>কমা</b> বিভাজক ব্যবহার করতে পারেন।
+TagCheckMail=মেইল খোলার ট্র্যাক
+TagUnsubscribe=আনসাবস্ক্রাইব লিঙ্ক
+TagSignature=প্রেরক ব্যবহারকারীর স্বাক্ষর
+EMailRecipient=প্রাপক ই - মেইল
+TagMailtoEmail=প্রাপকের ইমেল (html "mailto:" লিঙ্ক সহ)
+NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=কোনো ইমেল পাঠানো হয়নি। খারাপ প্রেরক বা প্রাপকের ইমেল। ব্যবহারকারীর প্রোফাইল যাচাই করুন।
 # Module Notifications
-Notifications=Notifications
-NotificationsAuto=Notifications Auto.
-NoNotificationsWillBeSent=No automatic email notifications are planned for this event type and company
-ANotificationsWillBeSent=1 automatic notification will be sent by email
-SomeNotificationsWillBeSent=%s automatic notifications will be sent by email
-AddNewNotification=Subscribe to a new automatic email notification (target/event)
-ListOfActiveNotifications=List of all active subscriptions (targets/events) for automatic email notification
-ListOfNotificationsDone=List of all automatic email notifications sent
-MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
-MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
-MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
-YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
-NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
-UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong>
-UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong>
-MailAdvTargetRecipients=Recipients (advanced selection)
-AdvTgtTitle=Fill input fields to preselect the third parties or contacts/addresses to target
-AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example  <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
-AdvTgtSearchIntHelp=Use interval to select int or float value
-AdvTgtMinVal=Minimum value
-AdvTgtMaxVal=Maximum value
-AdvTgtSearchDtHelp=Use interval to select date value
-AdvTgtStartDt=Start dt.
-AdvTgtEndDt=End dt.
-AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Target Email of third party and email of contact of the third party, or just third-party email or just contact email
-AdvTgtTypeOfIncude=Type of targeted email
-AdvTgtContactHelp=Use only if you target contact into "Type of targeted email"
-AddAll=Add all
-RemoveAll=Remove all
-ItemsCount=Item(s)
-AdvTgtNameTemplate=Filter name
-AdvTgtAddContact=Add emails according to criteria
-AdvTgtLoadFilter=Load filter
-AdvTgtDeleteFilter=Delete filter
-AdvTgtSaveFilter=Save filter
-AdvTgtCreateFilter=Create filter
-AdvTgtOrCreateNewFilter=Name of new filter
-NoContactWithCategoryFound=No category found linked to some contacts/addresses
-NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=No category found linked to some thirdparties
-OutGoingEmailSetup=Outgoing emails
-InGoingEmailSetup=Incoming emails
-OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (for module %s)
-DefaultOutgoingEmailSetup=Same configuration than the global Outgoing email setup
-Information=Information
-ContactsWithThirdpartyFilter=Contacts with third-party filter
-Unanswered=Unanswered
-Answered=Answered
-IsNotAnAnswer=Is not answer (initial email)
-IsAnAnswer=Is an answer of an initial email
-RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s from email %s
-DefaultBlacklistMailingStatus=Default value for field '%s' when creating a new contact
-DefaultStatusEmptyMandatory=Empty but mandatory
-WarningLimitSendByDay=WARNING: The setup or contract of your instance limits your number of emails per day to <b>%s</b>. Trying to send more may result in having your instance slow down or suspended. Please contact your support if you need a higher quota.
+Notifications=বিজ্ঞপ্তি
+NotificationsAuto=বিজ্ঞপ্তি স্বয়ংক্রিয়.
+NoNotificationsWillBeSent=এই ইভেন্টের ধরন এবং কোম্পানির জন্য কোন স্বয়ংক্রিয় ইমেল বিজ্ঞপ্তির পরিকল্পনা করা হয় না
+ANotificationsWillBeSent=1টি স্বয়ংক্রিয় বিজ্ঞপ্তি ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হবে
+SomeNotificationsWillBeSent=%s স্বয়ংক্রিয় বিজ্ঞপ্তি ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হবে
+AddNewNotification=একটি নতুন স্বয়ংক্রিয় ইমেল বিজ্ঞপ্তিতে সদস্যতা নিন (লক্ষ্য/ইভেন্ট)
+ListOfActiveNotifications=স্বয়ংক্রিয় ইমেল বিজ্ঞপ্তির জন্য সমস্ত সক্রিয় সদস্যতার তালিকা (লক্ষ্য/ইভেন্ট)
+ListOfNotificationsDone=পাঠানো সমস্ত স্বয়ংক্রিয় ইমেল বিজ্ঞপ্তিগুলির তালিকা৷
+MailSendSetupIs=ইমেল পাঠানোর কনফিগারেশন '%s'-এ সেটআপ করা হয়েছে। এই মোডটি ব্যাপক ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করা যাবে না।
+MailSendSetupIs2=প্যারামিটার পরিবর্তন করতে আপনাকে প্রথমে একটি প্রশাসক অ্যাকাউন্ট সহ মেনু %sহোম - সেটআপ - ইমেল%s এ যেতে হবে <strong>'%s'</strong> মোড ব্যবহার করার জন্য </span>' এই মোডের মাধ্যমে, আপনি আপনার ইন্টারনেট পরিষেবা প্রদানকারী দ্বারা প্রদত্ত SMTP সার্ভারের সেটআপ প্রবেশ করতে পারেন এবং গণ ইমেল বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে পারেন।
+MailSendSetupIs3=আপনার SMTP সার্ভার কিভাবে সেটআপ করবেন সে সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, আপনি %s-কে জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
+YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=ব্যবহারকারীর তত্ত্বাবধায়কের কাছে ইমেল পাঠানোর জন্য আপনি <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> কীওয়ার্ডটিও যোগ করতে পারেন (একটি ইমেল থাকলেই কাজ করে এই সুপারভাইজার জন্য সংজ্ঞায়িত)
+NbOfTargetedContacts=টার্গেট করা যোগাযোগের ইমেলের বর্তমান সংখ্যা
+UseFormatFileEmailToTarget=আমদানি করা ফাইলে অবশ্যই <strong>email;name;firstname;other</strong> ফর্ম্যাট থাকতে হবে
+UseFormatInputEmailToTarget=বিন্যাস সহ একটি স্ট্রিং লিখুন <strong>email;name;firstname;other</strong>
+MailAdvTargetRecipients=প্রাপক (উন্নত নির্বাচন)
+AdvTgtTitle=লক্ষ্য করার জন্য তৃতীয় পক্ষ বা পরিচিতি/ঠিকানাগুলি পূর্বনির্বাচন করতে ইনপুট ক্ষেত্রগুলি পূরণ করুন
+AdvTgtSearchTextHelp=ওয়াইল্ডকার্ড হিসেবে %% ব্যবহার করুন। উদাহরণস্বরূপ <b>জিন, জো, জিম</b> এর মতো সমস্ত আইটেম খুঁজে পেতে, আপনি  ইনপুট করতে পারেন <b>j%%</b>, আপনিও ব্যবহার করতে পারেন ; মান জন্য বিভাজক হিসাবে, এবং ব্যবহার করুন! এই মান ছাড়া জন্য. যেমন <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jimab07e63171f5dacz span><span class='notranslate'></b> সব জিন, জো, জিম দিয়ে শুরু করবে কিন্তু জিমো নয় এবং জিমা দিয়ে শুরু হওয়া সবকিছু নয়
+AdvTgtSearchIntHelp=int বা ফ্লোট মান নির্বাচন করতে ব্যবধান ব্যবহার করুন
+AdvTgtMinVal=সর্বনিম্ন মান
+AdvTgtMaxVal=সর্বোচ্চ মূল্য
+AdvTgtSearchDtHelp=তারিখ মান নির্বাচন করতে ব্যবধান ব্যবহার করুন
+AdvTgtStartDt=শুরু dt.
+AdvTgtEndDt=শেষ dt.
+AdvTgtTypeOfIncudeHelp=তৃতীয় পক্ষের টার্গেট ইমেল এবং তৃতীয় পক্ষের যোগাযোগের ইমেল, অথবা শুধুমাত্র তৃতীয় পক্ষের ইমেল বা শুধুমাত্র যোগাযোগের ইমেল
+AdvTgtTypeOfIncude=লক্ষ্যযুক্ত ইমেলের প্রকার
+AdvTgtContactHelp=আপনি "টার্গেটেড ইমেলের প্রকার"-এ পরিচিতি টার্গেট করলেই ব্যবহার করুন
+AddAll=সব যোগ কর
+RemoveAll=সব মুছে ফেলুন
+ItemsCount=আইটেম(গুলি)
+AdvTgtNameTemplate=ফিল্টারের নাম
+AdvTgtAddContact=মানদণ্ড অনুযায়ী ইমেল যোগ করুন
+AdvTgtLoadFilter=ফিল্টার লোড করুন
+AdvTgtDeleteFilter=ফিল্টার মুছুন
+AdvTgtSaveFilter=ফিল্টার সংরক্ষণ করুন
+AdvTgtCreateFilter=ফিল্টার তৈরি করুন
+AdvTgtOrCreateNewFilter=নতুন ফিল্টারের নাম
+NoContactWithCategoryFound=কিছু পরিচিতি/ঠিকানার সাথে লিঙ্কযুক্ত কোনো বিভাগ পাওয়া যায়নি
+NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=কিছু তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্কযুক্ত কোনো বিভাগ পাওয়া যায়নি
+OutGoingEmailSetup=বহির্গামী ইমেল
+InGoingEmailSetup=ইনকামিং ইমেল
+OutGoingEmailSetupForEmailing=বহির্গামী ইমেল (%s মডিউলের জন্য)
+DefaultOutgoingEmailSetup=গ্লোবাল আউটগোয়িং ইমেল সেটআপের তুলনায় একই কনফিগারেশন
+Information=তথ্য
+ContactsWithThirdpartyFilter=তৃতীয় পক্ষের ফিল্টারের সাথে পরিচিতি
+Unanswered=উত্তরহীন
+Answered=উত্তর দিয়েছেন
+IsNotAnAnswer=উত্তর নয় (প্রাথমিক ইমেল)
+IsAnAnswer=এটি একটি প্রাথমিক ইমেলের একটি উত্তর
+RecordCreatedByEmailCollector=ইমেল সংগ্রাহকের দ্বারা তৈরি করা রেকর্ড %s ইমেল থেকে %s
+DefaultBlacklistMailingStatus=একটি নতুন পরিচিতি তৈরি করার সময় '%s' ক্ষেত্রের ডিফল্ট মান
+DefaultStatusEmptyMandatory=খালি কিন্তু বাধ্যতামূলক
+WarningLimitSendByDay=সতর্কতা: আপনার উদাহরণের সেটআপ বা চুক্তিটি প্রতিদিন আপনার ইমেলের সংখ্যা <b>%s<span class='notranslate'-এ সীমাবদ্ধ করে ></b></span>। আরও পাঠানোর চেষ্টা করার ফলে আপনার দৃষ্টান্ত ধীর বা স্থগিত হতে পারে। আপনি একটি উচ্চ কোটা প্রয়োজন হলে আপনার সমর্থনের সাথে যোগাযোগ করুন.
+NoMoreRecipientToSendTo=ইমেল পাঠাতে আর কোন প্রাপক
+EmailOptedOut=ইমেলের মালিক অনুরোধ করেছেন এই ইমেলের মাধ্যমে তার সাথে আর যোগাযোগ না করার জন্য
+EvenUnsubscribe=অপ্ট-আউট ইমেলগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন৷
+EvenUnsubscribeDesc=আপনি যখন লক্ষ্য হিসাবে ইমেল নির্বাচন করেন তখন অপ্ট-আউট ইমেলগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন৷ উদাহরণস্বরূপ বাধ্যতামূলক পরিষেবা ইমেলের জন্য দরকারী।
+XEmailsDoneYActionsDone=%s ইমেলগুলি প্রাক-যোগ্য, %s ইমেলগুলি সফলভাবে প্রক্রিয়া করা হয়েছে (%s রেকর্ডের জন্য /ক্রিয়া সম্পন্ন)
+helpWithAi=Add instructions
+YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You Can Make Some Instruction For your Email (Exemple: generate image in email template...)

