dolibarr/htdocs/langs/kk_KZ/install.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Нұсқауларды біртіндеп орындаңыз.
MiscellaneousChecks=Алдын ала тексеру
ConfFileExists=<b> %s </b> конфигурация файлы бар.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=<b> %s </b> конфигурация файлы жоқ және оны құру мүмкін емес!
ConfFileCouldBeCreated=<b> %s </b> конфигурация файлы жасалуы мүмкін.
ConfFileIsNotWritable=<b> %s </b> конфигурация файлы жазылмайды. Рұқсаттарды тексеру. Алғашқы орнату үшін сіздің веб -серверіңіз конфигурация процесінде осы файлға жаза алуы керек («chmod 666» мысалы, Unix тәрізді ОЖ -де).
ConfFileIsWritable=<b> %s </b> конфигурация файлы жазылады.
ConfFileMustBeAFileNotADir=<b> %s </b> конфигурация файлы каталог емес, файл болуы керек.
ConfFileReload=Конфигурация файлынан параметрлерді қайта жүктеу.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not readable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=Бұл PHP POST және GET айнымалыларын қолдайды.
PHPSupportPOSTGETKo=Мүмкін сіздің PHP орнату POST және/немесе GET айнымалы мәндерін қолдамайды. <b> variables_order </b> параметрін php.ini ішінен тексеріңіз.
PHPSupportSessions=Бұл PHP сеанстарды қолдайды.
PHPSupport=Бұл PHP %s функцияларын қолдайды.
PHPMemoryOK=PHP максималды сеанс жады <b> %s </b> күйіне орнатылған. Бұл жеткілікті болуы керек.
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Толығырақ тест алу үшін мына жерді басыңыз
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=PHP орнату сеанстарды қолдамайды. Бұл функция Dolibarr жұмыс істеуі үшін қажет. PHP параметрлерін және сеанс каталогының рұқсаттарын тексеріңіз.
ErrorPHPDoesNotSupport=Сіздің PHP қондырғыңыз %s функцияларын қолдамайды.
ErrorDirDoesNotExists=%s каталогы жоқ.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Қайтып оралыңыз және параметрлерді тексеріңіз/түзетіңіз.
ErrorWrongValueForParameter=Сіз '%s' параметріне қате мән енгізген боларсыз.
ErrorFailedToCreateDatabase='%s' дерекқоры жасалмады.
ErrorFailedToConnectToDatabase='%s' дерекқорына қосылу сәтсіз аяқталды.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Деректер базасының нұсқасы (%s) тым ескі. %s немесе одан жоғары нұсқасы қажет.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or higher is required.
ErrorPHPVersionTooHigh=PHP version too high. Version %s or lower is required.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Серверге қосылу сәтті болды, бірақ «%s» дерекқоры табылмады.
ErrorDatabaseAlreadyExists='%s' дерекқоры бұрыннан бар.
ErrorNoMigrationFilesFoundForParameters=No migration file found for the selected versions
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Егер деректер базасы жоқ болса, қайтып оралыңыз және «Деректер қорын жасау» опциясын тексеріңіз.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Егер деректер базасы бұрыннан бар болса, қайтып оралыңыз және «Дерекқор құру» опциясын алып тастаңыз.
WarningBrowserTooOld=Браузердің нұсқасы тым ескі. Браузерді Firefox, Chrome немесе Opera -ның соңғы нұсқасына жаңарту ұсынылады.
PHPVersion=PHP нұсқасы
License=Лицензияны қолдану
ConfigurationFile=Конфигурация файлы
WebPagesDirectory=Веб -беттер сақталатын анықтама
DocumentsDirectory=Жүктелген және жасалған құжаттарды сақтауға арналған анықтама
URLRoot=URL түбірі
ForceHttps=Қауіпсіз қосылуларды мәжбүрлеу (https)
CheckToForceHttps=Қауіпсіз қосылуларды мәжбүрлеу үшін осы опцияны тексеріңіз (https). <br> Бұл веб -сервердің SSL сертификатымен конфигурациялануын талап етеді.
