main.lang 18 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690
  1. # Dolibarr language file - Source file is en_US - main
  2. DIRECTION=ltr
  3. # Note for chinese:
  4. # msungstdlight or cid0ct are for traditionnal chinese (traditionnal does not render with ubuntu pdf reader)
  5. # stsongstdlight or cid0cs are for simplified chinese
  6. # To read chinese pdf with linux: sudo apt-get install poppler-data
  7. FONTFORPDF=helvetica
  8. FONTSIZEFORPDF=10
  9. SeparatorDecimal=,
  10. SeparatorThousand=None
  11. FormatDateShort=%d/%m/%Y
  12. FormatDateShortInput=%d/%m/%Y
  13. FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy
  14. FormatDateShortJavaInput=dd/MM/yyyy
  15. FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
  16. FormatDateShortJQueryInput=dd/mm/yy
  17. FormatHourShort=%H:%M
  18. FormatHourShortDuration=%H:%M
  19. FormatDateTextShort=%d %b %Y
  20. FormatDateText=%d %B %Y
  21. FormatDateHourShort=%d/%m/%Y %H:%M
  22. # FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
  23. FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
  24. FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
  25. DatabaseConnection=Database forbindelse
  26. # NoTranslation=No translation
  27. # NoRecordFound=No record found
  28. NoError=Ingen fejl
  29. Error=Fejl
  30. ErrorFieldRequired=Felt ' %s' er påkrævet
  31. ErrorFieldFormat=Felt ' %s' har en dårlig værdi
  32. ErrorFileDoesNotExists=Fil %s ikke eksisterer
  33. ErrorFailedToOpenFile=Kunne ikke åbne filen %s
  34. ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke oprette dir %s
  35. ErrorCanNotReadDir=Ikke kan læse dir %s
  36. ErrorConstantNotDefined=Parameter %s ikke defineret
  37. ErrorUnknown=Ukendt fejl
  38. ErrorSQL=SQL Fejl
  39. ErrorLogoFileNotFound=Logo fil ' %s' blev ikke fundet
  40. ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation "-opsætningen til at løse dette
  41. ErrorGoToModuleSetup=Gå til Modul setup at rette dette
  42. ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Det lykkedes ikke at sende e-mails (afsender= %s, receiver= %s)
  43. ErrorAttachedFilesDisabled=Vedhæftning af filer funktionen er slået fra på denne serveur
  44. ErrorFileNotUploaded=Filen blev ikke uploadet. Kontroller, at størrelse ikke overstiger den maksimalt tilladte, at den frie plads der er til rådighed på disken, og at der ikke allerede en fil med samme navn i denne mappe.
  45. ErrorInternalErrorDetected=Fejl opdaget
  46. ErrorNoRequestRan=Ingen anmodning løb
  47. ErrorWrongHostParameter=Forkert vært parameter
  48. ErrorYourCountryIsNotDefined=Deres land er ikke defineret. Gå til Forside-Setup-Edit og post igen form.
  49. ErrorRecordIsUsedByChild=Det lykkedes ikke at slette denne rekord. Denne registrering anvendes af mindst på barnet registre.
  50. ErrorWrongValue=Forkert værdi
  51. ErrorWrongValueForParameterX=Forkert værdi for parameter %s
  52. ErrorNoRequestInError=Ingen anmodning ved en fejl
  53. ErrorServiceUnavailableTryLater=Tjenesten er ikke tilgængelig for øjeblikket. Prøv igen senere.
  54. ErrorDuplicateField=Dobbelt værdi i et unikt område
  55. ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Nogle fejl blev fundet. Vi rollback ændringer.
  56. ErrorConfigParameterNotDefined=<b>Parameter %s</b> er ikke defineret inde Dolibarr konfigurationsfil <b>conf.php.</b>
  57. ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Kunne ikke finde <b>bruger %s</b> i Dolibarr database.
  58. ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Fejl, der ikke momssatser defineret for land ' %s'.
  59. ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fejl, ingen social bidrag type der er defineret for landets %s '.
