|
@@ -12,10 +12,10 @@ SessionId=ID на сесията
|
|
|
SessionSaveHandler=Handler за да запазите сесията
|
|
|
SessionSavePath=Място за съхранение на сесията
|
|
|
PurgeSessions=Изчистване на сесиите
|
|
|
-ConfirmPurgeSessions=Do you really want to purge all sessions ? This will disconnect every user (except yourself).
|
|
|
+ConfirmPurgeSessions=Сигурни ли сте, че желаете да изчистите всички сесии? Това ще прекъсне всички потребители (освен Вас).
|
|
|
NoSessionListWithThisHandler=Запиши сесиен манипулатор конфигурирани във вашата PHP, не позволява да се изброят всички текущи сесии.
|
|
|
LockNewSessions=Заключване за нови свързвания
|
|
|
-ConfirmLockNewSessions=Сигурен ли сте, че искате да ограничите всяка нова връзка Dolibarr за себе си. Само <b>%s</b> потребителят ще бъде в състояние да се свърже след това.
|
|
|
+ConfirmLockNewSessions=Сигурни ли сте, че желаете да ограничите всяка нова връзка Dolibarr за себе си. Само <b>%s</b> потребителят ще бъде в състояние да се свърже след това.
|
|
|
UnlockNewSessions=Разрешаване на свързването
|
|
|
YourSession=Вашата сесия
|
|
|
Sessions=Потребителска сесия
|
|
@@ -42,20 +42,20 @@ RestoreLock=Възстановете файла <b>%s,</b> само с прав
|
|
|
SecuritySetup=Настройки на сигурността
|
|
|
ErrorModuleRequirePHPVersion=Грешка, този модул изисква PHP версия %s или по-висока
|
|
|
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Грешка, този модул изисква Dolibarr версия %s или по-висока
|
|
|
-ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Грешка, с точност по-висока от <b>%s</b> не се поддържа.
|
|
|
+ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Грешка, точност по-висока от <b>%s</b> не се поддържа.
|
|
|
DictionarySetup=Dictionary setup
|
|
|
Dictionary=Dictionaries
|
|
|
Chartofaccounts=Chart of accounts
|
|
|
Fiscalyear=Fiscal years
|
|
|
-ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Value 'system' and 'systemauto' for type is reserved. You can use 'user' as value to add your own record
|
|
|
-ErrorCodeCantContainZero=Code can't contain value 0
|
|
|
-DisableJavascript=Disable JavaScript and Ajax functions (Recommended for blind person or text browsers)
|
|
|
+ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Стойност 'система' и 'автосистема' за типа са запазени. Може да използвате за стойност 'потребител' при добавяне на ваш личен запис.
|
|
|
+ErrorCodeCantContainZero=Кода не може да съдържа стойност 0
|
|
|
+DisableJavascript=Изключете функциите JavaScript и Ajax (Препоръчва се за незрящи и при текстови браузъри)
|
|
|
ConfirmAjax=Използвайте Аякс потвърждение изскачащи прозорци
|
|
|
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
|
|
|
-UseSearchToSelectCompany=Use autocompletion fields to choose third parties instead of using a list box.
|
|
|
+UseSearchToSelectCompany=Използвайте автоматично довършване на полета, за избране на трети страни, вместо да използват списъка от полето.
|
|
|
ActivityStateToSelectCompany= Добавяне на филтър опция за показване / скриване на thirdparties, които в момента са в дейност или е престанала
|
|
|
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
|
|
|
-UseSearchToSelectContact=Use autocompletion fields to choose contact (instead of using a list box).
|
|
|
+UseSearchToSelectContact=Използвайте автоматично довършване полета, за избор на контакт (вместо да използвте списъка от полето).
|
|
|
SearchFilter=Опции на филтрите за търсене
|
|
|
NumberOfKeyToSearch=NBR от знаци, за да предизвика търсене: %s
|
|
|
ViewFullDateActions=Показване на пълните събития дати в третия лист
|
|
@@ -70,16 +70,16 @@ CurrentTimeZone=TimeZone PHP (сървър)
|
|
|
MySQLTimeZone=TimeZone MySql (database)
|
|
|
TZHasNoEffect=Dates are stored and returned by database server as if they were kept as submited string. The timezone has effect only when using UNIX_TIMESTAMP function (that should not be used by Dolibarr, so database TZ should have no effect, even if changed after data was entered).
