|
@@ -21,10 +21,10 @@ AccountancyAreaDescActionFreq=The following actions are usually executed every m
|
|
|
AccountancyAreaDescChart=STEP %s: Create or check your chart of account from menu %s
|
|
|
AccountancyAreaDescProd=STEP %s: Check the binding between products/services and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on your invoice lines.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
AccountancyAreaDescBank=STEP %s: Check the binding between bank accounts and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on your payment lines.<br>For this, go on the card of each financial account. You can start from page %s.
|
|
|
-AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Check the binding between vat payment and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on records related to VAT payments.<br>You can set accounting accounts to use for each VAT from page %s.
|
|
|
-AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Check the binding between salaries payment and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on records related to payment of salaries.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
-AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Check the binding between special expences (social or fiscal contributions) and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on records related to payments of social contributions.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
-AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Check the binding between donation and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on records related to payments of donation.<br>You can set the account dedicated for that from the menu entry %s.
|
|
|
+AccountancyAreaDescVat=STEP %s: Check the binding between vat payment and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on record related to VAT payments.<br>You can set accounting accounts to use for each VAT from page %s.
|
|
|
+AccountancyAreaDescSal=STEP %s: Check the binding between salaries payment and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on record related to payment of salaries.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
+AccountancyAreaDescContrib=STEP %s: Check the binding between special expences (social or fiscal contributions) and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on record related to payments of social contributions.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
+AccountancyAreaDescDonation=STEP %s: Check the binding between donation and accounting account is done. Complete missing bindings. This will save you time in future for the next steps by suggesting you the correct default accounting account on record related to payments of donation.<br>You can set the account dedicated for that from the menu entry %s.
|
|
|
|
|
|
AccountancyAreaDescCustomer=STEP %s: Check the binding between existing customer invoice lines and accounting account is done. Complete missing bindings. Once binding is complete, application will be able to record transactions in General Ledger in one click.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
|
AccountancyAreaDescSupplier=STEP %s: Check the binding between existing supplier invoice lines and accounting account is done. Complete missing bindings. Once binding is complete, application will be able to record transactions in General Ledger in one click.<br>For this you can use the menu entry %s.
|
|
@@ -105,10 +105,10 @@ DelYear=Year to delete
|
|
|
DelJournal=Journal to delete
|
|
|
ConfirmDeleteMvt=This will delete all lines of the general ledger for year and/or from a specifics journal
|
|
|
ConfirmDeleteMvtPartial=This will delete the selected line(s) of the general ledger
|
|
|
-DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger
|
|
|
+DelBookKeeping=Delete the record of the general ledger
|
|
|
FinanceJournal=Finance journal
|
|
|
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
|
|
|
-DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of records that are bound to products/services accountancy account and can be recorded into the General Ledger.
|
|
|
+DescJournalOnlyBindedVisible=This is a view of record that are bound to products/services accountancy account and can be recorded into the General Ledger.
|
|
|
VATAccountNotDefined=Account for VAT not defined
|
|
|
ThirdpartyAccountNotDefined=Account for third party not defined
|
|
|
ProductAccountNotDefined=Account for product not defined
|