  60. ErrorFailedToSaveFile=Fejl, kunne ikke gemme filen.
  61. ErrorOnlyPngJpgSupported=Fejl, kun. Png og. Jpg billedformat filen understøttes.
  62. ErrorImageFormatNotSupported=Din PHP understøtter ikke funktioner til at konvertere billeder af dette format.
  63. # SeeAlso=See also %s
  64. BackgroundColorByDefault=Standard baggrundsfarve
  65. FileWasNotUploaded=En fil er valgt for udlæg, men endnu ikke var uploadet. Klik på "Vedhæft fil" for dette.
  66. NbOfEntries=Nb af tilmeldinger
  67. GoToWikiHelpPage=Læs online hjælp (har brug for Internet-adgang)
  68. GoToHelpPage=Læs hjælpe
  69. RecordSaved=Optag gemt
  70. # RecordDeleted=Record deleted
  71. LevelOfFeature=Niveau funktionsliste
  72. NotDefined=Ikke defineret
  73. DefinedAndHasThisValue=Defineret og værdi for
  74. IsNotDefined=undefined
  75. DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr autentificering tilstand er opsætningen <b>til %s</b> i opsætningsfilen <b>conf.php.</b> <br> Det betyder, at password database er eksterne til Dolibarr, så ændrer dette område kan ikke have nogen effekt.
  76. Administrator=Administrator
  77. Undefined=Undefined
  78. PasswordForgotten=Glemt password?
  79. SeeAbove=Se ovenfor
  80. HomeArea=Hjem område
  81. LastConnexion=Seneste forbindelse
  82. PreviousConnexion=Forrige forbindelse
  83. ConnectedOnMultiCompany=Connected på enhed
  84. ConnectedSince=Connected siden
  85. AuthenticationMode=Autentificerings mode
  86. RequestedUrl=Anmodede webadresse
  87. DatabaseTypeManager=Database type manager
  88. RequestLastAccess=Anmodning om sidste database adgang
  89. RequestLastAccessInError=Anmodning om sidste database adgang ved en fejl
  90. ReturnCodeLastAccessInError=Retur kode for sidste database adgang ved en fejl
  91. InformationLastAccessInError=Oplysninger til sidste database adgang ved en fejl
  92. DolibarrHasDetectedError=Dolibarr har opdaget en teknisk fejl
  93. InformationToHelpDiagnose=Det er oplysninger, der kan bidrage til at diagnosticere
  94. MoreInformation=Mere information
  95. NotePublic=Note (offentlige)
  96. NotePrivate=Note (privat)
  97. PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr blev setup at begrænse præcision på enhedspriser <b>til %s</b> decimaler.
  98. DoTest=Test
  99. ToFilter=Filter
  100. WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Advarsel, du har mindst ét element, der har oversteget den tolerance forsinkelse.