|
|
|
Space=Пространство
|
|
|
-Table=Table
|
|
|
+Table=Таблица
|
|
|
Fields=Полетата
|
|
|
-Index=Index
|
|
|
+Index=Индекс
|
|
|
Mask=Маска
|
|
|
NextValue=Следваща стойност
|
|
|
NextValueForInvoices=Следваща стойност (фактури)
|
|
|
NextValueForCreditNotes=Следваща стойност (кредитни известия)
|
|
|
NextValueForDeposit=Next value (deposit)
|
|
|
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
|
|
|
-MustBeLowerThanPHPLimit=Забележка: PHP ограничава размера на всяко качване на файлове на %s <b>%s,</b> независимо от стойността на този параметър е
|
|
|
+MustBeLowerThanPHPLimit=Забележка: PHP ограничава размера на всяко качване на файлове на <b>%s</b> %s, независимо от стойността на този параметър е
|
|
|
NoMaxSizeByPHPLimit=Забележка: Не срокът се определя в конфигурацията на вашия PHP
|
|
|
MaxSizeForUploadedFiles=Максимален размер за качените файлове (0 за да забраните качване)
|
|
|
UseCaptchaCode=Използвайте графичен код (CAPTCHA) на страницата за вход
|
|
@@ -118,28 +118,28 @@ ParameterInDolibarr=Параметър %s
|
|
|
LanguageParameter=Езиков параметър %s
|
|
|
LanguageBrowserParameter=Параметър %s
|
|
|
LocalisationDolibarrParameters=Локализация параметри
|
|
|
-ClientTZ=Client Time Zone (user)
|
|
|
-ClientHour=Client time (user)
|
|
|
-OSTZ=Server OS Time Zone
|
|
|
-PHPTZ=PHP server Time Zone
|
|
|
+ClientTZ=Часова зона на клиента (потребител)
|
|
|
+ClientHour=Час на клиента (потребител)
|
|
|
+OSTZ=Часова зона на Операционната Система
|
|
|
+PHPTZ=Часова зона на PHP Сървъра
|
|
|
PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP сървъра компенсира широчина Гринуич (секунди)
|
|
|
ClientOffsetWithGreenwich=Клиент / Browser компенсира широчина Гринуич (секунди)
|
|
|
DaylingSavingTime=Лятното часово време
|
|
|
-CurrentHour=PHP Time (server)
|
|
|
-CompanyTZ=Company Time Zone (main company)
|
|
|
-CompanyHour=Company Time (main company)
|
|
|
+CurrentHour=Час на PHP (сървър)
|
|
|
+CompanyTZ=Часова зона на фирмата (основна фирма)
|
|
|
+CompanyHour=Час на фирмата (основна фирма)
|
|
|
CurrentSessionTimeOut=Продължителност на текущата сесия
|
|
|
YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a file .htacces with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris"
|
|
|
OSEnv=OS околната среда
|
|
|
Box=Кутия
|
|
|
Boxes=Кутии
|
|
|
MaxNbOfLinesForBoxes=Максимален брой на редовете за кутии
|
|
|
-PositionByDefault=Подразбиране за
|
|
|
-Position=Position
|
|
|
+PositionByDefault=Default order
|
|
|
+Position=Длъжност
|
|
|
MenusDesc=Менюта мениджърите определят съдържанието на две ленти с менюта (хоризонтална лента и вертикална лента).
|
|
|
MenusEditorDesc=Менюто редактор ви позволяват да определите персонализирани вписвания в менютата. Използвайте го внимателно, за да се избегне dolibarr нестабилна и записи в менюто постоянно недостижим. <br> Някои модули добавяне на записи в менютата (в менюто <b>Всички</b> в повечето случаи). Ако сте премахнали някои от тези записи по погрешка, можете да ги възстановите, като изключите и отново да активирате модула.
