dolibarr/htdocs/langs/uz_UZ/assets.lang

# Copyright (C) 2018-2022  Alexandre Spangaro   <aspangaro@open-dsi.fr>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

#
# Generic
#
NewAsset=Yangi aktiv
AccountancyCodeAsset=Buxgalteriya kodi (aktiv)
AccountancyCodeDepreciationAsset=Buxgalteriya kodi (amortizatsiya aktivlari hisobi)
AccountancyCodeDepreciationExpense=Buxgalteriya kodi (amortizatsiya xarajatlari hisobi)
AssetsLines=Aktivlar
DeleteType=O'chirish
DeleteAnAssetType=Obyekt modelini o‘chirish
ConfirmDeleteAssetType=Haqiqatan ham ushbu obyekt modelini o‘chirib tashlamoqchimisiz?
ShowTypeCard=“%s” modelini ko‘rsatish

# Module label 'ModuleAssetsName'
ModuleAssetsName=Aktivlar
# Module description 'ModuleAssetsDesc'
ModuleAssetsDesc=Aktivlarning tavsifi

#
# Admin page
#
AssetSetup=Aktivlarni sozlash
AssetSetupPage=Aktivlarni sozlash sahifasi
ExtraFieldsAssetModel=Qo'shimcha atributlar (Aktiv modeli)

AssetsType=Aktiv modeli
AssetsTypeId=Obyekt modeli identifikatori
AssetsTypeLabel=Obyekt modeli yorlig‘i
AssetsTypes=Aktivlar modellari
ASSET_ACCOUNTANCY_CATEGORY=Asosiy vositalarni hisobga olish guruhi

#
# Menu
#
MenuAssets=Aktivlar
MenuNewAsset=Yangi aktiv
MenuAssetModels=Model aktivlari
MenuListAssets=Ro'yxat
MenuNewAssetModel=Yangi aktiv modeli
MenuListAssetModels=Roʻyxat

#
# Module
#
ConfirmDeleteAsset=Haqiqatan ham bu obyektni olib tashlamoqchimisiz?

#
# Tab
#
AssetDepreciationOptions=Amortizatsiya variantlari
AssetAccountancyCodes=Accounting accounts
AssetDepreciation=Amortizatsiya

#
# Asset
#
Asset=Aktiv
Assets=Aktivlar
AssetReversalAmountHT=Orqaga qaytarish summasi (soliqlarsiz)
AssetAcquisitionValueHT=Sotib olish summasi (soliqlarsiz)
AssetRecoveredVAT=Qaytarilgan QQS
AssetReversalDate=Qayta tiklash sanasi
AssetDateAcquisition=Sotib olish sanasi
AssetDateStart=Ishga tushirish sanasi
AssetAcquisitionType=Qabul qilish turi
AssetAcquisitionTypeNew=Yangi
AssetAcquisitionTypeOccasion=Ishlatilgan
AssetType=Aktiv turi
AssetTypeIntangible=Nomoddiy
AssetTypeTangible=Moddiy
AssetTypeInProgress=Jarayonda
AssetTypeFinancial=Moliyaviy
AssetNotDepreciated=Amortizatsiyalanmagan
AssetDisposal=Utilizatsiya qilish
AssetConfirmDisposalAsk=Haqiqatan ham <b> %s </b> aktivini utilizatsiya qilmoqchimisiz?
AssetConfirmReOpenAsk=Haqiqatan ham <b> %s </b> aktivini qayta ochmoqchimisiz?

#
# Asset status
#
AssetInProgress=Jarayonda
AssetDisposed=Utilizatsiya qilingan
AssetRecorded=Hisoblangan

#
# Asset disposal
#
AssetDisposalDate=Utilizatsiya qilingan sana
AssetDisposalAmount=Yo'q qilish qiymati
AssetDisposalType=Yo'q qilish turi
AssetDisposalDepreciated=O'tkazma yilini amortizatsiya qiling
AssetDisposalSubjectToVat=Utilizatsiya QQS evaziga

#
# Asset model
#
AssetModel=Aktiv modeli
AssetModels=Aktiv modellari

#
# Asset depreciation options
#
AssetDepreciationOptionEconomic=Iqtisodiy amortizatsiya
AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=Tezlashtirilgan amortizatsiya (soliq)
AssetDepreciationOptionDepreciationType=Amortizatsiya turi
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeLinear=Chiziqli
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeDegressive=Degressiv
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeExceptional=Istisno
AssetDepreciationOptionDegressiveRate=Degressiv stavka
AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=Tezlashtirilgan amortizatsiya (soliq)
AssetDepreciationOptionDuration=Davomiyligi
AssetDepreciationOptionDurationType=Tur muddati
AssetDepreciationOptionDurationTypeAnnual=Yillik
AssetDepreciationOptionDurationTypeMonthly=Oylik
AssetDepreciationOptionDurationTypeDaily=Kundalik
AssetDepreciationOptionRate=Baho (%%)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDepreciationHT=Amortizatsiya bazasi (QQSdan tashqari)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDeductibleHT=Chegiriladigan baza (QQSdan tashqari)
AssetDepreciationOptionTotalAmountLastDepreciationHT=Oxirgi amortizatsiyaning umumiy summasi (QQSdan tashqari)