htdocs/langs/bn_BD/main.lang

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - main
-DIRECTION=ltr
+DIRECTION=লিটার
 # Default for FONTFORPDF=helvetica
 # Note for Chinese:
 # msungstdlight or cid0ct are for traditional Chinese zh_TW (traditional does not render with Ubuntu pdf reader)
@@ -10,7 +10,7 @@ DIRECTION=ltr
 # DejaVuSans is for some Eastern languages, some Asian languages and some Arabic languages
 # freemono is for ru_RU or uk_UA, uz_UZ
 # freeserif is for Tamil
-FONTFORPDF=helvetica
+FONTFORPDF=হেলভেটিকা
 FONTSIZEFORPDF=10
 SeparatorDecimal=.
 SeparatorThousand=,
@@ -29,1184 +29,1234 @@ FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
 FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
 FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
 FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
-DatabaseConnection=Database connection
-NoTemplateDefined=No template available for this email type
-AvailableVariables=Available substitution variables
-NoTranslation=No translation
-Translation=Translation
-Translations=Translations
-CurrentTimeZone=TimeZone PHP (server)
-EmptySearchString=Enter non empty search criterias
-EnterADateCriteria=Enter a date criteria
-NoRecordFound=No record found
-NoRecordDeleted=No record deleted
-NotEnoughDataYet=Not enough data
-NoError=No error
-Error=Error
-Errors=Errors
-ErrorFieldRequired=Field '%s' is required
-ErrorFieldFormat=Field '%s' has a bad value
-ErrorFileDoesNotExists=File %s does not exist
-ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file %s
-ErrorCanNotCreateDir=Cannot create dir %s
-ErrorCanNotReadDir=Cannot read dir %s
-ErrorConstantNotDefined=Parameter %s not defined
-ErrorUnknown=Unknown error
-ErrorSQL=SQL Error
-ErrorLogoFileNotFound=Logo file '%s' was not found
-ErrorGoToGlobalSetup=Go to 'Company/Organization' setup to fix this
-ErrorGoToModuleSetup=Go to Module setup to fix this
-ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=%s)
-ErrorFileNotUploaded=File was not uploaded. Check that size does not exceed maximum allowed, that free space is available on disk and that there is not already a file with same name in this directory.
-ErrorInternalErrorDetected=Error detected
-ErrorWrongHostParameter=Wrong host parameter
-ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Edit and post the form again.
-ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child record.
-ErrorWrongValue=Wrong value
-ErrorWrongValueForParameterX=Wrong value for parameter %s
-ErrorNoRequestInError=No request in error
-ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available at the moment. Try again later.
-ErrorDuplicateField=Duplicate value in a unique field
-ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. Changes have been rolled back.
-ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> is not defined in the Dolibarr config file <b>conf.php</b>.
-ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Failed to find user <b>%s</b> in Dolibarr database.
-ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Error, no vat rates defined for country '%s'.
-ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
-ErrorFailedToSaveFile=Error, failed to save file.
-ErrorCannotAddThisParentWarehouse=You are trying to add a parent warehouse which is already a child of a existing warehouse
-FieldCannotBeNegative=Field "%s" cannot be negative
-MaxNbOfRecordPerPage=Max. number of records per page
-NotAuthorized=You are not authorized to do that.
-SetDate=Set date
-SelectDate=Select a date
-SeeAlso=See also %s
-SeeHere=See here
-ClickHere=Click here
-Here=Here
+DatabaseConnection=ডাটাবেস সংযোগ
+NoTemplateDefined=এই ইমেল ধরনের জন্য কোন টেমপ্লেট উপলব্ধ
+AvailableVariables=উপলব্ধ প্রতিস্থাপন ভেরিয়েবল
+NoTranslation=কোন অনুবাদ নেই
+Translation=অনুবাদ
+Translations=অনুবাদ
+CurrentTimeZone=টাইমজোন পিএইচপি (সার্ভার)
+EmptySearchString=অ খালি অনুসন্ধান মানদণ্ড লিখুন
+EnterADateCriteria=একটি তারিখ মানদণ্ড লিখুন
+NoRecordFound=পাওয়া কোন রেকর্ড
+NoRecordDeleted=কোনো রেকর্ড মুছে ফেলা হয়নি
+NotEnoughDataYet=পর্যাপ্ত ডেটা নেই
+NoError=কোন ত্রুটি নেই
+Error=ত্রুটি
+Errors=ত্রুটি
+ErrorFieldRequired=ক্ষেত্র '%s' প্রয়োজন
+ErrorFieldFormat=ফিল্ড '%s' এর মান খারাপ
+ErrorFileDoesNotExists=ফাইল %s বিদ্যমান নেই
+ErrorFailedToOpenFile=%s ফাইল খুলতে ব্যর্থ হয়েছে
+ErrorCanNotCreateDir=dir তৈরি করা যাবে না %s
+ErrorCanNotReadDir=dir %s পড়া যাবে না
+ErrorConstantNotDefined=প্যারামিটার %s সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+ErrorUnknown=অজানা ত্রুটি
+ErrorSQL=এসকিউএল ত্রুটি
+ErrorLogoFileNotFound=লোগো ফাইল '%s' পাওয়া যায়নি
+ErrorGoToGlobalSetup=এটি ঠিক করতে 'কোম্পানি/সংস্থা' সেটআপে যান
+ErrorGoToModuleSetup=এটি ঠিক করতে মডিউল সেটআপে যান
+ErrorFailedToSendMail=মেল পাঠাতে ব্যর্থ হয়েছে (প্রেরক=%s, রিসিভার=%s)
+ErrorFileNotUploaded=ফাইল আপলোড করা হয়নি. চেক করুন যে আকারটি অনুমোদিত সর্বোচ্চ অতিক্রম না করে, ডিস্কে যে খালি স্থান পাওয়া যায় এবং এই ডিরেক্টরিতে ইতিমধ্যেই একই নামের একটি ফাইল নেই।
+ErrorInternalErrorDetected=ত্রুটি সনাক্ত করা হয়েছে
+ErrorWrongHostParameter=ভুল হোস্ট প্যারামিটার
+ErrorYourCountryIsNotDefined=আপনার দেশ সংজ্ঞায়িত করা হয় না. হোম-সেটআপ-কোম্পানী/ফাউন্ডেশনে যান এবং ফর্মটি আবার পোস্ট করুন।
+ErrorRecordIsUsedByChild=এই রেকর্ড মুছে ফেলতে ব্যর্থ হয়েছে. এই রেকর্ড অন্তত একটি শিশু রেকর্ড দ্বারা ব্যবহার করা হয়.
+ErrorWrongValue=ভুল মান
+ErrorWrongValueForParameterX=প্যারামিটারের জন্য ভুল মান %s
+ErrorNoRequestInError=ভুল কোন অনুরোধ
+ErrorServiceUnavailableTryLater=এই মুহূর্তে পরিষেবা উপলব্ধ নেই৷ পরে আবার চেষ্টা করুন.
+ErrorDuplicateField=একটি অনন্য ক্ষেত্রে ডুপ্লিকেট মান
+ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=কিছু ত্রুটি পাওয়া গেছে. পরিবর্তনগুলি ফিরিয়ে আনা হয়েছে৷
+ErrorConfigParameterNotDefined=প্যারামিটার <b>%s</b> ডলিবার কনফিগারেশন ফাইলে সংজ্ঞায়িত নয় class='notranslate'><b></span>conf.php</b>।
+ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Dolibarr ডেটাবেসে <b>%s</b> ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি।
+ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=ত্রুটি, '%s' দেশের জন্য কোনো ভ্যাট হার সংজ্ঞায়িত করা হয়নি।
+ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=ত্রুটি, '%s' দেশের জন্য কোনো সামাজিক/আর্থিক করের ধরন সংজ্ঞায়িত করা হয়নি।
+ErrorFailedToSaveFile=ত্রুটি, ফাইল সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে.
+ErrorCannotAddThisParentWarehouse=আপনি একটি অভিভাবক গুদাম যোগ করার চেষ্টা করছেন যা ইতিমধ্যেই একটি বিদ্যমান গুদামের সন্তান৷
+ErrorInvalidSubtype=নির্বাচিত সাবটাইপ অনুমোদিত নয়
+FieldCannotBeNegative=ক্ষেত্র "%s" নেতিবাচক হতে পারে না
+MaxNbOfRecordPerPage=সর্বোচ্চ প্রতি পৃষ্ঠায় রেকর্ডের সংখ্যা
+NotAuthorized=আপনি এটি করতে অনুমোদিত নন.
+SetDate=তারিখ ঠিক করা
+SelectDate=একটি তারিখ নির্বাচন করুন
+SeeAlso=এছাড়াও দেখুন %s
+SeeHere=এখানে দেখো
+ClickHere=এখানে ক্লিক করুন
+Here=এখানে
 Apply=Apply
-BackgroundColorByDefault=Default background color
-FileRenamed=The file was successfully renamed
-FileGenerated=The file was successfully generated
-FileSaved=The file was successfully saved
-FileUploaded=The file was successfully uploaded
-FileTransferComplete=File(s) uploaded successfully
-FilesDeleted=File(s) successfully deleted
-FileWasNotUploaded=A file is selected for attachment but was not yet uploaded. Click on "Attach file" for this.
-NbOfEntries=No. of entries
-GoToWikiHelpPage=Read online help (Internet access needed)
-GoToHelpPage=Read help
-DedicatedPageAvailable=Dedicated help page related to your current screen
-HomePage=Home Page
-RecordSaved=Record saved
-RecordDeleted=Record deleted
-RecordGenerated=Record generated
-LevelOfFeature=Level of features
-NotDefined=Not defined
-DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is set to <b>%s</b> in configuration file <b>conf.php</b>.<br>This means that the password database is external to Dolibarr, so changing this field may have no effect.
-Administrator=Administrator
-Undefined=Undefined
-PasswordForgotten=Password forgotten?
-NoAccount=No account?
-SeeAbove=See above
-HomeArea=Home
-LastConnexion=Last login
-PreviousConnexion=Previous login
-PreviousValue=Previous value
-ConnectedOnMultiCompany=Connected on environment
-ConnectedSince=Connected since
-AuthenticationMode=Authentication mode
-RequestedUrl=Requested URL
-DatabaseTypeManager=Database type manager
-RequestLastAccessInError=Latest database access request error
-ReturnCodeLastAccessInError=Return code for latest database access request error
-InformationLastAccessInError=Information for latest database access request error
-DolibarrHasDetectedError=Dolibarr has detected a technical error
-YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=You can read log file or set option $dolibarr_main_prod to '0' in your config file to get more information.
-InformationToHelpDiagnose=This information can be useful for diagnostic purposes (you can set option $dolibarr_main_prod to '1' to hide sensitive information)
-MoreInformation=More information
-TechnicalInformation=Technical information
-TechnicalID=Technical ID
-LineID=Line ID
-NotePublic=Note (public)
-NotePrivate=Note (private)
-PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr was setup to limit precision of unit prices to <b>%s</b> decimals.
-DoTest=Test
-ToFilter=Filter
-NoFilter=No filter
-WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance time.
-yes=yes
-Yes=Yes
-no=no
-No=No
-All=All
-Home=Home
-Help=Help
-OnlineHelp=Online help
-PageWiki=Wiki page
-MediaBrowser=Media browser
-Always=Always
-Never=Never
-Under=under
-Period=Period
-PeriodEndDate=End date for period
-SelectedPeriod=Selected period
-PreviousPeriod=Previous period
-Activate=Activate
-Activated=Activated
+BackgroundColorByDefault=ডিফল্ট পটভূমির রঙ
+FileRenamed=ফাইলটি সফলভাবে পুনঃনামকরণ করা হয়েছে৷
+FileGenerated=ফাইলটি সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে
+FileSaved=ফাইল সফলভাবে সংরক্ষিত হয়েছে
+FileUploaded=ফাইলটি সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে৷
+FileTransferComplete=ফাইল(গুলি) সফলভাবে আপলোড হয়েছে৷
+FilesDeleted=ফাইল(গুলি) সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে৷
+FileWasNotUploaded=সংযুক্তির জন্য একটি ফাইল নির্বাচন করা হয়েছে কিন্তু এখনও আপলোড করা হয়নি৷ এর জন্য "অ্যাটাচ ফাইল" এ ক্লিক করুন।
+NbOfEntries=এন্ট্রি সংখ্যা
+GoToWikiHelpPage=অনলাইন সাহায্য পড়ুন (ইন্টারনেট অ্যাক্সেস প্রয়োজন)
+GoToHelpPage=সাহায্য পড়ুন
+DedicatedPageAvailable=আপনার বর্তমান স্ক্রিনের সাথে সম্পর্কিত ডেডিকেটেড সহায়তা পৃষ্ঠা
+HomePage=হোম পেজ
+RecordSaved=রেকর্ড সংরক্ষিত
+RecordDeleted=রেকর্ড মুছে ফেলা হয়েছে
+RecordGenerated=রেকর্ড তৈরি হয়েছে
+LevelOfFeature=বৈশিষ্ট্যের স্তর
+NotDefined=সংজ্ঞায়িত নয়
+DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr প্রমাণীকরণ মোড <b>%s</b> কনফিগারেশন ফাইলে সেট করা আছে class='notranslate'><b></span>conf.php</b>।<br>এর মানে হল পাসওয়ার্ডের প্রাক্তন ডেটাবেস Dolibarr, তাই এই ক্ষেত্র পরিবর্তন কোন প্রভাব হতে পারে.
+Administrator=সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর
+AdministratorDesc=সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর (ব্যবহারকারী, অনুমতি কিন্তু সিস্টেম সেটআপ এবং মডিউল কনফিগারেশন পরিচালনা করতে পারে)
+Undefined=অনির্ধারিত
+PasswordForgotten=পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?
+NoAccount=কোন হিসাব নেই?
+SeeAbove=উপরে দেখুন
+HomeArea=বাড়ি
+LastConnexion=শেষ লগইন
+PreviousConnexion=পূর্ববর্তী লগইন
+PreviousValue=পূর্ববর্তী মান
+ConnectedOnMultiCompany=পরিবেশের সাথে সংযুক্ত
+ConnectedSince=থেকে সংযুক্ত
+AuthenticationMode=প্রমাণীকরণ মোড
+RequestedUrl=অনুরোধ করা URL
+DatabaseTypeManager=ডাটাবেস টাইপ ম্যানেজার
+RequestLastAccessInError=সর্বশেষ ডাটাবেস অ্যাক্সেস অনুরোধ ত্রুটি
+ReturnCodeLastAccessInError=সর্বশেষ ডাটাবেস অ্যাক্সেস অনুরোধ ত্রুটির জন্য কোড রিটার্ন
+InformationLastAccessInError=সর্বশেষ ডাটাবেস অ্যাক্সেস অনুরোধ ত্রুটির জন্য তথ্য
+DolibarrHasDetectedError=Dolibarr একটি প্রযুক্তিগত ত্রুটি সনাক্ত করেছে
+YouCanSetOptionDolibarrMainProdToZero=আপনি লগ ফাইল পড়তে পারেন বা আরও তথ্য পেতে আপনার কনফিগার ফাইলে $dolibarr_main_prod বিকল্পটি '0'-এ সেট করতে পারেন।
+InformationToHelpDiagnose=এই তথ্যটি ডায়াগনস্টিক উদ্দেশ্যে উপযোগী হতে পারে (সংবেদনশীল তথ্য লুকানোর জন্য আপনি $dolibarr_main_prod বিকল্পটি '1' এ সেট করতে পারেন)
+MoreInformation=অধিক তথ্য
+TechnicalInformation=প্রযুক্তিগত তথ্য
+TechnicalID=প্রযুক্তিগত আইডি
+LineID=লাইন আইডি
+NotePublic=নোট (সর্বজনীন)
+NotePrivate=নোট (ব্যক্তিগত)
+PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=ইউনিটের দামের নির্ভুলতা <b>%sb09a4b739f17f8cimal<span class='notranslate'>এ সীমাবদ্ধ করার জন্য Dolibarr সেটআপ করা হয়েছিল .
+DoTest=পরীক্ষা
+ToFilter=ছাঁকনি
+NoFilter=ছাঁকনিবিহীন
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=সতর্কতা, আপনার অন্তত একটি উপাদান আছে যা সহনশীলতার সময় অতিক্রম করেছে।
+yes=হ্যাঁ
+Yes=হ্যাঁ
+no=না
+No=না
+All=সব
+Home=বাড়ি
+Help=সাহায্য
+OnlineHelp=অনলাইন সাহায্য
+PageWiki=উইকি পাতা
+MediaBrowser=মিডিয়া ব্রাউজার
+Always=সর্বদা
+Never=কখনই না
+Under=অধীন
+Period=সময়কাল
+PeriodEndDate=সময়ের জন্য শেষ তারিখ
+SelectedPeriod=নির্বাচিত সময়কাল
+PreviousPeriod=আগের কালে
+Activate=সক্রিয় করুন
+Activated=সক্রিয়
 Closed=Closed
 Closed2=Closed
-NotClosed=Not closed
-Enabled=Enabled
-Enable=Enable
-Deprecated=Deprecated
-Disable=Disable
-Disabled=Disabled
-Add=Add
-AddLink=Add link
-RemoveLink=Remove link
-AddToDraft=Add to draft
-Update=Update
-Close=Close
-CloseAs=Set status to
-CloseBox=Remove widget from your dashboard
-Confirm=Confirm
-ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send the content of this card by mail to <b>%s</b>?
-Delete=Delete
-Remove=Remove
-Resiliate=Terminate
-Cancel=Cancel
-Modify=Modify
-Edit=Edit
-Validate=Validate
-ValidateAndApprove=Validate and Approve
+NotClosed=বন্ধ হয়নি
+Enabled=সক্রিয়
+Enable=সক্ষম করুন
+Deprecated=অবচয়
+Disable=নিষ্ক্রিয় করুন
+Disabled=অক্ষম
+Add=যোগ করুন
+AddLink=লিঙ্ক যোগ করুন
+RemoveLink=লিঙ্ক সরান
+AddToDraft=খসড়া যোগ করুন
+Update=হালনাগাদ
+Close=বন্ধ
+CloseAs=স্থিতি সেট করুন
+CloseBox=আপনার ড্যাশবোর্ড থেকে উইজেট সরান
+Confirm=নিশ্চিত করুন
+ConfirmSendCardByMail=আপনি কি সত্যিই এই কার্ডের বিষয়বস্তু <b>%s<span class='notranslate'></b>< এ মেইলে পাঠাতে চান /span>?
+Delete=মুছে ফেলা
+Remove=অপসারণ
+Resiliate=সমাপ্ত করুন
+Cancel=বাতিল করুন
+Modify=পরিবর্তন করুন
+Edit=সম্পাদনা করুন
+Validate=যাচাই করুন
+ValidateAndApprove=যাচাই করুন এবং অনুমোদন করুন
 ToValidate=To validate
-NotValidated=Not validated
-Save=Save
-SaveAs=Save As
-SaveAndStay=Save and stay
-SaveAndNew=Save and new
-TestConnection=Test connection
-ToClone=Clone
-ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the object <b>%s</b>?
-ConfirmClone=Choose the data you want to clone:
-NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
-Of=of
-Go=Go
-Run=Run
-CopyOf=Copy of
-Show=Show
-Hide=Hide
-ShowCardHere=Show card
-Search=Search
-SearchOf=Search
-SearchMenuShortCut=Ctrl + shift + f
-QuickAdd=Quick add
-QuickAddMenuShortCut=Ctrl + shift + l
-Valid=Valid
-Approve=Approve
-Disapprove=Disapprove
-ReOpen=Re-Open
+NotValidated=যাচাই করা হয়নি
+Save=সংরক্ষণ
+SaveAs=সংরক্ষণ করুন
+SaveAndStay=সংরক্ষণ করুন এবং থাকুন
+SaveAndNew=সংরক্ষণ করুন এবং নতুন
+TestConnection=পরীক্ষামূলক সংযোগ
+ToClone=ক্লোন
+ConfirmCloneAsk=আপনি কি বস্তু <b>%s</b> ক্লোন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmClone=আপনি যে ডেটা ক্লোন করতে চান তা চয়ন করুন:
+NoCloneOptionsSpecified=ক্লোন করার জন্য কোনো ডেটা নেই।
+Of=এর
+Go=যাওয়া
+Run=চালান
+CopyOf=এর অনুলিপি
+Show=দেখান
+Hide=লুকান
+ShowCardHere=কার্ড দেখান
+Search=অনুসন্ধান করুন
+SearchOf=অনুসন্ধান করুন
+QuickAdd=দ্রুত যোগ করুন
+Valid=বৈধ
+Approve=অনুমোদন করুন
+Disapprove=অস্বীকৃতি
+ReOpen=পুনরায় খুলুন
 OpenVerb=Opened
-Upload=Upload
-ToLink=Link
-Select=Select
-SelectAll=Select all
-Choose=Choose
-Resize=Resize
-ResizeOrCrop=Resize or Crop
-Recenter=Recenter
-Author=Author
-User=User
-Users=Users
-Group=Group
-Groups=Groups
-UserGroup=User group
-UserGroups=User groups
-NoUserGroupDefined=No user group defined
-Password=Password
-PasswordRetype=Repeat your password
-NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
-Name=Name
-NameSlashCompany=Name / Company
-Person=Person
-Parameter=Parameter
-Parameters=Parameters
-Value=Value
-PersonalValue=Personal value
-NewObject=New %s
-NewValue=New value
-OldValue=Old value %s
-CurrentValue=Current value
-Code=Code
+Upload=আপলোড করুন
+ToLink=লিঙ্ক
+Select=নির্বাচন করুন
+SelectAll=সব নির্বাচন করুন
+Choose=পছন্দ করা
+Resize=আকার পরিবর্তন করুন
+Crop=ফসল
+ResizeOrCrop=আকার পরিবর্তন করুন বা ক্রপ করুন
+Author=লেখক
+User=ব্যবহারকারী
+Users=ব্যবহারকারীদের
+Group=গ্রুপ
+Groups=গোষ্ঠী
+UserGroup=ব্যবহারকারী দল
+UserGroups=ব্যবহারকারী গ্রুপ
+NoUserGroupDefined=কোন ব্যবহারকারী গ্রুপ সংজ্ঞায়িত
+Password=পাসওয়ার্ড
+PasswordRetype=আপনার পাসওয়ার্ড পুনরাবৃত্তি করুন
+NoteSomeFeaturesAreDisabled=উল্লেখ্য যে এই প্রদর্শনীতে অনেক বৈশিষ্ট্য/মডিউল নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।
+YourUserFile=আপনার ব্যবহারকারী ফাইল
+Name=নাম
+NameSlashCompany=নাম / কোম্পানি
+Person=ব্যক্তি
+Parameter=প্যারামিটার
+Parameters=পরামিতি
+Value=মান
+PersonalValue=ব্যক্তিগত মান
+NewObject=নতুন %s
+NewValue=নতুন মান
+OldValue=পুরানো মান %s
+FieldXModified=ক্ষেত্র %s পরিবর্তিত হয়েছে
+FieldXModifiedFromYToZ=ক্ষেত্র %s %s থেকে %s পরিবর্তিত হয়েছে
+CurrentValue=বর্তমান মূল্য
+Code=কোড
 Type=Type
-Language=Language
-MultiLanguage=Multi-language
-Note=Note
-Title=Title
-Label=Label
-RefOrLabel=Ref. or label
-Info=Log
-Family=Family
-Description=Description
-Designation=Description
+Language=ভাষা
+MultiLanguage=বহু-ভাষা
+Note=বিঃদ্রঃ
+Title=শিরোনাম
+Label=লেবেল
+RefOrLabel=রেফ. বা লেবেল
+Info=লগ
+Family=পরিবার
+Description=বর্ণনা
+Designation=বর্ণনা
 DescriptionOfLine=Description of line
-DateOfLine=Date of line
-DurationOfLine=Duration of line
-ParentLine=Parent line ID
-Model=Doc template
-DefaultModel=Default doc template
-Action=Event
-About=About
+DateOfLine=লাইনের তারিখ
+DurationOfLine=লাইনের সময়কাল
+ParentLine=অভিভাবক লাইন আইডি
+Model=ডক টেমপ্লেট
+DefaultModel=ডিফল্ট ডক টেমপ্লেট
+Action=ঘটনা
+About=সম্পর্কিত
 Number=Number
-NumberByMonth=Total reports by month
-AmountByMonth=Amount by month
+NumberByMonth=মাস অনুযায়ী মোট রিপোর্ট
+AmountByMonth=মাস অনুযায়ী পরিমাণ
 Numero=Number
-Limit=Limit
-Limits=Limits
-Logout=Logout
-NoLogoutProcessWithAuthMode=No applicative disconnect feature with authentication mode <b>%s</b>
-Connection=Login
-Setup=Setup
-Alert=Alert
-MenuWarnings=Alerts
-Previous=Previous
-Next=Next
-Cards=Cards
-Card=Card
-Now=Now
-HourStart=Start hour
-Deadline=Deadline
+Limit=সীমা
+Limits=সীমা
+Logout=প্রস্থান
+NoLogoutProcessWithAuthMode=প্রমাণীকরণ মোড <b>%s</b> সহ কোনো প্রযোজ্য সংযোগ বিচ্ছিন্ন বৈশিষ্ট্য
+Connection=প্রবেশ করুন
+Setup=সেটআপ
+Alert=সতর্কতা
+MenuWarnings=সতর্কতা
+Previous=আগে
+Next=পরবর্তী
+Cards=তাস
+Card=কার্ড
+Now=এখন
+HourStart=শুরুর ঘন্টা
+Deadline=শেষ তারিখ
 Date=Date
-DateAndHour=Date and hour
-DateToday=Today's date
-DateReference=Reference date
-DateStart=Start date
-DateEnd=End date
+DateAndHour=তারিখ এবং ঘন্টা
+DateToday=আজকের তারিখ
+DateReference=উল্লেখ তারিখ
+DateStart=শুরুর তারিখ
+DateEnd=শেষ তারিখ
 DateCreation=Creation date
-DateCreationShort=Creat. date
-IPCreation=Creation IP
-DateModification=Modification date
-DateModificationShort=Modif. date
-IPModification=Modification IP
-DateLastModification=Latest modification date
-DateValidation=Validation date
-DateSigning=Signing date
-DateClosing=Closing date
-DateDue=Due date
-DateValue=Value date
-DateValueShort=Value date
-DateOperation=Operation date
-DateOperationShort=Oper. Date
-DateLimit=Limit date
-DateRequest=Request date
-DateProcess=Process date
-DateBuild=Report build date
-DatePayment=Date of payment
-DateApprove=Approving date
-DateApprove2=Approving date (second approval)
-RegistrationDate=Registration date
-UserCreation=Creation user
-UserModification=Modification user
-UserValidation=Validation user
-UserCreationShort=Creat. user
-UserModificationShort=Modif. user
-UserValidationShort=Valid. user
-DurationYear=year
-DurationMonth=month
-DurationWeek=week
-DurationDay=day
-DurationYears=years
-DurationMonths=months
-DurationWeeks=weeks
-DurationDays=days
-Year=Year
-Month=Month
-Week=Week
-WeekShort=Week
-Day=Day
-Hour=Hour
-Minute=Minute
-Second=Second
-Years=Years
-Months=Months
-Days=Days
-days=days
-Hours=Hours
-Minutes=Minutes
-Seconds=Seconds
-Weeks=Weeks
-Today=Today
-Yesterday=Yesterday
-Tomorrow=Tomorrow
-Morning=Morning
-Afternoon=Afternoon
-Quadri=Quadri
-MonthOfDay=Month of the day
-DaysOfWeek=Days of week
-HourShort=H
+DateCreationShort=সৃষ্টি করুন। তারিখ
+IPCreation=আইপি তৈরি করা
+DateModification=পরিবর্তনের তারিখ
+DateModificationShort=মডিফ তারিখ
+IPModification=পরিবর্তন আইপি
+DateLastModification=সর্বশেষ পরিবর্তনের তারিখ
+DateValidation=বৈধতা তারিখ
+DateSigning=স্বাক্ষর করার তারিখ
+DateClosing=বন্ধের তারিখ
+DateDue=নির্দিষ্ট তারিখ
+DateValue=মূল্য তারিখ
+DateValueShort=মূল্য তারিখ
+DateOperation=অপারেশন তারিখ
+DateOperationShort=অপার। তারিখ
+DateLimit=সীমা তারিখ
+DateRequest=অনুরোধ তারিখ
+DateProcess=প্রক্রিয়া তারিখ
+DateBuild=বিল্ড তারিখ রিপোর্ট করুন
+DatePayment=পরিশোধের তারিখ
+DateApprove=অনুমোদনের তারিখ
+DateApprove2=অনুমোদনের তারিখ (দ্বিতীয় অনুমোদন)
+RegistrationDate=নিবন্ধনের তারিখ
+UserCreation=সৃষ্টি ব্যবহারকারী
+UserModification=পরিবর্তন ব্যবহারকারী
+UserValidation=বৈধতা ব্যবহারকারী
+UserCreationShort=সৃষ্টি করুন। ব্যবহারকারী
+UserModificationShort=মডিফ ব্যবহারকারী
+UserValidationShort=বৈধ। ব্যবহারকারী
+UserClosing=ক্লোজিং ব্যবহারকারী
+UserClosingShort=ক্লোজিং ব্যবহারকারী
+DurationYear=বছর
+DurationMonth=মাস
+DurationWeek=সপ্তাহ
+DurationDay=দিন
+DurationYears=বছর
+DurationMonths=মাস
+DurationWeeks=সপ্তাহ
+DurationDays=দিন
+Year=বছর
+Month=মাস
+Week=সপ্তাহ
+WeekShort=সপ্তাহ
+Day=দিন
+Hour=ঘন্টা
+Minute=মিনিট
+Second=দ্বিতীয়
+Years=বছর
+Months=মাস
+Days=দিন
+days=দিন
+Hours=ঘন্টার
+Minutes=মিনিট
+Seconds=সেকেন্ড
+Weeks=সপ্তাহ
+Today=আজ
+Yesterday=গতকাল
+Tomorrow=কাল
+Morning=সকাল
+Afternoon=বিকেল
+Quadri=কাদরি
+MonthOfDay=দিনের মাস
+DaysOfWeek=সপ্তাহের দিনগুলি
+HourShort=এইচ
 MinuteShort=mn
-Rate=Rate
-CurrencyRate=Currency conversion rate
-UseLocalTax=Include tax
-Bytes=Bytes
-KiloBytes=Kilobytes
-MegaBytes=Megabytes
-GigaBytes=Gigabytes
-TeraBytes=Terabytes
-UserAuthor=Created by
-UserModif=Updated by
-b=b.
+SecondShort=সেকেন্ড
+Rate=হার
+CurrencyRate=মুদ্রা রূপান্তর হার
+UseLocalTax=ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত করুন
+Bytes=বাইট
+KiloBytes=কিলোবাইট
+MegaBytes=মেগাবাইট
+GigaBytes=গিগাবাইট
+TeraBytes=টেরাবাইট
+UserAuthor=দ্বারা সৃষ্টি
+UserModif=দ্বারা আপডেট করা হয়েছে
+b=খ.
 Kb=Kb
-Mb=Mb
-Gb=Gb
-Tb=Tb
-Cut=Cut
-Copy=Copy
-Paste=Paste
-Default=Default
-DefaultValue=Default value
-DefaultValues=Default values/filters/sorting
-Price=Price
-PriceCurrency=Price (currency)
-UnitPrice=Unit price
-UnitPriceHT=Unit price (excl.)
-UnitPriceHTCurrency=Unit price (excl.) (currency)
-UnitPriceTTC=Unit price
-PriceU=U.P.
-PriceUHT=U.P. (net)
-PriceUHTCurrency=U.P (net) (currency)
-PriceUTTC=U.P. (inc. tax)
-Amount=Amount
-AmountInvoice=Invoice amount
-AmountInvoiced=Amount invoiced
-AmountInvoicedHT=Amount invoiced (excl. tax)
-AmountInvoicedTTC=Amount invoiced (inc. tax)
+Mb=এমবি
+Gb=জিবি
+Tb=টিবি
+Cut=কাটা
+Copy=কপি
+Paste=পেস্ট করুন
+Default=ডিফল্ট
+DefaultValue=ডিফল্ট মান
+DefaultValues=ডিফল্ট মান/ফিল্টার/বাছাই
+Price=দাম
+PriceCurrency=মূল্য (মুদ্রা)
+UnitPrice=একক দাম
+UnitPriceHT=ইউনিট মূল্য (বাদে)
+UnitPriceHTCurrency=ইউনিট মূল্য (ব্যতীত) (মুদ্রা)
+UnitPriceTTC=একক দাম
+PriceU=ইউ.পি.
+PriceUHT=ইউ.পি. (নেট)
+PriceUHTCurrency=U.P (নেট) (মুদ্রা)
+PriceUTTC=ইউ.পি. (inc. ট্যাক্স)
+Amount=পরিমাণ
+AmountInvoice=চালান পরিমাণ
+AmountInvoiced=চালান করা পরিমাণ
+AmountInvoicedHT=চালানের পরিমাণ (ট্যাক্স বাদে)
+AmountInvoicedTTC=ইনভয়েস করা পরিমাণ (inc. ট্যাক্স)
 AmountPayment=Payment amount
-AmountHTShort=Amount (excl.)
-AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
-AmountHT=Amount (excl. tax)
-AmountTTC=Amount (inc. tax)
-AmountVAT=Amount tax
-MulticurrencyAlreadyPaid=Already paid, original currency
-MulticurrencyRemainderToPay=Remain to pay, original currency
-MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-MulticurrencyAmountHT=Amount (excl. tax), original currency
-MulticurrencyAmountTTC=Amount (inc. of tax), original currency
-MulticurrencyAmountVAT=Amount tax, original currency
-MulticurrencySubPrice=Amount sub price multi currency
-AmountLT1=Amount tax 2
-AmountLT2=Amount tax 3
-AmountLT1ES=Amount RE
-AmountLT2ES=Amount IRPF
-AmountTotal=Total amount
-AmountAverage=Average amount
-PriceQtyMinHT=Price quantity min. (excl. tax)
-PriceQtyMinHTCurrency=Price quantity min. (excl. tax) (currency)
-PercentOfOriginalObject=Percent of original object
-AmountOrPercent=Amount or percent
-Percentage=Percentage
-Total=Total
-SubTotal=Subtotal
-TotalHTShort=Total (excl.)
-TotalHT100Short=Total 100%% (excl.)
-TotalHTShortCurrency=Total (excl. in currency)
-TotalTTCShort=Total (inc. tax)
-TotalHT=Total (excl. tax)
-TotalHTforthispage=Total (excl. tax) for this page
-Totalforthispage=Total for this page
-TotalTTC=Total (inc. tax)
-TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
-TotalVAT=Total tax
-TotalVATIN=Total IGST
-TotalLT1=Total tax 2
-TotalLT2=Total tax 3
-TotalLT1ES=Total RE
-TotalLT2ES=Total IRPF
-TotalLT1IN=Total CGST
-TotalLT2IN=Total SGST
-HT=Excl. tax
-TTC=Inc. tax
-INCVATONLY=Inc. VAT
-INCT=Inc. all taxes
-VAT=Sales tax
-VATIN=IGST
-VATs=Sales taxes
-VATINs=IGST taxes
-LT1=Sales tax 2
-LT1Type=Sales tax 2 type
-LT2=Sales tax 3
-LT2Type=Sales tax 3 type
-LT1ES=RE
-LT2ES=IRPF
-LT1IN=CGST
-LT2IN=SGST
-LT1GC=Additionnal cents
-VATRate=Tax Rate
-RateOfTaxN=Rate of tax %s
-VATCode=Tax Rate code
-VATNPR=Tax Rate NPR
-DefaultTaxRate=Default tax rate
-Average=Average
-Sum=Sum
-Delta=Delta
-StatusToPay=To pay
-RemainToPay=Remain to pay
-Module=Module/Application
-Modules=Modules/Applications
-Option=Option
-Filters=Filters
-List=List
-FullList=Full list
-FullConversation=Full conversation
-Statistics=Statistics
-OtherStatistics=Other statistics
+AmountHTShort=পরিমাণ (বাদে)
+AmountTTCShort=পরিমাণ (inc. ট্যাক্স)
+AmountHT=পরিমাণ (ট্যাক্স বাদে)
+AmountTTC=পরিমাণ (inc. ট্যাক্স)
+AmountVAT=ট্যাক্সের পরিমাণ
+MulticurrencyAlreadyPaid=ইতিমধ্যেই অর্থপ্রদান, আসল মুদ্রা
+MulticurrencyRemainderToPay=মূল মুদ্রা পরিশোধ করতে থাকুন
+MulticurrencyPaymentAmount=অর্থপ্রদানের পরিমাণ, আসল মুদ্রা
+MulticurrencyAmountHT=পরিমাণ (ট্যাক্স বাদে), আসল মুদ্রা
+MulticurrencyAmountTTC=পরিমাণ (ট্যাক্স ইনক.), আসল মুদ্রা
+MulticurrencyAmountVAT=ট্যাক্সের পরিমাণ, আসল মুদ্রা
+MulticurrencySubPrice=পরিমাণ উপমূল্য বহু মুদ্রা
+AmountLT1=ট্যাক্সের পরিমাণ 2
+AmountLT2=ট্যাক্সের পরিমাণ 3
+AmountLT1ES=পরিমাণ RE
+AmountLT2ES=পরিমাণ IRPF
+AmountTotal=সর্বমোট পরিমাণ
+AmountAverage=গড় পরিমাণ
+PriceQtyMinHT=দামের পরিমাণ ন্যূনতম। (ট্যাক্স বাদে)
+PriceQtyMinHTCurrency=দামের পরিমাণ ন্যূনতম। (কর বাদে) (মুদ্রা)
+PercentOfOriginalObject=আসল বস্তুর শতাংশ
+AmountOrPercent=পরিমাণ বা শতাংশ
+Percentage=শতাংশ
+Total=মোট
+SubTotal=সাবটোটাল
+TotalHTShort=মোট (বাদে)
+TotalHT100Short=মোট 100%% (বাদে)
+TotalHTShortCurrency=মোট (মুদ্রা ছাড়া)
+TotalTTCShort=মোট (inc. ট্যাক্স)
+TotalHT=মোট (ট্যাক্স বাদে)
+TotalHTforthispage=এই পৃষ্ঠার জন্য মোট (ট্যাক্স বাদে)
+Totalforthispage=এই পৃষ্ঠার জন্য মোট
+TotalTTC=মোট (inc. ট্যাক্স)
+TotalTTCToYourCredit=আপনার ক্রেডিট মোট (inc. ট্যাক্স)
+TotalVAT=মোট ট্যাক্স
+TotalVATIN=মোট IGST
+TotalLT1=মোট কর 2
+TotalLT2=মোট কর 3
+TotalLT1ES=মোট RE
+TotalLT2ES=মোট আইআরপিএফ
+TotalLT1IN=মোট CGST
+TotalLT2IN=মোট SGST
+HT=বাদ। ট্যাক্স
+TTC=Inc. ট্যাক্স
+INCVATONLY=Inc. ভ্যাট
+INCT=Inc. সমস্ত কর
+VAT=বিক্রয় কর
+VATIN=আইজিএসটি
+VATs=সেলস ট্যাক্স
+VATINs=IGST কর
+LT1=বিক্রয় কর 2
+LT1Type=বিক্রয় কর 2 প্রকার
+LT2=বিক্রয় কর 3
+LT2Type=বিক্রয় কর 3 প্রকার
+LT1ES=আর.ই
+LT2ES=আইআরপিএফ
+LT1IN=সিজিএসটি
+LT2IN=এসজিএসটি
+LT1GC=অতিরিক্ত সেন্ট
+VATRate=করের হার
+RateOfTaxN=করের হার %s
+VATCode=ট্যাক্স রেট কোড
+VATNPR=ট্যাক্স রেট NPR
+DefaultTaxRate=ডিফল্ট করের হার
+Average=গড়
+Sum=সমষ্টি
+Delta=ডেল্টা
+StatusToPay=পরিশোধ করতে
+RemainToPay=পরিশোধ করতে বাকি
+Module=মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন
+Modules=মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন
+Option=অপশন
+Filters=ফিল্টার
+List=তালিকা
+FullList=সম্পুর্ণ তালিকা
+FullConversation=সম্পূর্ণ কথোপকথন
+Statistics=পরিসংখ্যান
+OtherStatistics=অন্যান্য পরিসংখ্যান
 Status=Status
-Favorite=Favorite
-ShortInfo=Info.
-Ref=Ref.
-ExternalRef=Ref. extern
-RefSupplier=Ref. vendor
-RefPayment=Ref. payment
-CommercialProposalsShort=Commercial proposals
-Comment=Comment
-Comments=Comments
-ActionsToDo=Events to do
-ActionsToDoShort=To do
-ActionsDoneShort=Done
-ActionNotApplicable=Not applicable
-ActionRunningNotStarted=To start
-ActionRunningShort=In progress
-ActionDoneShort=Finished
-ActionUncomplete=Incomplete
-LatestLinkedEvents=Latest %s linked events
-CompanyFoundation=Company/Organization
-Accountant=Accountant
-ContactsForCompany=Contacts for this third party
-ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
-AddressesForCompany=Addresses for this third party
-ActionsOnCompany=Events for this third party
-ActionsOnContact=Events for this contact/address
-ActionsOnContract=Events for this contract
-ActionsOnMember=Events about this member
-ActionsOnProduct=Events about this product
-ActionsOnAsset=Events for this fixed asset
-NActionsLate=%s late
-ToDo=To do
-Completed=Completed
-Running=In progress
-RequestAlreadyDone=Request already recorded
-Filter=Filter
-FilterOnInto=Search criteria '<strong>%s</strong>' into fields %s
-RemoveFilter=Remove filter
-ChartGenerated=Chart generated
-ChartNotGenerated=Chart not generated
-GeneratedOn=Build on %s
-Generate=Generate
-Duration=Duration
-TotalDuration=Total duration
-Summary=Summary
-DolibarrStateBoard=Database Statistics
-DolibarrWorkBoard=Open Items
-NoOpenedElementToProcess=No open element to process
-Available=Available
-NotYetAvailable=Not yet available
-NotAvailable=Not available
-Categories=Tags/categories
-Category=Tag/category
-By=By
+Favorite=প্রিয়
+ShortInfo=তথ্য
+Ref=রেফ.
+ExternalRef=রেফ. বহিরাগত
+RefSupplier=রেফ. বিক্রেতা
+RefPayment=রেফ. পেমেন্ট
+CommercialProposalsShort=বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+Comment=মন্তব্য করুন
+Comments=মন্তব্য
+ActionsToDo=করতে ইভেন্ট
+ActionsToDoShort=করতে
+ActionsDoneShort=সম্পন্ন
+ActionNotApplicable=প্রযোজ্য নয়
+ActionRunningNotStarted=শুরুতেই
+ActionRunningShort=চলমান
+ActionDoneShort=সমাপ্ত
+ActionUncomplete=অসম্পূর্ণ
+LatestLinkedEvents=সাম্প্রতিক %s লিঙ্ক করা ইভেন্ট
+CompanyFoundation=কোম্পানি/সংস্থা
+Accountant=হিসাবরক্ষক
+ContactsForCompany=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য পরিচিতি
+ContactsAddressesForCompany=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য পরিচিতি/ঠিকানা
+AddressesForCompany=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য ঠিকানা
+ActionsOnCompany=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য ইভেন্ট
+ActionsOnContact=এই যোগাযোগ/ঠিকানার জন্য ইভেন্ট
+ActionsOnContract=এই চুক্তির জন্য ইভেন্ট
+ActionsOnMember=এই সদস্য সম্পর্কে ঘটনা
+ActionsOnProduct=এই পণ্য সম্পর্কে ইভেন্ট
+ActionsOnAsset=এই স্থায়ী সম্পদের জন্য ইভেন্ট
+NActionsLate=%s দেরিতে
+ToDo=করতে
+Completed=সম্পন্ন
+Running=চলমান
+RequestAlreadyDone=অনুরোধ ইতিমধ্যে রেকর্ড করা হয়েছে
+Filter=ছাঁকনি
+FilterOnInto=মাপদণ্ড '<strong>%s</strong>' ক্ষেত্রে <span class=' অনুসন্ধান করুন notranslate'>%s</span>
+RemoveFilter=ফিল্টার সরান
+ChartGenerated=চার্ট তৈরি হয়েছে
+ChartNotGenerated=চার্ট তৈরি হয়নি
+GeneratedOn=%s-এ তৈরি করুন
+Generate=তৈরি করুন
+Duration=সময়কাল
+TotalDuration=মোট সময়কাল
+Summary=সারসংক্ষেপ
+DolibarrStateBoard=ডাটাবেস পরিসংখ্যান
+DolibarrWorkBoard=উন্মুক্ত বস্তু
+NoOpenedElementToProcess=প্রক্রিয়া করার জন্য কোন খোলা উপাদান নেই
+Available=পাওয়া যায়
+NotYetAvailable=এখনও পাওয়া যায় না
+NotAvailable=পাওয়া যায় না
+Categories=ট্যাগ/বিভাগ
+Category=ট্যাগ/বিভাগ
+SelectTheTagsToAssign=বরাদ্দ করার জন্য ট্যাগ/বিভাগ নির্বাচন করুন
+By=দ্বারা
 From=From
 FromDate=From
 FromLocation=From
-to=to
-To=to
-ToDate=to
-ToLocation=to
-at=at
-and=and
-or=or
+to=প্রতি
+To=প্রতি
+ToDate=প্রতি
+ToLocation=প্রতি
+at=এ
+and=এবং
+or=বা
 Other=Other
-Others=Others
-OtherInformations=Other information
-Workflow=Workflow
-Quantity=Quantity
-Qty=Qty
-ChangedBy=Changed by
-ApprovedBy=Approved by
-ApprovedBy2=Approved by (second approval)
-Approved=Approved
-Refused=Refused
-ReCalculate=Recalculate
-ResultKo=Failure
-Reporting=Reporting
-Reportings=Reporting
+Others=অন্যান্য
+OtherInformations=অন্যান্য তথ্য
+Workflow=কর্মধারা
+Quantity=পরিমাণ
+Qty=পরিমাণ
+ChangedBy=দ্বারা পরিবর্তিত
+ApprovedBy=দ্বারা অনুমোদিত
+ApprovedBy2=দ্বারা অনুমোদিত (দ্বিতীয় অনুমোদন)
+Approved=অনুমোদিত
+Refused=প্রত্যাখ্যান করেছে
+ReCalculate=পুনরায় গণনা করুন
+ResultKo=ব্যর্থতা
+Reporting=রিপোর্টিং
+Reportings=রিপোর্টিং
 Draft=Draft
-Drafts=Drafts
-StatusInterInvoiced=Invoiced
+Drafts=খসড়া
+StatusInterInvoiced=চালান করা হয়েছে
+Done=সম্পন্ন
 Validated=Validated
-ValidatedToProduce=Validated (To produce)
+ValidatedToProduce=বৈধ (উৎপাদন করতে)
 Opened=Opened
-OpenAll=Open (All)
-ClosedAll=Closed (All)
-New=New
+OpenAll=সব খোলো)
+ClosedAll=বন্ধ (সমস্ত)
+New=নতুন
 Discount=Discount
-Unknown=Unknown
-General=General
-Size=Size
-OriginalSize=Original size
-Received=Received
+Unknown=অজানা
+General=সাধারণ
+Size=আকার
+OriginalSize=মূল আকার
+RotateImage=90° ঘোরান
+Received=গৃহীত
 Paid=Processed
-Topic=Subject
-ByCompanies=By third parties
-ByUsers=By user
-Links=Links
-Link=Link
-Rejects=Rejects
-Preview=Preview
-NextStep=Next step
-Datas=Data
-None=None
-NoneF=None
-NoneOrSeveral=None or several
-Late=Late
-LateDesc=An item is defined as Delayed as per the system configuration in menu Home - Setup - Alerts.
-NoItemLate=No late item
-Photo=Picture
-Photos=Pictures
-AddPhoto=Add picture
-DeletePicture=Picture delete
-ConfirmDeletePicture=Confirm picture deletion?
-Login=Login
-LoginEmail=Login (email)
-LoginOrEmail=Login or Email
-CurrentLogin=Current login
-EnterLoginDetail=Enter login details
-January=January
-February=February
-March=March
-April=April
-May=May
-June=June
-July=July
-August=August
-September=September
-October=October
-November=November
-December=December
-Month01=January
-Month02=February
-Month03=March
-Month04=April
-Month05=May
-Month06=June
-Month07=July
-Month08=August
-Month09=September
-Month10=October
-Month11=November
-Month12=December
-MonthShort01=Jan
-MonthShort02=Feb
-MonthShort03=Mar
-MonthShort04=Apr
-MonthShort05=May
-MonthShort06=Jun
-MonthShort07=Jul
-MonthShort08=Aug
-MonthShort09=Sep
-MonthShort10=Oct
-MonthShort11=Nov
-MonthShort12=Dec
-MonthVeryShort01=J
-MonthVeryShort02=F
-MonthVeryShort03=M
-MonthVeryShort04=A
-MonthVeryShort05=M
-MonthVeryShort06=J
-MonthVeryShort07=J
-MonthVeryShort08=A
-MonthVeryShort09=S
-MonthVeryShort10=O
-MonthVeryShort11=N
-MonthVeryShort12=D
-AttachedFiles=Attached files and documents
-JoinMainDoc=Join main document
-JoinMainDocOrLastGenerated=Send the main document or the last generated one if not found
+Topic=বিষয়
+ByCompanies=তৃতীয় পক্ষ দ্বারা
+ByUsers=ব্যবহারকারী দ্বারা
+Links=লিঙ্ক
+Link=লিঙ্ক
+Rejects=প্রত্যাখ্যান করে
+Preview=পূর্বরূপ
+NextStep=পরবর্তী পর্ব
+Datas=ডেটা
+None=কোনোটিই নয়
+NoneF=কোনোটিই নয়
+NoneOrSeveral=কোনটি বা একাধিক
+Late=দেরী
+LateDesc=হোম - সেটআপ - সতর্কতা মেনুতে সিস্টেম কনফিগারেশন অনুসারে একটি আইটেমকে বিলম্বিত হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে৷
+NoItemLate=কোন দেরী আইটেম
+Photo=ছবি
+Photos=ছবি
+AddPhoto=ছবি যোগ করুন
+DeletePicture=ছবি মুছে দিন
+ConfirmDeletePicture=ছবি মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন?
+Login=প্রবেশ করুন
+LoginEmail=লগইন (ই - মেইল)
+LoginOrEmail=লগইন বা ইমেইল
+CurrentLogin=বর্তমান লগইন
+EnterLoginDetail=লগইন বিবরণ লিখুন
+January=জানুয়ারি
+February=ফেব্রুয়ারি
+March=মার্চ
+April=এপ্রিল
+May=মে
+June=জুন
+July=জুলাই
+August=আগস্ট
+September=সেপ্টেম্বর
+October=অক্টোবর
+November=নভেম্বর
+December=ডিসেম্বর
+Month01=জানুয়ারি
+Month02=ফেব্রুয়ারি
+Month03=মার্চ
+Month04=এপ্রিল
+Month05=মে
+Month06=জুন
+Month07=জুলাই
+Month08=আগস্ট
+Month09=সেপ্টেম্বর
+Month10=অক্টোবর
+Month11=নভেম্বর
+Month12=ডিসেম্বর
+MonthShort01=জান
+MonthShort02=ফেব্রুয়ারী
+MonthShort03=মার
+MonthShort04=এপ্রিল
+MonthShort05=মে
+MonthShort06=জুন
+MonthShort07=জুল
+MonthShort08=অগাস্ট
+MonthShort09=সেপ্টেম্বর
+MonthShort10=অক্টো
+MonthShort11=নভেম্বর
+MonthShort12=ডিসেম্বর
+MonthVeryShort01=জে
+MonthVeryShort02=চ
+MonthVeryShort03=এম
+MonthVeryShort04=ক
+MonthVeryShort05=এম
+MonthVeryShort06=জে
+MonthVeryShort07=জে
+MonthVeryShort08=ক
+MonthVeryShort09=এস
+MonthVeryShort10=ও
+MonthVeryShort11=এন
+MonthVeryShort12=ডি
+AttachedFiles=সংযুক্ত ফাইল এবং নথি
+JoinMainDoc=প্রধান নথিতে যোগদান করুন
+JoinMainDocOrLastGenerated=না পাওয়া গেলে মূল নথি বা শেষ জেনারেটেড পাঠান
 DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
 DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
 DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
-ReportName=Report name
-ReportPeriod=Report period
-ReportDescription=Description
-Report=Report
-Keyword=Keyword
-Origin=Origin
-Legend=Legend
-Fill=Fill
-Reset=Reset
-File=File
-Files=Files
-NotAllowed=Not allowed
-ReadPermissionNotAllowed=Read permission not allowed
-AmountInCurrency=Amount in %s currency
-Example=Example
-Examples=Examples
-NoExample=No example
-FindBug=Report a bug
-NbOfThirdParties=Number of third parties
-NbOfLines=Number of lines
-NbOfObjects=Number of objects
-NbOfObjectReferers=Number of related items
-Referers=Related items
-TotalQuantity=Total quantity
-DateFromTo=From %s to %s
-DateFrom=From %s
-DateUntil=Until %s
+ReportName=রিপোর্টের নাম
+ReportPeriod=রিপোর্ট সময়কাল
+ReportDescription=বর্ণনা
+Report=রিপোর্ট
+Keyword=কীওয়ার্ড
+Origin=উৎপত্তি
+Legend=কিংবদন্তি
+Fill=ভরাট
+Reset=রিসেট
+File=ফাইল
+Files=নথি পত্র
+NotAllowed=অনুমতি নেই
+ReadPermissionNotAllowed=পড়ার অনুমতি নেই
+AmountInCurrency=%s মুদ্রায় পরিমাণ
+Example=উদাহরণ
+Examples=উদাহরণ
+NoExample=উদাহরণ নেই
+FindBug=একটি বাগ রিপোর্ট করুন
+NbOfThirdParties=তৃতীয় পক্ষের সংখ্যা
+NbOfLines=লাইনের সংখ্যা
+NbOfObjects=বস্তুর সংখ্যা
+NbOfObjectReferers=সম্পর্কিত আইটেম সংখ্যা
+Referers=সম্পর্কিত আইটেম
+TotalQuantity=মোট পরিমাণ
+DateFromTo=%s থেকে %s পর্যন্ত
+DateFrom=%s থেকে
+DateUntil=%s পর্যন্ত
 Check=Check
-Uncheck=Uncheck
-Internal=Internal
-External=External
-Internals=Internal
-Externals=External
-Warning=Warning
-Warnings=Warnings
-BuildDoc=Build Doc
-Entity=Environment
-Entities=Entities
-CustomerPreview=Customer preview
-SupplierPreview=Vendor preview
-ShowCustomerPreview=Show customer preview
-ShowSupplierPreview=Show vendor preview
-RefCustomer=Ref. customer
-InternalRef=Internal ref.
-Currency=Currency
-InfoAdmin=Information for administrators
-Undo=Undo
-Redo=Redo
-ExpandAll=Expand all
-UndoExpandAll=Undo expand
-SeeAll=See all
+Uncheck=আনচেক করুন
+Internal=অভ্যন্তরীণ
+External=বাহ্যিক
+Internals=অভ্যন্তরীণ
+Externals=বাহ্যিক
+Warning=সতর্কতা
+Warnings=সতর্কতা
+BuildDoc=ডক তৈরি করুন
+Entity=পরিবেশ
+Entities=সত্তা
+CustomerPreview=গ্রাহক পূর্বরূপ
+SupplierPreview=বিক্রেতার পূর্বরূপ
+ShowCustomerPreview=গ্রাহক পূর্বরূপ দেখান
+ShowSupplierPreview=বিক্রেতার পূর্বরূপ দেখান
+RefCustomer=রেফ. ক্রেতা
+InternalRef=অভ্যন্তরীণ রেফ.
+Currency=মুদ্রা
+InfoAdmin=প্রশাসকদের জন্য তথ্য
+Undo=পূর্বাবস্থায় ফেরান
+Redo=আবার করুন
+ExpandAll=সব কিছু বিশদভাবে ব্যক্ত করা
+UndoExpandAll=পূর্বাবস্থায় প্রসারিত করুন
+SeeAll=সবগুলো দেখ
 Reason=Reason
-FeatureNotYetSupported=Feature not yet supported
-CloseWindow=Close window
-Response=Response
-Priority=Priority
-SendByMail=Send by email
-MailSentBy=Email sent by
-NotSent=Not sent
-TextUsedInTheMessageBody=Email body
-SendAcknowledgementByMail=Send confirmation email
-SendMail=Send email
-Email=Email
-NoEMail=No email
-AlreadyRead=Already read
-NotRead=Unread
-NoMobilePhone=No mobile phone
-Owner=Owner
-FollowingConstantsWillBeSubstituted=The following constants will be replaced with the corresponding value.
-Refresh=Refresh
-BackToList=Back to list
-BackToTree=Back to tree
-GoBack=Go back
-CanBeModifiedIfOk=Can be modified if valid
-CanBeModifiedIfKo=Can be modified if not valid
-ValueIsValid=Value is valid
-ValueIsNotValid=Value is not valid
-RecordCreatedSuccessfully=Record created successfully
-RecordModifiedSuccessfully=Record modified successfully
-RecordsModified=%s record(s) modified
-RecordsDeleted=%s record(s) deleted
-RecordsGenerated=%s record(s) generated
-AutomaticCode=Automatic code
-FeatureDisabled=Feature disabled
-MoveBox=Move widget
-Offered=Offered
-NotEnoughPermissions=You don't have permission for this action
-UserNotInHierachy=This action is reserved to the supervisors of this user
-SessionName=Session name
-Method=Method
-Receive=Receive
-CompleteOrNoMoreReceptionExpected=Complete or nothing more expected
-ExpectedValue=Expected Value
-ExpectedQty=Expected Qty
-PartialWoman=Partial
-TotalWoman=Total
-NeverReceived=Never received
-Canceled=Canceled
-YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=You can change values for this list from menu Setup - Dictionaries
-YouCanChangeValuesForThisListFrom=You can change values for this list from menu %s
-YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=You can set the default value used when creating a new record in module setup
-Color=Color
-Documents=Linked files
-Documents2=Documents
-UploadDisabled=Upload disabled
+FeatureNotYetSupported=বৈশিষ্ট্য এখনও সমর্থিত নয়
+CloseWindow=বন্ধ জানালা
+Response=প্রতিক্রিয়া
+Priority=অগ্রাধিকার
+SendByMail=ইমেইলের মাধ্যমে প্রেরিত
+MailSentBy=ইমেল পাঠানো হয়েছে
+MailSentByTo=%s দ্বারা %s-এ ইমেল পাঠানো হয়েছে
+NotSent=পাঠানো না
+TextUsedInTheMessageBody=ইমেইল বডি
+SendAcknowledgementByMail=নিশ্চিতকরণ ইমেল পাঠান
+SendMail=ইমেইল পাঠান
+Email=ইমেইল
+NoEMail=কোনো ইমেল নেই
+AlreadyRead=ইতিমধ্যেই পড়েছি
+NotRead=অপঠিত
+NoMobilePhone=মোবাইল ফোন নেই
+Owner=মালিক
+FollowingConstantsWillBeSubstituted=নিম্নলিখিত ধ্রুবকগুলি সংশ্লিষ্ট মানের সাথে প্রতিস্থাপিত হবে।
+Refresh=রিফ্রেশ
+BackToList=ফিরে তালিকায়
+BackToTree=গাছে ফিরে যান
+GoBack=ফিরে যাও
+CanBeModifiedIfOk=বৈধ হলে সংশোধন করা যেতে পারে
+CanBeModifiedIfKo=বৈধ না হলে সংশোধন করা যেতে পারে
+ValueIsValid=মান বৈধ
+ValueIsNotValid=মান বৈধ নয়
+RecordCreatedSuccessfully=রেকর্ড সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে
+RecordModifiedSuccessfully=রেকর্ড সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে
+RecordsModified=%s রেকর্ড(গুলি) সংশোধন করা হয়েছে
+RecordsDeleted=%s রেকর্ড(গুলি) মুছে ফেলা হয়েছে
+RecordsGenerated=%s রেকর্ড(গুলি) তৈরি হয়েছে
+ValidatedRecordWhereFound = নির্বাচিত কিছু রেকর্ড ইতিমধ্যেই যাচাই করা হয়েছে। কোন রেকর্ড মুছে ফেলা হয়েছে.
+AutomaticCode=স্বয়ংক্রিয় কোড
+FeatureDisabled=বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্রিয়
+MoveBox=উইজেট সরান
+Offered=অফার করা হয়েছে
+NotEnoughPermissions=এই কর্মের জন্য আপনার কাছে অনুমতি নেই
+UserNotInHierachy=এই ক্রিয়াটি এই ব্যবহারকারীর সুপারভাইজারদের কাছে সংরক্ষিত
+SessionName=সেশনের নাম
+Method=পদ্ধতি
+Receive=গ্রহণ করুন
+CompleteOrNoMoreReceptionExpected=সম্পূর্ণ বা আর কিছুই প্রত্যাশিত
+ExpectedValue=প্রত্যাশিত মান
+ExpectedQty=প্রত্যাশিত পরিমাণ
+PartialWoman=আংশিক
+TotalWoman=মোট
+NeverReceived=কখনোই পাইনি
+Canceled=বাতিল
+YouCanChangeValuesForThisListFromDictionarySetup=আপনি মেনু সেটআপ - অভিধান থেকে এই তালিকার মান পরিবর্তন করতে পারেন
+YouCanChangeValuesForThisListFrom=আপনি %s মেনু থেকে এই তালিকার মান পরিবর্তন করতে পারেন
+YouCanSetDefaultValueInModuleSetup=আপনি মডিউল সেটআপে একটি নতুন রেকর্ড তৈরি করার সময় ব্যবহৃত ডিফল্ট মান সেট করতে পারেন
+Color=রঙ
+Documents=লিঙ্ক করা ফাইল
+Documents2=নথিপত্র
+UploadDisabled=আপলোড নিষ্ক্রিয়
 MenuAccountancy=Accounting
-MenuECM=Documents
+MenuECM=নথিপত্র
 MenuAWStats=AWStats
-MenuMembers=Members
-MenuAgendaGoogle=Google agenda
-MenuTaxesAndSpecialExpenses=Taxes | Special expenses
-ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limit (Menu home-setup-security): %s Kb, PHP limit: %s Kb
-ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr limit (Menu %s): %s Kb, PHP limit (Param %s): %s Kb
-NoFileFound=No documents uploaded
-CurrentUserLanguage=Current language
-CurrentTheme=Current theme
-CurrentMenuManager=Current menu manager
-Browser=Browser
-Layout=Layout
-Screen=Screen
-DisabledModules=Disabled modules
-For=For
-ForCustomer=For customer
-Signature=Signature
-DateOfSignature=Date of signature
-HidePassword=Show command with password hidden
-UnHidePassword=Show real command with clear password
+MenuMembers=সদস্যরা
+MenuAgendaGoogle=গুগল এজেন্ডা
+MenuTaxesAndSpecialExpenses=কর | বিশেষ খরচ
+ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr সীমা (মেনু হোম-সেটআপ-নিরাপত্তা): %s Kb, PHP সীমা: %s Kb
+ThisLimitIsDefinedInSetupAt=Dolibarr সীমা (মেনু %s): %s Kb, PHP সীমা (Param b0ecb2ec87fz0 >): %s Kb
+NoFileFound=কোন নথি আপলোড
+CurrentUserLanguage=বর্তমান ভাষা
+CurrentTheme=বর্তমান থিম
+CurrentMenuManager=বর্তমান মেনু ম্যানেজার
+Browser=ব্রাউজার
+Layout=লেআউট
+Screen=পর্দা
+DisabledModules=অক্ষম মডিউল
+For=জন্য
+ForCustomer=গ্রাহকের জন্য
+Signature=স্বাক্ষর
+HidePassword=লুকানো পাসওয়ার্ড সহ কমান্ড দেখান
+UnHidePassword=পরিষ্কার পাসওয়ার্ড সহ বাস্তব কমান্ড দেখান
 Root=Root
-RootOfMedias=Root of public medias (/medias)
-Informations=Information
-Page=Page
-Notes=Notes
-AddNewLine=Add new line
-AddFile=Add file
-FreeZone=Free-text product
-FreeLineOfType=Free-text item, type:
-CloneMainAttributes=Clone object with its main attributes
-ReGeneratePDF=Re-generate PDF
-PDFMerge=PDF Merge
-Merge=Merge
-DocumentModelStandardPDF=Standard PDF template
-PrintContentArea=Show page to print main content area
-MenuManager=Menu manager
-WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in maintenance mode: only login <b>%s</b> is allowed to use the application in this mode.
-CoreErrorTitle=System error
-CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Contact your system administrator to check the logs or disable $dolibarr_main_prod=1 to get more information.
+RootOfMedias=পাবলিক মিডিয়ার মূল (/মিডিয়া)
+Informations=তথ্য
+Page=পাতা
+Notes=মন্তব্য
+AddNewLine=নতুন লাইন যোগ করুন
+AddFile=নথি যুক্ত করা
+FreeZone=ফ্রি-টেক্সট পণ্য
+FreeLineOfType=ফ্রি-টেক্সট আইটেম, টাইপ করুন:
+CloneMainAttributes=ক্লোন অবজেক্ট এর প্রধান বৈশিষ্ট্য সহ
+ReGeneratePDF=পিডিএফ পুনরায় তৈরি করুন
+PDFMerge=PDF মার্জ
+Merge=একত্রিত করা
+DocumentModelStandardPDF=স্ট্যান্ডার্ড পিডিএফ টেমপ্লেট
+PrintContentArea=প্রধান বিষয়বস্তু এলাকা প্রিন্ট করতে পৃষ্ঠা দেখান
+MenuManager=মেনু ম্যানেজার
+WarningYouAreInMaintenanceMode=সতর্কতা, আপনি রক্ষণাবেক্ষণ মোডে আছেন: শুধুমাত্র লগইন <b>%s</b> হল এই মোডে অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
+CoreErrorTitle=সিস্টেম ত্রুটি
+CoreErrorMessage=দুঃখিত, একটি ত্রুটি ঘটেছে. লগ চেক করতে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন বা আরও তথ্য পেতে $dolibarr_main_prod=1 অক্ষম করুন৷
 CreditCard=Credit card
 ValidatePayment=Validate payment
-CreditOrDebitCard=Credit or debit card
-FieldsWithAreMandatory=Fields with <b>%s</b> are mandatory
-FieldsWithIsForPublic=Fields with <b>%s</b> are shown in public list of members. If you don't want this, uncheck the "public" box.
-AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP conversion)
-Line=Line
-NotSupported=Not supported
-RequiredField=Required field
-Result=Result
-ToTest=Test
-ValidateBefore=Item must be validated before using this feature
-Visibility=Visibility
-Totalizable=Totalizable
-TotalizableDesc=This field is totalizable in list
-Private=Private
-Hidden=Hidden
-Resources=Resources
-Source=Source
-Prefix=Prefix
-Before=Before
-After=After
-IPAddress=IP address
-Frequency=Frequency
-IM=Instant messaging
-NewAttribute=New attribute
-AttributeCode=Attribute code
-URLPhoto=URL of photo/logo
-SetLinkToAnotherThirdParty=Link to another third party
-LinkTo=Link to
-LinkToProposal=Link to proposal
-LinkToExpedition= Link to expedition
-LinkToOrder=Link to order
-LinkToInvoice=Link to invoice
-LinkToTemplateInvoice=Link to template invoice
-LinkToSupplierOrder=Link to purchase order
-LinkToSupplierProposal=Link to vendor proposal
-LinkToSupplierInvoice=Link to vendor invoice
-LinkToContract=Link to contract
-LinkToIntervention=Link to intervention
-LinkToTicket=Link to ticket
-LinkToMo=Link to Mo
-CreateDraft=Create draft
-SetToDraft=Back to draft
-ClickToEdit=Click to edit
-ClickToRefresh=Click to refresh
-EditWithEditor=Edit with CKEditor
-EditWithTextEditor=Edit with Text editor
-EditHTMLSource=Edit HTML Source
-ObjectDeleted=Object %s deleted
-ByCountry=By country
-ByTown=By town
-ByDate=By date
-ByMonthYear=By month/year
-ByYear=By year
-ByMonth=By month
-ByDay=By day
-BySalesRepresentative=By sales representative
-LinkedToSpecificUsers=Linked to a particular user contact
-NoResults=No results
-AdminTools=Admin Tools
-SystemTools=System tools
-ModulesSystemTools=Modules tools
-Test=Test
-Element=Element
-NoPhotoYet=No pictures available yet
-Dashboard=Dashboard
-MyDashboard=My Dashboard
-Deductible=Deductible
-from=from
-toward=toward
-Access=Access
-SelectAction=Select action
-SelectTargetUser=Select target user/employee
-HelpCopyToClipboard=Use Ctrl+C to copy to clipboard
-SaveUploadedFileWithMask=Save file on server with name "<strong>%s</strong>" (otherwise "%s")
-OriginFileName=Original filename
-SetDemandReason=Set source
-SetBankAccount=Define Bank Account
-AccountCurrency=Account currency
-ViewPrivateNote=View notes
-XMoreLines=%s line(s) hidden
-ShowMoreLines=Show more/less lines
-PublicUrl=Public URL
-AddBox=Add box
-SelectElementAndClick=Select an element and click on %s
-PrintFile=Print File %s
-ShowTransaction=Show entry on bank account
-ShowIntervention=Show intervention
-ShowContract=Show contract
-GoIntoSetupToChangeLogo=Go to Home - Setup - Company to change logo or go to Home - Setup - Display to hide.
-Deny=Deny
-Denied=Denied
-ListOf=List of %s
-ListOfTemplates=List of templates
-Gender=Gender
-Genderman=Male
-Genderwoman=Female
+CreditOrDebitCard=ক্রেডিট অথবা ডেবিট কার্ড
+FieldsWithAreMandatory=<b>%s</b> সহ ক্ষেত্রগুলি বাধ্যতামূলক
+FieldsWithIsForPublic=<b>%s</b> সহ ক্ষেত্রগুলি সদস্যদের সর্বজনীন তালিকায় দেখানো হয়েছে৷ আপনি যদি এটি না চান, তাহলে "সর্বজনীন" বাক্সটি আনচেক করুন৷
+AccordingToGeoIPDatabase=(জিওআইপি রূপান্তর অনুসারে)
+Line=লাইন
+NotSupported=সমর্থিত নয়
+RequiredField=প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র
+Result=ফলাফল
+ToTest=পরীক্ষা
+ValidateBefore=এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার আগে আইটেম যাচাই করা আবশ্যক
+Visibility=দৃশ্যমানতা
+Totalizable=টোটালাইজেবল
+TotalizableDesc=এই ক্ষেত্রটি তালিকায় সম্পূর্ণ করা যায়
+Private=ব্যক্তিগত
+Hidden=গোপন
+Resources=সম্পদ
+Source=উৎস
+Prefix=উপসর্গ
+Before=আগে
+After=পরে
+IPAddress=আইপি ঠিকানা
+Frequency=ফ্রিকোয়েন্সি
+IM=তাৎক্ষণিক বার্তা আদান প্রদান
+NewAttribute=নতুন বৈশিষ্ট্য
+AttributeCode=অ্যাট্রিবিউট কোড
+URLPhoto=ফটো/লোগোর URL
+SetLinkToAnotherThirdParty=অন্য তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্ক করুন
+LinkTo=লিঙ্ক
+LinkToProposal=প্রস্তাব লিঙ্ক
+LinkToExpedition= অভিযানের লিঙ্ক
+LinkToOrder=অর্ডার লিঙ্ক
+LinkToInvoice=চালান লিঙ্ক
+LinkToTemplateInvoice=টেমপ্লেট চালানের লিঙ্ক
+LinkToSupplierOrder=ক্রয় অর্ডার লিঙ্ক
+LinkToSupplierProposal=বিক্রেতা প্রস্তাব লিঙ্ক
+LinkToSupplierInvoice=বিক্রেতা চালান লিঙ্ক
+LinkToContract=চুক্তির লিঙ্ক
+LinkToIntervention=হস্তক্ষেপ লিঙ্ক
+LinkToTicket=টিকিটের লিঙ্ক
+LinkToMo=Mo লিঙ্ক
+CreateDraft=খসড়া তৈরি করুন
+SetToDraft=খসড়ায় ফিরে যান
+ClickToEdit=সংযোজন করার জন্য ক্লিক করো
+ClickToRefresh=রিফ্রেশ করতে ক্লিক করুন
+EditWithEditor=CKEditor দিয়ে সম্পাদনা করুন
+EditWithTextEditor=টেক্সট এডিটর দিয়ে এডিট করুন
+EditHTMLSource=HTML উৎস সম্পাদনা করুন
+ObjectDeleted=বস্তু %s মুছে ফেলা হয়েছে
+ByCountry=দেশ অনুসারে
+ByTown=শহরে
+ByDate=তারিখ অনুসারে
+ByMonthYear=মাস/বছর অনুসারে
+ByYear=বছর দ্বারা
+ByMonth=মাসে
+ByDay=দিনের মধ্যে
+BySalesRepresentative=বিক্রয় প্রতিনিধি দ্বারা
+LinkedToSpecificUsers=একটি নির্দিষ্ট ব্যবহারকারী পরিচিতি লিঙ্ক
+NoResults=কোন ফলাফল নেই
+AdminTools=অ্যাডমিন সরঞ্জাম
+SystemTools=সিস্টেম টুলস
+ModulesSystemTools=মডিউল টুল
+Test=পরীক্ষা
+Element=উপাদান
+NoPhotoYet=এখনও কোন ছবি উপলব্ধ
+Dashboard=ড্যাশবোর্ড
+MyDashboard=আমার ড্যাশবোর্ড
+Deductible=বাদ
+from=থেকে
+toward=দিকে
+Access=অ্যাক্সেস
+SelectAction=কর্ম নির্বাচন করুন
+SelectTargetUser=লক্ষ্য ব্যবহারকারী/কর্মচারী নির্বাচন করুন
+HelpCopyToClipboard=ক্লিপবোর্ডে কপি করতে Ctrl+C ব্যবহার করুন
+SaveUploadedFileWithMask=সার্ভারে ফাইল সংরক্ষণ করুন "<strong>%s</strong>" (অন্যথায় " %s")
+OriginFileName=আসল ফাইলের নাম
+SetDemandReason=উৎস সেট করুন
+SetBankAccount=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত করুন
+AccountCurrency=অ্যাকাউন্ট মুদ্রা
+ViewPrivateNote=নোট দেখুন
+XMoreLines=%s লাইন(গুলি) লুকানো আছে
+ShowMoreLines=বেশি/কম লাইন দেখান
+PublicUrl=সর্বজনীন URL
+AddBox=বক্স যোগ করুন
+SelectElementAndClick=একটি উপাদান নির্বাচন করুন এবং %s এ ক্লিক করুন
+PrintFile=প্রিন্ট ফাইল %s
+ShowTransaction=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে এন্ট্রি দেখান
+ShowIntervention=হস্তক্ষেপ দেখান
+ShowContract=চুক্তি দেখান
+GoIntoSetupToChangeLogo=লোগো পরিবর্তন করতে হোম - সেটআপ - কোম্পানিতে যান বা হোম - সেটআপ - লুকানোর জন্য প্রদর্শনে যান।
+Deny=অস্বীকার করুন
+Denied=অস্বীকৃত
+ListOf=%s-এর তালিকা
+ListOfTemplates=টেমপ্লেট তালিকা
+Gender=লিঙ্গ
+Genderman=পুরুষ
+Genderwoman=মহিলা
 Genderother=Other
-ViewList=List view
-ViewGantt=Gantt view
-ViewKanban=Kanban view
-Mandatory=Mandatory
-Hello=Hello
-GoodBye=GoodBye
-Sincerely=Sincerely
-ConfirmDeleteObject=Are you sure you want to delete this object?
-DeleteLine=Delete line
-ConfirmDeleteLine=Are you sure you want to delete this line?
-ErrorPDFTkOutputFileNotFound=Error: the file was not generated. Please check that the 'pdftk' command is installed in a directory included in the $PATH environment variable (linux/unix only) or contact your system administrator.
-NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=No PDF were available for the document generation among checked record
-TooManyRecordForMassAction=Too many records selected for mass action. The action is restricted to a list of %s records.
-NoRecordSelected=No record selected
-MassFilesArea=Area for files built by mass actions
-ShowTempMassFilesArea=Show area of files built by mass actions
-ConfirmMassDeletion=Bulk Delete confirmation
-ConfirmMassDeletionQuestion=Are you sure you want to delete the %s selected record(s)?
-RelatedObjects=Related Objects
-ClassifyBilled=Classify billed
-ClassifyUnbilled=Classify unbilled
-Progress=Progress
-ProgressShort=Progr.
-FrontOffice=Front office
-BackOffice=Back office
-Submit=Submit
-View=View
+ViewList=তালিকা দেখুন
+ViewGantt=গ্যান্ট ভিউ
+ViewKanban=কানবন দৃশ্য
+Mandatory=বাধ্যতামূলক
+Hello=হ্যালো
+GoodBye=বিদায়
+Sincerely=আন্তরিকভাবে
+ConfirmDeleteObject=আপনি কি এই বস্তুটি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DeleteLine=লাইন মুছুন
+ConfirmDeleteLine=আপনি কি এই লাইনটি মুছতে চান?
+ErrorPDFTkOutputFileNotFound=ত্রুটি: ফাইল তৈরি করা হয়নি. অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করুন যে 'pdftk' কমান্ড $PATH এনভায়রনমেন্ট ভেরিয়েবল (শুধুমাত্র linux/unix) এর অন্তর্ভুক্ত একটি ডিরেক্টরিতে ইনস্টল করা আছে বা আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।
+NoPDFAvailableForDocGenAmongChecked=চেক করা রেকর্ডের মধ্যে নথি তৈরির জন্য কোনো পিডিএফ উপলব্ধ ছিল না
+TooManyRecordForMassAction=গণ ক্রিয়াকলাপের জন্য অনেকগুলি রেকর্ড নির্বাচন করা হয়েছে৷ ক্রিয়াটি %s রেকর্ডের তালিকার মধ্যে সীমাবদ্ধ।
+NoRecordSelected=কোনো রেকর্ড নির্বাচন করা হয়নি
+MassFilesArea=গণ ক্রিয়া দ্বারা নির্মিত ফাইলের জন্য এলাকা
+ShowTempMassFilesArea=ভর ক্রিয়া দ্বারা নির্মিত ফাইলের এলাকা দেখান
+ConfirmMassDeletion=বাল্ক মুছে ফেলা নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassDeletionQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) মুছতে চান?
+ConfirmMassClone=বাল্ক ক্লোন নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassCloneQuestion=ক্লোন করার জন্য প্রকল্প নির্বাচন করুন
+ConfirmMassCloneToOneProject=প্রকল্পের ক্লোন %s
+RelatedObjects=সম্পর্কিত বস্তু
+ClassifyBilled=শ্রেণীবদ্ধ বিল করা
+ClassifyUnbilled=বিলবিহীন শ্রেণিবদ্ধ করুন
+Progress=অগ্রগতি
+ProgressShort=প্রোগ্রাম
+FrontOffice=সামনে অফিস
+BackOffice=ব্যাক অফিস
+Submit=জমা দিন
+View=দেখুন
 Export=Export
+Import=আমদানি
 Exports=Exports
-ExportFilteredList=Export filtered list
-ExportList=Export list
-ExportOptions=Export Options
-IncludeDocsAlreadyExported=Include docs already exported
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=Export of pieces already exported is enable
-ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=Export of pieces already exported is disable
-AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=All exported movements were recorded as exported
-NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=Not all exported movements could be recorded as exported
-Miscellaneous=Miscellaneous
-Calendar=Calendar
-GroupBy=Group by...
-ViewFlatList=View flat list
-ViewAccountList=View ledger
-ViewSubAccountList=View subaccount ledger
-RemoveString=Remove string '%s'
-SomeTranslationAreUncomplete=Some of the languages offered may be only partially translated or may contain errors. Please help to correct your language by registering at <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> to add your improvements.
-DirectDownloadLink=Public download link
-PublicDownloadLinkDesc=Only the link is required to download the file
-DirectDownloadInternalLink=Private download link
-PrivateDownloadLinkDesc=You need to be logged and you need permissions to view or download the file
-Download=Download
-DownloadDocument=Download document
-DownloadSignedDocument=Download signed document
-ActualizeCurrency=Update currency rate
-Fiscalyear=Fiscal year
-ModuleBuilder=Module and Application Builder
-SetMultiCurrencyCode=Set currency
-BulkActions=Bulk actions
-ClickToShowHelp=Click to show tooltip help
-WebSite=Website
-WebSites=Websites
-WebSiteAccounts=Website accounts
-ExpenseReport=Expense report
-ExpenseReports=Expense reports
-HR=HR
-HRAndBank=HR and Bank
-AutomaticallyCalculated=Automatically calculated
-TitleSetToDraft=Go back to draft
-ConfirmSetToDraft=Are you sure you want to go back to Draft status?
-ImportId=Import id
-Events=Events
-EMailTemplates=Email templates
-FileNotShared=File not shared to external public
-Project=Project
-Projects=Projects
-LeadOrProject=Lead | Project
-LeadsOrProjects=Leads | Projects
-Lead=Lead
-Leads=Leads
-ListOpenLeads=List open leads
-ListOpenProjects=List open projects
-NewLeadOrProject=New lead or project
-Rights=Permissions
-LineNb=Line no.
+ExportFilteredList=ফিল্টার করা তালিকা রপ্তানি করুন
+ExportList=রপ্তানি তালিকা
+ExportOptions=রপ্তানি বিকল্প
+IncludeDocsAlreadyExported=ইতিমধ্যে রপ্তানি করা ডক্স অন্তর্ভুক্ত করুন৷
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsEnable=ইতিমধ্যে রপ্তানি করা নথিগুলি দৃশ্যমান এবং রপ্তানি করা হবে৷
+ExportOfPiecesAlreadyExportedIsDisable=ইতিমধ্যে রপ্তানি করা নথিগুলি লুকানো আছে এবং রপ্তানি করা হবে না৷
+AllExportedMovementsWereRecordedAsExported=সমস্ত রপ্তানি আন্দোলন রপ্তানি হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল
+NotAllExportedMovementsCouldBeRecordedAsExported=সব রপ্তানি আন্দোলন রপ্তানি হিসাবে রেকর্ড করা যাবে না
+Miscellaneous=বিবিধ
+Calendar=ক্যালেন্ডার
+GroupBy=গ্রুপ করে...
+GroupByX=%s অনুসারে গ্রুপ
+ViewFlatList=ফ্ল্যাট তালিকা দেখুন
+ViewAccountList=খাতা দেখুন
+ViewSubAccountList=উপ-অ্যাকাউন্ট লেজার দেখুন
+RemoveString='%s' স্ট্রিং সরান
+SomeTranslationAreUncomplete=অফার করা কিছু ভাষা শুধুমাত্র আংশিকভাবে অনুবাদ করা হতে পারে বা ত্রুটি থাকতে পারে। অনুগ্রহ করে <a href="https://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a>-এ নিবন্ধন করে আপনার ভাষা সংশোধন করতে সাহায্য করুন আপনার উন্নতি যোগ করুন।
+DirectDownloadLink=পাবলিক ডাউনলোড লিঙ্ক
+PublicDownloadLinkDesc=ফাইলটি ডাউনলোড করার জন্য শুধুমাত্র লিঙ্কটি প্রয়োজন
+DirectDownloadInternalLink=ব্যক্তিগত ডাউনলোড লিঙ্ক
+PrivateDownloadLinkDesc=আপনাকে লগ ইন করতে হবে এবং ফাইলটি দেখতে বা ডাউনলোড করার জন্য আপনার অনুমতি প্রয়োজন৷
+Download=ডাউনলোড করুন
+DownloadDocument=ডকুমেন্ট ডাউনলোড করুন
+DownloadSignedDocument=স্বাক্ষরিত নথি ডাউনলোড করুন
+ActualizeCurrency=মুদ্রার হার আপডেট করুন
+Fiscalyear=অর্থবছর
+ModuleBuilder=মডিউল এবং অ্যাপ্লিকেশন নির্মাতা
+SetMultiCurrencyCode=মুদ্রা সেট করুন
+BulkActions=বিপুল কর্ম
+ClickToShowHelp=টুলটিপ সাহায্য দেখানোর জন্য ক্লিক করুন
+WebSite=ওয়েবসাইট
+WebSites=ওয়েবসাইট
+WebSiteAccounts=ওয়েব অ্যাক্সেস অ্যাকাউন্ট
+ExpenseReport=ব্যয় রিপোর্ট
+ExpenseReports=খরচ রিপোর্ট
+HR=এইচআর
+HRAndBank=এইচআর এবং ব্যাংক
+AutomaticallyCalculated=স্বয়ংক্রিয়ভাবে গণনা করা হয়
+TitleSetToDraft=খসড়ায় ফিরে যান
+ConfirmSetToDraft=আপনি কি খসড়া স্ট্যাটাসে ফিরে যেতে চান?
+ImportId=আইডি আমদানি করুন
+Events=ঘটনা
+EMailTemplates=ইমেল টেমপ্লেট
+FileNotShared=ফাইল বহিরাগত পাবলিক শেয়ার করা হয় না
+Project=প্রকল্প
+Projects=প্রকল্প
+LeadOrProject=লিড | প্রকল্প
+LeadsOrProjects=লিড | প্রকল্প
+Lead=সীসা
+Leads=নেতৃত্ব দেয়
+ListOpenLeads=তালিকা খোলা লিড
+ListOpenProjects=খোলা প্রকল্প তালিকা
+NewLeadOrProject=নতুন নেতৃত্ব বা প্রকল্প
+Rights=অনুমতি
+LineNb=লাইন নং।
 IncotermLabel=Incoterms
-TabLetteringCustomer=Customer lettering
-TabLetteringSupplier=Vendor lettering
-Monday=Monday
-Tuesday=Tuesday
-Wednesday=Wednesday
-Thursday=Thursday
-Friday=Friday
-Saturday=Saturday
-Sunday=Sunday
-MondayMin=Mo
-TuesdayMin=Tu
-WednesdayMin=We
-ThursdayMin=Th
+TabLetteringCustomer=গ্রাহকের চিঠিপত্র
+TabLetteringSupplier=বিক্রেতা চিঠিপত্র
+Monday=সোমবার
+Tuesday=মঙ্গলবার
+Wednesday=বুধবার
+Thursday=বৃহস্পতিবার
+Friday=শুক্রবার
+Saturday=শনিবার
+Sunday=রবিবার
+MondayMin=মো
+TuesdayMin=তু
+WednesdayMin=আমরা
+ThursdayMin=ম
 FridayMin=Fr
-SaturdayMin=Sa
-SundayMin=Su
-Day1=Monday
-Day2=Tuesday
-Day3=Wednesday
-Day4=Thursday
-Day5=Friday
-Day6=Saturday
-Day0=Sunday
-ShortMonday=M
-ShortTuesday=T
-ShortWednesday=W
-ShortThursday=T
-ShortFriday=F
-ShortSaturday=S
-ShortSunday=S
-one=one
-two=two
-three=three
-four=four
-five=five
-six=six
-seven=seven
-eight=eight
-nine=nine
-ten=ten
-eleven=eleven
-twelve=twelve
-thirteen=thirdteen
-fourteen=fourteen
-fifteen=fifteen
-sixteen=sixteen
-seventeen=seventeen
-eighteen=eighteen
-nineteen=nineteen
-twenty=twenty
-thirty=thirty
-forty=forty
-fifty=fifty
-sixty=sixty
-seventy=seventy
-eighty=eighty
-ninety=ninety
-hundred=hundred
-thousand=thousand
-million=million
-billion=billion
-trillion=trillion
+SaturdayMin=সা
+SundayMin=সু
+Day1=সোমবার
+Day2=মঙ্গলবার
+Day3=বুধবার
+Day4=বৃহস্পতিবার
+Day5=শুক্রবার
+Day6=শনিবার
+Day0=রবিবার
+ShortMonday=এম
+ShortTuesday=টি
+ShortWednesday=ডব্লিউ
+ShortThursday=টি
+ShortFriday=চ
+ShortSaturday=এস
+ShortSunday=এস
+one=এক
+two=দুই
+three=তিন
+four=চার
+five=পাঁচ
+six=ছয়
+seven=সাত
+eight=আট
+nine=নয়টি
+ten=দশ
+eleven=এগারো
+twelve=বারো
+thirteen=তৃতীয়
+fourteen=চৌদ্দ
+fifteen=পনের
+sixteen=ষোল
+seventeen=সতের
+eighteen=আঠার
+nineteen=উনিশ
+twenty=বিশ
+thirty=ত্রিশ
+forty=চল্লিশ
+fifty=পঞ্চাশ
+sixty=ষাট
+seventy=সত্তর
+eighty=আশি
+ninety=নব্বই
+hundred=শত
+thousand=হাজার
+million=মিলিয়ন
+billion=বিলিয়ন
+trillion=ট্রিলিয়ন
 quadrillion=quadrillion
-SelectMailModel=Select an email template
-SetRef=Set ref
-Select2ResultFoundUseArrows=Some results found. Use arrows to select.
-Select2NotFound=No result found
-Select2Enter=Enter
-Select2MoreCharacter=or more character
-Select2MoreCharacters=or more characters
-Select2MoreCharactersMore=<strong>Search syntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Any character</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Start with</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> End with</kbd> (ab$)<br>
-Select2LoadingMoreResults=Loading more results...
-Select2SearchInProgress=Search in progress...
-SearchIntoThirdparties=Third parties
-SearchIntoContacts=Contacts
-SearchIntoMembers=Members
-SearchIntoUsers=Users
-SearchIntoProductsOrServices=Products or services
-SearchIntoBatch=Lots / Serials
-SearchIntoProjects=Projects
-SearchIntoMO=Manufacturing Orders
-SearchIntoTasks=Tasks
+SelectMailModel=একটি ইমেল টেমপ্লেট নির্বাচন করুন
+SetRef=রেফ সেট করুন
+Select2ResultFoundUseArrows=কিছু ফলাফল পাওয়া গেছে। নির্বাচন করতে তীর ব্যবহার করুন।
+Select2NotFound=কোন ফলাফল পাওয়া যায়নি
+Select2Enter=প্রবেশ করুন
+Select2MoreCharacter=বা আরও চরিত্র
+Select2MoreCharacters=বা আরও অক্ষর
+Select2MoreCharactersMore=<strong>অনুসন্ধান সিনট্যাক্স:</strong><br><span>'notranslate>'notranslate' <kbd></span><strong> |</strong>b0860de534daf0 notranslate'><kbd></span> OR</kbd> (a|b)<br>b061d061d /span><span class='notranslate'><strong>*</strong></kbd><kbd> যেকোনো অক্ষর</kbd> (a*b)<br>b06aecd0207 span><span class='notranslate'><strong>^</strong></kbd> <kbd> দিয়ে শুরু করুন</kbd> (^ab)<br>b03aecd01>b03aecd20 <strong>$</strong></kbd>b061d061d  </kbd> (ab$)<br> দিয়ে শেষ করুন
+Select2LoadingMoreResults=আরও ফলাফল লোড হচ্ছে...
+Select2SearchInProgress=অনুসন্ধান চলছে...
+SearchIntoThirdparties=তৃতীয় পক্ষ
+SearchIntoContacts=পরিচিতি
+SearchIntoMembers=সদস্যরা
+SearchIntoUsers=ব্যবহারকারীদের
+SearchIntoProductsOrServices=পণ্য বা পরিষেবা
+SearchIntoBatch=প্রচুর / সিরিয়াল
+SearchIntoProjects=প্রকল্প
+SearchIntoMO=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+SearchIntoTasks=কাজ
 SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
-SearchIntoSupplierInvoices=Vendor invoices
-SearchIntoCustomerOrders=Sales orders
-SearchIntoSupplierOrders=Purchase orders
-SearchIntoCustomerProposals=Commercial proposals
-SearchIntoSupplierProposals=Vendor proposals
-SearchIntoInterventions=Interventions
-SearchIntoContracts=Contracts
-SearchIntoCustomerShipments=Customer shipments
-SearchIntoExpenseReports=Expense reports
-SearchIntoLeaves=Leave
-SearchIntoKM=Knowledge base
-SearchIntoTickets=Tickets
-SearchIntoCustomerPayments=Customer payments
-SearchIntoVendorPayments=Vendor payments
-SearchIntoMiscPayments=Miscellaneous payments
-CommentLink=Comments
-NbComments=Number of comments
-CommentPage=Comments space
-CommentAdded=Comment added
-CommentDeleted=Comment deleted
-Everybody=Everybody
-PayedBy=Paid by
-PayedTo=Paid to
-Monthly=Monthly
-Quarterly=Quarterly
-Annual=Annual
-Local=Local
-Remote=Remote
-LocalAndRemote=Local and Remote
-KeyboardShortcut=Keyboard shortcut
-AssignedTo=Assigned to
-Deletedraft=Delete draft
-ConfirmMassDraftDeletion=Draft mass delete confirmation
-FileSharedViaALink=File shared with a public link
-SelectAThirdPartyFirst=Select a third party first...
-YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the %s "sandbox" mode
-Inventory=Inventory
-AnalyticCode=Analytic code
-TMenuMRP=MRP
-ShowCompanyInfos=Show company infos
-ShowMoreInfos=Show More Infos
-NoFilesUploadedYet=Please upload a document first
-SeePrivateNote=See private note
-PaymentInformation=Payment information
-ValidFrom=Valid from
-ValidUntil=Valid until
-NoRecordedUsers=No users
-ToClose=To close
-ToRefuse=To refuse
-ToProcess=To process
-ToApprove=To approve
-GlobalOpenedElemView=Global view
-NoArticlesFoundForTheKeyword=No article found for the keyword '<strong>%s</strong>'
-NoArticlesFoundForTheCategory=No article found for the category
-ToAcceptRefuse=To accept | refuse
-ContactDefault_agenda=Event
+SearchIntoSupplierInvoices=বিক্রেতা চালান
+SearchIntoCustomerOrders=বিক্রয় আদেশ
+SearchIntoSupplierOrders=ক্রয় আদেশ
+SearchIntoCustomerProposals=বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+SearchIntoSupplierProposals=বিক্রেতা প্রস্তাব
+SearchIntoInterventions=হস্তক্ষেপ
+SearchIntoContracts=চুক্তি
+SearchIntoCustomerShipments=গ্রাহক চালান
+SearchIntoExpenseReports=খরচ রিপোর্ট
+SearchIntoLeaves=ছেড়ে দিন
+SearchIntoKM=জ্ঞানভিত্তিক
+SearchIntoTickets=টিকিট
+SearchIntoCustomerPayments=গ্রাহক পেমেন্ট
+SearchIntoVendorPayments=বিক্রেতা পেমেন্ট
+SearchIntoMiscPayments=বিবিধ অর্থপ্রদান
+CommentLink=মন্তব্য
+NbComments=মন্তব্য সংখ্যা
+CommentPage=মন্তব্য স্থান
+CommentAdded=মন্তব্য যোগ করা হয়েছে
+CommentDeleted=মন্তব্য মুছে ফেলা হয়েছে
+Everybody=সবাই
+EverybodySmall=সবাই
+PayedBy=দ্বারা পরিশোধ করা হয়
+PayedTo=দেওয়া
+Monthly=মাসিক
+Quarterly=ত্রৈমাসিক
+Annual=বার্ষিক
+Local=স্থানীয়
+Remote=দূরবর্তী
+LocalAndRemote=স্থানীয় এবং দূরবর্তী
+KeyboardShortcut=কীবোর্ড শর্টকাট
+AssignedTo=নির্ধারিত
+Deletedraft=খসড়া মুছুন
+ConfirmMassDraftDeletion=খসড়া ভর মুছে ফেলা নিশ্চিতকরণ
+FileSharedViaALink=লিঙ্কের মাধ্যমে পাবলিক ফাইল শেয়ার করা হয়েছে
+SelectAThirdPartyFirst=প্রথমে একটি তৃতীয় পক্ষ নির্বাচন করুন...
+YouAreCurrentlyInSandboxMode=আপনি বর্তমানে %s "স্যান্ডবক্স" মোডে আছেন
+Inventory=ইনভেন্টরি
+AnalyticCode=বিশ্লেষণাত্মক কোড
+TMenuMRP=এমআরপি
+ShowCompanyInfos=কোম্পানির তথ্য দেখান
+ShowMoreInfos=আরো তথ্য দেখান
+NoFilesUploadedYet=প্রথমে একটি নথি আপলোড করুন
+SeePrivateNote=ব্যক্তিগত নোট দেখুন
+PaymentInformation=পেমেন্ট তথ্য
+ValidFrom=বৈধ হবে
+ValidUntil=বৈধতার সীমা
+NoRecordedUsers=কোনো ব্যবহারকারী নেই
+ToClose=কাছে
+ToRefuse=প্রত্যাখ্যান করা
+ToProcess=প্রক্রিয়া করতে
+ToApprove=অনুমোদন
+GlobalOpenedElemView=গ্লোবাল ভিউ
+NoArticlesFoundForTheKeyword='<strong>%s</strong>' কীওয়ার্ডের জন্য কোনো নিবন্ধ পাওয়া যায়নি
+NoArticlesFoundForTheCategory=বিভাগের জন্য কোন নিবন্ধ পাওয়া যায়নি
+ToAcceptRefuse=গ্রহণ করতে | প্রত্যাখ্যান
+ContactDefault_agenda=ঘটনা
 ContactDefault_commande=Order
-ContactDefault_contrat=Contract
+ContactDefault_contrat=চুক্তি
 ContactDefault_facture=Invoice
-ContactDefault_fichinter=Intervention
-ContactDefault_invoice_supplier=Supplier Invoice
-ContactDefault_order_supplier=Purchase Order
-ContactDefault_project=Project
-ContactDefault_project_task=Task
-ContactDefault_propal=Proposal
-ContactDefault_supplier_proposal=Supplier Proposal
-ContactDefault_ticket=Ticket
-ContactAddedAutomatically=Contact added from contact thirdparty roles
-More=More
-ShowDetails=Show details
-CustomReports=Custom reports
-StatisticsOn=Statistics on
-SelectYourGraphOptionsFirst=Select your graph options to build a graph
-Measures=Measures
-XAxis=X-Axis
-YAxis=Y-Axis
-StatusOfRefMustBe=Status of %s must be %s
-DeleteFileHeader=Confirm file delete
-DeleteFileText=Do you really want delete this file?
-ShowOtherLanguages=Show other languages
-SwitchInEditModeToAddTranslation=Switch in edit mode to add translations for this language
-NotUsedForThisCustomer=Not used for this customer
-AmountMustBePositive=Amount must be positive
-ByStatus=By status
-InformationMessage=Information
-Used=Used
-ASAP=As Soon As Possible
-CREATEInDolibarr=Record %s created
-MODIFYInDolibarr=Record %s modified
-DELETEInDolibarr=Record %s deleted
-VALIDATEInDolibarr=Record %s validated
-APPROVEDInDolibarr=Record %s approved
-DefaultMailModel=Default Mail Model
-PublicVendorName=Public name of vendor
-DateOfBirth=Date of birth
-SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=Security token has expired, so action has been canceled. Please try again.
-UpToDate=Up-to-date
-OutOfDate=Out-of-date
-EventReminder=Event Reminder
-UpdateForAllLines=Update for all lines
-OnHold=On hold
-Civility=Civility
-AffectTag=Assign Tag
-AffectUser=Assign User
-SetSupervisor=Set Supervisor
-CreateExternalUser=Create external user
-ConfirmAffectTag=Bulk Tag Assignement
-ConfirmAffectUser=Bulk User Assignement
-ProjectRole=Role assigned on each project
-TasksRole=Role assigned on each task of each project
-ConfirmSetSupervisor=Bulk Supervisor Set
-ConfirmUpdatePrice=Choose a increase/decrease price rate
-ConfirmAffectTagQuestion=Are you sure you want to assign tags to the %s selected record(s)?
-ConfirmAffectUserQuestion=Are you sure you want to assign users to the %s selected record(s)?
-ConfirmSetSupervisorQuestion=Are you sure you want to set supervisor to the %s selected record(s)?
-ConfirmUpdatePriceQuestion=Are you sure you want to update the price of the %s selected record(s)?
-CategTypeNotFound=No tag type found for type of records
-Rate=Rate
-SupervisorNotFound=Supervisor not found
-CopiedToClipboard=Copied to clipboard
-InformationOnLinkToContract=This amount is only the total of all the lines of the contract. No notion of time is taken into consideration.
-ConfirmCancel=Are you sure you want to cancel
-EmailMsgID=Email MsgID
-EmailDate=Email date
-SetToStatus=Set to status %s
-SetToEnabled=Set to enabled
-SetToDisabled=Set to disabled
-ConfirmMassEnabling=mass enabling confirmation
-ConfirmMassEnablingQuestion=Are you sure you want to enable the %s selected record(s)?
-ConfirmMassDisabling=mass disabling confirmation
-ConfirmMassDisablingQuestion=Are you sure you want to disable the %s selected record(s)?
-RecordsEnabled=%s record(s) enabled
-RecordsDisabled=%s record(s) disabled
-RecordEnabled=Record enabled
-RecordDisabled=Record disabled
-Forthcoming=Forthcoming
-Currently=Currently
-ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=Are you sure you want to approve the %s selected record(s)?
-ConfirmMassLeaveApproval=Mass leave approval confirmation
-RecordAproved=Record approved
-RecordsApproved=%s Record(s) approved
-Properties=Properties
-hasBeenValidated=%s has been validated
-ClientTZ=Client Time Zone (user)
-NotClosedYet=Not yet closed
-ClearSignature=Reset signature
-CanceledHidden=Canceled hidden
-CanceledShown=Canceled shown
-Terminate=Terminate
-Terminated=Terminated
-AddLineOnPosition=Add line on position (at the end if empty)
-ConfirmAllocateCommercial=Assign sales representative confirmation
-ConfirmAllocateCommercialQuestion=Are you sure you want to assign the %s selected record(s)?
-CommercialsAffected=Sales representatives assigned
-CommercialAffected=Sales representative assigned
-YourMessage=Your message
-YourMessageHasBeenReceived=Your message has been received. We will answer or contact you as soon as possible.
-UrlToCheck=Url to check
-Automation=Automation
-CreatedByEmailCollector=Created by Email collector
-CreatedByPublicPortal=Created from Public portal
-UserAgent=User Agent
-InternalUser=Internal user
-ExternalUser=External user
+ContactDefault_fichinter=হস্তক্ষেপ
+ContactDefault_invoice_supplier=সরবরাহকারী চালান
+ContactDefault_order_supplier=ক্রয় আদেশ
+ContactDefault_project=প্রকল্প
+ContactDefault_project_task=টাস্ক
+ContactDefault_propal=প্রস্তাব
+ContactDefault_supplier_proposal=সরবরাহকারীর প্রস্তাব
+ContactDefault_ticket=টিকিট
+ContactAddedAutomatically=তৃতীয় পক্ষের পরিচিতি ভূমিকা থেকে পরিচিতি যোগ করা হয়েছে
+More=আরও
+ShowDetails=বিস্তারিত দেখাও
+CustomReports=কাস্টম রিপোর্ট
+StatisticsOn=পরিসংখ্যান চালু
+SelectYourGraphOptionsFirst=একটি গ্রাফ তৈরি করতে আপনার গ্রাফ বিকল্পগুলি নির্বাচন করুন
+Measures=পরিমাপ
+XAxis=এক্স-অক্ষ
+YAxis=Y-অক্ষ
+StatusOfRefMustBe=%s এর স্ট্যাটাস অবশ্যই %s হতে হবে
+DeleteFileHeader=ফাইল মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন
+DeleteFileText=আপনি কি সত্যিই এই ফাইলটি মুছে ফেলতে চান?
+ShowOtherLanguages=অন্যান্য ভাষা দেখান
+SwitchInEditModeToAddTranslation=এই ভাষার জন্য অনুবাদ যোগ করতে সম্পাদনা মোডে স্যুইচ করুন
+NotUsedForThisCustomer=এই গ্রাহকের জন্য ব্যবহার করা হয় না
+NotUsedForThisVendor=এই বিক্রেতার জন্য ব্যবহার করা হয় না
+AmountMustBePositive=পরিমাণ অবশ্যই ধনাত্মক হতে হবে
+ByStatus=স্ট্যাটাস দ্বারা
+InformationMessage=তথ্য
+Used=ব্যবহৃত
+ASAP=যত দ্রুত সম্ভব
+CREATEInDolibarr=রেকর্ড %s তৈরি করা হয়েছে
+MODIFYInDolibarr=রেকর্ড %s পরিবর্তিত
+DELETEInDolibarr=রেকর্ড %s মুছে ফেলা হয়েছে
+VALIDATEInDolibarr=রেকর্ড %s বৈধ
+APPROVEDInDolibarr=রেকর্ড %s অনুমোদিত
+DefaultMailModel=ডিফল্ট মেল মডেল
+PublicVendorName=বিক্রেতার সর্বজনীন নাম
+DateOfBirth=জন্ম তারিখ
+SecurityTokenHasExpiredSoActionHasBeenCanceledPleaseRetry=নিরাপত্তা টোকেনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে, তাই অ্যাকশন বাতিল করা হয়েছে। অনুগ্রহপূর্বক আবার চেষ্টা করুন.
+UpToDate=আপ টু ডেট
+OutOfDate=পুরানো
+EventReminder=ইভেন্ট অনুস্মারক
+UpdateForAllLines=সব লাইনের জন্য আপডেট
+OnHold=স্হগিত
+Civility=সভ্যতা
+AffectTag=একটি ট্যাগ বরাদ্দ করুন
+AffectUser=একজন ব্যবহারকারীকে বরাদ্দ করুন
+SetSupervisor=সুপারভাইজার সেট করুন
+CreateExternalUser=বাহ্যিক ব্যবহারকারী তৈরি করুন
+ConfirmAffectTag=বাল্ক ট্যাগ অ্যাসাইনমেন্ট
+ConfirmAffectUser=বাল্ক ইউজার অ্যাসাইনমেন্ট
+ProjectRole=প্রতিটি প্রকল্প/সুযোগের উপর দায়িত্ব বরাদ্দ করা হয়েছে
+TasksRole=প্রতিটি টাস্কে ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়েছে (যদি ব্যবহার করা হয়)
+ConfirmSetSupervisor=বাল্ক সুপারভাইজার সেট
+ConfirmUpdatePrice=দাম বৃদ্ধি/কমানোর হার বেছে নিন
+ConfirmAffectTagQuestion=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) ট্যাগ বরাদ্দ করতে চান?
+ConfirmAffectUserQuestion=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) ব্যবহারকারীদের বরাদ্দ করতে চান?
+ConfirmSetSupervisorQuestion=আপনি কি নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) %s সুপারভাইজার সেট করতে চান?
+ConfirmUpdatePriceQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) এর মূল্য আপডেট করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+CategTypeNotFound=রেকর্ডের ধরনের জন্য কোন ট্যাগ টাইপ পাওয়া যায়নি
+Rate=হার
+SupervisorNotFound=সুপারভাইজার পাওয়া যায়নি
+CopiedToClipboard=ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে
+InformationOnLinkToContract=এই পরিমাণ শুধুমাত্র চুক্তির সমস্ত লাইনের মোট। সময়ের কোন ধারণা বিবেচনায় নেওয়া হয় না।
+ConfirmCancel=আপনি বাতিল করতে চান
+EmailMsgID=ইমেল MsgID
+EmailDate=ইমেল তারিখ
+SetToStatus=স্ট্যাটাসে সেট করুন %s
+SetToEnabled=সক্রিয় হিসাবে সেট করুন৷
+SetToDisabled=অক্ষম হিসাবে সেট করুন
+ConfirmMassEnabling=ভর সক্ষম নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassEnablingQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) সক্ষম করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmMassDisabling=ভর নিষ্ক্রিয় নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassDisablingQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) নিষ্ক্রিয় করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+RecordsEnabled=%s রেকর্ড(গুলি) সক্ষম
+RecordsDisabled=%s রেকর্ড(গুলি) নিষ্ক্রিয়
+RecordEnabled=রেকর্ড সক্ষম
+RecordDisabled=রেকর্ড নিষ্ক্রিয়
+Forthcoming=আসন্ন
+Currently=বর্তমানে
+ConfirmMassLeaveApprovalQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) অনুমোদন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmMassLeaveApproval=গণ ছুটি অনুমোদন নিশ্চিতকরণ
+RecordAproved=রেকর্ড অনুমোদিত
+RecordsApproved=%s রেকর্ড(গুলি) অনুমোদিত
+Properties=বৈশিষ্ট্য
+hasBeenValidated=%s যাচাই করা হয়েছে
+ClientTZ=ক্লায়েন্ট টাইম জোন (ব্যবহারকারী)
+NotClosedYet=এখনো বন্ধ হয়নি
+ClearSignature=স্বাক্ষর রিসেট করুন
+CanceledHidden=বাতিল লুকানো
+CanceledShown=বাতিল দেখানো হয়েছে
+Terminate=সমাপ্ত করুন
+Terminated=সমাপ্ত
+AddLineOnPosition=অবস্থানে লাইন যোগ করুন (শেষে যদি খালি থাকে)
+ConfirmAllocateCommercial=বিক্রয় প্রতিনিধি নিশ্চিতকরণ বরাদ্দ করুন
+ConfirmAllocateCommercialQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড(গুলি) বরাদ্দ করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+CommercialsAffected=বিক্রয় প্রতিনিধি নিয়োগ
+CommercialAffected=বিক্রয় প্রতিনিধি নিয়োগ
+YourMessage=তোমার বার্তা
+YourMessageHasBeenReceived=আপনার বার্তা গৃহীত হয়েছে। আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব উত্তর দেব বা আপনার সাথে যোগাযোগ করব।
+UrlToCheck=চেক করার জন্য ইউআরএল
+Automation=অটোমেশন
+CreatedByEmailCollector=ইমেল সংগ্রাহক দ্বারা নির্মিত
+CreatedByPublicPortal=পাবলিক পোর্টাল থেকে তৈরি
+UserAgent=ব্যবহারিক দূত
+InternalUser=অভ্যন্তরীণ ব্যবহারকারী
+ExternalUser=বহিরাগত ব্যবহারকারী
+NoSpecificContactAddress=কোনো নির্দিষ্ট যোগাযোগ বা ঠিকানা নেই
+NoSpecificContactAddressBis=এই ট্যাবটি বর্তমান বস্তুর জন্য নির্দিষ্ট পরিচিতি বা ঠিকানা জোর করার জন্য নিবেদিত। আপনি যদি বস্তুর জন্য এক বা একাধিক নির্দিষ্ট পরিচিতি বা ঠিকানা নির্ধারণ করতে চান তখনই এটি ব্যবহার করুন যখন তৃতীয় পক্ষের তথ্য যথেষ্ট নয় বা সঠিক নয়।
+HideOnVCard=লুকান %s
+AddToContacts=আমার পরিচিতি ঠিকানা যোগ করুন
+LastAccess=শেষ অ্যাক্সেস
+UploadAnImageToSeeAPhotoHere=এখানে একটি ফটো দেখতে %s ট্যাব থেকে একটি ছবি আপলোড করুন
+LastPasswordChangeDate=শেষ পাসওয়ার্ড পরিবর্তনের তারিখ
+PublicVirtualCardUrl=ভার্চুয়াল ব্যবসা কার্ড পৃষ্ঠা URL
+PublicVirtualCard=ভার্চুয়াল বিজনেস কার্ড
+TreeView=গাছ দেখুন
+DropFileToAddItToObject=এই বস্তুতে এটি যোগ করতে একটি ফাইল ড্রপ করুন
+UploadFileDragDropSuccess=ফাইল(গুলি) সফলভাবে আপলোড করা হয়েছে৷
+SearchSyntaxTooltipForStringOrNum=পাঠ্য ক্ষেত্রের ভিতরে অনুসন্ধানের জন্য, আপনি ^ বা $ অক্ষর ব্যবহার করে একটি 'শুরু বা শেষ দিয়ে' অনুসন্ধান করতে পারেন বা ব্যবহার করতে পারেন ! একটি 'ধারণ করে না' পরীক্ষা করতে। আপনি | ব্যবহার করতে পারেন দুটি স্ট্রিংয়ের মধ্যে 'AND'-এর পরিবর্তে 'OR' অবস্থার জন্য একটি স্থানের পরিবর্তে। সাংখ্যিক মানের জন্য, আপনি একটি গাণিতিক তুলনা ব্যবহার করে ফিল্টার করতে <, >, <=, >= বা != মানের আগে অপারেটর ব্যবহার করতে পারেন
+InProgress=চলমান
+DateOfPrinting=মুদ্রণের তারিখ
+ClickFullScreenEscapeToLeave=ফুল স্ক্রিন মোডে স্যুইচ করতে এখানে ক্লিক করুন। ফুল স্ক্রিন মোড ছেড়ে যেতে ESCAPE টিপুন।
+UserNotYetValid=এখনো বৈধ নয়
+UserExpired=মেয়াদোত্তীর্ণ
+LinkANewFile=Link a new file/document
+LinkedFiles=Linked files and documents
+NoLinkFound=No registered links
+LinkComplete=The file has been linked successfully
+ErrorFileNotLinked=The file could not be linked
+LinkRemoved=The link %s has been removed
+ErrorFailedToDeleteLink= Failed to remove link '<b>%s</b>'
+ErrorFailedToUpdateLink= Failed to update link '<b>%s</b>'
+URLToLink=URL to link
+OverwriteIfExists=ফাইল বিদ্যমান থাকলে ওভাররাইট করুন
+AmountSalary=বেতনের পরিমাণ
+InvoiceSubtype=চালান সাবটাইপ
+ConfirmMassReverse=বাল্ক বিপরীত নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassReverseQuestion=আপনি কি %s নির্বাচিত রেকর্ড (গুলি) বিপরীত করতে চান?
+

htdocs/langs/bn_BD/margins.lang

@@ -6,6 +6,7 @@ TotalMargin=Total Margin
 MarginOnProducts=Margin / Products
 MarginOnServices=Margin / Services
 MarginRate=Margin rate
+ModifyMarginRates=মার্জিন হার পরিবর্তন করুন
 MarkRate=Mark rate
 DisplayMarginRates=Display margin rates
 DisplayMarkRates=Display mark rates
@@ -16,30 +17,30 @@ MarginDetails=Margin details
 ProductMargins=Product margins
 CustomerMargins=Customer margins
 SalesRepresentativeMargins=Sales representative margins
-ContactOfInvoice=Contact of invoice
+ContactOfInvoice=চালান যোগাযোগ
 UserMargins=User margins
 ProductService=Product or Service
 AllProducts=All products and services
 ChooseProduct/Service=Choose product or service
 ForceBuyingPriceIfNull=Force buying/cost price to selling price if not defined
-ForceBuyingPriceIfNullDetails=If buying/cost price not provided when we add a new line, and this option is "ON", the margin will be 0%% on the new line (buying/cost price = selling price). If this option is "OFF" (recommended), margin will be equal to the value suggested by default (and may be 100%% if no default value can be found).
+ForceBuyingPriceIfNullDetails=যদি আমরা একটি নতুন লাইন যোগ করার সময় ক্রয়/মূল্য প্রদান না করা হয় এবং এই বিকল্পটি "চালু" থাকে, তাহলে মার্জিন হবে 0%% নতুন লাইনে (ক্রয়/খরচের দাম = বিক্রয় মূল্য). যদি এই বিকল্পটি "বন্ধ" হয় (প্রস্তাবিত), মার্জিন ডিফল্টভাবে প্রস্তাবিত মানের সমান হবে (এবং যদি কোনও ডিফল্ট মান পাওয়া না যায় তবে 100%% হতে পারে)।
 MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts
 UseDiscountAsProduct=As a product
 UseDiscountAsService=As a service
 UseDiscountOnTotal=On subtotal
 MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
 MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
-MargeType1=Margin on Best vendor price
+MargeType1=সেরা বিক্রেতা মূল্য মার্জিন
 MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
 MargeType3=Margin on Cost Price
-MarginTypeDesc=* Margin on best buying price = Selling price - Best vendor price defined on product card<br>* Margin on Weighted Average Price (WAP) = Selling price - Product Weighted Average Price (WAP) or best vendor price if WAP not yet defined<br>* Margin on Cost price = Selling price - Cost price defined on product card or WAP if cost price not defined, or best vendor price if WAP not yet defined
+MarginTypeDesc=* সর্বোত্তম ক্রয় মূল্যের মার্জিন = বিক্রয় মূল্য - পণ্য কার্ডে সংজ্ঞায়িত সেরা বিক্রেতার মূল্য<br>* ওজনযুক্ত গড় মূল্যের মার্জিন (WAP) = বিক্রয় মূল্য - পণ্যের ওজনযুক্ত গড় মূল্য (WAP) বা সেরা বিক্রেতার মূল্য যদি WAP এখনও সংজ্ঞায়িত না হয়<br>* খরচ মূল্যের মার্জিন = বিক্রয় মূল্য - মূল্য মূল্য পণ্য কার্ডে সংজ্ঞায়িত করা হয় বা WAP-এ সংজ্ঞায়িত করা হয় যদি খরচের মূল্য সংজ্ঞায়িত করা না হয়, অথবা সেরা বিক্রেতার মূল্য যদি WAP এখনও সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
 CostPrice=Cost price
 UnitCharges=Unit charges
 Charges=Charges
 AgentContactType=Commercial agent contact type
-AgentContactTypeDetails=Define what contact type (linked on invoices) will be used for margin report per contact/address. Note that reading statistics on a contact is not reliable since in most cases the contact may not be defined explicitely on the invoices.
+AgentContactTypeDetails=পরিচিতি/ঠিকানা প্রতি মার্জিন রিপোর্টের জন্য কোন যোগাযোগের ধরন (ইনভয়েসে লিঙ্ক করা) ব্যবহার করা হবে তা নির্ধারণ করুন। নোট করুন যে কোনও পরিচিতির পরিসংখ্যান পড়া নির্ভরযোগ্য নয় কারণ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে যোগাযোগটি চালানগুলিতে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত নাও হতে পারে।
 rateMustBeNumeric=Rate must be a numeric value
 markRateShouldBeLesserThan100=Mark rate should be lower than 100
 ShowMarginInfos=Show margin infos
 CheckMargins=Margins detail
-MarginPerSaleRepresentativeWarning=The report of margin per user use the link between third parties and sale representatives to calculate the margin of each sale representative. Because some thirdparties may not have any dedicated sale representative and some third parties may be linked to several, some amounts may not be included into this report (if there is no sale representative) and some may appear on different lines (for each sale representative).
+MarginPerSaleRepresentativeWarning=প্রতি ব্যবহারকারীর মার্জিনের প্রতিবেদন প্রতিটি বিক্রয় প্রতিনিধির মার্জিন গণনা করতে তৃতীয় পক্ষ এবং বিক্রয় প্রতিনিধিদের মধ্যে লিঙ্ক ব্যবহার করে। কারণ কিছু তৃতীয় পক্ষের কোনো ডেডিকেটেড বিক্রয় প্রতিনিধি নাও থাকতে পারে এবং কিছু তৃতীয় পক্ষের একাধিক সাথে লিঙ্ক করা হতে পারে, কিছু পরিমাণ এই প্রতিবেদনে অন্তর্ভুক্ত নাও হতে পারে (যদি কোনো বিক্রয় প্রতিনিধি না থাকে) এবং কিছু ভিন্ন লাইনে উপস্থিত হতে পারে (প্রতিটি বিক্রয় প্রতিনিধির জন্য) .