|
|
|
MenuForUsers=Меню за потребители
|
|
|
-LangFile=.lang file
|
|
|
+LangFile=.lang файл
|
|
|
System=Система
|
|
|
SystemInfo=Системна информация
|
|
|
SystemTools=Системни инструменти
|
|
@@ -171,7 +171,7 @@ ImportMethod=Внос метод
|
|
|
ToBuildBackupFileClickHere=За изграждането на резервно копие на файла, натиснете <a href="%s">тук</a> .
|
|
|
ImportMySqlDesc=За да импортирате архивния файл, трябва да използвате MySQL команда от командния ред:
|
|
|
ImportPostgreSqlDesc=За да импортирате архивния файл, трябва да използвате pg_restore команда от командния ред:
|
|
|
-ImportMySqlCommand=%s %s <mybackupfile.sql
|
|
|
+ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
|
|
|
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
|
|
|
FileNameToGenerate=Име на генерирания файл
|
|
|
Compression=Компресия
|
|
@@ -210,8 +210,8 @@ ModulesMarketPlaces=Повече модули ...
|
|
|
DoliStoreDesc=DoliStore, официалният пазар за външни модули за Dolibarr ERP/CRM
|
|
|
WebSiteDesc=Доставчици на уеб сайта можете да търсите да намерите повече модули ...
|
|
|
URL=Връзка
|
|
|
-BoxesAvailable=Кутии наличните
|
|
|
-BoxesActivated=Кутии активира
|
|
|
+BoxesAvailable=Налични Кутии
|
|
|
+BoxesActivated=Активирани Кутии
|
|
|
ActivateOn=Активиране на
|
|
|
ActiveOn=Активирана
|
|
|
SourceFile=Изходният файл
|
|
@@ -238,7 +238,7 @@ OfficialWebSiteFr=Френски официален уеб сайт
|
|
|
OfficialWiki=Dolibarr документация на Wiki
|
|
|
OfficialDemo=Dolibarr онлайн демо
|
|
|
OfficialMarketPlace=Официален магазин за външни модули/добавки
|
|
|
-OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
|
|
|
+OfficialWebHostingService=Препоръчителен уеб хостинг услуги (хостинг в интернет облак)
|
|
|
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
|
|
|
OtherResources=Autres ressources
|
|
|
ForDocumentationSeeWiki=Документация за потребител или разработчик (Doc, често задавани въпроси ...), <br> можете да намерите в Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
|
|
@@ -283,11 +283,11 @@ ModuleFamilyProjects=Проекти / съвместна работа
|
|
|
ModuleFamilyOther=Друг
|
|
|
ModuleFamilyTechnic=Mutli модули инструменти
|
|
|
ModuleFamilyExperimental=Експериментални модули
|
|
|
-ModuleFamilyFinancial=Финансови Модули (Счетоводство / Каса)
|
|
|
+ModuleFamilyFinancial=Финансови Модули (Счетоводство/Каса)
|
|
|
ModuleFamilyECM=Електронно Управление на Съдържанието (ECM)
|
|
|
MenuHandlers=Меню работещи
|
|
|
MenuAdmin=Menu Editor
|
|
|
-DoNotUseInProduction=Do not use in production
|
|
|
+DoNotUseInProduction=Не използвайте на продукшън платформа
|
|
|
ThisIsProcessToFollow=Това е настройка на процеса:
|
|
|
StepNb=Стъпка %s
|
|
|
FindPackageFromWebSite=Намери пакет, който осигурява функция искате (например относно официалния уеб сайт %s).
|
|
@@ -302,7 +302,7 @@ CurrentVersion=Текуща версия на Dolibarr
|
|
|
CallUpdatePage=Отидете на страницата, която се актуализира структурата на базата данни и презареждане на: %s.