  101. yes=ja
  102. Yes=Ja
  103. no=nej
  104. No=Nej
  105. All=Alle
  106. Home=Hjem
  107. Help=Hjælp
  108. OnlineHelp=Online hjælp
  109. PageWiki=Wiki side
  110. Always=Altid
  111. Never=Aldrig
  112. Under=under
  113. Period=Periode
  114. PeriodEndDate=Slutdato for perioden
  115. Activate=Aktivér
  116. Activated=Aktiveret
  117. Closed=Lukket
  118. Closed2=Lukket
  119. Enabled=Aktiveret
  120. # Deprecated=Deprecated
  121. Disable=Deaktivere
  122. Disabled=Deaktiveret
  123. Add=Tilføj
  124. AddLink=Tilføj link
  125. Update=Opdatering
  126. AddActionToDo=Tilføj en indsats for at gøre
  127. AddActionDone=Tilføj indsats gøres
  128. Close=Luk
  129. Close2=Luk
  130. Confirm=Bekræft
  131. ConfirmSendCardByMail=Har du virkelig ønsker at sende dette kort med posten?
  132. Delete=Slet
  133. Remove=Fjerne
  134. Resiliate=Resiliate
  135. Cancel=Annuller
  136. Modify=Modify
  137. Edit=Redigér
  138. Validate=Validate
  139. ToValidate=At validere
  140. Save=Gemme
  141. SaveAs=Gem som
  142. TestConnection=Test forbindelse
  143. ToClone=Klon
  144. ConfirmClone=Vælg de data, du vil klone:
  145. NoCloneOptionsSpecified=Ingen data at klone defineret.
  146. Of=af
  147. # Go=Go
  148. # Run=Run
  149. CopyOf=Kopi af
  150. Show=Vise
  151. ShowCardHere=Vis kort
  152. Search=Søgning
  153. SearchOf=Søg
  154. Valid=Gyldig
  155. Approve=Godkend
  156. ReOpen=Re-Open
  157. Upload=Send fil
  158. Select=Vælg
  159. Choose=Vælge
  160. ChooseLangage=Vælg dit sprog
  161. Resize=Resize
  162. Recenter=Recenter
  163. Author=Forfatter
  164. User=Bruger
  165. Users=Brugere
  166. Group=Gruppen
  167. Groups=Grupper
  168. Password=Password
  169. PasswordRetype=Gentag dit password
  170. NoteSomeFeaturesAreDisabled=Bemærk, at en masse funktioner / moduler er slået fra i denne demonstration.
  171. Name=Navn
  172. Person=Person
  173. Parameter=Parameter
  174. Parameters=Parametre
  175. Value=Værdi
  176. GlobalValue=Global værdi
  177. PersonalValue=Personlige værdi
  178. NewValue=Ny værdi
  179. CurrentValue=Nuværende værdi
  180. Code=Kode
  181. Type=Type
  182. Language=Sprog
  183. MultiLanguage=Multi-sprog
  184. Note=Note
  185. CurrentNote=Aktuel note
  186. Title=Titel
  187. Label=Label
  188. RefOrLabel=Ref. eller etiket
  189. Info=Log
  190. Family=Familie
  191. Description=Beskrivelse
  192. Designation=Beskrivelse
  193. Model=Model
  194. DefaultModel=Standard model
  195. Action=Action
  196. About=Om
  197. Number=Antal
  198. NumberByMonth=Antal efter måned
  199. AmountByMonth=Beløb efter måned
  200. Numero=Numero
  201. Limit=Limit
  202. Limits=Grænseværdier
  203. DevelopmentTeam=Development Team
  204. Logout=Logout
  205. Connection=Forbindelsesstyring
  206. Setup=Setup
  207. Alert=Alert
  208. Previous=Forrige
  209. Next=Næste
  210. Cards=Postkort
  211. Card=Card
  212. Now=Nu
  213. Date=Dato
  214. DateStart=Dato start
  215. DateEnd=Dato udgangen
  216. DateCreation=Lavet dato
  217. DateModification=Ændringsdatoen
  218. DateModificationShort=Modif. dato
  219. DateLastModification=Seneste ændringsdato
  220. DateValidation=Validering dato
  221. DateClosing=Udløbsdato
  222. DateDue=Forfaldsdag
  223. DateValue=Valørdato
  224. DateValueShort=Valørdato
  225. DateOperation=Operation dato
  226. DateOperationShort=OPE. Dato
  227. DateLimit=Limit dato
  228. DateRequest=Anmodning dato
  229. DateProcess=Proces dato
  230. DatePlanShort=Dato høvlet
  231. DateRealShort=Dato reel.
  232. DateBuild=Rapport bygge dato
  233. DatePayment=Dato for betaling
  234. DurationYear=år
  235. DurationMonth=måned
  236. DurationWeek=uge
  237. DurationDay=dag
  238. DurationYears=år
  239. DurationMonths=måneder
  240. DurationWeeks=uger
  241. DurationDays=dage
  242. Year=År
  243. Month=Måned
  244. Week=Uge
  245. Day=Dag
  246. Hour=Time
  247. Minute=Minut
  248. Second=Anden
  249. Years=År
  250. Months=Måneder
  251. Days=Dage
  252. days=dage
  253. Hours=Timer
  254. Minutes=Minutter
  255. Seconds=Sekunder
  256. Today=I dag
  257. Yesterday=I går
  258. Tomorrow=I morgen
  259. Quadri=Quadri
  260. MonthOfDay=Måned fra den dato
  261. HourShort=H
  262. Rate=Hyppighed
  263. # UseLocalTax=Include tax
  264. Bytes=Bytes
  265. KiloBytes=Kilobyte
  266. MegaBytes=Megabyte
  267. GigaBytes=Gigabyte
  268. TeraBytes=Terabyte
  269. b=b.
