Fix translation

htdocs/admin/stock.php

@@ -324,27 +324,6 @@ else
     print $langs->trans("ModuleMustBeEnabledFirst", $langs->transnoentitiesnoconv("Module40Name"));
 }
 print "</td>\n</tr>\n";
-
-if (!empty($conf->global->STOCK_CALCULATE_ON_SUPPLIER_DISPATCH_ORDER)) {
-	$var=!$var;
-	print "<tr ".$bc[$var].">";
-	print '<td width="60%">'.$langs->trans("UseDispatchStatus").'</td>';
-	print '<td width="160" align="right">';
-	if (! empty($conf->fournisseur->enabled))
-	{
-		print "<form method=\"post\" action=\"stock.php\">";
-		print '<input type="hidden" name="token" value="'.$_SESSION['newtoken'].'">';
-		print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS\">";
-		print $form->selectyesno("SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS",$conf->global->SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS,1,$disabled);
-		print '<input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("Modify").'"'.$disabled.'>';
-		print "</form>\n";
-	}
-	else
-	{
-		print $langs->trans("ModuleMustBeEnabledFirst", $langs->transnoentitiesnoconv("Module40Name"));
-	}
-	print "</td>\n</tr>\n";
-}
 $found++;
 
 /*if (! $found)
@@ -461,11 +440,24 @@ print "  <td>".$langs->trans("Other")."</td>\n";
 print "  <td align=\"right\" width=\"160\">&nbsp;</td>\n";
 print '</tr>'."\n";
 
+if (! empty($conf->fournisseur->enabled) && !empty($conf->global->STOCK_CALCULATE_ON_SUPPLIER_DISPATCH_ORDER)) {
+    $var=!$var;
+    print "<tr ".$bc[$var].">";
+    print '<td width="60%">'.$langs->trans("UseDispatchStatus").'</td>';
+    print '<td width="160" align="right">';
+    print "<form method=\"post\" action=\"stock.php\">";
+    print '<input type="hidden" name="token" value="'.$_SESSION['newtoken'].'">';
+    print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS\">";
+    print $form->selectyesno("SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS",$conf->global->SUPPLIER_ORDER_USE_DISPATCH_STATUS,1);
+    print '<input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("Modify").'">';
+    print "</form>\n";
+    print "</td>\n</tr>\n";
+}
+
 $var=!$var;
 
 print "<tr ".$bc[$var].">";
 print '<td width="60%">'.$langs->trans("UserWarehouseAutoCreate").'</td>';
-
 print '<td width="160" align="right">';
 print "<form method=\"post\" action=\"stock.php\">";
 print '<input type="hidden" name="token" value="'.$_SESSION['newtoken'].'">';

htdocs/langs/en_US/productbatch.lang

@@ -17,7 +17,7 @@ printEatby=Eat-by: %s
 printSellby=Sell-by: %s
 printQty=Qty: %d
 AddDispatchBatchLine=Add a line for Shelf Life dispatching
-WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, increase/decrease stock mode is forced to last choice and can't be edited. Other options can be defined as you want.
+WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic increase/decrease stock mode is forced to shipping validate and manual dispatching for reception and can't be edited. Other options can be defined as you want.
 ProductDoesNotUseBatchSerial=This product does not use lot/serial number
 ProductLotSetup=Setup of module lot/serial
 ShowCurrentStockOfLot=Show current stock for couple product/lot

htdocs/langs/en_US/stocks.lang

@@ -46,7 +46,7 @@ PMPValue=Weighted average price
 PMPValueShort=WAP
 EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
 UserWarehouseAutoCreate=Create a warehouse automatically when creating a user
-AllowAddLimitStockByWarehouse=Allow to add limit and desired stock by product and warehouse
+AllowAddLimitStockByWarehouse=Allow to add limit and desired stock per couple (product, warehouse) instead of per product
 IndependantSubProductStock=Product stock and subproduct stock are independant
 QtyDispatched=Quantity dispatched
 QtyDispatchedShort=Qty dispatched
@@ -136,7 +136,7 @@ OpenAll=Open for all actions
 OpenInternal=Open for internal actions
 OpenShipping=Open for shippings
 OpenDispatch=Open for dispatch
-UseDispatchStatus=Use dispatch status (aprouve/refuse)
+UseDispatchStatus=Use a dispatch status (approve/refuse) for product lines on supplier order reception
 OptionMULTIPRICESIsOn=Option "several prices per segment" is on. It means a product has several selling price so value for sell can't be calculated
 ProductStockWarehouseCreated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly created
 ProductStockWarehouseUpdated=Stock limit for alert and desired optimal stock correctly updated