dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/exports.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Секция с експортирания
ImportArea=Секция с импортирания
NewExport=Ново експортиране
NewImport=Ново импортиране
ExportableDatas=Експортируем набор от данни
ImportableDatas=Импортируем набор от данни
SelectExportDataSet=Изберете набор от данни, които искате да експортирате...
SelectImportDataSet=Изберете набор от данни, който искате да импортирате...
SelectExportFields=Изберете полетата, които искате да експортирате или изберете предварително дефиниран профил за експортиране
SelectImportFields=Изберете полетата на вашият файл, които искате да импортирате и техните целеви полета в базата данни като ги преместите нагоре или надолу с помощта на %s, или изберете предварително дефиниран профил за импортиране:
NotImportedFields=Полетата на входния файл не са импортирани
SaveExportModel=Запазване на вашият избор като профил / шаблон за експортиране (за повторно използване).
SaveImportModel=Запазване на този профил за импортиране (за повторно използване)...
ExportModelName=Име на профил за експортиране
ExportModelSaved=Профилът за експортиране е запазен като <b>%s</b>.
ExportableFields=Експортируеми полета
ExportedFields=Експортирани полета
ImportModelName=Име на профил за импортиране
ImportModelSaved=Профилът за импортиране е запазен като <b>%s</b>.
DatasetToExport=Набор от данни за експортиране
DatasetToImport=Импортиране на файл в набор от данни
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Изберете ред на полетата...
FieldsTitle=Заглавие на полета
FieldTitle=Заглавие на полето
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Сега, изберете формата на файла от полето на комбинирания списък и кликнете върху „Генериране“, за да създадете файла за експортиране...
AvailableFormats=Налични формати
LibraryShort=Библиотека
ExportCsvSeparator=Разделител на символи в .csv
ImportCsvSeparator=Разделител на символи в .csv
Step=Стъпка
FormatedImport=Асистент за импортиране
FormatedImportDesc1=Този модул ви позволява да актуализирате съществуващи данни или да добавяте нови обекти в базата данни от файл без технически познания, използвайки асистент.
FormatedImportDesc2=Първата стъпка е да изберете вида данни, които искате да импортирате, след това формата на файла съдържащ информацията за импортиране и полетата, които искате да импортирате.
FormatedExport=Асистент за експортиране
FormatedExportDesc1=Тези инструменти позволяват експортирането на персонализирани данни с помощта на асистент, за да ви помогне в процеса, без да се изискват технически познания.
FormatedExportDesc2=Първата стъпка е да изберете предварително дефиниран набор от данни, а след това кои полета искате да експортирате и в какъв ред.
FormatedExportDesc3=Когато са избрани данните за експортиране може да изберете формата на изходния файл.
Sheet=Лист
NoImportableData=Няма данни, които могат да бъдат импортирани (няма модул с дефиниции, позволяващ импортиране на данни)
FileSuccessfullyBuilt=Файлът е генериран
SQLUsedForExport=SQL заявка, използвана за експортиране на данни
LineId=Идентификатор на ред
LineLabel=Име на ред
LineDescription=Описание на ред
LineUnitPrice=Единична цена на ред
LineVATRate=ДДС ставка на ред
LineQty=Количество за ред
LineTotalHT=Сума без данък за ред
LineTotalTTC=Сума с данък за ред
LineTotalVAT=Размер на ДДС за ред
TypeOfLineServiceOrProduct=Тип ред (0 = продукт, 1 = услуга)
FileWithDataToImport=Файл с данни за импортиране
FileToImport=Входен файл за импортиране
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Файлът за импортиране трябва да бъде в един от следните формати
DownloadEmptyExample=Download template file with field content information
StarAreMandatory=* are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Изберете формата на файла, който да използвате като формат за импортиране, като кликнете върху иконата на %s, за да го изберете...
ChooseFileToImport=Прикачете файл, след това кликнете върху иконата %s, за да изберете файла като източник при импортиране...
SourceFileFormat=Формат на входния файл
FieldsInSourceFile=Полета във входния файл
FieldsInTargetDatabase=Целеви полета в базата данни на Dolibarr (удебелен шрифт = задължително)
Field=Поле
NoFields=Няма полета
MoveField=Преместете номер на колоната на полето %s
ExampleOfImportFile=Пример_с_файл_за_импортиране
SaveImportProfile=Съхранете този профил за импортиране
ErrorImportDuplicateProfil=Този профил за импортиране не бе запазен с това име. Вече съществува профил с това име.
TablesTarget=Целеви таблици
FieldsTarget=Целеви полета
FieldTarget=Целево поле
FieldSource=Начално поле
NbOfSourceLines=Брой редове във входния файл
NowClickToTestTheImport=Проверете дали файловият формат (разделители за поле и низ) на вашият файл съответства на показаните опции и че сте пропуснали заглавния ред или те ще бъдат маркирани като грешки в следващата симулация. <br> Кликнете върху бутона "<b>%s</b>", за да проверите структурата / съдържанието на файла и да симулирате процеса на импортиране. <br> <b>Няма да бъдат променяни данни в базата данни </b>.
RunSimulateImportFile=Стартиране на симулация за импортиране
FieldNeedSource=Това поле изисква данни от файла източник
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Някои задължителни полета нямат данни във входния файл
InformationOnSourceFile=Информация за входния файл
InformationOnTargetTables=Информация за целевите полета
SelectAtLeastOneField=Изберете поне едно начално поле от колоните с полета, за да експортирате
SelectFormat=Изберете този формат на файл за импортиране
RunImportFile=Импортиране на данни
NowClickToRunTheImport=Проверете резултатите от симулацията за импортиране. Коригирайте всички грешки и повторете теста. <br> Когато симулацията не съобщава за грешки може да продължите с импортирането на данните в базата данни.