htdocs/langs/bn_BD/members.lang

@@ -1,243 +1,246 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - members
-MembersArea=Members area
-MemberCard=Member card
-SubscriptionCard=Subscription card
-Member=Member
-Members=Members
-NoRecordedMembers=No recorded members
-NoRecordedMembersByType=No recorded members
-ShowMember=Show member card
-UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
-ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member
-MembersTickets=Membership address sheet
-FundationMembers=Foundation members
-ListOfValidatedPublicMembers=List of validated public members
-ErrorThisMemberIsNotPublic=This member is not public
-ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Another member (name: <b>%s</b>, login: <b>%s</b>) is already linked to a third party <b>%s</b>. Remove this link first because a third party can't be linked to only a member (and vice versa).
-ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=For security reasons, you must be granted permissions to edit all users to be able to link a member to a user that is not yours.
-SetLinkToUser=Link to a Dolibarr user
-SetLinkToThirdParty=Link to a Dolibarr third party
-MemberCountersArePublic=Counters of valid members are public
-MembersCards=Generation of cards for members
-MembersList=List of members
-MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
-MembersListValid=List of valid members
-MembersListUpToDate=List of valid members with up-to-date contribution
-MembersListNotUpToDate=List of valid members with out-of-date contribution
-MembersListExcluded=List of excluded members
-MembersListResiliated=List of terminated members
-MembersListQualified=List of qualified members
-MembersShowMembershipTypesTable=Show a table of all available membership types (if no, show directly the registration form)
-MembersShowVotesAllowed=Show whether votes are allowed, in the table of membership types
-MenuMembersToValidate=Draft members
-MenuMembersValidated=Validated members
-MenuMembersExcluded=Excluded members
-MenuMembersResiliated=Terminated members
-MembersWithSubscriptionToReceive=Members with contribution to receive
-MembersWithSubscriptionToReceiveShort=Contributions to receive
-DateSubscription=Date of membership
-DateEndSubscription=End date of membership
-EndSubscription=End of membership
-SubscriptionId=Contribution ID
-WithoutSubscription=Without membership
-WaitingSubscription=Membership pending
+MembersArea=সদস্যদের এলাকা
+MemberCard=সদস্য কার্ড
+SubscriptionCard=সাবস্ক্রিপশন কার্ড
+Member=সদস্য
+Members=সদস্যরা
+NoRecordedMembers=কোন নথিভুক্ত সদস্য
+NoRecordedMembersByType=কোন নথিভুক্ত সদস্য
+ShowMember=সদস্য কার্ড দেখান
+UserNotLinkedToMember=ব্যবহারকারী একটি সদস্যের সাথে লিঙ্ক করা নেই
+ThirdpartyNotLinkedToMember=তৃতীয় পক্ষ কোনো সদস্যের সাথে সংযুক্ত নয়
+MembersTickets=সদস্যপদ ঠিকানা শীট
+FundationMembers=ফাউন্ডেশনের সদস্যরা
+ListOfValidatedPublicMembers=বৈধ পাবলিক সদস্যদের তালিকা
+ErrorThisMemberIsNotPublic=এই সদস্য সর্বজনীন নয়
+ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=অন্য সদস্য (নাম: <b>%s</b>, লগইন: <b>%s</b>) ইতিমধ্যেই একটি তৃতীয় পক্ষের সাথে লিঙ্ক করা আছে <span class='notranslate' '><b></span>%s</b>। প্রথমে এই লিঙ্কটি সরান কারণ একটি তৃতীয় পক্ষ শুধুমাত্র একজন সদস্যের সাথে লিঙ্ক করা যাবে না (এবং এর বিপরীতে)।
+ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=নিরাপত্তার কারণে, আপনার নয় এমন ব্যবহারকারীর সাথে সদস্যকে লিঙ্ক করতে সক্ষম হওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই সমস্ত ব্যবহারকারীকে সম্পাদনা করার অনুমতি দিতে হবে।
+SetLinkToUser=একটি Dolibarr ব্যবহারকারী লিঙ্ক
+SetLinkToThirdParty=একটি Dolibarr তৃতীয় পক্ষের লিঙ্ক
+MemberCountersArePublic=বৈধ সদস্যদের কাউন্টার সর্বজনীন
+MembersCards=সদস্যদের জন্য কার্ড তৈরি করা
+MembersList=সদস্যদের তালিকা
+MembersListToValid=খসড়া সদস্যদের তালিকা (যা যাচাই করা হবে)
+MembersListValid=বৈধ সদস্যদের তালিকা
+MembersListUpToDate=আপ-টু-ডেট অবদান সহ বৈধ সদস্যদের তালিকা
+MembersListNotUpToDate=মেয়াদোত্তীর্ণ অবদান সহ বৈধ সদস্যদের তালিকা
+MembersListExcluded=বাদ পড়া সদস্যদের তালিকা
+MembersListResiliated=বাতিল হওয়া সদস্যদের তালিকা
+MembersListQualified=যোগ্য সদস্যদের তালিকা
+MembersShowMembershipTypesTable=সমস্ত উপলব্ধ সদস্যতার প্রকারের একটি টেবিল দেখান (যদি না হয়, সরাসরি নিবন্ধন ফর্ম দেখান)
+MembersShowVotesAllowed=সদস্যতার প্রকারের সারণীতে ভোট অনুমোদিত কিনা তা দেখান
+MenuMembersToValidate=খসড়া সদস্য
+MenuMembersValidated=বৈধ সদস্য
+MenuMembersExcluded=বহিষ্কৃত সদস্য
+MenuMembersResiliated=বরখাস্ত সদস্য
+MembersWithSubscriptionToReceive=প্রাপ্তির অবদান সহ সদস্যদের
+MembersWithSubscriptionToReceiveShort=অবদান গ্রহণ
+DateSubscription=সদস্য হওয়ার তারিখ
+DateEndSubscription=সদস্যতার শেষ তারিখ
+EndSubscription=সদস্যপদ শেষ
+SubscriptionId=অবদান আইডি
+WithoutSubscription=সদস্যপদ ছাড়া
+WaitingSubscription=সদস্যপদ মুলতুবি
 WaitingSubscriptionShort=Pending
-MemberId=Member Id
-MemberRef=Member Ref
-NewMember=New member
-MemberType=Member type
-MemberTypeId=Member type id
-MemberTypeLabel=Member type label
-MembersTypes=Members types
+MemberId=সদস্য আইডি
+MemberRef=সদস্য রেফ
+NewMember=নতুন সদেস্য
+MemberType=সদস্যের ধরন
+MemberTypeId=সদস্য টাইপ আইডি
+MemberTypeLabel=সদস্য প্রকার লেবেল
+MembersTypes=সদস্যদের প্রকার
 MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
 MemberStatusDraftShort=Draft
-MemberStatusActive=Validated (waiting contribution)
+MemberStatusActive=বৈধ (অবদান অপেক্ষা)
 MemberStatusActiveShort=Validated
-MemberStatusActiveLate=Contribution expired
-MemberStatusActiveLateShort=Expired
-MemberStatusPaid=Subscription up to date
-MemberStatusPaidShort=Up to date
-MemberStatusExcluded=Excluded member
-MemberStatusExcludedShort=Excluded
-MemberStatusResiliated=Terminated member
-MemberStatusResiliatedShort=Terminated
-MembersStatusToValid=Draft members
-MembersStatusExcluded=Excluded members
-MembersStatusResiliated=Terminated members
-MemberStatusNoSubscription=Validated (no contribution required)
+MemberStatusActiveLate=অবদানের মেয়াদ শেষ
+MemberStatusActiveLateShort=মেয়াদোত্তীর্ণ
+MemberStatusPaid=সদস্যতা আপ টু ডেট
+MemberStatusPaidShort=আপ টু ডেট
+MemberStatusExcluded=বাদ সদস্য
+MemberStatusExcludedShort=ছাঁটা
+MemberStatusResiliated=বরখাস্ত সদস্য
+MemberStatusResiliatedShort=সমাপ্ত
+MembersStatusToValid=খসড়া সদস্য
+MembersStatusExcluded=বহিষ্কৃত সদস্য
+MembersStatusResiliated=বরখাস্ত সদস্য
+MemberStatusNoSubscription=বৈধ (কোন অবদানের প্রয়োজন নেই)
 MemberStatusNoSubscriptionShort=Validated
-SubscriptionNotNeeded=No contribution required
-NewCotisation=New contribution
-PaymentSubscription=New contribution payment
-SubscriptionEndDate=Subscription's end date
-MembersTypeSetup=Members type setup
-MemberTypeModified=Member type modified
-DeleteAMemberType=Delete a member type
-ConfirmDeleteMemberType=Are you sure you want to delete this member type?
-MemberTypeDeleted=Member type deleted
-MemberTypeCanNotBeDeleted=Member type can not be deleted
-NewSubscription=New contribution
-NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
-Subscription=Contribution
-AnyAmountWithAdvisedAmount=Any amount of your choice, recommended %s
-AnyAmountWithoutAdvisedAmount=Any amount of your choice
-CanEditAmountShort=Any amount
-CanEditAmountShortForValues=recommended, any amount
-MembershipDuration=Duration
-GetMembershipButtonLabel=Join
-Subscriptions=Contributions
-SubscriptionLate=Late
-SubscriptionNotReceived=Contribution never received
-ListOfSubscriptions=List of contributions
-SendCardByMail=Send card by email
-AddMember=Create member
-NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
-NewMemberType=New member type
-WelcomeEMail=Welcome email
-SubscriptionRequired=Contribution required
-SubscriptionRequiredDesc=If subscription is required, a subscription with a start or end date must be recorded to have the member up to date (whatever is subscription amount, even if subscription is free).
-DeleteType=Delete
-VoteAllowed=Vote allowed
-Physical=Individual
-Moral=Corporation
-MorAndPhy=Corporation and Individual
-Reenable=Re-Enable
-ExcludeMember=Exclude a member
-Exclude=Exclude
-ConfirmExcludeMember=Are you sure you want to exclude this member ?
-ResiliateMember=Terminate a member
-ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to terminate this member?
-DeleteMember=Delete a member
-ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his contributions)?
-DeleteSubscription=Delete a subscription
-ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this contribution?
-Filehtpasswd=htpasswd file
-ValidateMember=Validate a member
-ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member?
-FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formatted pages, provided as example to show how to list members database.
-PublicMemberList=Public member list
-BlankSubscriptionForm=Public self-registration form
-BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL/website to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form may also be automatically provided.
-EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public website with self-subscription form
-ForceMemberType=Force the member type
-ExportDataset_member_1=Members and contributions
-ImportDataset_member_1=Members
-LastMembersModified=Latest %s modified members
-LastSubscriptionsModified=Latest %s modified contributions
-String=String
-Text=Text
-Int=Int
-DateAndTime=Date and time
-PublicMemberCard=Member public card
-SubscriptionNotRecorded=Contribution not recorded
-AddSubscription=Create contribution
-ShowSubscription=Show contribution
+SubscriptionNotNeeded=কোন অবদান প্রয়োজন
+NewCotisation=নতুন অবদান
+PaymentSubscription=নতুন অবদান পেমেন্ট
+SubscriptionEndDate=সদস্যতার শেষ তারিখ
+MembersTypeSetup=সদস্যদের টাইপ সেটআপ
+MemberTypeModified=সদস্যের ধরন পরিবর্তিত হয়েছে
+DeleteAMemberType=সদস্যের ধরন মুছুন
+ConfirmDeleteMemberType=আপনি কি এই সদস্য প্রকার মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+MemberTypeDeleted=সদস্য প্রকার মুছে ফেলা হয়েছে
+MemberTypeCanNotBeDeleted=সদস্য প্রকার মুছে ফেলা যাবে না
+NewSubscription=নতুন অবদান
+NewSubscriptionDesc=এই ফর্মটি আপনাকে ফাউন্ডেশনের নতুন সদস্য হিসাবে আপনার সদস্যতা রেকর্ড করতে দেয়। আপনি যদি আপনার সদস্যতা পুনর্নবীকরণ করতে চান (যদি ইতিমধ্যেই একজন সদস্য হন), তাহলে অনুগ্রহ করে এর পরিবর্তে ইমেলের মাধ্যমে ফাউন্ডেশন বোর্ডের সাথে যোগাযোগ করুন %s।
+Subscription=অবদান
+AnyAmountWithAdvisedAmount=আপনার পছন্দের যেকোনো পরিমাণ, প্রস্তাবিত %s
+AnyAmountWithoutAdvisedAmount=আপনার পছন্দের যেকোনো পরিমাণ
+CanEditAmountShort=যে কোন পরিমান
+CanEditAmountShortForValues=প্রস্তাবিত, যেকোনো পরিমাণ
+MembershipDuration=সময়কাল
+GetMembershipButtonLabel=যোগদান করুন
+Subscriptions=অবদানসমূহ
+SubscriptionLate=দেরী
+SubscriptionNotReceived=অবদান কখনোই পায়নি
+ListOfSubscriptions=অবদানের তালিকা
+SendCardByMail=ইমেল দ্বারা কার্ড পাঠান
+AddMember=সদস্য তৈরি করুন
+NoTypeDefinedGoToSetup=কোন সদস্য প্রকার সংজ্ঞায়িত. মেনুতে যান "সদস্যের ধরন"
+NewMemberType=নতুন সদস্য প্রকার
+WelcomeEMail=স্বাগতম ইমেইল
+SubscriptionRequired=অবদান প্রয়োজন
+SubscriptionRequiredDesc=যদি সাবস্ক্রিপশনের প্রয়োজন হয়, তাহলে সদস্যদের আপ টু ডেট রাখার জন্য একটি শুরু বা শেষ তারিখ সহ একটি সাবস্ক্রিপশন অবশ্যই রেকর্ড করতে হবে (সাবস্ক্রিপশনের পরিমাণ যাই হোক না কেন, সদস্যতা বিনামূল্যে হলেও)।
+DeleteType=মুছে ফেলা
+VoteAllowed=ভোট অনুমোদিত
+Physical=স্বতন্ত্র
+Moral=কর্পোরেশন
+MorAndPhy=কর্পোরেশন এবং ব্যক্তি
+Reenable=পুনরায় সক্ষম করুন
+ExcludeMember=একজন সদস্যকে বাদ দিন
+Exclude=বাদ দিন
+ConfirmExcludeMember=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই সদস্যকে বাদ দিতে চান?
+ResiliateMember=একজন সদস্যকে বাতিল করুন
+ConfirmResiliateMember=আপনি কি এই সদস্যকে শেষ করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DeleteMember=একজন সদস্য মুছুন
+ConfirmDeleteMember=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সদস্যকে মুছে ফেলতে চান (একজন সদস্যকে মুছে দিলে তার সমস্ত অবদান মুছে যাবে)?
+DeleteSubscription=একটি সদস্যতা মুছুন
+ConfirmDeleteSubscription=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই অবদান মুছে দিতে চান?
+Filehtpasswd=htpasswd ফাইল
+ValidateMember=একজন সদস্যকে যাচাই করুন
+ConfirmValidateMember=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সদস্যকে যাচাই করতে চান?
+FollowingLinksArePublic=নিম্নলিখিত লিঙ্কগুলি খোলা পৃষ্ঠাগুলি কোন Dolibarr অনুমতি দ্বারা সুরক্ষিত নয়. এগুলি ফর্ম্যাট করা পৃষ্ঠা নয়, কীভাবে সদস্যদের ডাটাবেস তালিকাভুক্ত করা যায় তা দেখানোর জন্য উদাহরণ হিসাবে দেওয়া হয়েছে।
+PublicMemberList=পাবলিক সদস্য তালিকা
+BlankSubscriptionForm=পাবলিক স্ব-নিবন্ধন ফর্ম
+BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr আপনাকে একটি সর্বজনীন URL/ওয়েবসাইট প্রদান করতে পারে যাতে বহিরাগত দর্শকরা ফাউন্ডেশনে সদস্যতা নেওয়ার জন্য অনুরোধ করতে পারে। যদি একটি অনলাইন পেমেন্ট মডিউল সক্ষম করা হয়, তাহলে একটি অর্থপ্রদানের ফর্ম স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদান করা যেতে পারে।
+EnablePublicSubscriptionForm=স্ব-সাবস্ক্রিপশন ফর্ম সহ সর্বজনীন ওয়েবসাইট সক্ষম করুন
+ForceMemberType=সদস্য প্রকার জোর করে
+ExportDataset_member_1=সদস্য এবং অবদান
+ImportDataset_member_1=সদস্যরা
+LastMembersModified=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত সদস্য
+LastSubscriptionsModified=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত অবদান
+String=স্ট্রিং
+Text=পাঠ্য
+Int=int
+DateAndTime=তারিখ এবং সময়
+PublicMemberCard=পাবলিক মেম্বার কার্ড
+SubscriptionNotRecorded=অবদান রেকর্ড করা হয়নি
+AddSubscription=অবদান তৈরি করুন
+ShowSubscription=অবদান দেখান
 # Label of email templates
-SendingAnEMailToMember=Sending information email to member
-SendingEmailOnAutoSubscription=Sending email on auto registration
-SendingEmailOnMemberValidation=Sending email on new member validation
-SendingEmailOnNewSubscription=Sending email on new contribution
-SendingReminderForExpiredSubscription=Sending reminder for expired contributions
-SendingEmailOnCancelation=Sending email on cancelation
-SendingReminderActionComm=Sending reminder for agenda event
+SendingAnEMailToMember=সদস্যকে তথ্য ইমেল পাঠানো হচ্ছে
+SendingEmailOnAutoSubscription=অটো রেজিস্ট্রেশনে ইমেল পাঠানো হচ্ছে
+SendingEmailOnMemberValidation=নতুন সদস্য যাচাইকরণে ইমেল পাঠানো হচ্ছে
+SendingEmailOnNewSubscription=নতুন অবদান ইমেল পাঠানো হচ্ছে
+SendingReminderForExpiredSubscription=মেয়াদোত্তীর্ণ অবদানের জন্য অনুস্মারক পাঠানো হচ্ছে
+SendingEmailOnCancelation=বাতিলকরণে ইমেল পাঠানো হচ্ছে
+SendingReminderActionComm=এজেন্ডা ইভেন্টের জন্য অনুস্মারক পাঠানো হচ্ছে
 # Topic of email templates
-YourMembershipRequestWasReceived=Your membership was received.
-YourMembershipWasValidated=Your membership was validated
-YourSubscriptionWasRecorded=Your new contribution was recorded
-SubscriptionReminderEmail=contribution reminder
-YourMembershipWasCanceled=Your membership was canceled
-CardContent=Content of your member card
+YourMembershipRequestWasReceived=আপনার সদস্যপদ গৃহীত হয়েছে.
+YourMembershipWasValidated=আপনার সদস্যতা যাচাই করা হয়েছে
+YourSubscriptionWasRecorded=আপনার নতুন অবদান রেকর্ড করা হয়েছে
+SubscriptionReminderEmail=অবদান অনুস্মারক
+YourMembershipWasCanceled=আপনার সদস্যপদ বাতিল করা হয়েছে
+CardContent=আপনার সদস্য কার্ডের বিষয়বস্তু
 # Text of email templates
-ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=We want to let you know that your membership request was received.<br><br>
-ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=We want to let you know that your membership was validated with the following information:<br><br>
-ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=We want to let you know that your new subscription was recorded. Please find your invoice here enclosed.<br><br>
-ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=We want to let you know that your subscription is about to expire or has already expired (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__). We hope you will renew it.<br><br>
-ThisIsContentOfYourCard=This is a summary of the information we have about you. Please contact us if anything is incorrect.<br><br>
-DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
-DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Content of the notification email received in case of auto-inscription of a guest
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=Email template to use to send email to a member on member auto-registration
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=Email template to use to send email to a member on member validation
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=Email template to use to send email to a member on new contribution recording
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=Email template to use to send email reminder when contribution is about to expire
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=Email template to use to send email to a member on member cancelation
-DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=Email template to use to send email to a member on member exclusion
-DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender Email for automatic emails
-DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=Send automatic email copy to
-DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format of labels page
-DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets
-DescADHERENT_CARD_TYPE=Format of cards page
-DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
-DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
-DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
-DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
-ShowTypeCard=Show type '%s'
-HTPasswordExport=htpassword file generation
-NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated with this member
-MembersAndSubscriptions=Members and Contributions
-MoreActions=Complementary action on recording
-MoreActionsOnSubscription=Complementary action suggested by default when recording a contribution, also done automatially on online payment of a contribution
-MoreActionBankDirect=Create a direct entry on bank account
-MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice, and a payment on bank account
-MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
-LinkToGeneratedPages=Generation of business cards or address sheets
-LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with business cards for all your members or a particular member.
-DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
-DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
-DocForLabels=Generate address sheets
-SubscriptionPayment=Contribution payment
-LastSubscriptionDate=Date of latest contribution payment
-LastSubscriptionAmount=Amount of latest contribution
-LastMemberType=Last Member type
-MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
-MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
-MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
-MembersStatisticsByRegion=Members statistics by region
-NbOfMembers=Total number of members
-NbOfActiveMembers=Total number of current active members
-NoValidatedMemberYet=No validated members found
-MembersByCountryDesc=This screen shows you the statistics of members by countries. Graphs and charts depend on the availability of the Google online graph service as well as on the availability of a working internet connection.
-MembersByStateDesc=This screen show you statistics of members by state/provinces/canton.
-MembersByTownDesc=This screen show you statistics of members by town.
-MembersByNature=This screen show you statistics of members by nature.
-MembersByRegion=This screen show you statistics of members by region.
-MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
-MenuMembersStats=Statistics
-LastMemberDate=Latest membership date
-LatestSubscriptionDate=Latest contribution date
-MemberNature=Nature of the member
-MembersNature=Nature of the members
-Public=%s can publish my membership in <a target="_blank" href="%s">the public register</a>
-NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
-NewMemberForm=New member form
-SubscriptionsStatistics=Contributions statistics
-NbOfSubscriptions=Number of contributions
-AmountOfSubscriptions=Amount collected from contributions
-TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
-DefaultAmount=Default amount of contribution (used only if no amount is defined at member type level)
-MinimumAmount=Minimum amount (used only when contribution amount is free)
-CanEditAmount=Subscription amount can be defined by the member
-CanEditAmountDetail=Visitor can choose/edit amount of its contribution regardless of the member type
-AmountIsLowerToMinimumNotice=sur un dû total de %s
-MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=After the online registration, switch automatically on the online payment page
-ByProperties=By nature
-MembersStatisticsByProperties=Members statistics by nature
-VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for contributionss
-NoVatOnSubscription=No VAT for contributions
-ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=Product used for contribution line into invoice: %s
-NameOrCompany=Name or company
-SubscriptionRecorded=Contribution recorded
-NoEmailSentToMember=No email sent to member
-EmailSentToMember=Email sent to member at %s
-SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=Send reminder by email for expired contributions
-SendReminderForExpiredSubscription=Send reminder by email to members when contribution is about to expire (parameter is number of days before end of membership to send the remind. It can be a list of days separated by a semicolon, for example '10;5;0;-5')
-MembershipPaid=Membership paid for current period (until %s)
-YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=You may find your invoice attached to this email
-XMembersClosed=%s member(s) closed
-XExternalUserCreated=%s external user(s) created
-ForceMemberNature=Force member nature (Individual or Corporation)
-CreateDolibarrLoginDesc=The creation of a user login for members allows them to connect to the application. Depending on the authorizations granted, they will be able, for example, to consult or modify their file themselves.
-CreateDolibarrThirdPartyDesc=A thirdparty is the legal entity that will be used on the invoice if you decide to generate invoice for each contribution. You will be able to create it later during the process of recording the contribution.
-MemberFirstname=Member firstname
-MemberLastname=Member lastname
-MemberCodeDesc=Member Code, unique for all members
-NoRecordedMembers=No recorded members
+ThisIsContentOfYourMembershipRequestWasReceived=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার সদস্যতার অনুরোধ গৃহীত হয়েছে।<br><br>
+ThisIsContentOfYourMembershipWasValidated=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার সদস্যপদ নিম্নলিখিত তথ্যের সাথে যাচাই করা হয়েছে:<br><br>
+ThisIsContentOfYourSubscriptionWasRecorded=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার নতুন সদস্যতা রেকর্ড করা হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে এখানে আপনার চালানটি সংযুক্ত করুন।<br><br>
+ThisIsContentOfSubscriptionReminderEmail=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার সদস্যতার মেয়াদ শেষ হতে চলেছে বা ইতিমধ্যে মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে (__MEMBER_LAST_SUBSCRIPTION_DATE_END__)৷ আমরা আশা করি আপনি এটি পুনর্নবীকরণ করবেন।<br><br>
+ThisIsContentOfYourCard=এটি আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে থাকা তথ্যের সারসংক্ষেপ। কিছু ভুল হলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।<br><br>
+DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=অতিথির স্বয়ংক্রিয় শিলালিপির ক্ষেত্রে প্রাপ্ত বিজ্ঞপ্তি ইমেলের বিষয়
+DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=অতিথির স্বয়ংক্রিয় শিলালিপির ক্ষেত্রে প্রাপ্ত বিজ্ঞপ্তি ইমেলের বিষয়বস্তু
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_AUTOREGISTER=সদস্য স্বতঃ-নিবন্ধনে একজন সদস্যকে ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করার জন্য ইমেল টেমপ্লেট
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_MEMBER_VALIDATION=ইমেল টেমপ্লেটটি সদস্যের বৈধতার জন্য সদস্যকে ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করতে হবে
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_SUBSCRIPTION=নতুন অবদান রেকর্ডিংয়ে একজন সদস্যকে ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করার জন্য ইমেল টেমপ্লেট
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_REMIND_EXPIRATION=অবদানের মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় ইমেল অনুস্মারক পাঠাতে ব্যবহার করার জন্য ইমেল টেমপ্লেট
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_CANCELATION=সদস্য বাতিল করার সময় একজন সদস্যকে ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করার জন্য ইমেল টেমপ্লেট
+DescADHERENT_EMAIL_TEMPLATE_EXCLUSION=ইমেল টেমপ্লেটটি সদস্য বর্জনের একজন সদস্যকে ইমেল পাঠাতে ব্যবহার করতে হবে
+DescADHERENT_MAIL_FROM=স্বয়ংক্রিয় ইমেলের জন্য প্রেরকের ইমেল
+DescADHERENT_CC_MAIL_FROM=স্বয়ংক্রিয় ইমেইল কপি পাঠান
+DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=লেবেল পৃষ্ঠার বিন্যাস
+DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=সদস্য ঠিকানা শীটে টেক্সট মুদ্রিত
+DescADHERENT_CARD_TYPE=কার্ড পৃষ্ঠার বিন্যাস
+DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=সদস্য কার্ডের উপরে টেক্সট মুদ্রিত
+DescADHERENT_CARD_TEXT=সদস্য কার্ডে টেক্সট মুদ্রিত (বাম দিকে সারিবদ্ধ)
+DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=সদস্য কার্ডে টেক্সট মুদ্রিত (ডানদিকে সারিবদ্ধ)
+DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=সদস্য কার্ডের নীচে প্রিন্ট করা পাঠ্য
+ShowTypeCard=ধরন দেখান '%s'
+HTPasswordExport=htpassword ফাইল প্রজন্ম
+NoThirdPartyAssociatedToMember=এই সদস্যের সাথে কোন তৃতীয় পক্ষ যুক্ত নয়
+MembersAndSubscriptions=সদস্য এবং অবদান
+MoreActions=রেকর্ডিং সম্পূরক কর্ম
+MoreActionsOnSubscription=একটি অবদান রেকর্ড করার সময় ডিফল্টরূপে পরিপূরক ক্রিয়া প্রস্তাবিত, এছাড়াও একটি অবদানের অনলাইন অর্থপ্রদানে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সম্পন্ন হয়
+MoreActionBankDirect=ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে একটি সরাসরি এন্ট্রি তৈরি করুন
+MoreActionBankViaInvoice=একটি চালান তৈরি করুন এবং ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে অর্থপ্রদান করুন
+MoreActionInvoiceOnly=পেমেন্ট ছাড়াই একটি চালান তৈরি করুন
+LinkToGeneratedPages=ব্যবসায়িক কার্ড বা ঠিকানা শীট তৈরি করা
+LinkToGeneratedPagesDesc=এই স্ক্রিনটি আপনাকে আপনার সমস্ত সদস্য বা একটি নির্দিষ্ট সদস্যের জন্য ব্যবসায়িক কার্ড সহ পিডিএফ ফাইল তৈরি করতে দেয়।
+DocForAllMembersCards=সমস্ত সদস্যদের জন্য ব্যবসায়িক কার্ড তৈরি করুন
+DocForOneMemberCards=একটি নির্দিষ্ট সদস্যের জন্য ব্যবসায়িক কার্ড তৈরি করুন
+DocForLabels=ঠিকানা শীট তৈরি করুন
+SubscriptionPayment=অবদান প্রদান
+LastSubscriptionDate=সর্বশেষ অবদান প্রদানের তারিখ
+LastSubscriptionAmount=সর্বশেষ অবদানের পরিমাণ
+LastMemberType=সর্বশেষ সদস্য প্রকার
+MembersStatisticsByCountries=দেশ অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান
+MembersStatisticsByState=রাজ্য/প্রদেশ অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান
+MembersStatisticsByTown=শহর অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান
+MembersStatisticsByRegion=অঞ্চল অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান
+NbOfMembers=মোট সদস্য সংখ্যা
+NbOfActiveMembers=বর্তমান সক্রিয় সদস্যের মোট সংখ্যা
+NoValidatedMemberYet=কোন বৈধ সদস্য পাওয়া যায়নি
+MembersByCountryDesc=এই স্ক্রীনটি আপনাকে দেশ অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান দেখায়। গ্রাফ এবং চার্টগুলি Google অনলাইন গ্রাফ পরিষেবার প্রাপ্যতার পাশাপাশি একটি কার্যকরী ইন্টারনেট সংযোগের প্রাপ্যতার উপর নির্ভর করে৷
+MembersByStateDesc=এই স্ক্রীন আপনাকে রাজ্য/প্রদেশ/ক্যান্টন অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান দেখায়।
+MembersByTownDesc=এই স্ক্রীনটি আপনাকে শহর অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান দেখায়।
+MembersByNature=এই স্ক্রিনটি আপনাকে প্রকৃতি অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান দেখায়।
+MembersByRegion=এই স্ক্রিনটি আপনাকে অঞ্চল অনুসারে সদস্যদের পরিসংখ্যান দেখায়।
+MembersStatisticsDesc=আপনি যে পরিসংখ্যান পড়তে চান তা বেছে নিন...
+MenuMembersStats=পরিসংখ্যান
+LastMemberDate=সর্বশেষ সদস্যতা তারিখ
+LatestSubscriptionDate=সর্বশেষ অবদানের তারিখ
+MemberNature=সদস্যের প্রকৃতি
+MembersNature=সদস্যদের প্রকৃতি
+Public=%s আমার সদস্যপদ <a target="_blank" href="%s">পাবলিক রেজিস্টারে প্রকাশ করতে পারে</a>
+MembershipPublic=পাবলিক সদস্যপদ
+NewMemberbyWeb=নতুন সদস্য যোগ করা হয়েছে। অনুমোদনের অপেক্ষায়
+NewMemberForm=নতুন সদস্য ফর্ম
+SubscriptionsStatistics=অবদান পরিসংখ্যান
+NbOfSubscriptions=অবদানের সংখ্যা
+AmountOfSubscriptions=অবদান থেকে সংগৃহীত পরিমাণ
+TurnoverOrBudget=টার্নওভার (কোম্পানির জন্য) বা বাজেট (একটি ভিত্তির জন্য)
+DefaultAmount=অবদানের ডিফল্ট পরিমাণ (সদস্য প্রকার স্তরে কোনো পরিমাণ সংজ্ঞায়িত না হলেই ব্যবহার করা হয়)
+MinimumAmount=ন্যূনতম পরিমাণ (অবদানের পরিমাণ বিনামূল্যে হলেই ব্যবহৃত হয়)
+CanEditAmount=সদস্যতার পরিমাণ সদস্য দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে
+CanEditAmountDetail=সদস্যের ধরন নির্বিশেষে দর্শক তার অবদানের পরিমাণ চয়ন/সম্পাদনা করতে পারে
+AmountIsLowerToMinimumNotice=পরিমাণটি সর্বনিম্ন %s থেকে কম
+MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=অনলাইন রেজিস্ট্রেশনের পরে, অনলাইন পেমেন্ট পৃষ্ঠায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্যুইচ করুন
+ByProperties=প্রকৃতিগতভাবে
+MembersStatisticsByProperties=প্রকৃতির সদস্যদের পরিসংখ্যান
+VATToUseForSubscriptions=অবদানের জন্য ব্যবহার করার জন্য ভ্যাট হার
+NoVatOnSubscription=অবদানের জন্য কোন ভ্যাট নেই
+ADHERENT_PRODUCT_ID_FOR_SUBSCRIPTIONS=ইনভয়েসে অবদান লাইনের জন্য ব্যবহৃত পণ্য: %s
+NameOrCompany=নাম বা কোম্পানি
+SubscriptionRecorded=অবদান নথিভুক্ত
+NoEmailSentToMember=সদস্যকে কোনো ইমেল পাঠানো হয়নি
+EmailSentToMember=%s-এ সদস্যকে ইমেল পাঠানো হয়েছে
+SendReminderForExpiredSubscriptionTitle=মেয়াদোত্তীর্ণ অবদানের জন্য ইমেলের মাধ্যমে অনুস্মারক পাঠান
+SendReminderForExpiredSubscription=যখন অবদানের মেয়াদ শেষ হতে চলেছে তখন সদস্যদের ইমেলের মাধ্যমে অনুস্মারক পাঠান (অনুস্মারক পাঠানোর জন্য সদস্যতা শেষ হওয়ার আগের দিনগুলির সংখ্যা। এটি একটি সেমিকোলন দ্বারা পৃথক করা দিনের তালিকা হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ '10;5;0;-5 ')
+MembershipPaid=বর্তমান সময়ের জন্য সদস্যতা প্রদান করা হয়েছে (%s পর্যন্ত)
+YouMayFindYourInvoiceInThisEmail=আপনি এই ইমেলের সাথে আপনার চালান সংযুক্ত দেখতে পারেন
+XMembersClosed=%s সদস্য(গুলি) বন্ধ
+XExternalUserCreated=%s বহিরাগত ব্যবহারকারী(গুলি) তৈরি করা হয়েছে
+ForceMemberNature=ফোর্স সদস্য প্রকৃতি (ব্যক্তি বা কর্পোরেশন)
+CreateDolibarrLoginDesc=সদস্যদের জন্য একটি ব্যবহারকারী লগইন তৈরি করা তাদের অ্যাপ্লিকেশনের সাথে সংযোগ করার অনুমতি দেয়। প্রদত্ত অনুমোদনের উপর নির্ভর করে, তারা সক্ষম হবে, উদাহরণস্বরূপ, তাদের ফাইল নিজেরাই পরামর্শ বা সংশোধন করতে।
+CreateDolibarrThirdPartyDesc=একটি তৃতীয় পক্ষ হল আইনি সত্তা যা চালানে ব্যবহার করা হবে যদি আপনি প্রতিটি অবদানের জন্য চালান তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন। অবদান রেকর্ড করার প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনি পরে এটি তৈরি করতে সক্ষম হবেন।
+MemberFirstname=সদস্যের প্রথম নাম
+MemberLastname=সদস্য পদবি
+MemberCodeDesc=সদস্য কোড, সকল সদস্যের জন্য অনন্য
+NoRecordedMembers=কোন নথিভুক্ত সদস্য
+MemberSubscriptionStartFirstDayOf=একটি সদস্যতার শুরুর তারিখ a এর প্রথম দিনের সাথে মিলে যায়
+MemberSubscriptionStartAfter=নবায়ন ব্যতীত সাবস্ক্রিপশন শুরু হওয়ার তারিখে প্রবেশের ন্যূনতম সময়কাল (উদাহরণ +3m = +3 মাস, -5d = -5 দিন, +1Y = +1 বছর)

htdocs/langs/bn_BD/modulebuilder.lang

@@ -1,147 +1,189 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
-ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>.
-EnterNameOfModuleDesc=Enter name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
-EnterNameOfObjectDesc=Enter name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
-ModuleBuilderDesc2=Path where modules are generated/edited (first directory for external modules defined into %s): <strong>%s</strong>
-ModuleBuilderDesc3=Generated/editable modules found: <strong>%s</strong>
-ModuleBuilderDesc4=A module is detected as 'editable' when the file <strong>%s</strong> exists in root of module directory
-NewModule=New module
-NewObjectInModulebuilder=New object
-ModuleKey=Module key
-ObjectKey=Object key
-ModuleInitialized=Module initialized
-FilesForObjectInitialized=Files for new object '%s' initialized
-FilesForObjectUpdated=Files for object '%s' updated (.sql files and .class.php file)
-ModuleBuilderDescdescription=Enter here all general information that describe your module.
-ModuleBuilderDescspecifications=You can enter here a detailed description of the specifications of your module that is not already structured into other tabs. So you have within easy reach all the rules to develop. Also this text content will be included into the generated documentation (see last tab). You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (comparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown).
-ModuleBuilderDescobjects=Define here the objects you want to manage with your module. A CRUD DAO class, SQL files, page to list record of objects, to create/edit/view a record and an API will be generated.
-ModuleBuilderDescmenus=This tab is dedicated to define menu entries provided by your module.
-ModuleBuilderDescpermissions=This tab is dedicated to define the new permissions you want to provide with your module.
-ModuleBuilderDesctriggers=This is the view of triggers provided by your module. To include code executed when a triggered business event is launched, just edit this file.
-ModuleBuilderDeschooks=This tab is dedicated to hooks.
-ModuleBuilderDescwidgets=This tab is dedicated to manage/build widgets.
-ModuleBuilderDescbuildpackage=You can generate here a "ready to distribute" package file (a normalized .zip file) of your module and a "ready to distribute" documentation file. Just click on button to build the package or documentation file.
-EnterNameOfModuleToDeleteDesc=You can delete your module. WARNING: All coding files of module (generated or created manually) AND structured data and documentation will be deleted!
-EnterNameOfObjectToDeleteDesc=You can delete an object. WARNING: All coding files (generated or created manually) related to object will be deleted!
-DangerZone=Danger zone
-BuildPackage=Build package
-BuildPackageDesc=You can generate a zip package of your application so your are ready to distribute it on any Dolibarr. You can also distribute it or sell it on marketplace like <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>.
-BuildDocumentation=Build documentation
-ModuleIsNotActive=This module is not activated yet. Go to %s to make it live or click here
-ModuleIsLive=This module has been activated. Any change may break a current live feature.
-DescriptionLong=Long description
-EditorName=Name of editor
-EditorUrl=URL of editor
-DescriptorFile=Descriptor file of module
-ClassFile=File for PHP DAO CRUD class
-ApiClassFile=File for PHP API class
-PageForList=PHP page for list of record
-PageForCreateEditView=PHP page to create/edit/view a record
-PageForAgendaTab=PHP page for event tab
-PageForDocumentTab=PHP page for document tab
-PageForNoteTab=PHP page for note tab
-PageForContactTab=PHP page for contact tab
-PathToModulePackage=Path to zip of module/application package
-PathToModuleDocumentation=Path to file of module/application documentation (%s)
-SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=Spaces or special characters are not allowed.
-FileNotYetGenerated=File not yet generated
-RegenerateClassAndSql=Force update of .class and .sql files
-RegenerateMissingFiles=Generate missing files
-SpecificationFile=File of documentation
-LanguageFile=File for language
-ObjectProperties=Object Properties
-ConfirmDeleteProperty=Are you sure you want to delete the property <strong>%s</strong>? This will change code in PHP class but also remove column from table definition of object.
-NotNull=Not NULL
-NotNullDesc=1=Set database to NOT NULL. -1=Allow null values and force value to NULL if empty ('' or 0).
-SearchAll=Used for 'search all'
-DatabaseIndex=Database index
-FileAlreadyExists=File %s already exists
-TriggersFile=File for triggers code
-HooksFile=File for hooks code
-ArrayOfKeyValues=Array of key-val
-ArrayOfKeyValuesDesc=Array of keys and values if field is a combo list with fixed values
-WidgetFile=Widget file
-CSSFile=CSS file
-JSFile=Javascript file
-ReadmeFile=Readme file
-ChangeLog=ChangeLog file
-TestClassFile=File for PHP Unit Test class
-SqlFile=Sql file
-PageForLib=File for the common PHP library
-PageForObjLib=File for the PHP library dedicated to object
-SqlFileExtraFields=Sql file for complementary attributes
-SqlFileKey=Sql file for keys
-SqlFileKeyExtraFields=Sql file for keys of complementary attributes
-AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=An object already exists with this name and a different case
-UseAsciiDocFormat=You can use Markdown format, but it is recommended to use Asciidoc format (omparison between .md and .asciidoc: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
-IsAMeasure=Is a measure
-DirScanned=Directory scanned
-NoTrigger=No trigger
-NoWidget=No widget
-GoToApiExplorer=API explorer
-ListOfMenusEntries=List of menu entries
-ListOfDictionariesEntries=List of dictionaries entries
-ListOfPermissionsDefined=List of defined permissions
-SeeExamples=See examples here
-EnabledDesc=Condition to have this field active (Examples: 1 or $conf->global->MYMODULE_MYOPTION)
-VisibleDesc=Is the field visible ? (Examples: 0=Never visible, 1=Visible on list and create/update/view forms, 2=Visible on list only, 3=Visible on create/update/view form only (not list), 4=Visible on list and update/view form only (not create), 5=Visible on list end view form only (not create, not update).<br><br>Using a negative value means field is not shown by default on list but can be selected for viewing).<br><br>It can be an expression, for example:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>($user->rights->holiday->define_holiday ? 1 : 0)
-DisplayOnPdfDesc=Display this field on compatible PDF documents, you can manage position with "Position" field.<br>Currently, known compatibles PDF models are : eratosthene (order), espadon (ship), sponge (invoices), cyan (propal/quotation), cornas (supplier order)<br><br><strong>For document :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = display<br>2 = display only if not empty<br><br><strong>For document lines :</strong><br>0 = not displayed <br>1 = displayed in a column<br>3 = display in line description column after the description<br>4 = display in description column after the description only if not empty
-DisplayOnPdf=Display on PDF
-IsAMeasureDesc=Can the value of field be cumulated to get a total into list? (Examples: 1 or 0)
-SearchAllDesc=Is the field used to make a search from the quick search tool? (Examples: 1 or 0)
-SpecDefDesc=Enter here all documentation you want to provide with your module that is not already defined by other tabs. You can use .md or better, the rich .asciidoc syntax.
-LanguageDefDesc=Enter in this files, all the key and the translation for each language file.
-MenusDefDesc=Define here the menus provided by your module
-DictionariesDefDesc=Define here the dictionaries provided by your module
-PermissionsDefDesc=Define here the new permissions provided by your module
-MenusDefDescTooltip=The menus provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->menus</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), menus are also visible into the menu editor available to administrator users on %s.
-DictionariesDefDescTooltip=The dictionaries provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->dictionaries</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), dictionaries are also visible into the setup area to administrator users on %s.
-PermissionsDefDescTooltip=The permissions provided by your module/application are defined into the array <strong>$this->rights</strong> into the module descriptor file. You can edit manually this file or use the embedded editor.<br><br>Note: Once defined (and module re-activated), permissions are visible into the default permissions setup %s.
-HooksDefDesc=Define in the <b>module_parts['hooks']</b> property, in the module descriptor, the context of hooks you want to manage (list of contexts can be found by a search on '<b>initHooks(</b>' in core code).<br>Edit the hook file to add code of your hooked functions (hookable functions can be found by a search on '<b>executeHooks</b>' in core code).
-TriggerDefDesc=Define in the trigger file the code that you want to execute when a business event external to your module is executed (events triggered by other modules).
-SeeIDsInUse=See IDs in use in your installation
-SeeReservedIDsRangeHere=See range of reserved IDs
-ToolkitForDevelopers=Toolkit for Dolibarr developers
-TryToUseTheModuleBuilder=If you have knowledge of SQL and PHP, you may use the native module builder wizard.<br>Enable the module <strong>%s</strong> and use the wizard by clicking the <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu.<br>Warning: This is an advanced developer feature, do <b>not</b> experiment on your production site!
-SeeTopRightMenu=See <span class="fa fa-bug"></span> on the top right menu
-AddLanguageFile=Add language file
-YouCanUseTranslationKey=You can use here a key that is the translation key found into language file (see tab "Languages")
-DropTableIfEmpty=(Destroy table if empty)
-TableDoesNotExists=The table %s does not exists
-TableDropped=Table %s deleted
-InitStructureFromExistingTable=Build the structure array string of an existing table
-UseAboutPage=Disable the about page
-UseDocFolder=Disable the documentation folder
-UseSpecificReadme=Use a specific ReadMe
-ContentOfREADMECustomized=Note: The content of the README.md file has been replaced with the specific value defined into setup of ModuleBuilder.
-RealPathOfModule=Real path of module
-ContentCantBeEmpty=Content of file can't be empty
-WidgetDesc=You can generate and edit here the widgets that will be embedded with your module.
-CSSDesc=You can generate and edit here a file with personalized CSS embedded with your module.
-JSDesc=You can generate and edit here a file with personalized Javascript embedded with your module.
-CLIDesc=You can generate here some command line scripts you want to provide with your module.
-CLIFile=CLI File
-NoCLIFile=No CLI files
-UseSpecificEditorName = Use a specific editor name
-UseSpecificEditorURL = Use a specific editor URL
-UseSpecificFamily = Use a specific family
-UseSpecificAuthor = Use a specific author
-UseSpecificVersion = Use a specific initial version
-IncludeRefGeneration=The reference of object must be generated automatically
-IncludeRefGenerationHelp=Check this if you want to include code to manage the generation automatically of the reference
-IncludeDocGeneration=I want to generate some documents from the object
-IncludeDocGenerationHelp=If you check this, some code will be generated to add a "Generate document" box on the record.
-ShowOnCombobox=Show value into combobox
-KeyForTooltip=Key for tooltip
-CSSClass=CSS for edit/create form
-CSSViewClass=CSS for read form
-CSSListClass=CSS for list
-NotEditable=Not editable
-ForeignKey=Foreign key
-TypeOfFieldsHelp=Type of fields:<br>varchar(99), double(24,8), real, text, html, datetime, timestamp, integer, integer:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]] ('1' means we add a + button after the combo to create the record, 'filter' can be 'status=1 AND fk_user = __USER_ID AND entity IN (__SHARED_ENTITIES__)' for example)
-AsciiToHtmlConverter=Ascii to HTML converter
-AsciiToPdfConverter=Ascii to PDF converter
-TableNotEmptyDropCanceled=Table not empty. Drop has been canceled.
-ModuleBuilderNotAllowed=The module builder is available but not allowed to your user.
-ImportExportProfiles=Import and export profiles
-ValidateModBuilderDesc=Put 1 if this field need to be validated with $this->validateField() or 0 if validation required
+IdModule= মডিউল আইডি
+ModuleBuilderDesc=এই টুলটি শুধুমাত্র অভিজ্ঞ ব্যবহারকারী বা ডেভেলপারদের দ্বারা ব্যবহার করা আবশ্যক। এটি আপনার নিজস্ব মডিউল তৈরি বা সম্পাদনা করার জন্য ইউটিলিটি প্রদান করে। বিকল্প <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ম্যানুয়াল ডেভেলপমেন্টের জন্য ডকুমেন্টেশন এখানে আছে</a>।
+EnterNameOfModuleDesc=কোনো স্পেস ছাড়াই তৈরি করতে মডিউল/অ্যাপ্লিকেশনের নাম লিখুন। শব্দ আলাদা করতে বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
+EnterNameOfObjectDesc=শূন্যস্থান ছাড়াই তৈরি করা বস্তুর নাম লিখুন। শব্দ আলাদা করতে বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ: MyObject, Student, Teacher...)। CRUD ক্লাস ফাইল, বস্তুর তালিকা/সংযোজন/সম্পাদনা/মুছে ফেলার পৃষ্ঠা এবং SQL ফাইল তৈরি করা হবে।
+EnterNameOfDictionaryDesc=কোনো স্পেস ছাড়াই তৈরি করতে অভিধানের নাম লিখুন। শব্দ আলাদা করতে বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ: MyDico...)। ক্লাস ফাইলের পাশাপাশি এসকিউএল ফাইলও তৈরি হবে।
+ModuleBuilderDesc2=পথ যেখানে মডিউল তৈরি/সম্পাদিত হয় (বাহ্যিক মডিউলগুলির জন্য প্রথম ডিরেক্টরি %s-এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে): <strong>%s</strong>
+ModuleBuilderDesc3=জেনারেটেড/সম্পাদনাযোগ্য মডিউল পাওয়া গেছে: <strong>%s</strong>
+ModuleBuilderDesc4=যখন ফাইল <strong>%sb0a65d096zfz0  মডিউল ডিরেক্টরির রুটে বিদ্যমান
+NewModule=নতুন মডিউল
+NewObjectInModulebuilder=নতুন বস্তু
+NewDictionary=নতুন অভিধান
+ModuleName=মডিউল নাম
+ModuleKey=মডিউল কী
+ObjectKey=অবজেক্ট কী
+DicKey=অভিধান কী
+ModuleInitialized=মডিউল আরম্ভ করা হয়েছে
+FilesForObjectInitialized=নতুন অবজেক্টের জন্য ফাইলগুলি '%s' শুরু করা হয়েছে
+FilesForObjectUpdated=অবজেক্টের জন্য ফাইলগুলি '%s' আপডেট করা হয়েছে (.sql ফাইল এবং .class.php ফাইল)
+ModuleBuilderDescdescription=এখানে সমস্ত সাধারণ তথ্য লিখুন যা আপনার মডিউল বর্ণনা করে।
+ModuleBuilderDescspecifications=আপনি এখানে আপনার মডিউলের স্পেসিফিকেশনগুলির একটি বিশদ বিবরণ লিখতে পারেন যা ইতিমধ্যে অন্যান্য ট্যাবে গঠন করা হয়নি। তাই আপনি সহজে নাগালের মধ্যে সব নিয়ম বিকাশ করতে পারেন. এছাড়াও এই পাঠ্য বিষয়বস্তু তৈরি করা ডকুমেন্টেশনে অন্তর্ভুক্ত করা হবে (শেষ ট্যাব দেখুন)। আপনি মার্কডাউন ফর্ম্যাট ব্যবহার করতে পারেন, তবে Asciidoc ফর্ম্যাট ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয় (.md এবং .asciidoc-এর মধ্যে তুলনা: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)।
+ModuleBuilderDescobjects=আপনার মডিউল দিয়ে আপনি যে অবজেক্টগুলি পরিচালনা করতে চান তা এখানে সংজ্ঞায়িত করুন। একটি CRUD DAO ক্লাস, SQL ফাইল, অবজেক্টের রেকর্ড তালিকাভুক্ত করার পৃষ্ঠা, একটি রেকর্ড তৈরি/সম্পাদনা/দেখতে এবং একটি API তৈরি করা হবে।
+ModuleBuilderDescmenus=এই ট্যাবটি আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত মেনু এন্ট্রি সংজ্ঞায়িত করার জন্য নিবেদিত।
+ModuleBuilderDescpermissions=এই ট্যাবটি আপনার মডিউল দিয়ে আপনি যে নতুন অনুমতি প্রদান করতে চান তা নির্ধারণ করার জন্য নিবেদিত।
+ModuleBuilderDesctriggers=এটি আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত ট্রিগারের দৃশ্য। একটি ট্রিগার করা ব্যবসায়িক ইভেন্ট চালু হলে এক্সিকিউট করা কোড অন্তর্ভুক্ত করতে, শুধু এই ফাইলটি সম্পাদনা করুন৷
+ModuleBuilderDeschooks=এই ট্যাবটি হুকের জন্য নিবেদিত।
+ModuleBuilderDescwidgets=এই ট্যাবটি উইজেট পরিচালনা/বিল্ড করার জন্য নিবেদিত।
+ModuleBuilderDescbuildpackage=আপনি এখানে আপনার মডিউলের একটি "বন্টন করার জন্য প্রস্তুত" প্যাকেজ ফাইল (একটি স্বাভাবিক .zip ফাইল) এবং একটি "বন্টন করার জন্য প্রস্তুত" ডকুমেন্টেশন ফাইল তৈরি করতে পারেন। প্যাকেজ বা ডকুমেন্টেশন ফাইল তৈরি করতে শুধু বোতামে ক্লিক করুন।
+EnterNameOfModuleToDeleteDesc=আপনি আপনার মডিউল মুছে ফেলতে পারেন। সতর্কতা: মডিউলের সমস্ত কোডিং ফাইল (ম্যানুয়ালি তৈরি বা তৈরি) এবং কাঠামোগত ডেটা এবং ডকুমেন্টেশন মুছে ফেলা হবে!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=আপনি একটি বস্তু মুছে ফেলতে পারেন. সতর্কতা: বস্তুর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কোডিং ফাইল (উত্পন্ন বা ম্যানুয়ালি তৈরি) মুছে ফেলা হবে!
+EnterNameOfObjectToDeleteDesc=আপনি একটি বস্তু মুছে ফেলতে পারেন. সতর্কতা: বস্তুর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত কোডিং ফাইল (উত্পন্ন বা ম্যানুয়ালি তৈরি) মুছে ফেলা হবে!
+DangerZone=বিপদজনক এলাকা
+BuildPackage=প্যাকেজ তৈরি করুন
+BuildPackageDesc=আপনি আপনার অ্যাপ্লিকেশনের একটি জিপ প্যাকেজ তৈরি করতে পারেন যাতে আপনি এটিকে যেকোনো ডলিবারে বিতরণ করতে প্রস্তুত হন। এছাড়াও আপনি এটি বিতরণ করতে পারেন বা বাজারে বিক্রি করতে পারেন যেমন <a href="https://www.dolistore.com">DoliStore.com</a>।
+BuildDocumentation=ডকুমেন্টেশন তৈরি করুন
+ModuleIsNotActive=এই মডিউল এখনও সক্রিয় করা হয় নি. এটি লাইভ করতে %s এ যান বা এখানে ক্লিক করুন
+ModuleIsLive=এই মডিউল সক্রিয় করা হয়েছে. কোনো পরিবর্তন একটি বর্তমান লাইভ বৈশিষ্ট্য ভঙ্গ করতে পারে.
+DescriptionLong=দীর্ঘ বিবরণ
+EditorName=সম্পাদকের নাম
+EditorUrl=সম্পাদকের URL
+DescriptorFile=মডিউলের বর্ণনাকারী ফাইল
+ClassFile=পিএইচপি DAO CRUD ক্লাসের জন্য ফাইল
+ApiClassFile=মডিউলের API ফাইল
+PageForList=রেকর্ডের তালিকার জন্য পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PageForCreateEditView=একটি রেকর্ড তৈরি/সম্পাদনা/দেখতে পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PageForAgendaTab=ইভেন্ট ট্যাবের জন্য পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PageForDocumentTab=ডকুমেন্ট ট্যাবের জন্য পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PageForNoteTab=নোট ট্যাবের জন্য পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PageForContactTab=যোগাযোগ ট্যাবের জন্য পিএইচপি পৃষ্ঠা
+PathToModulePackage=মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন প্যাকেজের জিপ করার পথ
+PathToModuleDocumentation=মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন ডকুমেন্টেশনের ফাইলের পাথ (%s)
+SpaceOrSpecialCharAreNotAllowed=স্পেস বা বিশেষ অক্ষর অনুমোদিত নয়।
+FileNotYetGenerated=ফাইল এখনো তৈরি হয়নি
+GenerateCode=কোড তৈরি করুন
+RegenerateClassAndSql=.class এবং .sql ফাইলগুলির জোর করে আপডেট করুন৷
+RegenerateMissingFiles=অনুপস্থিত ফাইল তৈরি করুন
+SpecificationFile=ডকুমেন্টেশন ফাইল
+LanguageFile=ভাষার জন্য ফাইল
+ObjectProperties=অবজেক্ট প্রোপার্টি
+Property=সম্পত্তি
+PropertyDesc=একটি সম্পত্তি একটি বৈশিষ্ট্য যা একটি বস্তুর বৈশিষ্ট্য. এই অ্যাট্রিবিউটে একটি কোড, একটি লেবেল এবং একটি টাইপ রয়েছে যার বিভিন্ন বিকল্প রয়েছে৷
+ConfirmDeleteProperty=আপনি কি <strong>%s</strong> সম্পত্তি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত? এটি পিএইচপি ক্লাসে কোড পরিবর্তন করবে কিন্তু বস্তুর টেবিল সংজ্ঞা থেকে কলাম মুছে ফেলবে।
+NotNull=নাল না
+NotNullDesc=1=ডাটাবেসকে NOT NULL-এ সেট করুন, 0=শূন্য মানগুলিকে অনুমতি দিন, -1=খালি হলে মানকে NULL-এ জোর করে শূন্য মানগুলিকে অনুমতি দিন ('' বা 0)
+SearchAll='সকল অনুসন্ধান' এর জন্য ব্যবহৃত
+DatabaseIndex=ডাটাবেস সূচক
+FileAlreadyExists=ফাইল %s ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
+TriggersFile=ট্রিগার কোডের জন্য ফাইল
+HooksFile=হুক কোডের জন্য ফাইল
+ArrayOfKeyValues=কী-ভাল এর অ্যারে
+ArrayOfKeyValuesDesc=ফিল্ড যদি নির্দিষ্ট মান সহ একটি কম্বো তালিকা হয় তবে কী এবং মানগুলির অ্যারে
+WidgetFile=উইজেট ফাইল
+CSSFile=CSS ফাইল
+JSFile=জাভাস্ক্রিপ্ট ফাইল
+ReadmeFile=রিডমি ফাইল
+ChangeLog=চেঞ্জলগ ফাইল
+TestClassFile=পিএইচপি ইউনিট টেস্ট ক্লাসের জন্য ফাইল
+SqlFile=এসকিউএল ফাইল
+PageForLib=সাধারণ পিএইচপি লাইব্রেরির জন্য ফাইল
+PageForObjLib=বস্তুর জন্য নিবেদিত পিএইচপি লাইব্রেরির জন্য ফাইল
+SqlFileExtraFields=পরিপূরক বৈশিষ্ট্যের জন্য এসকিউএল ফাইল
+SqlFileKey=কীগুলির জন্য এসকিউএল ফাইল
+SqlFileKeyExtraFields=পরিপূরক বৈশিষ্ট্যের কীগুলির জন্য এসকিউএল ফাইল
+AnObjectAlreadyExistWithThisNameAndDiffCase=একটি বস্তু ইতিমধ্যেই এই নাম এবং একটি ভিন্ন ক্ষেত্রে বিদ্যমান আছে
+UseAsciiDocFormat=আপনি মার্কডাউন ফর্ম্যাট ব্যবহার করতে পারেন, তবে Asciidoc ফর্ম্যাট ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয় (.md এবং .asciidoc-এর মধ্যে তুলনা: http://asciidoctor.org/docs/user-manual/#compared-to-markdown)
+IsAMeasure=একটি পরিমাপ হয়
+DirScanned=ডিরেক্টরি স্ক্যান করা হয়েছে
+NoTrigger=কোনো ট্রিগার নেই
+NoWidget=কোনো উইজেট নেই
+ApiExplorer=API এক্সপ্লোরার
+ListOfMenusEntries=মেনু এন্ট্রি তালিকা
+ListOfDictionariesEntries=অভিধান এন্ট্রি তালিকা
+ListOfPermissionsDefined=নির্ধারিত অনুমতির তালিকা
+SeeExamples=এখানে উদাহরণ দেখুন
+EnabledDesc=এই ক্ষেত্রটি সক্রিয় থাকার শর্ত।<br><br>উদাহরণ:<br>1<br>isModEnabled('anothermodule')<br>getDolGlobalString('MYMODULE_OPTION')==2
+VisibleDesc=মাঠ কি দৃশ্যমান? (উদাহরণ: 0=কখনও দৃশ্যমান নয়, 1=তালিকায় দৃশ্যমান এবং ফর্মগুলি তৈরি/আপডেট/দেখুন, 2=শুধু তালিকায় দৃশ্যমান, 3=শুধুমাত্র তৈরি/আপডেট/দেখার ফর্মে দৃশ্যমান (তালিকায় নয়), 4=তালিকায় দৃশ্যমান এবং শুধুমাত্র ফর্ম আপডেট/দেখুন (তৈরি নয়), 5=তালিকাতে দৃশ্যমান এবং শুধুমাত্র ফর্ম দেখুন (তৈরি নয়, আপডেট নয়)।<br><br> একটি নেতিবাচক মান ব্যবহার করার অর্থ হল তালিকায় ডিফল্টভাবে ক্ষেত্র দেখানো হয় না তবে দেখার জন্য নির্বাচন করা যেতে পারে)।
+ItCanBeAnExpression=এটি একটি অভিব্যক্তি হতে পারে. উদাহরণ:<br>preg_match('/public/', $_SERVER['PHP_SELF'])?0:1<br>$user ->অধিকার আছে('ছুটি', 'নির্ধারিত_ছুটির')?1:5
+DisplayOnPdfDesc=সামঞ্জস্যপূর্ণ PDF নথিতে এই ক্ষেত্রটি প্রদর্শন করুন, আপনি "পজিশন" ক্ষেত্রের সাথে অবস্থান পরিচালনা করতে পারেন।<br><strong>নথির জন্য :<span ক্লাস ='notranslate'></strong></span><br>0 = প্রদর্শিত হয় না <br>1 =<br>2 = শুধুমাত্র খালি না থাকলে প্রদর্শন করুন<br><br>b0e7849434 span>নথি লাইনের জন্য :<span class='notranslate'></strong><br>0 = প্রদর্শিত হয় না <br>1 = একটি কলামে প্রদর্শিত হয়<br>3 = বর্ণনার পরে লাইন বর্ণনা কলামে প্রদর্শিত হয়<br>4 = বর্ণনার পরে বিবরণ কলামে প্রদর্শন শুধুমাত্র যদি খালি না হয়
+DisplayOnPdf=PDF এ
+IsAMeasureDesc=তালিকায় মোট পেতে ক্ষেত্রের মান কি কম্পুলেট করা যেতে পারে? (উদাহরণ: 1 বা 0)
+SearchAllDesc=ক্ষেত্রটি কি দ্রুত অনুসন্ধান সরঞ্জাম থেকে অনুসন্ধান করতে ব্যবহৃত হয়? (উদাহরণ: 1 বা 0)
+SpecDefDesc=এখানে সমস্ত ডকুমেন্টেশন লিখুন যা আপনি আপনার মডিউলের সাথে প্রদান করতে চান যা ইতিমধ্যে অন্যান্য ট্যাব দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। আপনি .md বা আরও ভাল, সমৃদ্ধ .asciidoc সিনট্যাক্স ব্যবহার করতে পারেন।
+LanguageDefDesc=এই ফাইলগুলিতে লিখুন, প্রতিটি ভাষার ফাইলের জন্য সমস্ত কী এবং অনুবাদ।
+MenusDefDesc=আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত মেনুগুলি এখানে সংজ্ঞায়িত করুন
+DictionariesDefDesc=আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত অভিধানগুলি এখানে সংজ্ঞায়িত করুন
+PermissionsDefDesc=আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত নতুন অনুমতি এখানে সংজ্ঞায়িত করুন
+MenusDefDescTooltip=আপনার মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদত্ত মেনুগুলি মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে <strong>$this->মেনু</strong> অ্যারেতে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। আপনি ম্যানুয়ালি এই ফাইলটি সম্পাদনা করতে পারেন বা এমবেডেড এডিটর ব্যবহার করতে পারেন।<br><br>দ্রষ্টব্য: একবার সংজ্ঞায়িত (এবং মডিউলটি পুনরায় সক্রিয় করা হয়েছে) , %s-এ প্রশাসক ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ মেনু সম্পাদকেও মেনুগুলি দৃশ্যমান।
+DictionariesDefDescTooltip=আপনার মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদত্ত অভিধানগুলিকে অ্যারে <strong>$this->ডিকশনারি</strong> মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। আপনি ম্যানুয়ালি এই ফাইলটি সম্পাদনা করতে পারেন বা এমবেডেড এডিটর ব্যবহার করতে পারেন।<br><br>দ্রষ্টব্য: একবার সংজ্ঞায়িত (এবং মডিউল পুনরায় সক্রিয় করা হয়েছে), %s-এ প্রশাসক ব্যবহারকারীদের সেটআপ এলাকায় অভিধানগুলিও দৃশ্যমান।
+PermissionsDefDescTooltip=আপনার মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদত্ত অনুমতিগুলি অ্যারে <strong>$this->rights</strong> মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। আপনি নিজে এই ফাইলটি সম্পাদনা করতে পারেন বা এমবেড করা সম্পাদক ব্যবহার করতে পারেন।<br><br>দ্রষ্টব্য: একবার সংজ্ঞায়িত (এবং মডিউল পুনরায় সক্রিয় করা হয়েছে), অনুমতিগুলি ডিফল্ট অনুমতি সেটআপে দৃশ্যমান হয় %s।
+HooksDefDesc=বৈশিষ্ট্য <b>module_parts['hooks']</b>, মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে, প্রসঙ্গগুলির তালিকা যখন আপনার হুক কার্যকর করা আবশ্যক (সম্ভাব্য প্রসঙ্গগুলির তালিকা '<b>initHooks(</b>'-এ অনুসন্ধানের মাধ্যমে পাওয়া যাবে) .<br>তারপর আপনার হুক করা ফাংশনগুলির কোড সহ হুক কোড সহ ফাইলটি সম্পাদনা করুন (হুকযোগ্য ফাংশনের তালিকা ' এ অনুসন্ধান করে পাওয়া যাবে <b>executeHooks</b>' মূল কোডে)।
+TriggerDefDesc=আপনার মডিউলের বাহ্যিক একটি ব্যবসায়িক ইভেন্ট কার্যকর হলে (অন্যান্য মডিউল দ্বারা ট্রিগার করা ইভেন্ট) আপনি যে কোডটি চালাতে চান সেটি ট্রিগার ফাইলে সংজ্ঞায়িত করুন।
+SeeIDsInUse=আপনার ইনস্টলেশন ব্যবহার করা আইডি দেখুন
+SeeReservedIDsRangeHere=সংরক্ষিত আইডি পরিসীমা দেখুন
+ToolkitForDevelopers=ডলিবার ডেভেলপারদের জন্য টুলকিট
+TryToUseTheModuleBuilder=আপনার যদি SQL এবং PHP সম্পর্কে জ্ঞান থাকে, আপনি স্থানীয় মডিউল নির্মাতা উইজার্ড ব্যবহার করতে পারেন।<br>মডিউলটি সক্ষম করুন <strong><span ক্লাস ='notranslate'>%s</span></strong> এবং <span class="fa fa-bug"><span class='notranslate' এ ক্লিক করে উইজার্ড ব্যবহার করুন ></span></span> উপরের ডানদিকের মেনুতে।<br>সতর্কতা: এটি একটি উন্নত ডেভেলপার বৈশিষ্ট্য, করুন <b><span>no span class='notranslate'></b> আপনার প্রোডাকশন সাইটে পরীক্ষা!
+SeeTopRightMenu=উপরের ডানদিকের মেনুতে <span class="fa fa-bug"></span> দেখুন
+AddLanguageFile=ভাষা ফাইল যোগ করুন
+YouCanUseTranslationKey=আপনি এখানে একটি কী ব্যবহার করতে পারেন যা ভাষা ফাইলে পাওয়া অনুবাদ কী (ট্যাব "ভাষা" দেখুন)
+DropTableIfEmpty=(খালি হলে টেবিল ধ্বংস করুন)
+TableDoesNotExists=টেবিল %s বিদ্যমান নেই
+TableDropped=সারণী %s মুছে ফেলা হয়েছে
+InitStructureFromExistingTable=একটি বিদ্যমান টেবিলের স্ট্রাকচার অ্যারে স্ট্রিং তৈরি করুন
+UseAboutPage=সম্পর্কে পৃষ্ঠা তৈরি করবেন না
+UseDocFolder=ডকুমেন্টেশন ফোল্ডার নিষ্ক্রিয় করুন
+UseSpecificReadme=একটি নির্দিষ্ট ReadMe ব্যবহার করুন
+ContentOfREADMECustomized=দ্রষ্টব্য: README.md ফাইলের বিষয়বস্তু ModuleBuilder-এর সেটআপে সংজ্ঞায়িত নির্দিষ্ট মান দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছে।
+RealPathOfModule=মডিউল বাস্তব পথ
+ContentCantBeEmpty=ফাইলের বিষয়বস্তু খালি হতে পারে না
+WidgetDesc=আপনি এখানে উইজেট তৈরি এবং সম্পাদনা করতে পারেন যা আপনার মডিউলের সাথে এমবেড করা হবে।
+CSSDesc=আপনি এখানে আপনার মডিউলের সাথে এমবেড করা ব্যক্তিগতকৃত CSS সহ একটি ফাইল তৈরি এবং সম্পাদনা করতে পারেন।
+JSDesc=আপনি এখানে আপনার মডিউলের সাথে এমবেড করা ব্যক্তিগতকৃত জাভাস্ক্রিপ্ট সহ একটি ফাইল তৈরি এবং সম্পাদনা করতে পারেন।
+CLIDesc=আপনি এখানে কিছু কমান্ড লাইন স্ক্রিপ্ট তৈরি করতে পারেন যা আপনি আপনার মডিউল দিয়ে দিতে চান।
+CLIFile=CLI ফাইল
+NoCLIFile=কোন CLI ফাইল নেই
+UseSpecificEditorName = একটি নির্দিষ্ট সম্পাদক নাম ব্যবহার করুন
+UseSpecificEditorURL = একটি নির্দিষ্ট সম্পাদক URL ব্যবহার করুন
+UseSpecificFamily = একটি নির্দিষ্ট পরিবার ব্যবহার করুন
+UseSpecificAuthor = একটি নির্দিষ্ট লেখক ব্যবহার করুন
+UseSpecificVersion = একটি নির্দিষ্ট প্রাথমিক সংস্করণ ব্যবহার করুন
+IncludeRefGeneration=এই বস্তুর রেফারেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে কাস্টম সংখ্যায়ন নিয়ম দ্বারা তৈরি করা আবশ্যক
+IncludeRefGenerationHelp=আপনি যদি কাস্টম সংখ্যায়ন নিয়মগুলি ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে রেফারেন্সের প্রজন্ম পরিচালনা করতে কোড অন্তর্ভুক্ত করতে চান তবে এটি পরীক্ষা করুন৷
+IncludeDocGeneration=আমি এই বস্তুর জন্য টেমপ্লেট থেকে কিছু নথি (পিডিএফ, ওডিটি) তৈরি করতে বৈশিষ্ট্যটি চাই
+IncludeDocGenerationHelp=আপনি যদি এটি চেক করেন, রেকর্ডে একটি "ডকুমেন্ট তৈরি করুন" বক্স যোগ করতে কিছু কোড তৈরি করা হবে।
+ShowOnCombobox=কম্বো বাক্সে মান দেখান
+KeyForTooltip=টুলটিপের জন্য কী
+CSSClass=ফর্ম সম্পাদনা/তৈরি করার জন্য CSS
+CSSViewClass=পড়ার ফর্মের জন্য CSS
+CSSListClass=তালিকার জন্য CSS
+NotEditable=সম্পাদনাযোগ্য নয়
+ForeignKey=বিদেশী চাবি
+ForeignKeyDesc=যদি এই ক্ষেত্রের মান অবশ্যই অন্য টেবিলে উপস্থিত থাকার নিশ্চয়তা দিতে হবে। এখানে একটি মান মেলে সিনট্যাক্স লিখুন: tablename.parentfieldtocheck
+TypeOfFieldsHelp=উদাহরণ:<br>varchar(99)<br>ইমেল<br>ফোন<span ক্লাস ='notranslate'><br></span>ip<br>url<br>পাসওয়ার্ড<br> span>ডাবল(24,8)<br>real<br>পাঠ্য<br>html <br>তারিখ<br>তারিখের সময়<br>টাইমস্ট্যাম্প<span class'>'notranslate' <br></span>পূর্ণসংখ্যা<br>পূর্ণসংখ্যা:ClassName:relativepath/to/classfile.class.php[:1[:filter]]b0342fcc<b0342f /span><span class='notranslate'><br>'1' মানে আমরা রেকর্ড তৈরি করতে কম্বোর পরে একটি + বোতাম যোগ করি<br>'ফিল্টার' হল একটি ইউনিভার্সাল ফিল্টার সিনট্যাক্স শর্ত, উদাহরণ: '((status:=:1) AND (fk_user:=:__USER_ID__) AND (entity:IN:(__SHARED_ENTITIES__))'
+TypeOfFieldsHelpIntro=এটি হল ক্ষেত্র/বিশিষ্টের ধরন।
+AsciiToHtmlConverter=Ascii থেকে HTML রূপান্তরকারী
+AsciiToPdfConverter=Ascii থেকে পিডিএফ কনভার্টার
+TableNotEmptyDropCanceled=টেবিল খালি নেই। ড্রপ বাতিল করা হয়েছে।
+ModuleBuilderNotAllowed=মডিউল নির্মাতা উপলব্ধ কিন্তু আপনার ব্যবহারকারীর কাছে অনুমোদিত নয়।
+ImportExportProfiles=আমদানি এবং রপ্তানি প্রোফাইল
+ValidateModBuilderDesc=সন্নিবেশ বা আপডেটের সময় ক্ষেত্রের বিষয়বস্তু যাচাই করার জন্য কল করা অবজেক্টের $this->validateField() পদ্ধতি থাকতে চাইলে এটি 1 এ সেট করুন। কোন বৈধতা প্রয়োজন না হলে 0 সেট করুন।
+WarningDatabaseIsNotUpdated=সতর্কতা: ডাটাবেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয় না, আপনাকে অবশ্যই টেবিলগুলি ধ্বংস করতে হবে এবং টেবিলগুলি পুনরায় তৈরি করতে মডিউলটিকে নিষ্ক্রিয়-সক্ষম করতে হবে
+LinkToParentMenu=অভিভাবক মেনু (fk_xxxxmenu)
+ListOfTabsEntries=ট্যাব এন্ট্রির তালিকা
+TabsDefDesc=আপনার মডিউল দ্বারা প্রদত্ত ট্যাবগুলি এখানে সংজ্ঞায়িত করুন
+TabsDefDescTooltip=আপনার মডিউল/অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা প্রদত্ত ট্যাবগুলি অ্যারে <strong>$this->ট্যাব</strong> মডিউল বর্ণনাকারী ফাইলে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। আপনি ম্যানুয়ালি এই ফাইলটি সম্পাদনা করতে পারেন বা এমবেডেড এডিটর ব্যবহার করতে পারেন৷
+BadValueForType=%s প্রকারের জন্য খারাপ মান
+DefinePropertiesFromExistingTable=বিদ্যমান টেবিল থেকে ক্ষেত্র/বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করুন
+DefinePropertiesFromExistingTableDesc=যদি ডাটাবেসের একটি টেবিল (অবজেক্ট তৈরি করার জন্য) ইতিমধ্যেই বিদ্যমান থাকে, তাহলে আপনি বস্তুর বৈশিষ্ট্য নির্ধারণ করতে এটি ব্যবহার করতে পারেন।
+DefinePropertiesFromExistingTableDesc2=টেবিলটি এখনও বিদ্যমান না থাকলে খালি রাখুন। কোড জেনারেটর টেবিলের একটি উদাহরণ তৈরি করতে বিভিন্ন ধরণের ক্ষেত্র ব্যবহার করবে যা আপনি পরে সম্পাদনা করতে পারেন।
+GeneratePermissions=আমি এই বস্তুর অনুমতি পরিচালনা করতে চাই
+GeneratePermissionsHelp=আপনি যদি এটি চেক করেন, তাহলে অবজেক্টের রেকর্ড পড়তে, লিখতে এবং মুছে ফেলার অনুমতি পরিচালনা করতে কিছু কোড যোগ করা হবে
+PermissionDeletedSuccesfuly=অনুমতি সফলভাবে সরানো হয়েছে
+PermissionUpdatedSuccesfuly=অনুমতি সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে
+PermissionAddedSuccesfuly=অনুমতি সফলভাবে যোগ করা হয়েছে
+MenuDeletedSuccessfuly=মেনু সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে
+MenuAddedSuccessfuly=মেনু সফলভাবে যোগ করা হয়েছে
+MenuUpdatedSuccessfuly=মেনু সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে
+ApiObjectDeleted=বস্তুর জন্য API %s সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে
+CRUDRead=পড়ুন
+CRUDCreateWrite=তৈরি করুন বা আপডেট করুন
+FailedToAddCodeIntoDescriptor=বর্ণনাকারীতে কোড যোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷ পরীক্ষা করুন যে স্ট্রিং মন্তব্য "%s" ফাইলটিতে এখনও উপস্থিত রয়েছে৷
+DictionariesCreated=অভিধান <b>%s</b> সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে
+DictionaryDeleted=অভিধান <b>%s</b> সফলভাবে সরানো হয়েছে
+PropertyModuleUpdated=সম্পত্তি <b>%s</b> সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে
+InfoForApiFile=* আপনি যখন প্রথমবার ফাইল তৈরি করবেন তখন প্রতিটি বস্তুর জন্য সমস্ত পদ্ধতি <strong> তৈরি হবে।</strong><br>* আপনি যখন <strong>এ ক্লিক করুন</strong> আপনি শুধু <span ক্লাসের সমস্ত পদ্ধতি সরিয়ে ফেলবেন ='notranslate'><strong></span>নির্বাচিত বস্তু</strong>।
+SetupFile=মডিউল সেটআপের জন্য পৃষ্ঠা
+EmailingSelectors=ইমেল নির্বাচকদের
+EmailingSelectorDesc=আপনি গণ ইমেল মডিউলের জন্য নতুন ইমেল লক্ষ্য নির্বাচক প্রদান করতে এখানে ক্লাস ফাইলগুলি তৈরি এবং সম্পাদনা করতে পারেন
+EmailingSelectorFile=ইমেল নির্বাচক ফাইল
+NoEmailingSelector=কোনো ইমেল নির্বাচক ফাইল নেই

