# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
Foundation=Организация
Version=Версия
VersionProgram=Версия на програмата
VersionLastInstall=Initial install version
VersionLastUpgrade=Latest version upgrade
VersionExperimental=Експериментален
VersionDevelopment=Разработка
VersionUnknown=Неизвестен
VersionRecommanded=Препоръчва се
FileCheck=Files Integrity
FilesMissing=Missing Files
FilesUpdated=Updated Files
FileCheckDolibarr=Check Dolibarr Files Integrity
XmlNotFound=Xml File of Dolibarr Integrity Not Found
SessionId=ID на сесията
SessionSaveHandler=Handler за да запазите сесията
SessionSavePath=Място за съхранение на сесията
PurgeSessions=Изчистване на сесиите
ConfirmPurgeSessions=Сигурни ли сте, че желаете да изчистите всички сесии? Това ще прекъсне всички потребители (освен Вас).
NoSessionListWithThisHandler=Запиши сесиен манипулатор конфигурирани във вашата PHP, не позволява да се изброят всички текущи сесии.
LockNewSessions=Заключване за нови свързвания
ConfirmLockNewSessions=Сигурни ли сте, че желаете да ограничите всяка нова връзка Dolibarr за себе си. Само <b>%s</b> потребителят ще бъде в състояние да се свърже след това.
UnlockNewSessions=Разрешаване на свързването
YourSession=Вашата сесия
Sessions=Потребителска сесия
WebUserGroup=Уеб сървър потребител/група
NoSessionFound=PHP изглежда не се допуска да се изброят активни сесии. Directory, използван за записване сесии <b>(%s),</b> могат да бъдат защитени (например чрез разрешения OS или чрез PHP директива open_basedir).
DBStoringCharset=Кодиране на знаците за съхраняваните данни в базата данни
DBSortingCharset=Набор от знаци база данни, за да сортирате данните
WarningModuleNotActive=Модула <b>%s</b> трябва да бъде включен
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Само разрешения, свързани с активирани модули са показани тук. Можете да активирате други модули в страницата Начало->Настройки->Модули.
DolibarrSetup=Dolibarr инсталиране или обновяване
InternalUser=Вътрешен потребител
ExternalUser=Външен потребител
InternalUsers=Вътрешни потребители
ExternalUsers=Външни потребители
GUISetup=Екран
SetupArea=Настройки
FormToTestFileUploadForm=Форма за тестване качване на файлове (за настройка)
IfModuleEnabled=Забележка: Ефективно е само ако модула <b>%s</b> е активиран
RemoveLock=Премахнете файла <b>%s</b> ако съществува, за да се позволи използването на инструмента за актуализация.
RestoreLock=Възстановете файла <b>%s,</b> само с права за четене за да се забрани използването на инструмента за актуализация.
SecuritySetup=Настройки на сигурността
SecurityFilesDesc=Define here options related to security about uploading files.
ErrorModuleRequirePHPVersion=Грешка, този модул изисква PHP версия %s или по-висока
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Грешка, този модул изисква Dolibarr версия %s или по-висока
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Грешка, точност по-висока от <b>%s</b> не се поддържа.
DictionarySetup=Dictionary setup
Dictionary=Dictionaries
Chartofaccounts=Chart of accounts
Fiscalyear=Fiscal years
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Стойност 'система' и 'автосистема' за типа са запазени. Може да използвате за стойност 'потребител' при добавяне на ваш личен запис.
ErrorCodeCantContainZero=Кода не може да съдържа стойност 0
DisableJavascript=Изключете функциите JavaScript и Ajax (Препоръчва се за незрящи и при текстови браузъри)
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectContactTooltip=Also if you have a large number of third parties (> 100 000), you can increase speed by setting constant CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
DelaiedFullListToSelectCompany=Wait you press a key before loading content of thirdparties combo list (This may increase performance if you have a large number of thirdparties)
DelaiedFullListToSelectContact=Wait you press a key before loading content of contact combo list (This may increase performance if you have a large number of contact)
NumberOfKeyToSearch=NBR от знаци, за да предизвика търсене: %s
NotAvailableWhenAjaxDisabled=Не е налично, когато Аякс инвалиди
AllowToSelectProjectFromOtherCompany=On document of a thirdparty, can choose a project linked to another thirdparty
JavascriptDisabled=Java скрипт е забранен
UsePreviewTabs=Използвайте Преглед раздели
ShowPreview=Покажи преглед
PreviewNotAvailable=Preview не е наличен
ThemeCurrentlyActive=Тема активни в момента
CurrentTimeZone=TimeZone PHP (сървър)
MySQLTimeZone=TimeZone MySql (database)
TZHasNoEffect=Dates are stored and returned by database server as if they were kept as submited string. The timezone has effect only when using UNIX_TIMESTAMP function (that should not be used by Dolibarr, so database TZ should have no effect, even if changed after data was entered).
Space=Пространство
Table=Таблица
Fields=Полетата
Index=Индекс
Mask=Маска
NextValue=Следваща стойност
NextValueForInvoices=Следваща стойност (фактури)
NextValueForCreditNotes=Следваща стойност (кредитни известия)
NextValueForDeposit=Next value (deposit)
NextValueForReplacements=Next value (replacements)
MustBeLowerThanPHPLimit=Забележка: PHP ограничава размера на всяко качване на файлове на <b>%s</b> %s, независимо от стойността на този параметър е
NoMaxSizeByPHPLimit=Забележка: Не срокът се определя в конфигурацията на вашия PHP
MaxSizeForUploadedFiles=Максимален размер за качените файлове (0 за да забраните качване)
UseCaptchaCode=Използвайте графичен код (CAPTCHA) на страницата за вход
AntiVirusCommand= Пълна пътека до антивирусен команда
AntiVirusCommandExample= Пример за ClamWin: C: \\ програма ~ 1 \\ ClamWin \\ Bin \\ clamscan.exe <br> Пример за ClamAV: / ЮЕсАр / хамбар / clamscan
AntiVirusParam= Още параметри на командния ред
AntiVirusParamExample= Пример за ClamWin: - база данни = &quot;C: \\ Program Files (x86) \\ ClamWin \\ ИЪ&quot;
ComptaSetup=Настройка на счетоводния модул
UserSetup=Настройки за управление на потребителите
MultiCurrencySetup=Multi-currency setup
MenuLimits=Граници и точност
MenuIdParent=ID майка меню
DetailMenuIdParent=ID на основното меню (0 за горното меню)
DetailPosition=Брой Сортиране, за да определи позицията на менюто
AllMenus=Всички
NotConfigured=Модула не е конфигуриран
Active=Активен
SetupShort=Настройки
OtherOptions=Други опции
OtherSetup=Други настройки
CurrentValueSeparatorDecimal=Десетичен разделител
CurrentValueSeparatorThousand=Thousand сепаратор
Destination=Destination
IdModule=Module ID
IdPermissions=Permissions ID
Modules=Модули
LanguageBrowserParameter=Параметър %s
LocalisationDolibarrParameters=Локализация параметри
ClientTZ=Часова зона на клиента (потребител)
ClientHour=Час на клиента (потребител)
OSTZ=Часова зона на Операционната Система
PHPTZ=Часова зона на PHP Сървъра
DaylingSavingTime=Лятното часово време
CurrentHour=Час на PHP (сървър)
CurrentSessionTimeOut=Продължителност на текущата сесия
YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a file .htacces with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris"
Box=Widget
Boxes=Widgets
MaxNbOfLinesForBoxes=Max number of lines for widgets
PositionByDefault=Default order
Position=Длъжност
MenusDesc=Menu managers set content of the two menu bars (horizontal and vertical).
MenusEditorDesc=The menu editor allows you to define custom menu entries. Use it carefully to avoid instability and permanently unreachable menu entries.<br />Some modules add menu entries (in menu <b>All</b> mostly). If you remove some of these entries by mistake, you can restore them disabling and reenabling the module.
MenuForUsers=Меню за потребители
LangFile=.lang файл
System=Система
SystemInfo=Системна информация
SystemToolsArea=Системни инструменти
SystemToolsAreaDesc=Тук се предоставят административни функции. Използвайте менюто за да изберете функцията която търсите.
Purge=Изчистване
PurgeAreaDesc=This page allows you to delete all files generated or stored by Dolibarr (temporary files or all files in <b>%s</b> directory). Using this feature is not necessary. It is provided as a workaround for users whose Dolibarr is hosted by a provider that does not offer permissions to delete files generated by the web server.
PurgeDeleteLogFile=Delete log file <b>%s</b> defined for Syslog module (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Delete all temporary files (no risk of losing data)
PurgeDeleteTemporaryFilesShort=Изтрий временните файлове
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Изтриване на всички файлове в директорията <b>%s.</b> Временни файлове, но също така и резервната база данни сметища, файлове, прикрепени към елементи (контрагенти, фактури, ...) и качени в модул ECM ще бъдат изтрити.
PurgeRunNow=Изчистване сега
PurgeNothingToDelete=No directory or files to delete.
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s</b> изтрити файлове или директории.
PurgeAuditEvents=Поръси всички събития по сигурността
ConfirmPurgeAuditEvents=Сигурен ли сте, че искате да очисти всички събития по сигурността? Всички охранителни трупи ще бъдат изтрити, няма други данни ще бъдат премахнати.
GenerateBackup=Генериране на бекъп
Backup=Бекъп
Restore=Възстановяване
RunCommandSummary=Backup стартира със следната команда
BackupResult=Backup резултат
BackupFileSuccessfullyCreated=Backup файл, генериран успешно
YouCanDownloadBackupFile=Генерирани файлове могат да се изтеглят
NoBackupFileAvailable=Няма налични бекъпи.
ExportMethod=Тип на експортирането
ImportMethod=Внос метод
ToBuildBackupFileClickHere=За изграждането на резервно копие на файла, натиснете <a href="%s">тук</a> .
ImportMySqlDesc=За да импортирате архивния файл, трябва да използвате MySQL команда от командния ред:
ImportPostgreSqlDesc=За да импортирате архивния файл, трябва да използвате pg_restore команда от командния ред:
ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=Име на генерирания файл
Compression=Компресия
CommandsToDisableForeignKeysForImport=Command to disable foreign keys on import
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=Задължително, ако искате да сте в състояние да възстановите SQL дъмп по-късно
ExportCompatibility=Compatibility of generated export file
MySqlExportParameters=Параметри на MySQL експортирането
PostgreSqlExportParameters= Параметрите на PostgreSQL износ
UseTransactionnalMode=Use transactional mode
FullPathToMysqldumpCommand=Пълния път до mysqldump командата
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Пълна пътека до pg_dump команда
ExportOptions=Настройки за експортиране
AddDropDatabase=Добави DROP DATABASE команда
AddDropTable=Add DROP TABLE command
ExportStructure=Структура
NameColumn=Name columns
ExtendedInsert=Extended INSERT
NoLockBeforeInsert=No lock commands around INSERT
DelayedInsert=Delayed insert
EncodeBinariesInHexa=Encode binary data in hexadecimal
IgnoreDuplicateRecords=Ignore errors of duplicate records (INSERT IGNORE)
AutoDetectLang=Автоматично (език на браузъра)
FeatureDisabledInDemo=Feature инвалиди в демо
Rights=Права
BoxesDesc=Widgets are components showing some information that you can add to personalize some pages. You can choose between showing the widget or not by selecting target page and clicking 'Activate', or by clicking the dustbin to disable it.
OnlyActiveElementsAreShown=Показани са само елементи от <a href="%s">активирани модули</a>.
ModulesDesc=Модулите на Dolibarr определят, кои функции са активирани в софтуера. Някои модули изискват да бъдат зададени права на потребителите, след активирането им. Кликнете върху бутона за включване/изключване в колона "Състояние" за да се включи модула/функцията.
ModulesMarketPlaceDesc=You can find more modules to download on external websites on the Internet...
ModulesMarketPlaces=Повече модули ...
DoliStoreDesc=DoliStore, официалният пазар за външни модули за Dolibarr ERP/CRM
DoliPartnersDesc=List of companies providing custom developed modules or features (Note: anyone experienced in PHP programming can provide custom development for an open source project)
WebSiteDesc=Reference websites to find more modules...