|
|
|
LastStableVersion=Последна стабилна версия
|
|
|
GenericMaskCodes=Можете да въведете всяка маска за номериране. В тази маска, могат да се използват следните тагове: <br> <b>{000000}</b> съответства на номер, който се увеличава на всеки %s. Влез като много нули като желаната дължина на брояча. Броячът ще бъде завършен с нули от ляво, за да има колкото се може повече нули като маска. <br> <b>{000000 000}</b> същата като предишната, но компенсира, съответстваща на броя на правото на знака + се прилага започва на първи %s. <br> <b>{000000 @}</b> същата като предишната, но броячът се нулира, когато месеца Х е достигнал (Х между 1 и 12, или 0, за да използвате началото на месеца на фискалната година, определени в вашата конфигурация). Ако тази опция се използва и х е 2 или по-висока, тогава последователност {гг} {mm} или {гггг} {mm} също е задължително. <br> <b>{DD}</b> ден (01 до 31). <br> <b>{Mm}</b> месец (01 до 12). <br> <b>{Гг} {гггг}</b> или <b>{Y}</b> година над 2, 4 или 1 брой. <br>
|
|
|
-GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> the client code on n characters<br><b>{cccc000}</b> the client code on n characters is followed by a counter dedicated for customer. This counter dedicated to customer is reset at same time than global counter.<br><b>{tttt}</b> The code of thirdparty type on n characters (see dictionary-thirdparty types).<br>
|
|
|
+GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> клиентския код в знака n <br><b>{cccc000}</b>клиентския код в знак n се следва от брояч предназначен за клиента. Този брояч предназначен за клиента се нулира в същото време в което и глобалния брояч.<br><b>{tttt}</b> Кодът на типа трети страни в знака n (погледнете речник-типове трети страни).<br>
|
|
|
GenericMaskCodes3=Всички други символи на маската ще останат непокътнати. <br> Интервалите не са разрешени. <br>
|
|
|
GenericMaskCodes4a=<u>Пример за използване на 99 %s на третата страна КОМПАНИЯТА извършва 2007-01-31:</u> <br>
|
|
|
GenericMaskCodes4b=<u>Пример за трета страна е създаден на 2007-03-01:</u> <br>
|
|
@@ -437,8 +437,8 @@ Module52Name=Запаси
|
|
|
Module52Desc=Управление на склад (продукти)
|
|
|
Module53Name=Услуги
|
|
|
Module53Desc=Управление на услуги
|
|
|
-Module54Name=Договори
|
|
|
-Module54Desc=Управлението на договорите и услуги
|
|
|
+Module54Name=Contracts/Subscriptions
|
|
|
+Module54Desc=Management of contracts (services or reccuring subscriptions)
|
|
|
Module55Name=Баркодове
|
|
|
Module55Desc=Управление на баркод
|
|
|
Module56Name=Телефония
|
|
@@ -475,8 +475,8 @@ Module320Name=RSS емисия
|
|
|
Module320Desc=Добавяне на RSS емисия в страниците на Dolibarr
|
|
|
Module330Name=Отметки
|
|
|
Module330Desc=Управление на отметки
|
|
|
-Module400Name=Проекти
|
|
|
-Module400Desc=Управление на проекти вътре в други модули
|
|
|
+Module400Name=Projects/Opportunity
|
|
|
+Module400Desc=Management of projects or opportunity. You can then assign all other elements (invoice, order, proposal, intervention, ...) to this projects
|
|
|
Module410Name=Webcalendar
|
|
|
Module410Desc=Webcalendar интеграция
|
|
|
Module500Name=Special expenses (tax, social contributions, dividends)
|
|
@@ -484,7 +484,7 @@ Module500Desc=Management of special expenses like taxes, social contribution, di
|
|
|
Module510Name=Salaries
|
|
|
Module510Desc=Management of employees salaries and payments
|
|
|
Module600Name=Известия
|
|
|
-Module600Desc=Изпращане известия по имейл за някои бизнес събития в Dolibarr към трети лица
|
|
|
+Module600Desc=Send EMail notifications on some Dolibarr business events to third-party contacts (setup defined on each thirdparty)
|
|
|
Module700Name=Дарения
|
|
|
Module700Desc=Управление на дарения
|
|
|
Module1200Name=Богомолка
|
|
@@ -514,16 +514,16 @@ Module5000Name=Няколко фирми
|
|
|
Module5000Desc=Позволява ви да управлявате няколко фирми
|
|
|