DolibarrDatabase=Dolibarr мәліметтер базасы
DatabaseType=Мәліметтер қорының түрі
DriverType=Жүргізуші түрі
Server=Сервер
ServerAddressDescription=Дерекқор серверінің атауы немесе IP мекенжайы. Деректер базасы сервері веб -сервермен бір серверде орналастырылған кезде әдетте 'localhost'.
ServerPortDescription=Мәліметтер қорының сервер порты. Егер белгісіз болса, бос қалдырыңыз.
DatabaseServer=Мәліметтер қорының сервері
DatabaseName=Мәліметтер қорының атауы
DatabasePrefix=Деректер кестесінің префиксі
DatabasePrefixDescription=Деректер кестесінің префиксі. Егер бос болса, әдепкі бойынша llx_.
AdminLogin=Dolibarr дерекқор иесінің пайдаланушы тіркелгісі.
AdminPassword=Dolibarr дерекқор иесінің құпия сөзі.
CreateDatabase=Мәліметтер қорын құру
CreateUser=Пайдаланушы тіркелгісін жасаңыз немесе Dolibarr дерекқорында пайдаланушы тіркелгісіне рұқсат беріңіз
DatabaseSuperUserAccess=Мәліметтер қорының сервері - Супер пайдаланушыға қатынас
CheckToCreateDatabase=Деректер базасы әлі жоқ болса және оны жасау қажет болса, құсбелгіні қойыңыз. <br> Бұл жағдайда сіз осы беттің төменгі жағындағы супер пайдаланушы тіркелгісі үшін пайдаланушы аты мен құпия сөзді толтыруыңыз қажет.
CheckToCreateUser=Егер құсбелгіні қойыңыз: <br> дерекқордың пайдаланушы тіркелгісі әлі жоқ, сондықтан жасалуы керек, немесе <br>, егер пайдаланушы тіркелгісі болса, бірақ дерекқор жоқ болса және рұқсаттар берілуге тиіс. <br> Бұл жағдайда сіз пайдаланушы тіркелгісі мен құпия сөзді енгізуіңіз керек және <b> сонымен қатар </b> супер пайдаланушының тіркелгі аты мен паролін осы беттің төменгі жағына енгізуіңіз керек. Егер бұл құсбелгі қойылмаса, дерекқор иесі мен құпия сөз бұрыннан бар болуы керек.
DatabaseRootLoginDescription=Superuser есептік жазбасының атауы (жаңа дерекқорларды немесе жаңа пайдаланушыларды құру үшін), егер дерекқор немесе оның иесі бұрыннан жоқ болса, міндетті.
KeepEmptyIfNoPassword=Егер супер пайдаланушының құпия сөзі болмаса, бос қалдырыңыз (ұсынылмайды)
SaveConfigurationFile=Параметрлер сақталуда
ServerConnection=Сервер байланысы
DatabaseCreation=Мәліметтер қорын құру
CreateDatabaseObjects=Мәліметтер қорының объектілерін құру
ReferenceDataLoading=Анықтамалық деректерді жүктеу
TablesAndPrimaryKeysCreation=Кестелер мен бастапқы кілттерді құру
CreateTableAndPrimaryKey=%s кестесін құрыңыз
CreateOtherKeysForTable=%s кестесі үшін шетелдік кілттер мен индекстерді жасаңыз
OtherKeysCreation=Шетелдік кілттер мен индекстерді құру
FunctionsCreation=Функцияларды құру
AdminAccountCreation=Әкімші логинін құру
PleaseTypePassword=Құпия сөзді енгізіңіз, бос құпия сөздерге рұқсат жоқ!
PleaseTypeALogin=Логинді енгізіңіз!
PasswordsMismatch=Құпия сөздер әр түрлі, қайталап көріңіз!
SetupEnd=Орнатудың аяқталуы
SystemIsInstalled=Бұл орнату аяқталды.
SystemIsUpgraded=Dolibarr сәтті жаңартылды.