URL=Връзка
BoxesAvailable=Widgets available
BoxesActivated=Widgets activated
ActivateOn=Активиране на
ActiveOn=Активирана
SourceFile=Изходният файл
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=Предлага се само ако JavaScript не е забранен
Required=Задължително
UsedOnlyWithTypeOption=Used by some agenda option only
Security=Сигурност
Passwords=Пароли
DoNotStoreClearPassword=Да не се магазин ясни пароли в базата данни, но се съхранява само криптирана стойност (Активира се препоръчва)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Парола за базата данни, кодирани в conf.php (Активира се препоръчва)
InstrucToEncodePass=To have password encoded into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
InstrucToClearPass=To have password decoded (clear) into the <b>conf.php</b> file, replace the line <br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:...";</b><br>by<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s";</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Защита на генерираните PDF файлове (активиран не се препоръчва, почивки поколение на маса PDF)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Защита на PDF документ продължава да прочетете и отпечатате с всеки PDF браузър. Въпреки това, редактиране и копиране не е възможно повече. Имайте предвид, че използването на тази функция изграждането на глобална сборен PDF не работи (като неплатени фактури).
Feature=Особеност
DolibarrLicense=Лиценз
Developpers=Разработчици/сътрудници
OfficialWebSite=Dolibarr международен официален уеб сайт
OfficialWebSiteLocal=Local web site (%s)
OfficialWiki=Dolibarr документация на Wiki
OfficialDemo=Dolibarr онлайн демо
OfficialMarketPlace=Официален магазин за външни модули/добавки
OfficialWebHostingService=Препоръчителен уеб хостинг услуги (хостинг в интернет облак)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Autres ressources
ForDocumentationSeeWiki=Документация за потребител или разработчик (Doc, често задавани въпроси ...), <br> можете да намерите в Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
ForAnswersSeeForum=За всякакви други въпроси / Помощ, можете да използвате форума Dolibarr: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
HelpCenterDesc1=Тази област може да ви помогне да получите помощ и поддръжка за Dolibarr.
HelpCenterDesc2=Част от тази услуга е достъпна <b>само</b> на <b>английски език.</b>
CurrentMenuHandler=Текущото меню манипулатор
MeasuringUnit=Мерна единица
Emails=Е-поща
EMailsSetup=Настройки на E-поща
EMailsDesc=Тази страница ви позволява да презапишете PHP параметри за изпращане на електронна поща. В повечето случаи за Unix / Linux OS, PHP настройка е вярна и тези параметри са безполезни.
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP/SMTPS Порт (По подразбиране в php.ini: <b>%s</b>)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP/SMTPS Хост (По подразбиране в php.ini: <b>%s</b>)
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Порт (Не дефиниран в PHP на Unix подобни системи)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP/SMTPS Хост (Не дефиниран в PHP на Unix подобни системи)
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Подател за автоматични имейли (По подразбиране в php.ini: <b>%s</b>)
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Sender електронна поща се използва за грешка връща имейли изпратени
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= Изпрати систематично скрит въглероден копие на всички изпратени имейли
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Изключване на всички имейли sendings (за тестови цели или демонстрации)
MAIN_MAIL_SENDMODE=Метод за изпращане на имейли
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID, ако разпознаване, изискван
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP парола, ако разпознаване, изискван
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS= Използване на TLS (SSL) криптиране
MAIN_MAIL_EMAIL_STARTTLS= Use TLS (STARTTLS) encrypt
MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Изключване на всички SMS sendings (за тестови цели или демонстрации)
MAIN_SMS_SENDMODE=Метод за изпращане на SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=Номер по подразбиране на телефона за изпращане на SMS
FeatureNotAvailableOnLinux=Функцията не е на разположение на Unix подобни системи. Тествайте вашата програма Sendmail на местно ниво.
SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
SubmitTranslationENUS=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit modified files on dolibarr.org/forum or for developers on github.com/Dolibarr/dolibarr.
ModuleSetup=Настройки на модул
ModulesSetup=Настройки на модули
ModuleFamilyBase=Система
ModuleFamilyCrm=Управление на Връзки с клиенти (CRM)
ModuleFamilySrm=Supplier Relation Management (SRM)
ModuleFamilyProducts=Управление на продукти
ModuleFamilyHr=Управление на човешките ресурси
ModuleFamilyProjects=Проекти / съвместна работа
ModuleFamilyOther=Друг
ModuleFamilyTechnic=Mutli модули инструменти
ModuleFamilyExperimental=Експериментални модули
ModuleFamilyFinancial=Финансови Модули (Счетоводство/Каса)
ModuleFamilyECM=Електронно Управление на Съдържанието (ECM)
ModuleFamilyPortal=Уеб сайтове и друго фронтално приложение
ModuleFamilyInterface=Интерфейси със външни системи.
MenuHandlers=Меню работещи
MenuAdmin=Menu Editor
DoNotUseInProduction=Не използвайте на продукшън платформа
ThisIsProcessToFollow=Това е настройка на процеса:
ThisIsAlternativeProcessToFollow=This is an alternative setup to process:
StepNb=Стъпка %s
FindPackageFromWebSite=Намери пакет, който осигурява функция искате (например относно официалния уеб сайт %s).
DownloadPackageFromWebSite=Download package (for example from official web site %s).
UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack package file into Dolibarr server directory dedicated to external modules: <b>%s</b>
SetupIsReadyForUse=Install е завършен и Dolibarr е готов за използване с този нов компонент.
NotExistsDirect=Алтернатива главната директория не е дефинирано. <br>
InfDirAlt=От версия 3 е възможно да се определи алтернативен directory.This корен ви позволява да съхранявате, едно и също място, плъгини и собствени шаблони. <br> Просто създайте директория, в основата на Dolibarr (напр. по поръчка). <br>
InfDirExample=<br> След това заяви в файла conf.php <br> $ Dolibarr_main_url_root_alt = 'http://myserver/custom &quot; <br> $ Dolibarr_main_document_root_alt = &quot;/ път / / dolibarr / htdocs / по избор&quot; <br> * Тези линии са коментирани с &quot;#&quot;, да разкоментирате само да премахнете характер.
YouCanSubmitFile=For this step, you can send package using this tool: Select module file
CurrentVersion=Текуща версия на Dolibarr
CallUpdatePage=Go to the page that updates the database structure and data: %s.
LastStableVersion=Latest stable version
UpdateServerOffline=Update server offline
GenericMaskCodes=Можете да въведете всяка маска за номериране. В тази маска, могат да се използват следните тагове: <br> <b>{000000}</b> съответства на номер, който се увеличава на всеки %s. Влез като много нули като желаната дължина на брояча. Броячът ще бъде завършен с нули от ляво, за да има колкото се може повече нули като маска. <br> <b>{000000 000}</b> същата като предишната, но компенсира, съответстваща на броя на правото на знака + се прилага започва на първи %s. <br> <b>{000000 @}</b> същата като предишната, но броячът се нулира, когато месеца Х е достигнал (Х между 1 и 12, или 0, за да използвате началото на месеца на фискалната година, определени в вашата конфигурация). Ако тази опция се използва и х е 2 или по-висока, тогава последователност {гг} {mm} или {гггг} {mm} също е задължително. <br> <b>{DD}</b> ден (01 до 31). <br> <b>{Mm}</b> месец (01 до 12). <br> <b>{Гг} {гггг}</b> или <b>{Y}</b> година над 2, 4 или 1 брой. <br>
GenericMaskCodes2=<b>{cccc}</b> клиентския код в знака n <br><b>{cccc000}</b>клиентския код в знак n се следва от брояч предназначен за клиента. Този брояч предназначен за клиента се нулира в същото време в което и глобалния брояч.<br><b>{tttt}</b> Кодът на типа контрагенти в знака n (погледнете речник-типове контрагенти).<br>
GenericMaskCodes3=Всички други символи на маската ще останат непокътнати. <br> Интервалите не са разрешени. <br>
GenericMaskCodes4a=<u>Пример за използване на 99 %s на третата страна КОМПАНИЯТА извършва 2007-01-31:</u> <br>
GenericMaskCodes4b=<u>Пример за контрагент е създаден на 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes4c=<u>Пример за продукт, създаден на 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> ще даде <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd} / XXX</b> ще даде <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
GenericNumRefModelDesc=Върнете адаптивни номер според определен маска.
ServerAvailableOnIPOrPort=Сървъра е достъпен на адрес <b>%s</b> , порт <b>%s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сървъра не е достъпен на адрес <b>%s</b> , порт <b>%s</b>
DoTestServerAvailability=Тестване на сързаността със сървъра
DoTestSend=Тестване изпращането
DoTestSendHTML=Тестване изпращането на HTML
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=Error, can't use option @ to reset counter each year if sequence {yy} or {yyyy} is not in mask.
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Грешка, не могат да използват @ опция, ако последователност {гг} {mm} или {гггг} {mm} не е маска.
UMask=Umask параметър за нови файлове в Unix / Linux / BSD файловата система.
UMaskExplanation=Този параметър ви позволи да се определят правата, определени по подразбиране на файлове, създадени от Dolibarr на сървъра (по време на качването например). <br> Тя трябва да бъде осмична стойност (например, 0666 средства четат и пишат за всеки). <br> Този параметър е безполезно на предприятието на сървъра на Windows.
SeeWikiForAllTeam=Обърнете внимание на уики страницата за пълния списък на всички участници и тяхната организация
UseACacheDelay= Забавяне за кеширане износ отговор в секунда (0 или празно за не кеш)
DisableLinkToHelpCenter=Скриване на връзката <b>Нуждаете се от помощ или поддръжка</b> от страницата за вход
DisableLinkToHelp=Скриване на линка към онлайн помощ "<b>%s</b>"
AddCRIfTooLong=, Не съществува автоматична опаковане, така че ако линията е на страницата на документи, защото твърде дълго, трябва да се добави знаци за връщане в текстовото поле.
ConfirmPurge=Сигурен ли сте, че искате да изпълните тази чистка? <br> Това определено ще изтрие всички файлове с данни няма начин да ги възстановите (ECM файлове, прикачени файлове и т.н.).
MinLength=Минимална дължина
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Файлове. Lang заредени в споделена памет
ExamplesWithCurrentSetup=Примери с текущата настройка
ListOfDirectories=Списък на OpenDocument директории шаблони
ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
NumberOfModelFilesFound=Брой на ODT файлове шаблони, намерени в тези директории
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Примери на синтаксиса: <br> C: \\ mydir <br> / Начало / mydir <br> DOL_DATA_ROOT / ECM / ecmdir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> За да разберете как да създадете свои ODT шаблони на документи, преди да ги съхранявате в тези указатели, прочетете уики документация:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=Позиция на Име/Фамилия
DescWeather=Следващите снимки ще бъде показан на таблото, когато броят на закъснелите действия постигане на следните стойности:
KeyForWebServicesAccess=Ключът към използване на Web Services (параметър &quot;dolibarrkey&quot; в WebServices)
TestSubmitForm=Формата на входящ тест
ThisForceAlsoTheme=Използването на този Menu Manager ще използва своята собствена тема какъвто и да е избор на потребителя. Освен това меню мениджър, специализирана за смартфони не работи върху всички смартфони. Използвайте менюто друг мениджър, ако имате проблеми на твоя.
ThemeDir=Директория с темите
ConnectionTimeout=Connexion изчакване
ResponseTimeout=Отговор изчакване
SmsTestMessage=Тест съобщение от __ PHONEFROM__ __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Модул <b>%s</b> трябва да бъде активиран първо ако се нуждаете от тази опция.