Module6000Name=Workflow
|
|
|
Module6000Desc=Workflow management
|
|
|
-Module20000Name=Отпуски
|
|
|
-Module20000Desc=Управление на отпуските на служителите
|
|
|
+Module20000Name=Leave Requests management
|
|
|
+Module20000Desc=Declare and follow employees leaves requests
|
|
|
Module39000Name=Product batch
|
|
|
Module39000Desc=Batch number, eat-by and sell-by date management on products
|
|
|
Module50000Name=Paybox
|
|
|
Module50000Desc=Модул предлага онлайн страница на плащане с кредитна карта с Paybox
|
|
|
Module50100Name=Точка на продажбите
|
|
|
Module50100Desc=Точка на продажбите модул
|
|
|
-Module50200Name= Paypal
|
|
|
-Module50200Desc= Модул предлага онлайн страница на плащане с кредитна карта с Paypal
|
|
|
+Module50200Name=Paypal
|
|
|
+Module50200Desc=Модул предлага онлайн страница на плащане с кредитна карта с Paypal
|
|
|
Module50400Name=Accounting (advanced)
|
|
|
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
|
|
|
Module54000Name=PrintIPP
|
|
@@ -606,15 +606,16 @@ Permission151=Нареждания за периодични преводи
|
|
|
Permission152=Създаване / промяна на постоянни нареждания, искане
|
|
|
Permission153=Кутия постоянни нареждания разписки
|
|
|
Permission154=Кредит / отказват постоянни постъпления поръчки
|
|
|
-Permission161=Прочети договори
|
|
|
-Permission162=Създаване / промяна на договорите
|
|
|
-Permission163=Активиране на услугата на договор
|
|
|
-Permission164=Изключване услуга на договор
|
|
|
-Permission165=Изтриване на договори
|
|
|
-Permission171=Прочети пътувания
|
|
|
-Permission172=Създаване / промяна пътувания
|
|
|
-Permission173=Изтриване пътувания
|
|
|
-Permission178=Износ пътувания
|
|
|
+Permission161=Read contracts/subscriptions
|
|
|
+Permission162=Create/modify contracts/subscriptions
|
|
|
+Permission163=Activate a service/subscription of a contract
|
|
|
+Permission164=Disable a service/subscription of a contract
|
|
|
+Permission165=Delete contracts/subscriptions
|
|
|
+Permission171=Read trips and expenses (own and his subordinates)
|
|
|
+Permission172=Create/modify trips and expenses
|
|
|
+Permission173=Delete trips and expenses
|
|
|
+Permission174=Read all trips and expenses
|
|
|
+Permission178=Export trips and expenses
|
|
|
Permission180=Прочети доставчици
|
|
|
Permission181=Доставчика поръчки
|
|
|
Permission182=Създаване / промяна на доставчика поръчки
|
|
@@ -671,7 +672,7 @@ Permission300=Баркодове
|
|
|
Permission301=Създаване / промяна на баркодове
|
|
|
Permission302=Изтриване на баркодове
|
|
|
Permission311=Прочети услуги
|
|
|
-Permission312=Присвояване услуга за сключване на договор
|
|
|
+Permission312=Assign service/subscription to contract
|
|
|
Permission331=Прочетете отметките
|
|
|
Permission332=Създаване / промяна на отметки
|
|
|
Permission333=Изтриване на отметки
|
|
@@ -701,8 +702,8 @@ Permission701=Прочети дарения
|
|
|
Permission702=Създаване / промяна на дарения
|
|
|
Permission703=Изтриване на дарения
|
|
|
Permission1001=Прочети запаси
|
|
|
-Permission1002=Създаване / промяна на запасите
|
|
|
-Permission1003=Изтриване на запасите
|
|
|
+Permission1002=Create/modify warehouses
|
|
|
+Permission1003=Delete warehouses
|
|
|
Permission1004=Движението на стоковите наличности
|
|
|
Permission1005=Създаване / промяна на движението на стоковите наличности
|
|
|
Permission1101=Поръчките за доставка
|
|
@@ -1038,7 +1039,6 @@ YesInSummer=Yes in summer
|
|
|
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Имайте впредвид, че само следните модули са отворени за външни потребители (каквито и да са правата на тези потребители):
|
|
|
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
|
|
|
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
|
|
|
-TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatic detection not possible
|
|
|
YouUseBestDriver=You use driver %s that is best driver available currently.
