dolibarr/htdocs/langs/id_ID/holiday.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
HRM=HRM
Holidays=Leaves
Holiday=Keluar
CPTitreMenu=Keluar
MenuReportMonth=Pernyataan bulanan
MenuAddCP=Permintaan cuti baru
MenuCollectiveAddCP=New collective leave request
NotActiveModCP=Anda harus mengaktifkan modul Leave untuk melihat halaman ini.
AddCP=Buat sebuah permintaan cuti
DateDebCP=Tanggal mulai
DateFinCP=Tanggal Akhir
DraftCP=Konsep
ToReviewCP=Menunggu persetujuan
ApprovedCP=Disetujui
CancelCP=Dibatalkan
RefuseCP=Ditolak
ValidatorCP=Pemberi persetujuan
ListeCP=Daftar cuti
Leave=Permintaan cuti pergi
LeaveId=Tinggalkan ID
ReviewedByCP=Akan disetujui oleh
UserID=identitas pengguna
UserForApprovalID=Pengguna untuk ID persetujuan
UserForApprovalFirstname=Nama depan pengguna persetujuan
UserForApprovalLastname=Nama belakang pengguna persetujuan
UserForApprovalLogin=Login pengguna persetujuan
DescCP=Keterangan
SendRequestCP=Buat permintaan cuti
DelayToRequestCP=Permintaan cuti harus dilakukan setidaknya <b>%s day(s)</b> sebelum mereka.
MenuConfCP=Saldo cuti
SoldeCPUser=Leave balance (in days) <b>%s</b>
ErrorEndDateCP=Anda harus memilih tanggal akhir lebih besar dari tanggal mulai.
ErrorSQLCreateCP=Sebuah kesalahan SQL terjadi dalam pembuatan:
ErrorIDFicheCP=Sebuah kesalahan telah terjadi, permintaan cuti tidak ada.
ReturnCP=Kembali ke halaman sebelumnya
ErrorUserViewCP=Kamu tidak diizinkan untuk membaca permintaan cuti ini.
InfosWorkflowCP=Alur Kerja Informasi
RequestByCP=Diminta oleh
TitreRequestCP=Tinggalkan permintaan
TypeOfLeaveId=Jenis ID cuti
TypeOfLeaveCode=Jenis kode cuti
TypeOfLeaveLabel=Jenis label cuti
NbUseDaysCP=Jumlah hari cuti digunakan
NbUseDaysCPHelp=Perhitungan memperhitungkan hari-hari tidak bekerja dan hari libur yang ditentukan dalam kamus.
NbUseDaysCPShort=Hari cuti
NbUseDaysCPShortInMonth=Hari cuti dalam sebulan
DayIsANonWorkingDay=%s adalah hari tidak bekerja
DateStartInMonth=Tanggal mulai di bulan
DateEndInMonth=Tanggal akhir dalam sebulan
EditCP=Edit
DeleteCP=Hapus
ActionRefuseCP=Menolak
ActionCancelCP=Membatalkan
StatutCP=Status
TitleDeleteCP=Hapus permintaan cuti
ConfirmDeleteCP=Konfirmasikan penghapusan permintaan cuti ini?
ErrorCantDeleteCP=Kesalahan Anda tidak memiliki hak untuk menghapus permintaan cuti ini.
CantCreateCP=Anda tidak memiliki hak untuk mengajukan permintaan cuti.
InvalidValidatorCP=Anda harus memilih pemberi persetujuan untuk permintaan cuti Anda.
InvalidValidator=The user chosen isn't an approver.
NoDateDebut=Anda harus memilih tanggal mulai.
NoDateFin=Anda harus memilih tanggal akhir.
ErrorDureeCP=Permintaan cuti Anda tidak mengandung hari kerja.
TitleValidCP=Setujui permintaan cuti
ConfirmValidCP=Apakah Anda yakin ingin menyetujui permintaan cuti?
DateValidCP=Tanggal disetujui
TitleToValidCP=Kirim permintaan cuti
ConfirmToValidCP=Anda yakin ingin mengirim permintaan cuti?
TitleRefuseCP=Menolak permintaan cuti
ConfirmRefuseCP=Anda yakin ingin menolak permintaan cuti?
NoMotifRefuseCP=Anda harus memilih alasan untuk menolak permintaan tersebut.
TitleCancelCP=Batalkan permintaan cuti
ConfirmCancelCP=Anda yakin ingin membatalkan permintaan cuti?
DetailRefusCP=Alasan penolakan
DateRefusCP=Tanggal penolakan
DateCancelCP=Tanggal pembatalan
DefineEventUserCP=Tetapkan cuti luar biasa untuk pengguna
addEventToUserCP=Tetapkan cuti
NotTheAssignedApprover=Anda bukan pemberi persetujuan yang ditugaskan
MotifCP=Alasan
UserCP=Pengguna
ErrorAddEventToUserCP=Terjadi kesalahan saat menambahkan cuti luar biasa.
AddEventToUserOkCP=Penambahan cuti luar biasa telah selesai.