SecurityToken=Ключът за осигуряване на сигурна URL адреси
NoSmsEngine=Не изпращач мениджър SMS на разположение. SMS подателя мениджър не са инсталирани по подразбиране разпределение (защото зависи от външен доставчик), но можете да намерите някои по %s
PDF=PDF
PDFDesc=Можете да настроите всеки глобални опции, свързани към PDF поколение
PDFAddressForging=Правила за изграждането на адрес кутии
HideAnyVATInformationOnPDF=Скриване на цялата информация, свързана с ДДС върху генерирани PDF
HideDescOnPDF=Скриване на продуктите описание на генерирани PDF
HideRefOnPDF=Скриване на продуктите код. генерирани PDF
HideDetailsOnPDF=Hide product lines details on generated PDF
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Poste) for customer address position
Library=Библиотека
UrlGenerationParameters=Параметри за осигуряване на URL адреси
SecurityTokenIsUnique=Използвайте уникална параметър securekey за всеки URL
EnterRefToBuildUrl=Въведете справка за обект %s
GetSecuredUrl=Изчислява URL
ButtonHideUnauthorized=Скриване на бутоните за неправомерни действия, вместо да се показва с увреждания бутони
OldVATRates=Old ставка на ДДС
NewVATRates=Нов ставка на ДДС
PriceBaseTypeToChange=Промяна на цените с база референтна стойност, определена на
MassConvert=Стартиране маса конвертирате
String=Низ
TextLong=Дълъг текст
Int=Цяло число
Float=Десетично число
DateAndTime=Дата и час
Unique=Уникално
Boolean=Логическо (Отметка)
ExtrafieldPhone = Телефон
ExtrafieldPrice = Цена
ExtrafieldMail = Имейл
ExtrafieldSelect = Избор лист
ExtrafieldSelectList = Избор от таблица
ExtrafieldSeparator=Разделител
ExtrafieldCheckBox=Отметка
ExtrafieldRadio=Радио бутон
ExtrafieldCheckBoxFromList= Checkbox from table
ExtrafieldLink=Link to an object
ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpsellist=Листа с параметри е от таблицата<br>Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filter<br>Пример : c_typent:libelle:id::filter<br><br>филтъра може да бъде просто тест (напр. активен=1) за да покаже само активната стойност<br>Вие също може да използвате $ID$ във филтър, който е в настоящото id от текущия обект<br>За да направите ИЗБОР в филтъра $SEL$<br>ако желаете да филтрирате допълнителните полета използвайте синтаксиса  extra.fieldcode=... (където полето код е кодана допълнителното поле)<br><br>Реда на подреждането зависи от другите :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Листа с параметри е от таблицата<br>Синтаксис: table_name:label_field:id_field::filter<br>Пример : c_typent:libelle:id::filter<br><br>филтъра може да бъде просто тест (напр. активен=1) за да покаже само активната стойност<br>Вие също може да използвате $ID$ във филтър, който е в настоящото id от текущия обект<br>За да направите ИЗБОР в филтъра $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt  extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax : ObjectName:Classpath<br>Example : Societe:societe/class/societe.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used for PDF generation
WarningUsingFPDF=Warning: Your <b>conf.php</b> contains directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. This means you use the FPDF library to generate PDF files. This library is old and does not support a lot of features (Unicode, image transparency, cyrillic, arab and asiatic languages, ...), so you may experience errors during PDF generation.<br>To solve this and have a full support of PDF generation, please download <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF library</a>, then comment or remove the line <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, and add instead <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='path_to_TCPDF_dir'</b>
LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user <strong>%s</strong>
RefreshPhoneLink=Обнови връзка
LinkToTest=Генерирана е връзка за потребител <strong>%s</strong> (натиснете телефонния номер за тест)
KeepEmptyToUseDefault=Оставете празно за стойност по подразбиране
DefaultLink=Връзка по подразбиране
SetAsDefault=Set as default
ValueOverwrittenByUserSetup=Внимание, тази стойност може да бъде презаписана от потребителски настройки (всеки потребител може да зададе собствен натисни-набери адрес)
ExternalModule=Външен модул - инсталиран в директория %s
BarcodeInitForThirdparties=Mass barcode init for thirdparties
BarcodeInitForProductsOrServices=Mass barcode init or reset for products or services
CurrentlyNWithoutBarCode=Currently, you have <strong>%s</strong> records on <strong>%s</strong> %s without barcode defined.
InitEmptyBarCode=Init value for next %s empty records
EraseAllCurrentBarCode=Erase all current barcode values
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=Are you sure you want to erase all current barcode values ?
AllBarcodeReset=All barcode values have been removed
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=No numbering barcode template enabled into barcode module setup.
EnableFileCache=Пусни кеширането на файла
ShowDetailsInPDFPageFoot=Add more details into footer of PDF files, like your company address, or manager names (to complete professional ids, company capital and VAT number).
NoDetails=No more details in footer
DisplayCompanyInfo=Display company address
DisplayCompanyInfoAndManagers=Display company and manager names
EnableAndSetupModuleCron=If you want to have this recurring invoice beeing generated automatically, module *%s* must be enabled and correctly setup. Otherwise, generation of invoices must be done manually from this template with button *Create*. Note that even if you enabled automatic generation, you can still safely launch manual generation. Duplicates generation for same period are not possible.
ModuleCompanyCodeAquarium=Return an accountancy code built by:<br>%s followed by third party supplier code for a supplier accountancy code,<br>%s followed by third party customer code for a customer accountancy code.
ModuleCompanyCodePanicum=Return an empty accountancy code.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Accountancy code depends on third party code. The code is composed of the character "C" in the first position followed by the first 5 characters of the third party code.

# Modules
Module0Name=Потребители и групи
Module0Desc=Управление на потребители и групи
Module1Name=Контрагенти
Module1Desc=Фирми и управление на контакти
Module2Name=Търговски
Module2Desc=Търговско управление
Module10Name=Счетоводство
Module10Desc=Simple управленско счетоводство (фактура и заплащане експедиция)
Module20Name=Предложения
Module20Desc=Търговско предложение управление
Module22Name=Масови имейли
Module22Desc=Управление на масови имейли
Module23Name=Енергия
Module23Desc=Наблюдение на консумацията на енергия
Module25Name=Поръчки от клиенти
Module25Desc=Управление на поръчка на клиента
Module30Name=Фактури
Module30Desc=Фактура и управление на кредитно известие за клиентите. Фактура за управление на доставчици
Module40Name=Доставчици
Module40Desc=Управление и изкупуване на доставчика (нареждания и фактури)
Module42Name=Дневник
Module42Desc=Влизане съоръжения (файл, Syslog, ...)
Module49Name=Редактори
Module49Desc=Управление на редактор
Module50Name=Продукти
Module50Desc=Управление на продукти
Module51Name=Масови имейли
Module51Desc=Маса управлението на хартия пощенски
Module52Name=Запаси
Module52Desc=Управление на склад (продукти)
Module53Name=Услуги
Module53Desc=Управление на услуги
Module54Name=Договори/Абонаменти
Module54Desc=Управление на договори (услуги или абонаменти)
Module55Name=Баркодове
Module55Desc=Управление на баркод
Module56Name=Телефония
Module56Desc=Телефония интеграция
Module57Name=Постоянните поръчки
Module57Desc=Standing orders and withdrawal management. Also includes generation of SEPA file for european countries.
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=Интеграция на ClickToDial система (Asterisk, ...)
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=Добавяне на функция за генериране на Bookmark4u сметка от сметка Dolibarr
Module70Name=Интервенциите
Module70Desc=Управление на интервенциите
Module75Name=Разход и пътуване бележки
Module75Desc=Сметка и управление на пътуване бележки
Module80Name=Превозите
Module80Desc=Пратки и управление на заповедта за доставяне
Module85Name=Банки и пари в брой
Module85Desc=Управление на банкови или парични сметки
Module100Name=Външен сайт
Module100Desc=Този модул зарежда външен уеб сайт или страница във фрейм и създава връзка в менюто на Dolibarr
Module105Name=Пощальон и СПИП
Module105Desc=Пощальон или СПИП интерфейс за член модул
Module200Name=LDAP
Module200Desc=LDAP директория за синхронизация
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=PostNuke интеграция
Module240Name=Данни износ
Module240Desc=Tool to export Dolibarr data (with assistants)
Module250Name=Импортирането на данни
Module250Desc=Tool to import data in Dolibarr  (with assistants)
Module310Name=Членове
Module310Desc=Управление на членовете на организацията
Module320Name=RSS емисия
Module320Desc=Добавяне на RSS емисия в страниците на Dolibarr
Module330Name=Отметки
Module330Desc=Bookmarks management
Module400Name=Проекти/Възможности
Module400Desc=Management of projects, opportunities or leads. You can then assign any element (invoice, order, proposal, intervention, ...) to a project and get a transversal view from the project view.
Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=Webcalendar интеграция
Module500Name=Special expenses
Module500Desc=Management of special expenses (taxes, social or fiscal taxes, dividends)
Module510Name=Salaries
Module510Desc=Management of employees salaries and payments
Module520Name=Loan
Module520Desc=Management of loans
Module600Name=Известия
Module600Desc=Send EMail notifications (triggered by some business events) to users (setup defined on each user), third-party contacts (setup defined on each thirdparty) or fixed emails
Module700Name=Дарения
Module700Desc=Управление на дарения
Module770Name=Expense reports
Module770Desc=Management and claim expense reports (transportation, meal, ...)
Module1120Name=Supplier commercial proposal
Module1120Desc=Request supplier commercial proposal and prices
Module1200Name=Богомолка
Module1200Desc=Mantis интеграция
Module1400Name=Счетоводство
Module1400Desc=Управление на счетоводство (двойни страни)
Module1520Name=Document Generation
Module1520Desc=Mass mail document generation
Module1780Name=Tags/Categories
Module1780Desc=Create tags/category (products, customers, suppliers, contacts or members)
Module2000Name=WYSIWYG редактор
Module2000Desc=Allow to edit some text area using an advanced editor (Based on CKEditor)
Module2200Name=Dynamic Prices
Module2200Desc=Enable the usage of math expressions for prices
Module2300Name=Cron
Module2300Desc=Scheduled job management
Module2400Name=Agenda/Events
Module2400Desc=Follow events or rendez-vous. Record manual events into Agendas or let application logs automatic events for tracking purposes.
Module2500Name=Електронно Управление на Съдържанието
Module2500Desc=Запазване и споделяне на документи
Module2600Name=API services (Web services SOAP)
Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API services (Web services REST)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
Module2660Desc=Активиране на Dolibarr клиент за уеб услуги (Може да бъде използван за изпращане на информация/заявки към външни сървъри. Поръчки от доставчик единствено за момента)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Използвайте онлайн Gravatar услуга (www.gravatar.com), за да покаже снимка на потребители / членове с техните имейли. Нуждаете се от интернет
Module2800Desc=FTP Клиент
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP MaxMind реализации възможности
Module3100Name=Skype
Module3100Desc=Add a Skype button into users / third parties / contacts / members cards
Module4000Name=HRM
Module4000Desc=Управление на човешки ресурси
Module5000Name=Няколко фирми
Module5000Desc=Позволява ви да управлявате няколко фирми
Module6000Name=Workflow
Module6000Desc=Workflow management
Module10000Name=Websites
Module10000Desc=Create public websites with a WYSIWG editor. Just setup your web server to point to the dedicated directory to have it online on the Internet.
Module20000Name=Leave Requests management
Module20000Desc=Declare and follow employees leaves requests
Module39000Name=Product lot
Module39000Desc=Lot or serial number, eat-by and sell-by date management on products
Module50000Name=Paybox
Module50000Desc=Модул предлага онлайн страница на плащане с кредитна карта с Paybox
Module50100Name=Точка на продажбите
Module50100Desc=Point of sales module (POS).
Module50200Name=Paypal
Module50200Desc=Модул предлага онлайн страница на плащане с кредитна карта с Paypal
Module50400Name=Accounting (advanced)
Module50400Desc=Accounting management (double parties)
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=Direct print (without opening the documents) using Cups IPP interface (Printer must be visible from server, and CUPS must be installe on server).
Module55000Name=Poll, Survey or Vote
Module55000Desc=Module to make online polls, surveys or votes (like Doodle, Studs, Rdvz, ...)