  270. Kb=Kb
  271. Mb=Mb
  272. Gb=Gb
  273. Tb=Tb
  274. Cut=Skære
  275. Copy=Kopier
  276. Paste=Paste
  277. Default=Standard
  278. DefaultValue=Standardværdi
  279. DefaultGlobalValue=Global værdi
  280. Price=Pris
  281. UnitPrice=Enhedspris
  282. UnitPriceHT=Enhedspris (netto)
  283. UnitPriceTTC=Enhedspris
  284. PriceU=UP
  285. PriceUHT=UP (netto)
  286. PriceUTTC=UP
  287. Amount=Mængde
  288. AmountInvoice=Fakturabeløbet
  289. AmountPayment=Indbetalingsbeløb
  290. AmountHTShort=Beløb (netto)
  291. AmountTTCShort=Beløb (inkl. moms)
  292. AmountHT=Beløb (efter skat)
  293. AmountTTC=Beløb (inkl. moms)
  294. AmountVAT=Beløb moms
  295. # AmountLT1=Amount tax 2
  296. # AmountLT2=Amount tax 3
  297. AmountLT1ES=Beløb RE
  298. AmountLT2ES=Beløb IRPF
  299. AmountTotal=Samlet beløb
  300. AmountAverage=Gennemsnitligt beløb
  301. PriceQtyHT=Prisen for denne mængde (efter skat)
  302. PriceQtyMinHT=Pris mængde min. (efter skat)
  303. PriceQtyTTC=Pris for denne mængde (inkl. moms)
  304. PriceQtyMinTTC=Pris mængde min. (inkl. afgift)
  305. Percentage=Pourcentage
  306. Total=Total
  307. SubTotal=Tilsammen
  308. TotalHTShort=I alt (netto)
  309. TotalTTCShort=I alt (inkl. moms)
  310. TotalHT=Total (efter skat)
  311. TotalTTC=I alt (inkl. moms)
  312. TotalTTCToYourCredit=I alt (inkl. moms) til dit kredit
  313. TotalVAT=Total moms
  314. # TotalLT1=Total tax 2
  315. # TotalLT2=Total tax 3
  316. TotalLT1ES=Total RE
  317. TotalLT2ES=Total IRPF
  318. IncludedVAT=Inkluderet moms
  319. HT=Efter skat
  320. TTC=Inc. moms
  321. VAT=Moms
  322. LT1ES=RE
  323. LT2ES=IRPF
  324. VATRate=Momssats
  325. Average=Gennemsnit
  326. Sum=Sum
  327. Delta=Delta
  328. Module=Modul
  329. Option=Option
  330. List=Liste
  331. FullList=Fuldstændig liste
  332. Statistics=Statistik
  333. OtherStatistics=Andre statistik
  334. Status=Status
  335. # ShortInfo=Info.
  336. Ref=Ref.
  337. RefSupplier=Ref. leverandør
  338. RefPayment=Ref. betaling
  339. CommercialProposalsShort=Kommerciel forslag
  340. Comment=Kommentar
  341. Comments=Kommentarer
  342. ActionsToDo=Tiltag for at gøre
  343. ActionsDone=Handlinger gøres
  344. ActionsToDoShort=At gøre
  345. ActionsRunningshort=Started
  346. ActionsDoneShort=Gjort
  347. ActionNotApplicable=Ikke relevant
  348. ActionRunningNotStarted=Ikke startet
  349. ActionRunningShort=Started
  350. ActionDoneShort=Finished
  351. CompanyFoundation=Company / Foundation
  352. ContactsForCompany=Kontakter til denne tredjepart
  353. # ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
  354. # AddressesForCompany=Addresses for this third party
  355. ActionsOnCompany=Aktioner om denne tredjepart
  356. ActionsOnMember=Events Om dette medlem
  357. NActions=%s aktioner
  358. NActionsLate=%s sent
  359. Filter=Filter
  360. RemoveFilter=Fjern filter
  361. ChartGenerated=Chart genereret
  362. ChartNotGenerated=Chart ikke genereret
  363. GeneratedOn=Bygge videre på %s
  364. Generate=Generer
  365. Duration=Varighed
  366. TotalDuration=Samlet varighed
  367. Summary=Resumé
  368. MyBookmarks=Mine bogmærker
  369. OtherInformationsBoxes=Andre oplysninger kasser
  370. DolibarrBoard=Dolibarr bord
  371. DolibarrStateBoard=Statistik
  372. DolibarrWorkBoard=Arbejdsopgaver bord
  373. Available=Tilgængelig
  374. NotYetAvailable=Endnu ikke tilgængelig
  375. NotAvailable=Ikke til rådighed
  376. Popularity=Popularitet
  377. Categories=Kategorier
  378. Category=Kategori
  379. By=Ved
  380. From=Fra
  381. to=til