#
# Asset accountancy codes
#
AssetAccountancyCodeDepreciationEconomic=Iqtisodiy amortizatsiya
AssetAccountancyCodeAsset=Aktiv
AssetAccountancyCodeDepreciationAsset=Amortizatsiya
AssetAccountancyCodeDepreciationExpense=Amortizatsiya xarajatlari
AssetAccountancyCodeValueAssetSold=Chiqarilgan aktivning qiymati
AssetAccountancyCodeReceivableOnAssignment=Chiqarilganda debitorlik
AssetAccountancyCodeProceedsFromSales=Utilizatsiya qilishdan olingan daromadlar
AssetAccountancyCodeVatCollected=Yig'ilgan QQS
AssetAccountancyCodeVatDeductible=Aktivlar bo'yicha QQS undirilgan
AssetAccountancyCodeDepreciationAcceleratedDepreciation=Tezlashtirilgan amortizatsiya (soliq)
AssetAccountancyCodeAcceleratedDepreciation=Account
AssetAccountancyCodeEndowmentAcceleratedDepreciation=Amortizatsiya xarajatlari
AssetAccountancyCodeProvisionAcceleratedDepreciation=Qayta egalik qilish/ta'minlash

#
# Asset depreciation
#
AssetBaseDepreciationHT=Amortizatsiya asosi (QQSdan tashqari)
AssetDepreciationBeginDate=Amortizatsiyaning boshlanishi
AssetDepreciationDuration=Davomiyligi
AssetDepreciationRate=Baho (%%)
AssetDepreciationDate=Amortizatsiya sanasi
AssetDepreciationHT=Amortizatsiya (QQSdan tashqari)
AssetCumulativeDepreciationHT=Jami amortizatsiya (QQSdan tashqari)
AssetResidualHT=Qoldiq qiymat (QQSdan tashqari)
AssetDispatchedInBookkeeping=Amortizatsiya qayd etilgan
AssetFutureDepreciationLine=Kelajakdagi amortizatsiya
AssetDepreciationReversal=Orqaga qaytish

#
# Errors
#
AssetErrorAssetOrAssetModelIDNotProvide=Obyekt identifikatori yoki model ovozi berilmagan
AssetErrorFetchAccountancyCodesForMode="%s" amortizatsiya rejimi uchun buxgalteriya hisoblarini olishda xatolik yuz berdi
AssetErrorDeleteAccountancyCodesForMode=Buxgalteriya hisoblarini "%s" amortizatsiya rejimidan o'chirishda xatolik yuz berdi
AssetErrorInsertAccountancyCodesForMode="%s" amortizatsiya rejimining buxgalteriya hisoblarini kiritishda xatolik yuz berdi.
AssetErrorFetchDepreciationOptionsForMode="%s" amortizatsiya rejimi parametrlarini olishda xatolik yuz berdi
AssetErrorDeleteDepreciationOptionsForMode="%s" amortizatsiya rejimi parametrlarini oʻchirishda xatolik yuz berdi
AssetErrorInsertDepreciationOptionsForMode="%s" amortizatsiya rejimi parametrlarini kiritishda xatolik yuz berdi
AssetErrorFetchDepreciationLines=Ro'yxatga olingan amortizatsiya chiziqlarini olishda xato
AssetErrorClearDepreciationLines=Yozilgan amortizatsiya liniyalarini tozalashda xatolik (qayta va kelajak)
AssetErrorAddDepreciationLine=Amortizatsiya chizig'ini qo'shishda xato
AssetErrorCalculationDepreciationLines=Amortizatsiya liniyalarini hisoblashda xatolik (tiklash va kelajak)
AssetErrorReversalDateNotProvidedForMode="%s" amortizatsiya usuli uchun bekor qilish sanasi ko'rsatilmagan
AssetErrorReversalDateNotGreaterThanCurrentBeginFiscalDateForMode=Qayta tiklash sanasi "%s" amortizatsiya usuli uchun joriy moliyaviy yil boshidan kattaroq yoki unga teng bo'lishi kerak.
AssetErrorReversalAmountNotProvidedForMode=Orqaga qaytarish summasi "%s" amortizatsiya rejimi uchun taqdim etilmaydi.
AssetErrorFetchCumulativeDepreciation=Amortizatsiya chizig'idan yig'ilgan amortizatsiya summasini olishda xatolik
AssetErrorSetLastCumulativeDepreciation=Oxirgi yig'ilgan amortizatsiya summasini qayd etishda xatolik