trips.lang 6.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
  2. AUTHOR=记录人员
  3. AUTHORPAIEMENT=付款人
  4. AddTrip=创建费用报表
  5. AllExpenseReport=所有类型的费用报告
  6. AllExpenseReports=所有费用报告
  7. AnyOtherInThisListCanValidate=被通知验证请求的人。
  8. AttachTheNewLineToTheDocument=将该行附加在上传的文档中
  9. AucuneLigne=尚未宣布费用报告
  10. BrouillonnerTrip=费用报表回退到"草稿"状态
  11. byEX_DAY=按天(限制为%s)
  12. byEX_EXP=按行(限制为%s)
  13. byEX_MON=按月(限制为%s)
  14. byEX_YEA=按年(限制为%s)
  15. CANCEL_USER=删除者
  16. CarCategory=车辆类别
  17. ClassifyRefunded=归类 'Refunded'
  18. CompanyVisited=公司/组织访问过
  19. ConfirmBrouillonnerTrip=您确定要将此费用报告移至状态“草稿”吗?
  20. ConfirmCancelTrip=您确定要取消此费用报告吗?
  21. ConfirmCloneExpenseReport=您确定要克隆此费用报告吗?
  22. ConfirmDeleteTrip=您确定要删除此费用报表吗?
  23. ConfirmPaidTrip=您确定要将此费用报表的状态更改为“付费”吗?
  24. ConfirmRefuseTrip=您确定要拒绝此费用报告吗?
  25. ConfirmSaveTrip=您确定要验证此费用报告吗?
  26. ConfirmValideTrip=您确定要批准此费用报表吗?
  27. DATE_CANCEL=取消日期
  28. DATE_PAIEMENT=付款日期
  29. DATE_REFUS=否认日期
  30. DATE_SAVE=验证日期
  31. DefaultCategoryCar=默认运输模式
  32. DefaultRangeNumber=默认范围编号
  33. DeleteTrip=删除费用报表
  34. ErrorDoubleDeclaration=您已将另一个费用报表声明为类似的日期范围。
  35. Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=错误,费用报告编号ref的规则未定义到模块“费用报告”的设置中
  36. ExpenseRangeOffset=抵消金额:%s
  37. expenseReportCatDisabled=类别已禁用 - 请参阅c_exp_tax_cat字典
  38. expenseReportCoef=系数
  39. expenseReportCoefUndefined=(值未定义)
  40. expenseReportOffset=偏移
  41. expenseReportPrintExample=offset + (d x coef) = %s
  42. expenseReportRangeDisabled=范围已禁用 - 请参阅c_exp_tax_range词典
  43. expenseReportRangeFromTo=从%d到%d
  44. expenseReportRangeMoreThan=超过%d
  45. expenseReportTotalForFive=<u> d </u> = 5的示例
  46. ExpenseReportApplyTo=适用于
  47. ExpenseReportApproved=费用报告获得批准
  48. ExpenseReportApprovedMessage=费用报告%s获得批准。<br> - 用户:%s <br> - 批准人:%s <br>点击此处显示费用报告:%s
  49. ExpenseReportCanceled=费用报告已取消
  50. ExpenseReportCanceledMessage=费用报告%s被取消。<br> - 用户:%s <br> - 取消:%s <br> - 取消原因:%s <br>点击此处查看费用报告:%s
  51. ExpenseReportConstraintViolationError=超出最大金额 (规则%s):%s高于%s (超出禁止范围)
  52. ExpenseReportConstraintViolationWarning=超出最大金额 (规则%s):%s高于%s (超出授权范围)
  53. ExpenseReportDateEnd=截至日期
  54. ExpenseReportDateStart=开始日期
  55. ExpenseReportDomain=要申请的域名
  56. ExpenseReportIkDesc=您可以按类别和范围修改公里费用的计算。 <b> d </b>是以千米为单位的距离
  57. ExpenseReportLimitAmount=最大金额
  58. ExpenseReportLimitOn=限制
  59. ExpenseReportLine=费用报表明细
  60. ExpenseReportPaid=支付了费用报告
  61. ExpenseReportPaidMessage=费用报告%s已付款。<br> - 用户:%s <br> - 支付方式:%s <br>点击此处显示费用报告:%s
  62. ExpenseReportPayment=支付费用报表
  63. ExpenseReportRef=参考。开支报告
