dolibarr/htdocs/langs/lv_LV/errors.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors

# No errors
NoErrorCommitIsDone=Nav kļūda, mēs apstiprinam
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Kļūdas atrasta, bet mēs apstiprinājām neskatoties uz to
ErrorBadEMail=E-pasts %s nav pareizs
ErrorBadMXDomain=E-pasts %s šķiet nepareizs (domēnam nav derīga MX ieraksta)
ErrorBadUrl=URL %s nav pareizs
ErrorBadValueForParamNotAString=Jūsu parametra nepareiza vērtība. Tas parasti parādās, ja trūkst tulkojuma.
ErrorRefAlreadyExists=Atsauce <b> %s </b> jau pastāv.
ErrorTitleAlreadyExists=Nosaukums <b> %s </b> jau pastāv.
ErrorLoginAlreadyExists=Lietotājs %s jau pastāv.
ErrorGroupAlreadyExists=Grupa %s jau pastāv.
ErrorEmailAlreadyExists=E-pasts %s jau pastāv.
ErrorRecordNotFound=Ierakstīt nav atrasts.
ErrorRecordNotFoundShort=Nav atrasts
ErrorFailToCopyFile=Neizdevās nokopēt failu '<b>%s</b>' uz '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCopyDir=Neizdevās kopēt direktoriju '<b>%s</b>' uz ' <b>%s</b>'.
ErrorFailToRenameFile=Neizdevās pārdēvēt failu '<b>%s</b>' uz '<b>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteFile=Neizdevās izdzēst failu '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateFile=Neizdevās izveidot failu '<b>%s</b>'.
ErrorFailToRenameDir=Neizdevās pārdēvēt mapi '<b>%s</b>' uz '<b>%s</b>'.
ErrorFailToCreateDir=Neizdevās izveidot mapi '<b>%s</b>'.
ErrorFailToDeleteDir=Neizdevās dzēst direktoriju '<b>%s</b>'.
ErrorFailToMakeReplacementInto=Neizdevās nomainīt failu '<b> %s </b>'.
ErrorFailToGenerateFile=Neizdevās ģenerēt failu "<b> %s </b>".
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Šī kontaktpersona jau ir definēts kā kontaktpersona šāda veida.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Šis bankas konts ir naudas konts, lai tā pieņem maksājumus no veida tikai skaidrā naudā.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Avota un mērķa banku kontiem jābūt atšķirīgiem.
ErrorBadThirdPartyName=Nepareiza trešās puses nosaukuma vērtība
ForbiddenBySetupRules=Aizliegts ar iestatīšanas noteikumiem
ErrorProdIdIsMandatory=%s ir obligāti
ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=Klienta %s grāmatvedības kods ir obligāts
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Nepareiza klienta koda sintakse
ErrorBadBarCodeSyntax=Slikta svītrkodu sintakse. Iespējams, jūs iestatāt sliktu svītrkodu tipu vai definējāt svītrkoda masku numurēšanai, kas neatbilst skenētajai vērtībai.
ErrorCustomerCodeRequired=Klienta kods nepieciešams
ErrorBarCodeRequired=Nepieciešams svītrkods
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Klienta kods jau tiek izmantots
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Svītrkods jau ir izmantots
ErrorPrefixRequired=Prefikss nepieciešams
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Pārdevēja kodu nepareiza sintakse
ErrorSupplierCodeRequired=Nepieciešams piegādātāja kods
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Pārdevēja kods jau ir izmantots
ErrorBadParameters=Slikts parametrs
ErrorWrongParameters=Nepareizi parametri vai to nav
ErrorBadValueForParameter=Nepareiza vērtība '%s' parametram '%s'
ErrorBadImageFormat=Attēla failam nav atbalstītais formāts (jūsu PHP neatbalsta šīs formāta attēlu pārveidošanas funkciju)
ErrorBadDateFormat=Vērtībai '%s' ir nepareizs datuma formāts
ErrorWrongDate=Datums nav pareizs
ErrorFailedToWriteInDir=Neizdevās ierakstīt direktorijā %s
ErrorFailedToBuildArchive=Neizdevās izveidot arhīva failu %s
ErrorFoundBadEmailInFile=Atrasts nepareiza e-pasta sintakse %s līnijām failā (piemērs line %s ar e-pasta = %s)
ErrorUserCannotBeDelete=Lietotāju nevar izdzēst. Varbūt tas ir saistīts ar Dolibarr vienībām.
ErrorFieldsRequired=Daži obligāti aizpildāmie lauki ir atstāti tukši.
ErrorSubjectIsRequired=Nepieciešama e-pasta tēma
ErrorFailedToCreateDir=Neizdevās izveidot direktoriju. Pārbaudiet, vai Web servera lietotājam ir tiesības rakstīt uz Dolibarr dokumentus direktorijā. Ja parametrs <b>safe_mode</b> ir iespējots uz šo PHP, pārbaudiet, Dolibarr php faili pieder web servera lietotājam (vai grupa).