htdocs/langs/bn_BD/mrp.lang

@@ -1,109 +1,139 @@
-Mrp=Manufacturing Orders
-MOs=Manufacturing orders
-ManufacturingOrder=Manufacturing Order
-MRPDescription=Module to manage production and Manufacturing Orders (MO).
-MRPArea=MRP Area
-MrpSetupPage=Setup of module MRP
-MenuBOM=Bills of material
-LatestBOMModified=Latest %s Bills of materials modified
-LatestMOModified=Latest %s Manufacturing Orders modified
-Bom=Bills of Material
-BillOfMaterials=Bill of Materials
-BillOfMaterialsLines=Bill of Materials lines
-BOMsSetup=Setup of module BOM
-ListOfBOMs=List of bills of material - BOM
-ListOfManufacturingOrders=List of Manufacturing Orders
-NewBOM=New bill of materials
-ProductBOMHelp=Product to create (or disassemble) with this BOM.<br>Note: Products with the property 'Nature of product' = 'Raw material' are not visible into this list.
-BOMsNumberingModules=BOM numbering templates
-BOMsModelModule=BOM document templates
-MOsNumberingModules=MO numbering templates
-MOsModelModule=MO document templates
-FreeLegalTextOnBOMs=Free text on document of BOM
-WatermarkOnDraftBOMs=Watermark on draft BOM
-FreeLegalTextOnMOs=Free text on document of MO
-WatermarkOnDraftMOs=Watermark on draft MO
-ConfirmCloneBillOfMaterials=Are you sure you want to clone the bill of materials %s ?
-ConfirmCloneMo=Are you sure you want to clone the Manufacturing Order %s ?
-ManufacturingEfficiency=Manufacturing efficiency
-ConsumptionEfficiency=Consumption efficiency
-ValueOfMeansLoss=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss during the manufacturing or the disassembly
-ValueOfMeansLossForProductProduced=Value of 0.95 means an average of 5%% of loss of produced product
-DeleteBillOfMaterials=Delete Bill Of Materials
-DeleteMo=Delete Manufacturing Order
-ConfirmDeleteBillOfMaterials=Are you sure you want to delete this Bill Of Materials?
-ConfirmDeleteMo=Are you sure you want to delete this Manufacturing Order?
-MenuMRP=Manufacturing Orders
-NewMO=New Manufacturing Order
-QtyToProduce=Qty to produce
-DateStartPlannedMo=Date start planned
-DateEndPlannedMo=Date end planned
-KeepEmptyForAsap=Empty means 'As Soon As Possible'
-EstimatedDuration=Estimated duration
-EstimatedDurationDesc=Estimated duration to manufacture (or disassemble) this product using this BOM
-ConfirmValidateBom=Are you sure you want to validate the BOM with the reference <strong>%s</strong> (you will be able to use it to build new Manufacturing Orders)
-ConfirmCloseBom=Are you sure you want to cancel this BOM (you won't be able to use it to build new Manufacturing Orders anymore) ?
-ConfirmReopenBom=Are you sure you want to re-open this BOM (you will be able to use it to build new Manufacturing Orders)
-StatusMOProduced=Produced
-QtyFrozen=Frozen Qty
-QuantityFrozen=Frozen Quantity
-QuantityConsumedInvariable=When this flag is set, the quantity consumed is always the value defined and is not relative to the quantity produced.
-DisableStockChange=Stock change disabled
-DisableStockChangeHelp=When this flag is set, there is no stock change on this product, whatever is the quantity consumed
-BomAndBomLines=Bills Of Material and lines
-BOMLine=Line of BOM
-WarehouseForProduction=Warehouse for production
-CreateMO=Create MO
-ToConsume=To consume
-ToProduce=To produce
-ToObtain=To obtain
-QtyAlreadyConsumed=Qty already consumed
-QtyAlreadyProduced=Qty already produced
-QtyRequiredIfNoLoss=Qty required if there is no loss (Manufacturing efficiency is 100%%)
-ConsumeOrProduce=Consume or Produce
-ConsumeAndProduceAll=Consume and Produce All
-Manufactured=Manufactured
-TheProductXIsAlreadyTheProductToProduce=The product to add is already the product to produce.
-ForAQuantityOf=For a quantity to produce of %s
-ForAQuantityToConsumeOf=For a quantity to disassemble of %s
-ConfirmValidateMo=Are you sure you want to validate this Manufacturing Order?
-ConfirmProductionDesc=By clicking on '%s', you will validate the consumption and/or production for the quantities set. This will also update the stock and record stock movements.
-ProductionForRef=Production of %s
-AutoCloseMO=Close automatically the Manufacturing Order if quantities to consume and to produce are reached
-NoStockChangeOnServices=No stock change on services
-ProductQtyToConsumeByMO=Product quantity still to consume by open MO
-ProductQtyToProduceByMO=Product quantity still to produce by open MO
-AddNewConsumeLines=Add new line to consume
-AddNewProduceLines=Add new line to produce
-ProductsToConsume=Products to consume
-ProductsToProduce=Products to produce
-UnitCost=Unit cost
-TotalCost=Total cost
-BOMTotalCost=The cost to produce this BOM based on cost of each quantity and product to consume (use Cost price if defined, else Average Weighted Price if defined, else the Best purchase price)
-GoOnTabProductionToProduceFirst=You must first have started the production to close a Manufacturing Order (See tab '%s'). But you can Cancel it.
-ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=A kit can't be used into a BOM or a MO
-Workstation=Workstation
-Workstations=Workstations
-WorkstationsDescription=Workstations management
-WorkstationSetup = Workstations setup
-WorkstationSetupPage = Workstations setup page
-WorkstationList=Workstation list
-WorkstationCreate=Add new workstation
-ConfirmEnableWorkstation=Are you sure you want to enable workstation <b>%s</b> ?
-EnableAWorkstation=Enable a workstation
-ConfirmDisableWorkstation=Are you sure you want to disable workstation <b>%s</b> ?
-DisableAWorkstation=Disable a workstation
-DeleteWorkstation=Delete
-NbOperatorsRequired=Number of operators required
-THMOperatorEstimated=Estimated operator THM
-THMMachineEstimated=Estimated machine THM
-WorkstationType=Workstation type
-Human=Human
-Machine=Machine
-HumanMachine=Human / Machine
-WorkstationArea=Workstation area
-Machines=Machines
-THMEstimatedHelp=This rate makes it possible to define a forecast cost of the item
-BOM=Bill Of Materials
-CollapseBOMHelp=You can define the default display of the details of the nomenclature in the configuration of the BOM module
-MOAndLines=Manufacturing Orders and lines
+Mrp=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+MOs=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+ManufacturingOrder=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+MRPDescription=উত্পাদন এবং উত্পাদন আদেশ (MO) পরিচালনার মডিউল।
+MRPArea=এমআরপি এলাকা
+MrpSetupPage=মডিউল এমআরপি সেটআপ
+MenuBOM=উপাদান বিল
+LatestBOMModified=সর্বশেষ %s উপকরণের বিল পরিবর্তিত হয়েছে
+LatestMOModified=সর্বশেষ %s ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার পরিবর্তন করা হয়েছে
+Bom=উপাদান বিল
+BillOfMaterials=উপকরণ বিল
+BillOfMaterialsLines=উপকরণ লাইন বিল
+BOMsSetup=BOM মডিউল সেটআপ
+ListOfBOMs=উপাদানের বিল - BOM
+ListOfManufacturingOrders=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+NewBOM=উপকরণের নতুন বিল
+ProductBOMHelp=এই BOM দিয়ে পণ্য তৈরি করা (বা বিচ্ছিন্ন করা)।<br>দ্রষ্টব্য: 'পণ্যের প্রকৃতি' = 'কাঁচা মাল' বৈশিষ্ট্য সহ পণ্যগুলি এই তালিকায় দৃশ্যমান নয়।
+BOMsNumberingModules=BOM নম্বরিং টেমপ্লেট
+BOMsModelModule=BOM নথি টেমপ্লেট
+MOsNumberingModules=MO নম্বরিং টেমপ্লেট
+MOsModelModule=MO নথি টেমপ্লেট
+FreeLegalTextOnBOMs=BOM এর নথিতে বিনামূল্যে পাঠ্য
+WatermarkOnDraftBOMs=খসড়া BOM-এ জলছাপ
+FreeLegalTextOnMOs=MO এর নথিতে বিনামূল্যে পাঠ্য
+WatermarkOnDraftMOs=ড্রাফ্ট MO-তে ওয়াটারমার্ক
+ConfirmCloneBillOfMaterials=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি %s সামগ্রীর বিল ক্লোন করতে চান?
+ConfirmCloneMo=আপনি কি ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার %s ক্লোন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ManufacturingEfficiency=উত্পাদন দক্ষতা
+ConsumptionEfficiency=খরচ দক্ষতা
+Consumption=খরচ
+ValueOfMeansLoss=0.95 এর মান মানে উৎপাদন বা বিচ্ছিন্ন করার সময় গড় 5%% ক্ষতি
+ValueOfMeansLossForProductProduced=0.95 মান মানে উত্পাদিত পণ্যের গড় 5%% ক্ষতি
+DeleteBillOfMaterials=সামগ্রীর বিল মুছুন
+CancelMo=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার বাতিল করুন
+MoCancelConsumedAndProducedLines=সমস্ত খাওয়া এবং উত্পাদিত লাইনগুলিও বাতিল করুন (লাইন এবং রোলব্যাক স্টকগুলি মুছুন)
+ConfirmCancelMo=আপনি কি এই ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার বাতিল করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DeleteMo=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার মুছুন
+ConfirmDeleteBillOfMaterials=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই বিল অফ ম্যাটেরিয়ালস মুছতে চান?
+ConfirmDeleteMo=আপনি কি এই ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার মুছতে চান?
+DeleteMoChild = এই MO %s-এর সাথে লিঙ্ক করা চাইল্ড MOs মুছুন
+MoChildsDeleted = সমস্ত শিশু এমও মুছে ফেলা হয়েছে
+MenuMRP=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+NewMO=নতুন ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার
+QtyToProduce=উত্পাদনের পরিমাণ
+DateStartPlannedMo=তারিখ শুরু পরিকল্পিত
+DateEndPlannedMo=তারিখ শেষ পরিকল্পিত
+KeepEmptyForAsap=খালি মানে 'যত তাড়াতাড়ি সম্ভব'
+EstimatedDuration=আনুমানিক সময়কাল
+EstimatedDurationDesc=এই BOM ব্যবহার করে এই পণ্যটি তৈরি (বা বিচ্ছিন্ন) করার আনুমানিক সময়কাল
+ConfirmValidateBom=আপনি কি <strong>%s</strong><span class='notranslate'>রেফারেন্স সহ BOM যাচাই করতে চান > (আপনি নতুন ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার তৈরি করতে এটি ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন)
+ConfirmCloseBom=আপনি কি এই BOM বাতিল করার বিষয়ে নিশ্চিত (আপনি আর নতুন ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার তৈরি করতে এটি ব্যবহার করতে পারবেন না)?
+ConfirmReopenBom=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই BOM পুনরায় খুলতে চান (আপনি এটি নতুন উত্পাদন অর্ডার তৈরি করতে ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন)
+StatusMOProduced=উত্পাদিত
+QtyFrozen=হিমায়িত পরিমাণ
+QuantityFrozen=হিমায়িত পরিমাণ
+QuantityConsumedInvariable=যখন এই পতাকা সেট করা হয়, খাওয়ার পরিমাণ সর্বদা সংজ্ঞায়িত মান এবং উত্পাদিত পরিমাণের সাথে আপেক্ষিক নয়।
+DisableStockChange=স্টক পরিবর্তন নিষ্ক্রিয়
+DisableStockChangeHelp=যখন এই পতাকা সেট করা হয়, তখন এই পণ্যটিতে কোন স্টক পরিবর্তন হয় না, যতটুকু পরিমাণে ব্যবহার করা হোক না কেন
+BomAndBomLines=উপাদান এবং লাইন বিল
+BOMLine=BOM এর লাইন
+WarehouseForProduction=উৎপাদনের জন্য গুদাম
+CreateMO=MO তৈরি করুন
+ToConsume=ভোজন করা
+ToProduce=উৎপাদন করা
+ToObtain=অর্জন
+QtyAlreadyConsumed=পরিমাণ ইতিমধ্যে গ্রাস
+QtyAlreadyProduced=পরিমাণ ইতিমধ্যে উত্পাদিত
+QtyAlreadyConsumedShort=পরিমাণে ক্ষয়প্রাপ্ত
+QtyAlreadyProducedShort=উত্পাদিত পরিমাণ
+QtyRequiredIfNoLoss=কোন ক্ষতি না হলে BOM-এ সংজ্ঞায়িত পরিমাণ তৈরি করতে প্রয়োজন (যদি উৎপাদন দক্ষতা 100%% হয়)
+ConsumeOrProduce=ভোগ বা উত্পাদন
+ConsumeAndProduceAll=সব ভোগ এবং উত্পাদন
+Manufactured=উৎপাদিত
+TheProductXIsAlreadyTheProductToProduce=যে পণ্যটি যোগ করতে হবে তা ইতিমধ্যেই উৎপাদনের পণ্য।
+ForAQuantityOf=%s উৎপাদনের পরিমাণের জন্য
+ForAQuantityToConsumeOf=%s বিচ্ছিন্ন করার পরিমাণের জন্য
+ConfirmValidateMo=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডারটি যাচাই করতে চান?
+ConfirmProductionDesc='%s'-এ ক্লিক করার মাধ্যমে, আপনি সেট করা পরিমাণের জন্য ব্যবহার এবং/অথবা উৎপাদন যাচাই করবেন। এটি স্টক আপডেট করবে এবং স্টক মুভমেন্ট রেকর্ড করবে।
+ProductionForRef=%s এর উৎপাদন
+CancelProductionForRef=%s পণ্যের জন্য পণ্য স্টক হ্রাস বাতিলকরণ
+TooltipDeleteAndRevertStockMovement=লাইন মুছুন এবং স্টক মুভমেন্ট রিভার্ট করুন
+AutoCloseMO=স্বয়ংক্রিয়ভাবে ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডারটি বন্ধ করুন যদি খাওয়া এবং উত্পাদন করার পরিমাণ পৌঁছে যায়
+NoStockChangeOnServices=পরিষেবাগুলিতে কোনও স্টক পরিবর্তন নেই
+ProductQtyToConsumeByMO=পণ্যের পরিমাণ এখনও খোলা MO দ্বারা গ্রাস করা
+ProductQtyToProduceByMO=পণ্যের পরিমাণ এখনও খোলা MO দ্বারা উত্পাদন করা
+AddNewConsumeLines=গ্রাস করতে নতুন লাইন যোগ করুন
+AddNewProduceLines=উত্পাদন নতুন লাইন যোগ করুন
+ProductsToConsume=ভোজন পণ্য
+ProductsToProduce=পণ্য উত্পাদন
+UnitCost=ইউনিট খরচ
+TotalCost=মোট খরচ
+BOMTotalCost=প্রতিটি পরিমাণ এবং পণ্যের খরচের উপর ভিত্তি করে এই BOM উৎপাদনের খরচ (যদি সংজ্ঞায়িত করা থাকে তবে খরচের দাম ব্যবহার করুন, অন্যথায় গড় ওজনযুক্ত মূল্য, অন্যথায় সর্বোত্তম ক্রয় মূল্য)
+BOMTotalCostService=যদি "ওয়ার্কস্টেশন" মডিউলটি সক্রিয় করা হয় এবং লাইনে একটি ওয়ার্কস্টেশন ডিফল্টরূপে সংজ্ঞায়িত করা হয়, তাহলে গণনাটি "পরিমাণ (ঘন্টায় রূপান্তরিত) x ওয়ার্কস্টেশন ahr", অন্যথায় "পরিমাণ x পরিসেবার মূল্য মূল্য"
+GoOnTabProductionToProduceFirst=একটি ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার বন্ধ করতে আপনাকে অবশ্যই প্রথমে উত্পাদন শুরু করতে হবে ('%s' ট্যাব দেখুন)। তবে আপনি এটি বাতিল করতে পারেন।
+ErrorAVirtualProductCantBeUsedIntoABomOrMo=একটি কিট একটি BOM বা একটি MO তে ব্যবহার করা যাবে না
+Workstation=ওয়ার্কস্টেশন
+Workstations=ওয়ার্কস্টেশন
+WorkstationsDescription=ওয়ার্কস্টেশন ব্যবস্থাপনা
+WorkstationSetup = ওয়ার্কস্টেশন সেটআপ
+WorkstationSetupPage = ওয়ার্কস্টেশন সেটআপ পৃষ্ঠা
+WorkstationList=ওয়ার্কস্টেশন তালিকা
+WorkstationCreate=নতুন ওয়ার্কস্টেশন যোগ করুন
+ConfirmEnableWorkstation=আপনি কি ওয়ার্কস্টেশন <b>%s</b> সক্ষম করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+EnableAWorkstation=একটি ওয়ার্কস্টেশন সক্ষম করুন
+ConfirmDisableWorkstation=আপনি কি ওয়ার্কস্টেশন <b>%s</b> নিষ্ক্রিয় করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+DisableAWorkstation=একটি ওয়ার্কস্টেশন অক্ষম করুন
+DeleteWorkstation=মুছে ফেলা
+NbOperatorsRequired=প্রয়োজনীয় অপারেটর সংখ্যা
+THMOperatorEstimated=আনুমানিক অপারেটর THM
+THMMachineEstimated=আনুমানিক মেশিন THM
+WorkstationType=ওয়ার্কস্টেশনের ধরন
+DefaultWorkstation=ডিফল্ট ওয়ার্কস্টেশন
+Human=মানব
+Machine=মেশিন
+HumanMachine=মানুষ / মেশিন
+WorkstationArea=ওয়ার্কস্টেশন এলাকা
+Machines=মেশিন
+THMEstimatedHelp=এই হার আইটেমের একটি পূর্বাভাস খরচ সংজ্ঞায়িত করা সম্ভব করে তোলে
+BOM=উপকরণ বিল
+CollapseBOMHelp=আপনি BOM মডিউলের কনফিগারেশনে নামকরণের বিশদ বিবরণের ডিফল্ট প্রদর্শন সংজ্ঞায়িত করতে পারেন
+MOAndLines=ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডার এবং লাইন
+MoChildGenerate=চাইল্ড মো জেনারেট করুন
+ParentMo=MO অভিভাবক
+MOChild=এমও শিশু
+BomCantAddChildBom=নামকরণ %s নামকরণ %s দিকে নিয়ে যাওয়া ট্রিতে ইতিমধ্যেই উপস্থিত রয়েছে
+BOMNetNeeds = BOM নেট প্রয়োজন
+BOMProductsList=BOM এর পণ্য
+BOMServicesList=BOM এর পরিষেবা
+Manufacturing=ম্যানুফ্যাকচারিং
+Disassemble=বিচ্ছিন্ন করা
+ProducedBy=দ্বারা উত্পাদিত
+QtyTot=মোট পরিমাণ
+
+QtyCantBeSplit= পরিমাণ বিভক্ত করা যাবে না
+NoRemainQtyToDispatch=ভাগ করার জন্য কোন পরিমাণ অবশিষ্ট নেই
+
+THMOperatorEstimatedHelp=প্রতি ঘন্টায় অপারেটরের আনুমানিক খরচ। এই ওয়ার্কস্টেশন ব্যবহার করে একটি BOM-এর খরচ অনুমান করতে ব্যবহার করা হবে।
+THMMachineEstimatedHelp=প্রতি ঘণ্টায় মেশিনের আনুমানিক খরচ। এই ওয়ার্কস্টেশন ব্যবহার করে একটি BOM-এর খরচ অনুমান করতে ব্যবহার করা হবে।
+

htdocs/langs/bn_BD/multicurrency.lang

@@ -1,22 +1,43 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - multicurrency
-MultiCurrency=Multi currency
-ErrorAddRateFail=Error in added rate
-ErrorAddCurrencyFail=Error in added currency
-ErrorDeleteCurrencyFail=Error delete fail
-multicurrency_syncronize_error=Synchronization error: %s
-MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=Use the date of the document to find the currency rate, instead of using the latest known rate
-multicurrency_useOriginTx=When an object is created from another, keep the original rate from the source object (otherwise use the latest known rate)
-CurrencyLayerAccount=CurrencyLayer API
-CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=You must create an account on website %s to use this functionality.<br>Get your <b>API key</b>.<br>If you use a free account, you can't change the <b>source currency</b> (USD by default).<br>If your main currency is not USD, the application will automatically recalculate it.<br><br>You are limited to 1000 synchronizations per month.
-multicurrency_appId=API key
-multicurrency_appCurrencySource=Source currency
-multicurrency_alternateCurrencySource=Alternate source currency
-CurrenciesUsed=Currencies used
-CurrenciesUsed_help_to_add=Add the different currencies and rates you need to use on your <b>proposals</b>, <b>orders</b> etc.
-rate=rate
-MulticurrencyReceived=Received, original currency
-MulticurrencyRemainderToTake=Remaining amount, original currency
-MulticurrencyPaymentAmount=Payment amount, original currency
-AmountToOthercurrency=Amount To (in currency of receiving account)
-CurrencyRateSyncSucceed=Currency rate synchronization done successfuly
-MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=Use the currency of the document for online payments
+MultiCurrency=বিভিন্ন দেশের মুদ্রা
+ErrorAddRateFail=যোগ করা হারে ত্রুটি
+ErrorAddCurrencyFail=যোগ করা মুদ্রায় ত্রুটি
+ErrorDeleteCurrencyFail=ত্রুটি মুছে ফেলতে ব্যর্থ
+multicurrency_syncronize_error=সিঙ্ক্রোনাইজেশন ত্রুটি: %s
+MULTICURRENCY_USE_RATE_ON_DOCUMENT_DATE=সর্বশেষ পরিচিত হার ব্যবহার না করে মুদ্রার হার খুঁজতে নথির তারিখ ব্যবহার করুন
+multicurrency_useOriginTx=যখন একটি বস্তু অন্য থেকে তৈরি করা হয়, উৎস বস্তু থেকে মূল হার রাখুন (অন্যথায় সর্বশেষ পরিচিত হার ব্যবহার করুন)
+CurrencyLayerAccount=কারেন্সি লেয়ার এপিআই
+CurrencyLayerAccount_help_to_synchronize=এই কার্যকারিতা ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই %s ওয়েবসাইটে একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে।<br>আপনার <b><span class='notranslate'>পান /span>API কী<span class='notranslate'></b>।<br>আপনি যদি একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি <span class=' পরিবর্তন করতে পারবেন না notranslate'><b></span>উৎস মুদ্রা</b> (ডিফল্টরূপে USD)।<br>যদি আপনার মূল মুদ্রা ইউএসডি না হয়, অ্যাপ্লিকেশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি পুনরায় গণনা করবে।<br><br>আপনি প্রতি মাসে 1000 সিঙ্ক্রোনাইজেশনের মধ্যে সীমাবদ্ধ।
+multicurrency_appId=API কী
+multicurrency_appCurrencySource=উৎস মুদ্রা
+multicurrency_alternateCurrencySource=বিকল্প উৎস মুদ্রা
+CurrenciesUsed=ব্যবহৃত মুদ্রা
+CurrenciesUsed_help_to_add=আপনার <b>প্রস্তাব</b>, b0aee8336058<span class='notranslate'>b0aee8336587 /span>অর্ডার<span class='notranslate'></b> ইত্যাদি
+rate=হার
+MulticurrencyReceived=প্রাপ্ত, আসল মুদ্রা
+MulticurrencyRemainderToTake=অবশিষ্ট পরিমাণ, আসল মুদ্রা
+MulticurrencyPaymentAmount=অর্থপ্রদানের পরিমাণ, আসল মুদ্রা
+AmountToOthercurrency=পরিমাণ (প্রাপ্তি অ্যাকাউন্টের মুদ্রায়)
+CurrencyRateSyncSucceed=কারেন্সি রেট সিঙ্ক্রোনাইজেশন সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে
+MULTICURRENCY_USE_CURRENCY_ON_DOCUMENT=অনলাইন পেমেন্টের জন্য নথির মুদ্রা ব্যবহার করুন
+TabTitleMulticurrencyRate=হার তালিকা
+ListCurrencyRate=মুদ্রার বিনিময় হারের তালিকা
+CreateRate=একটি হার তৈরি করুন
+FormCreateRate=রেট সৃষ্টি
+FormUpdateRate=হার পরিবর্তন
+successRateCreate=ডাটাবেসে %s মুদ্রার হার যোগ করা হয়েছে
+ConfirmDeleteLineRate=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি %s মুদ্রার %s হার সরাতে চান? > তারিখ?
+DeleteLineRate=পরিষ্কার হার
+successRateDelete=হার মুছে ফেলা হয়েছে
+errorRateDelete=হার মুছে ফেলার সময় ত্রুটি
+successUpdateRate=পরিবর্তন করা হয়েছে
+ErrorUpdateRate=হার পরিবর্তন করার সময় ত্রুটি
+Codemulticurrency=মুদ্রা কোড
+UpdateRate=হার পরিবর্তন করুন
+CancelUpdate=বাতিল
+NoEmptyRate=হার ক্ষেত্রটি খালি হওয়া উচিত নয়
+CurrencyCodeId=মুদ্রা আইডি
+CurrencyCode=মুদ্রা কোড
+CurrencyUnitPrice=বৈদেশিক মুদ্রায় ইউনিট মূল্য
+CurrencyPrice=বৈদেশিক মুদ্রায় মূল্য
+MutltiCurrencyAutoUpdateCurrencies=সমস্ত মুদ্রার হার আপডেট করুন

htdocs/langs/bn_BD/oauth.lang

@@ -1,32 +1,42 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
-ConfigOAuth=OAuth Configuration
-OAuthServices=OAuth Services
-ManualTokenGeneration=Manual token generation
-TokenManager=Token Manager
-IsTokenGenerated=Is token generated ?
-NoAccessToken=No access token saved into local database
-HasAccessToken=A token was generated and saved into local database
-NewTokenStored=Token received and saved
-ToCheckDeleteTokenOnProvider=Click here to check/delete authorization saved by %s OAuth provider
-TokenDeleted=Token deleted
-RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
-DeleteAccess=Click here to delete token
-UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credentials with your OAuth provider:
-ListOfSupportedOauthProviders=Enter the credentials provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are listedd here. These services may be used by other modules that need OAuth2 authentication.
-OAuthSetupForLogin=Page to generate an OAuth token
-SeePreviousTab=See previous tab
-OAuthIDSecret=OAuth ID and Secret
-TOKEN_REFRESH=Token Refresh Present
-TOKEN_EXPIRED=Token expired
-TOKEN_EXPIRE_AT=Token expire at
-TOKEN_DELETE=Delete saved token
-OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth Google service
-OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth Google Id
-OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth Google Secret
-OAUTH_GOOGLE_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://console.developers.google.com/" target="_blank">this page</a> then "Credentials" to create OAuth credentials
-OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub service
-OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub Id
-OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub Secret
-OAUTH_GITHUB_DESC=Go to <a class="notasortlink" href="https://github.com/settings/developers" target="_blank">this page</a> then "Register a new application" to create OAuth credentials
-OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth Stripe Test
-OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth Stripe Live
+ConfigOAuth=OAuth কনফিগারেশন
+OAuthServices=OAuth পরিষেবা
+ManualTokenGeneration=ম্যানুয়াল টোকেন প্রজন্ম
+TokenManager=টোকেন ম্যানেজার
+IsTokenGenerated=টোকেন তৈরি হয়?
+NoAccessToken=স্থানীয় ডাটাবেসে কোনো অ্যাক্সেস টোকেন সংরক্ষিত নেই
+HasAccessToken=একটি টোকেন তৈরি করা হয়েছিল এবং স্থানীয় ডাটাবেসে সংরক্ষিত হয়েছিল
+NewTokenStored=টোকেন প্রাপ্ত এবং সংরক্ষিত
+ToCheckDeleteTokenOnProvider=%s OAuth প্রদানকারীর দ্বারা সংরক্ষিত অনুমোদন চেক/মুছে ফেলতে এখানে ক্লিক করুন
+TokenDeleted=টোকেন মুছে ফেলা হয়েছে
+GetAccess=একটি টোকেন পেতে এখানে ক্লিক করুন
+RequestAccess=অ্যাক্সেসের অনুরোধ/নবায়ন করতে এবং একটি নতুন টোকেন পেতে এখানে ক্লিক করুন
+DeleteAccess=টোকেন মুছে ফেলার জন্য এখানে ক্লিক করুন
+RedirectURL=Redirect URL
+UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URL when creating your credentials with your OAuth provider
+ListOfSupportedOauthProviders=আপনার OAuth2 টোকেন প্রদানকারী যোগ করুন। তারপর, একটি OAuth আইডি এবং সিক্রেট তৈরি/পাতে এবং সেগুলিকে এখানে সংরক্ষণ করতে আপনার OAuth প্রদানকারীর অ্যাডমিন পৃষ্ঠায় যান। একবার হয়ে গেলে, আপনার টোকেন তৈরি করতে অন্য ট্যাবে স্যুইচ করুন।
+OAuthSetupForLogin=OAuth টোকেন পরিচালনা (জেনারেট/মোছা) করার জন্য পৃষ্ঠা
+SeePreviousTab=আগের ট্যাব দেখুন
+OAuthProvider=OAuth প্রদানকারী
+OAuthIDSecret=OAuth আইডি এবং সিক্রেট
+TOKEN_REFRESH=টোকেন রিফ্রেশ বর্তমান
+TOKEN_EXPIRED=টোকেনের মেয়াদ শেষ
+TOKEN_EXPIRE_AT=টোকেনের মেয়াদ শেষ হবে
+TOKEN_DELETE=সংরক্ষিত টোকেন মুছুন
+OAUTH_GOOGLE_NAME=OAuth Google পরিষেবা
+OAUTH_GOOGLE_ID=OAuth গুগল আইডি
+OAUTH_GOOGLE_SECRET=OAuth গুগল সিক্রেট
+OAUTH_GITHUB_NAME=OAuth GitHub পরিষেবা
+OAUTH_GITHUB_ID=OAuth GitHub আইডি
+OAUTH_GITHUB_SECRET=OAuth GitHub সিক্রেট
+OAUTH_URL_FOR_CREDENTIAL=<a class="notasortlink" href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">এই পৃষ্ঠায় যান<span class="fas fa-external-link-alt paddingleft"></span></a> আপনার OAuth আইডি এবং গোপনীয়তা তৈরি করতে বা পেতে
+OAUTH_STRIPE_TEST_NAME=OAuth স্ট্রাইপ পরীক্ষা
+OAUTH_STRIPE_LIVE_NAME=OAuth স্ট্রাইপ লাইভ
+OAUTH_ID=OAuth ক্লায়েন্ট আইডি
+OAUTH_SECRET=OAuth গোপন
+OAUTH_TENANT=OAuth ভাড়াটে
+OAuthProviderAdded=OAuth প্রদানকারী যোগ করা হয়েছে
+AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=এই প্রদানকারীর জন্য একটি OAuth এন্ট্রি এবং লেবেল ইতিমধ্যেই বিদ্যমান
+URLOfServiceForAuthorization=প্রমাণীকরণের জন্য OAuth পরিষেবা দ্বারা প্রদত্ত URL
+Scopes=অনুমতি (স্কোপ)
+ScopeUndefined=অনুমতি (স্কোপ) অনির্ধারিত (আগের ট্যাব দেখুন)

htdocs/langs/bn_BD/opensurvey.lang

@@ -1,63 +1,64 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
-Survey=Poll
-Surveys=Polls
-OrganizeYourMeetingEasily=Organize your meetings and polls easily. First select the type of poll...
-NewSurvey=New poll
-OpenSurveyArea=Polls area
-AddACommentForPoll=You can add a comment into poll...
-AddComment=Add comment
-CreatePoll=Create poll
-PollTitle=Poll title
-ToReceiveEMailForEachVote=Receive an email for each vote
-TypeDate=Type date
-TypeClassic=Type standard
-OpenSurveyStep2=Select your dates among the free days (grey). The selected days are green. You can unselect a day previously selected by clicking again on it
-RemoveAllDays=Remove all days
-CopyHoursOfFirstDay=Copy hours of first day
-RemoveAllHours=Remove all hours
-SelectedDays=Selected days
-TheBestChoice=The best choice currently is
-TheBestChoices=The best choices currently are
-with=with
-OpenSurveyHowTo=If you agree to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you and validate with the plus button at the end of the line.
-CommentsOfVoters=Comments of voters
-ConfirmRemovalOfPoll=Are you sure you want to remove this poll (and all votes)
-RemovePoll=Remove poll
-UrlForSurvey=URL to communicate to get a direct access to poll
-PollOnChoice=You are creating a poll to make a multi-choice for a poll. First enter all possible choices for your poll:
-CreateSurveyDate=Create a date poll
-CreateSurveyStandard=Create a standard poll
-CheckBox=Simple checkbox
-YesNoList=List (empty/yes/no)
-PourContreList=List (empty/for/against)
-AddNewColumn=Add new column
-TitleChoice=Choice label
-ExportSpreadsheet=Export result spreadsheet
-ExpireDate=Limit date
-NbOfSurveys=Number of polls
-NbOfVoters=No. of voters
-SurveyResults=Results
-PollAdminDesc=You are allowed to change all vote lines of this poll with button "Edit". You can, as well, remove a column or a line with %s. You can also add a new column with %s.
-5MoreChoices=5 more choices
-Against=Against
-YouAreInivitedToVote=You are invited to vote for this poll
-VoteNameAlreadyExists=This name was already used for this poll
-AddADate=Add a date
-AddStartHour=Add start hour
-AddEndHour=Add end hour
-votes=vote(s)
-NoCommentYet=No comments have been posted for this poll yet
-CanComment=Voters can comment in the poll
-YourVoteIsPrivate=This poll is private, nobody can see your vote.
-YourVoteIsPublic=This poll is public, anybody with the link can see your vote.
-CanSeeOthersVote=Voters can see other people's vote
-SelectDayDesc=For each selected day, you can choose, or not, meeting hours in the following format:<br>- empty,<br>- "8h", "8H" or "8:00" to give a meeting's start hour,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" or "8:00-11:00" to give a meeting's start and end hour,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" or "8:15-11:15" for the same thing but with minutes.
-BackToCurrentMonth=Back to current month
-ErrorOpenSurveyFillFirstSection=You haven't filled the first section of the poll creation
-ErrorOpenSurveyOneChoice=Enter at least one choice
-ErrorInsertingComment=There was an error while inserting your comment
-MoreChoices=Enter more choices for the voters
-SurveyExpiredInfo=The poll has been closed or voting delay has expired.
-EmailSomeoneVoted=%s has filled a line.\nYou can find your poll at the link: \n%s
-ShowSurvey=Show survey
-UserMustBeSameThanUserUsedToVote=You must have voted and use the same user name that the one used to vote, to post a comment
+Survey=পোল
+Surveys=ভোট
+OrganizeYourMeetingEasily=সহজে আপনার মিটিং এবং পোল সংগঠিত করুন. প্রথমে পোলের ধরন নির্বাচন করুন...
+NewSurvey=নতুন ভোট
+OpenSurveyArea=ভোট এলাকা
+AddACommentForPoll=আপনি পোলে একটি মন্তব্য যোগ করতে পারেন...
+AddComment=মন্তব্য যোগ করুন
+CreatePoll=পোল তৈরি করুন
+PollTitle=ভোটের শিরোনাম
+ToReceiveEMailForEachVote=প্রতিটি ভোটের জন্য একটি ইমেল পান
+TypeDate=তারিখ টাইপ করুন
+TypeClassic=স্ট্যান্ডার্ড টাইপ করুন
+OpenSurveyStep2=বিনামূল্যের দিনগুলির মধ্যে আপনার তারিখগুলি নির্বাচন করুন (ধূসর)। নির্বাচিত দিনগুলি সবুজ। আপনি এটিতে আবার ক্লিক করে পূর্বে নির্বাচিত একটি দিন অনির্বাচন করতে পারেন
+RemoveAllDays=সমস্ত দিন সরান
+CopyHoursOfFirstDay=প্রথম দিনের ঘন্টা কপি করুন
+RemoveAllHours=সমস্ত ঘন্টা সরান
+SelectedDays=নির্বাচিত দিন
+TheBestChoice=সেরা পছন্দ বর্তমানে
+TheBestChoices=সেরা পছন্দ বর্তমানে হয়
+with=সঙ্গে
+OpenSurveyHowTo=আপনি যদি এই পোলে ভোট দিতে সম্মত হন, তাহলে আপনাকে আপনার নাম দিতে হবে, আপনার জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত মানগুলি বেছে নিতে হবে এবং লাইনের শেষে প্লাস বোতাম দিয়ে যাচাই করতে হবে।
+CommentsOfVoters=ভোটারদের মন্তব্য
+ConfirmRemovalOfPoll=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই পোল (এবং সমস্ত ভোট) সরাতে চান
+RemovePoll=পোল সরান
+UrlForSurvey=ভোটে সরাসরি অ্যাক্সেস পেতে যোগাযোগের URL
+PollOnChoice=আপনি একটি পোল তৈরি করছেন একটি পোলের জন্য বহু-পছন্দ করার জন্য৷ প্রথমে আপনার পোলের জন্য সম্ভাব্য সব পছন্দ লিখুন:
+CreateSurveyDate=একটি তারিখ পোল তৈরি করুন
+CreateSurveyStandard=একটি স্ট্যান্ডার্ড পোল তৈরি করুন
+CheckBox=সহজ চেকবক্স
+YesNoList=তালিকা (খালি/হ্যাঁ/না)
+PourContreList=তালিকা (খালি/পক্ষ/বিরুদ্ধে)
+AddNewColumn=নতুন কলাম যোগ করুন
+TitleChoice=পছন্দ লেবেল
+ExportSpreadsheet=ফলাফল স্প্রেডশীট রপ্তানি করুন
+ExpireDate=সীমা তারিখ
+NbOfSurveys=ভোটের সংখ্যা
+NbOfVoters=ভোটার সংখ্যা
+SurveyResults=ফলাফল
+PollAdminDesc=আপনি "সম্পাদনা" বোতাম দিয়ে এই পোলের সমস্ত ভোট লাইন পরিবর্তন করতে পারবেন৷ আপনি, সেইসাথে, %s দিয়ে একটি কলাম বা একটি লাইন সরাতে পারেন। এছাড়াও আপনি %s দিয়ে একটি নতুন কলাম যোগ করতে পারেন।
+5MoreChoices=আরও 5টি পছন্দ
+Against=বিরুদ্ধে
+YouAreInivitedToVote=আপনি এই পোল জন্য ভোট আমন্ত্রিত
+VoteNameAlreadyExists=এই নামটি ইতিমধ্যেই এই ভোটের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে৷
+AddADate=একটি তারিখ যোগ করুন
+AddStartHour=শুরুর সময় যোগ করুন
+AddEndHour=শেষ ঘন্টা যোগ করুন
+votes=ভোট(গুলি)
+NoCommentYet=এই পোলের জন্য এখনো কোনো মন্তব্য পোস্ট করা হয়নি
+CanComment=ভোটাররা পোলে মন্তব্য করতে পারবেন
+YourVoteIsPrivate=এই পোলটি ব্যক্তিগত, কেউ আপনার ভোট দেখতে পারবে না৷
+YourVoteIsPublic=এই পোলটি সর্বজনীন, লিঙ্ক সহ যে কেউ আপনার ভোট দেখতে পারবেন৷
+CanSeeOthersVote=ভোটাররা অন্যের ভোট দেখতে পারেন
+SelectDayDesc=প্রতিটি নির্বাচিত দিনের জন্য, আপনি নিম্নলিখিত ফর্ম্যাটে মিটিংয়ের সময় বেছে নিতে পারেন বা না করতে পারেন:<br>- খালি,<br>- " একটি মিটিং শুরুর সময় দিতে 8h", "8H" বা "8:00",<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" অথবা "8:00-11:00" মিটিং শুরু এবং শেষের সময় দিতে,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" বা "8:15- 11:15" একই জিনিসের জন্য কিন্তু মিনিটের সাথে।
+BackToCurrentMonth=চলতি মাসে ফিরে যান
+ErrorOpenSurveyFillFirstSection=আপনি পোল তৈরির প্রথম বিভাগটি পূরণ করেননি৷
+ErrorOpenSurveyOneChoice=অন্তত একটি পছন্দ লিখুন
+ErrorInsertingComment=আপনার মন্তব্য সন্নিবেশ করার সময় একটি ত্রুটি ছিল
+MoreChoices=ভোটারদের জন্য আরো পছন্দ লিখুন
+SurveyExpiredInfo=ভোট বন্ধ করা হয়েছে বা ভোট বিলম্বের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।
+EmailSomeoneVoted=%s একটি লাইন পূরণ করেছে৷\nআপনি লিঙ্কে আপনার পোল খুঁজে পেতে পারেন:\n%s
+ShowSurvey=সমীক্ষা দেখান
+UserMustBeSameThanUserUsedToVote=আপনি অবশ্যই ভোট দিয়েছেন এবং একটি মন্তব্য পোস্ট করার জন্য যে ব্যবহারকারীর নাম ভোট দিয়েছেন সেটি ব্যবহার করতে হবে
+ListOfOpenSurveys=উন্মুক্ত সমীক্ষার তালিকা