|
|
|
YouDoNotUseBestDriver=You use drive %s but driver %s is recommended.
|
|
|
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services into database. This does not required any particular optimization.
|
|
@@ -1074,7 +1074,7 @@ ModuleCompanyCodeAquarium=Връщане счетоводна код, постр
|
|
|
ModuleCompanyCodePanicum=Връща празна код счетоводство.
|
|
|
ModuleCompanyCodeDigitaria=Счетоводството код зависи от код на трето лице. Код се състои от буквата "C" на първа позиция, следван от първите 5 символа на код на трета страна.
|
|
|
UseNotifications=Използвайте уведомления
|
|
|
-NotificationsDesc=Функцията за уведомления по имейл позволява тихо изпращане на автоматичен мейл, за някои събития в Dolibarr, на трети лица (клиенти и доставчици), които са конфигурирани. Избор на активно уведомяване и цели контакти е направен на една трета страна в момента.
|
|
|
+NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:<br>* per third parties contacts (customers or suppliers), one third party at time.<br>* or by setting a global target email address on module setup page.
|
|
|
ModelModules=Документи шаблони
|
|
|
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocuments templates (.ODT or .ODS files for OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
|
|
|
WatermarkOnDraft=Воден знак върху проект на документ
|
|
@@ -1138,6 +1138,7 @@ AddDeliveryAddressAbility=Добавяне на способността дат
|
|
|
UseOptionLineIfNoQuantity=Линия на продукт / услуга с нулева сума се разглежда като вариант
|
|
|
FreeLegalTextOnProposal=Свободен текст на търговски предложения
|
|
|
WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
|
|
|
+BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
|
|
|
##### Orders #####
|
|
|
OrdersSetup=Настройки за управление на поръчки
|
|
|
OrdersNumberingModules=Поръчки номериране модули
|
|
@@ -1146,6 +1147,7 @@ HideTreadedOrders=Hide the treated or cancelled orders in the list
|
|
|
ValidOrderAfterPropalClosed=Да се потвърди ред след предложението близо, това прави възможно да не се увеличат с временния ред
|
|
|
FreeLegalTextOnOrders=Свободен текст на поръчки
|
|
|
WatermarkOnDraftOrders=Watermark on draft orders (none if empty)
|
|
|
+ShippableOrderIconInList=Add an icon in Orders list which indicate if order is shippable
|
|
|
##### Clicktodial #####
|
|
|
ClickToDialSetup=Кликнете, за да наберете настройка модул
|
|
|
ClickToDialUrlDesc=Адреса нарича, когато се извършва едно кликване на телефона пиктограма. URL, можете да използвате маркери <br> <b>__PHONETO__,</b> Които ще бъдат заменени с телефонния номер на лицето, да се обадите <br> <b>__PHONEFROM__,</b> Че ще бъде заменен с телефонния номер на повикващата лице (твое) <br> <b>__LOGIN__,</b> Които ще бъдат заменени с clicktodial вход (определено на вашето потребителско карта) <br> <b>__PASS__,</b> Които ще бъдат заменени с clicktodial вашата парола (определено на вашето потребителско карта).
