companies.lang 18 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
  2. ErrorCompanyNameAlreadyExists=Company name %s already exists. Choose another one.
  3. ErrorSetACountryFirst=Set the country first
  4. SelectThirdParty=Select a third party
  5. ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all related information?
  6. DeleteContact=Delete a contact/address
  7. ConfirmDeleteContact=Are you sure you want to delete this contact and all related information?
  8. MenuNewThirdParty=New Third Party
  9. MenuNewCustomer=New Customer
  10. MenuNewProspect=New Prospect
  11. MenuNewSupplier=New Vendor
  12. MenuNewPrivateIndividual=New private individual
  13. NewCompany=New company (prospect, customer, vendor)
  14. NewThirdParty=New Third Party (prospect, customer, vendor)
  15. CreateDolibarrThirdPartySupplier=Create a third party (vendor)
  16. CreateThirdPartyOnly=Create third party
  17. CreateThirdPartyAndContact=Create a third party + a child contact
  18. ProspectionArea=Prospection area
  19. IdThirdParty=Id third party
  20. IdCompany=Company Id
  21. IdContact=Contact Id
  22. ThirdPartyAddress=Third-party address
  23. ThirdPartyContacts=Third-party contacts
  24. ThirdPartyContact=Third-party contact/address
  25. Company=Company
  26. CompanyName=Company name
  27. AliasNames=Alias name (commercial, trademark, ...)
  28. AliasNameShort=Alias Name
  29. Companies=Companies
  30. CountryIsInEEC=Country is inside the European Economic Community
  31. PriceFormatInCurrentLanguage=Price display format in the current language and currency
  32. ThirdPartyName=Third-party name
  33. ThirdPartyEmail=Third-party email
  34. ThirdParty=Third-party
  35. ThirdParties=Third-parties
  36. ThirdPartyProspects=Prospects
  37. ThirdPartyProspectsStats=Prospects
  38. ThirdPartyCustomers=Customers
  39. ThirdPartyCustomersStats=Customers
  40. ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
  41. ThirdPartySuppliers=Vendors
  42. ThirdPartyType=Third-party type
  43. Individual=Private individual
  44. ToCreateContactWithSameName=Will automatically create a contact/address with same information as the third party under the third party. In most cases, even if your third party is a physical person, creating a third party alone is enough.
  45. ParentCompany=Parent company
  46. Subsidiaries=Subsidiaries
  47. ReportByMonth=Report per month
  48. ReportByCustomers=Report per customer
  49. ReportByThirdparties=Report per thirdparty
  50. ReportByQuarter=Report per rate
  51. CivilityCode=Civility code
  52. RegisteredOffice=Registered office
  53. Lastname=Last name
  54. Firstname=First name
  55. RefEmployee=Employee reference
  56. NationalRegistrationNumber=National registration number
  57. PostOrFunction=Job position
  58. UserTitle=Title
  59. NatureOfThirdParty=Nature of Third party
  60. NatureOfContact=Nature of Contact
  61. Address=Address
  62. State=State/Province
  63. StateCode=State/Province code
  64. StateShort=State
  65. Region=Region
  66. Region-State=Region - State
  67. Country=Country
  68. CountryCode=Country code
  69. CountryId=Country id
  70. Phone=Phone
  71. PhoneShort=Phone
  72. Skype=Skype
  73. Call=Call
  74. Chat=Chat
  75. PhonePro=Bus. phone
  76. PhonePerso=Pers. phone
  77. PhoneMobile=Mobile
  78. No_Email=Refuse bulk emailings
  79. Fax=Fax
  80. Zip=Zip Code
  81. Town=City
  82. Web=Web
  83. Poste= Position
  84. DefaultLang=Default language
  85. VATIsUsed=Sales tax used
  86. VATIsUsedWhenSelling=This defines if this third party includes a sales tax or not when it makes an invoice to its own customers
  87. VATIsNotUsed=Sales tax is not used
  88. CopyAddressFromSoc=Copy address from third-party details
  89. ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Third party neither customer nor vendor, no available referring objects
  90. ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Third party neither customer nor vendor, discounts are not available
  91. PaymentBankAccount=Payment bank account
  92. OverAllProposals=Proposals
  93. OverAllOrders=Orders
  94. OverAllInvoices=Invoices
  95. OverAllSupplierProposals=Price requests
  96. ##### Local Taxes #####
  97. LocalTax1IsUsed=Use second tax
  98. LocalTax1IsUsedES= RE is used
  99. LocalTax1IsNotUsedES= RE is not used
  100. LocalTax2IsUsed=Use third tax
  101. LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
  102. LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
  103. WrongCustomerCode=Customer code invalid
  104. WrongSupplierCode=Vendor code invalid
  105. CustomerCodeModel=Customer code model
  106. SupplierCodeModel=Vendor code model
  107. Gencod=Barcode
  108. GencodBuyPrice=Barcode of price ref
  109. ##### Professional ID #####
  110. ProfId1Short=Prof. id 1
  111. ProfId2Short=Prof. id 2
  112. ProfId3Short=Prof. id 3
  113. ProfId4Short=Prof. id 4
  114. ProfId5Short=Prof. id 5
  115. ProfId6Short=Prof. id 6
  116. ProfId1=Professional ID 1
  117. ProfId2=Professional ID 2
  118. ProfId3=Professional ID 3
  119. ProfId4=Professional ID 4
  120. ProfId5=Professional ID 5
  121. ProfId6=Professional ID 6
  122. ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIT/CUIL)