YouNeedToPersonalizeSetup=Сіз Dolibarr -ды сіздің қажеттіліктеріңізге (сыртқы түрі, ерекшеліктері, ...) сәйкес конфигурациялауыңыз керек. Ол үшін төмендегі сілтемеге өтіңіз:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr әкімшісінің логині '<b> %s </b>' сәтті құрылды.
GoToDolibarr=Долибарға өтіңіз
GoToSetupArea=Dolibarr -ге өтіңіз (орнату аймағы)
MigrationNotFinished=Деректер базасының нұсқасы толық жаңартылмаған: жаңарту процесін қайтадан іске қосыңыз.
GoToUpgradePage=Жаңарту бетіне қайта өтіңіз
WithNoSlashAtTheEnd=Соңында «/» қиғаш сызығы жоқ
DirectoryRecommendation= <span class="warning"> МАҢЫЗДЫ </span>: Сіз веб -беттерден тыс каталогты пайдалануыңыз керек (сондықтан алдыңғы параметрдің ішкі каталогын пайдаланбаңыз).
LoginAlreadyExists=Қазірдің өзінде бар
DolibarrAdminLogin=Dolibarr әкімшісінің логині
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr әкімші тіркелгісі '<b> %s </b>' бұрыннан бар. Егер сіз басқасын жасағыңыз келсе, оралыңыз.
FailedToCreateAdminLogin=Dolibarr әкімші тіркелгісін жасау мүмкін болмады.
WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the installation process is complete, you must add a file called <b>install.lock</b> into the Dolibarr document directory in order to prevent the accidental/malicious use of the install tools again.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Бұл PHP -те қол жетімді емес
ChoosedMigrateScript=Көшіру сценарийін таңдаңыз
DataMigration=Мәліметтер қорын көшіру (деректер)
DatabaseMigration=Мәліметтер қорын көшіру (құрылым + кейбір деректер)
ProcessMigrateScript=Сценарийді өңдеу
ChooseYourSetupMode=Орнату режимін таңдап, «Бастау» түймесін басыңыз ...
FreshInstall=Жаңа орнату
FreshInstallDesc=Егер бұл сіздің бірінші қондырғыңыз болса, бұл режимді қолданыңыз. Олай болмаған жағдайда, бұл режим толық емес алдыңғы орнатуды жөндей алады. Егер сіз нұсқаңызды жаңартқыңыз келсе, «Жаңарту» режимін таңдаңыз.
Upgrade=Жаңалау
UpgradeDesc=Егер сіз ескі Dolibarr файлдарын жаңа нұсқаның файлдарымен алмастырсаңыз, бұл режимді қолданыңыз. Бұл сіздің деректер базасы мен деректерді жаңартады.
Start=Бастау
InstallNotAllowed=<b> conf.php </b> рұқсаттары орнатуға рұқсат етпейді
YouMustCreateWithPermission=%s файлын құру және орнату процесінде веб -сервер үшін оған жазу рұқсатын орнату қажет.
CorrectProblemAndReloadPage=Бетті қайта жүктеу үшін мәселені шешіп, F5 пернесін басыңыз.
AlreadyDone=Қазірдің өзінде қоныс аударған
DatabaseVersion=Мәліметтер қорының нұсқасы
ServerVersion=Мәліметтер қоры серверінің нұсқасы
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Сіз бұл каталогты құрып, оған веб -сервердің жазуына рұқсат беруіңіз керек.
DBSortingCollation=Таңбаларды сұрыптау тәртібі
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You selected create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr needs to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Дерекқор пайдаланушысы <b> %s </b> жасау таңдалған, бірақ бұл үшін, Dolibarr супер пайдаланушы <b> %s </b> рұқсаттарымен серверге <b> %s </b> қосылу үшін қажет.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Дерекқорға қосылу сәтсіз аяқталды: хост немесе супер пайдаланушы параметрлері қате болуы керек.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Жетім балалардың төлемі %s әдісімен анықталды
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Оны қолмен алып тастаңыз және жалғастыру үшін F5 пернесін басыңыз.
FieldRenamed=Өрістің аты өзгертілді
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Егер пайдаланушы әлі жоқ болса, «Пайдаланушы жасау» опциясын тексеру керек.