Module59000Name=Полета
Module59000Desc=Модул за управление на маржовете
Module60000Name=Комисии
Module60000Desc=Модул за управление на комисии
Module63000Name=Resources
Module63000Desc=Manage resources (printers, cars, room, ...) you can then share into events
Permission11=Клиентите фактури
Permission12=Създаване / промяна на фактури на клиентите
Permission13=Unvalidate клиентите фактури
Permission14=Проверка на клиентите фактури
Permission15=Изпрати на клиентите фактури по имейл
Permission16=Създаване на плащания за клиентите фактури
Permission19=Изтриване на клиентите фактури
Permission21=Търговски предложения
Permission22=Създаване / промяна на търговски предложения
Permission24=Проверка на търговски предложения
Permission25=Изпращане на търговски предложения
Permission26=Затворете търговски предложения
Permission27=Изтриване на търговски предложения
Permission28=Износ търговски предложения
Permission31=Прочети продукти
Permission32=Създаване / промяна на продукти
Permission34=Изтриване на продукти
Permission36=Преглед / управление на скрити продукти
Permission38=Износ на продукти
Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects i'm contact for). Can also enter time consumed on assigned tasks (timesheet)
Permission42=Създаване / промяна на проекти (общи проекти и проекти съм се с нас за)
Permission44=Изтриване на проекти (общи проекти и проекти съм се с нас за)
Permission45=Export projects
Permission61=Прочети интервенции
Permission62=Създаване / промяна на интервенции
Permission64=Изтриване на интервенции
Permission67=Износ интервенции
Permission71=Прочети членове
Permission72=Създаване / промяна на членове
Permission74=Изтриване на членовете
Permission75=Setup types of membership
Permission76=Export data
Permission78=Прочети абонаменти
Permission79=Създаване/промяна на абонаменти
Permission81=Клиенти поръчки
Permission82=Създаване / промяна клиенти поръчки
Permission84=Проверка на клиенти поръчки
Permission86=Изпрати клиенти поръчки
Permission87=Затваряне на поръчките на клиентите
Permission88=Отказ клиенти поръчки
Permission89=Изтриване на клиенти поръчки
Permission91=Read social or fiscal taxes and vat
Permission92=Create/modify social or fiscal taxes and vat
Permission93=Delete social or fiscal taxes and vat
Permission94=Export social or fiscal taxes
Permission95=Прочети доклада
Permission101=Прочети sendings
Permission102=Създаване / промяна sendings
Permission104=Проверка на sendings
Permission106=Export sendings
Permission109=Изтриване sendings
Permission111=Финансови сметки
Permission112=Създаване / редакция / изтриване и сравни сделки
Permission113=Setup financial accounts (create, manage categories)
Permission114=Reconciliate transactions
Permission115=Експортни сделки и извлеченията от сметките
Permission116=Трансфери между сметки
Permission117=Управление на проверки за експедиция
Permission121=Четене на трети лица, свързани с потребителя
Permission122=Създаване / промяна контрагенти, свързани с потребителя
Permission125=Изтриване на трети лица, свързани с потребителя
Permission126=Контрагенти за износ
Permission141=Read all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission144=Delete all projects and tasks (also private projects i am not contact for)
Permission146=Прочети доставчици
Permission147=Прочети статистиката
Permission151=Нареждания за периодични преводи
Permission152=Създаване / промяна на постоянни нареждания, искане
Permission153=Кутия постоянни нареждания разписки
Permission154=Кредит / отказват постоянни постъпления поръчки
Permission161=Read contracts/subscriptions
Permission162=Create/modify contracts/subscriptions
Permission163=Activate a service/subscription of a contract
Permission164=Disable a service/subscription of a contract
Permission165=Delete contracts/subscriptions
Permission167=Export contracts
Permission171=Read trips and expenses (yours and your subordinates)
Permission172=Create/modify trips and expenses
Permission173=Delete trips and expenses
Permission174=Read all trips and expenses
Permission178=Export trips and expenses
Permission180=Прочети доставчици
Permission181=Доставчика поръчки
Permission182=Създаване / промяна на доставчика поръчки
Permission183=Проверка на доставчика поръчки
Permission184=Одобряване на доставчика поръчки
Permission185=Order or cancel supplier orders
Permission186=Получаване на доставчика поръчки
Permission187=Близки поръчки доставчици
Permission188=Отказ доставчика поръчки
Permission192=Създаване на линии
Permission193=Отказ линии
Permission194=Прочетете честотна лента линии
Permission202=Създаване на ADSL връзки
Permission203=Поръчка връзки поръчки
Permission204=Поръчка връзки
Permission205=Управление на връзките
Permission206=Прочетете Връзки
Permission211=Прочети телефония
Permission212=Поръчка линии
Permission213=Активиране на линия
Permission214=Setup телефония
Permission215=Setup доставчици
Permission221=Прочети emailings
Permission222=Създаване/промяна на имейли (тема, получатели ...)
Permission223=Проверка на emailings (позволява изпращане)
Permission229=Изтриване на имейли
Permission237=Получатели и информация
Permission238=Ръчно изпрати писма
Permission239=Изтриване на писма след утвърждаване или изпратени
Permission241=Прочети категории
Permission242=Създаване / промяна на категории
Permission243=Изтриване на категории
Permission244=Вижте съдържанието на скрити категории
Permission251=Прочетете други потребители и групи
PermissionAdvanced251=Прочетете други потребители
Permission252=Разрешения на други потребители
Permission253=Създаване / промяна на други потребители, групи и permisssions
PermissionAdvanced253=Създаване / промяна на вътрешни / външни потребители и разрешения
Permission254=Създаване / промяна на външни потребители
Permission255=Промяна на други потребители парола
Permission256=Изтрий или забраняване на други потребители
Permission262=Разширяване на достъпа до всички контрагенти (не само тези, които са свързани към потребител). Не е в сила за външни потребители (винаги само за себе си).
Permission271=Прочети CA
Permission272=Прочети фактури
Permission273=Издаване на фактури
Permission281=Прочети контакти
Permission282=Създаване / Промяна на контактите
Permission283=Изтриване на контакти
Permission286=Експортиране на контакти
Permission291=Прочети тарифи
Permission292=Задаване на разрешения за тарифите
Permission293=Промяна на клиенти тарифи
Permission300=Баркодове
Permission301=Създаване / промяна на баркодове
Permission302=Изтриване на баркодове
Permission311=Прочети услуги
Permission312=Assign service/subscription to contract
Permission331=Прочетете отметките
Permission332=Създаване / промяна на отметки
Permission333=Изтриване на отметки
Permission341=Прочетете своите разрешения
Permission342=Създаване / промяна на собствената си потребителска информация
Permission343=Промяна на собствената си парола
Permission344=Промяна на свои собствени разрешения
Permission351=Прочети групи
Permission352=Групи разрешения
Permission353=Създаване / промяна на групи
Permission354=Изтрий или забраняване на групи
Permission358=Износ потребители
Permission401=Прочети отстъпки
Permission402=Създаване / промяна на отстъпки
Permission403=Проверка на отстъпки
Permission404=Изтриване на отстъпки
Permission510=Read Salaries
Permission512=Create/modify salaries
Permission514=Delete salaries
Permission517=Export salaries
Permission520=Read Loans
Permission522=Create/modify loans
Permission524=Delete loans
Permission525=Access loan calculator
Permission527=Export loans
Permission531=Прочети услуги
Permission532=Създаване / промяна услуги
Permission534=Изтриване на услуги
Permission536=Вижте / управление скрити услуги
Permission538=Износ услуги
Permission701=Прочети дарения
Permission702=Създаване / промяна на дарения
Permission703=Изтриване на дарения
Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
Permission772=Create/modify expense reports
Permission773=Delete expense reports
Permission774=Read all expense reports (even for user not subordinates)
Permission775=Approve expense reports
Permission776=Pay expense reports
Permission779=Export expense reports
Permission1001=Прочети запаси
Permission1002=Create/modify warehouses
Permission1003=Delete warehouses
Permission1004=Движението на стоковите наличности
Permission1005=Създаване / промяна на движението на стоковите наличности
Permission1101=Поръчките за доставка
Permission1102=Създаване / промяна на поръчките за доставка
Permission1104=Проверка на поръчките за доставка
Permission1109=Изтриване на поръчките за доставка
Permission1181=Прочети доставчици
Permission1182=Доставчика поръчки
Permission1183=Създаване / промяна на доставчика поръчки
Permission1184=Проверка на доставчика поръчки
Permission1185=Одобряване на доставчика поръчки
Permission1186=Поръчка доставчика поръчки
Permission1187=Потвърдя получаването на доставчика поръчки
Permission1188=Изтриване на доставчика поръчки
Permission1190=Approve (second approval) supplier orders
Permission1201=Резултат от износ
Permission1202=Създаване / Промяна на износ
Permission1231=Доставчика фактури
Permission1232=Създаване / промяна на доставчика фактури
Permission1233=Проверка на доставчика фактури
Permission1234=Изтриване на доставчика фактури
Permission1235=Изпращане на фактури на доставчик по имейл
Permission1236=Експорт на доставни фактури, атрибути и плащания
Permission1237=Експорт на доставни поръчки и техните детайли
Permission1251=Пусни масов внос на външни данни в базата данни (данни товара)
Permission1321=Износ на клиентите фактури, атрибути и плащания
Permission1421=Износ на клиентски поръчки и атрибути
Permission20001=Read leave requests (yours and your subordinates)
Permission20002=Create/modify your leave requests
Permission20003=Delete leave requests
Permission20004=Read all leave requests (even user not subordinates)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody
Permission20006=Admin leave requests (setup and update balance)
Permission23001=Read Scheduled job
Permission23002=Create/update Scheduled job
Permission23003=Delete Scheduled job
Permission23004=Execute Scheduled job
Permission2401=Прочетете действия (събития или задачи), свързани с неговата сметка
Permission2402=Създаване/промяна действия (събития или задачи), свързани с неговата сметка
Permission2403=Изтрий действия (събития или задачи), свързани с неговата сметка
Permission2411=Прочетете действия (събития или задачи) на другите
Permission2412=Създаване / промяна действия (събития или задачи) на другите
Permission2413=Изтрий действия (събития или задачи) на другите
Permission2414=Export actions/tasks of others
Permission2501=/ Изтегляне документи
Permission2502=Изтегляне на документи
Permission2503=Изпращане или изтриване на документи
Permission2515=Setup документи директории
Permission2801=Използвайте FTP клиент в режим на четене (да преглеждате и сваляте само)
Permission2802=Използвайте FTP клиент в режим на запис (изтриване или качване на файлове)
Permission50101=Използвайте точка на продажбите
Permission50201=Прочети сделки
Permission50202=Сделки на внос
Permission54001=Print
Permission55001=Read polls
Permission55002=Create/modify polls
Permission59001=Read commercial margins
Permission59002=Define commercial margins
Permission59003=Read every user margin
DictionaryCompanyType=Types of thirdparties
DictionaryCompanyJuridicalType=Legal forms of thirdparties
DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
DictionaryCanton=State/Cantons
DictionaryRegion=Regions
DictionaryCountry=Countries
DictionaryCurrency=Currencies
DictionaryCivility=Personal and professional titles
DictionaryActions=Types of agenda events
DictionarySocialContributions=Social or fiscal taxes types
DictionaryVAT=VAT Rates or Sales Tax Rates
DictionaryRevenueStamp=Amount of revenue stamps
DictionaryPaymentConditions=Payment terms
DictionaryPaymentModes=Payment modes
DictionaryTypeContact=Contact/Address types
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionaryPaperFormat=Paper formats
DictionaryFees=Types of fees
DictionarySendingMethods=Shipping methods
DictionaryStaff=Staff
DictionaryAvailability=Delivery delay
DictionaryOrderMethods=Ordering methods
DictionarySource=Origin of proposals/orders
DictionaryAccountancyCategory=Accounting categories
DictionaryAccountancysystem=Models for chart of accounts
DictionaryEMailTemplates=Emails templates
DictionaryUnits=Units
DictionaryProspectStatus=Prospection status
DictionaryHolidayTypes=Types of leaves
DictionaryOpportunityStatus=Opportunity status for project/lead
SetupSaved=Setup спаси
BackToModuleList=Обратно към списъка с модули
BackToDictionaryList=Back to dictionaries list
VATManagement=Управление на ДДС
VATIsUsedDesc=By default when creating prospects, invoices, orders etc the VAT rate follows the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT defaults to 0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default equals the VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer are both in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT is 0 ( The VAT should be paid by the buyer to the customoffice of his country and not to the seller). End of rule.<br>If seller and buyer are both in the European Community and the buyer is not a company, then the VAT by defaults to the VAT of the product sold.  End of rule.<br>If seller and buyer are both in the European Community and the buyer is a company, then the VAT is 0 by default . End of rule.<br>In any othe case the proposed default is VAT=0. End of rule.
VATIsNotUsedDesc=По подразбиране предложената ДДС е 0, които могат да бъдат използвани за подобни случаи сдружения, лицата ОУ малките фирми.
VATIsUsedExampleFR=Във Франция, това означава, фирми или организации, с реална фискална система (опростен реални или нормални реално). Система, в която ДДС е обявен.
VATIsNotUsedExampleFR=Във Франция, това означава, асоциации, които са извън декларирания ДДС или фирми, организации или свободните професии, които са избрали фискалната система на микропредприятие (с ДДС франчайз) и се изплаща франчайз ДДС без ДДС декларация. Този избор ще покаже позоваване на &quot;неприлаганите ДДС - арт-293B CGI&quot; във фактурите.
##### Local Taxes #####
LTRate=Курс
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than VAT)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax1Management=Second type of tax
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than VAT)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax2Management=Third type of tax
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES= RE Управление
LocalTax1IsUsedDescES= RE процент по подразбиране при създаването на перспективите, фактури, поръчки и т.н. следват активна стандартното правило: <br> Ако те купувача не се подлага на RE RE по подразбиране = 0. Край на правило. <br> Ако купувачът се подлага на RE RE по подразбиране. Край на правило. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES= По подразбиране предложения RE е 0. Край на правило.
LocalTax1IsUsedExampleES= В Испания те са професионалисти, подлежащи на някои специфични части на испанската IAE.
LocalTax1IsNotUsedExampleES= В Испания те са професионални и общества и при спазване на определени сектори на испанската IAE.