  64. ExpenseReportRefused=费用报告遭到拒绝
  65. ExpenseReportRefusedMessage=费用报告%s被拒绝。<br> - 用户:%s <br> - 拒绝:%s <br> - 拒绝动机:%s <br>点击此处显示费用报告:%s
  66. ExpenseReportRestrictive=超出禁止范围
  67. ExpenseReportRuleErrorOnSave=错误:%s
  68. ExpenseReportRuleSave=已保存费用报表规则
  69. ExpenseReportRulesDesc=您可以为费用报告定义最高金额规则。将新的费用添加到费用报告时将应用这些规则。
  70. ExpenseReportWaitingForApproval=新的费用报告已提交审批
  71. ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=新的费用报告已提交并正在等待批准。<br> - 用户:%s <br> - 期间:%s <br>点击此处验证:%s
  72. ExpenseReportWaitingForReApproval=已提交费用报告以供重新批准
  73. ExpenseReportWaitingForReApprovalMessage=已提交费用报告并等待重新批准。<br> %s,您因此拒绝批准费用报告:%s。<br>已提出新版本并等待您的批准。 > - 用户:%s <br> - 期间:%s <br>点击此处验证:%s
  74. ExpenseReportsIk=里程费用的配置
  75. ExpenseReportsRules=费用报告规则
  76. ExpenseReportsToApprove=批准费用报表
  77. ExpenseReportsToPay=支付费用报表
  78. ExpensesArea=费用报表区
  79. FeesKilometersOrAmout=金额或公里
  80. LastExpenseReports=最新的%s费用报告
  81. ListOfFees=费用清单
  82. ListOfTrips=费用报表列表
  83. ListToApprove=等待审批
  84. ListTripsAndExpenses=费用报表列表
  85. MOTIF_CANCEL=原因
  86. MOTIF_REFUS=原因
  87. ModePaiement=支付模式
  88. NewTrip=新建费用报表
  89. nolimitbyEX_DAY=按天(没有限制)
  90. nolimitbyEX_EXP=按行(没有限制)
  91. nolimitbyEX_MON=按月(无限制)
  92. nolimitbyEX_YEA=按年(无限制)
  93. NoTripsToExportCSV=此期间无出口费用报告。
  94. NOT_AUTHOR=您不是此费用报告的作者。操作取消。
  95. OnExpense=费用行
  96. PDFStandardExpenseReports=用于生成费用报表PDF文档的标准模板
  97. PaidTrip=支付费用报告
  98. REFUSEUR=否认人
  99. RangeIk=里程范围
  100. RangeNum=范围%d
  101. SaveTrip=批准费用报表
  102. ShowExpenseReport=显示费用报表
  103. ShowTrip=显示费用报表
  104. TripCard=费用报表信息卡
  105. TripId=费用报表ID号
  106. TripNDF=费用报表信息
  107. TripSociete=公司资料信息
  108. Trips=费用报表
  109. TripsAndExpenses=费用报表
  110. TripsAndExpensesStatistics=费用报表统计
  111. TypeFees=费用类型
  112. UploadANewFileNow=立即上传新文档
  113. VALIDATOR=用户负责批准
  114. VALIDOR=被批准
  115. ValidateAndSubmit=同意验证和提交
  116. ValidatedWaitingApproval=验证 (等待审批)
  117. ValideTrip=批准费用报告
  118. ## Dictionary
  119. EX_BRE=早餐
  120. EX_CAM=CV维护和修理
  121. EX_CAM_VP=PV 维护和维修
  122. EX_CAR=汽车出租
  123. EX_CUR=接收的客户
  124. EX_DOC=文档
  125. EX_EMM=员工用餐
  126. EX_FUE=燃料 CV
  127. EX_FUE_VP=燃料PV
  128. EX_GUM=客人用餐
  129. EX_HOT=酒店
  130. EX_IND=赔偿运输订阅
  131. EX_KME=里程费用
  132. EX_OTR=其他接收
  133. EX_PAR=停车 CV
  134. EX_PAR_VP=停车PV
  135. EX_POS=邮资
  136. EX_SUM=维修供应
  137. EX_SUO=办公用品
  138. EX_TAX=各种税
  139. EX_TOL=收费 CV
  140. EX_TOL_VP=收费PV
  141. TF_BUS=公交
  142. TF_CAR=汽车
  143. TF_ESSENCE=燃料
  144. TF_HOTEL=酒店
  145. TF_LUNCH=午餐
  146. TF_METRO=地铁
  147. TF_OTHER=其他
  148. TF_PEAGE=总数
  149. TF_TAXI=的士
  150. TF_TRAIN=火车
  151. TF_TRIP=交通