ErrorConnection=Сервер «<b> %s </b>», дерекқор атауы «<b> %s </b>», логин «<b> %s </b>», немесе дерекқор пароль дұрыс емес болуы мүмкін немесе PHP клиент нұсқасы дерекқор нұсқасымен салыстырғанда тым ескі болуы мүмкін.
InstallChoiceRecommanded=<b> %s </b> нұсқасын а0аee83365837fz0 %s </b> орнатуды ұсынамыз.
InstallChoiceSuggested= <b> Орнатушы ұсынған </b> орнатуды таңдау.
MigrateIsDoneStepByStep=Мақсатты нұсқада (%s) бірнеше нұсқа бар. Орнату шебері аяқталғаннан кейін басқа көшуді ұсыну үшін оралады.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=«<b> %s </b>» дерекқор атауының дұрыстығын тексеріңіз.
IfAlreadyExistsCheckOption=Егер бұл атау дұрыс болса және бұл дерекқор әлі жоқ болса, «Деректер қорын жасау» опциясын тексеру керек.
OpenBaseDir=PHP openbasedir параметрі
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Сіз «Деректер қорын құру» құсбелгісін қойдыңыз. Ол үшін супер пайдаланушының логинін/құпия сөзін көрсету қажет (форманың төменгі жағында).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Сіз «Дерекқор иесін жасау» құсбелгісін қойдыңыз. Ол үшін супер пайдаланушының логинін/құпия сөзін көрсету қажет (форманың төменгі жағында).
NextStepMightLastALongTime=Ағымдағы қадам бірнеше минутқа созылуы мүмкін. Жалғастырмас бұрын келесі экран толық көрсетілгенше күтіңіз.
MigrationCustomerOrderShipping=Сатылым тапсырыстарын сақтау үшін тасымалдауды тасымалдаңыз
MigrationShippingDelivery=Жеткізу көлемін жақсарту
MigrationShippingDelivery2=Жеткізу қоймасын жаңарту 2
MigrationFinished=Миграция аяқталды
LastStepDesc= <strong> Соңғы қадам </strong>: Мұнда Dolibarr -ге қосылу үшін пайдаланылатын логин мен парольді анықтаңыз. <b> Осыны жоғалтпаңыз, себебі бұл барлық басқа/қосымша пайдаланушы тіркелгілерін басқаратын негізгі тіркелгі. </b>
ActivateModule=%s модулін іске қосыңыз
ShowEditTechnicalParameters=Қосымша параметрлерді көрсету/өңдеу үшін мына жерді басыңыз (сарапшы режимі)
WarningUpgrade=Ескерту:\nСіз алдымен дерекқордың сақтық көшірмесін жасадыңыз ба?\nБұл өте ұсынылады. Деректердің жоғалуы (мысалы, 5.5.40/41/42/43 mysql қателеріне байланысты) бұл процесс кезінде мүмкін болуы мүмкін, сондықтан кез келген тасымалдауды бастамас бұрын дерекқордың толық қоқысын алу қажет.\n\nКөшіру процесін бастау үшін OK түймесін басыңыз ...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Сіздің дерекқордың нұсқасы %s. Егер сізде дерекқорда тасымалдау процесі қажет ететін құрылымдық өзгерістер енгізілсе, деректердің жоғалуына мүмкіндік беретін маңызды қате бар. Дерекқорды қабатты (түзетілген) нұсқаға дейін жаңартпағанша, көшуге рұқсат етілмейді (белгілі қателік нұсқаларының тізімі: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Сіз DoliWamp -тен Dolibarr орнату шеберін қолдандыңыз, сондықтан мұнда ұсынылған мәндер оңтайландырылған. Егер сіз не істеп жатқаныңызды білсеңіз ғана оларды өзгертіңіз.
KeepDefaultValuesDeb=Сіз Dolibarr орнату шеберін Linux пакетінен қолдандыңыз (Ubuntu, Debian, Fedora ...), сондықтан мұнда ұсынылған мәндер оңтайландырылған. Дерекқор иесінің құпия сөзін енгізу қажет. Егер сіз не істеп жатқаныңызды білсеңіз ғана басқа параметрлерді өзгертіңіз.