  123. ProfId2AR=Prof Id 2 (Revenu brutes)
  124. ProfId3AR=-
  125. ProfId4AR=-
  126. ProfId5AR=-
  127. ProfId6AR=-
  128. ProfId1AT=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
  129. ProfId2AT=Prof Id 2 (USt.-Nr)
  130. ProfId3AT=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
  131. ProfId4AT=-
  132. ProfId5AT=EORI number
  133. ProfId6AT=-
  134. ProfId1AU=Prof Id 1 (ABN)
  135. ProfId2AU=-
  136. ProfId3AU=-
  137. ProfId4AU=-
  138. ProfId5AU=-
  139. ProfId6AU=-
  140. ProfId1BE=Prof Id 1 (Professional number)
  141. ProfId2BE=-
  142. ProfId3BE=-
  143. ProfId4BE=-
  144. ProfId5BE=EORI number
  145. ProfId6BE=-
  146. ProfId1BR=-
  147. ProfId2BR=IE (Inscricao Estadual)
  148. ProfId3BR=IM (Inscricao Municipal)
  149. ProfId4BR=CPF
  150. #ProfId5BR=CNAE
  151. #ProfId6BR=INSS
  152. ProfId1CH=UID-Nummer
  153. ProfId2CH=-
  154. ProfId3CH=Prof Id 1 (Federal number)
  155. ProfId4CH=Prof Id 2 (Commercial Record number)
  156. ProfId5CH=EORI number
  157. ProfId6CH=-
  158. ProfId1CL=Prof Id 1 (R.U.T.)
  159. ProfId2CL=-
  160. ProfId3CL=-
  161. ProfId4CL=-
  162. ProfId5CL=-
  163. ProfId6CL=-
  164. ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
  165. ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
  166. ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
  167. ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
  168. ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
  169. ProfId6CM=-
  170. ProfId1ShortCM=Trade Register
  171. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
  172. ProfId3ShortCM=Decree of creation
  173. ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
  174. ProfId5ShortCM=Others
  175. ProfId6ShortCM=-
  176. ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
  177. ProfId2CO=-
  178. ProfId3CO=-
  179. ProfId4CO=-
  180. ProfId5CO=-
  181. ProfId6CO=-
  182. ProfId1DE=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
  183. ProfId2DE=Prof Id 2 (USt.-Nr)
  184. ProfId3DE=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
  185. ProfId4DE=-
  186. ProfId5DE=EORI number
  187. ProfId6DE=-
  188. ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF/NIF)
  189. ProfId2ES=Prof Id 2 (Social security number)
  190. ProfId3ES=Prof Id 3 (CNAE)
  191. ProfId4ES=Prof Id 4 (Collegiate number)
  192. ProfId5ES=Prof Id 5 (EORI number)
  193. ProfId6ES=-
  194. ProfId1FR=Prof Id 1 (SIREN)
  195. ProfId2FR=Prof Id 2 (SIRET)
  196. ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, old APE)
  197. ProfId4FR=Prof Id 4 (RCS/RM)
  198. ProfId5FR=Prof Id 5 (numéro EORI)
  199. ProfId6FR=-
  200. ProfId1ShortFR=SIREN
  201. ProfId2ShortFR=SIRET
  202. ProfId3ShortFR=NAF
  203. ProfId4ShortFR=RCS
  204. ProfId5ShortFR=EORI
  205. ProfId6ShortFR=-
  206. ProfId1GB=Registration Number
  207. ProfId2GB=-
  208. ProfId3GB=SIC
  209. ProfId4GB=-
  210. ProfId5GB=-
  211. ProfId6GB=-
  212. ProfId1HN=Id prof. 1 (RTN)
  213. ProfId2HN=-
  214. ProfId3HN=-
  215. ProfId4HN=-
  216. ProfId5HN=-
  217. ProfId6HN=-
  218. ProfId1IN=Prof Id 1 (TIN)
  219. ProfId2IN=Prof Id 2 (PAN)
  220. ProfId3IN=Prof Id 3 (SRVC TAX)
  221. ProfId4IN=Prof Id 4
  222. ProfId5IN=Prof Id 5
  223. ProfId6IN=-
  224. ProfId1IT=-
  225. ProfId2IT=-
  226. ProfId3IT=-
  227. ProfId4IT=-
  228. ProfId5IT=EORI number
  229. ProfId6IT=-
  230. ProfId1LU=Id. prof. 1 (R.C.S. Luxembourg)
  231. ProfId2LU=Id. prof. 2 (Business permit)
  232. ProfId3LU=-
  233. ProfId4LU=-
  234. ProfId5LU=EORI number
  235. ProfId6LU=-
  236. ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
  237. ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
  238. ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)
  239. ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.)
  240. ProfId5MA=Id prof. 5 (I.C.E.)
  241. ProfId6MA=-
  242. ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C).