LocalTax2ManagementES= IRPF Management
LocalTax2IsUsedDescES= RE процент по подразбиране при създаването на перспективите, фактури, поръчки и т.н. следват активна стандартното правило: <br> Ако продавачът не се подлага на IRPF, тогава IRPF по подразбиране = 0. Край на правило. <br> Ако продавачът е подложен на IRPF тогава IRPF по подразбиране. Край на правило. <br>
LocalTax2IsNotUsedDescES= По подразбиране предложения IRPF е 0. Край на правило.
LocalTax2IsUsedExampleES= В Испания, на свободна практика и независими специалисти, които предоставят услуги и фирми, които са избрани на данъчната система от модули.
LocalTax2IsNotUsedExampleES= В Испания те са за бизнес, които не подлежат на данъчната система от модули.
CalcLocaltax=Reports on local taxes
CalcLocaltax1=Sales - Purchases
CalcLocaltax1Desc=Local Taxes reports are calculated with the difference between localtaxes sales and localtaxes purchases
CalcLocaltax2=Purchases
CalcLocaltax2Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes purchases
CalcLocaltax3=Sales
CalcLocaltax3Desc=Local Taxes reports are the total of localtaxes sales
LabelUsedByDefault=Label used by default if no translation can be found for code
LabelOnDocuments=Етикет на документи
NbOfDays=Nb дни
AtEndOfMonth=В края на месеца
Offset=Офсет
AlwaysActive=Винаги активна
Upgrade=Обновяване
MenuUpgrade=Обновяване/Удължаване
AddExtensionThemeModuleOrOther=Добавяне на разширение (тема, модул, ...)
WebServer=Уеб сървър
DocumentRootServer=Главната директория на уеб сървъра
DataRootServer=Файлове с данни
IP=IP
Port=Порт
VirtualServerName=Име на виртуалния сървър
OS=OS
PhpWebLink=Web-Php връзка
Browser=Browser
Server=Сървър
Database=База данни
DatabaseServer=Хост базата данни
DatabaseName=Име на базата данни
DatabasePort=Database порт
DatabaseUser=Потребители на бази данни
DatabasePassword=Database парола
Tables=Маси
TableName=Таблица име
NbOfRecord=Nb на записите
Host=Сървър
DriverType=Шофьор тип
SummarySystem=Резюме на информационна система
SummaryConst=Списък на всички параметри за настройка Dolibarr
MenuCompanySetup=Фирма/Организация
DefaultMenuManager= Стандартно меню мениджър
DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone Menu Manager
Skin=Кожата тема
DefaultSkin=Тема по подразбиране
MaxSizeList=Максимална дължина за списъка
DefaultMaxSizeList=Макс. дължина за списъци по подразбиране
DefaultMaxSizeShortList=Макс. дължина по подразбиране за кратки списъци (т.е. в клиентската карта)  
MessageOfDay=Послание на деня
MessageLogin=Съобщение на страницата за вход
PermanentLeftSearchForm=Постоянна форма за търсене в лявото меню
DefaultLanguage=Език по подразбиране (код на езика)
EnableMultilangInterface=Разрешаване на многоезичен интерфейс
EnableShowLogo=Показване на логото в лявото меню
CompanyInfo=Информация за фирмата/организацията
CompanyIds=Идентичност на фирмата/организацията
CompanyName=Име
CompanyAddress=Адрес
CompanyZip=П. код
CompanyTown=Град
CompanyCountry=Държава
CompanyCurrency=Основната валута
CompanyObject=Object of the company
Logo=Logo
DoNotSuggestPaymentMode=Да не предполагат
NoActiveBankAccountDefined=Не е активна банкова сметка на определени
OwnerOfBankAccount=Собственик на %s банкови сметки
BankModuleNotActive=Банкови сметки модул не е активиран
ShowBugTrackLink=Show link "<strong>%s</strong>"
Alerts=Сигнали
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Толерантност закъснение преди предупреждение
DelaysOfToleranceDesc=Този екран ви позволява да дефинирате толерирани забавяне преди сигнал се съобщава на екрана с %s икони за всяка края на елемент.
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Delay tolerance (in days) before alert on planned events (agenda events) not completed yet
Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Delay tolerance (in days) before alert on project not closed in time
Delays_MAIN_DELAY_TASKS_TODO=Delay tolerance (in days) before alert on planned tasks (project tasks) not completed yet
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=Delay tolerance (in days) before alert on orders not processed yet
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=Delay tolerance (in days) before alert on suppliers orders not processed yet
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=Толеранс на изчакване (в дни), преди сигнал за предложения, за да затворите
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=Толеранс на изчакване (в дни) преди сигнал за предложения не таксувани
Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=Толерантност закъснение (в дни), преди сигнал за услуги, за да активирате
Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=Толерантност закъснение (в дни) преди сигнала за изтекъл срок на годност услуги
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=Толерантност закъснение (в дни), преди сигнал за неплатени фактури доставчици
Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Закъснение (в дни) преди tolerence сигнал за неплатени фактури на клиенти
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Толерантност закъснение (в дни), преди сигнал за висящи банково извлечение
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Толерантност закъснение (в дни), преди сигнал за забавено членски внос
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Толерантност закъснение (в дни), преди сигнал за проверки депозит
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
SetupDescription1=The setup area is for initial setup parameters before starting to use Dolibarr.
SetupDescription2=The two most important setup steps are the first two in the setup menu on the left: Company/foundation setup page and Modules setup page:
SetupDescription3=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Company/foundation</a> are required because submitted data are used on Dolibarr displays and to customize the default behaviour of the software (for country-related features for example).
SetupDescription4=Parameters in menu <a href="%s">Setup -> Modules</a> are required because Dolibarr is not a monolithic ERP/CRM but a collection of several modules, all more or less independent. New features will be added to menus for every module you'll enable.
SetupDescription5=Другите записи от менюто управляват допълнителни параметри.
LogEvents=Събития одит на сигурността
Audit=Проверка
InfoDolibarr=About Dolibarr
InfoBrowser=About Browser
InfoOS=About OS
InfoWebServer=About Web Server
InfoDatabase=About Database
InfoPHP=About PHP
InfoPerf=About Performances
BrowserName=Browser name
BrowserOS=Browser OS
ListOfSecurityEvents=Списък на събитията Dolibarr сигурност
SecurityEventsPurged=Събития по сигурността прочиства
LogEventDesc=Можете да разрешите тук сеч за събития Dolibarr сигурност. Администраторите могат да видите неговото съдържание чрез меню <b>&quot;Системни инструменти - Одит.</b> Внимание, тази функция може да се консумира голямо количество данни в база данни.
AreaForAdminOnly=Тези функции могат да се използват само от <b>администратори</b>.
SystemInfoDesc=Информационна система Разни техническа информация можете да получите в режим само за четене и видими само за администратори.
SystemAreaForAdminOnly=Тази област е достъпна само за администратори. Никой не може да промени това ограничение.
CompanyFundationDesc=От тази страница се редактира цялата информация на фирмата или организацията (За тази цел кликнете на бутона "Промяна" в долната част на страницата).
DisplayDesc=От тук можете да изберете параметрите свързани с външния вид на Dolibar
AvailableModules=Налични модули
ToActivateModule=За да активирате модули, отидете на настройка пространство (Начало-> Setup-> модули).
SessionTimeOut=Време за сесията
SessionExplanation=Този брой е гаранция, че никога няма да изтекат преди това забавяне на сесията. Но PHP управление на сесии не гаранция, че сесията винаги изтича след това закъснение: Това се случва, ако се изпълнява система за почистване на кеша сесия. <br> Забележка: не конкретна система, вътрешен PHP процес ще почисти сесия всеки за <b>%s / %s</b> достъп, но само по време на достъп от други сесии.
TriggersAvailable=Налични тригери
TriggersDesc=Тригерите са файлове, които ще променят поведението на Dolibarr работния процес копират в директорията <b>htdocs / ядро / тригери.</b> Те разбраха нови действия, активирани на събития Dolibarr (създаване на нова компания, фактура валидиране, ...).
TriggerDisabledByName=Тригерите в този файл са изключени от <b>NORUN</b> наставка в името си.
TriggerDisabledAsModuleDisabled=Тригерите в този файл са забранени като модул <b>%s</b> е забранено.
TriggerAlwaysActive=Тригерите в този файл са винаги активни,, каквото са активирани модули Dolibarr.
TriggerActiveAsModuleActive=Тригерите в този файл са активни, като модул <b>%s</b> е активирана.
GeneratedPasswordDesc=Определете тук правилото, което искате да използвате, за да генерира нова парола, ако поискате да има автоматично генерирана парола
DictionaryDesc=Insert all reference data. You can add your values to the default.
ConstDesc=This page allows you to edit all other parameters not available in previous pages. These are mostly reserved parameters for developers or advanced troubleshooting.
MiscellaneousDesc=All other security related parameters are defined here.
LimitsSetup=Граници / Прецизно настройване
LimitsDesc=Можете да дефинирате ограничения, уточнения и оптимизации, използвани от Dolibarr тук
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=Макс знака след десетичната запетая за единичните цени
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Макс знака след десетичната запетая за крайни цени
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Максималният брой десетични числа за цени, показан на екрана <b>(...</b> след тази цифра, ако искате да видите <b>...</b> когато се отрязва номер, когато е показан на екрана)
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Step of rounding range (for countries where rounding is done on something else than base 10. For example, put 0.05 if rounding is done by 0.05 steps)
UnitPriceOfProduct=Нетен единичната цена на даден продукт
TotalPriceAfterRounding=Обща цена (нето / с ДДС / с ДДС) след закръгляване
ParameterActiveForNextInputOnly=Параметър ефективно само за следващия вход
NoEventOrNoAuditSetup=Няма да се иска никакво обезпечение събитие е записано още. Това може да бъде нормално, ако одитът не е разрешена във &quot;Setup - охрана - одит&quot;.
NoEventFoundWithCriteria=Няма да се иска никакво обезпечение събитие е за такива критерии за търсене.
SeeLocalSendMailSetup=Вижте настройка Sendmail
BackupDesc=За да направите пълно архивно копие на Dolibarr, трябва да:
BackupDesc2=Save content of documents directory (<b>%s</b>) that contains all uploaded and generated files (So it includes all dump files generated at step 1).
BackupDesc3=Save content of your database (<b>%s</b>) into a dump file. For this, you can use following assistant.
BackupDescX=Архива на директорията трябва да се съхранява на сигурно място.
BackupDescY=Генерирания дъмп файл трябва да се съхранява на сигурно място.
BackupPHPWarning=Backup с този метод не може да бъде гарантирано. Предпочитам предишния
RestoreDesc=За да възстановите резервно копие на Dolibarr, трябва да:
RestoreDesc2=Restore archive file (zip file for example) of documents directory to extract tree of files in documents directory of a new Dolibarr installation or into this current documents directoy (<b>%s</b>).
RestoreDesc3=Restore the data, from a backup dump file, into the database of the new Dolibarr installation or into the database of this current installation (<b>%s</b>). Warning, once restore is finished, you must use a login/password, that existed when backup was made, to connect again. To restore a backup database into this current installation, you can follow this assistant.
RestoreMySQL=MySQL внос
ForcedToByAModule= Това правило е принуден да <b>%s</b> от активиран модул
PreviousDumpFiles=Файлове с бекъпи на базата данни
WeekStartOnDay=Първи ден от седмицата
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Продължителност на процеса на актуализация изглежда да се изисква (Програми версия %s различава от %s версия на базата от данни)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Трябва да изпълните тази команда от командния ред след влизане на черупката с потребителски <b>%s</b> или трябва да добавите опцията-W в края на командния ред, за да предоставят <b>%s</b> парола.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL функции не са налични във вашата PHP
DownloadMoreSkins=Изтегляне на повече теми
SimpleNumRefModelDesc=Върнете референтен номер с формат %syymm-NNNN, където YY е годината, mm е месец и NNNN е последователност без дупка и не нулиране
ShowProfIdInAddress=Покажи professionnal номер с адреси на документи
ShowVATIntaInAddress=Hide VAT Intra num with addresses on documents
TranslationUncomplete=Частичен превод
SomeTranslationAreUncomplete=Some languages may be partially translated or may contains errors. If you detect some, you can fix language files registering to <a href="http://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank">http://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a>.
MAIN_DISABLE_METEO=Изключване метео изглед
TestLoginToAPI=Тествайте влезете в API
ProxyDesc=Някои функции на Dolibarr трябва да имат достъп до Интернет, за да работят. Определете тук параметри за това. Ако сървърът Dolibarr е зад прокси сървър, тези параметри казва Dolibarr как за достъп до интернет през него.