|
|
@@ -1158,7 +1160,7 @@ FicheinterNumberingModules=Модули за намеса номериране
|
|
|
TemplatePDFInterventions=Намеса карти документи модели
|
|
|
WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermark on intervention card documents (none if empty)
|
|
|
##### Contracts #####
|
|
|
-ContractsSetup=Договори модул за настройка
|
|
|
+ContractsSetup=Contracts/Subscriptions module setup
|
|
|
ContractsNumberingModules=Договори за номериране модули
|
|
|
TemplatePDFContracts=Contracts documents models
|
|
|
FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
|
|
@@ -1322,7 +1324,7 @@ FilesOfTypeNotCompressed=Files of type %s are not compressed by HTTP server
|
|
|
CacheByServer=Cache by server
|
|
|
CacheByClient=Cache by browser
|
|
|
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
|
|
|
-TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Automatic detection not possible
|
|
|
+TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
|
|
|
##### Products #####
|
|
|
ProductSetup=Продукти модул за настройка
|
|
|
ServiceSetup=Услуги модул за настройка
|
|
@@ -1382,9 +1384,10 @@ MailingSetup=Настройка на модул Имейли
|
|
|
MailingEMailFrom=Изпращач (От) за имейли, изпратени от модула за електронна поща
|
|
|
MailingEMailError=Върнете имейл (грешки) за имейли с грешки
|
|
|
##### Notification #####
|
|
|
-NotificationSetup=Настройки на модул за уведомление по e-mail
|
|
|
+NotificationSetup=EMail notification module setup
|
|
|
NotificationEMailFrom=Изпращач (От) за имейли, изпратени за уведомления
|
|
|
-ListOfAvailableNotifications=Списък на наличните уведомления (Този списък зависи от активирани модули)
|
|
|
+ListOfAvailableNotifications=List of events you can set notification on, for each thirdparty (go into thirdparty card to setup) or by setting a fixed email (List depends on activated modules)
|
|
|
+FixedEmailTarget=Fixed email target
|
|
|
##### Sendings #####
|
|
|
SendingsSetup=Изпращане модул за настройка
|
|
|
SendingsReceiptModel=Изпращане получаване модел
|
|
@@ -1412,8 +1415,9 @@ OSCommerceTestOk=Връзка към "%s" сървър на "%s&q
|
|
|
OSCommerceTestKo1=Свързване към сървър "%s успее, но база данни" %s "не може да бъде постигнато.
|
|
|
OSCommerceTestKo2=Връзка към сървъра "%s" с потребителя %s "се провали.
|
|
|
##### Stock #####
|
|
|
-StockSetup=Наличност модулна конфигурация
|
|
|
-UserWarehouse=Използване на потребителски поименни акции
|
|
|
+StockSetup=Warehouse module setup
|
|
|
+UserWarehouse=Use user personal warehouses
|
|
|
+IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use a Point of Sale module (POS module provided by default or another external module), this setup may be ignored by your Point Of Sale module. Most point of sales modules are designed to create immediatly an invoice and decrease stock by default whatever are options here. So, if you need or not to have a stock decrease when registering a sell from your Point Of Sale, check also your POS module set up.
|
|
|
##### Menu #####
|
|
|
MenuDeleted=Меню заличават
|
|
|
TreeMenu=Tree менюта
|
|
@@ -1478,11 +1482,14 @@ ClickToDialDesc=Този модул позволява да добавите и
|
|
|
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
|
|
|
CashDesk=Точка на продажбите
|
|
|
CashDeskSetup=Точка на продажбите модул за настройка
|
|
|
-CashDeskThirdPartyForSell=Generic трета страна да използва за продава
|
|
|
+CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sells
|
|
|
CashDeskBankAccountForSell=Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на парични плащания
|
|
|
CashDeskBankAccountForCheque= Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на плащания с чек
|
|
|
CashDeskBankAccountForCB= Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на парични плащания с кредитни карти
|
|
|
-CashDeskIdWareHouse=Склад да се използва за продава
|
|
|
+CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sell is done from Point of Sale
|
|
|
+CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
|
|
|
+StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point Of Sale disabled
|
|
|
+CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sell from Point Of Sale. So a warehouse is required.
|
|
|
##### Bookmark #####
|
|
|
BookmarkSetup=Bookmark настройка модул
|
|
|
BookmarkDesc=Този модул ви позволява да управлявате отметките. Можете да добавяте преки пътища към страници на Dolibarr или външни уеб сайтове в лявото меню.
|
|
@@ -1535,6 +1542,14 @@ DeleteFiscalYear=Delete fiscal year
|
|
|
ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this fiscal year ?
|
|
|
Opened=Opened
|
|
|
Closed=Closed
|
|
|
-
|
|
|
+AlwaysEditable=Can always be edited
|
|
|
+MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
|
|
|
+NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
|
|
|
+NbNumMin=Minimum number of numeric characters
|
|
|
+NbSpeMin=Minimum number of special characters
|
|
|
+NbIteConsecutive=Maximum number of repeating same characters
|
|
|
+NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","O") for automatic generation
|
|
|
+SalariesSetup=Setup of module salaries
|
|
|
+SortOrder=Sort order
|
|
|
Format=Format
|
|
|
TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Supplier payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
|