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Nav definēts e-pasts šim lietotājam
ErrorSetupOfEmailsNotComplete=E-pastu iestatīšana nav pabeigta
ErrorFeatureNeedJavascript=Šai funkcijai ir nepieciešams aktivizēt javascript. Mainīt to var iestatījumi - attēlojums.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Tipa &quot;Top&quot; izvēlnē nevar būt mātes ēdienkarti. Put ar 0 mātes izvēlnes vai izvēlēties izvēlni tips &quot;pa kreisi&quot;.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Tipa 'Kreiso' izvēlne jābūt vecākiem id.
ErrorFileNotFound=Fails <b>%s</b> nav atrasts (nepareizs ceļš, tiesības vai piekļuve liegta ar PHP openbasedir vai safe_mode parametru)
ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> nav atrasts (Bad ceļš, aplamas tiesības vai piekļuve liegta ar PHP openbasedir vai safe_mode parametru)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funkcija <b>%s</b> ir nepieciešama šī funkcija, bet nav pieejams šajā versijā / uzstādīšanas PHP.
ErrorDirAlreadyExists=Direrktorija ar šādu nosaukumu jau pastāv.
ErrorFileAlreadyExists=Fails ar šādu nosaukumu jau eksistē.
ErrorDestinationAlreadyExists=Jau pastāv cits fails ar nosaukumu <b> %s </b>.
ErrorPartialFile=Serveris failu nav saņemis pilnīgi.
ErrorNoTmpDir=Pagaidu direktorija %s neeksistē.
ErrorUploadBlockedByAddon=Augšupielāde bloķēja ar PHP/Apache spraudni.
ErrorFileSizeTooLarge=Faila izmērs ir pārāk liels vai fails nav nodrošināts.
ErrorFieldTooLong=Lauks %s ir pārāk garš.
ErrorSizeTooLongForIntType=Izmērs ir pārāk garš int tipam (%s cipari maksimums)
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Izmērs ir pārāk garš (%s simboli maksimums)
ErrorNoValueForSelectType=Lūdzu izvēlieties vērtību no saraksta
ErrorNoValueForCheckBoxType=Lūdzu, aizpildiet vērtību rūtiņu sarakstā
ErrorNoValueForRadioType=Lūdzu, aizpildiet vērtību radio pogu sarakstā
ErrorBadFormatValueList=Saraksta vērtībā nedrīkst būt vairāk par vienu komatu: <u>%s</u> , bet tai ir nepieciešams vismaz viena: atslēga, vērtība
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Laukā <b> %s </b> nedrīkst būt īpašas rakstzīmes.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Laukā <b> %s </b> nedrīkst būt ne speciālās rakstzīmes, ne lielie burti, un tam jāsākas ar alfabētisku rakstzīmi (a–z).
ErrorFieldMustHaveXChar=Laukā <b>%s</b>jābūt vismaz %s rakstzīmēm.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nav grāmatvedības modulis aktivizēts
ErrorExportDuplicateProfil=Šāds profila nosaukums jau eksistē šim eksportam.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP saskaņošana nav pilnīga.
ErrorLDAPMakeManualTest=. LDIF fails ir radīts direktorija %s. Mēģināt ielādēt manuāli no komandrindas, lai būtu vairāk informācijas par kļūdām.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Nevar saglabāt darbību ar statusu, kas nav startēts, ja arī aizpildīts lauks "done by".
ErrorRefAlreadyExists=Atsauce <b> %s </b> jau pastāv.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Lūdzu, ievadiet bankas izraksta nosaukumu, kurā ieraksts jāpaziņo (formāts GGGGMM vai GGGGMMDD).
ErrorRecordHasChildren=Neizdevās dzēst ierakstu, jo tajā ir daži bērnu ieraksti.
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=Objektam %s ir vismaz viens %s tipa bērns
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Nevar izdzēst ierakstu. Tas jau ir izmantots vai iekļauts citā objektā.
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript nedrīkst tikt izslēgti, ka šī funkcija strādā. Lai aktivizētu / deaktivizētu Javascript, dodieties uz izvēlni Home-&gt; Setup-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Abām ievadītām parolēm jāsakrīt
ErrorContactEMail=Radās tehniska kļūda. Lūdzu, sazinieties ar administratoru uz šādu e-pastu <b> %s </b> un savā ziņojumā uzrakstiet kļūdas kodu <b> %s </b> vai pievienojiet šīs lapas ekrāna kopiju.