htdocs/langs/bn_BD/orders.lang

@@ -1,196 +1,208 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - orders
-OrdersArea=Customers orders area
-SuppliersOrdersArea=Purchase orders area
-OrderCard=Order card
-OrderId=Order Id
+OrderExists=এই প্রস্তাবের সাথে একটি অর্ডার ইতিমধ্যেই খোলা ছিল, তাই অন্য কোনও অর্ডার স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হয়নি৷
+OrdersArea=গ্রাহকদের আদেশ এলাকা
+SuppliersOrdersArea=ক্রয় আদেশ এলাকা
+OrderCard=অর্ডার কার্ড
+OrderId=অর্ডার আইডি
 Order=Order
 PdfOrderTitle=Order
-Orders=Orders
-OrderLine=Order line
-OrderDate=Order date
-OrderDateShort=Order date
-OrderToProcess=Order to process
-NewOrder=New order
-NewSupplierOrderShort=New order
-NewOrderSupplier=New Purchase Order
-ToOrder=Make order
-MakeOrder=Make order
-SupplierOrder=Purchase order
-SuppliersOrders=Purchase orders
-SaleOrderLines=Sales order lines
-PurchaseOrderLines=Puchase order lines
-SuppliersOrdersRunning=Current purchase orders
-CustomerOrder=Sales Order
-CustomersOrders=Sales Orders
-CustomersOrdersRunning=Current sales orders
-CustomersOrdersAndOrdersLines=Sales orders and order details
-OrdersDeliveredToBill=Sales orders delivered to bill
-OrdersToBill=Sales orders delivered
-OrdersInProcess=Sales orders in process
-OrdersToProcess=Sales orders to process
-SuppliersOrdersToProcess=Purchase orders to process
-SuppliersOrdersAwaitingReception=Purchase orders awaiting reception
-AwaitingReception=Awaiting reception
-StatusOrderCanceledShort=Canceled
+Orders=আদেশ
+OrderLine=নির্দেশ রেখা
+OrderDate=অর্ডারের তারিখ
+OrderDateShort=অর্ডারের তারিখ
+OrderToProcess=প্রক্রিয়া করার আদেশ
+NewOrder=নতুন আদেশ
+NewSupplierOrderShort=নতুন আদেশ
+NewOrderSupplier=নতুন ক্রয় আদেশ
+ToOrder=অর্ডার করুন
+MakeOrder=অর্ডার করুন
+SupplierOrder=ক্রয় আদেশ
+SuppliersOrders=ক্রয় আদেশ
+SaleOrderLines=বিক্রয় আদেশ লাইন
+PurchaseOrderLines=ক্রয় অর্ডার লাইন
+SuppliersOrdersRunning=বর্তমান ক্রয় আদেশ
+CustomerOrder=বিক্রয় আদেশ
+CustomersOrders=বিক্রয় আদেশ
+CustomersOrdersRunning=বর্তমান বিক্রয় আদেশ
+CustomersOrdersAndOrdersLines=বিক্রয় আদেশ এবং আদেশ বিবরণ
+OrdersDeliveredToBill=বিক্রয় আদেশ বিল বিতরণ
+OrdersToBill=বিক্রয় আদেশ বিতরণ
+OrdersInProcess=প্রক্রিয়াধীন বিক্রয় আদেশ
+OrdersToProcess=বিক্রয় আদেশ প্রক্রিয়াকরণ
+SuppliersOrdersToProcess=প্রক্রিয়া করার জন্য ক্রয় আদেশ
+SuppliersOrdersAwaitingReception=ক্রয় আদেশ অভ্যর্থনা অপেক্ষা করছে
+AwaitingReception=রিসেপশনের অপেক্ষায়
+StatusOrderCanceledShort=বাতিল
 StatusOrderDraftShort=Draft
 StatusOrderValidatedShort=Validated
-StatusOrderSentShort=In process
-StatusOrderSent=Shipment in process
-StatusOrderOnProcessShort=Ordered
-StatusOrderProcessedShort=Processed
-StatusOrderDelivered=Delivered
-StatusOrderDeliveredShort=Delivered
-StatusOrderToBillShort=Delivered
-StatusOrderApprovedShort=Approved
-StatusOrderRefusedShort=Refused
-StatusOrderToProcessShort=To process
-StatusOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
-StatusOrderReceivedAllShort=Products received
-StatusOrderCanceled=Canceled
+StatusOrderSentShort=প্রক্রিয়াধীন
+StatusOrderSent=চালান প্রক্রিয়াধীন
+StatusOrderOnProcessShort=আদেশ দিয়েছেন
+StatusOrderProcessedShort=প্রক্রিয়াকৃত
+StatusOrderDelivered=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusOrderDeliveredShort=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusOrderToBillShort=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusOrderApprovedShort=অনুমোদিত
+StatusOrderRefusedShort=প্রত্যাখ্যান করেছে
+StatusOrderToProcessShort=প্রক্রিয়া করতে
+StatusOrderReceivedPartiallyShort=আংশিক প্রাপ্তি
+StatusOrderReceivedAllShort=প্রাপ্ত পণ্য
+StatusOrderCanceled=বাতিল
 StatusOrderDraft=Draft (needs to be validated)
 StatusOrderValidated=Validated
-StatusOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
-StatusOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
-StatusOrderProcessed=Processed
-StatusOrderToBill=Delivered
-StatusOrderApproved=Approved
-StatusOrderRefused=Refused
-StatusOrderReceivedPartially=Partially received
-StatusOrderReceivedAll=All products received
-ShippingExist=A shipment exists
-QtyOrdered=Qty ordered
-ProductQtyInDraft=Product quantity into draft orders
-ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=Product quantity into draft or approved orders, not yet ordered
-MenuOrdersToBill=Orders delivered
-MenuOrdersToBill2=Billable orders
-ShipProduct=Ship product
-CreateOrder=Create Order
-RefuseOrder=Refuse order
-ApproveOrder=Approve order
-Approve2Order=Approve order (second level)
-ValidateOrder=Validate order
-UnvalidateOrder=Unvalidate order
-DeleteOrder=Delete order
-CancelOrder=Cancel order
-OrderReopened= Order %s re-open
-AddOrder=Create order
-AddSupplierOrderShort=Create order
-AddPurchaseOrder=Create purchase order
-AddToDraftOrders=Add to draft order
-ShowOrder=Show order
-OrdersOpened=Orders to process
-NoDraftOrders=No draft orders
-NoOrder=No order
-NoSupplierOrder=No purchase order
-LastOrders=Latest %s sales orders
-LastCustomerOrders=Latest %s sales orders
-LastSupplierOrders=Latest %s purchase orders
-LastModifiedOrders=Latest %s modified orders
-AllOrders=All orders
-NbOfOrders=Number of orders
-OrdersStatistics=Order's statistics
-OrdersStatisticsSuppliers=Purchase order statistics
-NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
-AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (excl. tax)
-ListOfOrders=List of orders
-CloseOrder=Close order
-ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to delivered? Once an order is delivered, it can be set to billed.
-ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order?
-ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name <b>%s</b>?
-ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order <b>%s</b> to draft status?
-ConfirmCancelOrder=Are you sure you want to cancel this order?
-ConfirmMakeOrder=Are you sure you want to confirm you made this order on <b>%s</b>?
-GenerateBill=Generate invoice
-ClassifyShipped=Classify delivered
-DraftOrders=Draft orders
-DraftSuppliersOrders=Draft purchase orders
-OnProcessOrders=In process orders
-RefOrder=Ref. order
-RefCustomerOrder=Ref. order for customer
-RefOrderSupplier=Ref. order for vendor
-RefOrderSupplierShort=Ref. order vendor
-SendOrderByMail=Send order by mail
-ActionsOnOrder=Events on order
-NoArticleOfTypeProduct=No article of type 'product' so no shippable article for this order
-OrderMode=Order method
-AuthorRequest=Request author
-UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
-PaymentOrderRef=Payment of order %s
-ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order <b>%s</b>?
-DispatchSupplierOrder=Receiving purchase order %s
-FirstApprovalAlreadyDone=First approval already done
-SecondApprovalAlreadyDone=Second approval already done
-SupplierOrderReceivedInDolibarr=Purchase Order %s received %s
-SupplierOrderSubmitedInDolibarr=Purchase Order %s submitted
-SupplierOrderClassifiedBilled=Purchase Order %s set billed
-OtherOrders=Other orders
-SupplierOrderValidatedAndApproved=Supplier order is validated and approved : %s
-SupplierOrderValidated=Supplier order is validated : %s
+StatusOrderOnProcess=আদেশ - স্ট্যান্ডবাই অভ্যর্থনা
+StatusOrderOnProcessWithValidation=আদেশ - স্ট্যান্ডবাই অভ্যর্থনা বা বৈধতা
+StatusOrderProcessed=প্রক্রিয়াকৃত
+StatusOrderToBill=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusOrderApproved=অনুমোদিত
+StatusOrderRefused=প্রত্যাখ্যান করেছে
+StatusOrderReceivedPartially=আংশিক প্রাপ্তি
+StatusOrderReceivedAll=সমস্ত পণ্য প্রাপ্ত
+ShippingExist=একটি চালান বিদ্যমান
+QtyOrdered=পরিমাণ আদেশ
+ProductQtyInDraft=খসড়া আদেশ মধ্যে পণ্য পরিমাণ
+ProductQtyInDraftOrWaitingApproved=খসড়া বা অনুমোদিত আদেশে পণ্যের পরিমাণ, এখনও অর্ডার করা হয়নি
+MenuOrdersToBill=অর্ডার বিতরণ করা হয়েছে
+MenuOrdersToBill2=বিলযোগ্য আদেশ
+ShipProduct=জাহাজ পণ্য
+CreateOrder=অর্ডার তৈরি করুন
+RefuseOrder=আদেশ প্রত্যাখ্যান
+ApproveOrder=আদেশ অনুমোদন
+Approve2Order=অর্ডার অনুমোদন করুন (দ্বিতীয় স্তর)
+UserApproval=অনুমোদনের জন্য ব্যবহারকারী
+UserApproval2=অনুমোদনের জন্য ব্যবহারকারী (দ্বিতীয় স্তর)
+ValidateOrder=অর্ডার যাচাই করুন
+UnvalidateOrder=অর্ডার বাতিল করুন
+DeleteOrder=অর্ডার মুছুন
+CancelOrder=আদেশ বাতিল
+OrderReopened= অর্ডার %s পুনরায় খুলুন
+AddOrder=অর্ডার তৈরি করুন
+AddSupplierOrderShort=অর্ডার তৈরি করুন
+AddPurchaseOrder=ক্রয় অর্ডার তৈরি করুন
+AddToDraftOrders=খসড়া অর্ডার যোগ করুন
+ShowOrder=অর্ডার দেখান
+OrdersOpened=প্রক্রিয়া করার আদেশ
+NoDraftOrders=কোন খসড়া আদেশ
+NoOrder=কোন নির্দেশ নেই
+NoSupplierOrder=ক্রয় অর্ডার নেই
+LastOrders=সর্বশেষ %s বিক্রয় আদেশ
+LastCustomerOrders=সর্বশেষ %s বিক্রয় আদেশ
+LastSupplierOrders=সর্বশেষ %s ক্রয় আদেশ
+LastModifiedOrders=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত আদেশ
+AllOrders=সমস্ত আদেশ
+NbOfOrders=অর্ডারের সংখ্যা
+OrdersStatistics=অর্ডার এর পরিসংখ্যান
+OrdersStatisticsSuppliers=ক্রয় আদেশ পরিসংখ্যান
+NumberOfOrdersByMonth=মাস অনুসারে অর্ডারের সংখ্যা
+AmountOfOrdersByMonthHT=মাস অনুযায়ী অর্ডারের পরিমাণ (ট্যাক্স বাদে)
+ListOfOrders=আদেশের তালিকা
+ListOrderLigne=আদেশের লাইন
+productobuy=পণ্য শুধুমাত্র কিনতে
+productonly=শুধুমাত্র পণ্য
+disablelinefree=কোন বিনামূল্যে লাইন
+CloseOrder=অর্ডার বন্ধ করুন
+ConfirmCloseOrder=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অর্ডারটি বিতরণে সেট করতে চান? একবার একটি অর্ডার বিতরণ করা হলে, এটি বিল সেট করা যেতে পারে।
+ConfirmDeleteOrder=আপনি কি এই অর্ডারটি মুছতে চান?
+ConfirmValidateOrder=আপনি কি <b>%s</b> নামে এই অর্ডারটি যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত? ?
+ConfirmUnvalidateOrder=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি অর্ডার <b>%s</b> খসড়া স্থিতিতে পুনরুদ্ধার করতে চান ?
+ConfirmCancelOrder=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই অর্ডার বাতিল করতে চান?
+ConfirmMakeOrder=আপনি কি নিশ্চিত করতে চান যে আপনি এই অর্ডারটি <b>%s<span class='notranslate'></b></span-এ করেছেন। >?
+GenerateBill=চালান তৈরি করুন
+ClassifyShipped=বিতরিত শ্রেণীবদ্ধ
+PassedInShippedStatus=শ্রেণীবদ্ধ বিতরণ
+YouCantShipThis=আমি এই শ্রেণীবদ্ধ করতে পারেন না. ব্যবহারকারীর অনুমতি পরীক্ষা করুন
+DraftOrders=খসড়া আদেশ
+DraftSuppliersOrders=খসড়া ক্রয় আদেশ
+OnProcessOrders=প্রক্রিয়ায় আদেশ
+RefOrder=রেফ. আদেশ
+RefCustomerOrder=রেফ. গ্রাহকের জন্য অর্ডার
+RefOrderSupplier=রেফ. বিক্রেতার জন্য অর্ডার
+RefOrderSupplierShort=রেফ. অর্ডার বিক্রেতা
+SendOrderByMail=ডাকযোগে অর্ডার পাঠান
+ActionsOnOrder=অর্ডার উপর ইভেন্ট
+NoArticleOfTypeProduct='পণ্য' টাইপের কোনো নিবন্ধ নেই তাই এই অর্ডারের জন্য পাঠানো যোগ্য কোনো নিবন্ধ নেই
+OrderMode=অর্ডার পদ্ধতি
+AuthorRequest=লেখকের অনুরোধ
+UserWithApproveOrderGrant=ব্যবহারকারীদের "অর্ডার অনুমোদন" অনুমতি দেওয়া হয়েছে।
+PaymentOrderRef=অর্ডার পেমেন্ট %s
+ConfirmCloneOrder=আপনি কি নিশ্চিত এই অর্ডারটি ক্লোন করতে চান <b>%s</b>?
+DispatchSupplierOrder=ক্রয় অর্ডার গ্রহণ করা হচ্ছে %s
+FirstApprovalAlreadyDone=প্রথম অনুমোদন ইতিমধ্যে সম্পন্ন
+SecondApprovalAlreadyDone=দ্বিতীয় অনুমোদন ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে
+SupplierOrderReceivedInDolibarr=ক্রয় আদেশ %s গৃহীত %s
+SupplierOrderSubmitedInDolibarr=ক্রয় আদেশ %s জমা দেওয়া হয়েছে
+SupplierOrderClassifiedBilled=ক্রয় আদেশ %s সেট বিল করা হয়েছে
+OtherOrders=অন্যান্য আদেশ
+SupplierOrderValidatedAndApproved=সরবরাহকারীর অর্ডার যাচাইকৃত এবং অনুমোদিত : %s
+SupplierOrderValidated=সরবরাহকারীর অর্ডার যাচাই করা হয়েছে : %s
+OrderShowDetail=অর্ডার বিস্তারিত দেখান
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up sales order
-TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=প্রতিনিধি অনুসরণ-আপ বিক্রয় আদেশ
+TypeContact_commande_internal_SHIPPING=প্রতিনিধি অনুসরণ আপ শিপিং
 TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
 TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
-TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Customer contact following-up order
-TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up purchase order
-TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
-TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Vendor invoice contact
-TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Vendor shipping contact
-TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Vendor contact following-up order
-Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON not defined
-Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON not defined
-Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
+TypeContact_commande_external_CUSTOMER=গ্রাহক যোগাযোগ অনুসরণ আপ অর্ডার
+TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=প্রতিনিধি অনুসরণ-আপ ক্রয় আদেশ
+TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=প্রতিনিধি অনুসরণ আপ শিপিং
+TypeContact_order_supplier_external_BILLING=বিক্রেতা চালান যোগাযোগ
+TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=বিক্রেতা শিপিং যোগাযোগ
+TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=বিক্রেতা যোগাযোগ অনুসরণ আপ আদেশ
+Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=ধ্রুবক COMMANDE_SUPPLIER_ADDON সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=ধ্রুবক COMMANDE_ADDON সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+Error_OrderNotChecked=চালান নির্বাচন করা কোনো আদেশ
 # Order modes (how we receive order). Not the "why" are keys stored into dict.lang
-OrderByMail=Mail
+OrderByMail=মেইল
 OrderByFax=Fax
-OrderByEMail=Email
-OrderByWWW=Online
-OrderByPhone=Phone
+OrderByEMail=ইমেইল
+OrderByWWW=অনলাইন
+OrderByPhone=ফোন
 # Documents models
-PDFEinsteinDescription=A complete order model (old implementation of Eratosthene template)
-PDFEratostheneDescription=A complete order model
-PDFEdisonDescription=A simple order model
-PDFProformaDescription=A complete Proforma invoice template
-CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
-CreateInvoiceForThisSupplier=Bill orders
-CreateInvoiceForThisReceptions=Bill receptions
-NoOrdersToInvoice=No orders billable
-CloseProcessedOrdersAutomatically=Classify "Processed" all selected orders.
-OrderCreation=Order creation
-Ordered=Ordered
-OrderCreated=Your orders have been created
-OrderFail=An error happened during your orders creation
-CreateOrders=Create orders
-ToBillSeveralOrderSelectCustomer=To create an invoice for several orders, click first onto customer, then choose "%s".
-OptionToSetOrderBilledNotEnabled=Option from module Workflow, to set order to 'Billed' automatically when invoice is validated, is not enabled, so you will have to set the status of orders to 'Billed' manually after the invoice has been generated.
-IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=If invoice validation is 'No', the order will remain to status 'Unbilled' until the invoice is validated.
-CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=Close order to status "%s" automatically if all products are received.
-SetShippingMode=Set shipping mode
-WithReceptionFinished=With reception finished
+PDFEinsteinDescription=একটি সম্পূর্ণ অর্ডার মডেল (ইরাটোস্থিন টেমপ্লেটের পুরানো বাস্তবায়ন)
+PDFEratostheneDescription=একটি সম্পূর্ণ অর্ডার মডেল
+PDFEdisonDescription=একটি সাধারণ অর্ডার মডেল
+PDFProformaDescription=একটি সম্পূর্ণ প্রফর্মা চালান টেমপ্লেট
+CreateInvoiceForThisCustomer=বিল আদেশ
+CreateInvoiceForThisSupplier=বিল আদেশ
+CreateInvoiceForThisReceptions=বিল অভ্যর্থনা
+NoOrdersToInvoice=কোন আদেশ বিলযোগ্য
+CloseProcessedOrdersAutomatically=সমস্ত নির্বাচিত আদেশ "প্রক্রিয়াকৃত" শ্রেণীবদ্ধ করুন।
+OrderCreation=অর্ডার সৃষ্টি
+Ordered=আদেশ দিয়েছেন
+OrderCreated=আপনার আদেশ তৈরি করা হয়েছে
+OrderFail=আপনার অর্ডার তৈরির সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷
+CreateOrders=অর্ডার তৈরি করুন
+ToBillSeveralOrderSelectCustomer=বেশ কয়েকটি অর্ডারের জন্য একটি চালান তৈরি করতে, প্রথমে গ্রাহকের উপর ক্লিক করুন, তারপর "%s" বেছে নিন।
+OptionToSetOrderBilledNotEnabled=মডিউল ওয়ার্কফ্লো থেকে বিকল্প, যখন চালান যাচাই করা হয় তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে 'বিল করা'-তে অর্ডার সেট করার জন্য, সক্রিয় করা হয় না, তাই চালান তৈরি হওয়ার পরে আপনাকে অর্ডারের স্থিতি ম্যানুয়ালি 'বিল'-এ সেট করতে হবে।
+IfValidateInvoiceIsNoOrderStayUnbilled=চালান বৈধতা 'না' হলে, চালানটি বৈধ না হওয়া পর্যন্ত অর্ডারটি 'আনবিলড' অবস্থায় থাকবে।
+CloseReceivedSupplierOrdersAutomatically=সমস্ত পণ্য প্রাপ্ত হলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে "%s" অবস্থার অর্ডার বন্ধ করুন।
+SetShippingMode=শিপিং মোড সেট করুন
+WithReceptionFinished=সাথে রিসেপশন শেষ
 #### supplier orders status
-StatusSupplierOrderCanceledShort=Canceled
+StatusSupplierOrderCanceledShort=বাতিল
 StatusSupplierOrderDraftShort=Draft
 StatusSupplierOrderValidatedShort=Validated
-StatusSupplierOrderSentShort=In process
-StatusSupplierOrderSent=Shipment in process
-StatusSupplierOrderOnProcessShort=Ordered
-StatusSupplierOrderProcessedShort=Processed
-StatusSupplierOrderDelivered=Delivered
-StatusSupplierOrderDeliveredShort=Delivered
-StatusSupplierOrderToBillShort=Delivered
-StatusSupplierOrderApprovedShort=Approved
-StatusSupplierOrderRefusedShort=Refused
-StatusSupplierOrderToProcessShort=To process
-StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
-StatusSupplierOrderReceivedAllShort=Products received
-StatusSupplierOrderCanceled=Canceled
+StatusSupplierOrderSentShort=প্রক্রিয়াধীন
+StatusSupplierOrderSent=চালান প্রক্রিয়াধীন
+StatusSupplierOrderOnProcessShort=আদেশ দিয়েছেন
+StatusSupplierOrderProcessedShort=প্রক্রিয়াকৃত
+StatusSupplierOrderDelivered=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusSupplierOrderDeliveredShort=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusSupplierOrderToBillShort=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusSupplierOrderApprovedShort=অনুমোদিত
+StatusSupplierOrderRefusedShort=প্রত্যাখ্যান করেছে
+StatusSupplierOrderToProcessShort=প্রক্রিয়া করতে
+StatusSupplierOrderReceivedPartiallyShort=আংশিক প্রাপ্তি
+StatusSupplierOrderReceivedAllShort=প্রাপ্ত পণ্য
+StatusSupplierOrderCanceled=বাতিল
 StatusSupplierOrderDraft=Draft (needs to be validated)
 StatusSupplierOrderValidated=Validated
-StatusSupplierOrderOnProcess=Ordered - Standby reception
-StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=Ordered - Standby reception or validation
-StatusSupplierOrderProcessed=Processed
-StatusSupplierOrderToBill=Delivered
-StatusSupplierOrderApproved=Approved
-StatusSupplierOrderRefused=Refused
-StatusSupplierOrderReceivedPartially=Partially received
-StatusSupplierOrderReceivedAll=All products received
+StatusSupplierOrderOnProcess=আদেশ - স্ট্যান্ডবাই অভ্যর্থনা
+StatusSupplierOrderOnProcessWithValidation=আদেশ - স্ট্যান্ডবাই অভ্যর্থনা বা বৈধতা
+StatusSupplierOrderProcessed=প্রক্রিয়াকৃত
+StatusSupplierOrderToBill=বিতরণ করা হয়েছে
+StatusSupplierOrderApproved=অনুমোদিত
+StatusSupplierOrderRefused=প্রত্যাখ্যান করেছে
+StatusSupplierOrderReceivedPartially=আংশিক প্রাপ্তি
+StatusSupplierOrderReceivedAll=সমস্ত পণ্য প্রাপ্ত
+NeedAtLeastOneInvoice = কমপক্ষে একটি চালান থাকতে হবে
+LineAlreadyDispatched = অর্ডার লাইন ইতিমধ্যে গৃহীত হয়েছে.

htdocs/langs/bn_BD/other.lang

@@ -1,339 +1,338 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - other
-SecurityCode=Security code
+SecurityCode=নিরাপত্তা কোড
 NumberingShort=N°
 Tools=Tools
 TMenuTools=Tools
-ToolsDesc=All tools not included in other menu entries are grouped here.<br>All the tools can be accessed via the left menu.
-Birthday=Birthday
-BirthdayAlertOn=birthday alert active
-BirthdayAlertOff=birthday alert inactive
-TransKey=Translation of the key TransKey
-MonthOfInvoice=Month (number 1-12) of invoice date
-TextMonthOfInvoice=Month (text) of invoice date
-PreviousMonthOfInvoice=Previous month (number 1-12) of invoice date
-TextPreviousMonthOfInvoice=Previous month (text) of invoice date
-NextMonthOfInvoice=Following month (number 1-12) of invoice date
-TextNextMonthOfInvoice=Following month (text) of invoice date
-PreviousMonth=Previous month
-CurrentMonth=Current month
-ZipFileGeneratedInto=Zip file generated into <b>%s</b>.
-DocFileGeneratedInto=Doc file generated into <b>%s</b>.
-JumpToLogin=Disconnected. Go to login page...
-MessageForm=Message on online payment form
-MessageOK=Message on the return page for a validated payment
-MessageKO=Message on the return page for a canceled payment
-ContentOfDirectoryIsNotEmpty=Content of this directory is not empty.
-DeleteAlsoContentRecursively=Check to delete all content recursively
-PoweredBy=Powered by
-YearOfInvoice=Year of invoice date
-PreviousYearOfInvoice=Previous year of invoice date
-NextYearOfInvoice=Following year of invoice date
-DateNextInvoiceBeforeGen=Date of next invoice (before generation)
-DateNextInvoiceAfterGen=Date of next invoice (after generation)
-GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=Grapics are limited to %s measures in 'Bars' mode. The mode 'Lines' was automatically selected instead.
-OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=Only 1 field is currently possible as X-Axis. Only the first selected field has been selected.
-AtLeastOneMeasureIsRequired=At least 1 field for measure is required
-AtLeastOneXAxisIsRequired=At least 1 field for X-Axis is required
-LatestBlogPosts=Latest Blog Posts
-notiftouser=To users
-notiftofixedemail=To fixed mail
-notiftouserandtofixedemail=To user and fixed mail
-Notify_ORDER_VALIDATE=Sales order validated
-Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Sales order sent by mail
-Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Purchase order sent by email
-Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Purchase order recorded
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Purchase order approved
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Purchase order refused
-Notify_PROPAL_VALIDATE=Customer proposal validated
-Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer proposal closed signed
-Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED_WEB=Customer proposal closed signed on portal page
-Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer proposal closed refused
-Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED_WEB=Customer proposal closed refused on portal page
-Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Commercial proposal sent by mail
-Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Transmission withdrawal
-Notify_WITHDRAW_CREDIT=Credit withdrawal
-Notify_WITHDRAW_EMIT=Perform withdrawal
-Notify_COMPANY_CREATE=Third party created
-Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from third party card
-Notify_BILL_VALIDATE=Customer invoice validated
-Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
-Notify_BILL_PAYED=Customer invoice paid
-Notify_BILL_CANCEL=Customer invoice canceled
-Notify_BILL_SENTBYMAIL=Customer invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Vendor invoice validated
-Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Vendor invoice paid
-Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Vendor invoice sent by mail
-Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=Vendor invoice cancelled
-Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contract validated
-Notify_FICHINTER_VALIDATE=Intervention validated
-Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=Added contact to Intervention
-Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervention sent by mail
-Notify_SHIPPING_VALIDATE=Shipping validated
-Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Shipping sent by mail
-Notify_MEMBER_VALIDATE=Member validated
-Notify_MEMBER_MODIFY=Member modified
-Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Member subscribed
-Notify_MEMBER_RESILIATE=Member terminated
-Notify_MEMBER_DELETE=Member deleted
-Notify_PROJECT_CREATE=Project creation
-Notify_TASK_CREATE=Task created
-Notify_TASK_MODIFY=Task modified
-Notify_TASK_DELETE=Task deleted
-Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=Expense report validated (approval required)
-Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=Expense report approved
-Notify_HOLIDAY_VALIDATE=Leave request validated (approval required)
-Notify_HOLIDAY_APPROVE=Leave request approved
-Notify_ACTION_CREATE=Added action to Agenda
-SeeModuleSetup=See setup of module %s
-NbOfAttachedFiles=Number of attached files/documents
-TotalSizeOfAttachedFiles=Total size of attached files/documents
-MaxSize=Maximum size
-AttachANewFile=Attach a new file/document
-LinkedObject=Linked object
-NbOfActiveNotifications=Number of notifications (no. of recipient emails)
-PredefinedMailTest=__(Hello)__\nThis is a test mail sent to __EMAIL__.\nThe lines are separated by a carriage return.\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailTestHtml=__(Hello)__<br>This is a <b>test</b> mail sent to __EMAIL__ (the word test must be in bold).<br>The lines are separated by a carriage return.<br><br>__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentContract=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached \n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(Hello)__\n\nWe would like to remind you that the invoice  __REF__ seems to have not been paid. A copy of the invoice is attached as a reminder.\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendProposal=__(Hello)__\n\nPlease find commercial proposal __REF__ attached \n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(Hello)__\n\nPlease find price request __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendOrder=__(Hello)__\n\nPlease find order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(Hello)__\n\nPlease find our order __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(Hello)__\n\nPlease find invoice __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendShipping=__(Hello)__\n\nPlease find shipping __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendFichInter=__(Hello)__\n\nPlease find intervention __REF__ attached\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentLink=You can click on the link below to make your payment if it is not already done.\n\n%s\n\n
-PredefinedMailContentGeneric=__(Hello)__\n\n\n__(Sincerely)__\n\n__USER_SIGNATURE__
-PredefinedMailContentSendActionComm=Event reminder "__EVENT_LABEL__" on __EVENT_DATE__ at __EVENT_TIME__<br><br>This is an automatic message, please do not reply.
-DemoDesc=Dolibarr is a compact ERP/CRM supporting several business modules. A demo showcasing all modules makes no sense as this scenario never occurs (several hundred available). So, several demo profiles are available.
-ChooseYourDemoProfil=Choose the demo profile that best suits your needs...
-ChooseYourDemoProfilMore=...or build your own profile<br>(manual module selection)
-DemoFundation=Manage members of a foundation
-DemoFundation2=Manage members and bank account of a foundation
-DemoCompanyServiceOnly=Company or freelance selling service only
-DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
-DemoCompanyProductAndStocks=Shop selling products with Point Of Sales
-DemoCompanyManufacturing=Company manufacturing products
-DemoCompanyAll=Company with multiple activities (all main modules)
-CreatedBy=Created by %s
-ModifiedBy=Modified by %s
-ValidatedBy=Validated by %s
-SignedBy=Signed by %s
-ClosedBy=Closed by %s
-CreatedById=User id who created
-ModifiedById=User id who made latest change
-ValidatedById=User id who validated
-CanceledById=User id who canceled
-ClosedById=User id who closed
-CreatedByLogin=User login who created
-ModifiedByLogin=User login who made latest change
-ValidatedByLogin=User login who validated
-CanceledByLogin=User login who canceled
-ClosedByLogin=User login who closed
-FileWasRemoved=File %s was removed
-DirWasRemoved=Directory %s was removed
-FeatureNotYetAvailable=Feature not yet available in the current version
-FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=Feature not available on devices without mouse
-FeaturesSupported=Supported features
-Width=Width
-Height=Height
-Depth=Depth
-Top=Top
-Bottom=Bottom
-Left=Left
-Right=Right
-CalculatedWeight=Calculated weight
-CalculatedVolume=Calculated volume
-Weight=Weight
-WeightUnitton=ton
-WeightUnitkg=kg
+ToolsDesc=অন্যান্য মেনু এন্ট্রিতে অন্তর্ভুক্ত নয় এমন সমস্ত সরঞ্জাম এখানে গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়েছে৷<br>সমস্ত টুলগুলি বাম মেনুর মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা যেতে পারে৷
+Birthday=জন্মদিন
+BirthdayAlert=জন্মদিনের সতর্কতা
+BirthdayAlertOn=জন্মদিনের সতর্কতা সক্রিয়
+BirthdayAlertOff=জন্মদিনের সতর্কতা নিষ্ক্রিয়
+TransKey=কী TransKey এর অনুবাদ
+MonthOfInvoice=চালানের তারিখের মাস (সংখ্যা 1-12)
+TextMonthOfInvoice=চালানের তারিখের মাস (টেক্সট)
+PreviousMonthOfInvoice=চালানের তারিখের আগের মাস (সংখ্যা 1-12)
+TextPreviousMonthOfInvoice=চালানের তারিখের আগের মাস (টেক্সট)
+NextMonthOfInvoice=ইনভয়েসের তারিখের পরের মাস (সংখ্যা 1-12)
+TextNextMonthOfInvoice=ইনভয়েসের তারিখের পরের মাস (টেক্সট)
+PreviousMonth=পূর্ববর্তী মাস
+CurrentMonth=বর্তমান মাস
+ZipFileGeneratedInto=জিপ ফাইল <b>%s</b>-এ তৈরি হয়েছে।
+DocFileGeneratedInto=ডক ফাইল <b>%s</b>-এ তৈরি হয়েছে৷
+JumpToLogin=সংযোগ বিচ্ছিন্ন লগইন পৃষ্ঠায় যান...
+MessageForm=অনলাইন পেমেন্ট ফর্মে বার্তা
+MessageOK=একটি বৈধ অর্থপ্রদানের জন্য রিটার্ন পৃষ্ঠায় বার্তা
+MessageKO=একটি বাতিল পেমেন্টের জন্য রিটার্ন পৃষ্ঠায় বার্তা
+ContentOfDirectoryIsNotEmpty=এই ডিরেক্টরির বিষয়বস্তু খালি নয়।
+DeleteAlsoContentRecursively=বারবার সব কন্টেন্ট মুছে ফেলার জন্য চেক করুন
+PoweredBy=দ্বারা চালিত
+YearOfInvoice=চালানের তারিখের বছর
+PreviousYearOfInvoice=চালানের তারিখের আগের বছর
+NextYearOfInvoice=চালানের তারিখের পরের বছর
+DateNextInvoiceBeforeGen=পরবর্তী চালানের তারিখ (প্রজন্মের আগে)
+DateNextInvoiceAfterGen=পরবর্তী চালানের তারিখ (প্রজন্মের পর)
+GraphInBarsAreLimitedToNMeasures=গ্রাফিক্স 'বার' মোডে %s পরিমাপের মধ্যে সীমাবদ্ধ। পরিবর্তে 'লাইন' মোড স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত হয়েছে।
+OnlyOneFieldForXAxisIsPossible=X-অক্ষ হিসাবে বর্তমানে শুধুমাত্র 1টি ক্ষেত্র সম্ভব। শুধুমাত্র প্রথম নির্বাচিত ক্ষেত্র নির্বাচন করা হয়েছে.
+AtLeastOneMeasureIsRequired=পরিমাপের জন্য কমপক্ষে 1টি ক্ষেত্র প্রয়োজন৷
+AtLeastOneXAxisIsRequired=X-অক্ষের জন্য কমপক্ষে 1টি ক্ষেত্র প্রয়োজন৷
+LatestBlogPosts=সাম্প্রতিক ব্লগ পোস্ট
+notiftouser=ব্যবহারকারীদের কাছে
+notiftofixedemail=ফিক্সড মেল করার জন্য
+notiftouserandtofixedemail=ব্যবহারকারী এবং স্থির মেল থেকে
+Notify_ORDER_VALIDATE=বিক্রয় আদেশ বৈধ
+Notify_ORDER_SENTBYMAIL=সেলস অর্ডার মেইলে পাঠানো হয়েছে
+Notify_ORDER_CLOSE=বিক্রয় আদেশ বিতরণ
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=ক্রয় আদেশ ইমেল দ্বারা পাঠানো
+Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=ক্রয় আদেশ রেকর্ড করা হয়েছে
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=ক্রয় আদেশ অনুমোদিত
+Notify_ORDER_SUPPLIER_SUBMIT=ক্রয় আদেশ জমা দেওয়া হয়েছে
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=ক্রয় আদেশ প্রত্যাখ্যান
+Notify_PROPAL_VALIDATE=গ্রাহক প্রস্তাব বৈধ
+Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=গ্রাহক প্রস্তাব স্বাক্ষরিত বন্ধ
+Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=গ্রাহক প্রস্তাব বন্ধ প্রত্যাখ্যান
+Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=বাণিজ্যিক প্রস্তাব ডাকযোগে পাঠানো হয়েছে
+Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=ট্রান্সমিশন প্রত্যাহার
+Notify_WITHDRAW_CREDIT=ক্রেডিট উত্তোলন
+Notify_WITHDRAW_EMIT=প্রত্যাহার সঞ্চালন
+Notify_COMPANY_CREATE=তৃতীয় পক্ষ তৈরি করা হয়েছে
+Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=তৃতীয় পক্ষের পৃষ্ঠা থেকে পাঠানো মেল
+Notify_BILL_VALIDATE=গ্রাহক চালান বৈধ
+Notify_BILL_UNVALIDATE=গ্রাহক চালান অবৈধ
+Notify_BILL_PAYED=গ্রাহক চালান প্রদান করা হয়েছে
+Notify_BILL_CANCEL=গ্রাহক চালান বাতিল করা হয়েছে
+Notify_BILL_SENTBYMAIL=গ্রাহক চালান ডাকযোগে পাঠানো হয়েছে
+Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=বিক্রেতা চালান বৈধ
+Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=বিক্রেতা চালান প্রদান করা হয়
+Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=বিক্রেতার চালান ডাকযোগে পাঠানো হয়েছে
+Notify_BILL_SUPPLIER_CANCELED=বিক্রেতার চালান বাতিল করা হয়েছে
+Notify_CONTRACT_VALIDATE=চুক্তি বৈধ
+Notify_FICHINTER_VALIDATE=হস্তক্ষেপ বৈধ
+Notify_FICHINTER_CLOSE=হস্তক্ষেপ বন্ধ
+Notify_FICHINTER_ADD_CONTACT=হস্তক্ষেপ যোগাযোগ যোগ করা হয়েছে
+Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=হস্তক্ষেপ মেল দ্বারা পাঠানো
+Notify_SHIPPING_VALIDATE=শিপিং বৈধ
+Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=শিপিং ডাকযোগে পাঠানো হয়েছে
+Notify_MEMBER_VALIDATE=সদস্য বৈধ
+Notify_MEMBER_MODIFY=সদস্য সংশোধিত
+Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=সদস্য সদস্যতা
+Notify_MEMBER_RESILIATE=সদস্য পদত্যাগ করা হয়েছে
+Notify_MEMBER_DELETE=সদস্য মোছা
+Notify_PROJECT_CREATE=প্রকল্প তৈরি
+Notify_TASK_CREATE=টাস্ক তৈরি করা হয়েছে
+Notify_TASK_MODIFY=টাস্ক সংশোধন করা হয়েছে
+Notify_TASK_DELETE=টাস্ক মুছে ফেলা হয়েছে
+Notify_EXPENSE_REPORT_VALIDATE=ব্যয় প্রতিবেদন বৈধ (অনুমোদন প্রয়োজন)
+Notify_EXPENSE_REPORT_APPROVE=ব্যয় প্রতিবেদন অনুমোদিত
+Notify_HOLIDAY_VALIDATE=ত্যাগের অনুরোধ বৈধ (অনুমোদন প্রয়োজন)
+Notify_HOLIDAY_APPROVE=ছুটির অনুরোধ অনুমোদিত
+Notify_ACTION_CREATE=কর্মসূচী যোগ করা হয়েছে
+SeeModuleSetup=%s মডিউল সেটআপ দেখুন
+NbOfAttachedFiles=সংযুক্ত ফাইল/ডকুমেন্টের সংখ্যা
+TotalSizeOfAttachedFiles=সংযুক্ত ফাইল/নথিপত্রের মোট আকার
+MaxSize=সর্বাধিক আকার
+AttachANewFile=একটি নতুন ফাইল/নথি সংযুক্ত করুন
+LinkedObject=লিঙ্কযুক্ত বস্তু
+NbOfActiveNotifications=বিজ্ঞপ্তির সংখ্যা (প্রাপকের ইমেলের সংখ্যা)
+PredefinedMailTest=__(হ্যালো)__\nএটি একটি পরীক্ষামূলক মেল যা __EMAIL__ এ পাঠানো হয়েছে৷\nলাইন একটি ক্যারেজ রিটার্ন দ্বারা পৃথক করা হয়.\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailTestHtml=__(হ্যালো)__<br>এটি একটি <b>পরীক্ষা</b>মেল পাঠানো হয়েছে __EMAIL__ এ (পরীক্ষা শব্দটি অবশ্যই মোটা হতে হবে)।<br>রেখাগুলি একটি ক্যারেজ রিটার্ন দ্বারা পৃথক করা হয়েছে।<br><span ক্লাস ='notranslate'><br></span>__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentContract=__(হ্যালো)__\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoice=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে __REF__ সংযুক্ত চালান খুঁজুন\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__(হ্যালো)__\n\nআমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে চালান __REF__ পরিশোধ করা হয়নি বলে মনে হচ্ছে। একটি অনুস্মারক হিসাবে চালানের একটি অনুলিপি সংযুক্ত করা হয়।\n\n__ONLINE_PAYMENT_TEXT_AND_URL__\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendProposal=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে বাণিজ্যিক প্রস্তাব __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে মূল্য অনুরোধ __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendOrder=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে অর্ডার __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে আমাদের অর্ডার __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে __REF__ সংযুক্ত চালান খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendShipping=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে শিপিং __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendFichInter=__(হ্যালো)__\n\nঅনুগ্রহ করে হস্তক্ষেপ __REF__ সংযুক্ত খুঁজুন\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentLink=আপনার অর্থপ্রদান করতে আপনি নীচের লিঙ্কে ক্লিক করতে পারেন যদি এটি ইতিমধ্যে সম্পন্ন না হয়।\n\n%s\n\n
+PredefinedMailContentGeneric=__(হ্যালো)__\n\n\n__(বিনীত)__\n\n__USER_SIGNATURE__
+PredefinedMailContentSendActionComm=ইভেন্ট অনুস্মারক "__EVENT_LABEL__" __EVENT_DATE__ তারিখে __EVENT_TIME__<br><br>এটি একটি স্বয়ংক্রিয় বার্তা, দয়া করে উত্তর দেবেন না৷
+DemoDesc=ডলিবার হল একটি কমপ্যাক্ট ইআরপি/সিআরএম যা বিভিন্ন ব্যবসায়িক মডিউল সমর্থন করে। সমস্ত মডিউল প্রদর্শনের একটি ডেমো কোন অর্থবোধ করে না কারণ এই দৃশ্যটি কখনই ঘটে না (কয়েক শতাধিক উপলব্ধ)। সুতরাং, বেশ কয়েকটি ডেমো প্রোফাইল উপলব্ধ।
+ChooseYourDemoProfil=আপনার প্রয়োজনের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত ডেমো প্রোফাইল বেছে নিন...
+ChooseYourDemoProfilMore=...অথবা আপনার নিজের প্রোফাইল তৈরি করুন<br>(ম্যানুয়াল মডিউল নির্বাচন)
+DemoFundation=একটি ফাউন্ডেশনের সদস্যদের পরিচালনা করুন
+DemoFundation2=একটি ফাউন্ডেশনের সদস্য এবং ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করুন
+DemoCompanyServiceOnly=কোম্পানি বা ফ্রিল্যান্স বিক্রয় সেবা শুধুমাত্র
+DemoCompanyShopWithCashDesk=একটি নগদ বাক্স সঙ্গে একটি দোকান পরিচালনা করুন
+DemoCompanyProductAndStocks=পয়েন্ট অফ সেলস সহ পণ্য বিক্রয় করুন
+DemoCompanyManufacturing=কোম্পানি উত্পাদন পণ্য
+DemoCompanyAll=একাধিক কার্যক্রম সহ কোম্পানি (সমস্ত প্রধান মডিউল)
+CreatedBy=%s দ্বারা তৈরি
+ModifiedBy=%s দ্বারা সংশোধিত
+ValidatedBy=%s দ্বারা যাচাই করা হয়েছে
+SignedBy=%s দ্বারা স্বাক্ষরিত
+ClosedBy=%s দ্বারা বন্ধ
+CreatedById=ইউজার আইডি যিনি তৈরি করেছেন
+ModifiedById=ব্যবহারকারী আইডি যিনি সর্বশেষ পরিবর্তন করেছেন
+ValidatedById=ইউজার আইডি যারা যাচাই করেছে
+CanceledById=যে ইউজার আইডি বাতিল করেছে
+ClosedById=ইউজার আইডি যিনি বন্ধ করেছেন
+CreatedByLogin=ব্যবহারকারী লগইন যিনি তৈরি করেছেন
+ModifiedByLogin=ব্যবহারকারী লগইন যারা সর্বশেষ পরিবর্তন করেছেন
+ValidatedByLogin=ব্যবহারকারী লগইন যারা যাচাই
+CanceledByLogin=ব্যবহারকারী লগইন যারা বাতিল করেছে
+ClosedByLogin=ব্যবহারকারী লগইন যারা বন্ধ
+FileWasRemoved=ফাইল %s সরানো হয়েছে
+DirWasRemoved=ডিরেক্টরি %s সরানো হয়েছে
+FeatureNotYetAvailable=বর্তমান সংস্করণে বৈশিষ্ট্যটি এখনও উপলব্ধ নয়৷
+FeatureNotAvailableOnDevicesWithoutMouse=মাউস ছাড়া ডিভাইসে বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নয়
+FeaturesSupported=সমর্থিত বৈশিষ্ট্য
+Width=প্রস্থ
+Height=উচ্চতা
+Depth=গভীরতা
+Top=শীর্ষ
+Bottom=নীচে
+Left=বাম
+Right=ঠিক
+CalculatedWeight=গণনা করা ওজন
+CalculatedVolume=গণনা করা ভলিউম
+Weight=ওজন
+WeightUnitton=টন
+WeightUnitkg=কেজি
 WeightUnitg=g
-WeightUnitmg=mg
-WeightUnitpound=pound
-WeightUnitounce=ounce
-Length=Length
-LengthUnitm=m
+WeightUnitmg=মিলিগ্রাম
+WeightUnitpound=পাউন্ড
+WeightUnitounce=আউন্স
+Length=দৈর্ঘ্য
+LengthUnitm=মি
 LengthUnitdm=dm
-LengthUnitcm=cm
-LengthUnitmm=mm
-Surface=Area
+LengthUnitcm=সেমি
+LengthUnitmm=মিমি
+Surface=এলাকা
 SurfaceUnitm2=m²
 SurfaceUnitdm2=dm²
 SurfaceUnitcm2=cm²
-SurfaceUnitmm2=mm²
+SurfaceUnitmm2=মিমি²
 SurfaceUnitfoot2=ft²
-SurfaceUnitinch2=in²
-Volume=Volume
+SurfaceUnitinch2=² মধ্যে
+Volume=আয়তন
 VolumeUnitm3=m³
 VolumeUnitdm3=dm³ (L)
 VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
 VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
 VolumeUnitfoot3=ft³
 VolumeUnitinch3=in³
-VolumeUnitounce=ounce
-VolumeUnitlitre=litre
-VolumeUnitgallon=gallon
-SizeUnitm=m
+VolumeUnitounce=আউন্স
+VolumeUnitlitre=লিটার
+VolumeUnitgallon=গ্যালন
+SizeUnitm=মি
 SizeUnitdm=dm
-SizeUnitcm=cm
-SizeUnitmm=mm
-SizeUnitinch=inch
-SizeUnitfoot=foot
-SizeUnitpoint=point
-BugTracker=Bug tracker
-SendNewPasswordDesc=This form allows you to request a new password. It will be sent to your email address.<br>Change will become effective once you click on the confirmation link in the email.<br>Check your inbox.
-EnterNewPasswordHere=Enter your new password here
-BackToLoginPage=Back to login page
-AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode is <b>%s</b>.<br>In this mode, Dolibarr can't know nor change your password.<br>Contact your system administrator if you want to change your password.
-EnableGDLibraryDesc=Install or enable GD library on your PHP installation to use this option.
-ProfIdShortDesc=<b>Prof Id %s</b> is an information depending on third party country.<br>For example, for country <b>%s</b>, it's code <b>%s</b>.
-DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo
-StatsByNumberOfUnits=Statistics for sum of qty of products/services
-StatsByNumberOfEntities=Statistics for number of referring entities (no. of invoices, or orders...)
-NumberOfProposals=Number of proposals
-NumberOfCustomerOrders=Number of sales orders
-NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices
-NumberOfSupplierProposals=Number of vendor proposals
-NumberOfSupplierOrders=Number of purchase orders
-NumberOfSupplierInvoices=Number of vendor invoices
-NumberOfContracts=Number of contracts
-NumberOfMos=Number of manufacturing orders
-NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on sales orders
-NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices
-NumberOfUnitsSupplierProposals=Number of units on vendor proposals
-NumberOfUnitsSupplierOrders=Number of units on purchase orders
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on vendor invoices
-NumberOfUnitsContracts=Number of units on contracts
-NumberOfUnitsMos=Number of units to produce in manufacturing orders
-EMailTextInterventionAddedContact=A new intervention %s has been assigned to you.
-EMailTextInterventionValidated=The intervention %s has been validated.
-EMailTextInvoiceValidated=Invoice %s has been validated.
-EMailTextInvoicePayed=Invoice %s has been paid.
-EMailTextProposalValidated=Proposal %s has been validated.
-EMailTextProposalClosedSigned=Proposal %s has been closed signed.
-EMailTextProposalClosedSignedWeb=Proposal %s has been closed signed on portal page.
-EMailTextProposalClosedRefused=Proposal %s has been closed refused.
-EMailTextProposalClosedRefusedWeb=Proposal %s has been closed refuse on portal page.
-EMailTextOrderValidated=Order %s has been validated.
-EMailTextOrderApproved=Order %s has been approved.
-EMailTextOrderValidatedBy=Order %s has been recorded by %s.
-EMailTextOrderApprovedBy=Order %s has been approved by %s.
-EMailTextOrderRefused=Order %s has been refused.
-EMailTextOrderRefusedBy=Order %s has been refused by %s.
-EMailTextExpeditionValidated=Shipping %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportValidated=Expense report %s has been validated.
-EMailTextExpenseReportApproved=Expense report %s has been approved.
-EMailTextHolidayValidated=Leave request %s has been validated.
-EMailTextHolidayApproved=Leave request %s has been approved.
-EMailTextActionAdded=The action %s has been added to the Agenda.
-ImportedWithSet=Importation data set
-DolibarrNotification=Automatic notification
-ResizeDesc=Enter new width <b>OR</b> new height. Ratio will be kept during resizing...
-NewLength=New width
-NewHeight=New height
-NewSizeAfterCropping=New size after cropping
-DefineNewAreaToPick=Define new area on image to pick (left click on image then drag until you reach the opposite corner)
-CurrentInformationOnImage=This tool was designed to help you to resize or crop an image. This is the information on the current edited image
-ImageEditor=Image editor
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=You receive this message because your email has been added to list of targets to be informed of particular events into %s software of %s.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=This event is the following:
-ThisIsListOfModules=This is a list of modules preselected by this demo profile (only most common modules are visible in this demo). Edit this to have a more personalized demo and click on "Start".
-UseAdvancedPerms=Use the advanced permissions of some modules
-FileFormat=File format
-SelectAColor=Choose a color
-AddFiles=Add Files
-StartUpload=Start upload
-CancelUpload=Cancel upload
-FileIsTooBig=Files is too big
-PleaseBePatient=Please be patient...
-NewPassword=New password
-ResetPassword=Reset password
-RequestToResetPasswordReceived=A request to change your password has been received.
-NewKeyIs=This is your new keys to login
-NewKeyWillBe=Your new key to login to software will be
-ClickHereToGoTo=Click here to go to %s
-YouMustClickToChange=You must however first click on the following link to validate this password change
-ConfirmPasswordChange=Confirm password change
-ForgetIfNothing=If you didn't request this change, just forget this email. Your credentials are kept safe.
-IfAmountHigherThan=If amount higher than <strong>%s</strong>
-SourcesRepository=Repository for sources
-Chart=Chart
-PassEncoding=Password encoding
-PermissionsAdd=Permissions added
-PermissionsDelete=Permissions removed
-YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=Your password must have at least <strong>%s</strong> chars
-PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=The password need at least <strong>%s</strong> upper case chars
-PasswordNeedAtLeastXDigitChars=The password need at least <strong>%s</strong> numeric chars
-PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=The password need at least <strong>%s</strong> special chars
-PasswordNeedNoXConsecutiveChars=The password must not have <strong>%s</strong> consecutive similar chars
-YourPasswordHasBeenReset=Your password has been reset successfully
-ApplicantIpAddress=IP address of applicant
-SMSSentTo=SMS sent to %s
-MissingIds=Missing ids
-ThirdPartyCreatedByEmailCollector=Third party created by email collector from email MSGID %s
-ContactCreatedByEmailCollector=Contact/address created by email collector from email MSGID %s
-ProjectCreatedByEmailCollector=Project created by email collector from email MSGID %s
-TicketCreatedByEmailCollector=Ticket created by email collector from email MSGID %s
-OpeningHoursFormatDesc=Use a - to separate opening and closing hours.<br>Use a space to enter different ranges.<br>Example: 8-12 14-18
-SuffixSessionName=Suffix for session name
-LoginWith=Login with %s
+SizeUnitcm=সেমি
+SizeUnitmm=মিমি
+SizeUnitinch=ইঞ্চি
+SizeUnitfoot=পা
+SizeUnitpoint=বিন্দু
+BugTracker=বাগ তালাশকারী
+SendNewPasswordDesc=এই ফর্মটি আপনাকে একটি নতুন পাসওয়ার্ড অনুরোধ করার অনুমতি দেয়। এটি আপনার ইমেল ঠিকানায় পাঠানো হবে৷<br>আপনি ইমেলের নিশ্চিতকরণ লিঙ্কে ক্লিক করলেই পরিবর্তন কার্যকর হবে৷<br> আপনার ইনবক্স চেক করুন.
+EnterNewPasswordHere=এখানে আপনার নতুন পাসওয়ার্ড লিখুন
+BackToLoginPage=লগইন পৃষ্ঠায় ফিরে যান
+AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=প্রমাণীকরণ মোড হল <b>%s</b>।<span class='translate' ><br></span>এই মোডে, Dolibarr আপনার পাসওয়ার্ড জানতে বা পরিবর্তন করতে পারে না।<br>আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে চাইলে আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।
+EnableGDLibraryDesc=এই বিকল্পটি ব্যবহার করতে আপনার পিএইচপি ইনস্টলেশনে জিডি লাইব্রেরি ইনস্টল বা সক্ষম করুন।
+ProfIdShortDesc=<b>প্রফেসর আইডি %s</b> তৃতীয় পক্ষের দেশের উপর নির্ভর করে একটি তথ্য৷ <br>উদাহরণস্বরূপ, দেশের জন্য <b>%s</b>, এটির কোড <b>%s<span class='notranslate'>b09a4b7837fz.
+DolibarrDemo=ডলিবার ইআরপি/সিআরএম ডেমো
+StatsByAmount=পণ্য/পরিষেবার পরিমাণের পরিসংখ্যান
+StatsByAmountProducts=পণ্যের পরিমাণের পরিসংখ্যান
+StatsByAmountServices=পরিষেবার পরিমাণের পরিসংখ্যান
+StatsByNumberOfUnits=পণ্য/পরিষেবার পরিমাণের যোগফলের পরিসংখ্যান
+StatsByNumberOfUnitsProducts=পণ্যের পরিমাণের যোগফলের পরিসংখ্যান
+StatsByNumberOfUnitsServices=পরিসংখ্যানের পরিসংখ্যান
+StatsByNumberOfEntities=উল্লেখকারী সত্তার সংখ্যার পরিসংখ্যান (চালানের সংখ্যা, বা আদেশ...)
+NumberOf=%s এর সংখ্যা
+NumberOfUnits=%s এ ইউনিটের সংখ্যা
+AmountIn=%s এ পরিমাণ
+NumberOfUnitsMos=উত্পাদন আদেশ উত্পাদন ইউনিট সংখ্যা
+EMailTextInterventionAddedContact=একটি নতুন হস্তক্ষেপ %s আপনাকে বরাদ্দ করা হয়েছে৷
+EMailTextInterventionValidated=হস্তক্ষেপ %s বৈধ করা হয়েছে।
+EMailTextInterventionClosed=হস্তক্ষেপ %s বন্ধ করা হয়েছে।
+EMailTextInvoiceValidated=চালান %s যাচাই করা হয়েছে।
+EMailTextInvoicePayed=চালান %s প্রদান করা হয়েছে।
+EMailTextProposalValidated=প্রস্তাব %s যাচাই করা হয়েছে।
+EMailTextProposalClosedSigned=প্রস্তাব %s বন্ধ স্বাক্ষরিত হয়েছে।
+EMailTextProposalClosedSignedWeb=প্রস্তাব %s পোর্টাল পৃষ্ঠায় স্বাক্ষরিত বন্ধ করা হয়েছে।
+EMailTextProposalClosedRefused=প্রস্তাব %s বন্ধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।
+EMailTextProposalClosedRefusedWeb=পোর্টাল পৃষ্ঠায় প্রস্তাব %s বন্ধ করা হয়েছে।
+EMailTextOrderValidated=অর্ডার %s যাচাই করা হয়েছে।
+EMailTextOrderClose=অর্ডার %s বিতরণ করা হয়েছে।
+EMailTextSupplierOrderApprovedBy=ক্রয় আদেশ %s %s দ্বারা অনুমোদিত হয়েছে৷
+EMailTextSupplierOrderValidatedBy=ক্রয় আদেশ %s %s দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছে৷
+EMailTextSupplierOrderSubmittedBy=ক্রয় আদেশ %s জমা দিয়েছে %s।
+EMailTextSupplierOrderRefusedBy=ক্রয় আদেশ %s %s দ্বারা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে৷
+EMailTextExpeditionValidated=শিপিং %s বৈধ করা হয়েছে।
+EMailTextExpenseReportValidated=ব্যয় প্রতিবেদন %s যাচাই করা হয়েছে।
+EMailTextExpenseReportApproved=ব্যয় প্রতিবেদন %s অনুমোদিত হয়েছে।
+EMailTextHolidayValidated=ছেড়ে যাওয়ার অনুরোধ %s যাচাই করা হয়েছে।
+EMailTextHolidayApproved=ছেড়ে যাওয়ার অনুরোধ %s অনুমোদিত হয়েছে৷
+EMailTextActionAdded=কর্মসূচীতে %s যোগ করা হয়েছে৷
+ImportedWithSet=আমদানি ডেটা সেট
+DolibarrNotification=স্বয়ংক্রিয় বিজ্ঞপ্তি
+ResizeDesc=নতুন প্রস্থ লিখুন <b>বা</b> নতুন উচ্চতা। আকার পরিবর্তন করার সময় অনুপাত রাখা হবে...
+NewLength=নতুন প্রস্থ
+NewHeight=নতুন উচ্চতা
+NewSizeAfterCropping=ফসল কাটার পরে নতুন আকার
+DefineNewAreaToPick=বাছাই করার জন্য ছবিতে নতুন এলাকা সংজ্ঞায়িত করুন (ছবিতে বাম ক্লিক করুন তারপর টেনে আনুন যতক্ষণ না আপনি বিপরীত কোণে পৌঁছান)
+CurrentInformationOnImage=এই টুলটি আপনাকে একটি চিত্রের আকার পরিবর্তন বা ক্রপ করতে সাহায্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ এটি বর্তমান সম্পাদিত চিত্রের তথ্য
+ImageEditor=চিত্র সম্পাদক
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=আপনি এই বার্তাটি পেয়েছেন কারণ আপনার ইমেলটি %s সফ্টওয়্যার %s সফ্টওয়্যারে নির্দিষ্ট ইভেন্ট সম্পর্কে অবহিত করার লক্ষ্যগুলির তালিকায় যোগ করা হয়েছে৷
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=এই ঘটনাটি নিম্নরূপ:
+ThisIsListOfModules=এটি এই ডেমো প্রোফাইল দ্বারা পূর্বনির্বাচিত মডিউলগুলির একটি তালিকা (শুধুমাত্র সর্বাধিক সাধারণ মডিউলগুলি এই ডেমোতে দৃশ্যমান)৷ আরও ব্যক্তিগতকৃত ডেমো পেতে এটি সম্পাদনা করুন এবং "স্টার্ট" এ ক্লিক করুন।
+UseAdvancedPerms=কিছু মডিউলের উন্নত অনুমতি ব্যবহার করুন
+FileFormat=ফাইলের বিন্যাস
+SelectAColor=একটি রং চয়ন করুন
+AddFiles=ফাইল যোগ করুন
+StartUpload=আপলোড শুরু করুন
+CancelUpload=আপলোড বাতিল করুন
+FileIsTooBig=ফাইলগুলি খুব বড়
+PleaseBePatient=দয়া করে ধৈর্য ধরুন...
+NewPassword=নতুন পাসওয়ার্ড
+ResetPassword=পাসওয়ার্ড রিসেট করুন
+RequestToResetPasswordReceived=আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার একটি অনুরোধ গৃহীত হয়েছে.
+NewKeyIs=লগইন করার জন্য এটি আপনার নতুন কী
+NewKeyWillBe=সফটওয়্যারে লগইন করার জন্য আপনার নতুন কী হবে
+ClickHereToGoTo=%s এ যেতে এখানে ক্লিক করুন
+YouMustClickToChange=তবে এই পাসওয়ার্ড পরিবর্তনটি যাচাই করতে আপনাকে অবশ্যই প্রথমে নিম্নলিখিত লিঙ্কে ক্লিক করতে হবে
+ConfirmPasswordChange=পাসওয়ার্ড পরিবর্তন নিশ্চিত করুন
+ForgetIfNothing=আপনি যদি এই পরিবর্তনের জন্য অনুরোধ না করে থাকেন তবে এই ইমেলটি ভুলে যান৷ আপনার প্রমাণপত্র নিরাপদ রাখা হয়.
+IfAmountHigherThan=যদি পরিমাণ <strong>%s</strong> এর চেয়ে বেশি
+SourcesRepository=উৎসের জন্য সংগ্রহস্থল
+Chart=চার্ট
+PassEncoding=পাসওয়ার্ড এনকোডিং
+PermissionsAdd=অনুমতি যোগ করা হয়েছে
+PermissionsDelete=অনুমতি সরানো হয়েছে
+YourPasswordMustHaveAtLeastXChars=আপনার পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে <strong>%s</strong> অক্ষর থাকতে হবে
+PasswordNeedAtLeastXUpperCaseChars=পাসওয়ার্ডের কমপক্ষে <strong>%s</strong> বড় হাতের অক্ষর প্রয়োজন
+PasswordNeedAtLeastXDigitChars=পাসওয়ার্ডের কমপক্ষে <strong>%s</strong> সংখ্যাসূচক অক্ষর প্রয়োজন
+PasswordNeedAtLeastXSpecialChars=পাসওয়ার্ডের কমপক্ষে <strong>%s</strong> বিশেষ অক্ষর প্রয়োজন
+PasswordNeedNoXConsecutiveChars=পাসওয়ার্ডে অবশ্যই <strong>%s</strong> পরপর অনুরূপ অক্ষর থাকতে হবে না
+YourPasswordHasBeenReset=আপনার পাসওয়ার্ড সফলভাবে পুনরায় সেট করা হয়েছে
+ApplicantIpAddress=আবেদনকারীর আইপি ঠিকানা
+SMSSentTo=%s-এ এসএমএস পাঠানো হয়েছে
+MissingIds=অনুপস্থিত আইডি
+ThirdPartyCreatedByEmailCollector=ইমেল MSGID %s থেকে ইমেল সংগ্রাহকের দ্বারা তৈরি তৃতীয় পক্ষ
+ContactCreatedByEmailCollector=ইমেল MSGID %s থেকে ইমেল সংগ্রাহকের দ্বারা তৈরি যোগাযোগ/ঠিকানা
+ProjectCreatedByEmailCollector=ইমেল MSGID %s থেকে ইমেল সংগ্রাহকের দ্বারা তৈরি করা প্রকল্প
+TicketCreatedByEmailCollector=ইমেল MSGID %s থেকে ইমেল সংগ্রাহকের দ্বারা টিকিট তৈরি করা হয়েছে
+OpeningHoursFormatDesc=খোলার এবং বন্ধের সময় আলাদা করতে a - ব্যবহার করুন।<br>বিভিন্ন রেঞ্জে প্রবেশ করতে একটি স্থান ব্যবহার করুন।<br>উদাহরণ: 8-12 14 -18
+SuffixSessionName=অধিবেশন নামের জন্য প্রত্যয়
+LoginWith=%s দিয়ে লগইন করুন
 
 ##### Export #####
 ExportsArea=Exports area
 AvailableFormats=Available formats
-LibraryUsed=Library used
-LibraryVersion=Library version
-ExportableDatas=Exportable data
-NoExportableData=No exportable data (no modules with exportable data loaded, or missing permissions)
+LibraryUsed=লাইব্রেরি ব্যবহার করা হয়েছে
+LibraryVersion=লাইব্রেরি সংস্করণ
+ExportableDatas=রপ্তানিযোগ্য ডেটা
+NoExportableData=কোনও রপ্তানিযোগ্য ডেটা নেই (রপ্তানিযোগ্য ডেটা লোড করা বা অনুপস্থিত অনুমতি সহ কোনও মডিউল নেই)
 ##### External sites #####
-WebsiteSetup=Setup of module website
-WEBSITE_PAGEURL=URL of page
-WEBSITE_TITLE=Title
-WEBSITE_DESCRIPTION=Description
-WEBSITE_IMAGE=Image
-WEBSITE_IMAGEDesc=Relative path of the image media. You can keep this empty as this is rarely used (it can be used by dynamic content to show a thumbnail in a list of blog posts). Use __WEBSITE_KEY__ in the path if path depends on website name (for example: image/__WEBSITE_KEY__/stories/myimage.png).
-WEBSITE_KEYWORDS=Keywords
-LinesToImport=Lines to import
+WebsiteSetup=মডিউল ওয়েবসাইট সেটআপ
+WEBSITE_PAGEURL=পৃষ্ঠার URL
+WEBSITE_TITLE=শিরোনাম
+WEBSITE_DESCRIPTION=বর্ণনা
+WEBSITE_IMAGE=ছবি
+WEBSITE_IMAGEDesc=ইমেজ মিডিয়ার আপেক্ষিক পথ। আপনি এটি খালি রাখতে পারেন কারণ এটি খুব কমই ব্যবহৃত হয় (ব্লগ পোস্টের একটি তালিকায় থাম্বনেইল দেখানোর জন্য এটি গতিশীল সামগ্রী দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে)। যদি পাথ ওয়েবসাইটের নামের উপর নির্ভর করে তাহলে পাথে __WEBSITE_KEY__ ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ: image/__WEBSITE_KEY__/stories/myimage.png)।
+WEBSITE_KEYWORDS=কীওয়ার্ড
+LinesToImport=আমদানি করার জন্য লাইন
 
-MemoryUsage=Memory usage
-RequestDuration=Duration of request
-ProductsPerPopularity=Products/Services by popularity
-PopuProp=Products/Services by popularity in Proposals
-PopuCom=Products/Services by popularity in Orders
-ProductStatistics=Products/Services Statistics
-NbOfQtyInOrders=Qty in orders
-SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics...
+MemoryUsage=মেমরি ব্যবহার
+RequestDuration=অনুরোধের সময়কাল
+ProductsServicesPerPopularity=পণ্য|জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে পরিষেবা
+ProductsPerPopularity=জনপ্রিয়তা দ্বারা পণ্য
+ServicesPerPopularity=জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে পরিষেবা
+PopuProp=পণ্য|প্রস্তাবে জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে পরিষেবা
+PopuCom=পণ্য|অর্ডারে জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে পরিষেবা
+ProductStatistics=পণ্য|পরিষেবা পরিসংখ্যান
+NbOfQtyInOrders=অর্ডারের পরিমাণ
+SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=এর পরিসংখ্যান দেখতে একটি বস্তু নির্বাচন করুন...
 
-ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ?
-ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action
-CloseDialog = Close
-Autofill = Autofill
+ConfirmBtnCommonContent = আপনি কি "%s" করতে চান?
+ConfirmBtnCommonTitle = আপনার কর্ম নিশ্চিত করুন
+CloseDialog = বন্ধ
+Autofill = অটোফিল
+OrPasteAnURL=অথবা একটি URL পেস্ট করুন
 
 # externalsite
 ExternalSiteSetup=Setup link to external website
-ExternalSiteURL=External Site URL of HTML iframe content
+ExternalSiteURL=HTML iframe বিষয়বস্তুর বহিরাগত সাইট URL
 ExternalSiteModuleNotComplete=Module ExternalSite was not configured properly.
 ExampleMyMenuEntry=My menu entry
 
 # ftp
-FTPClientSetup=FTP or SFTP Client module setup
-NewFTPClient=New FTP/SFTP connection setup
-FTPArea=FTP/SFTP Area
-FTPAreaDesc=This screen shows a view of an FTP et SFTP server.
-SetupOfFTPClientModuleNotComplete=The setup of the FTP or SFTP client module seems to be incomplete
-FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP or SFTP functions
-FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to server (server %s, port %s)
-FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to server with defined login/password
+FTPClientSetup=FTP বা SFTP ক্লায়েন্ট মডিউল সেটআপ
+NewFTPClient=নতুন FTP/SFTP সংযোগ সেটআপ
+FTPArea=FTP/SFTP এলাকা
+FTPAreaDesc=এই স্ক্রীনটি একটি FTP এবং SFTP সার্ভারের একটি দৃশ্য দেখায়।
+SetupOfFTPClientModuleNotComplete=FTP বা SFTP ক্লায়েন্ট মডিউলের সেটআপ অসম্পূর্ণ বলে মনে হচ্ছে
+FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=আপনার PHP FTP বা SFTP ফাংশন সমর্থন করে না
+FailedToConnectToFTPServer=সার্ভারের সাথে সংযোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে (সার্ভার %s, পোর্ট %s)
+FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=সংজ্ঞায়িত লগইন/পাসওয়ার্ড দিয়ে সার্ভারে লগইন করতে ব্যর্থ হয়েছে৷
 FTPFailedToRemoveFile=Failed to remove file <b>%s</b>.
-FTPFailedToRemoveDir=Failed to remove directory <b>%s</b>: check permissions and that the directory is empty.
+FTPFailedToRemoveDir=ডিরেক্টরি সরাতে ব্যর্থ হয়েছে <b>%s</b>: অনুমতি চেক করুন এবং সেটি খালি.
 FTPPassiveMode=Passive mode
-ChooseAFTPEntryIntoMenu=Choose a FTP/SFTP site from the menu...
+ChooseAFTPEntryIntoMenu=মেনু থেকে একটি FTP/SFTP সাইট বেছে নিন...
 FailedToGetFile=Failed to get files %s
-ErrorFTPNodisconnect=Error to disconnect FTP/SFTP server
-FileWasUpload=File <b>%s</b> was uploaded
-FTPFailedToUploadFile=Failed to upload the file <b>%s</b>.
-AddFolder=Create folder
-FileWasCreateFolder=Folder <b>%s</b> has been created
-FTPFailedToCreateFolder=Failed to create folder <b>%s</b>.
+ErrorFTPNodisconnect=FTP/SFTP সার্ভার সংযোগ বিচ্ছিন্ন করতে ত্রুটি৷
+FileWasUpload=ফাইল <b>%s</b> আপলোড করা হয়েছে
+FTPFailedToUploadFile=<b>%s</b> ফাইলটি আপলোড করতে ব্যর্থ হয়েছে৷
+AddFolder=ফোল্ডার তৈরি করুন
+FileWasCreateFolder=ফোল্ডার <b>%s</b> তৈরি করা হয়েছে
+FTPFailedToCreateFolder=<b>%s</b> ফোল্ডার তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছে৷

htdocs/langs/bn_BD/partnership.lang

@@ -16,77 +16,84 @@
 #
 # Generic
 #
-ModulePartnershipName=Partnership management
-PartnershipDescription=Module Partnership management
-PartnershipDescriptionLong= Module Partnership management
-Partnership=Partnership
-AddPartnership=Add partnership
-CancelPartnershipForExpiredMembers=Partnership: Cancel partnership of members with expired subscriptions
-PartnershipCheckBacklink=Partnership: Check referring backlink
+ModulePartnershipName=অংশীদারিত্ব ব্যবস্থাপনা
+PartnershipDescription=মডিউল অংশীদারিত্ব ব্যবস্থাপনা
+PartnershipDescriptionLong= মডিউল অংশীদারিত্ব ব্যবস্থাপনা
+Partnership=অংশীদারিত্ব
+Partnerships=অংশীদারিত্ব
+AddPartnership=অংশীদারিত্ব যোগ করুন
+CancelPartnershipForExpiredMembers=অংশীদারিত্ব: মেয়াদোত্তীর্ণ সাবস্ক্রিপশন সহ সদস্যদের অংশীদারিত্ব বাতিল করুন
+PartnershipCheckBacklink=অংশীদারিত্ব: রেফারিং ব্যাকলিংক চেক করুন
 
 #
 # Menu
 #
-NewPartnership=New Partnership
-ListOfPartnerships=List of partnership
+NewPartnership=নতুন অংশীদারিত্ব
+NewPartnershipbyWeb=আপনার অংশীদারিত্বের অনুরোধ সফলভাবে যোগ করা হয়েছে৷ আমরা শীঘ্রই আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারি...
+ListOfPartnerships=অংশীদারিত্বের তালিকা
 
 #
 # Admin page
 #
-PartnershipSetup=Partnership setup
-PartnershipAbout=About Partnership
-PartnershipAboutPage=Partnership about page
-partnershipforthirdpartyormember=Partner status must be set on a 'thirdparty' or a 'member'
-PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Partnership managed for
-PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Backlinks to check
-PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Nb of days before cancelling status of a partnership when a subscription has expired
-ReferingWebsiteCheck=Check of website referring
-ReferingWebsiteCheckDesc=You can enable a feature to check that your partners has added a backlink to your website domains on their own website.
+PartnershipSetup=অংশীদারিত্ব সেটআপ
+PartnershipAbout=অংশীদারিত্ব সম্পর্কে
+PartnershipAboutPage=পৃষ্ঠা সম্পর্কে অংশীদারিত্ব
+partnershipforthirdpartyormember=পার্টনার স্ট্যাটাস অবশ্যই 'তৃতীয় পক্ষ' বা 'সদস্য'-এ সেট করতে হবে
+PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=অংশীদারিত্বের জন্য পরিচালিত
+PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=চেক করতে ব্যাকলিংক
+PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=সাবস্ক্রিপশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে অংশীদারিত্বের স্থিতি বাতিল করার আগের দিনের Nb
+ReferingWebsiteCheck=ওয়েবসাইট রেফারিং চেক
+ReferingWebsiteCheckDesc=আপনার অংশীদাররা তাদের নিজস্ব ওয়েবসাইটে আপনার ওয়েবসাইট ডোমেনে একটি ব্যাকলিংক যোগ করেছে কিনা তা পরীক্ষা করতে আপনি একটি বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করতে পারেন।
+PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr আপনাকে একটি সর্বজনীন URL/ওয়েবসাইট প্রদান করতে পারে যাতে বহিরাগত দর্শকদের অংশীদারিত্ব প্রোগ্রামের অংশ হতে অনুরোধ করতে পারে।
 
 #
 # Object
 #
-DeletePartnership=Delete a partnership
-PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Partnership dedicated to this third party
-PartnershipDedicatedToThisMember=Partnership dedicated to this member
-DatePartnershipStart=Start date
-DatePartnershipEnd=End date
-ReasonDecline=Decline reason
-ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
-PartnershipAlreadyExist=Partnership already exist
-ManagePartnership=Manage partnership
-BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Backlink not found on partner website
-ConfirmClosePartnershipAsk=Are you sure you want to cancel this partnership?
-PartnershipType=Partnership type
-PartnershipRefApproved=Partnership %s approved
+DeletePartnership=একটি অংশীদারিত্ব মুছুন
+PartnershipDedicatedToThisThirdParty=অংশীদারিত্ব এই তৃতীয় পক্ষের জন্য নিবেদিত
+PartnershipDedicatedToThisMember=অংশীদারিত্ব এই সদস্য নিবেদিত
+DatePartnershipStart=শুরুর তারিখ
+DatePartnershipEnd=শেষ তারিখ
+ReasonDecline=প্রত্যাখ্যান কারণ
+ReasonDeclineOrCancel=প্রত্যাখ্যান কারণ
+PartnershipAlreadyExist=অংশীদারিত্ব ইতিমধ্যে বিদ্যমান
+ManagePartnership=অংশীদারিত্ব পরিচালনা করুন
+BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=ব্যাকলিংক অংশীদার ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়নি
+ConfirmClosePartnershipAsk=আপনি কি এই অংশীদারিত্ব বাতিল করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+PartnershipType=অংশীদারিত্বের ধরন
+PartnershipRefApproved=অংশীদারিত্ব %s অনুমোদিত
+KeywordToCheckInWebsite=আপনি যদি প্রতিটি অংশীদারের ওয়েবসাইটে একটি প্রদত্ত কীওয়ার্ড উপস্থিত রয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করতে চান তবে এখানে এই কীওয়ার্ডটি সংজ্ঞায়িত করুন
+PartnershipDraft=Draft
+PartnershipAccepted=গৃহীত
+PartnershipRefused=প্রত্যাখ্যান করেছে
+PartnershipCanceled=বাতিল
+PartnershipManagedFor=অংশীদার হয়
 
 #
 # Template Mail
 #
-SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Partnership will soon be canceled
-SendingEmailOnPartnershipRefused=Partnership refused
-SendingEmailOnPartnershipAccepted=Partnership accepted
-SendingEmailOnPartnershipCanceled=Partnership canceled
+SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=অংশীদারিত্ব শীঘ্রই বাতিল করা হবে
+SendingEmailOnPartnershipRefused=অংশীদারিত্ব প্রত্যাখ্যান করেছে
+SendingEmailOnPartnershipAccepted=অংশীদারিত্ব গৃহীত
+SendingEmailOnPartnershipCanceled=অংশীদারিত্ব বাতিল করা হয়েছে৷
 
-YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Partnership will soon be canceled
-YourPartnershipRefusedTopic=Partnership refused
-YourPartnershipAcceptedTopic=Partnership accepted
-YourPartnershipCanceledTopic=Partnership canceled
+YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=অংশীদারিত্ব শীঘ্রই বাতিল করা হবে
+YourPartnershipRefusedTopic=অংশীদারিত্ব প্রত্যাখ্যান করেছে
+YourPartnershipAcceptedTopic=অংশীদারিত্ব গৃহীত
+YourPartnershipCanceledTopic=অংশীদারিত্ব বাতিল করা হয়েছে৷
 
-YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=We inform you that your partnership will soon be canceled (Backlink not found)
-YourPartnershipRefusedContent=We inform you that your partnership request has been refused.
-YourPartnershipAcceptedContent=We inform you that your partnership request has been accepted.
-YourPartnershipCanceledContent=We inform you that your partnership has been canceled.
+YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আমাদের অংশীদারিত্ব শীঘ্রই বাতিল করা হবে (আমরা পুনর্নবীকরণ পাইনি বা আমাদের অংশীদারিত্বের পূর্বশর্ত পূরণ করা হয়নি)। আপনি একটি ত্রুটির কারণে এটি পেয়ে থাকলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.
+YourPartnershipRefusedContent=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার অংশীদারিত্বের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে৷ পূর্বশর্ত পূরণ করা হয়নি. আপনি আরও তথ্যের প্রয়োজন হলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
+YourPartnershipAcceptedContent=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আপনার অংশীদারিত্বের অনুরোধ গৃহীত হয়েছে।
+YourPartnershipCanceledContent=আমরা আপনাকে জানাতে চাই যে আমাদের অংশীদারিত্ব বাতিল করা হয়েছে। আপনি আরও তথ্যের প্রয়োজন হলে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
 
-CountLastUrlCheckError=Number of errors for last URL check
-LastCheckBacklink=Date of last URL check
-ReasonDeclineOrCancel=Decline reason
+CountLastUrlCheckError=শেষ URL চেকের জন্য ত্রুটির সংখ্যা৷
+LastCheckBacklink=শেষ ইউআরএল চেক করার তারিখ
+ReasonDeclineOrCancel=প্রত্যাখ্যান কারণ
+
+NewPartnershipRequest=নতুন অংশীদারিত্বের অনুরোধ
+NewPartnershipRequestDesc=এই ফর্মটি আপনাকে আমাদের অংশীদারিত্ব প্রোগ্রামের একটি অংশ হতে অনুরোধ করতে দেয়৷ এই ফর্মটি পূরণ করতে আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হলে, অনুগ্রহ করে ইমেলের মাধ্যমে যোগাযোগ করুন <b>%s</b><span class='notranslate'> span>
+ThisUrlMustContainsAtLeastOneLinkToWebsite=এই পৃষ্ঠায় নিম্নলিখিত ডোমেনের একটিতে অন্তত একটি লিঙ্ক থাকতে হবে: %s
+
+IPOfApplicant=আবেদনকারীর আইপি
 
-#
-# Status
-#
-PartnershipDraft=Draft
-PartnershipAccepted=Accepted
-PartnershipRefused=Refused
-PartnershipCanceled=Canceled
-PartnershipManagedFor=Partners are

htdocs/langs/bn_BD/paybox.lang

@@ -1,31 +1,30 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
-PayBoxSetup=PayBox module setup
-PayBoxDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> by customers. This can be used for a free payment or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
-FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Following URLs are available to offer a page to a customer to make a payment on Dolibarr objects
-PaymentForm=Payment form
-WelcomeOnPaymentPage=Welcome to our online payment service
-ThisScreenAllowsYouToPay=This screen allow you to make an online payment to %s.
-ThisIsInformationOnPayment=This is information on payment to do
-ToComplete=To complete
-YourEMail=Email to receive payment confirmation
-Creditor=Creditor
-PaymentCode=Payment code
-PayBoxDoPayment=Pay with Paybox
-YouWillBeRedirectedOnPayBox=You will be redirected on secured Paybox page to input you credit card information
-Continue=Next
-SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Paybox with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Paybox.
-YourPaymentHasBeenRecorded=This page confirms that your payment has been recorded. Thank you.
-YourPaymentHasNotBeenRecorded=Your payment has NOT been recorded and the transaction has been canceled. Thank you.
-AccountParameter=Account parameters
-UsageParameter=Usage parameters
-InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
-PAYBOX_CGI_URL_V2=Url of Paybox CGI module for payment
-VendorName=Name of vendor
-CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
-NewPayboxPaymentReceived=New Paybox payment received
-NewPayboxPaymentFailed=New Paybox payment tried but failed
-PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email notification after payment attempt (success or fail)
-PAYBOX_PBX_SITE=Value for PBX SITE
-PAYBOX_PBX_RANG=Value for PBX Rang
-PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Value for PBX ID
-PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC key
+PayBoxSetup=পেবক্স মডিউল সেটআপ
+PayBoxDesc=এই মডিউলটি গ্রাহকদের <a href="https://www.paybox.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">Paybox</a>-এ অর্থপ্রদানের অনুমতি দেওয়ার জন্য পেজ অফার করে। এটি বিনামূল্যে অর্থপ্রদানের জন্য বা একটি নির্দিষ্ট ডলিবার অবজেক্টে অর্থপ্রদানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে (চালান, আদেশ, ...)
+FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Dolibarr অবজেক্টে অর্থ প্রদানের জন্য গ্রাহককে একটি পৃষ্ঠা অফার করার জন্য নিম্নলিখিত URLগুলি উপলব্ধ
+PaymentForm=পেমেন্ট ফর্ম
+WelcomeOnPaymentPage=আমাদের অনলাইন পেমেন্ট সেবা স্বাগতম
+ThisScreenAllowsYouToPay=এই স্ক্রীনটি আপনাকে %s এ একটি অনলাইন অর্থপ্রদান করতে দেয়।
+ThisIsInformationOnPayment=এটি করতে অর্থ প্রদানের তথ্য
+ToComplete=শেষ করতে
+YourEMail=পেমেন্ট নিশ্চিতকরণ পেতে ইমেল
+Creditor=পাওনাদার
+PaymentCode=পেমেন্ট কোড
+PayBoxDoPayment=Paybox দিয়ে পেমেন্ট করুন
+YouWillBeRedirectedOnPayBox=আপনার ক্রেডিট কার্ডের তথ্য ইনপুট করার জন্য আপনাকে নিরাপদ পেবক্স পৃষ্ঠায় পুনঃনির্দেশিত করা হবে
+Continue=পরবর্তী
+SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=স্বয়ংক্রিয়ভাবে অর্থপ্রদান তৈরি হওয়ার জন্য url <b>%s</b> দিয়ে আপনার পেবক্স সেটআপ করুন Paybox দ্বারা যাচাই করা হয়েছে।
+YourPaymentHasBeenRecorded=এই পৃষ্ঠাটি নিশ্চিত করে যে আপনার পেমেন্ট রেকর্ড করা হয়েছে। ধন্যবাদ.
+YourPaymentHasNotBeenRecorded=আপনার পেমেন্ট রেকর্ড করা হয়নি এবং লেনদেন বাতিল করা হয়েছে। ধন্যবাদ.
+AccountParameter=অ্যাকাউন্ট প্যারামিটার
+UsageParameter=ব্যবহারের পরামিতি
+InformationToFindParameters=আপনার %s অ্যাকাউন্ট তথ্য খুঁজে পেতে সাহায্য করুন
+PAYBOX_CGI_URL_V2=পেমেন্টের জন্য পেবক্স সিজিআই মডিউলের ইউআরএল
+CSSUrlForPaymentForm=পেমেন্ট ফর্মের জন্য CSS শৈলী শীট url
+NewPayboxPaymentReceived=নতুন পেবক্স পেমেন্ট গৃহীত হয়েছে
+NewPayboxPaymentFailed=নতুন পেবক্স পেমেন্ট চেষ্টা করা হয়েছে কিন্তু ব্যর্থ হয়েছে
+PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=অর্থপ্রদানের প্রচেষ্টার পরে ইমেল বিজ্ঞপ্তি (সফল বা ব্যর্থ)
+PAYBOX_PBX_SITE=PBX সাইট এর জন্য মান
+PAYBOX_PBX_RANG=PBX Rang-এর মান
+PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=PBX আইডির মান
+PAYBOX_HMAC_KEY=HMAC কী

htdocs/langs/bn_BD/paypal.lang

@@ -1,36 +1,37 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
-PaypalSetup=PayPal module setup
-PaypalDesc=This module allows payment by customers via <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a>. This can be used for a ad-hoc payment or for a payment related to a Dolibarr object (invoice, order, ...)
-PaypalOrCBDoPayment=Pay with PayPal (Card or PayPal)
-PaypalDoPayment=Pay with PayPal
-PAYPAL_API_SANDBOX=Mode test/sandbox
-PAYPAL_API_USER=API username
-PAYPAL_API_PASSWORD=API password
-PAYPAL_API_SIGNATURE=API signature
-PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
-PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Offer "integral" payment (Credit card+PayPal) or "PayPal" only
-PaypalModeIntegral=Integral
-PaypalModeOnlyPaypal=PayPal only
-ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Optional URL of CSS stylesheet on online payment page
-ThisIsTransactionId=This is id of transaction: <b>%s</b>
-PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Include the PayPal payment url when you send a document by email
-NewOnlinePaymentReceived=New online payment received
-NewOnlinePaymentFailed=New online payment tried but failed
-ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Email address for notifications after each payment attempt (for success and fail)
-ReturnURLAfterPayment=Return URL after payment
-ValidationOfOnlinePaymentFailed=Validation of online payment failed
-PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page was called by payment system returned an error
-SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
-DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
-DetailedErrorMessage=Detailed Error Message
-ShortErrorMessage=Short Error Message
-ErrorCode=Error Code
-ErrorSeverityCode=Error Severity Code
-OnlinePaymentSystem=Online payment system
-PaypalLiveEnabled=PayPal "live" mode enabled (otherwise test/sandbox mode)
-PaypalImportPayment=Import PayPal payments
-PostActionAfterPayment=Post actions after payments
-ARollbackWasPerformedOnPostActions=A rollback was performed on all Post actions. You must complete post actions manually if they are necessary.
-ValidationOfPaymentFailed=Validation of payment has failed
-CardOwner=Card holder
-PayPalBalance=Paypal credit
+PaypalSetup=পেপ্যাল মডিউল সেটআপ
+PaypalDesc=এই মডিউলটি <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">PayPal</a> এর মাধ্যমে গ্রাহকদের অর্থ প্রদানের অনুমতি দেয়। এটি একটি অ্যাড-হক অর্থপ্রদানের জন্য বা ডলিবার অবজেক্টের সাথে সম্পর্কিত অর্থ প্রদানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে (চালান, আদেশ, ...)
+PaypalOrCBDoPayment=পেপ্যাল দিয়ে পেমেন্ট করুন (কার্ড বা পেপ্যাল)
+PaypalDoPayment=পেপালের মাধ্যমে প্রদান করুন
+PAYPAL_API_SANDBOX=মোড পরীক্ষা/স্যান্ডবক্স
+PAYPAL_API_USER=API ব্যবহারকারীর নাম
+PAYPAL_API_PASSWORD=API পাসওয়ার্ড
+PAYPAL_API_SIGNATURE=API স্বাক্ষর
+PAYPAL_SSLVERSION=কার্ল SSL সংস্করণ
+PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=শুধুমাত্র "অখণ্ড" অর্থপ্রদান (ক্রেডিট কার্ড+পেপাল) বা "পেপাল" অফার করুন
+PaypalModeIntegral=অখণ্ড
+PaypalModeOnlyPaypal=শুধুমাত্র পেপ্যাল
+ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=অনলাইন পেমেন্ট পৃষ্ঠায় CSS স্টাইলশীটের ঐচ্ছিক URL
+ThisIsTransactionId=এটি লেনদেনের আইডি: <b>%s</b>
+PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=আপনি যখন ইমেলের মাধ্যমে একটি নথি পাঠান তখন পেপাল পেমেন্ট ইউআরএল অন্তর্ভুক্ত করুন
+NewOnlinePaymentReceived=নতুন অনলাইন পেমেন্ট গৃহীত হয়েছে
+NewOnlinePaymentFailed=নতুন অনলাইন পেমেন্ট চেষ্টা করা হয়েছে কিন্তু ব্যর্থ হয়েছে
+ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=প্রতিটি অর্থপ্রদানের প্রচেষ্টার পরে বিজ্ঞপ্তির জন্য ইমেল ঠিকানা (সাফল্য এবং ব্যর্থতার জন্য)
+ReturnURLAfterPayment=অর্থ প্রদানের পরে URL রিটার্ন করুন
+ValidationOfOnlinePaymentFailed=অনলাইন পেমেন্টের বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে
+PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=পেমেন্ট নিশ্চিতকরণ পৃষ্ঠা পেমেন্ট সিস্টেম দ্বারা কল করা হয়েছিল একটি ত্রুটি ফেরত
+SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API কল ব্যর্থ হয়েছে৷
+DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API কল ব্যর্থ হয়েছে৷
+DetailedErrorMessage=বিস্তারিত ত্রুটি বার্তা
+ShortErrorMessage=সংক্ষিপ্ত ত্রুটি বার্তা
+ErrorCode=ভুল সংকেত
+ErrorSeverityCode=ত্রুটি তীব্রতা কোড
+OnlinePaymentSystem=অনলাইন পেমেন্ট সিস্টেম
+PaypalLiveEnabled=পেপ্যাল "লাইভ" মোড সক্ষম (অন্যথায় পরীক্ষা/স্যান্ডবক্স মোড)
+PaypalImportPayment=পেপ্যাল পেমেন্ট আমদানি করুন
+PostActionAfterPayment=অর্থ প্রদানের পরে কর্ম পোস্ট করুন
+ARollbackWasPerformedOnPostActions=সমস্ত পোস্ট অ্যাকশনে একটি রোলব্যাক সঞ্চালিত হয়েছিল। প্রয়োজন হলে আপনাকে অবশ্যই পোস্ট অ্যাকশনগুলি ম্যানুয়ালি সম্পূর্ণ করতে হবে।
+ValidationOfPaymentFailed=অর্থপ্রদানের বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে৷
+CardOwner=কার্ড হোল্ডার
+PayPalBalance=পেপ্যাল ক্রেডিট
+OnlineSubscriptionPaymentLine=অনলাইন সাবস্ক্রিপশন %s<br> %s<span class=' এর মাধ্যমে প্রদান করা হয়েছে notranslate'><br></span>প্রাথমিক আইপি ঠিকানা: %s<br>লেনদেন আইডি: <span class='noeclatec82f7f7f7f7 </span>

htdocs/langs/bn_BD/printing.lang

@@ -1,54 +1,54 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
-Module64000Name=One click Printing
-Module64000Desc=Enable One click Printing System
-PrintingSetup=Setup of One click Printing System
-PrintingDesc=This module adds a Print button to various modules to allow documents to be printed directly to a printer with no need to open the document into another application.
-MenuDirectPrinting=One click Printing jobs
-DirectPrint=One click Print
-PrintingDriverDesc=Configuration variables for printing driver.
-ListDrivers=List of drivers
-PrintTestDesc=List of Printers.
-FileWasSentToPrinter=File %s was sent to printer
-ViaModule=via the module
-NoActivePrintingModuleFound=No active driver to print document. Check setup of module %s.
-PleaseSelectaDriverfromList=Please select a driver from list.
-PleaseConfigureDriverfromList=Please configure the selected driver from list.
-SetupDriver=Driver setup
-TargetedPrinter=Targeted printer
-UserConf=Setup per user
-PRINTGCP_INFO=Google OAuth API setup
-PRINTGCP_AUTHLINK=Authentication
-PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Google Cloud Print OAuth Token
-PrintGCPDesc=This driver allows sending documents directly to a printer using Google Cloud Print.
-GCP_Name=Name
-GCP_displayName=Display Name
-GCP_Id=Printer Id
-GCP_OwnerName=Owner Name
-GCP_State=Printer State
-GCP_connectionStatus=Online State
-GCP_Type=Printer Type
-PrintIPPDesc=This driver allows sending of documents directly to a printer. It requires a Linux system with CUPS installed.
-PRINTIPP_HOST=Print server
-PRINTIPP_PORT=Port
-PRINTIPP_USER=Login
-PRINTIPP_PASSWORD=Password
-NoDefaultPrinterDefined=No default printer defined
-DefaultPrinter=Default printer
-Printer=Printer
-IPP_Uri=Printer Uri
-IPP_Name=Printer Name
-IPP_State=Printer State
-IPP_State_reason=State reason
-IPP_State_reason1=State reason1
+Module64000Name=এক ক্লিকে প্রিন্টিং
+Module64000Desc=এক ক্লিকে প্রিন্টিং সিস্টেম সক্ষম করুন
+PrintingSetup=ওয়ান ক্লিক প্রিন্টিং সিস্টেমের সেটআপ
+PrintingDesc=এই মডিউলটি বিভিন্ন মডিউলে একটি প্রিন্ট বোতাম যোগ করে যাতে ডকুমেন্টগুলিকে সরাসরি একটি প্রিন্টারে প্রিন্ট করার অনুমতি দেওয়া হয় যাতে নথিটিকে অন্য অ্যাপ্লিকেশনে খোলার প্রয়োজন হয় না।
+MenuDirectPrinting=এক ক্লিকে প্রিন্টিং কাজ
+DirectPrint=এক ক্লিকে প্রিন্ট করুন
+PrintingDriverDesc=প্রিন্টিং ড্রাইভারের জন্য কনফিগারেশন ভেরিয়েবল।
+ListDrivers=চালকদের তালিকা
+PrintTestDesc=প্রিন্টার তালিকা.
+FileWasSentToPrinter=ফাইল %s প্রিন্টারে পাঠানো হয়েছে
+ViaModule=মডিউল মাধ্যমে
+NoActivePrintingModuleFound=ডকুমেন্ট প্রিন্ট করার জন্য কোন সক্রিয় ড্রাইভার নেই। %s মডিউল সেটআপ চেক করুন।
+PleaseSelectaDriverfromList=তালিকা থেকে একটি ড্রাইভার নির্বাচন করুন.
+PleaseConfigureDriverfromList=অনুগ্রহ করে তালিকা থেকে নির্বাচিত ড্রাইভার কনফিগার করুন।
+SetupDriver=ড্রাইভার সেটআপ
+TargetedPrinter=টার্গেটেড প্রিন্টার
+UserConf=ব্যবহারকারী প্রতি সেটআপ
+PRINTGCP_INFO=Google OAuth API সেটআপ
+PRINTGCP_AUTHLINK=প্রমাণীকরণ
+PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Google ক্লাউড প্রিন্ট OAuth টোকেন
+PrintGCPDesc=এই ড্রাইভার Google ক্লাউড প্রিন্ট ব্যবহার করে সরাসরি একটি প্রিন্টারে নথি পাঠানোর অনুমতি দেয়।
+GCP_Name=নাম
+GCP_displayName=প্রদর্শনের নাম
+GCP_Id=প্রিন্টার আইডি
+GCP_OwnerName=মালিকের নাম
+GCP_State=প্রিন্টার অবস্থা
+GCP_connectionStatus=অনলাইন রাজ্য
+GCP_Type=প্রিন্টার প্রকার
+PrintIPPDesc=এই ড্রাইভার সরাসরি একটি প্রিন্টারে নথি পাঠানোর অনুমতি দেয়। এটির জন্য CUPS ইনস্টল সহ একটি লিনাক্স সিস্টেম প্রয়োজন৷
+PRINTIPP_HOST=প্রিন্ট সার্ভার
+PRINTIPP_PORT=বন্দর
+PRINTIPP_USER=প্রবেশ করুন
+PRINTIPP_PASSWORD=পাসওয়ার্ড
+NoDefaultPrinterDefined=কোন ডিফল্ট প্রিন্টার সংজ্ঞায়িত
+DefaultPrinter=ডিফল্ট প্রিন্টার
+Printer=প্রিন্টার
+IPP_Uri=প্রিন্টার উরি
+IPP_Name=প্রিন্টারের নাম
+IPP_State=প্রিন্টার অবস্থা
+IPP_State_reason=রাষ্ট্রীয় কারণ
+IPP_State_reason1=রাষ্ট্রীয় কারণ1
 IPP_BW=BW
-IPP_Color=Color
-IPP_Device=Device
-IPP_Media=Printer media
-IPP_Supported=Type of media
-DirectPrintingJobsDesc=This page lists printing jobs found for available printers.
-GoogleAuthNotConfigured=Google OAuth has not been setup. Enable module OAuth and set a Google ID/Secret.
-GoogleAuthConfigured=Google OAuth credentials were found into setup of module OAuth.
-PrintingDriverDescprintgcp=Configuration variables for printing driver Google Cloud Print.
-PrintingDriverDescprintipp=Configuration variables for printing driver Cups.
-PrintTestDescprintgcp=List of Printers for Google Cloud Print.
-PrintTestDescprintipp=List of Printers for Cups.
+IPP_Color=রঙ
+IPP_Device=যন্ত্র
+IPP_Media=প্রিন্টার মিডিয়া
+IPP_Supported=মিডিয়ার ধরন
+DirectPrintingJobsDesc=এই পৃষ্ঠাটি উপলব্ধ প্রিন্টারগুলির জন্য পাওয়া মুদ্রণ কাজের তালিকা দেয়।
+GoogleAuthNotConfigured=Google OAuth সেটআপ করা হয়নি। মডিউল OAuth সক্ষম করুন এবং একটি Google আইডি/সিক্রেট সেট করুন৷
+GoogleAuthConfigured=Google OAuth শংসাপত্রগুলি OAuth মডিউল সেটআপে পাওয়া গেছে।
+PrintingDriverDescprintgcp=প্রিন্টিং ড্রাইভার Google ক্লাউড প্রিন্টের জন্য কনফিগারেশন ভেরিয়েবল।
+PrintingDriverDescprintipp=ড্রাইভার কাপ মুদ্রণের জন্য কনফিগারেশন ভেরিয়েবল।
+PrintTestDescprintgcp=Google ক্লাউড প্রিন্টের জন্য প্রিন্টারের তালিকা।
+PrintTestDescprintipp=কাপের জন্য প্রিন্টারের তালিকা।

htdocs/langs/bn_BD/productbatch.lang

@@ -1,45 +1,49 @@
 # ProductBATCH language file - Source file is en_US - ProductBATCH
-ManageLotSerial=Use lot/serial number
-ProductStatusOnBatch=Yes (lot required)
-ProductStatusOnSerial=Yes (unique serial number required)
-ProductStatusNotOnBatch=No (lot/serial not used)
-ProductStatusOnBatchShort=Lot
-ProductStatusOnSerialShort=Serial
-ProductStatusNotOnBatchShort=No
-Batch=Lot/Serial
-atleast1batchfield=Eat-by date or Sell-by date or Lot/Serial number
-batch_number=Lot/Serial number
-BatchNumberShort=Lot/Serial
-EatByDate=Eat-by date
-SellByDate=Sell-by date
-DetailBatchNumber=Lot/Serial details
-printBatch=Lot/Serial: %s
-printEatby=Eat-by: %s
-printSellby=Sell-by: %s
-printQty=Qty: %d
-AddDispatchBatchLine=Add a line for Shelf Life dispatching
-WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease  is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
-ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number
-ProductLotSetup=Setup of module lot/serial
-ShowCurrentStockOfLot=Show current stock for couple product/lot
-ShowLogOfMovementIfLot=Show log of movements for couple product/lot
-StockDetailPerBatch=Stock detail per lot
-SerialNumberAlreadyInUse=Serial number %s is already used for product %s
-TooManyQtyForSerialNumber=You can only have one product %s for serial number %s
-ManageLotMask=Custom mask
-CustomMasks=Option to define a different numbering mask for each product
-BatchLotNumberingModules=Numbering rule for automatic generation of lot number
-BatchSerialNumberingModules=Numbering rule for automatic generation of serial number (for products with property 1 unique lot/serial for each product)
-QtyToAddAfterBarcodeScan=Qty to %s for each barcode/lot/serial scanned
-LifeTime=Life span (in days)
-EndOfLife=End of life
-ManufacturingDate=Manufacturing date
-DestructionDate=Destruction date
-FirstUseDate=First use date
-QCFrequency=Quality control frequency (in days)
-ShowAllLots=Show all lots
-HideLots=Hide lots
+ManageLotSerial=লট/ক্রমিক নম্বর ব্যবহার করুন
+ProductStatusOnBatch=হ্যাঁ (অনেক প্রয়োজন)
+ProductStatusOnSerial=হ্যাঁ (অনন্য সিরিয়াল নম্বর প্রয়োজন)
+ProductStatusNotOnBatch=না (লট/সিরিয়াল ব্যবহার করা হয়নি)
+ProductStatusOnBatchShort=অনেক
+ProductStatusOnSerialShort=সিরিয়াল
+ProductStatusNotOnBatchShort=না
+Batch=লট/সিরিয়াল
+atleast1batchfield=তারিখ অনুসারে খাওয়া বা বিক্রির তারিখ বা লট/ক্রমিক নম্বর
+batch_number=লট/ক্রমিক নম্বর
+BatchNumberShort=লট/সিরিয়াল
+EatByDate=তারিখ অনুযায়ী খাওয়া
+SellByDate=বিক্রয় - দ্বারা তারিখ
+DetailBatchNumber=লট/সিরিয়াল বিশদ
+printBatch=লট/সিরিয়াল: %s
+printEatby=খাওয়া-দাওয়া: %s
+printSellby=বিক্রি করে: %s
+printQty=পরিমাণ: %d
+printPlannedWarehouse=গুদাম: %s
+AddDispatchBatchLine=শেলফ লাইফ প্রেরণের জন্য একটি লাইন যোগ করুন
+WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=যখন মডিউল লট/সিরিয়াল চালু থাকে, তখন স্বয়ংক্রিয় স্টক হ্রাসকে বাধ্য করা হয় '%s' এবং স্বয়ংক্রিয় বৃদ্ধি মোডকে '%s করতে বাধ্য করা হয় ' কিছু পছন্দ উপলব্ধ নাও হতে পারে। অন্যান্য বিকল্প আপনি চান হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে.
+ProductDoesNotUseBatchSerial=এই পণ্য লট/ক্রমিক নম্বর ব্যবহার করে না
+ProductLotSetup=মডিউল লট/সিরিয়াল সেটআপ
+ShowCurrentStockOfLot=দম্পতি পণ্য/লটের জন্য বর্তমান স্টক দেখান
+ShowLogOfMovementIfLot=দম্পতি পণ্য/লটের জন্য গতিবিধির লগ দেখান
+StockDetailPerBatch=লট প্রতি স্টক বিস্তারিত
+SerialNumberAlreadyInUse=ক্রমিক নম্বর %s ইতিমধ্যেই পণ্যের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে %s
+TooManyQtyForSerialNumber=সিরিয়াল নম্বর %s এর জন্য আপনার কাছে শুধুমাত্র একটি পণ্য %s থাকতে পারে
+ManageLotMask=কাস্টম মাস্ক
+CustomMasks=প্রতিটি পণ্যের জন্য একটি ভিন্ন নম্বর মাস্ক সংজ্ঞায়িত করার বিকল্প
+BatchLotNumberingModules=লট নম্বরের স্বয়ংক্রিয় প্রজন্মের জন্য সংখ্যায়ন নিয়ম
+BatchSerialNumberingModules=ক্রমিক নম্বরের স্বয়ংক্রিয় প্রজন্মের জন্য সংখ্যাকরণের নিয়ম (প্রতিটি পণ্যের জন্য 1 অনন্য লট/ক্রমিক সম্পত্তি সহ পণ্যগুলির জন্য)
+QtyToAddAfterBarcodeScan=স্ক্যান করা প্রতিটি বারকোড/লট/সিরিয়ালের জন্য পরিমাণ থেকে %s
+LifeTime=আয়ুষ্কাল (দিনে)
+EndOfLife=জীবনের শেষ
+ManufacturingDate=উৎপাদনের তারিখ
+DestructionDate=ধ্বংসের তারিখ
+FirstUseDate=প্রথম ব্যবহারের তারিখ
+QCFrequency=মান নিয়ন্ত্রণের ফ্রিকোয়েন্সি (দিনে)
+ShowAllLots=সব লট দেখান
+HideLots=অনেক লুকান
 #Traceability - qc status
-OutOfOrder=Out of order
-InWorkingOrder=In working order
-ToReplace=Replace
+OutOfOrder=অর্ডারের বাইরে
+InWorkingOrder=কাজের ক্রমে
+ToReplace=প্রতিস্থাপন করুন
+CantMoveNonExistantSerial=ত্রুটি. আপনি এমন একটি সিরিয়ালের জন্য একটি রেকর্ডে সরানোর জন্য জিজ্ঞাসা করুন যা আর বিদ্যমান নেই। হতে পারে আপনি একই চালানে একাধিকবার একই গুদামে একই সিরিয়ালটি নিতে পারেন বা এটি অন্য চালানের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। এই চালানটি সরান এবং অন্য একটি প্রস্তুত করুন।
+TableLotIncompleteRunRepairWithParamStandardEqualConfirmed='...repair.php?standard=confirmed' প্যারামিটার সহ লট টেবিলের অসম্পূর্ণ রান মেরামত
+IlligalQtyForSerialNumbers= স্টক সংশোধন প্রয়োজন কারণ অনন্য সিরিয়াল নম্বর।

htdocs/langs/bn_BD/products.lang

@@ -1,413 +1,440 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - products
-ProductRef=Product ref.
-ProductLabel=Product label
-ProductLabelTranslated=Translated product label
-ProductDescription=Product description
-ProductDescriptionTranslated=Translated product description
-ProductNoteTranslated=Translated product note
-ProductServiceCard=Products/Services card
-TMenuProducts=Products
-TMenuServices=Services
-Products=Products
-Services=Services
-Product=Product
-Service=Service
-ProductId=Product/service id
+ProductRef=পণ্য রেফ.
+ProductLabel=পণ্য লেবেল
+ProductLabelTranslated=অনুবাদিত পণ্য লেবেল
+ProductDescription=পণ্যের বর্ণনা
+ProductDescriptionTranslated=অনুবাদিত পণ্যের বিবরণ
+ProductNoteTranslated=অনুবাদিত পণ্য নোট
+ProductServiceCard=পণ্য/পরিষেবা কার্ড
+TMenuProducts=পণ্য
+TMenuServices=সেবা
+Products=পণ্য
+Services=সেবা
+Product=পণ্য
+Service=সেবা
+ProductId=পণ্য/পরিষেবা আইডি
 Create=Create
 Reference=Reference
-NewProduct=New product
-NewService=New service
-ProductVatMassChange=Global VAT Update
-ProductVatMassChangeDesc=This tool updates the VAT rate defined on <b><u>ALL</u></b> products and services!
-MassBarcodeInit=Mass barcode init
-MassBarcodeInitDesc=This page can be used to initialize a barcode on objects that does not have barcode defined. Check before that setup of module barcode is complete.
-ProductAccountancyBuyCode=Accounting code (purchase)
-ProductAccountancyBuyIntraCode=Accounting code (purchase intra-community)
-ProductAccountancyBuyExportCode=Accounting code (purchase import)
-ProductAccountancySellCode=Accounting code (sale)
-ProductAccountancySellIntraCode=Accounting code (sale intra-Community)
-ProductAccountancySellExportCode=Accounting code (sale export)
+NewProduct=নতুন পণ্য
+NewService=নতুন পরিষেবা
+ProductVatMassChange=গ্লোবাল ভ্যাট আপডেট
+ProductVatMassChangeDesc=এই টুলটি <b><u>ALL</u><span>তে সংজ্ঞায়িত ভ্যাট হার আপডেট করে class='notranslate'></b></span> পণ্য এবং পরিষেবা!
+MassBarcodeInit=ভর বারকোড init
+MassBarcodeInitDesc=এই পৃষ্ঠাটি এমন বস্তুগুলিতে একটি বারকোড শুরু করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যেগুলিতে বারকোড সংজ্ঞায়িত নেই৷ মডিউল বারকোডের সেটআপ সম্পূর্ণ হওয়ার আগে পরীক্ষা করুন।
+ProductAccountancyBuyCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (ক্রয়)
+ProductAccountancyBuyIntraCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (আন্তঃ-সম্প্রদায় ক্রয়)
+ProductAccountancyBuyExportCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (ক্রয় আমদানি)
+ProductAccountancySellCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (বিক্রয়)
+ProductAccountancySellIntraCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (বিক্রয় ইন্ট্রা-কমিউনিটি)
+ProductAccountancySellExportCode=অ্যাকাউন্টিং কোড (বিক্রয় রপ্তানি)
 ProductOrService=Product or Service
-ProductsAndServices=Products and Services
-ProductsOrServices=Products or Services
-ProductsPipeServices=Products | Services
-ProductsOnSale=Products for sale
-ProductsOnPurchase=Products for purchase
-ProductsOnSaleOnly=Products for sale only
-ProductsOnPurchaseOnly=Products for purchase only
-ProductsNotOnSell=Products not for sale and not for purchase
-ProductsOnSellAndOnBuy=Products for sale and for purchase
-ServicesOnSale=Services for sale
-ServicesOnPurchase=Services for purchase
-ServicesOnSaleOnly=Services for sale only
-ServicesOnPurchaseOnly=Services for purchase only
-ServicesNotOnSell=Services not for sale and not for purchase
-ServicesOnSellAndOnBuy=Services for sale and for purchase
-LastModifiedProductsAndServices=Latest %s products/services which were modified
-LastRecordedProducts=Latest %s recorded products
-LastRecordedServices=Latest %s recorded services
-CardProduct0=Product
-CardProduct1=Service
-Stock=Stock
-MenuStocks=Stocks
-Stocks=Stocks and location (warehouse) of products
+ProductsAndServices=পণ্য এবং সেবা
+ProductsOrServices=পণ্য বা পরিষেবা
+ProductsPipeServices=পণ্য | সেবা
+ProductsOnSale=বিক্রয়ের জন্য পণ্য
+ProductsOnPurchase=ক্রয়ের জন্য পণ্য
+ProductsOnSaleOnly=শুধুমাত্র বিক্রয়ের জন্য পণ্য
+ProductsOnPurchaseOnly=শুধুমাত্র ক্রয়ের জন্য পণ্য
+ProductsNotOnSell=পণ্য বিক্রয়ের জন্য নয় এবং ক্রয়ের জন্য নয়
+ProductsOnSellAndOnBuy=বিক্রয় এবং ক্রয়ের জন্য পণ্য
+ServicesOnSale=বিক্রয়ের জন্য সেবা
+ServicesOnPurchase=ক্রয়ের জন্য পরিষেবা
+ServicesOnSaleOnly=শুধুমাত্র বিক্রয়ের জন্য সেবা
+ServicesOnPurchaseOnly=শুধুমাত্র ক্রয়ের জন্য পরিষেবা
+ServicesNotOnSell=পরিষেবাগুলি বিক্রয়ের জন্য নয় এবং ক্রয়ের জন্য নয়
+ServicesOnSellAndOnBuy=বিক্রয় এবং ক্রয়ের জন্য পরিষেবা
+LastModifiedProductsAndServices=সর্বশেষ %s পণ্য/পরিষেবা যা পরিবর্তিত হয়েছে
+LastRecordedProducts=সর্বশেষ %s রেকর্ড করা পণ্য
+LastRecordedServices=সর্বশেষ %s রেকর্ড করা পরিষেবা
+CardProduct0=পণ্য
+CardProduct1=সেবা
+Stock=স্টক
+MenuStocks=স্টক
+Stocks=পণ্যের স্টক এবং অবস্থান (গুদাম)
 Movements=Movements
-Sell=Sell
-Buy=Purchase
-OnSell=For sale
-OnBuy=For purchase
-NotOnSell=Not for sale
-ProductStatusOnSell=For sale
-ProductStatusNotOnSell=Not for sale
-ProductStatusOnSellShort=For sale
-ProductStatusNotOnSellShort=Not for sale
-ProductStatusOnBuy=For purchase
-ProductStatusNotOnBuy=Not for purchase
-ProductStatusOnBuyShort=For purchase
-ProductStatusNotOnBuyShort=Not for purchase
-UpdateVAT=Update vat
-UpdateDefaultPrice=Update default price
-UpdateLevelPrices=Update prices for each level
-AppliedPricesFrom=Applied from
-SellingPrice=Selling price
-SellingPriceHT=Selling price (excl. tax)
-SellingPriceTTC=Selling price (inc. tax)
-SellingMinPriceTTC=Minimum Selling price (inc. tax)
-CostPriceDescription=This price field (excl. tax) can be used to capture the average amount this product costs to your company. It may be any price you calculate yourself, for example, from the average buying price plus average production and distribution cost.
-CostPriceUsage=This value could be used for margin calculation.
-ManufacturingPrice=Manufacturing price
-SoldAmount=Sold amount
-PurchasedAmount=Purchased amount
-NewPrice=New price
-MinPrice=Min. selling price
-EditSellingPriceLabel=Edit selling price label
-CantBeLessThanMinPrice=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s without tax). This message can also appears if you type a too important discount.
+Sell=বিক্রয়
+Buy=ক্রয়
+OnSell=বিক্রির জন্য
+OnBuy=কেনার জন্য
+NotOnSell=বিক্রির জন্য নহে
+ProductStatusOnSell=বিক্রির জন্য
+ProductStatusNotOnSell=বিক্রির জন্য নহে
+ProductStatusOnSellShort=বিক্রির জন্য
+ProductStatusNotOnSellShort=বিক্রির জন্য নহে
+ProductStatusOnBuy=কেনার জন্য
+ProductStatusNotOnBuy=কেনার জন্য নয়
+ProductStatusOnBuyShort=কেনার জন্য
+ProductStatusNotOnBuyShort=কেনার জন্য নয়
+UpdateVAT=ভ্যাট আপডেট করুন
+UpdateDefaultPrice=ডিফল্ট মূল্য আপডেট করুন
+UpdateLevelPrices=প্রতিটি স্তরের জন্য দাম আপডেট করুন
+AppliedPricesFrom=থেকে আবেদন করা হয়েছে
+SellingPrice=বিক্রয় মূল্য
+SellingPriceHT=বিক্রয় মূল্য (ট্যাক্স বাদে)
+SellingPriceTTC=বিক্রয় মূল্য (কর সহ)
+SellingMinPriceTTC=ন্যূনতম বিক্রয় মূল্য (inc. ট্যাক্স)
+CostPriceDescription=এই মূল্য ক্ষেত্র (ট্যাক্স বাদে) এই পণ্যটি আপনার কোম্পানির জন্য খরচের গড় পরিমাণ ক্যাপচার করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। এটি আপনার নিজের গণনা করা যেকোনো মূল্য হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, গড় ক্রয় মূল্য এবং গড় উৎপাদন এবং বিতরণ খরচ থেকে।
+CostPriceUsage=এই মানটি মার্জিন গণনার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
+ManufacturingPrice=উত্পাদন মূল্য
+SoldAmount=বিক্রির পরিমাণ
+PurchasedAmount=কেনা পরিমাণ
+NewPrice=নতুন মূল্য
+MinPrice=মিন. বিক্রয় মূল্য
+MinPriceHT=মিন. বিক্রয় মূল্য (ট্যাক্স বাদে)
+MinPriceTTC=মিন. বিক্রয় মূল্য (কর সহ)
+EditSellingPriceLabel=বিক্রয় মূল্য লেবেল সম্পাদনা করুন
+CantBeLessThanMinPrice=বিক্রয় মূল্য এই পণ্যের জন্য অনুমোদিত সর্বনিম্ন থেকে কম হতে পারে না (%s ট্যাক্স ছাড়া)। আপনি একটি উল্লেখযোগ্য ছাড় টাইপ করলে এই বার্তাটিও উপস্থিত হতে পারে।
+CantBeLessThanMinPriceInclTax=বিক্রয় মূল্য এই পণ্যের জন্য অনুমোদিত সর্বনিম্ন থেকে কম হতে পারে না (%s ট্যাক্স সহ)। আপনি যদি খুব গুরুত্বপূর্ণ ডিসকাউন্ট টাইপ করেন তবে এই বার্তাটিও উপস্থিত হতে পারে।
 ContractStatusClosed=Closed
-ErrorProductAlreadyExists=A product with reference %s already exists.
-ErrorProductBadRefOrLabel=Wrong value for reference or label.
-ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
-ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=Error, price can't be lower than minimum price.
-Suppliers=Vendors
-SupplierRef=Vendor SKU
-ShowProduct=Show product
-ShowService=Show service
-ProductsAndServicesArea=Product and Services area
-ProductsArea=Product area
-ServicesArea=Services area
-ListOfStockMovements=List of stock movements
-BuyingPrice=Buying price
-PriceForEachProduct=Products with specific prices
-SupplierCard=Vendor card
-PriceRemoved=Price removed
-BarCode=Barcode
-BarcodeType=Barcode type
-SetDefaultBarcodeType=Set barcode type
-BarcodeValue=Barcode value
-NoteNotVisibleOnBill=Note (not visible on invoices, proposals...)
-ServiceLimitedDuration=If product is a service with limited duration:
-FillWithLastServiceDates=Fill with last service line dates
-MultiPricesAbility=Multiple price segments per product/service (each customer is in one price segment)
-MultiPricesNumPrices=Number of prices
-DefaultPriceType=Base of prices per default (with versus without tax) when adding new sale prices
-AssociatedProductsAbility=Enable Kits (set of several products)
-VariantsAbility=Enable Variants (variations of products, for example color, size)
-AssociatedProducts=Kits
-AssociatedProductsNumber=Number of products composing this kit
-ParentProductsNumber=Number of parent packaging product
-ParentProducts=Parent products
-IfZeroItIsNotAVirtualProduct=If 0, this product is not a kit
-IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=If 0, this product is not used by any kit
-KeywordFilter=Keyword filter
-CategoryFilter=Category filter
-ProductToAddSearch=Search product to add
-NoMatchFound=No match found
-ListOfProductsServices=List of products/services
-ProductAssociationList=List of products/services that are component(s) of this kit
-ProductParentList=List of kits with this product as a component
-ErrorAssociationIsFatherOfThis=One of selected product is parent with current product
-DeleteProduct=Delete a product/service
-ConfirmDeleteProduct=Are you sure you want to delete this product/service?
-ProductDeleted=Product/Service "%s" deleted from database.
-ExportDataset_produit_1=Products
-ExportDataset_service_1=Services
-ImportDataset_produit_1=Products
-ImportDataset_service_1=Services
-DeleteProductLine=Delete product line
-ConfirmDeleteProductLine=Are you sure you want to delete this product line?
-ProductSpecial=Special
-QtyMin=Min. purchase quantity
-PriceQtyMin=Price quantity min.
-PriceQtyMinCurrency=Price (currency) for this qty. (no discount)
-VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this vendor/product)
-DiscountQtyMin=Discount for this qty.
-NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this vendor/product
-NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No vendor price/qty defined for this product
-PredefinedItem=Predefined item
-PredefinedProductsToSell=Predefined Product
-PredefinedServicesToSell=Predefined Service
-PredefinedProductsAndServicesToSell=Predefined products/services to sell
-PredefinedProductsToPurchase=Predefined product to purchase
-PredefinedServicesToPurchase=Predefined services to purchase
-PredefinedProductsAndServicesToPurchase=Predefined products/services to purchase
-NotPredefinedProducts=Not predefined products/services
-GenerateThumb=Generate thumb
-ServiceNb=Service #%s
-ListProductServiceByPopularity=List of products/services by popularity
-ListProductByPopularity=List of products by popularity
-ListServiceByPopularity=List of services by popularity
-Finished=Manufactured product
-RowMaterial=Raw Material
-ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service <b>%s</b>?
-CloneContentProduct=Clone all main information of the product/service
-ClonePricesProduct=Clone prices
-CloneCategoriesProduct=Clone linked tags/categories
-CloneCompositionProduct=Clone virtual products/services
-CloneCombinationsProduct=Clone the product variants
-ProductIsUsed=This product is used
-NewRefForClone=Ref. of new product/service
-SellingPrices=Selling prices
-BuyingPrices=Buying prices
-CustomerPrices=Customer prices
-SuppliersPrices=Vendor prices
-SuppliersPricesOfProductsOrServices=Vendor prices (of products or services)
-CustomCode=Customs|Commodity|HS code
-CountryOrigin=Country of origin
-RegionStateOrigin=Region of origin
-StateOrigin=State|Province of origin
-Nature=Nature of product (raw/manufactured)
-NatureOfProductShort=Nature of product
-NatureOfProductDesc=Raw material or manufactured product
-ShortLabel=Short label
-Unit=Unit
-p=u.
-set=set
-se=set
-second=second
+ErrorProductAlreadyExists=%s রেফারেন্স সহ একটি পণ্য ইতিমধ্যেই বিদ্যমান।
+ErrorProductBadRefOrLabel=রেফারেন্স বা লেবেলের জন্য ভুল মান।
+ErrorProductClone=পণ্য বা পরিষেবা ক্লোন করার চেষ্টা করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে৷
+ErrorPriceCantBeLowerThanMinPrice=ত্রুটি, মূল্য সর্বনিম্ন মূল্যের চেয়ে কম হতে পারে না৷
+Suppliers=বিক্রেতারা
+SupplierRef=বিক্রেতা SKU
+ShowProduct=পণ্য দেখান
+ShowService=সেবা দেখান
+ProductsAndServicesArea=পণ্য এবং পরিষেবা এলাকা
+ProductsArea=পণ্য এলাকা
+ServicesArea=পরিষেবা এলাকা
+ListOfStockMovements=স্টক আন্দোলনের তালিকা
+BuyingPrice=ক্রয় মূল্য
+PriceForEachProduct=নির্দিষ্ট দাম সহ পণ্য
+SupplierCard=বিক্রেতা কার্ড
+PriceRemoved=মূল্য সরানো হয়েছে
+BarCode=বারকোড
+BarcodeType=বারকোড টাইপ
+SetDefaultBarcodeType=বারকোড টাইপ সেট করুন
+BarcodeValue=বারকোড মান
+NoteNotVisibleOnBill=নোট (চালান, প্রস্তাবে দৃশ্যমান নয়...)
+ServiceLimitedDuration=যদি পণ্যটি সীমিত সময়ের সাথে একটি পরিষেবা হয়:
+FillWithLastServiceDates=শেষ পরিষেবা লাইনের তারিখগুলি পূরণ করুন
+MultiPricesAbility=পণ্য/পরিষেবা প্রতি একাধিক মূল্য বিভাগ (প্রতিটি গ্রাহক একটি মূল্য বিভাগে)
+MultiPricesNumPrices=দামের সংখ্যা
+DefaultPriceType=নতুন বিক্রয় মূল্য যোগ করার সময় প্রতি ডিফল্ট মূল্যের ভিত্তি (কর ছাড়াই)
+AssociatedProductsAbility=কিটস সক্ষম করুন (বেশ কয়েকটি পণ্যের সেট)
+VariantsAbility=বৈকল্পিক সক্ষম করুন (পণ্যের বৈচিত্র, উদাহরণস্বরূপ রঙ, আকার)
+AssociatedProducts=কিটস
+AssociatedProductsNumber=এই কিট রচনা পণ্য সংখ্যা
+ParentProductsNumber=মূল প্যাকেজিং পণ্যের সংখ্যা
+ParentProducts=অভিভাবক পণ্য
+IfZeroItIsNotAVirtualProduct=যদি 0, এই পণ্য একটি কিট নয়
+IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=যদি 0, এই পণ্যটি কোন কিট দ্বারা ব্যবহার করা হয় না
+KeywordFilter=কীওয়ার্ড ফিল্টার
+CategoryFilter=বিভাগ ফিল্টার
+ProductToAddSearch=যোগ করার জন্য পণ্য অনুসন্ধান করুন
+NoMatchFound=পাওয়া যায়নি
+ListOfProductsServices=পণ্য/পরিষেবার তালিকা
+ProductAssociationList=পণ্য/পরিষেবাগুলির তালিকা যা এই কিটের উপাদান(গুলি)
+ProductParentList=একটি উপাদান হিসাবে এই পণ্য সঙ্গে কিট তালিকা
+ErrorAssociationIsFatherOfThis=নির্বাচিত পণ্যগুলির মধ্যে একটি হল বর্তমান পণ্যের অভিভাবক৷
+DeleteProduct=একটি পণ্য/পরিষেবা মুছুন
+ConfirmDeleteProduct=আপনি কি এই পণ্য/পরিষেবা মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ProductDeleted=পণ্য/পরিষেবা "%s" ডাটাবেস থেকে মুছে ফেলা হয়েছে৷
+ExportDataset_produit_1=পণ্য
+ExportDataset_service_1=সেবা
+ImportDataset_produit_1=পণ্য
+ImportDataset_service_1=সেবা
+DeleteProductLine=পণ্য লাইন মুছুন
+ConfirmDeleteProductLine=আপনি কি এই পণ্য লাইন মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ProductSpecial=বিশেষ
+QtyMin=মিন. ক্রয় পরিমাণ
+PriceQtyMin=দামের পরিমাণ ন্যূনতম।
+PriceQtyMinCurrency=এই পরিমাণের জন্য মূল্য (মুদ্রা)।
+WithoutDiscount=ছাড় ছাড়াই
+VATRateForSupplierProduct=ভ্যাট হার (এই বিক্রেতা/পণ্যের জন্য)
+DiscountQtyMin=এই পরিমাণের জন্য ছাড়।
+NoPriceDefinedForThisSupplier=এই বিক্রেতা/পণ্যের জন্য কোন মূল্য/পরিমাণ সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=এই পণ্যের জন্য কোন বিক্রেতার মূল্য/পরিমাণ সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
+PredefinedItem=পূর্বনির্ধারিত আইটেম
+PredefinedProductsToSell=পূর্বনির্ধারিত পণ্য
+PredefinedServicesToSell=পূর্বনির্ধারিত পরিষেবা
+PredefinedProductsAndServicesToSell=বিক্রির জন্য পূর্বনির্ধারিত পণ্য/পরিষেবা
+PredefinedProductsToPurchase=ক্রয় করার জন্য পূর্বনির্ধারিত পণ্য
+PredefinedServicesToPurchase=ক্রয় করার জন্য পূর্বনির্ধারিত পরিষেবা
+PredefinedProductsAndServicesToPurchase=ক্রয় করার জন্য পূর্বনির্ধারিত পণ্য/পরিষেবা
+NotPredefinedProducts=পূর্বনির্ধারিত পণ্য/পরিষেবা নয়
+GenerateThumb=থাম্ব তৈরি করুন
+ServiceNb=পরিষেবা #%s
+ListProductServiceByPopularity=জনপ্রিয়তা অনুসারে পণ্য/পরিষেবার তালিকা
+ListProductByPopularity=জনপ্রিয়তা অনুসারে পণ্যের তালিকা
+ListServiceByPopularity=জনপ্রিয়তার ভিত্তিতে পরিষেবার তালিকা
+Finished=উৎপাদিত পণ্য
+RowMaterial=কাঁচামাল
+ConfirmCloneProduct=আপনি কি পণ্য বা পরিষেবা <b>%s</b> ক্লোন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+CloneContentProduct=পণ্য/পরিষেবার সমস্ত প্রধান তথ্য ক্লোন করুন
+ClonePricesProduct=ক্লোনের দাম
+CloneCategoriesProduct=লিঙ্কযুক্ত ট্যাগ/বিভাগ ক্লোন করুন
+CloneCompositionProduct=ভার্চুয়াল পণ্য/পরিষেবা ক্লোন করুন
+CloneCombinationsProduct=পণ্য বৈকল্পিক ক্লোন
+ProductIsUsed=এই পণ্য ব্যবহার করা হয়
+NewRefForClone=রেফ. নতুন পণ্য/পরিষেবার
+SellingPrices=দাম বিক্রি
+BuyingPrices=দাম ক্রয়
+CustomerPrices=গ্রাহকের দাম
+SuppliersPrices=বিক্রেতার দাম
+SuppliersPricesOfProductsOrServices=বিক্রেতার মূল্য (পণ্য বা পরিষেবার)
+CustomCode=কাস্টমস|কমোডিটি|এইচএস কোড
+CountryOrigin=মাত্রিভূমি
+RegionStateOrigin=উৎপত্তি অঞ্চল
+StateOrigin=রাজ্য|উৎপত্তির প্রদেশ
+Nature=পণ্যের প্রকৃতি (কাঁচা/উৎপাদিত)
+NatureOfProductShort=পণ্যের প্রকৃতি
+NatureOfProductDesc=কাঁচামাল বা উৎপাদিত পণ্য
+ShortLabel=সংক্ষিপ্ত লেবেল
+Unit=ইউনিট
+p=u
+set=সেট
+se=সেট
+second=দ্বিতীয়
 s=s
-hour=hour
-h=h
-day=day
+hour=ঘন্টা
+h=জ
+day=দিন
 d=d
-kilogram=kilogram
-kg=Kg
-gram=gram
+kilogram=কিলোগ্রাম
+kg=কেজি
+gram=গ্রাম
 g=g
-meter=meter
-m=m
+meter=মিটার
+m=মি
 lm=lm
 m2=m²
 m3=m³
-liter=liter
-l=L
-unitP=Piece
-unitSET=Set
-unitS=Second
-unitH=Hour
-unitD=Day
-unitG=Gram
-unitM=Meter
-unitLM=Linear meter
-unitM2=Square meter
-unitM3=Cubic meter
-unitL=Liter
-unitT=ton
-unitKG=kg
-unitG=Gram
-unitMG=mg
-unitLB=pound
-unitOZ=ounce
-unitM=Meter
+liter=লিটার
+l=এল
+unitP=টুকরা
+unitSET=সেট
+unitS=দ্বিতীয়
+unitH=ঘন্টা
+unitD=দিন
+unitG=ছোলা
+unitM=মিটার
+unitLM=রৈখিক মিটার
+unitM2=বর্গ মিটার
+unitM3=ঘন মিটার
+unitL=লিটার
+unitT=টন
+unitKG=কেজি
+unitG=ছোলা
+unitMG=মিলিগ্রাম
+unitLB=পাউন্ড
+unitOZ=আউন্স
+unitM=মিটার
 unitDM=dm
-unitCM=cm
-unitMM=mm
-unitFT=ft
-unitIN=in
-unitM2=Square meter
+unitCM=সেমি
+unitMM=মিমি
+unitFT=ফুট
+unitIN=ভিতরে
+unitM2=বর্গ মিটার
 unitDM2=dm²
 unitCM2=cm²
-unitMM2=mm²
+unitMM2=মিমি²
 unitFT2=ft²
-unitIN2=in²
-unitM3=Cubic meter
+unitIN2=² মধ্যে
+unitM3=ঘন মিটার
 unitDM3=dm³
 unitCM3=cm³
 unitMM3=mm³
 unitFT3=ft³
 unitIN3=in³
-unitOZ3=ounce
-unitgallon=gallon
-ProductCodeModel=Product ref template
-ServiceCodeModel=Service ref template
-CurrentProductPrice=Current price
-AlwaysUseNewPrice=Always use current price of product/service
-AlwaysUseFixedPrice=Use the fixed price
-PriceByQuantity=Different prices by quantity
-DisablePriceByQty=Disable prices by quantity
-PriceByQuantityRange=Quantity range
-MultipriceRules=Automatic prices for segment
-UseMultipriceRules=Use price segment rules (defined into product module setup) to auto calculate prices of all other segments according to first segment
-PercentVariationOver=%% variation over %s
-PercentDiscountOver=%% discount over %s
-KeepEmptyForAutoCalculation=Keep empty to have this calculated automatically from weight or volume of products
-VariantRefExample=Examples: COL, SIZE
-VariantLabelExample=Examples: Color, Size
+unitOZ3=আউন্স
+unitgallon=গ্যালন
+ProductCodeModel=পণ্য রেফ টেমপ্লেট
+ServiceCodeModel=পরিষেবা রেফ টেমপ্লেট
+CurrentProductPrice=বর্তমান মূল্য
+AlwaysUseNewPrice=সর্বদা পণ্য/পরিষেবার বর্তমান মূল্য ব্যবহার করুন
+AlwaysUseFixedPrice=নির্ধারিত মূল্য ব্যবহার করুন
+PriceByQuantity=পরিমাণ অনুযায়ী বিভিন্ন দাম
+DisablePriceByQty=পরিমাণ দ্বারা মূল্য নিষ্ক্রিয়
+PriceByQuantityRange=পরিমাণ পরিসীমা
+MultipriceRules=সেগমেন্টের জন্য স্বয়ংক্রিয় দাম
+UseMultipriceRules=প্রথম সেগমেন্ট অনুযায়ী অন্য সব সেগমেন্টের দাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে গণনা করতে মূল্য বিভাগের নিয়ম (পণ্য মডিউল সেটআপে সংজ্ঞায়িত) ব্যবহার করুন
+PercentVariationOver=%% বৈচিত্র্য %s
+PercentDiscountOver=%% %s এর উপরে ছাড়
+KeepEmptyForAutoCalculation=পণ্যের ওজন বা ভলিউম থেকে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে গণনা করার জন্য খালি রাখুন
+VariantRefExample=উদাহরণ: COL, SIZE
+VariantLabelExample=উদাহরণ: রঙ, আকার
 ### composition fabrication
-Build=Produce
-ProductsMultiPrice=Products and prices for each price segment
-ProductsOrServiceMultiPrice=Customer prices (of products or services, multi-prices)
-ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly before tax
-ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly before tax
-Quarter1=1st. Quarter
-Quarter2=2nd. Quarter
-Quarter3=3rd. Quarter
-Quarter4=4th. Quarter
-BarCodePrintsheet=Print barcode
-PageToGenerateBarCodeSheets=With this tool, you can print sheets of barcode stickers. Choose format of your sticker page, type of barcode and value of barcode, then click on button <b>%s</b>.
-NumberOfStickers=Number of stickers to print on page
-PrintsheetForOneBarCode=Print several stickers for one barcode
-BuildPageToPrint=Generate page to print
-FillBarCodeTypeAndValueManually=Fill barcode type and value manually.
-FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=Fill barcode type and value from barcode of a product.
-FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=Fill barcode type and value from barcode of a third party.
-DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=Definition of type or value of barcode not complete for product %s.
-DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=Definition of type or value of barcode non complete for third party %s.
-BarCodeDataForProduct=Barcode information of product %s:
-BarCodeDataForThirdparty=Barcode information of third party %s:
-ResetBarcodeForAllRecords=Define barcode value for all record (this will also reset barcode value already defined with new values)
-PriceByCustomer=Different prices for each customer
-PriceCatalogue=A single sell price per product/service
-PricingRule=Rules for selling prices
-AddCustomerPrice=Add price by customer
-ForceUpdateChildPriceSoc=Set same price on customer's subsidiaries
-PriceByCustomerLog=Log of previous customer prices
-MinimumPriceLimit=Minimum price can't be lower then %s
-MinimumRecommendedPrice=Minimum recommended price is: %s
-PriceExpressionEditor=Price expression editor
-PriceExpressionSelected=Selected price expression
-PriceExpressionEditorHelp1="price = 2 + 2" or "2 + 2" for setting the price. Use ; to separate expressions
-PriceExpressionEditorHelp2=You can access ExtraFields with variables like <b>#extrafield_myextrafieldkey#</b> and global variables with <b>#global_mycode#</b>
-PriceExpressionEditorHelp3=In both product/service and vendor prices there are these variables available:<br><b>#tva_tx# #localtax1_tx# #localtax2_tx# #weight# #length# #surface# #price_min#</b>
-PriceExpressionEditorHelp4=In product/service price only: <b>#supplier_min_price#</b><br>In vendor prices only: <b>#supplier_quantity# and #supplier_tva_tx#</b>
-PriceExpressionEditorHelp5=Available global values:
-PriceMode=Price mode
+Build=উৎপাদন করা
+ProductsMultiPrice=প্রতিটি মূল্য বিভাগের জন্য পণ্য এবং মূল্য
+ProductsOrServiceMultiPrice=গ্রাহকের দাম (পণ্য বা পরিষেবার, বহু-মূল্য)
+ProductSellByQuarterHT=ট্যাক্সের আগে ত্রৈমাসিক পণ্য টার্নওভার
+ServiceSellByQuarterHT=ট্যাক্সের আগে ত্রৈমাসিক পরিষেবার টার্নওভার
+Quarter1=১ম। কোয়ার্টার
+Quarter2=২য়। কোয়ার্টার
+Quarter3=৩য়। কোয়ার্টার
+Quarter4=৪র্থ। কোয়ার্টার
+BarCodePrintsheet=বারকোড প্রিন্ট করুন
+PageToGenerateBarCodeSheets=এই টুলের সাহায্যে, আপনি বারকোড স্টিকারের শীট মুদ্রণ করতে পারেন। আপনার স্টিকার পৃষ্ঠার বিন্যাস, বারকোডের ধরন এবং বারকোডের মান চয়ন করুন, তারপর বোতামে ক্লিক করুন <b>%s</b>.
+NumberOfStickers=পৃষ্ঠায় প্রিন্ট করার জন্য স্টিকারের সংখ্যা
+PrintsheetForOneBarCode=একটি বারকোডের জন্য একাধিক স্টিকার প্রিন্ট করুন
+BuildPageToPrint=প্রিন্ট করতে পৃষ্ঠা তৈরি করুন
+FillBarCodeTypeAndValueManually=বারকোডের ধরন এবং মান ম্যানুয়ালি পূরণ করুন।
+FillBarCodeTypeAndValueFromProduct=একটি পণ্যের বারকোড থেকে বারকোডের ধরন এবং মান পূরণ করুন।
+FillBarCodeTypeAndValueFromThirdParty=তৃতীয় পক্ষের বারকোড থেকে বারকোডের ধরন এবং মান পূরণ করুন।
+DefinitionOfBarCodeForProductNotComplete=%s পণ্যের জন্য বারকোডের ধরন বা মানের সংজ্ঞা সম্পূর্ণ নয়।
+DefinitionOfBarCodeForThirdpartyNotComplete=থার্ড পার্টি %s-এর জন্য বারকোডের ধরন বা মানের সংজ্ঞা সম্পূর্ণ নয়।
+BarCodeDataForProduct=পণ্যের বারকোড তথ্য %s:
+BarCodeDataForThirdparty=তৃতীয় পক্ষের বারকোড তথ্য %s:
+ResetBarcodeForAllRecords=সমস্ত রেকর্ডের জন্য বারকোড মান নির্ধারণ করুন (এটি নতুন মানগুলির সাথে ইতিমধ্যে সংজ্ঞায়িত বারকোড মানও পুনরায় সেট করবে)
+PriceByCustomer=প্রতিটি গ্রাহকের জন্য বিভিন্ন মূল্য
+PriceCatalogue=পণ্য/পরিষেবা প্রতি একক বিক্রয় মূল্য
+PricingRule=দাম বিক্রির নিয়ম
+AddCustomerPrice=গ্রাহক দ্বারা মূল্য যোগ করুন
+ForceUpdateChildPriceSoc=গ্রাহকের সাবসিডিয়ারিগুলিতে একই মূল্য সেট করুন
+PriceByCustomerLog=পূর্ববর্তী গ্রাহক মূল্য লগ
+MinimumPriceLimit=সর্বনিম্ন মূল্য %s এর চেয়ে কম হতে পারে না
+MinimumRecommendedPrice=ন্যূনতম প্রস্তাবিত মূল্য হল: %s
+PriceExpressionEditor=মূল্য প্রকাশ সম্পাদক
+PriceExpressionSelected=নির্বাচিত মূল্য অভিব্যক্তি
+PriceExpressionEditorHelp1=মূল্য নির্ধারণের জন্য "মূল্য = 2 + 2" বা "2 + 2"। ব্যবহার; অভিব্যক্তি পৃথক করতে
+PriceExpressionEditorHelp2=আপনি <b>#extrafield_myextrafieldkey#</b> এর মত ভেরিয়েবলের সাথে এক্সট্রাফিল্ড এবং <span class='6z3538এর সাথে গ্লোবাল ভেরিয়েবল অ্যাক্সেস করতে পারেন #global_mycode#</b>
+PriceExpressionEditorHelp3=পণ্য/পরিষেবা এবং বিক্রেতার মূল্য উভয় ক্ষেত্রেই এই ভেরিয়েবলগুলি উপলব্ধ রয়েছে:<br><b>#tva_tx# #localtax1_tx# #t_tx# #localtax ওজন# #দৈর্ঘ্য# #সারফেস# #price_min#</b>
+PriceExpressionEditorHelp4=শুধুমাত্র পণ্য/পরিষেবার মূল্যে: <b>#supplier_min_price#</b>b0342fccfda019b> শুধুমাত্র বিক্রেতার দাম: <b>#supplier_quantity# এবং #supplier_tva_tx#</b>
+PriceExpressionEditorHelp5=উপলব্ধ বৈশ্বিক মান:
+PriceMode=মূল্য মোড
 PriceNumeric=Number
-DefaultPrice=Default price
-DefaultPriceLog=Log of previous default prices
-ComposedProductIncDecStock=Increase/Decrease stock on parent change
-ComposedProduct=Child products
-MinSupplierPrice=Minimum buying price
-MinCustomerPrice=Minimum selling price
-NoDynamicPrice=No dynamic price
-DynamicPriceConfiguration=Dynamic price configuration
-DynamicPriceDesc=You may define mathematical formulae to calculate Customer or Vendor prices. Such formulas can use all mathematical operators, some constants and variables. You can define here the variables you wish to use. If the variable needs an automatic update, you may define the external URL to allow Dolibarr to update the value automatically.
-AddVariable=Add Variable
-AddUpdater=Add Updater
-GlobalVariables=Global variables
-VariableToUpdate=Variable to update
-GlobalVariableUpdaters=External updaters for variables
-GlobalVariableUpdaterType0=JSON data
-GlobalVariableUpdaterHelp0=Parses JSON data from specified URL, VALUE specifies the location of relevant value,
-GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=Format for request {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"}
-GlobalVariableUpdaterType1=WebService data
-GlobalVariableUpdaterHelp1=Parses WebService data from specified URL, NS specifies the namespace, VALUE specifies the location of relevant value, DATA should contain the data to send and METHOD is the calling WS method
-GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=Format for request is {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD": "myWSMethod", "DATA": {"your": "data", "to": "send"}}
-UpdateInterval=Update interval (minutes)
-LastUpdated=Latest update
-CorrectlyUpdated=Correctly updated
-PropalMergePdfProductActualFile=Files use to add into PDF Azur are/is
-PropalMergePdfProductChooseFile=Select PDF files
-IncludingProductWithTag=Including products/services with the tag
-DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=Default price, real price may depend on customer
-WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
-DefaultUnitToShow=Unit
-NbOfQtyInProposals=Qty in proposals
-ClinkOnALinkOfColumn=Click on a link of column %s to get a detailed view...
-ProductsOrServicesTranslations=Products/Services translations
-TranslatedLabel=Translated label
-TranslatedDescription=Translated description
-TranslatedNote=Translated notes
-ProductWeight=Weight for 1 product
-ProductVolume=Volume for 1 product
-WeightUnits=Weight unit
-VolumeUnits=Volume unit
-WidthUnits=Width unit
-LengthUnits=Length unit
-HeightUnits=Height unit
-SurfaceUnits=Surface unit
-SizeUnits=Size unit
-DeleteProductBuyPrice=Delete buying price
-ConfirmDeleteProductBuyPrice=Are you sure you want to delete this buying price?
-SubProduct=Sub product
-ProductSheet=Product sheet
-ServiceSheet=Service sheet
-PossibleValues=Possible values
-GoOnMenuToCreateVairants=Go on menu %s - %s to prepare attribute variants (like colors, size, ...)
-UseProductFournDesc=Add a feature to define the product description defined by the vendors (for each vendor reference) in addition to the description for customers
-ProductSupplierDescription=Vendor description for the product
-UseProductSupplierPackaging=Use packaging on supplier prices (recalculate quantities according to packaging set on supplier price when adding/updating line in supplier documents)
-PackagingForThisProduct=Packaging
-PackagingForThisProductDesc=On supplier order, you will automaticly order this quantity (or a multiple of this quantity). Cannot be less than minimum buying quantity
-QtyRecalculatedWithPackaging=The quantity of the line were recalculated according to supplier packaging
+DefaultPrice=ডিফল্ট মূল্য
+DefaultPriceLog=পূর্ববর্তী ডিফল্ট দামের লগ
+ComposedProductIncDecStock=অভিভাবক পরিবর্তনে স্টক বাড়ান/কমান
+ComposedProduct=শিশু পণ্য
+MinSupplierPrice=ন্যূনতম ক্রয় মূল্য
+MinCustomerPrice=ন্যূনতম বিক্রয় মূল্য
+NoDynamicPrice=কোন গতিশীল মূল্য
+DynamicPriceConfiguration=গতিশীল মূল্য কনফিগারেশন
+DynamicPriceDesc=আপনি গ্রাহক বা বিক্রেতার মূল্য গণনা করতে গাণিতিক সূত্র সংজ্ঞায়িত করতে পারেন। এই জাতীয় সূত্রগুলি সমস্ত গাণিতিক অপারেটর, কিছু ধ্রুবক এবং চলক ব্যবহার করতে পারে। আপনি এখানে যে ভেরিয়েবলগুলি ব্যবহার করতে চান তা সংজ্ঞায়িত করতে পারেন। যদি ভেরিয়েবলের একটি স্বয়ংক্রিয় আপডেটের প্রয়োজন হয়, আপনি Dolibarr কে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মান আপডেট করার অনুমতি দেওয়ার জন্য বহিরাগত URL সংজ্ঞায়িত করতে পারেন।
+AddVariable=ভেরিয়েবল যোগ করুন
+AddUpdater=আপডেটার যোগ করুন
+GlobalVariables=গ্লোবাল ভেরিয়েবল
+VariableToUpdate=আপডেট করার জন্য পরিবর্তনশীল
+GlobalVariableUpdaters=ভেরিয়েবলের জন্য বাহ্যিক আপডেটার
+GlobalVariableUpdaterType0=JSON ডেটা
+GlobalVariableUpdaterHelp0=নির্দিষ্ট URL থেকে JSON ডেটা পার্স করে, VALUE প্রাসঙ্গিক মানের অবস্থান নির্দিষ্ট করে,
+GlobalVariableUpdaterHelpFormat0=অনুরোধের ফর্ম্যাট {"URL": "http://example.com/urlofjson", "VALUE": "array1,array2,targetvalue"}
+GlobalVariableUpdaterType1=ওয়েবসার্ভিস ডেটা
+GlobalVariableUpdaterHelp1=নির্দিষ্ট URL থেকে WebService ডেটা পার্স করে, NS নামস্থান নির্দিষ্ট করে, VALUE প্রাসঙ্গিক মানের অবস্থান নির্দিষ্ট করে, DATA-এ পাঠানোর জন্য ডেটা থাকা উচিত এবং METHOD হল কলিং WS পদ্ধতি
+GlobalVariableUpdaterHelpFormat1=অনুরোধের বিন্যাস হল {"URL": "http://example.com/urlofws", "VALUE": "array,targetvalue", "NS": "http://example.com/urlofns", "METHOD" : "myWSMethod", "DATA": {"your": "data", "to": "send"}}
+UpdateInterval=আপডেটের ব্যবধান (মিনিট)
+LastUpdated=সর্বশেষ আপডেট
+CorrectlyUpdated=সঠিকভাবে আপডেট করা হয়েছে
+PropalMergePdfProductActualFile=পিডিএফ-এ যোগ করার জন্য ফাইল ব্যবহার করা হয় আজুর
+PropalMergePdfProductChooseFile=পিডিএফ ফাইল নির্বাচন করুন
+IncludingProductWithTag=ট্যাগ সহ পণ্য/পরিষেবা সহ
+DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=ডিফল্ট মূল্য, প্রকৃত মূল্য গ্রাহকের উপর নির্ভর করতে পারে
+WarningSelectOneDocument=অন্তত একটি নথি নির্বাচন করুন
+DefaultUnitToShow=ইউনিট
+NbOfQtyInProposals=প্রস্তাবের পরিমাণ
+ClinkOnALinkOfColumn=বিস্তারিত ভিউ পেতে %s কলামের একটি লিঙ্কে ক্লিক করুন...
+ProductsOrServicesTranslations=পণ্য/পরিষেবা অনুবাদ
+TranslatedLabel=অনুবাদিত লেবেল
+TranslatedDescription=অনুবাদিত বর্ণনা
+TranslatedNote=অনুবাদিত নোট
+ProductWeight=1টি পণ্যের জন্য ওজন
+ProductVolume=1 পণ্যের জন্য ভলিউম
+WeightUnits=ওজন ইউনিট
+VolumeUnits=আয়তনের একক
+WidthUnits=প্রস্থ ইউনিট
+LengthUnits=দৈর্ঘ্য ইউনিট
+HeightUnits=উচ্চতা ইউনিট
+SurfaceUnits=সারফেস ইউনিট
+SizeUnits=আকার ইউনিট
+DeleteProductBuyPrice=ক্রয় মূল্য মুছুন
+ConfirmDeleteProductBuyPrice=আপনি কি এই ক্রয় মূল্য মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+SubProduct=সাব পণ্য
+ProductSheet=পন্য নিবন্ধনের পাতা
+ServiceSheet=সার্ভিস শীট
+PossibleValues=সম্ভাব্য মান
+GoOnMenuToCreateVairants=অ্যাট্রিবিউট ভেরিয়েন্ট প্রস্তুত করতে %s - %s মেনুতে যান (যেমন রঙ, আকার, ...)
+UseProductFournDesc=গ্রাহকদের জন্য বর্ণনার পাশাপাশি বিক্রেতাদের দ্বারা সংজ্ঞায়িত পণ্যের বিবরণ (প্রতিটি বিক্রেতার রেফারেন্সের জন্য) সংজ্ঞায়িত করার জন্য একটি বৈশিষ্ট্য যোগ করুন
+ProductSupplierDescription=পণ্যের জন্য বিক্রেতার বিবরণ
+UseProductSupplierPackaging="প্যাকেজিং" বৈশিষ্ট্যটি কিছু প্রদত্ত গুণে রাউন্ড করার জন্য ব্যবহার করুন (কোনও বিক্রেতার নথিতে লাইন যোগ/আপডেট করার সময়, একটি পণ্যের ক্রয় মূল্যের উপর উচ্চ মাল্টিপল সেট অনুসারে পরিমাণ এবং ক্রয়ের মূল্য পুনরায় গণনা করুন)
+PackagingForThisProduct=পরিমাণ প্যাকেজিং
+PackagingForThisProductDesc=আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই পরিমাণের একাধিক ক্রয় করবেন।
+QtyRecalculatedWithPackaging=সরবরাহকারী প্যাকেজিং অনুসারে লাইনের পরিমাণ পুনরায় গণনা করা হয়েছিল
 
