| 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556 |
- # Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
- Suppliers=الموردين
- SuppliersInvoice=فاتورة مورد
- SupplierInvoices=فواتير الموردين
- ShowSupplierInvoice=عرض فاتورة المورد
- NewSupplier=مورد جديد
- History=التاريخ
- ListOfSuppliers=قائمة الموردين
- ShowSupplier=عرض المورد
- OrderDate=تاريخ الامر
- BuyingPriceMin=أفضل سعر شراء
- BuyingPriceMinShort=أفضل سعر شراء
- TotalBuyingPriceMinShort=إجمالي أسعار شراء المنتجات الفرعية
- TotalSellingPriceMinShort=إجمالي أسعار بيع المنتجات الفرعية
- SomeSubProductHaveNoPrices=بعض المنتجات الفرعية ليس لها سعر محدد
- AddSupplierPrice=أضف سعر شراء
- ChangeSupplierPrice=تغيير سعر الشراء
- SupplierPrices=أسعار المورد
- ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=مرجع المورّد هذا مقترن بالفعل بمنتج: %s
- NoRecordedSuppliers=لم يتم تسجيل أي مورد
- SupplierPayment=دفعة المورد
- SuppliersArea=منطقة المورد
- RefSupplierShort=مرجع مورد
- Availability=التوفر
- ExportDataset_fournisseur_1=فواتير المورد وتفاصيل الفاتورة
- ExportDataset_fournisseur_2=فواتير المورد والمدفوعات
- ExportDataset_fournisseur_3=أوامر الشراء وتفاصيل الامر
- ApproveThisOrder=الموافقة على هذا الامر
- ConfirmApproveThisOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد الموافقة على الطلب <b> %s </b>؟
- DenyingThisOrder=رفض هذا الأمر
- ConfirmDenyingThisOrder=هل أنت متأكد أنك تريد رفض هذا الامر <b> %s </b>؟
- ConfirmCancelThisOrder=هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذا الامر <b> %s </b>؟
- AddSupplierOrder=إنشاء أمر شراء
- AddSupplierInvoice=إنشاء فاتورة مورد
- ListOfSupplierProductForSupplier=قائمة المنتجات والأسعار للمورد <b> %s </b>
- SentToSuppliers=أرسل إلى الموردين
- ListOfSupplierOrders=قائمة أوامر الشراء
- MenuOrdersSupplierToBill=أوامر الشراء للفوتورة
- NbDaysToDelivery=تأخير التسليم (أيام)
- DescNbDaysToDelivery=أطول تأخير في تسليم المنتجات من هذا الامر
- SupplierReputation=سمعة المورد
- ReferenceReputation=سمعة المرجع
- DoNotOrderThisProductToThisSupplier=لا تأمر
- NotTheGoodQualitySupplier=جودة منخفضة
- ReputationForThisProduct=سمعة
- BuyerName=اسم المشتري
- AllProductServicePrices=جميع أسعار المنتجات | الخدمات
- AllProductReferencesOfSupplier=جميع مراجع البائع
- BuyingPriceNumShort=أسعار المورد
- RepeatableSupplierInvoice=فاتورة مورد النموذج
- RepeatableSupplierInvoices=فواتير المورد النموذج
- RepeatableSupplierInvoicesList=فواتير المورد النموذج
- RecurringSupplierInvoices=فواتير الموردين المتكررة
- ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=من أجل إنشاء نموذج فاتورة المورد ، يجب عليك إنشاء فاتورة قياسية ، ثم ، دون التحقق من صحتها ، انقر فوق الزر "%s".
- GeneratedFromSupplierTemplate=تم إنشاؤه من نموذج فاتورة المورد %s
- SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=فاتورة المورد %s تم إنشاؤها من نموذج فاتورة المورد %s
|