DataLoadedWithId=Импортираните данни ще имат допълнително поле във всяка таблица на базата данни с този идентификатор за импортиране: <b>%s</b>, за да могат да се търсят в случай на проучване за проблем, свързан с това импортиране.
ErrorMissingMandatoryValue=Липсват задължителните данни във файла източник за поле <b>%s</b>.
TooMuchErrors=Все още има <b>%s</b> други източници с грешки, но списъкът с грешки е редуциран.
TooMuchWarnings=Все още има <b>%s</b> други източници с предупреждения, но списъкът с грешки е редуциран.
EmptyLine=Празен ред (ще бъде изхвърлен)
CorrectErrorBeforeRunningImport=<b>Трябва</b> да коригирате всички грешки, <b>преди</b> да изпълните окончателното импортиране.
FileWasImported=Файлът беше импортиран с номер <b>%s</b> .
YouCanUseImportIdToFindRecord=Може да намерите всички импортирани записи във вашата база данни, чрез филтриране за поле <b>import_key = '%s'</b>.
NbOfLinesOK=Брой редове без грешки и без предупреждения: <b>%s</b>.
NbOfLinesImported=Брой редове, успешно импортирани: <b>%s</b>.
DataComeFromNoWhere=Стойността за вмъкване идва от нищото на входния файл.
DataComeFromFileFieldNb=Стойността за вмъкване идва от номер на поле <b>%s</b> във входния файл.
DataComeFromIdFoundFromRef=Стойността, която идва от поле с номер <b>%s</b> на файла източник ще бъде използвана за намиране на идентификатора на главния обект, който да се използва (така че обектът <b>%s</b>, който има номера от файла източник трябва да съществува в базата данни)
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Кодът, който идва от поле с номер <b>%s</b> на файла източник ще бъде използван за намиране на идентификатора на главния обект, който да се използва (така че кодът от файла източник трябва да съществува в речника <b>%s</b>). Обърнете внимание, че ако знаете id-то можете да го използвате и във файла източник вместо кода. Импортирането трябва да работи и в двата случая.
DataIsInsertedInto=Данните, идващи от входния файл, ще бъдат вмъкнати в следното поле:
DataIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent object, that was found using the data in the source file, will be inserted into the following field:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of the parent line, that was found from code, will be inserted into the following field:
SourceRequired=Стойността на данните е задължителна
SourceExample=Пример за възможна стойност на данните
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Всеки намерен номер за елемент <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Всеки код (или идентификатор), намерен в речника <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b> Стойност, разделена със запетая </b> файлов формат (.csv). <br> Това е формат на текстов файл, в който полетата са разделени от разделител [%s]. Ако в съдържанието на полето бъде открит разделител, то полето се закръглява със закръгляващ символ [%s]. Escape символа определящ закръгляващия символ е [%s].
Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> файлов формат (.xls) <br> Това е оригинален формат на Excel 95 (BIFF5).
Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> файлов формат (.xlsx). <br> Това е оригинален формат на Excel 2007 (SpreadsheetML).
TsvFormatDesc=<b>Стойност, разделена със табулация</b> (.tsv) <br>Това е формат на текстов файл, в който полетата са разделени от табулатор [tab].
ExportFieldAutomaticallyAdded=Полето <b>%s</b> е автоматично добавено. Ще бъдат избегнати подобни редове, които да се третират като дублиращи се записи (с добавянето на това поле всички редове ще притежават свой собствен идентификатор (id) и ще се различават).
CsvOptions=Опции за формат CSV
Separator=Разделител за полета
Enclosure=Разделител на низове
SpecialCode=Специален код
ExportStringFilter=%% позволява заместването на един или повече знаци в текста
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: филтри по година/месец/ден <br>YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: филтри с обхват година/месец/ден <br> > YYYY, > YYYYMM, > YYYYMMDD: филтри   за следващи години/месеци/дни <br> < YYYY, < YYYYMM, < YYYYMMDD: филтри за предишни години/месеци/дни
ExportNumericFilter=NNNNN филтри по една стойност <br>NNNNN+NNNNN филтри с обхват от стойности <br>< NNNNN филтри с по-ниски стойности <br>> NNNNN филтри с по-високи стойности
ImportFromLine=Импортиране, като се започне от начален ред
EndAtLineNb=Край с последен ред
ImportFromToLine=Обхват (от - до), например, за да пропуснете ред на заглавие
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Например, определете стойност 3, за да изключите първите 2 реда.<br>Ако заглавните редове не са пропуснати, това ще доведе до множество грешки по време на симулацията за импортиране.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Запазете това поле празно, за да обработите всички редове до края на файла.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=Изберете колона(и), които да използвате като първичен ключ за импортиране на актуализация
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Актуализацията не се поддържа за този тип импортиране (само вмъкване)
NoUpdateAttempt=Не е извършен опит за актуализация, само вмъкване
ImportDataset_user_1=Потребители (служители или не) и реквизити
ComputedField=Изчислено поле
## filters
SelectFilterFields=Ако искате да филтрирате само някои стойности, просто ги въведете тук.
FilteredFields=Филтрирани полета
FilteredFieldsValues=Стойност за филтър
FormatControlRule=Правило за управление на формат
## imports updates
KeysToUseForUpdates=Ключ (колона), който да се използва за <b>актуализиране</b> на съществуващи данни
NbInsert=Брой вмъкнати редове: %s
NbUpdate=Брой актуализирани редове: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Намерени са няколко записа с тези филтри: %s
StocksWithBatch=Stocks and location (warehouse) of products with batch/serial number