 #Attributes
-VariantAttributes=Variant attributes
-ProductAttributes=Variant attributes for products
-ProductAttributeName=Variant attribute %s
-ProductAttribute=Variant attribute
-ProductAttributeDeleteDialog=Are you sure you want to delete this attribute? All values will be deleted
-ProductAttributeValueDeleteDialog=Are you sure you want to delete the value "%s" with reference "%s" of this attribute?
-ProductCombinationDeleteDialog=Are you sure want to delete the variant of the product "<strong>%s</strong>"?
-ProductCombinationAlreadyUsed=There was an error while deleting the variant. Please check it is not being used in any object
-ProductCombinations=Variants
-PropagateVariant=Propagate variants
-HideProductCombinations=Hide products variant in the products selector
-ProductCombination=Variant
-NewProductCombination=New variant
-EditProductCombination=Editing variant
-NewProductCombinations=New variants
-EditProductCombinations=Editing variants
-SelectCombination=Select combination
-ProductCombinationGenerator=Variants generator
-Features=Features
-PriceImpact=Price impact
-ImpactOnPriceLevel=Impact on price level %s
-ApplyToAllPriceImpactLevel= Apply to all levels
-ApplyToAllPriceImpactLevelHelp=By clicking here you set the same price impact on all levels
-WeightImpact=Weight impact
-NewProductAttribute=New attribute
-NewProductAttributeValue=New attribute value
-ErrorCreatingProductAttributeValue=There was an error while creating the attribute value. It could be because there is already an existing value with that reference
-ProductCombinationGeneratorWarning=If you continue, before generating new variants, all previous ones will be DELETED. Already existing ones will be updated with the new values
-TooMuchCombinationsWarning=Generating lots of variants may result in high CPU, memory usage and Dolibarr not able to create them. Enabling the option "%s" may help reduce memory usage.
-DoNotRemovePreviousCombinations=Do not remove previous variants
-UsePercentageVariations=Use percentage variations
-PercentageVariation=Percentage variation
-ErrorDeletingGeneratedProducts=There was an error while trying to delete existing product variants
-NbOfDifferentValues=No. of different values
-NbProducts=Number of products
-ParentProduct=Parent product
-HideChildProducts=Hide variant products
-ShowChildProducts=Show variant products
-NoEditVariants=Go to Parent product card and edit variants price impact in the variants tab
-ConfirmCloneProductCombinations=Would you like to copy all the product variants to the other parent product with the given reference?
-CloneDestinationReference=Destination product reference
-ErrorCopyProductCombinations=There was an error while copying the product variants
-ErrorDestinationProductNotFound=Destination product not found
-ErrorProductCombinationNotFound=Product variant not found
-ActionAvailableOnVariantProductOnly=Action only available on the variant of product
-ProductsPricePerCustomer=Product prices per customers
-ProductSupplierExtraFields=Additional Attributes (Supplier Prices)
-DeleteLinkedProduct=Delete the child product linked to the combination
-AmountUsedToUpdateWAP=Amount to use to update the Weighted Average Price
-PMPValue=Weighted average price
+Attributes=গুণাবলী
+VariantAttributes=বৈকল্পিক বৈশিষ্ট্য
+ProductAttributes=পণ্যের জন্য বৈকল্পিক বৈশিষ্ট্য
+ProductAttributeName=বৈকল্পিক বৈশিষ্ট্য %s
+ProductAttribute=বৈকল্পিক বৈশিষ্ট্য
+ProductAttributeDeleteDialog=আপনি কি এই বৈশিষ্ট্যটি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত? সমস্ত মান মুছে ফেলা হবে
+ProductAttributeValueDeleteDialog=আপনি কি এই অ্যাট্রিবিউটের "%s" রেফারেন্স সহ "%s" মানটি মুছতে চান?
+ProductCombinationDeleteDialog=আপনি কি "<strong>%s</strong><span class='notranslate'>পণ্যের বৈকল্পিকটি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত? >"?
+ProductCombinationAlreadyUsed=ভেরিয়েন্টটি মুছে ফেলার সময় একটি ত্রুটি ছিল৷ অনুগ্রহ করে চেক করুন এটি কোন বস্তুতে ব্যবহার করা হচ্ছে না
+ProductCombinations=বৈকল্পিক
+PropagateVariant=বৈকল্পিক প্রচার করুন
+HideProductCombinations=পণ্য নির্বাচক মধ্যে পণ্য বৈকল্পিক লুকান
+ProductCombination=বৈকল্পিক
+NewProductCombination=নতুন বৈকল্পিক
+EditProductCombination=সম্পাদনা বৈকল্পিক
+NewProductCombinations=নতুন ভেরিয়েন্ট
+EditProductCombinations=সম্পাদনা বৈকল্পিক
+SelectCombination=সমন্বয় নির্বাচন করুন
+ProductCombinationGenerator=বৈকল্পিক জেনারেটর
+Features=বৈশিষ্ট্য
+PriceImpact=দামের প্রভাব
+ImpactOnPriceLevel=মূল্য স্তরের উপর প্রভাব %s
+ApplyToAllPriceImpactLevel= সমস্ত স্তরে প্রয়োগ করুন
+ApplyToAllPriceImpactLevelHelp=এখানে ক্লিক করে আপনি সমস্ত স্তরে একই দামের প্রভাব সেট করেন৷
+WeightImpact=ওজন প্রভাব
+NewProductAttribute=নতুন বৈশিষ্ট্য
+NewProductAttributeValue=নতুন বৈশিষ্ট্য মান
+ErrorCreatingProductAttributeValue=অ্যাট্রিবিউট মান তৈরি করার সময় একটি ত্রুটি ছিল৷ এটি হতে পারে কারণ সেই রেফারেন্স সহ ইতিমধ্যেই একটি বিদ্যমান মান রয়েছে
+ProductCombinationGeneratorWarning=আপনি যদি চালিয়ে যান, নতুন ভেরিয়েন্ট তৈরি করার আগে, আগের সমস্তগুলি মুছে ফেলা হবে৷ ইতিমধ্যে বিদ্যমান নতুন মান সঙ্গে আপডেট করা হবে
+TooMuchCombinationsWarning=প্রচুর ভেরিয়েন্ট তৈরি করার ফলে উচ্চ সিপিইউ, মেমরি ব্যবহার এবং ডলিবার সেগুলি তৈরি করতে পারে না। "%s" বিকল্পটি সক্ষম করা মেমরির ব্যবহার কমাতে সাহায্য করতে পারে৷
+DoNotRemovePreviousCombinations=পূর্ববর্তী বৈকল্পিক অপসারণ করবেন না
+UsePercentageVariations=শতাংশের বৈচিত্র ব্যবহার করুন
+PercentageVariation=শতাংশের তারতম্য
+ErrorDeletingGeneratedProducts=বিদ্যমান পণ্য বৈকল্পিক মুছে ফেলার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি হয়েছে৷
+NbOfDifferentValues=বিভিন্ন মানের সংখ্যা
+NbProducts=পণ্যের সংখ্যা
+ParentProduct=মূল পণ্য
+ParentProductOfVariant=ভেরিয়েন্টের মূল পণ্য
+HideChildProducts=বৈকল্পিক পণ্য লুকান
+ShowChildProducts=বৈকল্পিক পণ্য দেখান
+NoEditVariants=প্যারেন্ট প্রোডাক্ট কার্ডে যান এবং ভ্যারিয়েন্ট ট্যাবে ভ্যারিয়েন্টের দামের প্রভাব এডিট করুন
+ConfirmCloneProductCombinations=আপনি কি প্রদত্ত রেফারেন্স সহ অন্যান্য মূল পণ্যের সমস্ত পণ্যের রূপগুলি অনুলিপি করতে চান?
+CloneDestinationReference=গন্তব্য পণ্য রেফারেন্স
+ErrorCopyProductCombinations=পণ্য ভেরিয়েন্ট কপি করার সময় একটি ত্রুটি ছিল
+ErrorDestinationProductNotFound=গন্তব্য পণ্য পাওয়া যায়নি
+ErrorProductCombinationNotFound=পণ্য বৈকল্পিক পাওয়া যায়নি
+ActionAvailableOnVariantProductOnly=কর্ম শুধুমাত্র পণ্যের বৈকল্পিক উপলব্ধ
+ProductsPricePerCustomer=গ্রাহকদের প্রতি পণ্য মূল্য
+ProductSupplierExtraFields=অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য (সরবরাহকারীর মূল্য)
+DeleteLinkedProduct=সংমিশ্রণের সাথে লিঙ্ক করা শিশু পণ্যটি মুছুন
+AmountUsedToUpdateWAP=ওজনযুক্ত গড় মূল্য আপডেট করতে ব্যবহার করার জন্য ইউনিট পরিমাণ
+PMPValue=ওজনযুক্ত গড় মূল্য
 PMPValueShort=WAP
-mandatoryperiod=Mandatory periods
-mandatoryPeriodNeedTobeSet=Note: Period (start and end date) must be defined
-mandatoryPeriodNeedTobeSetMsgValidate=A service requires a start and end period
-mandatoryHelper=Check this if you want a message to the user when creating / validating an invoice, commercial proposal, sales order without entering a start and end date on lines with this service.<br>Note that the message is a warning and not a blocking error.
-DefaultBOM=Default BOM
-DefaultBOMDesc=The default BOM recommended to use to manufacture this product. This field can be set only if nature of product is '%s'.
-Rank=Rank
-SwitchOnSaleStatus=Switch on sale status
-SwitchOnPurchaseStatus=Switch on purchase status
-StockMouvementExtraFields= Extra Fields (stock mouvement)
+mandatoryperiod=বাধ্যতামূলক সময়কাল
+mandatoryPeriodNeedTobeSet=দ্রষ্টব্য: সময়কাল (শুরু এবং শেষ তারিখ) অবশ্যই সংজ্ঞায়িত করা উচিত
+mandatoryPeriodNeedTobeSetMsgValidate=একটি পরিষেবার জন্য একটি শুরু এবং শেষ সময়ের প্রয়োজন৷
+mandatoryHelper=এই পরিষেবার সাথে লাইনে একটি শুরু এবং শেষ তারিখ না লিখে একটি চালান, বাণিজ্যিক প্রস্তাব, বিক্রয় আদেশ তৈরি / যাচাই করার সময় আপনি ব্যবহারকারীর কাছে একটি বার্তা চাইলে এটি পরীক্ষা করুন৷<br>মনে রাখবেন বার্তাটি একটি সতর্কতা এবং একটি ব্লকিং ত্রুটি নয়।
+DefaultBOM=ডিফল্ট BOM
+DefaultBOMDesc=ডিফল্ট BOM এই পণ্যটি তৈরি করতে ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। এই ক্ষেত্রটি তখনই সেট করা যেতে পারে যখন পণ্যের প্রকৃতি '%s' হয়।
+Rank=পদমর্যাদা
+MergeOriginProduct=ডুপ্লিকেট পণ্য (আপনি মুছতে চান পণ্য)
+MergeProducts=পণ্য একত্রিত করুন
+ConfirmMergeProducts=আপনি কি বর্তমানের সাথে নির্বাচিত পণ্যটি মার্জ করার বিষয়ে নিশ্চিত? সমস্ত লিঙ্ক করা বস্তু (চালান, আদেশ, ...) বর্তমান পণ্যে সরানো হবে, তারপরে নির্বাচিত পণ্যটি মুছে ফেলা হবে।
+ProductsMergeSuccess=পণ্য একত্রিত করা হয়েছে
+ErrorsProductsMerge=পণ্য মার্জ ত্রুটি
+SwitchOnSaleStatus=বিক্রয় অবস্থা চালু করুন
+SwitchOnPurchaseStatus=ক্রয় অবস্থা চালু করুন
+UpdatePrice=গ্রাহকের দাম বাড়ান/কমান
+StockMouvementExtraFields= অতিরিক্ত ক্ষেত্র (স্টক চলাচল)
+InventoryExtraFields= অতিরিক্ত ক্ষেত্র (জায়)
+ScanOrTypeOrCopyPasteYourBarCodes=আপনার বারকোড স্ক্যান বা টাইপ বা কপি/পেস্ট করুন
+PuttingPricesUpToDate=বর্তমান পরিচিত দামের সাথে দাম আপডেট করুন
+PuttingDescUpToDate=বর্তমান পরিচিত বর্ণনা সহ বর্ণনা আপডেট করুন
+PMPExpected=প্রত্যাশিত PMP
+ExpectedValuation=প্রত্যাশিত মূল্যায়ন
+PMPReal=রিয়েল পিএমপি
+RealValuation=প্রকৃত মূল্যায়ন
+ConfirmEditExtrafield = আপনি পরিবর্তন করতে চান অতিরিক্ত ক্ষেত্র নির্বাচন করুন
+ConfirmEditExtrafieldQuestion = আপনি কি এই এক্সট্রাফিল্ড পরিবর্তন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ModifyValueExtrafields = একটি অতিরিক্ত ক্ষেত্রের মান পরিবর্তন করুন
+OrProductsWithCategories=অথবা ট্যাগ/বিভাগ সহ পণ্য
+WarningTransferBatchStockMouvToGlobal = আপনি যদি এই পণ্যটিকে ডিসিরিয়ালাইজ করতে চান তবে এর সমস্ত সিরিয়ালাইজড স্টক গ্লোবাল স্টকে রূপান্তরিত হবে
+WarningConvertFromBatchToSerial=যদি আপনার কাছে বর্তমানে পণ্যটির জন্য 2 এর পরিমাণ বেশি বা সমান থাকে, তাহলে এই পছন্দে স্যুইচ করার অর্থ হল আপনার কাছে একই ব্যাচের বিভিন্ন বস্তু সহ একটি পণ্য থাকবে (যদিও আপনি একটি অনন্য সিরিয়াল নম্বর চান)। এটি ঠিক করার জন্য একটি ইনভেন্টরি বা ম্যানুয়াল স্টক মুভমেন্ট না হওয়া পর্যন্ত ডুপ্লিকেটটি থাকবে।
+ConfirmSetToDraftInventory=আপনি কি খসড়া স্থিতিতে ফিরে যাওয়ার বিষয়ে নিশ্চিত?<br>বর্তমানে ইনভেন্টরিতে সেট করা পরিমাণগুলি পুনরায় সেট করা হবে৷

htdocs/langs/bn_BD/projects.lang

@@ -1,289 +1,304 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
-RefProject=Ref. project
-ProjectRef=Project ref.
-ProjectId=Project Id
-ProjectLabel=Project label
-ProjectsArea=Projects Area
-ProjectStatus=Project status
-SharedProject=Everybody
-PrivateProject=Project contacts
-ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
-AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
-AllProjects=All projects
-MyProjectsDesc=This view is limited to the projects that you are a contact for
-ProjectsPublicDesc=This view presents all projects you are allowed to read.
-TasksOnProjectsPublicDesc=This view presents all tasks on projects you are allowed to read.
-ProjectsPublicTaskDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-ProjectsDesc=This view presents all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-TasksOnProjectsDesc=This view presents all tasks on all projects (your user permissions grant you permission to view everything).
-MyTasksDesc=This view is limited to the projects or tasks that you are a contact for
-OnlyOpenedProject=Only open projects are visible (projects in draft or closed status are not visible).
-ClosedProjectsAreHidden=Closed projects are not visible.
-TasksPublicDesc=This view presents all projects and tasks you are allowed to read.
-TasksDesc=This view presents all projects and tasks (your user permissions grant you permission to view everything).
-AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=All tasks for qualified projects are visible, but you can enter time only for task assigned to selected user. Assign task if you need to enter time on it.
-OnlyYourTaskAreVisible=Only tasks assigned to you are visible. If you need to enter time on a task and if the task is not visible here, then you need to assign the task to yourself.
-ImportDatasetTasks=Tasks of projects
-ProjectCategories=Project tags/categories
-NewProject=New project
-AddProject=Create project
-DeleteAProject=Delete a project
-DeleteATask=Delete a task
-ConfirmDeleteAProject=Are you sure you want to delete this project?
-ConfirmDeleteATask=Are you sure you want to delete this task?
-OpenedProjects=Open projects
-OpenedTasks=Open tasks
-OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Leads amount of open projects by status
-OpportunitiesStatusForProjects=Leads amount of projects by status
-ShowProject=Show project
-ShowTask=Show task
-SetProject=Set project
-NoProject=No project defined or owned
-NbOfProjects=Number of projects
-NbOfTasks=Number of tasks
-TimeSpent=Time spent
-TimeSpentByYou=Time spent by you
-TimeSpentByUser=Time spent by user
-TimesSpent=Time spent
-TaskId=Task ID
-RefTask=Task ref.
-LabelTask=Task label
-TaskTimeSpent=Time spent on tasks
-TaskTimeUser=User
-TaskTimeNote=Note
+RefProject=রেফ. প্রকল্প
+ProjectRef=প্রকল্প রেফ.
+ProjectId=প্রকল্প আইডি
+ProjectLabel=প্রকল্প লেবেল
+ProjectsArea=প্রকল্প এলাকা
+ProjectStatus=প্রোজেক্ট অবস্থা
+SharedProject=সবাই
+PrivateProject=বরাদ্দ পরিচিতি
+ProjectsImContactFor=প্রকল্প যার জন্য আমি স্পষ্টভাবে একটি পরিচিতি
+AllAllowedProjects=সমস্ত প্রকল্প আমি পড়তে পারি (আমার + সর্বজনীন)
+AllProjects=সমস্ত প্রকল্প
+MyProjectsDesc=আপনি যে প্রকল্পগুলির জন্য যোগাযোগ করছেন এই দৃশ্যটি সীমাবদ্ধ
+ProjectsPublicDesc=এই দৃশ্যটি আপনাকে পড়ার অনুমতি দেওয়া সমস্ত প্রকল্প উপস্থাপন করে।
+TasksOnProjectsPublicDesc=এই দৃশ্যটি আপনাকে পড়ার অনুমতি দেওয়া প্রকল্পগুলির সমস্ত কাজ উপস্থাপন করে।
+ProjectsPublicTaskDesc=এই দৃশ্যটি আপনাকে পড়ার অনুমতি দেওয়া সমস্ত প্রকল্প এবং কাজ উপস্থাপন করে।
+ProjectsDesc=এই দৃশ্যটি সমস্ত প্রকল্প উপস্থাপন করে (আপনার ব্যবহারকারীর অনুমতি আপনাকে সবকিছু দেখার অনুমতি দেয়)।
+TasksOnProjectsDesc=এই দৃশ্যটি সমস্ত প্রকল্পের সমস্ত কাজ উপস্থাপন করে (আপনার ব্যবহারকারীর অনুমতিগুলি আপনাকে সবকিছু দেখার অনুমতি দেয়)।
+MyTasksDesc=এই দৃশ্যটি সীমাবদ্ধ প্রকল্প বা কাজের জন্য যেগুলির জন্য আপনি যোগাযোগ করছেন৷
+OnlyOpenedProject=শুধুমাত্র খোলা প্রকল্পগুলি দৃশ্যমান (খসড়া বা বন্ধ অবস্থায় থাকা প্রকল্পগুলি দৃশ্যমান নয়)৷
+ClosedProjectsAreHidden=বন্ধ প্রকল্প দৃশ্যমান হয় না.
+TasksPublicDesc=এই দৃশ্যটি আপনাকে পড়ার অনুমতি দেওয়া সমস্ত প্রকল্প এবং কাজ উপস্থাপন করে।
+TasksDesc=এই দৃশ্যটি সমস্ত প্রকল্প এবং কাজ উপস্থাপন করে (আপনার ব্যবহারকারীর অনুমতি আপনাকে সবকিছু দেখার অনুমতি দেয়)।
+AllTaskVisibleButEditIfYouAreAssigned=যোগ্য প্রকল্পের জন্য সমস্ত কাজ দৃশ্যমান, কিন্তু আপনি শুধুমাত্র নির্বাচিত ব্যবহারকারীকে নির্ধারিত কাজের জন্য সময় লিখতে পারেন। আপনি যদি এটিতে সময় প্রবেশ করতে চান তবে টাস্ক বরাদ্দ করুন।
+OnlyYourTaskAreVisible=শুধুমাত্র আপনার জন্য নির্ধারিত কাজগুলি দৃশ্যমান। আপনার যদি কোনো টাস্কে সময় দিতে হয় এবং যদি টাস্কটি এখানে দৃশ্যমান না হয়, তাহলে আপনাকে নিজের কাছে টাস্কটি বরাদ্দ করতে হবে।
+ImportDatasetProjects=প্রকল্প বা সুযোগ
+ImportDatasetTasks=প্রকল্পের কাজ
+ProjectCategories=প্রকল্প ট্যাগ/বিভাগ
+NewProject=নতুন প্রকল্প
+AddProject=প্রকল্প তৈরি করুন
+DeleteAProject=একটি প্রকল্প মুছুন
+DeleteATask=একটি টাস্ক মুছুন
+ConfirmDeleteAProject=আপনি কি এই প্রকল্পটি মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmDeleteATask=আপনি কি এই টাস্ক মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+OpenedProjects=প্রকল্পগুলি খুলুন
+OpenedProjectsOpportunities=খোলা সুযোগ
+OpenedTasks=কাজগুলি খুলুন
+OpportunitiesStatusForOpenedProjects=স্থিতি অনুসারে খোলা প্রকল্পের পরিমাণে নেতৃত্ব দেয়
+OpportunitiesStatusForProjects=স্থিতি অনুসারে প্রকল্পের পরিমাণে নেতৃত্ব দেয়
+ShowProject=প্রকল্প দেখান
+ShowTask=টাস্ক দেখান
+SetThirdParty=তৃতীয় পক্ষ সেট করুন
+SetProject=প্রকল্প সেট করুন
+OutOfProject=প্রকল্পের বাইরে
+NoProject=কোন প্রকল্প সংজ্ঞায়িত বা মালিকানাধীন
+NbOfProjects=প্রকল্পের সংখ্যা
+NbOfTasks=কাজের সংখ্যা
+TimeEntry=সময় ট্র্যাকিং
+TimeSpent=সময় অতিবাহিত
+TimeSpentSmall=Time spent
+TimeSpentByYou=তোমার কাটানো সময়
+TimeSpentByUser=ব্যবহারকারীর দ্বারা ব্যয় করা সময়
+TaskId=টাস্ক আইডি
+RefTask=টাস্ক রেফ.
+LabelTask=টাস্ক লেবেল
+TaskTimeSpent=কাজে সময় কাটে
+TaskTimeUser=ব্যবহারকারী
+TaskTimeNote=বিঃদ্রঃ
 TaskTimeDate=Date
-TasksOnOpenedProject=Tasks on open projects
-WorkloadNotDefined=Workload not defined
-NewTimeSpent=Time spent
-MyTimeSpent=My time spent
-BillTime=Bill the time spent
-BillTimeShort=Bill time
-TimeToBill=Time not billed
-TimeBilled=Time billed
-Tasks=Tasks
-Task=Task
-TaskDateStart=Task start date
-TaskDateEnd=Task end date
-TaskDescription=Task description
-NewTask=New task
-AddTask=Create task
-AddTimeSpent=Create time spent
-AddHereTimeSpentForDay=Add here time spent for this day/task
-AddHereTimeSpentForWeek=Add here time spent for this week/task
-Activity=Activity
-Activities=Tasks/activities
-MyActivities=My tasks/activities
-MyProjects=My projects
-MyProjectsArea=My projects Area
-DurationEffective=Effective duration
-ProgressDeclared=Declared real progress
-TaskProgressSummary=Task progress
-CurentlyOpenedTasks=Curently open tasks
-TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is less %s than the progress on consumption
-TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=The declared real progress is more %s than the progress on consumption
-ProgressCalculated=Progress on consumption
-WhichIamLinkedTo=which I'm linked to
-WhichIamLinkedToProject=which I'm linked to project
-Time=Time
-TimeConsumed=Consumed
-ListOfTasks=List of tasks
-GoToListOfTimeConsumed=Go to list of time consumed
-GanttView=Gantt View
-ListWarehouseAssociatedProject=List of warehouses associated to the project
-ListProposalsAssociatedProject=List of the commercial proposals related to the project
-ListOrdersAssociatedProject=List of sales orders related to the project
-ListInvoicesAssociatedProject=List of customer invoices related to the project
-ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=List of customer template invoices related to the project
-ListSupplierOrdersAssociatedProject=List of purchase orders related to the project
-ListSupplierInvoicesAssociatedProject=List of vendor invoices related to the project
-ListContractAssociatedProject=List of contracts related to the project
-ListShippingAssociatedProject=List of shippings related to the project
-ListFichinterAssociatedProject=List of interventions related to the project
-ListExpenseReportsAssociatedProject=List of expense reports related to the project
-ListDonationsAssociatedProject=List of donations related to the project
-ListVariousPaymentsAssociatedProject=List of miscellaneous payments related to the project
-ListSalariesAssociatedProject=List of payments of salaries related to the project
-ListActionsAssociatedProject=List of events related to the project
-ListMOAssociatedProject=List of manufacturing orders related to the project
-ListTaskTimeUserProject=List of time consumed on tasks of project
-ListTaskTimeForTask=List of time consumed on task
-ActivityOnProjectToday=Activity on project today
-ActivityOnProjectYesterday=Activity on project yesterday
-ActivityOnProjectThisWeek=Activity on project this week
-ActivityOnProjectThisMonth=Activity on project this month
-ActivityOnProjectThisYear=Activity on project this year
-ChildOfProjectTask=Child of project/task
-ChildOfTask=Child of task
-TaskHasChild=Task has child
-NotOwnerOfProject=Not owner of this private project
-AffectedTo=Allocated to
-CantRemoveProject=This project can't be removed as it is referenced by some other objects (invoice, orders or other). See tab '%s'.
-ValidateProject=Validate projet
-ConfirmValidateProject=Are you sure you want to validate this project?
-CloseAProject=Close project
-ConfirmCloseAProject=Are you sure you want to close this project?
-AlsoCloseAProject=Also close project (keep it open if you still need to follow production tasks on it)
-ReOpenAProject=Open project
-ConfirmReOpenAProject=Are you sure you want to re-open this project?
-ProjectContact=Contacts of project
-TaskContact=Task contacts
-ActionsOnProject=Events on project
-YouAreNotContactOfProject=You are not a contact of this private project
-UserIsNotContactOfProject=User is not a contact of this private project
-DeleteATimeSpent=Delete time spent
-ConfirmDeleteATimeSpent=Are you sure you want to delete this time spent?
-DoNotShowMyTasksOnly=See also tasks not assigned to me
-ShowMyTasksOnly=View only tasks assigned to me
-TaskRessourceLinks=Contacts of task
-ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Projects dedicated to this third party
-NoTasks=No tasks for this project
-LinkedToAnotherCompany=Linked to other third party
-TaskIsNotAssignedToUser=Task not assigned to user. Use button '<strong>%s</strong>' to assign task now.
-ErrorTimeSpentIsEmpty=Time spent is empty
-TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=Time recording is restricted to %s months back
-ThisWillAlsoRemoveTasks=This action will also delete all tasks of project (<b>%s</b> tasks at the moment) and all inputs of time spent.
-IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=If some objects (invoice, order, ...), belonging to another third party, must be linked to the project to create, keep this empty to have the project being multi third parties.
-CloneTasks=Clone tasks
-CloneContacts=Clone contacts
-CloneNotes=Clone notes
-CloneProjectFiles=Clone project joined files
-CloneTaskFiles=Clone task(s) joined files (if task(s) cloned)
-CloneMoveDate=Update project/tasks dates from now?
-ConfirmCloneProject=Are you sure to clone this project?
-ProjectReportDate=Change task dates according to new project start date
-ErrorShiftTaskDate=Impossible to shift task date according to new project start date
-ProjectsAndTasksLines=Projects and tasks
-ProjectCreatedInDolibarr=Project %s created
-ProjectValidatedInDolibarr=Project %s validated
-ProjectModifiedInDolibarr=Project %s modified
-TaskCreatedInDolibarr=Task %s created
-TaskModifiedInDolibarr=Task %s modified
-TaskDeletedInDolibarr=Task %s deleted
-OpportunityStatus=Lead status
-OpportunityStatusShort=Lead status
-OpportunityProbability=Lead probability
-OpportunityProbabilityShort=Lead probab.
-OpportunityAmount=Lead amount
-OpportunityAmountShort=Lead amount
-OpportunityWeightedAmount=Opportunity weighted amount
-OpportunityWeightedAmountShort=Opp. weighted amount
-OpportunityAmountAverageShort=Average lead amount
-OpportunityAmountWeigthedShort=Weighted lead amount
-WonLostExcluded=Won/Lost excluded
+TasksOnOpenedProject=খোলা প্রকল্পের কাজ
+WorkloadNotDefined=কাজের চাপ সংজ্ঞায়িত নয়
+NewTimeSpent=সময় অতিবাহিত
+MyTimeSpent=আমার সময় কাটল
+BillTime=ব্যয় করা সময় বিল
+BillTimeShort=বিল সময়
+TimeToBill=সময় বিল করা হয় না
+TimeBilled=সময় বিল করা হয়েছে
+Tasks=কাজ
+Task=টাস্ক
+TaskDateStart=টাস্ক শুরুর তারিখ
+TaskDateEnd=টাস্ক শেষ তারিখ
+TaskDescription=কার্য বিবরণী
+NewTask=ত্যে
+AddTask=টাস্ক তৈরি করুন
+AddTimeSpent=ব্যয়িত সময় তৈরি করুন
+AddHereTimeSpentForDay=এই দিন/টাস্কের জন্য ব্যয় করা সময় এখানে যোগ করুন
+AddHereTimeSpentForWeek=এই সপ্তাহ/টাস্কের জন্য ব্যয় করা সময় এখানে যোগ করুন
+Activity=কার্যকলাপ
+Activities=কাজ/ক্রিয়াকলাপ
+MyActivities=আমার কাজ/ক্রিয়াকলাপ
+MyProjects=আমার প্রকল্প
+MyProjectsArea=আমার প্রকল্প এলাকা
+DurationEffective=কার্যকর সময়কাল
+ProgressDeclared=বাস্তব অগ্রগতি ঘোষণা করেছেন
+TaskProgressSummary=কাজের অগ্রগতি
+CurentlyOpenedTasks=বর্তমানে খোলা টাস্ক
+TheReportedProgressIsLessThanTheCalculatedProgressionByX=ঘোষিত বাস্তব অগ্রগতি খরচের অগ্রগতির তুলনায় কম %s
+TheReportedProgressIsMoreThanTheCalculatedProgressionByX=ঘোষিত বাস্তব অগ্রগতি ব্যবহারে অগ্রগতির চেয়ে %s বেশি
+ProgressCalculated=ব্যবহার অগ্রগতি
+WhichIamLinkedTo=যার সাথে আমি সংযুক্ত
+WhichIamLinkedToProject=যা আমি প্রকল্পের সাথে যুক্ত
+Time=সময়
+TimeConsumed=ক্ষয়প্রাপ্ত
+ListOfTasks=কাজের তালিকা
+GoToListOfTimeConsumed=ব্যবহূত সময়ের তালিকায় যান
+GanttView=গ্যান্ট ভিউ
+ListWarehouseAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে যুক্ত গুদামগুলির তালিকা
+ListProposalsAssociatedProject=প্রকল্প সম্পর্কিত বাণিজ্যিক প্রস্তাবের তালিকা
+ListOrdersAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত বিক্রয় আদেশের তালিকা
+ListInvoicesAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত গ্রাহকের চালানের তালিকা
+ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত গ্রাহক টেমপ্লেট চালানের তালিকা
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত ক্রয় আদেশের তালিকা
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত বিক্রেতার চালানের তালিকা
+ListContractAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত চুক্তির তালিকা
+ListShippingAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত শিপিংয়ের তালিকা
+ListFichinterAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত হস্তক্ষেপের তালিকা
+ListExpenseReportsAssociatedProject=প্রকল্প সম্পর্কিত ব্যয় প্রতিবেদনের তালিকা
+ListDonationsAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত অনুদানের তালিকা
+ListVariousPaymentsAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত বিবিধ অর্থপ্রদানের তালিকা
+ListSalariesAssociatedProject=প্রকল্প সম্পর্কিত বেতন প্রদানের তালিকা
+ListActionsAssociatedProject=প্রকল্পের সাথে সম্পর্কিত ইভেন্টের তালিকা
+ListMOAssociatedProject=প্রোজেক্ট সম্পর্কিত ম্যানুফ্যাকচারিং অর্ডারের তালিকা
+ListTaskTimeUserProject=প্রকল্পের কাজে ব্যয় করা সময়ের তালিকা
+ListTaskTimeForTask=টাস্কে ব্যয় করা সময়ের তালিকা
+ActivityOnProjectToday=আজ প্রকল্পে কার্যকলাপ
+ActivityOnProjectYesterday=গতকাল প্রকল্পের কার্যক্রম
+ActivityOnProjectThisWeek=এই সপ্তাহে প্রকল্পের কার্যকলাপ
+ActivityOnProjectThisMonth=এই মাসে প্রকল্পের কার্যকলাপ
+ActivityOnProjectThisYear=এই বছর প্রকল্পের কার্যকলাপ
+ChildOfProjectTask=প্রকল্প/কাজের শিশু
+ChildOfTask=কাজের সন্তান
+TaskHasChild=টাস্ক সন্তান আছে
+NotOwnerOfProject=এই ব্যক্তিগত প্রকল্পের মালিক নন
+AffectedTo=বরাদ্দ
+CantRemoveProject=এই প্রকল্পটি সরানো যাবে না কারণ এটি অন্য কিছু (চালান, আদেশ বা অন্যান্য) দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে। '%s' ট্যাব দেখুন।
+ValidateProject=প্রকল্প বৈধতা
+ConfirmValidateProject=আপনি কি এই প্রকল্পটি যাচাই করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+CloseAProject=প্রকল্প বন্ধ করুন
+ConfirmCloseAProject=আপনি কি এই প্রকল্পটি বন্ধ করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+AlsoCloseAProject=এছাড়াও প্রকল্প বন্ধ
+AlsoCloseAProjectTooltip=আপনি যদি এখনও এটিতে উত্পাদন কাজগুলি অনুসরণ করতে চান তবে এটি খোলা রাখুন
+ReOpenAProject=উন্মুক্ত প্রকল্প
+ConfirmReOpenAProject=আপনি কি এই প্রকল্পটি পুনরায় খুলতে চান?
+ProjectContact=প্রকল্পের পরিচিতি
+TaskContact=টাস্ক পরিচিতি
+ActionsOnProject=প্রকল্পের ঘটনা
+YouAreNotContactOfProject=আপনি এই ব্যক্তিগত প্রকল্পের একটি পরিচিতি নন
+UserIsNotContactOfProject=ব্যবহারকারী এই ব্যক্তিগত প্রকল্পের একটি পরিচিতি নয়
+DeleteATimeSpent=কাটানো সময় মুছে দিন
+ConfirmDeleteATimeSpent=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই সময় কাটাতে মুছে ফেলতে চান?
+DoNotShowMyTasksOnly=আমাকে বরাদ্দ না করা কাজগুলিও দেখুন
+ShowMyTasksOnly=শুধুমাত্র আমাকে বরাদ্দ করা কাজগুলি দেখুন৷
+TaskRessourceLinks=টাস্ক পরিচিতি
+ProjectsDedicatedToThisThirdParty=এই তৃতীয় পক্ষের জন্য উত্সর্গীকৃত প্রকল্প
+NoTasks=এই প্রকল্পের জন্য কোন কাজ নেই
+LinkedToAnotherCompany=অন্য তৃতীয় পক্ষের সাথে সংযুক্ত
+TaskIsNotAssignedToUser=ব্যবহারকারীকে টাস্ক অ্যাসাইন করা হয়নি। এখন কাজ বরাদ্দ করতে '<strong>%s</strong>' বোতামটি ব্যবহার করুন।
+ErrorTimeSpentIsEmpty=সময় কাটে ফাঁকা
+TimeRecordingRestrictedToNMonthsBack=সময় রেকর্ডিং মাস আগে %s এ সীমাবদ্ধ
+ThisWillAlsoRemoveTasks=এই ক্রিয়াটি প্রকল্পের সমস্ত কাজও মুছে ফেলবে (<b>%s</b> কাজগুলি এই মুহূর্তে) এবং অতিবাহিত সময়ের সমস্ত ইনপুট।
+IfNeedToUseOtherObjectKeepEmpty=যদি কিছু বস্তু (চালান, আদেশ, ...), অন্য তৃতীয় পক্ষের অন্তর্গত, তৈরি করার জন্য প্রকল্পের সাথে লিঙ্ক করা আবশ্যক, তাহলে প্রকল্পটি বহু তৃতীয় পক্ষের হওয়ার জন্য এটি খালি রাখুন।
+CloneTasks=ক্লোন কাজ
+CloneContacts=পরিচিতি ক্লোন করুন
+CloneNotes=ক্লোন নোট
+CloneProjectFiles=ক্লোন প্রকল্প ফাইল যোগদান
+CloneTaskFiles=ক্লোন টাস্ক(গুলি) যোগ করা ফাইল (যদি টাস্ক(গুলি) ক্লোন করা হয়)
+CloneMoveDate=এখন থেকে প্রকল্প/কাজের তারিখ আপডেট করবেন?
+ConfirmCloneProject=আপনি এই প্রকল্প ক্লোন নিশ্চিত?
+ProjectReportDate=নতুন প্রকল্প শুরুর তারিখ অনুযায়ী কাজের তারিখ পরিবর্তন করুন
+ErrorShiftTaskDate=নতুন প্রকল্প শুরুর তারিখ অনুযায়ী টাস্ক তারিখ স্থানান্তর করা অসম্ভব
+ProjectsAndTasksLines=প্রকল্প এবং কাজ
+ProjectCreatedInDolibarr=প্রকল্প %s তৈরি করা হয়েছে
+ProjectValidatedInDolibarr=প্রকল্প %s যাচাই করা হয়েছে
+ProjectModifiedInDolibarr=প্রকল্প %s পরিবর্তিত হয়েছে
+TaskCreatedInDolibarr=টাস্ক %s তৈরি করা হয়েছে
+TaskModifiedInDolibarr=টাস্ক %s পরিবর্তিত হয়েছে
+TaskDeletedInDolibarr=টাস্ক %s মুছে ফেলা হয়েছে
+OpportunityStatus=লিড স্ট্যাটাস
+OpportunityStatusShort=লিড স্ট্যাটাস
+OpportunityProbability=সীসা সম্ভাবনা
+OpportunityProbabilityShort=সীসা probab.
+OpportunityAmount=সীসার পরিমাণ
+OpportunityAmountShort=সীসার পরিমাণ
+OpportunityWeightedAmount=সুযোগের পরিমাণ, সম্ভাব্যতা দ্বারা ওজন করা হয়েছে
+OpportunityWeightedAmountShort=বিপরীত ওজনযুক্ত পরিমাণ
+OpportunityAmountAverageShort=গড় সীসার পরিমাণ
+OpportunityAmountWeigthedShort=ওজনযুক্ত সীসার পরিমাণ
+WonLostExcluded=জিতে/পরাজয় বাদ
 ##### Types de contacts #####
-TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Project leader
-TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Task executive
-TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=Contributor
-SelectElement=Select element
-AddElement=Link to element
-LinkToElementShort=Link to
+TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=প্রকল্প নেতা
+TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=প্রকল্প নেতা
+TypeContact_project_internal_PROJECTCONTRIBUTOR=অবদানকারী
+TypeContact_project_external_PROJECTCONTRIBUTOR=অবদানকারী
+TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=টাস্ক এক্সিকিউটিভ
+TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=টাস্ক এক্সিকিউটিভ
+TypeContact_project_task_internal_TASKCONTRIBUTOR=অবদানকারী
+TypeContact_project_task_external_TASKCONTRIBUTOR=অবদানকারী
+SelectElement=উপাদান নির্বাচন করুন
+AddElement=উপাদান লিঙ্ক
+LinkToElementShort=লিঙ্ক
 # Documents models
-DocumentModelBeluga=Project document template for linked objects overview
-DocumentModelBaleine=Project document template for tasks
-DocumentModelTimeSpent=Project report template for time spent
-PlannedWorkload=Planned workload
-PlannedWorkloadShort=Workload
-ProjectReferers=Related items
-ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
-FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time
-InputPerDay=Input per day
-InputPerWeek=Input per week
-InputPerMonth=Input per month
-InputDetail=Input detail
-TimeAlreadyRecorded=This is time spent already recorded for this task/day and user %s
-ProjectsWithThisUserAsContact=Projects with this user as contact
-ProjectsWithThisContact=Projects with this contact
-TasksWithThisUserAsContact=Tasks assigned to this user
-ResourceNotAssignedToProject=Not assigned to project
-ResourceNotAssignedToTheTask=Not assigned to the task
-NoUserAssignedToTheProject=No users assigned to this project
-TimeSpentBy=Time spent by
-TasksAssignedTo=Tasks assigned to
-AssignTaskToMe=Assign task to myself
-AssignTaskToUser=Assign task to %s
-SelectTaskToAssign=Select task to assign...
-AssignTask=Assign
-ProjectOverview=Overview
-ManageTasks=Use projects to follow tasks and/or report time spent (timesheets)
-ManageOpportunitiesStatus=Use projects to follow leads/opportinuties
-ProjectNbProjectByMonth=No. of created projects by month
-ProjectNbTaskByMonth=No. of created tasks by month
-ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=Amount of leads by month
-ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of leads by month
-ProjectOpenedProjectByOppStatus=Open project|lead by lead status
-ProjectsStatistics=Statistics on projects or leads
-TasksStatistics=Statistics on tasks of projects or leads
-TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
-IdTaskTime=Id task time
-YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some suffix, it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-MYSUFFIX
-OpenedProjectsByThirdparties=Open projects by third parties
-OnlyOpportunitiesShort=Only leads
-OpenedOpportunitiesShort=Open leads
-NotOpenedOpportunitiesShort=Not an open lead
-NotAnOpportunityShort=Not a lead
-OpportunityTotalAmount=Total amount of leads
-OpportunityPonderatedAmount=Weighted amount of leads
-OpportunityPonderatedAmountDesc=Leads amount weighted with probability
-OppStatusPROSP=Prospection
-OppStatusQUAL=Qualification
-OppStatusPROPO=Proposal
-OppStatusNEGO=Negociation
+DocumentModelBeluga=লিঙ্ক করা বস্তুর ওভারভিউ জন্য প্রকল্প নথি টেমপ্লেট
+DocumentModelBaleine=কাজের জন্য প্রকল্প নথি টেমপ্লেট
+DocumentModelTimeSpent=ব্যয়িত সময়ের জন্য প্রকল্প প্রতিবেদনের টেমপ্লেট
+PlannedWorkload=পরিকল্পিত কাজের চাপ
+PlannedWorkloadShort=কাজের চাপ
+ProjectReferers=সম্পর্কিত আইটেম
+ProjectMustBeValidatedFirst=প্রকল্পটি প্রথমে যাচাই করতে হবে
+MustBeValidatedToBeSigned=%s স্বাক্ষরিত সেট করার জন্য প্রথমে যাচাই করা আবশ্যক৷
+FirstAddRessourceToAllocateTime=সময় বরাদ্দ করার জন্য প্রকল্পের পরিচিতি হিসাবে একটি ব্যবহারকারী সম্পদ বরাদ্দ করুন
+InputPerDay=প্রতিদিন ইনপুট
+InputPerWeek=প্রতি সপ্তাহে ইনপুট
+InputPerMonth=প্রতি মাসে ইনপুট
+InputDetail=ইনপুট বিস্তারিত
+TimeAlreadyRecorded=এই টাস্ক/দিন এবং ব্যবহারকারীর %s জন্য ইতিমধ্যেই রেকর্ড করা সময়।
+ProjectsWithThisUserAsContact=যোগাযোগ হিসাবে এই ব্যবহারকারীর সাথে প্রকল্প
+ProjectsWithThisContact=এই তৃতীয় পক্ষের যোগাযোগ সহ প্রকল্প
+TasksWithThisUserAsContact=এই ব্যবহারকারীকে টাস্ক অ্যাসাইন করা হয়েছে
+ResourceNotAssignedToProject=প্রকল্পে বরাদ্দ করা হয়নি
+ResourceNotAssignedToTheTask=কাজের জন্য বরাদ্দ করা হয়নি
+NoUserAssignedToTheProject=এই প্রকল্পে কোন ব্যবহারকারী বরাদ্দ করা হয়নি
+TimeSpentBy=দ্বারা কাটানো সময়
+TasksAssignedTo=কাজ বরাদ্দ করা হয়েছে
+AssignTaskToMe=নিজের কাছে কাজ বরাদ্দ করি
+AssignTaskToUser=%s এ টাস্ক বরাদ্দ করুন
+SelectTaskToAssign=বরাদ্দ করতে টাস্ক নির্বাচন করুন...
+AssignTask=বরাদ্দ করুন
+ProjectOverview=ওভারভিউ
+ManageTasks=কাজগুলি অনুসরণ করতে প্রকল্পগুলি ব্যবহার করুন এবং/অথবা ব্যয় করা সময়ের রিপোর্ট করুন (টাইমশিট)
+ManageOpportunitiesStatus=সীসা/সুযোগগুলি অনুসরণ করতে প্রকল্পগুলি ব্যবহার করুন
+ProjectNbProjectByMonth=মাস অনুসারে তৈরি প্রকল্পের সংখ্যা
+ProjectNbTaskByMonth=মাস অনুসারে তৈরি করা কাজের সংখ্যা
+ProjectOppAmountOfProjectsByMonth=মাস অনুযায়ী লিডের পরিমাণ
+ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=মাস অনুসারে সীসার ওজনযুক্ত পরিমাণ
+ProjectOpenedProjectByOppStatus=ওপেন প্রজেক্ট|লিড স্ট্যাটাস দ্বারা পরিচালিত
+ProjectsStatistics=প্রকল্প বা লিডের পরিসংখ্যান
+TasksStatistics=প্রকল্প বা লিডের কাজের পরিসংখ্যান
+TaskAssignedToEnterTime=টাস্ক বরাদ্দ করা হয়েছে। এই টাস্কে সময় প্রবেশ করানো সম্ভব হওয়া উচিত।
+IdTaskTime=আইডি টাস্ক টাইম
+YouCanCompleteRef=আপনি যদি কিছু প্রত্যয় সহ রেফটি সম্পূর্ণ করতে চান তবে এটিকে আলাদা করার জন্য একটি - অক্ষর যোগ করার পরামর্শ দেওয়া হয়, তাই স্বয়ংক্রিয় নম্বরকরণ এখনও পরবর্তী প্রকল্পগুলির জন্য সঠিকভাবে কাজ করবে। যেমন %s-MYSUFFIX
+OpenedProjectsByThirdparties=তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রকল্প খুলুন
+OnlyOpportunitiesShort=শুধুমাত্র বাড়ে
+OpenedOpportunitiesShort=খোলা লিড
+NotOpenedOpportunitiesShort=খোলা লিড নয়
+NotAnOpportunityShort=সীসা নয়
+OpportunityTotalAmount=লিডের মোট পরিমাণ
+OpportunityPonderatedAmount=সীসা ওজনযুক্ত পরিমাণ
+OpportunityPonderatedAmountDesc=সীসা পরিমাণ সম্ভাব্যতা সঙ্গে ওজন করা হয়
+OppStatusPROSP=প্রসপেকশন
+OppStatusQUAL=যোগ্যতা
+OppStatusPROPO=প্রস্তাব
+OppStatusNEGO=আলাপ - আলোচনা
 OppStatusPENDING=Pending
-OppStatusWON=Won
-OppStatusLOST=Lost
-Budget=Budget
-AllowToLinkFromOtherCompany=Allow to link project from other company<br><br><u>Supported values:</u><br>- Keep empty: Can link any project of the company (default)<br>- "all": Can link any projects, even projects of other companies<br>- A list of third-party ids separated by commas: can link all projects of these third partys (Example: 123,4795,53)<br>
-LatestProjects=Latest %s projects
-LatestModifiedProjects=Latest %s modified projects
-OtherFilteredTasks=Other filtered tasks
-NoAssignedTasks=No assigned tasks found (assign project/tasks to the current user from the top select box to enter time on it)
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=A third party must be defined on project to be able to invoice it.
-ChooseANotYetAssignedTask=Choose a task not yet assigned to you
+OppStatusWON=জিতেছে
+OppStatusLOST=নিখোঁজ
+Budget=বাজেট
+AllowToLinkFromOtherCompany=অন্য কোম্পানির একটি প্রকল্পের সাথে একটি উপাদান লিঙ্ক করার অনুমতি দিন<br><br><u> সমর্থিত মান:</u><br>- খালি রাখুন: একই কোম্পানির যেকোনো প্রকল্পের সাথে উপাদানগুলি লিঙ্ক করতে পারে (ডিফল্ট)<br>- "সমস্ত": উপাদানগুলিকে যেকোনো প্রকল্পের সাথে লিঙ্ক করতে পারে, এমনকি অন্যান্য কোম্পানির প্রকল্পগুলিও<br>- কমা দ্বারা পৃথক করা তৃতীয় পক্ষের আইডিগুলির একটি তালিকা : এই তৃতীয় পক্ষের যেকোনো প্রকল্পের সাথে উপাদানগুলিকে লিঙ্ক করতে পারে (উদাহরণ: 123,4795,53)<br>
+LatestProjects=সর্বশেষ %s প্রকল্প
+LatestModifiedProjects=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত প্রকল্প
+OtherFilteredTasks=অন্যান্য ফিল্টার করা কাজ
+NoAssignedTasks=কোন বরাদ্দকৃত কাজ পাওয়া যায়নি (এতে সময় লিখতে শীর্ষ নির্বাচন বাক্স থেকে বর্তমান ব্যবহারকারীকে প্রকল্প/কাজ বরাদ্দ করুন)
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=এটি চালান করতে সক্ষম হতে একটি তৃতীয় পক্ষকে প্রকল্পে সংজ্ঞায়িত করতে হবে।
+ThirdPartyRequiredToGenerateInvoice=এটি চালান করতে সক্ষম হতে একটি তৃতীয় পক্ষকে প্রকল্পে সংজ্ঞায়িত করতে হবে।
+ChooseANotYetAssignedTask=এমন একটি টাস্ক বেছে নিন যা আপনাকে এখনও অ্যাসাইন করা হয়নি
 # Comments trans
-AllowCommentOnTask=Allow user comments on tasks
-AllowCommentOnProject=Allow user comments on projects
-DontHavePermissionForCloseProject=You do not have permissions to close the project %s
-DontHaveTheValidateStatus=The project %s must be open to be closed
-RecordsClosed=%s project(s) closed
-SendProjectRef=Information project %s
-ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=Module 'Salaries' must be enabled to define employee hourly rate to have time spent valorized
-NewTaskRefSuggested=Task ref already used, a new task ref is required
-TimeSpentInvoiced=Time spent billed
-TimeSpentForIntervention=Time spent
-TimeSpentForInvoice=Time spent
-OneLinePerUser=One line per user
-ServiceToUseOnLines=Service to use on lines
-InvoiceGeneratedFromTimeSpent=Invoice %s has been generated from time spent on project
-InterventionGeneratedFromTimeSpent=Intervention %s has been generated from time spent on project
-ProjectBillTimeDescription=Check if you enter timesheet on tasks of project AND you plan to generate invoice(s) from the timesheet to bill the customer of the project (do not check if you plan to create invoice that is not based on entered timesheets). Note: To generate invoice, go on tab 'Time spent' of the project and select lines to include.
-ProjectFollowOpportunity=Follow opportunity
-ProjectFollowTasks=Follow tasks or time spent
-Usage=Usage
-UsageOpportunity=Usage: Opportunity
-UsageTasks=Usage: Tasks
-UsageBillTimeShort=Usage: Bill time
-InvoiceToUse=Draft invoice to use
-InterToUse=Draft intervention to use
+AllowCommentOnTask=কাজগুলিতে ব্যবহারকারীর মন্তব্যের অনুমতি দিন
+AllowCommentOnProject=প্রকল্পগুলিতে ব্যবহারকারীর মন্তব্যের অনুমতি দিন
+DontHavePermissionForCloseProject=আপনার কাছে প্রকল্পটি বন্ধ করার অনুমতি নেই %s
+DontHaveTheValidateStatus=প্রকল্পটি %s বন্ধ করার জন্য খোলা থাকতে হবে
+RecordsClosed=%s প্রকল্প(গুলি) বন্ধ
+SendProjectRef=তথ্য প্রকল্প %s
+ModuleSalaryToDefineHourlyRateMustBeEnabled=মডিউল 'বেতন' অবশ্যই কর্মচারীর ঘন্টার হার নির্ধারণ করতে সক্ষম হতে হবে যাতে সময় ব্যয় করা যায়
+NewTaskRefSuggested=টাস্ক রেফ ইতিমধ্যেই ব্যবহৃত হয়েছে, একটি নতুন টাস্ক রেফ প্রয়োজন৷
+NumberOfTasksCloned=%s কাজ(গুলি) ক্লোন করা হয়েছে
+TimeSpentInvoiced=সময় ব্যয় বিল
+TimeSpentForIntervention=সময় অতিবাহিত
+TimeSpentForInvoice=সময় অতিবাহিত
+OneLinePerUser=ব্যবহারকারী প্রতি এক লাইন
+ServiceToUseOnLines=ডিফল্টভাবে লাইনে ব্যবহার করার জন্য পরিষেবা
+InvoiceGeneratedFromTimeSpent=চালান %s প্রকল্পে ব্যয় করা সময় থেকে তৈরি করা হয়েছে
+InterventionGeneratedFromTimeSpent=হস্তক্ষেপ %s প্রকল্পে ব্যয় করা সময় থেকে তৈরি করা হয়েছে
+ProjectBillTimeDescription=আপনি প্রজেক্টের কাজের টাইমশীট এন্টার করেছেন কিনা চেক করুন এবং আপনি প্রজেক্টের গ্রাহককে বিল দেওয়ার জন্য টাইমশীট থেকে ইনভয়েস তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন (আপনি ইনভয়েস তৈরি করার পরিকল্পনা করছেন কিনা তা চেক করবেন না যা প্রবেশ করা টাইমশিটের উপর ভিত্তি করে নয়)। দ্রষ্টব্য: চালান তৈরি করতে, প্রকল্পের 'সময় কাটানো' ট্যাবে যান এবং অন্তর্ভুক্ত করার জন্য লাইন নির্বাচন করুন।
+ProjectFollowOpportunity=সুযোগ অনুসরণ করুন
+ProjectFollowTasks=কাজ বা সময় ব্যয় অনুসরণ করুন
+Usage=ব্যবহার
+UsageOpportunity=ব্যবহার: সুযোগ
+UsageTasks=ব্যবহার: কার্য
+UsageBillTimeShort=ব্যবহার: বিল সময়
+InvoiceToUse=ব্যবহার করার জন্য খসড়া চালান
+InterToUse=খসড়া হস্তক্ষেপ ব্যবহার করার জন্য
 NewInvoice=New invoice
-NewInter=New intervention
-OneLinePerTask=One line per task
-OneLinePerPeriod=One line per period
-OneLinePerTimeSpentLine=One line for each time spent declaration
-AddDetailDateAndDuration=With date and duration into line description
-RefTaskParent=Ref. Parent Task
-ProfitIsCalculatedWith=Profit is calculated using
-AddPersonToTask=Add also to tasks
-UsageOrganizeEvent=Usage: Event Organization
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=Classify project as closed when all its tasks are completed (100%% progress)
-PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=Note: existing projects with all tasks at 100 %% progress won't be affected: you will have to close them manually. This option only affects open projects.
-SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=Select lines of time spent that are unbilled, then bulk action "Generate Invoice" to bill them
-ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
-FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
-ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
-StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date
+NewInter=নতুন হস্তক্ষেপ
+OneLinePerTask=টাস্ক প্রতি এক লাইন
+OneLinePerPeriod=পিরিয়ড প্রতি এক লাইন
+OneLinePerTimeSpentLine=প্রতিটি সময় কাটানো ঘোষণার জন্য এক লাইন
+AddDetailDateAndDuration=লাইনের বর্ণনায় তারিখ এবং সময়কাল সহ
+RefTaskParent=রেফ. অভিভাবক টাস্ক
+ProfitIsCalculatedWith=ব্যবহার করে লাভ গণনা করা হয়
+AddPersonToTask=এছাড়াও টাস্ক যোগ করুন
+UsageOrganizeEvent=ব্যবহার: ইভেন্ট সংস্থা
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE=প্রকল্পের সমস্ত কাজ শেষ হয়ে গেলে বন্ধ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করুন (100%% অগ্রগতি)
+PROJECT_CLASSIFY_CLOSED_WHEN_ALL_TASKS_DONE_help=দ্রষ্টব্য: ইতিমধ্যেই 100%% এর অগ্রগতিতে সেট করা সমস্ত কার্য সহ বিদ্যমান প্রকল্পগুলি প্রভাবিত হবে না: আপনাকে সেগুলি ম্যানুয়ালি বন্ধ করতে হবে৷ এই বিকল্পটি শুধুমাত্র খোলা প্রকল্পগুলিকে প্রভাবিত করে।
+SelectLinesOfTimeSpentToInvoice=বিল করা হয়নি এমন সময় কাটানো লাইনগুলি নির্বাচন করুন, তারপর তাদের বিল করতে বাল্ক অ্যাকশন "ইনভয়েস তৈরি করুন"
+ProjectTasksWithoutTimeSpent=সময় ব্যয় ছাড়া প্রকল্পের কাজ
+FormForNewLeadDesc=আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে নিম্নলিখিত ফর্ম পূরণ করার জন্য ধন্যবাদ. এছাড়াও আপনি সরাসরি <b>%s</b>-এ একটি ইমেল পাঠাতে পারেন।
+ProjectsHavingThisContact=এই যোগাযোগ থাকার প্রকল্প
+StartDateCannotBeAfterEndDate=শেষ তারিখ শুরুর তারিখের আগে হতে পারে না
+ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt="PROJECTLEADER" ভূমিকাটি অনুপস্থিত বা নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে, অনুগ্রহ করে যোগাযোগের প্রকারের অভিধানে পুনরুদ্ধার করুন
+LeadPublicFormDesc=আপনি এখানে একটি সর্বজনীন পৃষ্ঠা সক্ষম করতে পারেন যাতে আপনার সম্ভাবনাগুলি একটি সর্বজনীন অনলাইন ফর্ম থেকে আপনার সাথে প্রথম যোগাযোগ করতে পারে৷
+EnablePublicLeadForm=যোগাযোগের জন্য সর্বজনীন ফর্ম সক্রিয় করুন
+NewLeadbyWeb=আপনার বার্তা বা অনুরোধ রেকর্ড করা হয়েছে. আমরা উত্তর দেব বা শীঘ্রই আপনার সাথে যোগাযোগ করব।
+NewLeadForm=নতুন যোগাযোগ ফর্ম
+LeadFromPublicForm=পাবলিক ফর্ম থেকে অনলাইন লিড
+ExportAccountingReportButtonLabel=রিপোর্ট পান