ErrorWrongValueForField=Lauks <b> %s </b>: “<b> %s </b>” neatbilst regex noteikumam <b> %s </b>
ErrorHtmlInjectionForField=Lauks <b> %s </b> : Vērtība ' <b> %s a09a4b739f17f satur mazlicious data'nav atļauts
ErrorFieldValueNotIn=Lauks <b> %s </b>: “<b> %s </b>” nav vērtība, kas norādīta laukā <b> %s </b> no <b> %s </b>
ErrorFieldRefNotIn=Lauks <b> %s </b>: “<b> %s </b>” nav esošais ref. <b> %s </b>
ErrorMultipleRecordFoundFromRef=Vairāki ieraksti tika atrasti, veicot meklēšanu no ref <b> %s </b> . Nevar zināt, kuru ID izmantot.
ErrorsOnXLines=atrastas %s kļūdas
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivīrusu programma nevarēja pārbaudīt failu (fails varētu būt inficēts ar vīrusu)
ErrorNumRefModel=Norāde pastāv to datubāzē (%s), un tas nav saderīgs ar šo numerācijas noteikuma. Noņemt ierakstu vai pārdēvēts atsauci, lai aktivizētu šo moduli.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Šim pārdevējam pārāk zems daudzums vai cena šai precei nav noteikta
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Daži pasūtījumi nav izveidoti jo pārāk mazs daudzums
ErrorModuleSetupNotComplete=%s moduļa iestatīšana izskatās nepilnīga. Dodieties uz sākumu - Iestatīšana - moduļi, lai pabeigtu.
ErrorBadMask=Kļūda masku
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Kļūda, maska ​​bez kārtas numuru
ErrorBadMaskBadRazMonth=Kļūdas, slikta reset vērtība
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Maksimālais šī maskas skaits
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Counter must have more than 3 digits
ErrorSelectAtLeastOne=Kļūda, atlasiet vismaz vienu ierakstu.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Dzēšana nav iespējama, jo ieraksts ir saistīts ar bankas darījumu, kas ir saskaņots
ErrorProdIdAlreadyExist=%s piešķirta citai trešajai
ErrorFailedToSendPassword=Neizdevās nosūtīt paroli
ErrorFailedToLoadRSSFile=Nespēj iegūt RSS barotni. Centieties, lai pievienotu pastāvīgu MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG ja kļūdu ziņojumi nesniedz pietiekamu informāciju.
ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature of a disabled module or without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
ErrorForbidden2=Atļaujas šajā lapā var definēt Dolibarr administrators no izvēlnes %s->%s.
ErrorForbidden3=Šķiet, ka Dolibarr netiek izmantota, izmantojot autentiskums sesiju. Ieskatieties Dolibarr uzstādīšanas dokumentācijas zināt, kā pārvaldīt apstiprinājumi (Htaccess, mod_auth vai citu ...).
ErrorForbidden4=Piezīme: notīriet pārlūkprogrammas sīkfailus, lai iznīcinātu esošās šī pieteikšanās sesijas.
ErrorNoImagickReadimage=Klases Imagick nav atrodams šajā PHP. Priekšskatījums nav, var būt pieejamas. Administratori var atspējot šo uzlīmi no izvēlnes Setup - displejs.
ErrorRecordAlreadyExists=Ieraksts jau eksistē
ErrorLabelAlreadyExists=Šis nosaukums jau pastāv
ErrorCantReadFile=Neizdevās nolasīt failu '%s'
ErrorCantReadDir=Neizdevās nolasīt katalogu '%s'
ErrorBadLoginPassword=Nepareiza vērtība lietotājvārdam vai parolei
ErrorLoginDisabled=Jūsu konts ir bloķēts
ErrorFailedToRunExternalCommand=Neizdevās palaist ārējo komandu. Pārbaudiet, vai tas ir pieejams un darbojas jūsu PHP servera lietotājam. Pārbaudiet arī, vai komandu čaulas līmenī neaizsargā tāds drošības slānis kā apparmor.
ErrorFailedToChangePassword=Neizdevās nomainīt paroli
ErrorLoginDoesNotExists=Lietotāju ar pieteikšanos <b>%s</b> nevar atrast.
ErrorLoginHasNoEmail=Šim lietotājam nav e-pasta adrese. Process atcelts.
ErrorBadValueForCode=Nepareiza drošības koda vērtība. Mēģiniet vēlreiz ar jauno vērtību ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=Lauki %s un %s nevar būt abi negatīvi
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Lauks <strong> %s </strong> nevar būt negatīvs šāda veida rēķinā. Ja jums jāpievieno atlaižu rinda, vispirms vienkārši izveidojiet atlaidi (no lauka '%s' trešās puses kartē) un piemērojiet to rēķinam.
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Rindu kopsumma (bez nodokļiem) nevar būt negatīva attiecībā uz noteiktu PVN likmi, kas nav nulles (PVN likmei <b> %s </b> %% ir negatīva kopsumma).