ErrorFieldRequiredUserOrGroup=The "group" field or the "user" field must be filled in
fusionGroupsUsers=The groups field and the user field will be merged
MenuLogCP=Lihat perubahan log
LogCP=Log dari semua pembaruan yang dibuat untuk "Saldo Cuti"
ActionByCP=diperbaharui oleh
UserUpdateCP=Diperbarui untuk
PrevSoldeCP=Saldo sebelumnya
NewSoldeCP=Keseimbangan baru
alreadyCPexist=Permintaan cuti telah dilakukan pada periode ini.
UseralreadyCPexist=A leave request has already been done on this period for %s.
groups=Grup
users=Users
AutoSendMail=Automatic mailing
NewHolidayForGroup=New collective leave request
SendRequestCollectiveCP=Send collective leave request
AutoValidationOnCreate=Automatic validation
FirstDayOfHoliday=Hari awal permintaan cuti
LastDayOfHoliday=Permintaan cuti hari terakhir
BoxTitleLastLeaveRequests=Permintaan cuti yang dimodifikasi %s terbaru
HolidaysMonthlyUpdate=Pembaruan bulanan
ManualUpdate=Pembaruan manual
HolidaysCancelation=Tinggalkan pembatalan permintaan
EmployeeLastname=Nama belakang karyawan
EmployeeFirstname=Nama depan karyawan
TypeWasDisabledOrRemoved=Jenis cuti (id %s) dinonaktifkan atau dihapus
LastHolidays=Permintaan cuti %s terbaru
AllHolidays=Semua permintaan cuti
HalfDay=Setengah hari
NotTheAssignedApprover=Anda bukan pemberi persetujuan yang ditugaskan
LEAVE_PAID=Liburan berbayar
LEAVE_SICK=Cuti sakit
LEAVE_OTHER=Cuti lainnya
LEAVE_PAID_FR=Liburan berbayar
## Configuration du Module ##
LastUpdateCP=Pembaruan otomatis terakhir dari alokasi cuti
MonthOfLastMonthlyUpdate=Bulan pembaruan otomatis terakhir dari alokasi cuti
UpdateConfCPOK=Berhasil diperbarui.
Module27130Name= Manajemen permintaan cuti
Module27130Desc= Manajemen permintaan cuti
ErrorMailNotSend=Terjadi kesalahan saat mengirim email:
NoticePeriod=Periode pemberitahuan
#Messages
HolidaysToValidate=Validasi permintaan cuti
HolidaysToValidateBody=Di bawah ini adalah permintaan cuti untuk memvalidasi
HolidaysToValidateDelay=Permintaan cuti ini akan berlangsung dalam waktu kurang dari %s hari.
HolidaysToValidateAlertSolde=Pengguna yang mengajukan permintaan cuti ini tidak memiliki hari yang cukup.
HolidaysValidated=Permintaan cuti yang divalidasi
HolidaysValidatedBody=Permintaan cuti Anda untuk %s ke %s telah divalidasi.
HolidaysRefused=Permintaan ditolak
HolidaysRefusedBody=Permintaan cuti Anda untuk %s ke %s telah ditolak karena alasan berikut:
HolidaysCanceled=Permintaan berdaun dibatalkan
HolidaysCanceledBody=Permintaan cuti Anda untuk %s ke %s telah dibatalkan.
FollowedByACounter=1: Jenis cuti ini harus diikuti oleh penghitung. Penghitung bertambah secara manual atau otomatis dan ketika permintaan cuti divalidasi, penghitung dikurangi. <br> 0: Tidak diikuti oleh penghitung.
NoLeaveWithCounterDefined=Tidak ada tipe cuti yang ditentukan yang perlu diikuti oleh penghitung
GoIntoDictionaryHolidayTypes=Masuk ke<strong>Beranda - Setup - Kamus - Jenis cuti </strong> untuk mengatur berbagai jenis daun.
HolidaySetup=Pengaturan modul Cuti
HolidaysNumberingModules=Model penomoran untuk permintaan cuti
TemplatePDFHolidays=Template untuk permintaan cuti PDF
FreeLegalTextOnHolidays=Teks gratis di PDF
WatermarkOnDraftHolidayCards=Tanda air pada permintaan cuti konsep
HolidaysToApprove=Liburan disetujui
NobodyHasPermissionToValidateHolidays=Tidak ada yang memiliki izin untuk memvalidasi hari libur
HolidayBalanceMonthlyUpdate=Pembaruan bulanan saldo liburan
XIsAUsualNonWorkingDay=%s biasanya bukan hari kerja
BlockHolidayIfNegative=Block if balance negative
LeaveRequestCreationBlockedBecauseBalanceIsNegative=The creation of this leave request is blocked because your balance is negative
ErrorLeaveRequestMustBeDraftCanceledOrRefusedToBeDeleted=Leave request %s must be draft, canceled or refused to be deleted
IncreaseHolidays=Increase holiday
HolidayRecordsIncreased= %s holiday records increased
HolidayRecordIncreased=Holiday record increased
ConfirmMassIncreaseHoliday=Bulk holiday increase
NumberDayAddMass=Number of day to add to the selection
ConfirmMassIncreaseHolidayQuestion=Are you sure you want to increase holiday of the %s selected record(s)?
HolidayQtyNotModified=Balance of remaining days for %s has not been changed