htdocs/langs/bn_BD/propal.lang

@@ -1,99 +1,124 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
-Proposals=Commercial proposals
-Proposal=Commercial proposal
-ProposalShort=Proposal
-ProposalsDraft=Draft commercial proposals
-ProposalsOpened=Open commercial proposals
-CommercialProposal=Commercial proposal
-PdfCommercialProposalTitle=Proposal
-ProposalCard=Proposal card
-NewProp=New commercial proposal
-NewPropal=New proposal
-Prospect=Prospect
-DeleteProp=Delete commercial proposal
-ValidateProp=Validate commercial proposal
-AddProp=Create proposal
-ConfirmDeleteProp=Are you sure you want to delete this commercial proposal?
-ConfirmValidateProp=Are you sure you want to validate this commercial proposal under name <b>%s</b>?
-LastPropals=Latest %s proposals
-LastModifiedProposals=Latest %s modified proposals
-AllPropals=All proposals
-SearchAProposal=Search a proposal
-NoProposal=No proposal
-ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
-NumberOfProposalsByMonth=Number by month
-AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (excl. tax)
-NbOfProposals=Number of commercial proposals
-ShowPropal=Show proposal
-PropalsDraft=Drafts
+Proposals=বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+Proposal=বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+ProposalShort=প্রস্তাব
+ProposalsDraft=বাণিজ্যিক প্রস্তাবের খসড়া
+ProposalsOpened=বাণিজ্যিক প্রস্তাব খুলুন
+CommercialProposal=বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+PdfCommercialProposalTitle=প্রস্তাব
+ProposalCard=প্রস্তাবনা কার্ড
+NewProp=নতুন বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+NewPropal=নতুন প্রস্তাব
+Prospect=সম্ভাবনা
+DeleteProp=বাণিজ্যিক প্রস্তাব মুছুন
+ValidateProp=বাণিজ্যিক প্রস্তাব যাচাই
+CancelPropal=বাতিল করুন
+AddProp=প্রস্তাব তৈরি করুন
+ConfirmDeleteProp=আপনি কি এই বাণিজ্যিক প্রস্তাব মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmValidateProp=আপনি কি নিশ্চিত এই বাণিজ্যিক প্রস্তাবটিকে <b>%s</b> নামে যাচাই করতে চান >?
+ConfirmCancelPropal=আপনি কি বাণিজ্যিক প্রস্তাব <b>%s</b> বাতিল করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+LastPropals=সর্বশেষ %s প্রস্তাবনা
+LastModifiedProposals=সর্বশেষ %s পরিবর্তিত প্রস্তাব
+AllPropals=সব প্রস্তাব
+SearchAProposal=একটি প্রস্তাব অনুসন্ধান করুন
+NoProposal=কোনো প্রস্তাব নেই
+ProposalsStatistics=বাণিজ্যিক প্রস্তাবের পরিসংখ্যান
+NumberOfProposalsByMonth=মাস অনুযায়ী সংখ্যা
+AmountOfProposalsByMonthHT=মাস অনুযায়ী পরিমাণ (ট্যাক্স বাদে)
+NbOfProposals=বাণিজ্যিক প্রস্তাবের সংখ্যা
+ShowPropal=প্রস্তাব দেখান
+PropalsDraft=খসড়া
 PropalsOpened=Opened
+PropalStatusCanceled=বাতিল (পরিত্যক্ত)
 PropalStatusDraft=Draft (needs to be validated)
-PropalStatusValidated=Validated (proposal is open)
-PropalStatusSigned=Signed (needs billing)
-PropalStatusNotSigned=Not signed (closed)
+PropalStatusValidated=বৈধ (প্রস্তাব খোলা আছে)
+PropalStatusSigned=স্বাক্ষরিত (বিলিং প্রয়োজন)
+PropalStatusNotSigned=স্বাক্ষরিত নয় (বন্ধ)
 PropalStatusBilled=Billed
+PropalStatusCanceledShort=বাতিল
 PropalStatusDraftShort=Draft
-PropalStatusValidatedShort=Validated (open)
+PropalStatusValidatedShort=বৈধ (খোলা)
 PropalStatusClosedShort=Closed
-PropalStatusSignedShort=Signed
-PropalStatusNotSignedShort=Not signed
+PropalStatusSignedShort=স্বাক্ষরিত
+PropalStatusNotSignedShort=স্বাক্ষরিত না
 PropalStatusBilledShort=Billed
-PropalsToClose=Commercial proposals to close
-PropalsToBill=Signed commercial proposals to bill
-ListOfProposals=List of commercial proposals
-ActionsOnPropal=Events on proposal
-RefProposal=Commercial proposal ref
-SendPropalByMail=Send commercial proposal by mail
-DatePropal=Date of proposal
-DateEndPropal=Validity ending date
-ValidityDuration=Validity duration
-SetAcceptedRefused=Set accepted/refused
-ErrorPropalNotFound=Propal %s not found
-AddToDraftProposals=Add to draft proposal
-NoDraftProposals=No draft proposals
-CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
-CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposal or from list of products/services
-DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
-UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use contact/address with type 'Contact following-up proposal' if defined instead of third party address as proposal recipient address
-ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal <b>%s</b>?
-ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal <b>%s</b>?
-ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
-ProposalLine=Proposal line
-ProposalLines=Proposal lines
-AvailabilityPeriod=Availability delay
-SetAvailability=Set availability delay
-AfterOrder=after order
-OtherProposals=Other proposals
+PropalsToClose=বন্ধ করার জন্য বাণিজ্যিক প্রস্তাব
+PropalsToBill=বিলে বাণিজ্যিক প্রস্তাবে স্বাক্ষর করেছেন
+ListOfProposals=বাণিজ্যিক প্রস্তাবের তালিকা
+ActionsOnPropal=প্রস্তাবের ঘটনা
+RefProposal=বাণিজ্যিক প্রস্তাব রেফ
+SendPropalByMail=মেইল দ্বারা বাণিজ্যিক প্রস্তাব পাঠান
+DatePropal=প্রস্তাবের তারিখ
+DateEndPropal=বৈধতা শেষ হওয়ার তারিখ
+ValidityDuration=বৈধতার সময়কাল
+SetAcceptedRefused=গৃহীত/প্রত্যাখ্যান সেট করুন
+ErrorPropalNotFound=প্রোপাল %s পাওয়া যায়নি
+AddToDraftProposals=খসড়া প্রস্তাব যোগ করুন
+NoDraftProposals=কোন খসড়া প্রস্তাবনা
+CopyPropalFrom=বিদ্যমান প্রস্তাব অনুলিপি করে বাণিজ্যিক প্রস্তাব তৈরি করুন
+CreateEmptyPropal=খালি বাণিজ্যিক প্রস্তাব তৈরি করুন বা পণ্য/পরিষেবার তালিকা থেকে
+DefaultProposalDurationValidity=ডিফল্ট বাণিজ্যিক প্রস্তাবের মেয়াদকাল (দিনে)
+DefaultPuttingPricesUpToDate=একটি প্রস্তাব ক্লোন করার জন্য বর্তমান পরিচিত দামের সাথে ডিফল্ট আপডেট মূল্য
+DefaultPuttingDescUpToDate=একটি প্রস্তাব ক্লোনিং সম্পর্কে বর্তমান পরিচিত বিবরণের সাথে ডিফল্ট আপডেট বিবরণ
+UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=তৃতীয় পক্ষের ঠিকানার পরিবর্তে প্রস্তাব প্রাপকের ঠিকানা হিসাবে সংজ্ঞায়িত হলে 'যোগাযোগ ফলো-আপ প্রস্তাব' টাইপ সহ যোগাযোগ/ঠিকানা ব্যবহার করুন
+ConfirmClonePropal=আপনি কি বাণিজ্যিক প্রস্তাব <b>%s</b> ক্লোন করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmReOpenProp=আপনি কি বাণিজ্যিক প্রস্তাবটি <b>%s</b> খোলার বিষয়ে নিশ্চিত? ?
+ProposalsAndProposalsLines=বাণিজ্যিক প্রস্তাব এবং লাইন
+ProposalLine=প্রস্তাব লাইন
+ProposalLines=প্রস্তাব লাইন
+AvailabilityPeriod=প্রাপ্যতা বিলম্ব
+SetAvailability=প্রাপ্যতা বিলম্ব সেট করুন
+AfterOrder=আদেশের পরে
+OtherProposals=অন্যান্য প্রস্তাব
+
 ##### Availability #####
-AvailabilityTypeAV_NOW=Immediate
-AvailabilityTypeAV_1W=1 week
-AvailabilityTypeAV_2W=2 weeks
-AvailabilityTypeAV_3W=3 weeks
-AvailabilityTypeAV_1M=1 month
-##### Types de contacts #####
-TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up proposal
+AvailabilityTypeAV_NOW=তাৎক্ষণিক
+AvailabilityTypeAV_1W=1 সপ্তাহ
+AvailabilityTypeAV_2W=২ সপ্তাহ
+AvailabilityTypeAV_3W=3 সপ্তাহ
+AvailabilityTypeAV_1M=1 মাস
+
+##### Types ofe contacts #####
+TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=প্রতিনিধি অনুসরণ-আপ প্রস্তাব
 TypeContact_propal_external_BILLING=Customer invoice contact
-TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Customer contact following-up proposal
-TypeContact_propal_external_SHIPPING=Customer contact for delivery
+TypeContact_propal_external_CUSTOMER=গ্রাহক যোগাযোগ অনুসরণ আপ প্রস্তাব
+TypeContact_propal_external_SHIPPING=ডেলিভারির জন্য গ্রাহকের সাথে যোগাযোগ করুন
+
 # Document models
-DocModelAzurDescription=A complete proposal model (old implementation of Cyan template)
-DocModelCyanDescription=A complete proposal model
-DefaultModelPropalCreate=Default model creation
-DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
-DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)
-ProposalCustomerSignature=Written acceptance, company stamp, date and signature
-ProposalsStatisticsSuppliers=Vendor proposals statistics
-CaseFollowedBy=Case followed by
-SignedOnly=Signed only
-IdProposal=Proposal ID
-IdProduct=Product ID
-PrParentLine=Proposal Parent Line
-LineBuyPriceHT=Buy Price Amount net of tax for line
-SignPropal=Accept proposal
-RefusePropal=Refuse proposal
-Sign=Sign
-PropalAlreadySigned=Proposal already accepted
-PropalAlreadyRefused=Proposal already refused
-PropalSigned=Proposal accepted
-PropalRefused=Proposal refused
-ConfirmRefusePropal=Are you sure you want to refuse this commercial proposal?
+CantBeNoSign=স্বাক্ষরিত না সেট করা যাবে না
+CaseFollowedBy=মামলা অনুসরণ করে
+ConfirmMassNoSignature=বাল্ক স্বাক্ষরিত নিশ্চিতকরণ নয়
+ConfirmMassNoSignatureQuestion=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সিলেক্ট করা রেকর্ড সাইন না করে সেট করতে চান?
+ConfirmMassSignature=বাল্ক স্বাক্ষর নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassSignatureQuestion=আপনি কি নির্বাচিত রেকর্ডে স্বাক্ষর করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ConfirmMassValidation=বাল্ক যাচাই নিশ্চিতকরণ
+ConfirmMassValidationQuestion=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি নির্বাচিত রেকর্ড যাচাই করতে চান?
+ConfirmRefusePropal=আপনি কি এই বাণিজ্যিক প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার বিষয়ে নিশ্চিত?
+ContractSigned=চুক্তি স্বাক্ষরিত
+DefaultModelPropalClosed=একটি ব্যবসায়িক প্রস্তাব বন্ধ করার সময় ডিফল্ট টেমপ্লেট (বিলবিহীন)
+DefaultModelPropalCreate=ডিফল্ট মডেল তৈরি
+DefaultModelPropalToBill=একটি ব্যবসায়িক প্রস্তাব বন্ধ করার সময় ডিফল্ট টেমপ্লেট (চালান করা হবে)
+DocModelAzurDescription=একটি সম্পূর্ণ প্রস্তাব মডেল (সায়ান টেমপ্লেটের পুরানো বাস্তবায়ন)
+DocModelCyanDescription=একটি সম্পূর্ণ প্রস্তাব মডেল
+FichinterSigned=হস্তক্ষেপ স্বাক্ষরিত
+IdProduct=পণ্য আইডি
+IdProposal=প্রস্তাব আইডি
+IsNotADraft=একটি খসড়া নয়
+LineBuyPriceHT=লাইনের জন্য ট্যাক্সের নেট মূল্যের পরিমাণ কিনুন
+NoSign=প্রত্যাখ্যান
+NoSigned=সেট স্বাক্ষরিত না
+PassedInOpenStatus=বৈধ করা হয়েছে
+PropalAlreadyRefused=প্রস্তাব ইতিমধ্যে প্রত্যাখ্যান
+PropalAlreadySigned=প্রস্তাব ইতিমধ্যেই গৃহীত হয়েছে
+PropalRefused=প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান
+PropalSigned=প্রস্তাব গৃহীত
+ProposalCustomerSignature=লিখিত স্বীকৃতি, কোম্পানির স্ট্যাম্প, তারিখ এবং স্বাক্ষর
+ProposalsStatisticsSuppliers=বিক্রেতা প্রস্তাব পরিসংখ্যান
+RefusePropal=প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করুন
+Sign=চিহ্ন
+SignContract=চুক্তি স্বাক্ষর করুন
+SignFichinter=স্বাক্ষর হস্তক্ষেপ
+SignSociete_rib=আদেশ স্বাক্ষর করুন
+SignPropal=প্রস্তাব গ্রহণ করুন
+Signed=স্বাক্ষরিত
+SignedOnly=শুধুমাত্র স্বাক্ষরিত

htdocs/langs/bn_BD/receiptprinter.lang

@@ -1,82 +1,84 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
-ReceiptPrinterSetup=Setup of module ReceiptPrinter
-PrinterAdded=Printer %s added
-PrinterUpdated=Printer %s updated
-PrinterDeleted=Printer %s deleted
-TestSentToPrinter=Test Sent To Printer %s
-ReceiptPrinter=Receipt printers
-ReceiptPrinterDesc=Setup of receipt printers
-ReceiptPrinterTemplateDesc=Setup of Templates
-ReceiptPrinterTypeDesc=Description of Receipt Printer's type
-ReceiptPrinterProfileDesc=Description of Receipt Printer's Profile
-ListPrinters=List of Printers
-SetupReceiptTemplate=Template Setup
-CONNECTOR_DUMMY=Dummy Printer
-CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Network Printer
-CONNECTOR_FILE_PRINT=Local Printer
-CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Local Windows Printer
-CONNECTOR_CUPS_PRINT=Cups Printer
-CONNECTOR_DUMMY_HELP=Fake Printer for test, does nothing
+ReceiptPrinterSetup=মডিউল রসিদপ্রিন্টার সেটআপ
+PrinterAdded=প্রিন্টার %s যোগ করা হয়েছে
+PrinterUpdated=প্রিন্টার %s আপডেট করা হয়েছে
+PrinterDeleted=প্রিন্টার %s মুছে ফেলা হয়েছে
+TestSentToPrinter=প্রিন্টারে পরীক্ষা পাঠানো %s
+ReceiptPrinter=রসিদ প্রিন্টার
+ReceiptPrinterDesc=রসিদ প্রিন্টার সেটআপ
+ReceiptPrinterTemplateDesc=টেমপ্লেট সেটআপ
+ReceiptPrinterTypeDesc=ড্রাইভারের ধরন অনুযায়ী "প্যারামিটার" ক্ষেত্রের সম্ভাব্য মানের উদাহরণ
+ReceiptPrinterProfileDesc=রসিদ প্রিন্টারের প্রোফাইলের বিবরণ
+ListPrinters=প্রিন্টার তালিকা
+SetupReceiptTemplate=টেমপ্লেট সেটআপ
+CONNECTOR_DUMMY=ডামি প্রিন্টার
+CONNECTOR_NETWORK_PRINT=নেটওয়ার্ক প্রিন্টার
+CONNECTOR_FILE_PRINT=স্থানীয় প্রিন্টার
+CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=স্থানীয় উইন্ডোজ প্রিন্টার
+CONNECTOR_CUPS_PRINT=কাপ প্রিন্টার
+CONNECTOR_DUMMY_HELP=পরীক্ষার জন্য জাল প্রিন্টার, কিছুই করে না
 CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
 CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
 CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
-CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS printer name, example: HPRT_TP805L
-PROFILE_DEFAULT=Default Profile
-PROFILE_SIMPLE=Simple Profile
-PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile
-PROFILE_P822D=P822D Profile
-PROFILE_STAR=Star Profile
-PROFILE_DEFAULT_HELP=Default Profile suitable for Epson printers
-PROFILE_SIMPLE_HELP=Simple Profile No Graphics
-PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile
-PROFILE_P822D_HELP=P822D Profile No Graphics
-PROFILE_STAR_HELP=Star Profile
-DOL_LINE_FEED=Skip line
-DOL_ALIGN_LEFT=Left align text
-DOL_ALIGN_CENTER=Center text
-DOL_ALIGN_RIGHT=Right align text
-DOL_USE_FONT_A=Use font A of printer
-DOL_USE_FONT_B=Use font B of printer
-DOL_USE_FONT_C=Use font C of printer
-DOL_PRINT_BARCODE=Print barcode
-DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Print barcode customer id
-DOL_CUT_PAPER_FULL=Cut ticket completely
-DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Cut ticket partially
-DOL_OPEN_DRAWER=Open cash drawer
-DOL_ACTIVATE_BUZZER=Activate buzzer
-DOL_PRINT_QRCODE=Print QR Code
-DOL_PRINT_LOGO=Print logo of my company
-DOL_PRINT_LOGO_OLD=Print logo of my company (old printers)
-DOL_BOLD=Bold
-DOL_BOLD_DISABLED=Disable bold
-DOL_DOUBLE_HEIGHT=Double height size
-DOL_DOUBLE_WIDTH=Double width size
-DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Default height and width size
-DOL_UNDERLINE=Enable underline
-DOL_UNDERLINE_DISABLED=Disable underline
-DOL_BEEP=Beed sound
-DOL_PRINT_TEXT=Print text
-DateInvoiceWithTime=Invoice date and time
-YearInvoice=Invoice year
-DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Invoice month in letters
-DOL_VALUE_MONTH=Invoice month
-DOL_VALUE_DAY=Invoice day
-DOL_VALUE_DAY_LETTERS=Inovice day in letters
-DOL_LINE_FEED_REVERSE=Line feed reverse
-InvoiceID=Invoice ID
+CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=CUPS প্রিন্টারের নাম, উদাহরণ: HPRT_TP805L
+PROFILE_DEFAULT=ডিফল্ট প্রোফাইল
+PROFILE_SIMPLE=সরল প্রোফাইল
+PROFILE_EPOSTEP=ইপোস টেপ প্রোফাইল
+PROFILE_P822D=P822D প্রোফাইল
+PROFILE_STAR=তারকা প্রোফাইল
+PROFILE_DEFAULT_HELP=Epson প্রিন্টারের জন্য উপযুক্ত ডিফল্ট প্রোফাইল
+PROFILE_SIMPLE_HELP=সহজ প্রোফাইল কোন গ্রাফিক্স
+PROFILE_EPOSTEP_HELP=ইপোস টেপ প্রোফাইল
+PROFILE_P822D_HELP=P822D প্রোফাইল কোন গ্রাফিক্স নেই
+PROFILE_STAR_HELP=তারকা প্রোফাইল
+DOL_LINE_FEED=লাইন এড়িয়ে যান
+DOL_ALIGN_LEFT=বাম সারিবদ্ধ পাঠ্য
+DOL_ALIGN_CENTER=কেন্দ্র পাঠ্য
+DOL_ALIGN_RIGHT=ডান সারিবদ্ধ টেক্সট
+DOL_USE_FONT_A=প্রিন্টারের ফন্ট A ব্যবহার করুন
+DOL_USE_FONT_B=প্রিন্টারের B ফন্ট ব্যবহার করুন
+DOL_USE_FONT_C=প্রিন্টারের ফন্ট সি ব্যবহার করুন
+DOL_PRINT_BARCODE=বারকোড প্রিন্ট করুন
+DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=বারকোড গ্রাহক আইডি প্রিন্ট করুন
+DOL_CUT_PAPER_FULL=টিকিট পুরোপুরি কাটুন
+DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=টিকিট আংশিক কাটা
+DOL_OPEN_DRAWER=নগদ ড্রয়ার খুলুন
+DOL_ACTIVATE_BUZZER=বুজার সক্রিয় করুন
+DOL_PRINT_QRCODE=QR কোড প্রিন্ট করুন
+DOL_PRINT_LOGO=আমার কোম্পানির লোগো প্রিন্ট করুন
+DOL_PRINT_LOGO_OLD=আমার কোম্পানির লোগো প্রিন্ট করুন (পুরানো প্রিন্টার)
+DOL_BOLD=সাহসী
+DOL_BOLD_DISABLED=বোল্ড অক্ষম করুন
+DOL_DOUBLE_HEIGHT=দ্বিগুণ উচ্চতা আকার
+DOL_DOUBLE_WIDTH=দ্বিগুণ প্রস্থের আকার
+DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=ডিফল্ট উচ্চতা এবং প্রস্থের আকার
+DOL_UNDERLINE=আন্ডারলাইন সক্ষম করুন
+DOL_UNDERLINE_DISABLED=আন্ডারলাইন অক্ষম করুন
+DOL_BEEP=হুইসেল শব্দ
+DOL_BEEP_ALTERNATIVE=বিপ শব্দ (বিকল্প মোড)
+DOL_PRINT_CURR_DATE=বর্তমান তারিখ/সময় প্রিন্ট করুন
+DOL_PRINT_TEXT=প্রিন্ট টেক্সট
+DateInvoiceWithTime=চালানের তারিখ এবং সময়
+YearInvoice=চালান বছর
+DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=অক্ষরে চালান মাস
+DOL_VALUE_MONTH=চালান মাস
+DOL_VALUE_DAY=চালান দিন
+DOL_VALUE_DAY_LETTERS=চিঠিতে চালানের দিন
+DOL_LINE_FEED_REVERSE=লাইন ফিড বিপরীত
+InvoiceID=চালান আইডি
 InvoiceRef=Invoice ref
-DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Invoice lines
-DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Customer first name
-DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Customer last name
-DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Customer mail
-DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Customer phone
-DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Customer mobile
-DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Customer Skype
-DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Customer tax number
-DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Customer account balance
-DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Your company name
-VendorLastname=Vendor last name
-VendorFirstname=Vendor first name
-VendorEmail=Vendor email
-DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Customer points
-DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Object points
+DOL_PRINT_OBJECT_LINES=চালান লাইন
+DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=গ্রাহকের প্রথম নাম
+DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=গ্রাহক পদবি
+DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=গ্রাহকের মেইল
+DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=গ্রাহকের ফোন
+DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=গ্রাহকের মোবাইল
+DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=গ্রাহক স্কাইপ
+DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=গ্রাহক ট্যাক্স নম্বর
+DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=গ্রাহক অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্স
+DOL_VALUE_MYSOC_NAME=আপনার কোম্পানির নাম
+VendorLastname=বিক্রেতার পদবি
+VendorFirstname=বিক্রেতার প্রথম নাম
+VendorEmail=বিক্রেতা ইমেল
+DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=গ্রাহক পয়েন্ট
+DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=অবজেক্ট পয়েন্ট

htdocs/langs/bn_BD/receptions.lang

@@ -1,54 +1,58 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - receptions
-ReceptionDescription=Vendor reception management (Create reception documents)
-ReceptionsSetup=Vendor Reception setup
-RefReception=Ref. reception
-Reception=Reception
-Receptions=Receptions
-AllReceptions=All Receptions
-Reception=Reception
-Receptions=Receptions
-ShowReception=Show Receptions
-ReceptionsArea=Receptions area
-ListOfReceptions=List of receptions
-ReceptionMethod=Reception method
-LastReceptions=Latest %s receptions
-StatisticsOfReceptions=Statistics for receptions
-NbOfReceptions=Number of receptions
-NumberOfReceptionsByMonth=Number of receptions by month
-ReceptionCard=Reception card
-NewReception=New reception
-CreateReception=Create reception
-QtyInOtherReceptions=Qty in other receptions
-OtherReceptionsForSameOrder=Other receptions for this order
-ReceptionsAndReceivingForSameOrder=Receptions and receipts for this order
-ReceptionsToValidate=Receptions to validate
-StatusReceptionCanceled=Canceled
+ReceptionDescription=বিক্রেতা অভ্যর্থনা ব্যবস্থাপনা (অভ্যর্থনা নথি তৈরি করুন)
+ReceptionsSetup=বিক্রেতা অভ্যর্থনা সেটআপ
+RefReception=রেফ. অভ্যর্থনা
+Reception=অভ্যর্থনা
+Receptions=অভ্যর্থনা
+AllReceptions=সমস্ত অভ্যর্থনা
+Reception=অভ্যর্থনা
+Receptions=অভ্যর্থনা
+ShowReception=অভ্যর্থনা দেখান
+ReceptionsArea=অভ্যর্থনা এলাকা
+ListOfReceptions=অভ্যর্থনা তালিকা
+ReceptionMethod=অভ্যর্থনা পদ্ধতি
+LastReceptions=সর্বশেষ %s অভ্যর্থনা
+StatisticsOfReceptions=অভ্যর্থনা জন্য পরিসংখ্যান
+NbOfReceptions=অভ্যর্থনার সংখ্যা
+NumberOfReceptionsByMonth=মাস অনুসারে অভ্যর্থনার সংখ্যা
+ReceptionCard=অভ্যর্থনা কার্ড
+NewReception=নতুন সংবর্ধনা
+CreateReception=অভ্যর্থনা তৈরি করুন
+QtyInOtherReceptions=অন্যান্য অভ্যর্থনা মধ্যে পরিমাণ
+OtherReceptionsForSameOrder=এই আদেশের জন্য অন্যান্য অভ্যর্থনা
+ReceptionsAndReceivingForSameOrder=এই আদেশের জন্য অভ্যর্থনা এবং রসিদ
+ReceptionsToValidate=অভ্যর্থনা যাচাই করতে
+StatusReceptionCanceled=বাতিল
 StatusReceptionDraft=Draft
-StatusReceptionValidated=Validated (products to receive or already received)
-StatusReceptionValidatedToReceive=Validated (products to receive)
-StatusReceptionValidatedReceived=Validated (products received)
-StatusReceptionProcessed=Processed
+StatusReceptionValidated=বৈধ (প্রাপ্য পণ্য বা ইতিমধ্যে প্রাপ্ত)
+StatusReceptionValidatedToReceive=বৈধ (প্রাপ্য পণ্য)
+StatusReceptionValidatedReceived=বৈধ (পণ্য প্রাপ্ত)
+StatusReceptionProcessed=প্রক্রিয়াকৃত
 StatusReceptionDraftShort=Draft
 StatusReceptionValidatedShort=Validated
-StatusReceptionProcessedShort=Processed
-ReceptionSheet=Reception sheet
-ConfirmDeleteReception=Are you sure you want to delete this reception?
-ConfirmValidateReception=Are you sure you want to validate this reception with reference <b>%s</b>?
-ConfirmCancelReception=Are you sure you want to cancel this reception?
-StatsOnReceptionsOnlyValidated=Statistics conducted on receptions only validated. Date used is date of validation of reception (planed delivery date is not always known).
-SendReceptionByEMail=Send reception by email
-SendReceptionRef=Submission of reception %s
-ActionsOnReception=Events on reception
-ReceptionCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new reception is done from the Purchase Order.
-ReceptionLine=Reception line
-ProductQtyInReceptionAlreadySent=Product quantity from open sales order already sent
-ProductQtyInSuppliersReceptionAlreadyRecevied=Product quantity from open supplier order already received
-ValidateOrderFirstBeforeReception=You must first validate the order before being able to make receptions.
-ReceptionsNumberingModules=Numbering module for receptions
-ReceptionsReceiptModel=Document templates for receptions
-NoMorePredefinedProductToDispatch=No more predefined products to dispatch
-ReceptionExist=A reception exists
-ByingPrice=Bying price
-ReceptionBackToDraftInDolibarr=Reception %s back to draft
-ReceptionClassifyClosedInDolibarr=Reception %s classified Closed
-ReceptionUnClassifyCloseddInDolibarr=Reception %s re-open
+StatusReceptionProcessedShort=প্রক্রিয়াকৃত
+ReceptionSheet=অভ্যর্থনা শীট
+ValidateReception=অভ্যর্থনা যাচাই
+ConfirmDeleteReception=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই অভ্যর্থনা মুছে দিতে চান?
+ConfirmValidateReception=আপনি কি <b>%s</b><span class='notranslate'>রেফারেন্স সহ এই অভ্যর্থনাটি যাচাই করতে চান >?
+ConfirmCancelReception=আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই অভ্যর্থনা বাতিল করতে চান?
+StatsOnReceptionsOnlyValidated=পরিসংখ্যান শুধুমাত্র বৈধ অভ্যর্থনা উপর পরিচালিত. ব্যবহৃত তারিখ হল অভ্যর্থনার বৈধতার তারিখ (পরিকল্পিত ডেলিভারির তারিখ সবসময় জানা যায় না)।
+SendReceptionByEMail=ইমেল দ্বারা অভ্যর্থনা পাঠান
+SendReceptionRef=অভ্যর্থনা জমা %s
+ActionsOnReception=অভ্যর্থনা নেভিগেশন ঘটনা
+ReceptionCreationIsDoneFromOrder=এই মুহূর্তে, ক্রয় আদেশ থেকে একটি নতুন অভ্যর্থনা তৈরি করা হয়।
+ReceptionLine=অভ্যর্থনা লাইন
+ProductQtyInReceptionAlreadySent=খোলা বিক্রয় আদেশ থেকে পণ্য পরিমাণ ইতিমধ্যে পাঠানো হয়েছে
+ProductQtyInSuppliersReceptionAlreadyRecevied=উন্মুক্ত সরবরাহকারী অর্ডার থেকে পণ্য পরিমাণ ইতিমধ্যে প্রাপ্ত
+ValidateOrderFirstBeforeReception=অভ্যর্থনা করতে সক্ষম হওয়ার আগে আপনাকে অবশ্যই প্রথমে অর্ডারটি যাচাই করতে হবে।
+ReceptionsNumberingModules=অভ্যর্থনা জন্য সংখ্যায়ন মডিউল
+ReceptionsReceiptModel=অভ্যর্থনা জন্য নথি টেমপ্লেট
+NoMorePredefinedProductToDispatch=পাঠানোর জন্য আর কোনো পূর্বনির্ধারিত পণ্য নেই
+ReceptionExist=একটি অভ্যর্থনা বিদ্যমান
+ReceptionBackToDraftInDolibarr=অভ্যর্থনা %s খসড়াতে ফিরে
+ReceptionClassifyClosedInDolibarr=অভ্যর্থনা %s শ্রেণীবদ্ধ বন্ধ
+ReceptionUnClassifyCloseddInDolibarr=রিসেপশন %s আবার খুলুন
+RestoreWithCurrentQtySaved=সর্বশেষ সংরক্ষিত মান দিয়ে পরিমাণ পূরণ করুন
+ReceptionsRecorded=অভ্যর্থনা রেকর্ড করা হয়েছে
+ReceptionUpdated=অভ্যর্থনা সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে
+ReceptionDistribution=সংবর্ধনা বিতরণ

htdocs/langs/bn_BD/recruitment.lang

@@ -18,59 +18,65 @@
 #
 
 # Module label 'ModuleRecruitmentName'
-ModuleRecruitmentName = Recruitment
+ModuleRecruitmentName = নিয়োগ
 # Module description 'ModuleRecruitmentDesc'
-ModuleRecruitmentDesc = Manage and follow recruitment campaigns for new job positions
+ModuleRecruitmentDesc = নতুন চাকরির পদের জন্য নিয়োগ প্রচারাভিযান পরিচালনা এবং অনুসরণ করুন
 
 #
 # Admin page
 #
-RecruitmentSetup = Recruitment setup
-Settings = Settings
-RecruitmentSetupPage = Enter here the setup of main options for the recruitment module
-RecruitmentArea=Recruitement area
-PublicInterfaceRecruitmentDesc=Public pages of jobs are public URLs to show and answer to open jobs. There is one different link for each open job, found on each job record.
-EnablePublicRecruitmentPages=Enable public pages of open jobs
+RecruitmentSetup = নিয়োগ সেটআপ
+Settings = সেটিংস
+RecruitmentSetupPage = এখানে নিয়োগ মডিউলের জন্য প্রধান বিকল্পগুলির সেটআপ লিখুন
+RecruitmentArea=নিয়োগের এলাকা
+PublicInterfaceRecruitmentDesc=চাকরির সর্বজনীন পৃষ্ঠাগুলি হল সর্বজনীন ইউআরএল যা দেখাতে এবং চাকরি খোলার জন্য উত্তর দেয়। প্রতিটি কাজের রেকর্ডে পাওয়া প্রতিটি খোলা কাজের জন্য একটি আলাদা লিঙ্ক রয়েছে।
+EnablePublicRecruitmentPages=খোলা চাকরির পাবলিক পৃষ্ঠাগুলি সক্ষম করুন
 
 #
 # About page
 #
-About = About
-RecruitmentAbout = About Recruitment
-RecruitmentAboutPage = Recruitment about page
-NbOfEmployeesExpected=Expected nb of employees
-JobLabel=Label of job position
-WorkPlace=Work place
-DateExpected=Expected date
-FutureManager=Future manager
-ResponsibleOfRecruitement=Responsible of recruitment
-IfJobIsLocatedAtAPartner=If job is located at a partner place
-PositionToBeFilled=Job position
-PositionsToBeFilled=Job positions
-ListOfPositionsToBeFilled=List of job positions
-NewPositionToBeFilled=New job positions
+About = সম্পর্কিত
+RecruitmentAbout = নিয়োগ সম্পর্কে
+RecruitmentAboutPage = পেজ সম্পর্কে নিয়োগ
+NbOfEmployeesExpected=কর্মীদের প্রত্যাশিত nb
+JobLabel=কাজের অবস্থানের লেবেল
+WorkPlace=কাজের জায়গা
+DateExpected=প্রত্যাশিত তারিখ
+FutureManager=ভবিষ্যৎ ম্যানেজার
+ResponsibleOfRecruitement=নিয়োগের দায়িত্ব
+IfJobIsLocatedAtAPartner=যদি চাকরি অংশীদারের জায়গায় থাকে
+PositionToBeFilled=চাকুরী পদমর্যাদা
+PositionsToBeFilled=চাকরির পদ
+ListOfPositionsToBeFilled=চাকরির পদের তালিকা
+NewPositionToBeFilled=নতুন চাকরির পদ
 
-JobOfferToBeFilled=Job position to be filled
-ThisIsInformationOnJobPosition=Information of the job position to be filled
-ContactForRecruitment=Contact for recruitment
-EmailRecruiter=Email recruiter
-ToUseAGenericEmail=To use a generic email. If not defined, the email of the responsible of recruitment will be used
-NewCandidature=New application
-ListOfCandidatures=List of applications
-RequestedRemuneration=Requested remuneration
-ProposedRemuneration=Proposed remuneration
-ContractProposed=Contract proposed
-ContractSigned=Contract signed
-ContractRefused=Contract refused
-RecruitmentCandidature=Application
-JobPositions=Job positions
-RecruitmentCandidatures=Applications
-InterviewToDo=Interview to do
-AnswerCandidature=Application answer
-YourCandidature=Your application
-YourCandidatureAnswerMessage=Thanks you for your application.<br>...
-JobClosedTextCandidateFound=The job position is closed. The position has been filled.
-JobClosedTextCanceled=The job position is closed.
-ExtrafieldsJobPosition=Complementary attributes (job positions)
-ExtrafieldsApplication=Complementary attributes (job applications)
-MakeOffer=Make an offer
+JobOfferToBeFilled=চাকরির পদ পূরণ করতে হবে
+ThisIsInformationOnJobPosition=চাকরির পদের তথ্য পূরণ করতে হবে
+ContactForRecruitment=নিয়োগের জন্য যোগাযোগ করুন
+EmailRecruiter=ইমেল নিয়োগকারী
+ToUseAGenericEmail=একটি জেনেরিক ইমেল ব্যবহার করতে. সংজ্ঞায়িত না হলে, নিয়োগের জন্য দায়ীদের ইমেল ব্যবহার করা হবে
+NewCandidature=নূতন আবেদনপত্র
+ListOfCandidatures=অ্যাপ্লিকেশনের তালিকা
+Remuneration=বেতন
+RequestedRemuneration=বেতন চাওয়া হয়েছে
+ProposedRemuneration=প্রস্তাবিত বেতন
+ContractProposed=প্রস্তাবিত চুক্তি
+ContractSigned=চুক্তি স্বাক্ষরিত
+ContractRefused=চুক্তি প্রত্যাখ্যান
+RecruitmentCandidature=আবেদন
+JobPositions=চাকরির পদ
+RecruitmentCandidatures=অ্যাপ্লিকেশন
+InterviewToDo=অনুসরণ করার জন্য পরিচিতি
+AnswerCandidature=আবেদনের উত্তর
+YourCandidature=আপনার আবেদন
+YourCandidatureAnswerMessage=আপনার আবেদনের জন্য ধন্যবাদ।<br>...
+JobClosedTextCandidateFound=চাকরির অবস্থান বন্ধ। পদটি পূরণ করা হয়েছে।
+JobClosedTextCanceled=চাকরির অবস্থান বন্ধ।
+ExtrafieldsJobPosition=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (চাকরির পদ)
+ExtrafieldsApplication=পরিপূরক বৈশিষ্ট্য (চাকরির আবেদন)
+MakeOffer=প্রস্তাব দিন
+WeAreRecruiting=আমরা নিয়োগ করছি। এটি পূরণ করার জন্য খোলা পদের একটি তালিকা...
+NoPositionOpen=এই মুহূর্তে কোনো পজিশন খোলা নেই
+ConfirmClose=বাতিল নিশ্চিত করুন
+ConfirmCloseAsk=আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই নিয়োগের প্রার্থীতা বাতিল করতে চান?
+recruitment=নিয়োগ

htdocs/langs/bn_BD/resource.lang

@@ -1,36 +1,39 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - resource
-MenuResourceIndex=Resources
-MenuResourceAdd=New resource
-DeleteResource=Delete resource
-ConfirmDeleteResourceElement=Confirm delete the resource for this element
-NoResourceInDatabase=No resource in database.
-NoResourceLinked=No resource linked
+MenuResourceIndex=সম্পদ
+MenuResourceAdd=নতুন সম্পদ
+DeleteResource=সম্পদ মুছুন
+ConfirmDeleteResourceElement=এই উপাদানের জন্য সম্পদ মুছে ফেলা নিশ্চিত করুন
+NoResourceInDatabase=ডাটাবেসে কোন সম্পদ নেই।
+NoResourceLinked=কোন সম্পদ লিঙ্ক করা
+ActionsOnResource=এই সম্পদ সম্পর্কে ইভেন্ট
+ResourcePageIndex=সম্পদ তালিকা
+ResourceSingular=সম্পদ
+ResourceCard=রিসোর্স কার্ড
+AddResource=একটি সম্পদ তৈরি করুন
+ResourceFormLabel_ref=সম্পদের নাম
+ResourceType=সম্পদের ধরন
+ResourceFormLabel_description=সম্পদের বিবরণ
 
-ResourcePageIndex=Resources list
-ResourceSingular=Resource
-ResourceCard=Resource card
-AddResource=Create a resource
-ResourceFormLabel_ref=Resource name
-ResourceType=Resource type
-ResourceFormLabel_description=Resource description
+ResourcesLinkedToElement=উপাদানের সাথে সংযুক্ত সম্পদ
 
-ResourcesLinkedToElement=Resources linked to element
+ShowResource=সম্পদ দেখান
 
-ShowResource=Show resource
+ResourceElementPage=উপাদান সম্পদ
+ResourceCreatedWithSuccess=সম্পদ সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে
+RessourceLineSuccessfullyDeleted=রিসোর্স লাইন সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে
+RessourceLineSuccessfullyUpdated=রিসোর্স লাইন সফলভাবে আপডেট করা হয়েছে
+ResourceLinkedWithSuccess=সম্পদ সাফল্যের সাথে যুক্ত
 
-ResourceElementPage=Element resources
-ResourceCreatedWithSuccess=Resource successfully created
-RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource line successfully deleted
-RessourceLineSuccessfullyUpdated=Resource line successfully updated
-ResourceLinkedWithSuccess=Resource linked with success
+ConfirmDeleteResource=এই সম্পদ মুছে ফেলার জন্য নিশ্চিত করুন
+RessourceSuccessfullyDeleted=সম্পদ সফলভাবে মুছে ফেলা হয়েছে
+DictionaryResourceType=সম্পদের ধরন
 
-ConfirmDeleteResource=Confirm to delete this resource
-RessourceSuccessfullyDeleted=Resource successfully deleted
-DictionaryResourceType=Type of resources
+SelectResource=সম্পদ নির্বাচন করুন
 
-SelectResource=Select resource
+IdResource=আইডি সম্পদ
+AssetNumber=ক্রমিক সংখ্যা
+ResourceTypeCode=রিসোর্স টাইপ কোড
+ImportDataset_resource_1=সম্পদ
 
-IdResource=Id resource
-AssetNumber=Serial number
-ResourceTypeCode=Resource type code
-ImportDataset_resource_1=Resources
+ErrorResourcesAlreadyInUse=কিছু সম্পদ ব্যবহার করা হয়
+ErrorResourceUseInEvent=%s %s ইভেন্টে ব্যবহৃত

htdocs/langs/bn_BD/salaries.lang

@@ -1,26 +1,33 @@
 # Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
-SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Accounting account used for user third parties
-SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=The dedicated accounting account defined on user card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger and as default value of Subledger accounting if dedicated user accounting account on user is not defined.
-SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Accounting account by default for wage payments
-CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=By default, leave empty the option "Automatically create a total payment" when creating a Salary
-Salary=Salary
-Salaries=Salaries
-NewSalary=New salary
-AddSalary=Add salary
-NewSalaryPayment=New salary card
-AddSalaryPayment=Add salary payment
-SalaryPayment=Salary payment
-SalariesPayments=Salaries payments
-SalariesPaymentsOf=Salaries payments of %s
-ShowSalaryPayment=Show salary payment
-THM=Average hourly rate
-TJM=Average daily rate
-CurrentSalary=Current salary
-THMDescription=This value may be used to calculate the cost of time consumed on a project entered by users if module project is used
-TJMDescription=This value is currently for information only and is not used for any calculation
-LastSalaries=Latest %s salaries
-AllSalaries=All salaries
-SalariesStatistics=Salary statistics
-SalariesAndPayments=Salaries and payments
-ConfirmDeleteSalaryPayment=Do you want to delete this salary payment ?
-FillFieldFirst=Fill employee field first
+SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=অ্যাকাউন্ট (অ্যাকাউন্টের চার্ট থেকে) "ব্যবহারকারী" তৃতীয় পক্ষের জন্য ডিফল্টরূপে ব্যবহৃত
+SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=ব্যবহারকারী কার্ডে সংজ্ঞায়িত ডেডিকেটেড অ্যাকাউন্ট শুধুমাত্র Subledger অ্যাকাউন্টিংয়ের জন্য ব্যবহার করা হবে। এটি সাধারণ লেজারের জন্য এবং সাবলেজার অ্যাকাউন্টিংয়ের ডিফল্ট মান হিসাবে ব্যবহার করা হবে যদি ব্যবহারকারীর উপর ডেডিকেটেড ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট সংজ্ঞায়িত না হয়।
+SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=মজুরি প্রদানের জন্য ডিফল্টরূপে অ্যাকাউন্টিং অ্যাকাউন্ট
+CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=ডিফল্টরূপে, বেতন তৈরি করার সময় "স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি মোট পেমেন্ট তৈরি করুন" বিকল্পটি খালি রাখুন
+Salary=বেতন
+Salaries=বেতন
+NewSalary=নতুন বেতন
+AddSalary=বেতন যোগ করুন
+NewSalaryPayment=নতুন বেতন কার্ড
+AddSalaryPayment=বেতন প্রদান যোগ করুন
+SalaryPayment=বেতন প্রদান
+SalariesPayments=বেতন প্রদান
+SalariesPaymentsOf=%s এর বেতন প্রদান
+ShowSalaryPayment=বেতন প্রদান দেখান
+THM=গড় ঘণ্টায় হার
+TJM=দৈনিক গড় হার
+CurrentSalary=বর্তমান বেতন
+THMDescription=এই মানটি ব্যবহারকারীদের দ্বারা প্রবেশ করা একটি প্রকল্পে ব্যয় করা সময়ের খরচ গণনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে যদি মডিউল প্রকল্প ব্যবহার করা হয়
+TJMDescription=এই মানটি বর্তমানে শুধুমাত্র তথ্যের জন্য এবং কোন গণনার জন্য ব্যবহার করা হয় না
+LastSalaries=সর্বশেষ %s বেতন
+AllSalaries=সব বেতন
+SalariesStatistics=বেতন পরিসংখ্যান
+SalariesAndPayments=বেতন এবং পেমেন্ট
+ConfirmDeleteSalaryPayment=আপনি কি এই বেতন প্রদান মুছে ফেলতে চান?
+FillFieldFirst=প্রথমে কর্মচারী ক্ষেত্র পূরণ করুন
+UpdateAmountWithLastSalary=শেষ বেতনের পরিমাণ নির্ধারণ করুন
+MakeTransferRequest=স্থানান্তরের অনুরোধ করুন
+VirementOrder=ক্রেডিট ট্রান্সফার অনুরোধ
+BankTransferAmount=ক্রেডিট স্থানান্তরের পরিমাণ
+WithdrawalReceipt=ক্রেডিট ট্রান্সফার অর্ডার
+OrderWaiting=আদেশ করা
+FillEndOfMonth=মাসের শেষে পূরণ করুন