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Depozītā līnijas nevar būt negatīvas. Jūs saskarsities ar problēmām, kad jums būs jāpatērē depozīts galīgajā rēķinā, ja jūs to darāt.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Quantity for line into customer invoices can't be negative
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Lietotāja kontam <b>%s</b> kas tiek izmantots, lai startētu web serveri nav atļaujas to startēt 
ErrorNoActivatedBarcode=Nav svītrkodu veids aktivizēts
ErrUnzipFails=Neizdevās atarhivēt %s izmantojot ZipArchive
ErrNoZipEngine=Nav dzinēja, lai zip / unzip %s failu šajā PHP
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=Failam %s jābūt Dolibarr zip
ErrorModuleFileRequired=Jums ir jāizvēlas Dolibarr moduļa pakotnes fails
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL nav uzstādīts, tas ir svarīgi saziņai ar Paypal
ErrorFailedToAddToMailmanList=Neizdevās pievienot ierakstu %s, lai pastnieks saraksta %s vai SPIP bāze
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Neizdevās noņemt ierakstu %s, lai pastnieks saraksta %s vai SPIP bāze
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Jaunā vērtība nevar būt vienāds ar veco
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Neizdevās reinit paroli. Var būt reinit tika izdarīts (šī saite var izmantot tikai vienu reizi). Ja tā nav, mēģiniet restartēt reinit procesu.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Izveidot savienojumu ar datubāzi neizdodas. Pārbauda datu bāzes serveri (piemēram, ar mysql / mariadb, jūs varat to palaist no komandrindas ar 'sudo service mysql start').
ErrorFailedToAddContact=Neizdevās pievienot kontaktu
ErrorDateMustBeBeforeToday=Datumam jābūt mazākam par šodienu
ErrorDateMustBeInFuture=Datumam jābūt lielākam nekā šodien
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Maksājumu režīms tika noteikts rakstīt %s, bet uzstādīšana moduļa rēķins netika pabeigts, lai noteiktu informāciju, lai parādītu šo maksājumu režīmā.
ErrorPHPNeedModule=Kļūda, jūsu PHP ir jābūt moduli <b>%s</b> uzstādītas, lai izmantotu šo funkciju.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=Jūs uzstādīšana Dolibarr config failu, lai ļautu OpenID autentifikācijas, bet OpenID pakalpojuma URL nav definēts spēkā salīdzināmajās %s
ErrorWarehouseMustDiffers=Avota un mērķa noliktavas jābūt atšķiras
ErrorBadFormat=Nepareizs formāts
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Kļūda, šis dalībnieks vēl nav saistīts ar kādu trešo pusi. Saistiet esošās trešās personas biedru vai izveidojiet jaunu trešo pusi, pirms izveidojat abonementu ar rēķinu.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Error, there is some deliveries linked to this shipment. Deletion refused.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Nevar izdzēst maksājumu, kas ir izveidojis bankas ierakstu, kas tika saskaņots
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Nevar izdzēst maksājumu, kas kopīgs ar vismaz vienu rēķinu ar statusu Apmaksāts
ErrorPriceExpression1=Cannot assign to constant '%s'
ErrorPriceExpression2=Cannot redefine built-in function '%s'
ErrorPriceExpression3=Undefined variable '%s' in function definition
ErrorPriceExpression4=Neatļauts simbols '%s'
ErrorPriceExpression5=Negaidīts '%s'
ErrorPriceExpression6=Wrong number of arguments (%s given, %s expected)
ErrorPriceExpression8=Unexpected operator '%s'
ErrorPriceExpression9=Radās neparedzēta kļūda
ErrorPriceExpression10=Operatoram '%s' nav operandes
ErrorPriceExpression11=Gaidāms '%s'
ErrorPriceExpression14=Dalīts ar nulli
ErrorPriceExpression17=Nedefinēta vērtība '%s'
ErrorPriceExpression19=Izteiksme nav atrasta
ErrorPriceExpression20=Tukša izteiksme
ErrorPriceExpression21=Nav rezultāta '%s'
ErrorPriceExpression22=Negatīvs rezultāts '%s'
ErrorPriceExpression23=Nezināms vai nenoteikts mainīgais "%s" %s
ErrorPriceExpression24=Mainīgais '%s' pastāv, bet tam nav vērtības
ErrorPriceExpressionInternal=Iekšēja kļūda '%s' 
ErrorPriceExpressionUnknown=Nezināma kļūda '%s'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Avota un mērķa noliktavām jābūt atšķirīgām
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Kļūda, cenšoties veikt krājumu kustību bez partijas / sērijas informācijas, produktam '%s', kas prasa daudz / sērijas informāciju
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=All recorded receptions must first be verified (approved or denied) before being allowed to do this action
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=All recorded receptions must first be verified (approved) before being allowed to do this action
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP request failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater1=Nederīgs JSON formāts “%s”
ErrorGlobalVariableUpdater2=Trūkst parametrs '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater3=The requested data was not found in result
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP client failed with error '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater5=Nav atlasīts globālais mainīgais
ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Jūs iestatījāt paredzamo summu šai vadībai. Tātad jums ir jāievada arī tā statuss.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=Neizdevās ielādēt moduļa deskriptoru klasi %s
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=Saglabājot izmaiņas, radās kļūda
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Warehouse is required on the line to ship
ErrorFileMustHaveFormat=Failam jābūt %s formātā
ErrorFilenameCantStartWithDot=Faila nosaukums nevar sākt ar “.”