  243. ProfId2MX=Prof Id 2 (R..P. IMSS)
  244. ProfId3MX=Prof Id 3 (Profesional Charter)
  245. ProfId4MX=-
  246. ProfId5MX=-
  247. ProfId6MX=-
  248. ProfId1NL=KVK nummer
  249. ProfId2NL=-
  250. ProfId3NL=-
  251. ProfId4NL=Burgerservicenummer (BSN)
  252. ProfId5NL=EORI number
  253. ProfId6NL=-
  254. ProfId1PT=Prof Id 1 (NIPC)
  255. ProfId2PT=Prof Id 2 (Social security number)
  256. ProfId3PT=Prof Id 3 (Commercial Record number)
  257. ProfId4PT=Prof Id 4 (Conservatory)
  258. ProfId5PT=Prof Id 5 (EORI number)
  259. ProfId6PT=-
  260. ProfId1SN=RC
  261. ProfId2SN=NINEA
  262. ProfId3SN=-
  263. ProfId4SN=-
  264. ProfId5SN=-
  265. ProfId6SN=-
  266. ProfId1TN=Prof Id 1 (RC)
  267. ProfId2TN=Prof Id 2 (Fiscal matricule)
  268. ProfId3TN=Prof Id 3 (Douane code)
  269. ProfId4TN=Prof Id 4 (BAN)
  270. ProfId5TN=-
  271. ProfId6TN=-
  272. ProfId1US=Prof Id (FEIN)
  273. ProfId2US=-
  274. ProfId3US=-
  275. ProfId4US=-
  276. ProfId5US=-
  277. ProfId6US=-
  278. ProfId1RO=Prof Id 1 (CUI)
  279. ProfId2RO=Prof Id 2 (Nr. Înmatriculare)
  280. ProfId3RO=Prof Id 3 (CAEN)
  281. ProfId4RO=Prof Id 5 (EUID)
  282. ProfId5RO=Prof Id 5 (EORI number)
  283. ProfId6RO=-
  284. ProfId1RU=Prof Id 1 (OGRN)
  285. ProfId2RU=Prof Id 2 (INN)
  286. ProfId3RU=Prof Id 3 (KPP)
  287. ProfId4RU=Prof Id 4 (OKPO)
  288. ProfId5RU=-
  289. ProfId6RU=-
  290. ProfId1UA=Prof Id 1 (EDRPOU)
  291. ProfId2UA=Prof Id 2 (DRFO)
  292. ProfId3UA=Prof Id 3 (INN)
  293. ProfId4UA=Prof Id 4 (Certificate)
  294. ProfId5UA=Prof Id 5 (RNOKPP)
  295. ProfId6UA=Prof Id 6 (TRDPAU)
  296. ProfId1DZ=RC
  297. ProfId2DZ=Art.
  298. ProfId3DZ=NIF
  299. ProfId4DZ=NIS
  300. VATIntra=VAT ID
  301. VATIntraShort=VAT ID
  302. VATIntraSyntaxIsValid=Syntax is valid
  303. VATReturn=VAT return
  304. ProspectCustomer=Prospect / Customer
  305. Prospect=Prospect
  306. CustomerCard=Customer Card
  307. Customer=Customer
  308. CustomerRelativeDiscount=Relative customer discount
  309. SupplierRelativeDiscount=Relative vendor discount
  310. CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
  311. CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount
  312. CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a default discount of <b>%s%%</b>
  313. CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no relative discount by default
  314. HasRelativeDiscountFromSupplier=You have a default discount of <b>%s%%</b> from this vendor
  315. HasNoRelativeDiscountFromSupplier=You have no default relative discount from this vendor
  316. CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer has discounts available (credits notes or down payments) for <b>%s</b> %s
  317. CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=This customer has discounts available (commercial, down payments) for <b>%s</b> %s
  318. CompanyHasCreditNote=This customer still has credit notes for <b>%s</b> %s
  319. HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=You have no discount credit available from this vendor
  320. HasAbsoluteDiscountFromSupplier=You have discounts available (credits notes or down payments) for <b>%s</b> %s from this vendor
  321. HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=You have discounts available (commercial, down payments) for <b>%s</b> %s from this vendor
  322. HasCreditNoteFromSupplier=You have credit notes for <b>%s</b> %s from this vendor
  323. CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
  324. CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute customer discounts (granted by all users)