ExternalAccess=Външен достъп
MAIN_PROXY_USE=Използване на прокси сървър (иначе директен достъп до интернет)
MAIN_PROXY_HOST=Име / адрес на прокси сървър
MAIN_PROXY_PORT=Порт на прокси сървър
MAIN_PROXY_USER=Влез за да използвате прокси сървър
MAIN_PROXY_PASS=Парола, за да използвате прокси сървър
DefineHereComplementaryAttributes=Определете тук всички atributes, не е налична по подразбиране, и че искате да се поддържа за %s.
ExtraFields=Допълнителни атрибути
ExtraFieldsLines=Complementary attributes (lines)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Complementary attributes (order lines)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Complementary attributes (invoice lines)
ExtraFieldsThirdParties=Complementary attributes (thirdparty)
ExtraFieldsContacts=Complementary attributes (contact/address)
ExtraFieldsMember=Complementary attributes (member)
ExtraFieldsMemberType=Complementary attributes (member type)
ExtraFieldsCustomerInvoices=Complementary attributes (invoices)
ExtraFieldsSupplierOrders=Complementary attributes (orders)
ExtraFieldsSupplierInvoices=Complementary attributes (invoices)
ExtraFieldsProject=Complementary attributes (projects)
ExtraFieldsProjectTask=Complementary attributes (tasks)
ExtraFieldHasWrongValue=Attribute %s has a wrong value.
AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=only alphanumericals and lower case characters without space
SendmailOptionNotComplete=Внимание, на някои системи Linux, за да изпратите имейл от електронната си поща, Sendmail изпълнение настройка трябва conatins опция-ба (параметър mail.force_extra_parameters във вашия php.ini файл). Ако някои получатели никога не получават имейли, опитайте се да редактирате тази PHP параметър с mail.force_extra_parameters = ба).
PathToDocuments=Път до документи
PathDirectory=Директория
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Feature to send mails using method "PHP mail direct" will generate a mail message that might be not correctly parsed by some receiving mail servers. Result is that some mails can't be read by people hosted by those bugged platforms. It's case for some Internet providers (Ex: Orange in France). This is not a problem into Dolibarr nor into PHP but onto receiving mail server. You can however add option MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA to 1 into setup - other to modify Dolibarr to avoid this. However, you may experience problem with other servers that respect strictly the SMTP standard. The other solution (recommended) is to use the method "SMTP socket library" that has no disadvantages.
TranslationSetup=Конфигурация на превода
TranslationDesc=How to set displayed application language<br>* Systemwide: menu <strong>Home - Setup - Display</strong><br>* Per user: <strong>User display setup</strong> tab of user card (click on username at the top of the screen).
TranslationOverwriteDesc=You can also override strings filling the following table. Choose your language from "%s" dropdown, insert the key string found in the lang file (langs/xx_XX/somefile.lang) into "%s" and your new translation into "%s".
TotalNumberOfActivatedModules=Общ брой на активираните модули: <b>%s</b> / <b>%s</b>
YouMustEnableOneModule=Трябва да даде възможност на най-малко 1 модул
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found into PHP path
YesInSummer=Yes in summer
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only following modules are open to external users (whatever are permission of such users):
SuhosinSessionEncrypt=Session storage encrypted by Suhosin
ConditionIsCurrently=Condition is currently %s
YouUseBestDriver=You use driver %s that is best driver available currently.
YouDoNotUseBestDriver=You use drive %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=You have only %s products/services into database. This does not required any particular optimization.
SearchOptim=Search optimization
YouHaveXProductUseSearchOptim=You have %s product into database. You should add the constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 into Home-Setup-Other, you limit the search to the beginning of strings making possible for database to use index and you should get an immediate response.
BrowserIsOK=You are using the web browser %s. This browser is ok for security and performance.
BrowserIsKO=You are using the web browser %s. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommand you to use Firefox, Chrome, Opera or Safari.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
AddRefInList=Display customer/supplier ref into list (select list or combobox) and most of hyperlink. Third parties will appears with name "CC12345 - SC45678 - The big company coorp", instead of "The big company coorp".
AskForPreferredShippingMethod=Ask for preferred Sending Method for Third Parties.
FieldEdition=Edition of field %s
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
GetBarCode=Get barcode
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=Върнете парола, генерирана в съответствие с вътрешен алгоритъм Dolibarr: 8 символа, съдържащи общи цифри и символи с малки.
PasswordGenerationNone=Без предлагане на всякакви генерирани пароли. Паролата трябва да се въвежда ръчно.
PasswordGenerationPerso=Връщане на парола съответно вашата лично определена конфигурация.
SetupPerso=Съответно по вашата конфигурация
PasswordPatternDesc=Описание на модел за парола
##### Users setup #####
RuleForGeneratedPasswords=Член за генериране на предложените пароли или проверката на пароли
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Да не се показват връзката &quot;Забравена парола&quot; на страницата за вход
UsersSetup=Потребители модул за настройка
UserMailRequired=Задължително е въвеждането на имейл при създаване на нов потребител
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=Фирми модул за настройка
CompanyCodeChecker=Модул за контрагенти за генериране на кода и проверка (клиент или доставчик)
AccountCodeManager=Модул за генериране на отчетност код (клиент или доставчик)
NotificationsDesc=EMails notifications feature allows you to silently send automatic mail, for some Dolibarr events. Targets of notifications can be defined:
NotificationsDescUser=* per users, one user at time.
NotificationsDescContact=* per third parties contacts (customers or suppliers), one contact at time.
NotificationsDescGlobal=* or by setting global target emails in module setup page.
ModelModules=Документи шаблони
DocumentModelOdt=Generate documents from OpenDocuments templates (.ODT or .ODS files for OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
WatermarkOnDraft=Воден знак върху проект на документ
JSOnPaimentBill=Activate feature to autofill payment lines on payment form
CompanyIdProfChecker=Професионална Id уникален
MustBeUnique=Трябва да е уникален?
MustBeMandatory=Mandatory to create third parties ?
MustBeInvoiceMandatory=Mandatory to validate invoices ?
Miscellaneous=Разни
##### Webcal setup #####
WebCalUrlForVCalExport=За износ на линк към <b>%s</b> формат е на разположение на следния линк: %s
##### Invoices #####
BillsSetup=Фактури модул за настройка
BillsNumberingModule=Фактури и кредитни известия, номериране модул
BillsPDFModules=Фактура модели документи
CreditNote=Кредитно известие
CreditNotes=Кредитни известия
ForceInvoiceDate=Принудително датата на фактурата датата на валидиране
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Предложени плащания режим на фактура по подразбиране, ако не са определени за фактура
SuggestPaymentByRIBOnAccount=Предложи плащане от оттеглят по сметка
SuggestPaymentByChequeToAddress=Предложи плащане с чек до
FreeLegalTextOnInvoices=Свободен текст на фактури
WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
PaymentsNumberingModule=Модел на номериране на плащания
SuppliersPayment=Suppliers payments
SupplierPaymentSetup=Suppliers payments setup
##### Proposals #####
PropalSetup=Модул за настройка на търговски предложения
ProposalsNumberingModules=Търговско предложение за номериране на модули
ProposalsPDFModules=Търговски предложение документи модели
FreeLegalTextOnProposal=Свободен текст на търговски предложения
WatermarkOnDraftProposal=Watermark on draft commercial proposals (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Ask for bank account destination of proposal
##### SupplierProposal #####
SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Питане за Складов източник за поръчка
##### Orders #####
OrdersSetup=Настройки за управление на поръчки
OrdersNumberingModules=Поръчки номериране модули
OrdersModelModule=Поръчка документи модели
FreeLegalTextOnOrders=Свободен текст на поръчки
WatermarkOnDraftOrders=Watermark on draft orders (none if empty)
ShippableOrderIconInList=Add an icon in Orders list which indicate if order is shippable
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_ORDER=Ask for bank account destination of order
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=Кликнете, за да наберете настройка модул
ClickToDialUrlDesc=Адреса нарича, когато се извършва едно кликване на телефона пиктограма. URL, можете да използвате маркери <br> <b>__PHONETO__,</b> Които ще бъдат заменени с телефонния номер на лицето, да се обадите <br> <b>__PHONEFROM__,</b> Че ще бъде заменен с телефонния номер на повикващата лице (твое) <br> <b>__LOGIN__,</b> Които ще бъдат заменени с clicktodial вход (определено на вашето потребителско карта) <br> <b>__PASS__,</b> Които ще бъдат заменени с clicktodial вашата парола (определено на вашето потребителско карта).
##### Bookmark4u #####
##### Interventions #####
InterventionsSetup=Интервенциите модул за настройка
FreeLegalTextOnInterventions=Свободен текст на интервенционни документи
FicheinterNumberingModules=Модули за намеса номериране
TemplatePDFInterventions=Намеса карти документи модели
WatermarkOnDraftInterventionCards=Watermark on intervention card documents (none if empty)
##### Contracts #####
ContractsSetup=Contracts/Subscriptions module setup
ContractsNumberingModules=Договори за номериране модули
TemplatePDFContracts=Contracts documents models
FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
##### Members #####
MembersSetup=Потребители модул за настройка
MemberMainOptions=Основни параметри
AdherentLoginRequired= Управление на Login за всеки член
AdherentMailRequired=Задължително е въвеждането на имейл при създаване на нов член
MemberSendInformationByMailByDefault=Checkbox да изпрати потвърждение поща на членовете (валидиране или нов абонамент) е включена по подразбиране
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP Setup
LDAPGlobalParameters=Глобални параметри
LDAPUsersSynchro=Потребители
LDAPGroupsSynchro=Групи
LDAPContactsSynchro=Контакти
LDAPMembersSynchro=Потребители
LDAPSynchronization=LDAP синхронизация
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP функции не са налични на вашия PHP
LDAPToDolibarr=LDAP -> Dolibarr
DolibarrToLDAP=Dolibarr -> LDAP
LDAPNamingAttribute=Въведете LDAP
LDAPSynchronizeUsers=Организацията на потребителите в LDAP
LDAPSynchronizeGroups=Организиране на групи в LDAP
LDAPSynchronizeContacts=Организиране на контакти в LDAP
LDAPSynchronizeMembers=Организация на членовете на организацията в LDAP
LDAPPrimaryServer=Основно сървъра
LDAPSecondaryServer=Средно сървъра
LDAPServerPort=Порта на сървъра
LDAPServerPortExample=Подразбиране порта: 389
LDAPServerProtocolVersion=Протокол версия
LDAPServerUseTLS=Използване на TLS
LDAPServerUseTLSExample=LDAP сървъра използване TLS
LDAPServerDn=Сървър DN
LDAPAdminDn=Administrator DN
LDAPAdminDnExample=Пълна DN (напр.: CN = adminldap, DC = общество, DC = COM)
LDAPPassword=Администраторската парола
LDAPUserDn=Потребителя DN
LDAPUserDnExample=Пълна DN (EX: OU = потребители, DC = общество, DC = COM)
LDAPGroupDn=Групи &quot;DN
LDAPGroupDnExample=Пълна DN (: ОУ = групи, DC = общество, DC = COM)
LDAPServerExample=Адрес на сървъра (например: Localhost, 192.168.0.2, ldaps :/ / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Пълна DN (: DC = компания, DC = COM)
LDAPDnSynchroActive=Потребители и групи синхронизация
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP Dolibarr или Dolibarr LDAP синхронизация
LDAPDnContactActive=Контакти &quot;синхронизация
LDAPDnContactActiveExample=Активира / Неактивирани синхронизация
LDAPDnMemberActive=Членовете синхронизация
LDAPDnMemberActiveExample=Активира / Неактивирани синхронизация
LDAPContactDn=Dolibarr контакти &quot;DN
LDAPContactDnExample=Пълна DN (бивши: ОУ = контакти, DC = общество, DC = COM)
LDAPMemberDn=Dolibarr членове DN
LDAPMemberDnExample=Пълна DN (EX: OU = потребители, DC = общество, DC = COM)
LDAPMemberObjectClassList=Списък на objectClass
LDAPMemberObjectClassListExample=Списък на атрибути за определяне на objectClass рекордни (напр. върха, inetOrgPerson или отгоре, ръководство за активна директория)
LDAPUserObjectClassList=Списък на objectClass
LDAPUserObjectClassListExample=Списък на атрибути за определяне на objectClass рекордни (напр. върха, inetOrgPerson или отгоре, ръководство за активна директория)
LDAPGroupObjectClassList=Списък на objectClass
LDAPGroupObjectClassListExample=Списък на атрибути за определяне на objectClass рекордни (: отгоре, groupOfUniqueNames)
LDAPContactObjectClassList=Списък на objectClass
LDAPContactObjectClassListExample=Списък на атрибути за определяне на objectClass рекордни (напр. върха, inetOrgPerson или отгоре, ръководство за активна директория)
LDAPTestConnect=Тествайте LDAP връзка
LDAPTestSynchroContact=Тест за синхронизация на контактите
LDAPTestSynchroUser=Синхронизация тест на потребителя
LDAPTestSynchroGroup=Синхронизация Test група
LDAPTestSynchroMember=Член на синхронизация Test
LDAPTestSearch= Test a LDAP search
LDAPSynchroOK=Синхронизация тест успешно
LDAPSynchroKO=Неуспешно синхронизиране тест
LDAPSynchroKOMayBePermissions=Неуспешно синхронизиране тест. Уверете се, че свързването със сървъра е конфигуриран правилно и позволява LDAP udpates
LDAPTCPConnectOK=TCP свърже с LDAP сървъра успешни (сървър = %s, Порт = %s)
LDAPTCPConnectKO=TCP се свърже с LDAP сървъра не успя (Server = %s, Port = %s)
LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
LDAPBindKO=Свързване / Authentificate LDAP сървъра се провали (сървър = %s, Port = %s, Admin = %s, парола = %s)
LDAPSetupForVersion3=LDAP сървър, конфигуриран за версия 3
LDAPSetupForVersion2=LDAP сървър, конфигуриран за версия 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping
LDAPLdapMapping=LDAP Mapping
LDAPFieldLoginUnix=Вход (UNIX)
LDAPFieldLoginExample=Пример: UID
LDAPFilterConnection=Търсене филтър
LDAPFilterConnectionExample=Пример: &(objectClass=inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=Вход (самба, activedirectory)
LDAPFieldLoginSambaExample=Пример: samaccountname
LDAPFieldFullname=Пълното име
LDAPFieldFullnameExample=Пример: cn
LDAPFieldPasswordNotCrypted=Паролата не криптирани
LDAPFieldPasswordCrypted=Парола криптирани
LDAPFieldPasswordExample=Пример: userPassword
LDAPFieldCommonNameExample=Пример: cn
LDAPFieldName=Име
LDAPFieldNameExample=Пример: sn
LDAPFieldFirstName=Собствено име
LDAPFieldFirstNameExample=Пример: givenName
LDAPFieldMail=Имейл адрес
LDAPFieldMailExample=Пример: mail
LDAPFieldPhone=Професионален телефонен номер
LDAPFieldPhoneExample=Пример: telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=Личен телефонен номер
LDAPFieldHomePhoneExample=Пример: homephone
LDAPFieldMobile=Мобилен телефон
LDAPFieldMobileExample=Пример: мобилен
LDAPFieldFax=Номер на факс
LDAPFieldFaxExample=Пример: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=Улица
LDAPFieldAddressExample=Пример: улица
LDAPFieldZip=Цип
LDAPFieldZipExample=Пример: Пощенски
LDAPFieldTown=Град
LDAPFieldTownExample=Пример: л
LDAPFieldCountry=Държава
LDAPFieldDescription=Описание
LDAPFieldDescriptionExample=Пример: описание
LDAPFieldNotePublic=Public Note
LDAPFieldNotePublicExample=Example : publicnote
LDAPFieldGroupMembers= Членовете на групата
LDAPFieldGroupMembersExample= Пример: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=Рождена дата
LDAPFieldCompany=Фирма
LDAPFieldCompanyExample=Пример: о
LDAPFieldSid=SID
LDAPFieldSidExample=Пример: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=Дата на абонамент края
LDAPFieldTitle=Мнение / Функция
LDAPFieldTitleExample=Example: title
LDAPSetupNotComplete=LDAP настройка не е пълна (отидете на други раздели)
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=Не администратор или парола. LDAP достъп ще бъдат анонимни и в режим само за четене.