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Šī piegādātāja valsts nav definēta. Vispirms labojiet to.
ErrorsThirdpartyMerge=Neizdevās apvienot abus ierakstus. Pieprasījums ir atcelts.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Krājumu nepietiek ar produktu %s, lai to pievienotu jaunam pasūtījumam.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Krājumu nepietiek ar produktu %s, lai to pievienotu jaunam rēķinam.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Krājumu nepietiek ar produktu %s, lai pievienotu to jaunā sūtījumā.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Krājumu nepietiek ar produktu %s, lai to pievienotu jaunam piedāvājumam.
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Neizdevās iegūt pieteikšanās atslēgu režīmam '%s'.
ErrorModuleNotFound=Moduļa fails netika atrasts.
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Grāmatvedības konta vērtība nav definēta avota līnijas id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Grāmatvedības konta vērtība nav definēta rēķina id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Grāmatvedības konta vērtība nav noteikta līnijai (%s)
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Kļūdai, bankas izraksta nosaukumam jāatbilst šādam sintakses noteikumam %s
ErrorPhpMailDelivery=Pārbaudiet, vai nelietojat pārāk daudz saņēmēju un ka jūsu e-pasta saturs nav līdzīgs mēstulēm. Jautājiet arī savam administratoram, lai pārbaudītu ugunsmūra un servera žurnālu failus, lai iegūtu pilnīgāku informāciju.
ErrorUserNotAssignedToTask=Lietotājam ir jāpiešķir uzdevums, lai varētu ievadīt patērēto laiku.
ErrorTaskAlreadyAssigned=Uzdevums jau ir piešķirts lietotājam
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=Šķiet, ka moduļu pakotne ir nepareizā formātā.
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=Vismaz vienam obligātajam direktorijam jābūt moduļa <strong>ZIP</strong> <strong>failā</strong> : <strong>%s</strong> vai <strong>%s</strong>
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=Moduļu pakotnes nosaukums (<strong>%s</strong>) neatbilst paredzētai sintaksei: <strong>%s</strong>
ErrorDuplicateTrigger=Kļūda, dublikātu izraisītāja nosaukums %s. Jau piekrauts no %s.
ErrorNoWarehouseDefined=Kļūda, noliktavas nav definētas.
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=Izmantotā saite nav derīga. Maksājuma avots ir definēts, bet "ref" vērtība nav derīga.
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Pārāk daudz kļūdu. Process tika apturēts.
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Masas validēšana nav iespējama, ja šai darbībai ir iestatīta iespēja palielināt / samazināt krājumu (jums ir jāapstiprina viens pēc otra, lai jūs varētu noteikt noliktavu, lai palielinātu / samazinātu).
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Objektam %s ir jābūt statusam "Draft", lai tas tiktu apstiprināts.
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Objektam %s jābūt apstiprināmām līnijām.
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Izmantojot masu pasākumu "Sūtīt pa e-pastu", var nosūtīt tikai apstiprinātos rēķinus.
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=Jums ir jāizvēlas, vai raksts ir iepriekš definēts produkts
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=Atlaide, kuru mēģināt piemērot, ir lielāka par atlikušo samaksu. Sadaliet atlaidi 2 mazākās atlaidēs pirms tam.
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=Fails netika atrasts. Var mainīt koplietošanas atslēgu vai nesen izņemt failu.
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=Produkta svītrkoda %s jau pastāv citā produkta atsaucei.
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Ņemiet vērā arī to, ka komplektu izmantošana apakšproduktu automātiskai palielināšanai / samazināšanai nav iespējama, ja vismaz vienam apakšproduktam (vai apakšproduktu apakšproduktam) ir nepieciešams sērijas / partijas numurs.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Apraksts ir obligāts līnijām ar bezmaksas produktu
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=Lapā / konteinerā <strong> %s </strong>ir tāds pats nosaukums vai alternatīvs aizstājvārds, kuru izmantojat
ErrorDuringChartLoad=Kļūda, ielādējot kontu diagrammu. Ja daži konti netika ielādēti, tos joprojām varat ievadīt manuāli.