  325. CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute customer discounts (granted by yourself)
  326. SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute vendor discounts (entered by all users)
  327. SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolute vendor discounts (entered by yourself)
  328. DiscountNone=None
  329. Vendor=Vendor
  330. Supplier=Vendor
  331. AddContact=Create contact
  332. AddContactAddress=Create contact/address
  333. EditContact=Edit contact
  334. EditContactAddress=Edit contact/address
  335. Contact=Contact/Address
  336. Contacts=Contacts/Addresses
  337. ContactId=Contact id
  338. ContactsAddresses=Contacts/Addresses
  339. FromContactName=Name:
  340. NoContactDefinedForThirdParty=No contact defined for this third party
  341. NoContactDefined=No contact defined
  342. DefaultContact=Default contact/address
  343. ContactByDefaultFor=Default contact/address for
  344. AddThirdParty=Create third party
  345. DeleteACompany=Delete a company
  346. PersonalInformations=Personal data
  347. AccountancyCode=Accounting account
  348. CustomerCode=Customer Code
  349. SupplierCode=Vendor Code
  350. CustomerCodeShort=Customer Code
  351. SupplierCodeShort=Vendor Code
  352. CustomerCodeDesc=Customer Code, unique for all customers
  353. SupplierCodeDesc=Vendor Code, unique for all vendors
  354. RequiredIfCustomer=Required if third party is a customer or prospect
  355. RequiredIfSupplier=Required if third party is a vendor
  356. ValidityControledByModule=Validity controlled by the module
  357. ThisIsModuleRules=Rules for this module
  358. ProspectToContact=Prospect to contact
  359. CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
  360. ListOfContacts=List of contacts/addresses
  361. ListOfContactsAddresses=List of contacts/addresses
  362. ListOfThirdParties=List of Third Parties
  363. ShowCompany=Third Party
  364. ShowContact=Contact-Address
  365. ContactsAllShort=All (No filter)
  366. ContactType=Contact role
  367. ContactForOrders=Order's contact
  368. ContactForOrdersOrShipments=Order's or shipment's contact
  369. ContactForProposals=Proposal's contact
  370. ContactForContracts=Contract's contact
  371. ContactForInvoices=Invoice's contact
  372. NoContactForAnyOrder=This contact is not a contact for any order
  373. NoContactForAnyOrderOrShipments=This contact is not a contact for any order or shipment
  374. NoContactForAnyProposal=This contact is not a contact for any commercial proposal
  375. NoContactForAnyContract=This contact is not a contact for any contract
  376. NoContactForAnyInvoice=This contact is not a contact for any invoice
  377. NewContact=New contact
  378. NewContactAddress=New Contact/Address
  379. MyContacts=My contacts
  380. Capital=Capital
  381. CapitalOf=Capital of %s
  382. EditCompany=Edit company
  383. ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer or vendor
  384. VATIntraCheck=Check
  385. VATIntraCheckDesc=The VAT ID must include the country prefix. The link <b>%s</b> uses the European VAT checker service (VIES) which requires internet access from the Dolibarr server.
  386. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
  387. VATIntraCheckableOnEUSite=Check the intra-Community VAT ID on the European Commission website
  388. VATIntraManualCheck=You can also check manually on the European Commission website <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a>
  389. ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check not possible. Check service is not provided by the member state (%s).