KeepDefaultValuesMamp=Сіз DoliMamp -тен Dolibarr орнату шеберін қолдандыңыз, сондықтан мұнда ұсынылған мәндер оңтайландырылған. Егер сіз не істеп жатқаныңызды білсеңіз ғана оларды өзгертіңіз.
KeepDefaultValuesProxmox=Сіз Dolibarr орнату шеберін Proxmox виртуалды құрылғысынан қолдандыңыз, сондықтан мұнда ұсынылған мәндер оңтайландырылған. Егер сіз не істеп жатқаныңызды білсеңіз ғана оларды өзгертіңіз.
UpgradeExternalModule=Сыртқы модульдің арнайы жаңарту процесін іске қосыңыз
SetAtLeastOneOptionAsUrlParameter=URL мекенжайында параметр ретінде кем дегенде бір опцияны орнатыңыз. Мысалы: '... жөндеу.php? Стандарт = расталды'
NothingToDelete=Тазалауға/жоюға ештеңе жоқ
NothingToDo=Ештеңе жасамайды
#########
# upgrade
MigrationFixData=Нормаланбаған деректерді түзету
MigrationOrder=Клиенттердің тапсырыстары бойынша деректердің тасымалдануы
MigrationSupplierOrder=Жеткізушілердің тапсырыстары бойынша деректерді тасымалдау
MigrationProposal=Коммерциялық ұсыныстар үшін деректерді көшіру
MigrationInvoice=Клиенттердің шот -фактураларына арналған деректерді көшіру
MigrationContract=Келісімшарттар бойынша деректерді көшіру
MigrationSuccessfullUpdate=Жаңарту сәтті болды
MigrationUpdateFailed=Жаңарту процесі сәтсіз аяқталды
MigrationRelationshipTables=Қарым -қатынас кестелері үшін деректерді көшіру (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Төлем деректерін түзету
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s төлемі жаңартылады
MigrationProcessPaymentUpdate=%s төлемдерін жаңарту
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Артық істер жоқ
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Енді түзетуге болатын төлемдер жоқ
MigrationContractsUpdate=Келісімшарт деректерін түзету
MigrationContractsNumberToUpdate=%s келісім -шарттары жаңартылады
MigrationContractsLineCreation=%s ref келісімшартына келісімшарт сызығын жасаңыз
MigrationContractsNothingToUpdate=Артық істер жоқ
MigrationContractsFieldDontExist=Fk_facture өрісі енді жоқ. Ештеңе жасамайды.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Шарттың бос күнін түзету
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Шарттың бос күнін түзету сәтті аяқталды
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Түзетуге келісім -шарттың бос күні жоқ
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Келісімшарт жасайтын күн жоқ
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Келісімшартты бұзу күні
MigrationContractsInvalidDateFix=Дұрыс келісім -шарт %s (Шарт күні = %s, Қызмет көрсетудің басталу уақыты min = %s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s келісімшарттары өзгертілді
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Түзетуге нашар мәні бар күн жоқ
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Нашар құнды келісімшартты жасау күнін түзету
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Нашар құндық келісімшарт жасалған күнді түзету сәтті аяқталды
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Келісімшарт жасасу күні үшін жаман мән жоқ
MigrationReopeningContracts=Ашық келісімшарт қатемен жабылды
MigrationReopenThisContract=%s келісімшартты қайта ашыңыз
MigrationReopenedContractsNumber=%s келісімшарттары өзгертілді
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Ашуға жабық келісімшарт жоқ
MigrationBankTransfertsUpdate=Банктік аударым мен банктік аударым арасындағы байланысты жаңартыңыз