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Slikta sintakse param keyforcontent. Jābūt vērtībai, kas sākas ar %s vai %s
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Kļūda, ir jāiestata konstants ar nosaukumu %s (ar teksta saturu, kas jāparāda) vai %s (ar ārējo URL).
ErrorURLMustEndWith=Vietrādim URL %s ir jābeidzas %s
ErrorURLMustStartWithHttp=URL %s jāsāk ar http: // vai https: //
ErrorHostMustNotStartWithHttp=Resursdatora nosaukums %s NEVAJĀ sākas ar http: // vai https: //
ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Kļūda, jaunā atsauce jau ir izmantota
ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Kļūda, dzēšot maksājumu, kas sasaistīts ar slēgtu rēķinu.
ErrorSearchCriteriaTooSmall=Meklēšanas kritēriji ir pārāk mazi.
ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=Objektiem jābūt statusam “Aktīvs”, lai tos atspējotu
ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Objektiem jābūt iespējotiem ar statusu “Melnraksts” vai “Atspējots”
ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=Nevienam laukam objekta '%s' definīcijā nav rekvizīta 'showoncombobox'. Nekādā veidā nevar parādīt combolist.
ErrorFieldRequiredForProduct=Lauks “%s” ir nepieciešams produktam %s
AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=Jūs jau esat pārāk daudz publicējis šajā IP adresē.
ProblemIsInSetupOfTerminal=Problēma termināļa %s iestatīšanā.
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Vispirms pievienojiet vismaz vienu rindu
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Kļūda, ieraksts jau ir pārsūtīts grāmatvedībā, dzēšana nav iespējama.
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Kļūda, valoda ir obligāta, ja lapu iestatāt kā citas valodas tulkojumu.
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Kļūda, tulkotās lapas valoda ir tāda pati kā šī.
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=Noliktavā "%s" nav atrasta partija / sērija produktam "%s".
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=Šai partijai/sērijai nav pietiekams daudzums produkta "%s" noliktavā "%s".
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=“Grupēt pēc” ir iespējams tikai 1 lauks (citi tiek atmesti)
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Tika atrasts pārāk daudz dažādu vērtību (vairāk nekā <b> %s </b>) laukam “<b> %s a09a4b739f17f17f8z0”. Lauks 'Grupēt pēc' ir noņemts. Varbūt vēlaties to izmantot kā X asi?
ErrorReplaceStringEmpty=Kļūda: aizvietojamā virkne ir tukša
ErrorProductNeedBatchNumber=Kļūda, produktam “<b> %s </b>” ir nepieciešama partija / sērijas numurs
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Kļūda, produkts '<b> %s </b>' nepieņem partiju / sērijas numuru
ErrorFailedToReadObject=Kļūda, neizdevās nolasīt <b> tipa objektu. %s
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Kļūda, parametram <b> %s </b> jābūt iespējotam <b> conf / conf.php <b>, lai iekšējais darba plānotājs varētu izmantot komandrindas saskarni
ErrorLoginDateValidity=Kļūda, šī pieteikšanās ir ārpus derīguma datumu diapazona
ErrorValueLength=Lauka '<b> %s </b>' garumam jābūt lielākam par '<b> %s </b>'
ErrorReservedKeyword=Vārds “<b> %s </b>” ir rezervēts atslēgvārds
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Nav pieejams ar šo izplatīšanu
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Publiskā saskarne netika iespējota
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Jaunās lapas valoda ir jādefinē, ja tā ir iestatīta kā citas lapas tulkojums
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Jaunas lapas valoda nedrīkst būt avota valoda, ja tā ir iestatīta kā citas lapas tulkojums
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=Šai darbībai ir obligāts parametrs
ErrorDateIsInFuture=Kļūda, datums nevar būt nākotnē
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Kļūda, summa ir obligāta
ErrorAPercentIsRequired=Kļūda, lūdzu, pareizi aizpildiet procentuālo daudzumu
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Vispirms jums ir jāiestata konta plāns
ErrorFailedToFindEmailTemplate=Neizdevās atrast veidni ar koda nosaukumu %s
ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Ilgums pakalpojumā nav noteikts. Nav iespējams aprēķināt stundas cenu.
ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=Nepieciešams lietotāja īpašnieks
ErrorActionCommBadType=Atlasītais notikuma veids (id: %s, kods: %s) nepastāv notikuma veida vārdnīcā
CheckVersionFail=Versijas pārbaude neizdevās
ErrorWrongFileName=Faila nosaukumā nedrīkst būt __SOMETHING__
ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=Nav Maksājumu nosacījumu vārdnīcā, lūdzu, modificējiet.