  382. and=og
  383. or=eller
  384. Other=Anden
  385. Others=Andre
  386. OtherInformations=Andre informationer
  387. Quantity=Mængde
  388. Qty=Qty
  389. ChangedBy=Ændret ved
  390. # ReCalculate=Recalculate
  391. ResultOk=Succes
  392. ResultKo=Fejl
  393. Reporting=Rapportering
  394. Reportings=Rapportering
  395. Draft=Udkast
  396. Drafts=Drafts
  397. Validated=Valideret
  398. Opened=Åbnet
  399. New=Ny
  400. Discount=Discount
  401. Unknown=Ukendt
  402. General=Almindelige
  403. Size=Størrelse
  404. Received=Modtaget
  405. Paid=Betales
  406. Topic=SUJET
  407. ByCompanies=Af selskaber
  408. ByUsers=Af brugerne
  409. Links=Links
  410. Link=Link
  411. Receipts=Receipts
  412. Rejects=Afviser
  413. Preview=Preview
  414. NextStep=Næste skridt
  415. PreviousStep=Forrige trin
  416. Datas=Oplysningerne
  417. None=Ingen
  418. NoneF=Ingen
  419. Late=Sen
  420. Photo=Billede
  421. Photos=Billeder
  422. AddPhoto=Tilføj billede
  423. Login=Login
  424. CurrentLogin=Nuværende login
  425. January=Januar
  426. February=Februar
  427. March=Marts
  428. April=April
  429. May=Maj
  430. June=Juni
  431. July=Juli
  432. August=August
  433. September=September
  434. October=Oktober
  435. November=November
  436. December=December
  437. JanuaryMin=Jan
  438. FebruaryMin=Februar
  439. MarchMin=Mar
  440. AprilMin=April
  441. MayMin=Maj
  442. JuneMin=Juni
  443. JulyMin=Juli
  444. AugustMin=August
  445. SeptemberMin=September
  446. OctoberMin=Oktober
  447. NovemberMin=November
  448. DecemberMin=December
  449. Month01=januar
  450. Month02=februar
  451. Month03=marts
  452. Month04=april
  453. Month05=må
  454. Month06=juni
  455. Month07=juli
  456. Month08=august
  457. Month09=september
  458. Month10=oktober
  459. Month11=november
  460. Month12=december
  461. MonthShort01=jan
  462. MonthShort02=feb
  463. MonthShort03=marts
  464. MonthShort04=apr
  465. MonthShort05=må
  466. MonthShort06=jun
  467. MonthShort07=jul
  468. MonthShort08=aug
  469. MonthShort09=Sep
  470. MonthShort10=oktober
  471. MonthShort11=nov
  472. MonthShort12=dec
  473. AttachedFiles=Vedhæftede filer og dokumenter
  474. FileTransferComplete=Fil blev uploadet successfuly
  475. DateFormatYYYYMM=ÅÅÅÅ-MM
  476. DateFormatYYYYMMDD=ÅÅÅÅ-MM-DD
  477. DateFormatYYYYMMDDHHMM=ÅÅÅÅ-MM-DD HH: SS
  478. ReportName=Rapportnavn
  479. ReportPeriod=Beretningsperioden
  480. ReportDescription=Beskrivelse
  481. Report=Rapport
  482. Keyword=Mot cl
  483. Legend=Legend
  484. FillTownFromZip=Udfyld byen fra zip
  485. # Fill=Fill
  486. # Reset=Reset
  487. ShowLog=Vis log
  488. File=Fil
  489. Files=Files
  490. NotAllowed=Ikke tilladt
  491. ReadPermissionNotAllowed=Læs tilladelse ikke tilladt
  492. AmountInCurrency=Beløb i %s valuta
  493. Example=Eksempel
  494. Examples=Eksempler
  495. NoExample=Nr. eksempel
  496. FindBug=Fejlmeld
  497. NbOfThirdParties=Antallet af tredjemand
  498. NbOfCustomers=Antal kunder
  499. NbOfLines=Antal linjer
  500. NbOfObjects=Antallet af objekter
  501. NbOfReferers=Antal referers
  502. Referers=Referers
  503. TotalQuantity=Samlet mængde
  504. DateFromTo=Fra %s til %s
  505. DateFrom=Fra %s
  506. DateUntil=Indtil %s
  507. Check=Kontrollere
  508. Internal=Intern
  509. External=Eksterne
  510. Internals=Intern
  511. Externals=Eksterne
  512. Warning=Advarsel
  513. Warnings=Advarsler
  514. BuildPDF=Build PDF
  515. RebuildPDF=Genopbygge PDF
  516. BuildDoc=Build Dok
  517. RebuildDoc=Genopbygge Dok
  518. Entity=Enhed