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Барлық сілтемелер жаңартылған
MigrationShipmentOrderMatching=Жіберу түбіртегін жаңарту
MigrationDeliveryOrderMatching=Жеткізу түбіртегін жаңарту
MigrationDeliveryDetail=Жеткізу жаңартуы
MigrationStockDetail=Өнімдердің қоймалық құнын жаңартыңыз
MigrationMenusDetail=Динамикалық мәзір кестелерін жаңартыңыз
MigrationDeliveryAddress=Жеткізу кезінде жеткізу мекенжайын жаңартыңыз
MigrationProjectTaskActors=Llx_projet_task_actors кестесі үшін деректерді тасымалдау
MigrationProjectUserResp=Llx_eljet_contact үшін llx_projet деректерді тасымалдау өрісі fk_user_resp
MigrationProjectTaskTime=Бірнеше секунд ішінде жұмсалған уақытты жаңартыңыз
MigrationActioncommElement=Әрекеттер туралы деректерді жаңартыңыз
MigrationPaymentMode=Төлем түріне арналған деректер тасымалы
MigrationCategorieAssociation=Санаттардың қоныс аударуы
MigrationEvents=Оқиға иесін тағайындау кестесіне қосу үшін оқиғаларды көшіру
MigrationEventsContact=Оқиға контактісін тағайындау кестесіне қосу үшін оқиғалардың тасымалдануы
MigrationRemiseEntity=Llx_societe_remise мән өрісінің мәнін жаңартыңыз
MigrationRemiseExceptEntity=Llx_societe_remise_except нысан өрісінің мәнін жаңартыңыз
MigrationUserRightsEntity=Llx_user_rights нысан өрісінің мәнін жаңартыңыз
MigrationUserGroupRightsEntity=Llx_usergroup_rights нысан өрісінің мәнін жаңартыңыз
MigrationUserPhotoPath=Пайдаланушыларға арналған фотосуреттердің көшуі
MigrationFieldsSocialNetworks=Әлеуметтік желілердегі пайдаланушылардың көшуі (%s)
MigrationReloadModule=%s модулін қайта жүктеңіз
MigrationResetBlockedLog=V7 алгоритмі үшін BlockedLog модулін қалпына келтіру
MigrationImportOrExportProfiles=Импорт немесе экспорт профильдерінің көшуі (%s)
ShowNotAvailableOptions=Қол жетімді емес опцияларды көрсету
HideNotAvailableOptions=Қол жетімді емес опцияларды жасыру
ErrorFoundDuringMigration=Тасымалдау кезінде қателер туралы хабарланды, сондықтан келесі қадам мүмкін емес. Қателерді елемеу үшін <a href="%s"> мына жерді </a> басыңыз, бірақ қателер шешілмейінше бағдарлама немесе кейбір мүмкіндіктер дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.
YouTryInstallDisabledByDirLock=Қолданба өзін-өзі жаңартуға тырысты, бірақ қауіпсіздік үшін орнату/жаңарту беттері өшірілді (каталогтың аты .lock суффиксімен өзгертілді). <br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Қолданба өзін-өзі жаңартуға тырысты, бірақ қауіпсіздік үшін орнату/жаңарту беттері өшірілді (dolibarr құжаттар каталогында <strong> install.lock </strong> құлыптау файлының болуымен). <br>
YouTryUpgradeDisabledByMissingFileUnLock=The application tried to self-upgrade, but the upgrade process is currently not allowed.<br>
ClickHereToGoToApp=Өтінішке өту үшін мына жерді басыңыз
ClickOnLinkOrRemoveManualy=Егер жаңарту жүріп жатса, күтіңіз. Егер жоқ болса, келесі сілтемені басыңыз. Егер сіз дәл осы бетті үнемі көретін болсаңыз, құжаттар каталогындағы install.lock файлын алып тастауыңыз керек.
ClickOnLinkOrCreateUnlockFileManualy=If an upgrade is in progress, please wait... If not, you must create a file upgrade.unlock into the Dolibarr documents directory.
Loaded=Жүктелді
FunctionTest=Функционалды тест
NodoUpgradeAfterDB=No action requested by external modules after upgrade of database
NodoUpgradeAfterFiles=No action requested by external modules after upgrade of files or directories
MigrationContractLineRank=Migrate Contract Line to use Rank (and enable Reorder)