ErrorIsNotADraft=%s nav melnraksts
ErrorExecIdFailed=Nevar izpildīt komandu "id"
ErrorBadCharIntoLoginName=Neatļauta rakstzīme laukā %s
ErrorRequestTooLarge=Kļūda, pieprasījums ir pārāk liels vai sesija ir beigusies
ErrorNotApproverForHoliday=Jūs neesat %s atvaļinājuma apstiprinātājs
ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=Šis atribūts tiek izmantots vienā vai vairākos produkta variantos
ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Šī atribūta vērtība tiek izmantota vienā vai vairākos produkta variantos
ErrorPaymentInBothCurrency=Kļūda, visas summas jāievada vienā kolonnā
ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Jūs mēģināt apmaksāt rēķinus valūtā %s no konta ar valūtu %s
ErrorInvoiceLoadThirdParty=Nevar ielādēt trešās puses objektu rēķinam "%s"
ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=Trešās puses atslēga "%s" nav iestatīta rēķinam "%s"
ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Pašreizējais objekta statuss neļauj dzēst rindu
ErrorAjaxRequestFailed=Pieprasījums neizdevās
ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=Trešās puses vai partnerības dalībnieka dalība ir obligāta
ErrorFailedToWriteInTempDirectory=Neizdevās ierakstīt pagaidu direktorijā
ErrorQuantityIsLimitedTo=Daudzums ir ierobežots līdz %s
ErrorFailedToLoadThirdParty=Neizdevās atrast/ielādēt trešo pusi no id=%s, email=%s, name=%s
ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=Šis maksājuma veids nav bankas konts
ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe klients šai trešajai pusei nav iestatīts (vai ir iestatīta vērtība, kas svītrota pusē). Vispirms izveidojiet (vai pievienojiet to atkārtoti).
ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP meklēšana nevar meklēt sūtītājā vai adresātā virkni, kurā ir rakstzīme +
ErrorTableNotFound=Tabula <b> %s </b> nav atrasta
ErrorValueForTooLow=<b> %s </b> vērtība ir pārāk zema
ErrorValueCantBeNull=<b> %s </b> vērtība nevar būt nulle
ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=Bankas darījuma datums nedrīkst būt mazāks par faila pārsūtīšanas datumu
ErrorTooMuchFileInForm=Pārāk daudz failu formā, maksimālais skaits ir %s fails(-i)
ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=Sesija tika anulēta pēc paroles, statusa vai derīguma datuma maiņas. Lūdzu, piesakieties atkārtoti.

# Warnings
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Jūsu PHP parametrs upload_max_filesize (%s) ir augstāks nekā PHP parametrs post_max_size (%s). Šī nav konsekventa iestatīšana.
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
WarningMandatorySetupNotComplete=Noklikšķiniet šeit, lai iestatītu galvenos parametrus
WarningEnableYourModulesApplications=Noklikšķiniet šeit, lai iespējotu moduļus un lietojumprogrammas
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Uzmanību, PHP iespēja <b>safe_mode</b> ir par tik komanda jāuzglabā iekšpusē direktorijā deklarēto php parametru <b>safe_mode_exec_dir.</b>
WarningBookmarkAlreadyExists=Ar šo nosaukumu, vai šī mērķa grāmatzīmes (URL) jau pastāv.
WarningPassIsEmpty=Brīdinājums, datu bāzes parole nav. Tas ir drošības caurums. Jums vajadzētu izveidot paroli, jūsu datu bāzei un mainīt savu conf.php failu, lai atspoguļotu to.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Uzmanību, jūsu config failu <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> var pārrakstīt ar web serveri. Tas ir nopietns drošības caurums. Mainīt atļaujas faila būt tikai lasīšanas pēc operētājsistēmas lietotāja režīmu, ko izmanto tīmekļa serveri. Ja jūs izmantojat Windows un FAT formātu, lai jūsu diska, jums ir jāzina, ka šī failu sistēma neļauj pievienot atļaujas par failu, tāpēc nevar būt pilnīgi droša.
WarningsOnXLines=Brīdinājumi par <b>%s</b> avota ierakstu(-iem)
WarningNoDocumentModelActivated=Neviens modelis dokumentu ģenerēšanai nav aktivizēts. Modeli izvēlēsies pēc noklusējuma, līdz jūs pārbaudīsit sava moduļa iestatījumus.
WarningLockFileDoesNotExists=Brīdinājums, kad iestatīšana ir pabeigta, ir jāizslēdz instalēšanas / migrācijas rīki, pievienojot failu <b> install.lock </b> direktorijā <b> %s </b>. Šī faila izveides neievērošana ir nopietns drošības risks.
WarningUntilDirRemoved=Šis drošības brīdinājums paliks aktīvs tik ilgi, kamēr pastāv ievainojamība.
WarningCloseAlways=Brīdinājums, aizvēršanas tiek darīts, pat ja summa atšķiras no avota un mērķa elementi. Aktivizēt šo funkciju piesardzīgi.