LDAPDescContact=Тази страница ви позволява да дефинирате LDAP атрибути име в LDAP дърво за всеки намерени данни за контактите на Dolibarr.
LDAPDescUsers=Тази страница ви позволява да дефинирате LDAP атрибути име в LDAP дърво за всеки намерени данни на потребителите Dolibarr.
LDAPDescGroups=Тази страница ви позволява да дефинирате LDAP атрибути име в LDAP дърво за всеки данни, намиращи се на групи Dolibarr.
LDAPDescMembers=Тази страница ви позволява да дефинирате LDAP атрибути име в LDAP дърво за всеки намерени данни на Dolibarr членове модул.
LDAPDescValues=Примерни стойности са предназначени за <b>OpenLDAP</b> със следните заредени схеми: <b>core.schema, cosine.schema, inetorgperson.schema).</b> Ако използвате thoose ценности и OpenLDAP, променете LDAP <b>slapd.conf</b> конфигурационен файл, за да има всички thoose схеми натоварени.
ForANonAnonymousAccess=За заверено достъп (достъп за писане например)
PerfDolibarr=Performance setup/optimizing report
YouMayFindPerfAdviceHere=You will find on this page some checks or advices related to performance.
NotInstalled=Not installed, so your server is not slow down by this.
ApplicativeCache=Applicative cache
MemcachedNotAvailable=No applicative cache found. You can enhance performance by installing a cache server Memcached and a module able to use this cache server.<br>More information here <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>Note that a lot of web hosting provider does not provide such cache server.
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module memcached for applicative cache found but setup of module is not complete.
MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached dedicated to use memcached server is enabled.
OPCodeCache=OPCode cache
NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. May be you use another OPCode cache than XCache or eAccelerator (good), may be you don't have OPCode cache (very bad).
HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, javascript)
FilesOfTypeCached=Files of type %s are cached by HTTP server
FilesOfTypeNotCached=Files of type %s are not cached by HTTP server
FilesOfTypeCompressed=Files of type %s are compressed by HTTP server
FilesOfTypeNotCompressed=Files of type %s are not compressed by HTTP server
CacheByServer=Cache by server
CacheByClient=Cache by browser
CompressionOfResources=Compression of HTTP responses
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Such an automatic detection is not possible with current browsers
##### Products #####
ProductSetup=Настройка на модул Продукти
ServiceSetup=Услуги модул за настройка
ProductServiceSetup=Продукти и услуги модули за настройка
NumberOfProductShowInSelect=Максимален брой продукти в комбинации изберете списъци (0 = без ограничение)
ViewProductDescInFormAbility=Визуализация на описания на продукти във формите (в противен случай като изскачащ прозорец подсказка)
MergePropalProductCard=Activate in product/service Attached Files tab an option to merge product PDF document to proposal PDF azur if product/service is in the proposal
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Визуализация на продукти, описания в thirdparty език
UseSearchToSelectProductTooltip=Also if you have a large number of product (> 100 000), you can increase speed by setting constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 in Setup->Other. Search will then be limited to start of string.
UseSearchToSelectProduct=Use a search form to choose a product (rather than a drop-down list).
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Тип баркод по подразбиране за продукти
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Тип баркод по подразбиране за контрагенти
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Модул за генериране и проверка на кода на продукта (продукт или услуга)
ProductOtherConf= Продукт / услуга конфигурация
IsNotADir=не е директория!
##### Syslog #####
SyslogSetup=Настройки на модул Системен дневниk
SyslogOutput=Логове изходи
SyslogFacility=Механизъм
SyslogLevel=Ниво
SyslogFilename=Име на файла и пътя
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Можете да използвате DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log за лог файл в Dolibarr директория &quot;документи&quot;. Можете да зададете различен път, за да се съхранява този файл.
ErrorUnknownSyslogConstant=Постоянни %s не е известен Syslog постоянно
OnlyWindowsLOG_USER=Windows поддържа само LOG_USER
SyslogSentryDSN=Sentry DSN
SyslogSentryFromProject=DSN from your Sentry project
##### Donations #####
DonationsSetup=Настройка на модул Дарение
DonationsReceiptModel=Шаблон на получаване на дарение
##### Barcode #####
BarcodeSetup=Настройки на модул Баркод
PaperFormatModule=Печат модул формат
BarcodeEncodeModule=Тип кодиране на баркод
CodeBarGenerator=Баркод генератор
ChooseABarCode=Не е зададен генератор
FormatNotSupportedByGenerator=Format not supported by this generator
BarcodeDescEAN8=Баркод на типа EAN8
BarcodeDescEAN13=Баркод от тип EAN13
BarcodeDescUPC=Баркод от тип UPC
BarcodeDescISBN=Баркод от тип ISBN
BarcodeDescC39=Баркод от типа С39
BarcodeDescC128=Баркод от тип C128
BarcodeDescDATAMATRIX=Баркод от тип Datamatrix
BarcodeDescQRCODE=Баркод от тип QR код
GenbarcodeLocation=Баркод генериране с инструмент от командния ред (използван от вътрешния генератор за някои видове баркод). Трябва да е съвместима с"genbarcode".<br>За пример: /usr/local/bin/genbarcode
BarcodeInternalEngine=Вътрешен генератор
BarCodeNumberManager=Менажер за автоматично дефиниране на баркод номера
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=Настройка Оттегляне модул
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=Настройки на внасянето на външен RSS
NewRSS=Нова RSS хранилка
RSSUrl=RSS URL
RSSUrlExample=Интересна RSS емисия
##### Mailing #####
MailingSetup=Настройка на модул Имейли
MailingEMailFrom=Изпращач (От) за имейли, изпратени от модула за електронна поща
MailingEMailError=Върнете имейл (грешки) за имейли с грешки
MailingDelay=Seconds to wait after sending next message
##### Notification #####
NotificationSetup=EMail notification module setup
NotificationEMailFrom=Изпращач (От) за имейли, изпратени за уведомления
FixedEmailTarget=Fixed email target
##### Sendings #####
SendingsSetup=Изпращане модул за настройка
SendingsReceiptModel=Изпращане получаване модел
SendingsNumberingModules=Sendings номериране модули
SendingsAbility=Support shipping sheets for customer deliveries
NoNeedForDeliveryReceipts=В повечето случаи, sendings постъпления се използват както за листа за клиентите доставки (списък на продукти за изпращане) и листове, че е recevied и подписан от клиента. Така че продукти доставки постъпления е дублирана функция и рядко се активира.
FreeLegalTextOnShippings=Free text on shipments
##### Deliveries #####
DeliveryOrderNumberingModules=Продукти доставки получаване номерацията модул
DeliveryOrderModel=Продукти доставки получаване модел
DeliveriesOrderAbility=Поддръжка продукти доставки постъпления
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=Свободен текст на разписки за доставка
##### FCKeditor #####
AdvancedEditor=Разширено редактор
ActivateFCKeditor=Активирайте разширен редактор за:
FCKeditorForCompany=WYSIWIG създаване / редактиране на елементи на описание и бележка (с изключение на продукти / услуги)
FCKeditorForProduct=WYSIWIG създаване / редактиране на продукти / услуги описание и бележка
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creation/edition of products details lines for all entities (proposals, orders, invoices, etc...). <font class="warning">Warning: Using this option for this case is seriously not recommended as it can create problems with special characters and page formating when building PDF files.</font>
FCKeditorForMailing= WYSIWIG създаване / редактиране на писма
FCKeditorForUserSignature=WYSIWIG creation/edition of user signature
FCKeditorForMail=WYSIWIG creation/edition for all mail (except Tools->eMailing)
##### OSCommerce 1 #####
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Връзка успял, но базата данни не изглежда да бъде една база данни на OSCommerce (Ключови %s не е намерен в таблицата %s).
OSCommerceTestOk=Връзка към &quot;%s&quot; сървър на &quot;%s&quot; база данни с успешен потребителски %s.
OSCommerceTestKo1=Свързване към сървър &quot;%s успее, но база данни&quot; %s &quot;не може да бъде постигнато.
OSCommerceTestKo2=Връзка към сървъра &quot;%s&quot; с потребителя %s &quot;се провали.
##### Stock #####
StockSetup=Warehouse module setup
IfYouUsePointOfSaleCheckModule=If you use a Point of Sale module (POS module provided by default or another external module), this setup may be ignored by your Point Of Sale module. Most point of sales modules are designed to create immediatly an invoice and decrease stock by default whatever are options here. So, if you need or not to have a stock decrease when registering a sell from your Point Of Sale, check also your POS module set up.