  519. Entities=Enheder
  520. EventLogs=Logs
  521. CustomerPreview=Customer Preview
  522. SupplierPreview=Leverandør preview
  523. AccountancyPreview=Regnskabsmæssig preview
  524. ShowCustomerPreview=Vis kunden preview
  525. ShowSupplierPreview=Vis leverandør preview
  526. ShowAccountancyPreview=Vis regnskabspool preview
  527. ShowProspectPreview=Vis udsigt preview
  528. RefCustomer=Ref. kunde
  529. Currency=Valuta
  530. InfoAdmin=Oplysninger til administratorer
  531. Undo=Fortryd
  532. Redo=Redo
  533. ExpandAll=Udvid alle
  534. UndoExpandAll=Fortryd udvide
  535. Reason=Årsag
  536. FeatureNotYetSupported=Feature endnu ikke understøttet
  537. CloseWindow=Luk vindue
  538. Question=Spørgsmål
  539. Response=Response
  540. Priority=Prioritet
  541. SendByMail=Send via e-mail
  542. MailSentBy=E-mail sendt fra
  543. TextUsedInTheMessageBody=Email organ
  544. SendAcknowledgementByMail=Send Ack. via e-mail
  545. NoEMail=Ingen e-mail
  546. Owner=Ejer
  547. DetectedVersion=Registreret version
  548. FollowingConstantsWillBeSubstituted=Efter konstanterne skal erstatte med tilsvarende værdi.
  549. Refresh=Opdatér
  550. BackToList=Tilbage til listen
  551. GoBack=Gå tilbage
  552. CanBeModifiedIfOk=Kan ændres, hvis det er gyldigt
  553. CanBeModifiedIfKo=Kan ændres, hvis ikke gyldigt
  554. RecordModifiedSuccessfully=Optag modificerede held
  555. # RecordsModified=%s records modified
  556. AutomaticCode=Automatisk kode
  557. NotManaged=Ikke lykkedes
  558. FeatureDisabled=Feature handicappede
  559. MoveBox=Flyt boksen %s
  560. Offered=Fri
  561. NotEnoughPermissions=Du har ikke tilladelse til denne handling
  562. SessionName=Session navn
  563. Method=Metode
  564. Receive=Modtag
  565. PartialWoman=Delvis
  566. PartialMan=Delvis
  567. TotalWoman=Total
  568. TotalMan=Total
  569. NeverReceived=Aldrig modtaget
  570. Canceled=Annulleret
  571. YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=Du kan ændre værdier for denne liste fra menuen setup - dictionnary
  572. Color=Color
  573. Documents=Forbundet filer
  574. DocumentsNb=Linkede filer (%s)
  575. Documents2=Dokumenter
  576. BuildDocuments=Genereret dokumenter
  577. UploadDisabled=Upload handicappede
  578. MenuECM=Dokumenter
  579. MenuAWStats=AWStats
  580. MenuMembers=Medlemmer
  581. MenuAgendaGoogle=Google dagsorden
  582. ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr grænse (Menu hjemme-setup-sikkerhed): %s Kb, PHP grænse: %s Kb
  583. NoFileFound=Ingen dokumenter gemmes i denne mappe
  584. CurrentUserLanguage=Valgt sprog
  585. CurrentTheme=Nuværende tema
  586. # CurrentMenuManager=Current menu manager
  587. DisabledModules=Handikappede moduler
  588. For=For
  589. ForCustomer=For kunden
  590. Signature=Underskrift
  591. HidePassword=Vis kommandoen med adgangskode skjulte
  592. UnHidePassword=Vis reelle kommandoen med klare adgangskode
  593. Root=Rot
  594. Informations=Informations
  595. Page=Page
  596. Notes=Noter
  597. AddNewLine=Tilføj ny linje
  598. AddFile=Tilføj fil
  599. ListOfFiles=Listen med tilgængelige filer
  600. FreeZone=Fri tekst
  601. CloneMainAttributes=Klon formål med sine vigtigste attributter
  602. PDFMerge=PDF Sammenflet
  603. Merge=Merge
  604. PrintContentArea=Vis side for at udskrive hovedindhold område
  605. # MenuManager=Menu manager
  606. NoMenu=Ingen sub-menu
  607. WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i en vedligeholdelses mode, så kun login <b>%s</b> er tilladt at bruge ansøgningen på i øjeblikket.