WarningUsingThisBoxSlowDown=Uzmanību, izmantojot šo lodziņu palēnināt nopietni visas lapas, kas parāda lodziņu.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Iestatīšana ClickToDial informāciju par jūsu lietotāja nav pilnīga (skat. tab ClickToDial uz jūsu lietotāja kartes).
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Iespēja bloķēta kad iestatījumi ir optimizēti aklai persionai vai teksta pārlūkprogrammām
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Apmaksas datums (%s) ir agrāks par rēķina datumu (%s) rēķinam %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Daži lietotāji dažreiz ierakstīja, bet viņu stundas likme netika definēta. Tika izmantota vērtība 0 %s stundā, taču tas var novest pie nepareiza pavadītā laika vērtējuma.
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Jūsu pieteikšanās tika mainīta. Drošības nolūkos pirms nākamās darbības jums būs jāpiesakās ar jauno pieteikumvārdu.
WarningYourPasswordWasModifiedPleaseLogin=Jūsu parole tika mainīta. Drošības nolūkos jums tagad būs jāpiesakās ar savu jauno paroli.
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=Šīs valodas tulkošanas taustiņam jau ir ieraksts
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Brīdinājums, ja izmantojat masveida darbību sarakstos, saņēmēju skaits ir ierobežots <b>%s</b>
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Brīdinājums, rindas datums nav izdevumu pārskata diapazonā
WarningProjectDraft=Projekts joprojām ir melnraksta režīmā. Neaizmirstiet to apstiprināt, ja plānojat izmantot uzdevumus.
WarningProjectClosed=Projekts ir slēgts. Vispirms vispirms atveriet to.
WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=Daži bankas darījumi tika noņemti pēc tam, kad tika ģenerēta kvīts ar tiem. Tātad pārbaužu skaits un kopējais saņemto dokumentu skaits var atšķirties no sarakstā norādīto skaita un kopskaita.
WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Brīdinājums, neizdevās pievienot faila ierakstu ECM datu bāzes rādītāju tabulā
WarningTheHiddenOptionIsOn=Brīdinājums: slēpta opcija <b> %s </b> ir ieslēgta.
WarningCreateSubAccounts=Brīdinājums: jūs nevarat izveidot tieši apakškontu, jums ir jāizveido trešā puse vai lietotājs un jāpiešķir viņiem grāmatvedības kods, lai tos atrastu šajā sarakstā
WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Pieejams tikai tad, ja tiek izmantots HTTPS drošais savienojums.
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Modulis %s nav iespējots. Tāpēc jūs varat izlaist daudz notikumu šeit.
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Vērtība “Stingrs” neļauj tiešsaistes maksājumu funkcijām darboties pareizi. Tā vietā izmantojiet “Lax”.
WarningThemeForcedTo=Brīdinājums! Motīvs ir spiests uz <b> %s </b>, izmantojot slēpto konstanti MAIN_FORCETHEME
WarningPagesWillBeDeleted=Brīdinājums, tādējādi tiks dzēstas arī visas esošās vietnes lapas/konteineri. Jums vajadzētu iepriekš eksportēt savu vietni, lai jums būtu dublējums, lai to vēlāk atkārtoti importētu.
WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=Automātiskā validācija ir atspējota, ja opcijai "Rēķina apstiprināšana" ir iestatīta iespēja samazināt krājumus.

# Validate
RequireValidValue = Vērtība nav derīga
RequireAtLeastXString = Nepieciešama vismaz %s rakstzīme (s)
RequireXStringMax = Nepieciešama maks. %s rakstzīme (s)
RequireAtLeastXDigits = Nepieciešams vismaz %s cipars
RequireXDigitsMax = Nepieciešams maks. %s cipars
RequireValidNumeric = Nepieciešama skaitliska vērtība
RequireValidEmail = E -pasta adrese nav derīga
RequireMaxLength = Garumam jābūt mazākam par %s rakstzīmēm
RequireMinLength = Garumam jābūt lielākam par %s char (s)
RequireValidUrl = Pieprasīt derīgu URL
RequireValidDate = Pieprasīt derīgu datumu
RequireANotEmptyValue = Ir nepieciešams
RequireValidDuration = Pieprasīt derīgu ilgumu
RequireValidExistingElement = Pieprasīt esošu vērtību
RequireValidBool = Pieprasiet derīgu Būla vērtību
BadSetupOfField = Kļūda, nepareizi iestatot lauku
BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Kļūda, nepareizi iestatot lauku: klase nav atrasta validācijai
BadSetupOfFieldFileNotFound = Kļūda, nepareizi iestatot lauku: fails netika atrasts iekļaušanai
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Kļūda, nepareizi iestatot lauku: izgūšana nav izsaucama klasē