  390. NorProspectNorCustomer=Not prospect, nor customer
  391. JuridicalStatus=Business entity type
  392. Workforce=Workforce
  393. Staff=Employees
  394. ProspectLevelShort=Potential
  395. ProspectLevel=Prospect potential
  396. ContactPrivate=Private
  397. ContactPublic=Shared
  398. ContactVisibility=Visibility
  399. ContactOthers=Other
  400. OthersNotLinkedToThirdParty=Others, not linked to a third party
  401. ProspectStatus=Prospect status
  402. PL_NONE=None
  403. PL_UNKNOWN=Unknown
  404. PL_LOW=Low
  405. PL_MEDIUM=Medium
  406. PL_HIGH=High
  407. TE_UNKNOWN=-
  408. TE_STARTUP=Startup
  409. TE_GROUP=Large company
  410. TE_MEDIUM=Medium company
  411. TE_ADMIN=Governmental
  412. TE_SMALL=Small company
  413. TE_RETAIL=Retailer
  414. TE_WHOLE=Wholesaler
  415. TE_PRIVATE=Private individual
  416. TE_OTHER=Other
  417. StatusProspect-1=Do not contact
  418. StatusProspect0=Never contacted
  419. StatusProspect1=To be contacted
  420. StatusProspect2=Contact in process
  421. StatusProspect3=Contact done
  422. ChangeDoNotContact=Change status to 'Do not contact'
  423. ChangeNeverContacted=Change status to 'Never contacted'
  424. ChangeToContact=Change status to 'To be contacted'
  425. ChangeContactInProcess=Change status to 'Contact in process'
  426. ChangeContactDone=Change status to 'Contact done'
  427. ProspectsByStatus=Prospects by status
  428. NoParentCompany=None
  429. ExportCardToFormat=Export card to format
  430. ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any third party
  431. DolibarrLogin=Dolibarr login
  432. NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
  433. ExportDataset_company_1=Third-parties (companies/foundations/physical people) and their properties
  434. ExportDataset_company_2=Contacts and their properties
  435. ImportDataset_company_1=Third-parties and their properties
  436. ImportDataset_company_2=Third-parties additional contacts/addresses and attributes
  437. ImportDataset_company_3=Third-parties Bank accounts
  438. ImportDataset_company_4=Third-parties Sales representatives (assign sales representatives/users to companies)
  439. PriceLevel=Price Level
  440. PriceLevelLabels=Price Level Labels
  441. DeliveryAddress=Delivery address
  442. AddAddress=Add address
  443. SupplierCategory=Vendor category
  444. JuridicalStatus200=Independent
  445. DeleteFile=Delete file
  446. ConfirmDeleteFile=Are you sure you want to delete this file?
  447. AllocateCommercial=Assigned to sales representative
  448. Organization=Organization
  449. FiscalYearInformation=Fiscal Year
  450. FiscalMonthStart=Starting month of the fiscal year
  451. SocialNetworksInformation=Social networks
  452. SocialNetworksFacebookURL=Facebook URL
  453. SocialNetworksTwitterURL=Twitter URL
  454. SocialNetworksLinkedinURL=Linkedin URL
  455. SocialNetworksInstagramURL=Instagram URL
  456. SocialNetworksYoutubeURL=Youtube URL
  457. SocialNetworksGithubURL=Github URL