  608. CoreErrorTitle=Systemfejl
  609. CoreErrorMessage=Beklager, der opstod en fejl. Kontroller logs, eller kontakt din systemadministrator.
  610. CreditCard=Kreditkort
  611. FieldsWithAreMandatory=Felter med <b>%s</b> er obligatoriske
  612. FieldsWithIsForPublic=Felter med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, se "offentlige" boks.
  613. AccordingToGeoIPDatabase=(Ifølge GeoIP konvertering)
  614. Line=Line
  615. NotSupported=Ikke understøttet
  616. RequiredField=Obligatorisk felt
  617. Result=Resultat
  618. ToTest=Test
  619. ValidateBefore=Kortet skal være valideret, før du bruger denne funktion
  620. Visibility=Synlighed
  621. Private=Private
  622. Hidden=Skjulte
  623. Resources=Ressourcer
  624. Source=Kilde
  625. Prefix=Præfiks
  626. Before=Før
  627. After=Efter
  628. IPAddress=IP-adressen
  629. Frequency=Frekvens
  630. IM=Instant messaging
  631. NewAttribute=Ny attribut
  632. AttributeCode=Attribut koden
  633. OptionalFieldsSetup=Ekstra attributter opsætning
  634. URLPhoto=Url af foto / logo
  635. SetLinkToThirdParty=Link til en anden tredjepart
  636. CreateDraft=Opret udkast
  637. ClickToEdit=Klik for at redigere
  638. ObjectDeleted=Objekt %s slettet
  639. ByCountry=Efter land
  640. ByTown=Ved byen
  641. ByDate=Efter dato
  642. ByMonthYear=Efter måned / år
  643. ByYear=Ved år
  644. ByMonth=efter måned
  645. ByDay=Ved dag
  646. BySalesRepresentative=Ved salgsrepræsentant
  647. # LinkedToSpecificUsers=Linked to a particular user contact
  648. # DeleteAFile=Delete a file
  649. # ConfirmDeleteAFile=Are you sure you want to delete file
  650. # NoResults=No results
  651. # ModulesSystemTools=Modules tools
  652. # Test=Test
  653. # Element=Element
  654. # NoPhotoYet=No pictures available yet
  655. # HomeDashboard=Home summary
  656. # Deductible=Deductible
  657. # from=from
  658. # toward=toward
  659. # Access=Access
  660. # HelpCopyToClipboard=Use Ctrl+C to copy to clipboard
  661. # Week day
  662. Monday=Mandag
  663. Tuesday=Tirsdag
  664. Wednesday=Onsdag
  665. Thursday=Torsdag
  666. Friday=Fredag
  667. Saturday=Lørdag
  668. Sunday=Søndag
  669. MondayMin=Mo
  670. TuesdayMin=Tu
  671. WednesdayMin=Vi
  672. ThursdayMin=Th
  673. FridayMin=Fr
  674. SaturdayMin=Sa
  675. SundayMin=Su
  676. Day1=Mandag
  677. Day2=Tirsdag
  678. Day3=Onsdag
  679. Day4=Torsdag
  680. Day5=Fredag
  681. Day6=Lørdag
  682. Day0=Søndag
  683. ShortMonday=M
  684. ShortTuesday=T
  685. ShortWednesday=W
  686. ShortThursday=T
  687. ShortFriday=F
  688. ShortSaturday=S
  689. ShortSunday=S