##### Menu #####
MenuDeleted=Меню заличават
Menus=Менюта
TreeMenuPersonalized=Персонализирани менюта
NotTopTreeMenuPersonalized=Personalized menus not linked to a top menu entry
NewMenu=Ново меню
Menu=Избор на меню
MenuHandler=Меню манипулатор
MenuModule=Източник модул
HideUnauthorizedMenu= Скриване на неоторизирани менюта (сива)
DetailId=Id меню
DetailMenuHandler=Манипулатор меню, където да покаже ново меню
DetailMenuModule=Модул име, ако меню влизането идват от модул
DetailType=Вид на менюто (горната или лявата)
DetailTitre=Меню етикет или код на етикета за превод
DetailUrl=URL адрес, където менюто ви изпратя (Absolute на URL линк или външна връзка с http://)
DetailEnabled=Състояние да покаже или не влизането
DetailRight=Условие, за да се покаже неразрешени менюта сиви
DetailLangs=Lang името на файла за превод на етикета код
DetailUser=Intern / EXTERN /
Target=Цел
DetailTarget=Цел за връзки (_blank върха отвори в нов прозорец)
DetailLevel=Level (-1: горното меню, 0: хедър, меню&gt; 0 меню и подменю)
ModifMenu=Меню промяна
DeleteMenu=Изтриване на елемент от менюто
ConfirmDeleteMenu=Сигурен ли сте, че искате да изтриете <b>%s</b> елемент от менюто?
FailedToInitializeMenu=Неуспешно инициализиране на меню
##### Tax #####
TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=Дължимия ДДС
OptionVATDefault=Cash basis
OptionVATDebitOption=Accrual basis
OptionVatDefaultDesc=Се дължи ДДС: <br> - При доставка на стоки (ние използваме датата на фактурата) <br> - Плащания за услуги
OptionVatDebitOptionDesc=Се дължи ДДС: <br> - При доставка на стоки (ние използваме датата на фактурата) <br> - По фактура (дебитно) за услуги
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT exigibility by default according to chosen option:
OnDelivery=При доставка
OnPayment=На плащане
OnInvoice=На фактура
SupposedToBePaymentDate=Дата на плащане, използвани
SupposedToBeInvoiceDate=Дата на фактура използва
Buy=Купувам
Sell=Продажба
InvoiceDateUsed=Дата на фактура използва
YourCompanyDoesNotUseVAT=Вашата фирма е настроена да не се използва ДДС (Начало - Настройки - Фирма/Организация), така че е без опции за настройка на ДДС.
AccountancyCode=Счетоводен код
AccountancyCodeSell=Sale account. code
AccountancyCodeBuy=Purchase account. code
##### Agenda #####
AgendaSetup=Събития и натъкмяване на дневен ред модул
PasswordTogetVCalExport=, За да разреши износ връзка
PastDelayVCalExport=Не изнася случай по-стари от
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into menu Setup -> Dictionary -> Type of agenda events)
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Set automatically this default value for type of event into event create form
AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Set automatically this type of event into search filter of agenda view
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Set automatically this status for events into search filter of agenda view
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Which tab do you want to open by default when selecting menu Agenda
##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=Този модул позволява телефонните номера да могат да се кликват. Кликване върху тази икона ще предизвика вашият телефон да набере телефонния номер. Това може да бъде използвано за обаждане към кол център система, която може да набере телефония номер на SIP система например.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Използвайте този метод ако вашите потребители имат софт-телефон или софтуерен интерфейс на същия компютър, на който е браузера, и повиквани с клик на линк във вашия браузер, който започва с "tel:". Ако се нуждаете от пълно сървърно решение (без нужда за локална софтуерна инсталация), трябва да зададете на това "Не" или да попълните следващото поле.
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
CashDesk=Точка на продажбите
CashDeskSetup=Точка на продажбите модул за настройка
CashDeskThirdPartyForSell=Default generic third party to use for sells
CashDeskBankAccountForSell=Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на парични плащания
CashDeskBankAccountForCheque= Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на плащания с чек
CashDeskBankAccountForCB= Акаунт по подразбиране да се използва за получаване на парични плащания с кредитни карти
CashDeskDoNotDecreaseStock=Disable stock decrease when a sell is done from Point of Sale (if "no", stock decrease is done for each sell done from POS, whatever is option set into module Stock).
CashDeskIdWareHouse=Force and restrict warehouse to use for stock decrease
StockDecreaseForPointOfSaleDisabled=Stock decrease from Point Of Sale disabled
StockDecreaseForPointOfSaleDisabledbyBatch=Stock decrease in POS is not compatible with lot management
CashDeskYouDidNotDisableStockDecease=You did not disable stock decrease when making a sell from Point Of Sale. So a warehouse is required.
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=Bookmark настройка модул
BookmarkDesc=Този модул ви позволява да управлявате отметките. Можете да добавяте преки пътища към страници на Dolibarr или външни уеб сайтове в лявото меню.
NbOfBoomarkToShow=Максимален брой отметки, които да се показват в лявото меню
##### WebServices #####
WebServicesSetup=WebServices модул за настройка
WebServicesDesc=С активирането на този модул, Dolibarr се превърне в уеб сървъра на услугата за предоставяне на различни уеб услуги.
WSDLCanBeDownloadedHere=WSDL ЕВРОВОК файлове на предоставяните услуги може да изтеглите от тук
EndPointIs=SOAP клиентите трябва да изпратят своите заявки на разположение на Адреса на крайна точка Dolibarr
##### API ####
ApiSetup=API module setup
ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a caches for services management)
ApiExporerIs=You can explore the APIs at url
OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
ApiKey=Key for API
##### Bank #####
BankSetupModule=Модул за настройка на банката
FreeLegalTextOnChequeReceipts=Свободен текст чековите разписки
BankOrderShow=Показване ред на банкови сметки за страни, които използват &quot;подробен номер на банкова
BankOrderGlobal=Общ
BankOrderGlobalDesc=Обща дисплей за
BankOrderES=Испански
BankOrderESDesc=Испански дисплей за
ChequeReceiptsNumberingModule=Cheque Receipts Numbering module

##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=Multi-модул за настройка компания
##### Suppliers #####
SuppliersSetup=Настройка доставчик модул
SuppliersCommandModel=Пълна шаблон на доставчика за (logo. ..)
SuppliersInvoiceModel=Пълна образец на фактура на доставчика (logo. ..)
SuppliersInvoiceNumberingModel=Supplier invoices numbering models
IfSetToYesDontForgetPermission=If set to yes, don't forget to provide permissions to groups or users allowed for the second approval
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind модул за настройка
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
NoteOnPathLocation=Имайте предвид, че ИП в страната файла с данни трябва да е в директория PHP ви да прочетете (Проверете PHP open_basedir настройка и разрешения файловата система).
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Можете да изтеглите <b>безплатна демо версия</b> на файла GeoIP MaxMind страната в %s.
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Можете също да изтеглите <b>по-пълна версия, с актуализации</b> на файла GeoIP MaxMind страната в %s.
TestGeoIPResult=Тест на преобразуване IP -> страната
##### Projects #####
ProjectsNumberingModules=Проекти номериране модул
ProjectsSetup=Инсталационния проект модул
ProjectsModelModule=Проект доклади документ модел
TasksNumberingModules=Tasks numbering module
TaskModelModule=Tasks reports document model
UseSearchToSelectProject=Use autocompletion fields to choose project (instead of using a list box)
##### ECM (GED) #####
##### Fiscal Year #####
FiscalYears=Fiscal years
FiscalYearCard=Fiscal year card
NewFiscalYear=New fiscal year
OpenFiscalYear=Open fiscal year
CloseFiscalYear=Close fiscal year
DeleteFiscalYear=Delete fiscal year
ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this fiscal year ?
AlwaysEditable=Can always be edited
MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
NbNumMin=Minimum number of numeric characters
NbSpeMin=Minimum number of special characters
NbIteConsecutive=Maximum number of repeating same characters
NoAmbiCaracAutoGeneration=Do not use ambiguous characters ("1","l","i","|","0","O") for automatic generation
SalariesSetup=Setup of module salaries
SortOrder=Sort order
Format=Format
TypePaymentDesc=0:Customer payment type, 1:Supplier payment type, 2:Both customers and suppliers payment type
IncludePath=Include path (defined into variable %s)
ExpenseReportsSetup=Setup of module Expense Reports
TemplatePDFExpenseReports=Document templates to generate expense report document
NoModueToManageStockIncrease=No module able to manage automatic stock increase has been activated. Stock increase will be done on manual input only.
YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=You may find options for EMail notifications by enabling and configuring the module "Notification".
ListOfNotificationsPerUser=List of notifications per user*
ListOfNotificationsPerUserOrContact=List of notifications per user* or per contact**
ListOfFixedNotifications=List of fixed notifications
GoOntoUserCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a user to add or remove notifications for users
GoOntoContactCardToAddMore=Go on the tab "Notifications" of a thirdparty contact to add or remove notifications for contacts/addresses
Threshold=Threshold
BackupDumpWizard=Wizard to build database backup dump file
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible=Installation of external module is not possible from the web interface for the following reason:
SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade described here is only manual steps a privileged user can do.
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file <strong>%s</strong> to allow this feature.
ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt='/custom';</strong><br><strong>$dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom';</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
HighlightLinesColor=Цвят за подчертаване на линията, когато мишката мине отгоре (оставете празно за без подчертаване)
TextTitleColor=Цвят на заглавието на страницата
LinkColor=Цвят на връзките
PressF5AfterChangingThis=Press F5 on keyboard after changing this value to have it effective
NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes
BackgroundColor=Background color
TopMenuBackgroundColor=Background color for Top menu
LeftMenuBackgroundColor=Background color for Left menu
BackgroundTableTitleColor=Background color for Table title line
BackgroundTableLineOddColor=Background color for odd table lines
BackgroundTableLineEvenColor=Background color for even table lines
MinimumNoticePeriod=Minimum notice period (Your leave request must be done before this delay)
NbAddedAutomatically=Number of days added to counters of users (automatically) each month
EnterAnyCode=This field contains a reference to identify line. Enter any value of your choice, but without special characters.
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For exemple: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
PositionIntoComboList=Position of line into combo lists
SellTaxRate=Sale tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Non Perçue Récupérable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
UrlTrackingDesc=If the provider or transport service offer a page or web site to check status of your shipping, you can enter it here. You can use the key {TRACKID} into URL parameters so the system will replace it with value of tracking number user entered into shipment card.
OpportunityPercent=When you create an opportunity, you will defined an estimated amount of project/lead. According to status of opportunity, this amount may be multiplicated by this rate to evaluate global amount all your opportunities may generate. Value is percent (between 0 and 100).
TemplateForElement=This template record is dedicated to which element
TypeOfTemplate=Type of template
TemplateIsVisibleByOwnerOnly=Template is visible by owner only
FixTZ=TimeZone fix
FillFixTZOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if problem experienced)
ExpectedChecksum=Expected Checksum
CurrentChecksum=Current Checksum
MailToSendProposal=To send customer proposal
MailToSendOrder=To send customer order
MailToSendInvoice=To send customer invoice
MailToSendShipment=To send shipment
MailToSendIntervention=To send intervention
MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page
ByDefaultInList=Показване по подразбиране при показа на списък
YouUseLastStableVersion=Използвате последната стабилна версия
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features, nor data structure change is present into this version. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
MultiPriceRuleDesc=Когато опция "Няколко нива за цени на продукт/услуга" е активирана, можете да определите различни цени (по една на ниво) за всеки продукт. За да спестите време, можете да въведете правило тук да имате цена за всяко ниво автоматично изчислена спрямо цената на първо ниво, така ще трябва да въведете само цена за първо ниво на всеки продукт. Тази страница, за да пести времето ви и може да бъде полезна само ако вашите цени за всяко ниво са относителни спрямо първото ниво. Можете да игнорирате тази страница в повечето случаи.
ModelModulesProduct=Templates for product documents
ToGenerateCodeDefineAutomaticRuleFirst=To be able to generate automatically codes, you must first define a manager to auto define barcode number.
SeeSubstitutionVars=See * note for list of possible substitution variables
AllPublishers=All publishers
UnknownPublishers=Unknown publishers
AddRemoveTabs=Add or remove tabs
AddDictionaries=Add dictionaries
AddBoxes=Add widgets
AddSheduledJobs=Add scheduled jobs
AddHooks=Add hooks
AddTriggers=Add triggers
AddMenus=Add menus
AddPermissions=Add permissions
AddExportProfiles=Add export profiles
AddImportProfiles=Add import profiles
AddOtherPagesOrServices=Add other pages or services
AddModels=Add document or numbering templates
AddSubstitutions=Add keys substitutions
DetectionNotPossible=Detection not possible
UrlToGetKeyToUseAPIs=Url to get token to use API (once token has been received it is saved on database user table and will be checked on each future access)
ListOfAvailableAPIs=List of available APIs
activateModuleDependNotSatisfied=Module "%s" depends on module "%s" that is missing, so module "%1$s" may not work correclty. Please install module "%2$s" or disable module "%1$s" if you want to be safe from any surprise
CommandIsNotInsideAllowedCommands=The command you try to run is not inside list of allowed commands defined into parameter <strong>$dolibarr_main_restrict_os_commands</strong> into <strong>conf.php</strong> file.