  458. YouMustAssignUserMailFirst=You must create an email for this user prior to being able to add an email notification.
  459. YouMustCreateContactFirst=To be able to add email notifications, you must first define contacts with valid emails for the third party
  460. ListSuppliersShort=List of Vendors
  461. ListProspectsShort=List of Prospects
  462. ListCustomersShort=List of Customers
  463. ThirdPartiesArea=Third Parties/Contacts
  464. LastModifiedThirdParties=Latest %s Third Parties which were modified
  465. UniqueThirdParties=Total number of Third Parties
  466. InActivity=Open
  467. ActivityCeased=Closed
  468. ThirdPartyIsClosed=Third party is closed
  469. ProductsIntoElements=List of products/services mapped to %s
  470. CurrentOutstandingBill=Current outstanding bill
  471. OutstandingBill=Max. for outstanding bill
  472. OutstandingBillReached=Max. for outstanding bill reached
  473. OrderMinAmount=Minimum amount for order
  474. MonkeyNumRefModelDesc=Return a number in the format %syymm-nnnn for the customer code and %syymm-nnnn for the vendor code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequencial auto-incrementing number with no break and no return to 0.
  475. LeopardNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
  476. ManagingDirectors=Manager(s) name (CEO, director, president...)
  477. MergeOriginThirdparty=Duplicate third party (third party you want to delete)
  478. MergeThirdparties=Merge third parties
  479. ConfirmMergeThirdparties=Are you sure you want to merge the chosen third party with the current one? All linked objects (invoices, orders, ...) will be moved to the current third party, after which the chosen third party will be deleted.
  480. ThirdpartiesMergeSuccess=Third parties have been merged
  481. SaleRepresentativeLogin=Login of sales representative
  482. SaleRepresentativeFirstname=First name of sales representative
  483. SaleRepresentativeLastname=Last name of sales representative
  484. ErrorThirdpartiesMerge=There was an error when deleting the third parties. Please check the log. Changes have been reverted.
  485. NewCustomerSupplierCodeProposed=Customer or Vendor code already used, a new code is suggested
  486. KeepEmptyIfGenericAddress=Keep this field empty if this address is a generic address
  487. #Imports
  488. PaymentTypeCustomer=Payment Type - Customer
  489. PaymentTermsCustomer=Payment Terms - Customer
  490. PaymentTypeSupplier=Payment Type - Vendor
  491. PaymentTermsSupplier=Payment Term - Vendor
  492. PaymentTypeBoth=Payment Type - Customer and Vendor
  493. MulticurrencyUsed=Use Multicurrency
  494. MulticurrencyCurrency=Currency
  495. InEEC=Europe (EEC)
  496. RestOfEurope=Rest of Europe (EEC)
  497. OutOfEurope=Out of Europe (EEC)
  498. CurrentOutstandingBillLate=Current outstanding bill late
  499. BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Be carefull, depending on your product price settings, you should change thirdparty before adding product to POS.